· Web viewEl Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial surge como una iniciativa compartida...

Dossier de Malabo

Del 1 al 13 de

Febrero

FESTIVAL DE CINE AFRICANO DE GUINEA ECUATORIAL

1. Sobre el Festival

El Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial surge como una iniciativa compartida entre la ONGD Al Tarab, organizadora del Festival de Cine Africano de Tarifa y los Centros Culturales de España en Malabo y Bata para crear un Festival con el nombre de Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial, paralelo al ya conocido Festival de Cine de Tarifa. La primera vez que se organizó este Festival fue en el año 2010 y ahora, en el 2011 y debido al gran éxito obtenido, se vuelve a celebrar en las dos ciudades, Malabo y Bata, del 1 al 13 de febrero.

Además de la colaboración entre la Agencia de Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y Casa África para llevar a cabo este Festival, esta edición contará con el apoyo de otras instituciones públicas y privadas, como el Gobierno de Guinea Ecuatorial, Kenya Airways e Iberia.

Este Festival pretende así acercar la cultura cinematográfica de África a los ciudadanos de Guinea Ecuatorial,. En esta segunda edición, espera consolidarse y convertirse en el motor de arranque de una industria cinematográfica que está en pleno desarrollo en Guinea Ecuatorial. Es por ello que junto a las proyecciones, la oferta del Festival se complementa con una serie de actividades paralelas dirigidas a profesionales y universitarios que pretenden reactivar el cine como expresión cultural y herramienta para el desarrollo.

Centro Cultural de España en Malabo Página 2

Del 1 al 13 de

Febrero


2. Patrocinio y colaboraciones

COLABORAN:

Secretaría de Estado para Bibliotecas, Archivos, Museos y Cine

Ministerio de Información, Cultura y Turismo

ACIGE

Televisión Española

PATROCINAN:

Iberia

Kenya Airways


Del 1 al 13 de

Febrero


3. Actividades

El Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial contará con numerosas actividades, entre las que destacan las proyecciones cinematográficas, cursos, exposiciones y conferencias que detallamos a continuación:

A. PROYECCIONES

Las proyecciones serán como siempre la base de toda la programación del Festival. Junto a los mejores títulos del 7º FCAT, se hará una selección de otras obras que forman parte del archivo fílmico de Al Tarab, tratando siempre de dar un abanico lo más amplio posible de la producción cinematográfica contemporánea de los países de África. También se realizará una retrospectiva sobre la producción cinematográfica de Sudáfrica mediante un ciclo de cine en la Biblioteca Nacional y se incorporará la proyección de películas guineanas.

Las proyecciones se desarrollarán a lo largo de las dos semanas en el Centro Cultural de España en Malabo, y la estructura de programación mantendrá la experimentada en la primera edición: una primera sesión a las 18.00 dedicada a cortometrajes y/o documentales y una segunda sesión a las 20.00 dedicada a los largometrajes de ficción. Esta estructura sólo cambia durante la programación del ciclo “Utopía y Realidad”, que consistirá en una presentación o conferencia que dará pié a proyectar una película y a realizar un posterior debate.

B. PROYECCIONES ESCOLARES

Esta edición contará con la proyección de películas en tres centros educativos de la ciudad de Malabo: El Claret, El Rey Malabo y el Colegio español. La película escogida para este proyecto es “Soul Boy” (Kenya/Alemania, 2010, 60’), co-dirigida por la keniata Hawa Essuman y el alemán Tom Tykwer.


Del 1 al 13 de

Febrero


Presentada fuera de concurso en la Berlinale del 2010, esta obra cinematográfica es fruto de un taller de creación audiovisual que tuvo lugar en 2009 en el barrio Kibera de Nairobi, gracias a la colaboración de la productora One Fine Day Films, el Instituto Goethe y la ONG inglesa Annos Africa. Para más información sobre esta película también se puede consultar la página Web www.soulboy-film.org

Fundamental será la presencia de la directora Hawa Essuman que como ha demostrado en Tarifa podrá crear debates abiertos de profundización y análisis con los jóvenes escolares. Así como para el Aula de Cine, se buscará la colaboración de Kenya Airways para abaratar los gastos de viajes.

C. FORO INDEPENDENCIAS: UTOPIA Y REALIDAD.

Simbólicamente en 2010 se cumplen los cincuenta años de los que vino a ser uno de los acontecimientos más importantes del siglo XX: el derrumbamiento del imperio colonial y la consecuente descolonización del continente africano. Así, el año 1960 marca el arranque del movimiento de las independencias africanas: 17 antiguas colonias del continente se convirtieron en ese año en estados soberanos. Es por esto que se organizarán unas jornadas que nos ayuden a mirar, analizar e interrogar este proceso de 50 años a través de una herramienta fundamental para nosotros: la del séptimo arte.

La idea es adentrarnos en el desarrollo histórico de estos movimientos apoyándonos y utilizando el instrumento de la imagen. Por ello estas jornadas irán intrínsecamente ligadas a una programación cinematográfica, construida conjuntamente con una serie de conferencia.

El CCEM contará con 2 días de conferencia/foro que tendrán lugar por la tarde, precediendo a la proyección de la película relacionada. Para esta actividad nos gustaría contar con la presencia de:


http://www.soulboy-film.org/

Del 1 al 13 de

Febrero


- Jihan El Tahri, de nacionalidad franco-egipcia, afincada en Sudáfrica, es directora, escritora y productora

- Balufu Bakupa Kanyinda, originario de Kinshasa, es director de cine, escritor y poeta, autor de varios ensayos sobre cine africano y profesor de cine.

D. III PHOTOAFRICA

El Certamen Photoafrica es un proyecto del CAF (Centro Andaluz de la Fotografía) y de Al Tarab que se está afirmando como un importante escaparate para la fotografía africana, al mismo tiempo que ofrece a espectadores y otorga a los participantes, la posibilidad de reflexionar sobre el continente africano desde su contemporaneidad.

Después de haber presentado el año pasado en el CCEM las mejores obras de las primeras dos ediciones del Certamen Photoafrica, este año se propone la Exposición III Photoafrica.

Siguiendo la temática de los 50 años de las independencias, se propuso a los fotógrafos que se interrogaran sobre nociones tan fundamentales al tiempo que complejas como son las cuestiones que giran en torno a las independencias. Los

concursantes del Certamen fotográfico estaban llamados a mirar de forma crítica a sus sociedades y culturas, analizando la repercusión de los procesos de independencias en su cotidianeidad y haciendo un balance de los que han supuesto los procesos de normalización/instauración de esa independencia.

E. AULA DE CINE AFRICANO


Del 1 al 13 de

Febrero


Para esta segunda edición del FCAT – Guinea Ecuatorial se propone un curso en el CCEM en el que, además de analizar la evolución del cine en África desde los tiempos de la colonización hasta nuestros días, se ofrecerá un acercamiento a las principales aportaciones académicas que han definido el estudio de los cines de África a los largo de las última décadas.

Este espacio está destinado a alumnos universitarios de Guinea Ecuatorial, periodistas y profesionales procedentes del mundo de la comunicación.

El Aula de Cine Africano será impartido por Federico Olivieri, integrante del equipo de AL Tarab, periodista especializado y master en Medios Globales y Comunicación Post-Nacional por SOAS (School of Oriental and African Studies, Universidad de Londres).

F. TVE

El Festival pasado se pudo disfrutar de un programa en directo desde la radio de Guinea Ecuatorial. Este año apostamos por la televisión y


Del 1 al 13 de

Febrero


contaremos con la presencia de la Televisión Española, mediante la representación del programa “La 2 Noticias” que realizará un reportaje de todo el Festival para emitirse en España. Rafael Lobo será la persona encargada de llevar a cabo este pequeño proyecto. Además, se realizará un taller sobre programas culturales en la televisión pública, en el que contaremos con la presencia de la Televisión de Guinea Ecuatorial y el Centro Cultural de España en Malabo.

4. Agenda

Para esta segunda edición se quiere salir del CCEM, proponiendo unas proyecciones especiales en el que fue el conocido Cine Marfil, así como en algunos centros educativos de Guinea Ecuatorial y en la Biblioteca Nacional.

Contemplados estos nuevos espacios, el FCAT-Guinea Ecuatorial adquiere una nueva dimensión; en el caso de la ciudad de Malabo, el Festival invade la ciudad, abriendo las puertas de nuevos espacios al cine.


Del 1 al 13 de

Febrero


Las proyecciones en Malabo será la siguiente estructura:

CCEM: Sesiones de martes a sábado.

- 18.00 Cortometrajes o documentales- 20.00. Largometraje- Foro “Utopía y Realidad” (Conferencia y proyección) – 5 y 9 de

Febrero - 20.00 Tarde de Cine Ecuatoguineano (viernes)

Biblioteca Nacional: Sesiones de martes a viernes:

- 18.00 Ciclo de Cine sudafricano (de martes a jueves)

Cine en la calle (Cine Marfil): Domingos

- 20.00 Primera sesión de película - 20.00 Segunda sesión de película

Centros Escolares. 1ª semana en Malabo, los días 2, 3 y 4 de febrero.


Del 1 al 13 de

Febrero



Del 1 al 13 de Febrero FESTIVAL DE CINE AFRICANO DE GUINEA ECUATORIAL


martes 1 miércoles 2 jueves 3 viernes 4 sábado 5 domingo 6Mesa redonda

"Muñecos por el desarrollo"

18h-

19h3

0

CCEM: Inauguración

FCAT - Guinea Ecuatorial en Malabo

CCEM: LEZARE

14' +

PUMZI 23' +

THE ABYSS BOYS 26'

CCEM: SAFI LA PETITE

MÈRE 30' +

MON BEAU SOURIRE

5' + MADE IN

MAURITIUS 7'

CCEM: HAPPY DAYS

18' + YOUM EL-ETHNEEN

8' +

LA DÉCHASUSSÉ 35'

CCEM: Foro Independencias

Utopía y Realidad +

películas relacionadas

BALUFU

Cine Marfil: SOUL BOY

60'

CCEM: IMANI

82'

CCEM: DARATT

95'

CCEM: LA MAISON

JAUNE 83'

CCEM: CINE GUINEANO




BALUFU

Biblioteca Nacional: BORN INTO STRUGGLE

(monográfico Sudáfrica)

74'

Biblioteca Nacional: U-CARMEN


120'

Biblioteca Nacional: ZULU LOVE LETTERS


105'

Biblioteca Nacional: NOTHING BUT

THE TRUTH (monográfico

Sudáfrica) 81'

20h-

22h

10h-

14h

Taller ‘El tratamiento de la

información cultural en TVE’

Proyección SOUL BOY en centro escolar Malabo

+ Taller ‘El

tratamiento de la información cultural

en TVE’


+ Taller ‘El

tratamiento de la información cultural

en TVE’

Cine Marfil: MADAME

BROUETTE 105'


Del 1 al 13 de Febrero FESTIVAL DE CINE AFRICANO DE GUINEA ECUATORIAL


lunes 7 martes 8 miércoles 9 jueves 10 viernes 11 sábado 12 domingo 13

18h-

19h3

0

CCEM: TRACES,

EMPREINTES DE FEMMES

52'




JIHAN

CCEM: LES LARMES DE

L'EMIGRATION 52'

CCEM: SEA POINT DAY

96'

CCEM: O JARDIM DO

OUTRO HOMEN 95'

Cine Marfil: AFRICA

PARADISE 87'

CCEM: NO TIME TO DIE

96'




JIHAN

CCEM: NHA FALA

90'

CCEM: CINE GUINEANO

Biblioteca Nacional: BEHIND THE

RAINBOW (monográfico

Sudáfrica) 138'

Biblioteca Nacional: THE 12

DISCIPLES OF NELSON

MANDELA (monográfico

Sudáfrica) 73'

Biblioteca Nacional: YESTERDAY (monográfico

Sudáfrica) 91'

Biblioteca Nacional: BUNNY CHOW (monográfico

Sudáfrica) 95'

10h-

14h

20h-

22h

Aula de Cine Africano de

Federico Olivieri


Federico Olivieri

Cine Marfil: ATLETU

93'

CO

NC

IER

TO C

LAU

SUR

A


Federico Olivieri


Federico Olivieri

· Web viewEl Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial surge como una iniciativa compartida...

Documents

Transcript of · Web viewEl Festival de Cine Africano de Guinea Ecuatorial surge como una iniciativa compartida...