1

¡Trabajadores de todos los países Unanse!

Voz de la RevoluciónUSMLO 3942 N. Central Ave, Chicago, IL 60634 usmlo.org19 Junio, 2009

Publicación de la Organización Marxista-Leninista de los Estados Unidos

Alto al financiamiento a la Guerra • 6

Fin al colonialismo de EUA • 2

Todo Puerto Rico por Puerto Rico • 2

CRÍMENES DE EAU CONTRA LA HUMANIDAD

¡Finalizar ya la colonización de Puerto Rico!

¡Libertad ya a todos los presos políticos!

¡Libertad ya a todos los presos políticos!

¡Libertad ya a todos los

Estados Unidos invadió Puerto Rico el 25 de Julio de 1898 y lo ha ocupado como colonia desde entonces. Los pueblos del mundo se han levantado muchas veces contra el co-lonialismo y a través de sus luchas establecieron en las leyes internacionales que el colonialismo es un crimen

contra la humanidad. Y que quienes son oprimidos por la colonización tienen el dere-cho de resistir y derrocar a los colonizadores, incluyendo con las armas en la mano. La Organización de las Naciones Unidas en sus resoluciones se condena al colonialismo,

EN PUERTO RICO LOS MANIFESTANTES DENUNCIAN LOS DESPIDOS MASIVOS

Todo Puerto Rico por Puerto Rico

Mas de 100, 000 personas marcharon en San Juan, Puer-to Rico el viernes 5 de junio para oponerse al despido de 10,00 trabajadores por parte del Gobernador Luis Fortuño. Con el pretexto de “equili-brar el presupuesto” quiere despedir a otros 20,000 traba-jadores y privatizar completa-mente todo lo que queda de la economía del sector público. Los trabajadores de Puerto Rico han luchado contra las privatizaciones y demandan que las empresas publicas sigan bajo control público.

La Ley 7 del gobernador, es muy similar a la que se ha usado contra los trabajadores automotrices y del acero en EUA y le permite al gobi-erno desconocer contratos ya fi rmados con los sindicatos. A la cabeza de las manifesta-ciones estuvieron los traba-jadores quienes tomaron la iniciativa con sus sindicatos

de organizar la manifestación. Hubo sindicatos organizados en la Coordinadora Sindical (maestros de la Federacion de Puerto Rico, Trabajadores Electricos y otros) también había chóferes de tráiler, tax-istas, trabajadores de hoteles y otros. Bajo la consigna Todo Puerto Rico por Puerto Rico, los organizadores invitaron a todos los grupos del país que se oponen al programa del gobernador y su Ley 7 a unirse a la campaña para parar la implementación de la ley y del brutal ataque del gobernador contra los derechos. Ahora se ha forjado una alianza que incluye a muchos de quienes están por la independencia y a otros partidos políticos activos en Puerto Rico. Cientos de organizaciones comunitarias, ecologistas, organizaciones religiosas se han unido.

La marcha sirvió para

AFGANISTÁN Y PAKISTÁN

Demandamos que el Congreso deje de Financiar la Guerra

Voz de la Revolución denuncia vehementemente los crímenes de Guerra que está cometiendo el imperialismo de EUA con su secuela de destrucción, asesinatos en masa y des-plazamiento de civiles en Afganistán y Pakistán. Usando

los “altos ideales” de la “se-guridad nacional” de EU y de la supuesta “seguridad y estabilidad” para la región y el mundo, los EUA está masacrando civiles mientras que demanda a Pakistán que

2

1 • Fin al colonialismo de EUAcomo crimen contra la humanidad y que se requiere un proceso de descolonización para transferir todo el poder político a la nación colonizada, el retiro de todos los ejércitos militares y paramilitares, el pago de reparaciones y la libertad de todos los prisioneros políticos. Esos son los requisitos para que un proceso de descolonización sea genuino, de acuerdo con la ley internacio-nal (ver la Resolución de la ONU 1514 por ejemplo) El comité de descolonización de la ONU ha estado votando cada año llamando a EUA a apoyar el proceso de descolonización de Puerto Rico y EUA se ha negado sistemáticamente a someterse a esta demanda y a las leyes internacionales.

La ocupación de Puerto Rico por parte de EUA es un crimen contra la humanidad, como también lo es el que tengan encarce-lados a los prisioneros políticos de Puerto Rico por haber ejercido su derecho a resistir la ocupación.

¡Alto a la colonización por parte de EUA!¡Libertad ya a todos los presos!Voz de la Revolución saluda la lucha del pueblo de Puerto Rico

por la independencia y todos sus derechos. El 5 de junio más de 100 000 puertorriqueños se manifestaron en oposición a los despidos masivos de trabajadores en el sector público y contra la privatización de las empresas públicas que les impone EUA. El pueblo de Puerto Rico, unidos bajo la demanda Todos los portor-riqueños por Puerto Rico se oponen a los golpes contra su nivel de vida y bienestar y avanzan en la lucha por la independencia. Esto quedó demostrado por la acción de seis puertorriqueños que viajaron a Washington, DC. y organizaron la desobediencia civil en el Congreso. Desarrollar esa acción es su derecho, pero

fueron arrestados y les fi ncaron cargos, como lo han hecho contra muchos luchadores por la independencia de Puerto Rico, antes que ellos.

Las acciones desarrolladas por decenas de miles de puertor-riqueños el 5 de junio, pocos días antes de la derrota de EUA en la OEA mostró claramente la doble moral de la democracia estilo Americano. Los EUA fueron a la OEA proclamándose “defen-sores de la democracia” al mismo tiempo que están cometiendo un crimen al ocupar Puerto Rico como colonia suya. Los EUA impiden que Puerto Rico participe en la OEA en su papel como parte vital de la región del Caribe.

La derrota que sufrió EUA, cuando la OEA voto para revocar la prohibición a la participación cubana, bien puede ser continuada por la demanda de los países de la OEA de incluir a Puerto Rico. O, como muchos lo proponen se puede ir adelante con nuevas or-ganizaciones regionales que representen la unidad de sus intereses en las que sin duda alguna Puerto Rico sería bienvenido.

Como dijo Daniel Ortega al hablar ante la Cumbre de las Américas en abril, en la que Cuba fue excluida. “Otro país que no está presente aquí porque a diferencia de Cuba que es una nación independiente y solidaria, este pueblo sigue siendo forzado a som-eterse a las políticas colonialistas. Me refi ero al fraternal pueblo de Puerto Rico. Nosotros estamos trabajando para construir una gran alianza, una gran unidad de los pueblos de Latinoamérica y el Caribe. Llegará el día en que el pueblo de Puerto Rico forme parte de ésta gran alianza.

¡Fin al colonialismo de EUA ahora!¡Liberta de a todos los presos políticos ahora!

1 • Todo Puerto Rico por Puerto Rico

establecer la Asamblea Popular. El reverendo Juan Vera dio un discurso llamando a la unidad en la defensa de los dere-chos de los trabajadores y de la nación. Luego se leyó una declaración fi rmada por algunos de los actores mas conocidos del país, oponiéndose a la tiranía y califi cando los ataques a los trabajadores como ataques a la nación. La Asamblea Popular se declaró en sesión permanente e inició actividades en 78 municipios.

Esta acción es la continuación de la marcha del Primero de Mayo, jornada en la que más de 40,000 trabajadores del sector público estallaron la huelga. Se esta considerando una acción de huelga en el futuro para oponerse a la imposición del neoliberalismo por parte del gobierno en Puerto Rico, a la colonización de EUA que ha destruido en gran medida la economía de Puerto Rico y a los ataques a los trabajadores del sector público que están intensifi cando la crisis. Ofi cialmente la tasa de desempleo de Puerto Rico llega al 14.7 por ciento y está subiendo más debido a los despidos masivos.

El carácter amplio y unitario de muchas de las fuerzas organizadas que se manifestaron el 5 de junio dejan claro que el pueblo está defendiendo su nivel de vida y que Puerto Rico sea para Puerto Rico.

3

Todo Puerto Rico por Puerto Rico

4

CARTA A OBAMA

Nosotros somos el pueblo de Puerto RicoLos seis manifestantes independentistas que se manifestaron en el Congreso demandando el fi n a la colonización de Puerto Rico mandaran una carta al presidente Barack Obama, con-vocándolo a terminar con el crimen de la colonización de su país durante 111 años. Las leyes, tanto de EUA como a nivel internacional han puesto fuera de la ley al colonialismo y han declarado el derecho de los pueblos a resistir. El gobierno no tiene porqué arrestar a los que se manifi estan. Nosotros pedimos su liberación inmediata y la de todos los presos políticos de Puerto Rico que están encerrados en las cárceles de EUA:

La carta al presidente Barack Obama titulada “Nosotros somos el pueblo de Puerto Rico” dice así:

Honorable presidente Obama:El acto de desobediencia civil que desar-rolló un grupo de nacionalistas de Puerto Rico en la Casa de Representantes el 6 de mayo de 2009 responde a la profunda insatisfacción de nuestro pueblo con la relación política que existe entre nuestras dos naciones.

Puerto Rico ha sido una colonia durante 111 años, una condición colonial humillante en pleno siglo 21. Ya llegó el momento de solucionar ese crimen contra nuestro pueblo, tiene que ser solucionado y bien solucionado. Tenemos promesas políticas y económicas de quienes nos gobiernan

y éstas están en manos de una nación extranjera. Usted ha declarado que ya es tiempo de dejar atrás el pasado, que su administración va a unir al pueblo de Latinoamérica con el

pueblo de EUA. Que ya llegó el tiempo de actuar. Ahora su administración tiene que levantarse a defender los derechos y los valores morales que tanto menciona su administración. Cada país tiene el derecho de contar con su independencia y ser un país libre.

Puerto Rico es una nación Latinoamer-icana y Caribeña. Los abajo fi rmantes hemos tomado muy en serio su Palabra. Así que empieza ya a descolonizar Puerto Rico – sin subterfugios o el lenguaje tram-poso que han usado durante 111 años.

Comience por romper las cadenas que impiden el inicio de una nueva era y un Nuevo trato y procuren la felicidad de nuestras respectivas naciones. Considere también que la colonización ha ocasio-nado que más de la mitad de nuestro

pueblo haya tenido que emigrar a los EUA.Vamos estableciendo un profundo lazo de Amistad,

comenzando por quietarnos la ignominia que mina nues-tra dignidad humana. Vamos tratándonos como pares con equidad.

Deja ya de subordinar a nuestros líderes y a nuestro pueblo.

Un cálido abrazo puertorriqueño.

5

CIUDAD DE NUEVA YORK, 26 DE MAYO

Mitin en defensa de los patriotas de Puerto RicoEn Nueva York se organizó una marcha de protesta el 26 de mayo para apoyar a los seis activistas por la independencia de Puerto Rico que interrumpieron el 6 de mayo una sesión del Congreso cantando “Oubao Moin” y ondeando banderas de Puerto Rico y mantas que decían “111 años de colonización es una desgracia.”

“Oubao Moin” es una canción con letra del abogado Juan Antonio Corretjer en pro de la independencia. Los seis demandaron que el Congreso reconozca el derecho de Puerto Rico a la autodeterminación y la independencia. A ellos nunca se les pidió que se callaran o que dejaran el salón sino que de inmediato fueron capturados, sacados a empellones, arrestados y detenidos durante seis horas. Ahora están enfrentando cargos que les pueden costar sentencias hasta de seis meses de cárcel y fianzas de $3 000 dólares por irrumpir en el Congreso y conductas fuera de la ley. Los manifestantes que viven en Puerto Rico son los artistas Luis Enrique Romero, María “Chabela” Rodríguez y José Rivera (Tony Mapeyé), el diseñador mecánico Luis Suárez, la enfermera Eugenia Pérez-Martijo, y el trabajador jubilado Ramón Díaz. Su acción ha tenido gran apoyo en Puerto Rico y por todo Estados Unidos.

Las protestas del 26 de mayo se de-sarrollaron en Nueva York con apoyo de Filadelfia, Orlando y Chicago. Las mani-festaciones denun-ciaron los 111 años del colonialismo de EUA en Puerto Rico y apelaron a la presión internacional para que EUA deje de colonizar al pueblo de Puerto Rico. El comité de la ONU para la descolo-nización apoya cada año la demanda de la descolonización de Puerto Rico y llama a EUA a someterse a las reglas de la ONU para la descolonización que incluye sacar las tropas. Pero EUA se rehúsa a obedecer la demanda del pueblo de Puerto Rico y de todo el mundo que quiere un alto ya a la colonización! Los presos políticos de Puerto Rico también están entre quienes sufren penas de cárcel de más tiempo y condiciones brutales de encarcelamiento, incluyendo años de encierro solitario y otras acciones in-humanas.

La manifestación recordó simbólicamente el ataque de los nacionalistas de Puerto Rico contra el Congreso el 1 de marzo de 1954, cu-ando tres militantes independentistas abri-eron fuego contra los congresistas, hiriendo a varios de ellos. Los organizadores traba-jan ahora para recabar fondos para defender a los seis que estarán en Washington DC para presentarse en la corte el 29 de junio. Para mayor información contacta decolonize prnow@gmail o visita el sitio prolibertad-web.com

6

1 • Alto al financiamiento a la Guerra

que haga lo mismo. El primero de mayo el general Petraeus, que encabeza el comando central, dijo que las dos prim-eras semanas de mayo serían críticas para determinar si el gobierno de Pakistán va a sobrevivir.”Dijo que si Pakistán no obedece las ordenes de EUA y sigue atacando y elimi-nando la amenaza Talibán, “entonces los EUA van a tener que decidir las “siguientes acciones a tomar.” Después se desataron grandes masacres y desplazamientos de civiles por aviones teledirigidos de EUA, con lo que los militares pakistaníes siguieron los ataques.

El 4 de mayo, por lo menos 140 civiles fueron asesinados por ataques aéreos de EUA en la provincia de Farah en el oeste de Afganistán, el peor incidente conocido hasta la fecha. En la vecina Pakistán, las operaciones del ejército de ese país contra los “insurgentes Talibanes” en el valle de Swat ha creado cerca de un millón de refugiados internos en pocos meses, con un gobierno decidido a continuar su ataque sin medir las consecuencias humanas.

Estos crímenes brutales cometidos por la administración de Barack Obama, no representan un “cambio” sino un retroceso y el pasar por alto las normas establecidas y las leyes internacionales. Son un eco de la brutalidad de los ataques de EUA/Israel en Gaza donde más de 1000 perso-nas fueron asesinadas, el 80 por ciento civiles, incluyendo 300 niños. Más de 14 000 hogares fueron destruidos, así como hospitales, escuelas, edifi cios del gobierno, drenajes e instalaciones eléctricas. La fuente de esos crímenes es el afán bélico de EUA y su proyecto imperial.

Ahora el Presidente Barack Obama ha demandado to-davía más fondos para la guerra y el Congreso se lo está aprobando. Luego de enfatizar cuando presentó su pre-supuesto para 2010 que el fi nanciamiento para la guerra se incluiría en el presupuesto del Pentágono y que no se implementarían iniciativas de ley para obtener más fondos suplementarios, pues esto es necesario en aras de la “trans-parencia.” Ahora resulta que Obama ha demandado $75 800 millones de dólares suplementarios. Esto hay que sumarlo a los $515 mil millones de dólares del Pentágono, que incluye cientos de miles de millones para las guerras.

Pero esto no le pareció sufi ciente. La Casa de Represent-antes aprobó una iniciativa de ley por $96,700 millones para

fondos suplementarios para la Guerra, con una votación 368-69, l senado aprobó una iniciativa de ley por $91 mil millones. Ahora están preparando un resolutivo conjunto para darles por lo menos otros $91 mil millones de dólares para la guerra contra Irak y Afganistán.

Los fondos, en general, no tienen restricciones, lo que signifi ca que el Pentágono puede gastarlos como guste. La iniciativa de ley continua también con la política cho-vinista de EUA con la que afi rma que puede intervenir en los asuntos internos de otros países, presionarlos para que cometan agresiones, “u otras cosas”, se rehúsa a reconocer partidos políticos y gobiernos electos, etc. Por ejemplo, la iniciativa de ley, pide a Obama que reporte en febrero de 2010 si los gobiernos de Afganistán y Pakistán están “demostrando el compromiso necesario, capacidad, buena conducta y unidad de propósito” para cumplir las demandas de EUA. Esto debe incluir datos a los respecto de los “ob-stáculos a las operaciones contrainsurgentes.”Los fondos incluyen específi camente recursos para la creación de un Fondo para la Capacitación Contrainsurgente de Pakistán completamente Nuevo.

El pueblo de EUA ha dejado bien claro que quiere que termine de inmediato las guerras contra Irak y Afganistán y que quieren que fi nalicen las agresiones de EUA. Esto se refl eja en la consigna Todas las Tropas de Regreso a Casa, Ya y las mantas en las acciones del Día de la Madre Ni un solo muerto más, Ni una sola Madre o Niño asesinado. Las acciones del Primero de Mayo también demandaron fi nanciar la satisfacción de derechos, no las guerras.

Los americanos apoyan la demanda de los pueblos del mundo contra el Derecho de la Fuerza, con el que por la fuerza de las armas los imperialistas dirigidos por EUA, atentan contra el derecho de los pueblos a existir. Los militares de EUA atentan en contra de la existencia misma de la gente al etiquetarlos como “daños colaterales”. La concepción imperialista de establecer la “seguridad y la estabilidad” a fuerzas es tan solo otra forma de decir “o estas con nosotros o estas con los terroristas.” Nosotros decimos NO. ¡Impulsemos la lucha para traer a todas las tropas a casa ya!

¡Alto al fi nanciamiento a la Guerra ya!

visitanos en internetusmlo.org/Espanol

7

Brote de influenza porcina • 8

Financiamiento Bélico: Las reducciones aparentes, esconden la realidad de más guerra

El Presidente Barack Obama ha pedido un fi nanciamiento adicional para la Guerra de $ 75.8 mil millones de dólares para fondos bélicos en éste año fi scal. La Cámara de Representantes ha aprobado un proyecto de ley por $96.7 mil millones y el Senado está debatiendo un proyecto de ley similar por $91.

Esto significa que el financiamiento suplementario de guerra será de $145 a $165 mil millones para el año fi scal (1 de Octubre de 2008 a 30 de septiembre de 2009). Esos fondos son adicionales a los $515 mil millones del Pentágono para el año 2009.

1) Costos de Personal para la Reserva de la Armada y la Armada de la Guardia Nacional se incrementan en $1.1 mil millones en 2009.

La supuesta “reducción” que tanto se presume, de $1.4 mil millones, es para los costos de “Sobrefuerza Activa.” Esta cat-egoría se refi ere al número de soldados que están cubiertas por los fi nanciamientos suplementarios en lugar del fi nanciamiento del Pentágono. La “reducción” es simplemente un cambio en la contabilidad, ahora el Pentágono cubrirá el pago de los soldados, en vez de los fondos suplementarios.

2) Los EUA gastarán $84.2 mil millones en el presupuesto de Mantenimiento y Operación, esencialmente lo mismo que los $84 mil millones gastados en 2008.

Comparado con los $75 mil millones gastados en 2007, $60 mil millones gastados en 2006, y $48 mil millones gastados en 2005. El fi nanciamiento para “Mantenimiento y Oper-ación—Defensa Amplia” se incrementará a $2.5 mil millones en 2009. Esto incluye el fi nanciamiento para el Comando para Operaciones Especiales de EUA (SOCOM por sus siglas en inglés) y para la Agencia de Cooperación para Defensa y Se-guridad (DSCA por sus siglas en inglés). La disminución de fi nanciamiento de $1.9 mil millones incluye el fi nanciamiento para el entrenamiento de fuerzas iraquíes.

3) Financiamiento para la Guerra de Afganistán va a incre-mentarse a $46.9 mil millones en 2009, a un incremento de 31 por ciento comparado con los $35.9 mil millones para el 2008 y $32.6 mil millones en el 2007. El gasto para el Fondo de las Fuerzas de Seguridad de Afganistán y el Fondo para la Capacitación de la Contrainsurgencia en Pakistán suman un incremento de $3.3 mil millones en fondos bélicos.

LA SALUD ES UN DERECHO

Brote de infl uenza porcina en EUAEl número de casos confirmados de Influenza Porcina en EUA era de 6764 el 25 de mayo, más que en cualquier país del mundo. Los estados con más casos de influenza incluyen Texas (900 casos, 3 muertes), Illinois (896), Wisconsin (766), California (553), Arizona (531, 3 muertes), Estado de Washington (517, 1 muerto), Nueva York (343, 1 muerto) y Massachusetts (238). A nivel mundial la influenza ha im-pactado a 46 países. La población de México, con menos casos confirmados que EU, 4174, ha sufrido muchas más muertes (80 hasta el 25 de mayo), un indicador del empo-brecimiento que impuesto la dominación estadounidense y la destrucción de las condiciones de vida. Canadá (8905, un muerto) Japón (345), España (133) y Gran Bretaña (122) tienen el número más alto de casos confirmados, el resto de los países tienen menos de 20 casos.

Inicialmente el Estado de Nueva York tuvo uno de los niveles más altos a nivel nacional. Después de un brote inicial, cuando se impulso el pánico por parte del gobierno y los medios, la ciudad dijo que la gripe había “desarrollado su ciclo”. Sin embargo los maestros en las escuelas se dieron cuenta de otra situación porque los niveles de ausentismo continuaron. Un maestro y representante sindical en una de las escuelas de Queens sacó a la luz que los funcionarios de la ciudad respondieron muy lentamente al desarrollo del brote en su escuela. El había enviado un correo electrónico al Departamento de Educación para informar que muchos estudiantes llamaron para decir que estaban enfermos y fue

informado que se estaba monitoreando el virus. Se le dido queue la gripe “yaw no era tan serial”. Cuando el numero de ausentes subió a 50, el acudió al sindicato quien organice un encuentro con los funcionarios de la ciudad. La escuela fue una de las que cerró en Queens el 14 de mayo.

Otras dos escuelas públicas en Queens también cerraron ese mismo día a causa del brote de influenza. Un asistente del director, Mitchell Wiener de 55 años, fue hospitalizado gravemente enfermo y se confirmó el caso de otros cuatro estudiantes de la misma escuela. La escuela cerró. El direc-tor, desgraciadamente murió el 17 de mayo de influenza porcina. En otra escuela faltaron a clases 241 estudiantes el 14 de mayo, mientras que 29 estudiantes se presentaron en la enfermería con síntomas de influenza. También esa escuela fue cerrada. Mientras que esas escuelas reabrieron el viernes 22 de mayo, más de una docena de otras escuelas de la Ciudad de Nueva York han estado cerradas pues ha continuado el contagio y no han abierto hasta el 26 de mayo o después. Las salas de urgencias de los hospitales han tenido altos niveles de ingresos de pacientes con síntomas de la influenza y esperan tratamiento. Sigue sin estar claro en cuantos de los casos se trata de influenza porcina, y cu-antos padecen una gripe normal, y que medidas va a tomar la ciudad para prevenir que continúen los contagios y para darle tratamiento a quien lo necesite

El alcalde de Nueva York Mayor Bloomberg admitió

8

que la ciudad ha dejado de hacer pruebas a muchos de los estudiantes con síntomas, “pues los síntomas son pequeños”. También admitió que la ciudad había pensado que el brote de infl uenza ya había pasado. La muerte del Señor Wiener, la única ocurrida en el Estado aconteció después de que se fi nalizaron las pruebas.

Hay mucha preocupación por la salud y el bienestar de to-dos, en EUA y en todo el mundo, especialmente por los niños. Muchas preguntas rondan en el ambiente, lo que mas ha resalt-ado es que se promovió el miedo a la infl uenza en el momento en que el gobierno quiere tener alerta militar para intervenir posiblemente en EUA y en México y el go-bierno amenazó con tomar acciones arbitrarias, como cerrar cientos de escuelas y poner en cuarentena a co-munidades enteras. El Sec-retario de Educación Arne Duncan hasta lamentó que el presidente no tenga más poder para cerrar escuelas. El gobierno demandó que las escuelas con casos con-fi rmados cerraran 14 días. A los organizadores de las acciones del Primero de Mayo aquí y en México se les pidió que se cancelaran las manifestaciones. En México, la policía penetró en casas y áreas públicas fueron cerradas en nombre de la infl uenza.

Ahora nos dicen que la misma infl uenza con los mismos síntomas ni siquiera requiere de pruebas. Pero que todos deberían ser vacunados. Y resulta que el anterior Secretario de Defensa Donald Rumsfeld es el dueño de la compañía que produce las vacunas y va a ganar millones. Su compañía también ganó millones con la misma vacuna usada para la gripe aviar en 2004-05.

La gente de Nueva York está preocupada por su salud y con razón y por la salud a nivel nacional y mundial. Garantizar el derecho a la salud y dotar de todo lo necesario para esto es una responsabilidad social del gobierno – en emergencias y en la vida diaria. Pero eso no fue lo que el gobierno puso en la agenda con el brote de infl uenza. En lugar de eso pro-movió el miedo, para dar como soluciones las vacunas y los militares.

El pueblo también esta preocupado que así como pasó con el 11 de septiembre y con el desastre organizado por el gobierno en Katrina, el gobierno va a usar este pretexto para fortalecer aún más el poder del ejecutivo para usar “emergencias” para justifi car la acción militar contra el pueblo – al tiempo que

escamotea nuestros derechos. Inicialmente, el presidente Barack Obama puso en alerta al Pentágono y éste informó que “estaba preparado para tomar dominio de la situación” si las autoridades locales se veían “rebasadas”.

Esto es precisamente lo que hicieron cuando Katrina, usando la oportunidad para rodear a la gente y forzarlos a punta de pistola a evacuar la zona, expulsando a decenas de miles de personas para ser dispersados en campos de concentración por todo el país. Por lo menos la mitad no han podido y probable-mente no se les permitirá regresar a Nueva Orleans.

Recordando Katrina, y el papel y el fracaso del gobierno para proteger a la población, no pocos están preocupados acerca de la participación que los militares han tenido en la creación y o en la propagación del virus. El ejército de EUA ha tenido una larga historia en el uso de virus y experimentos médicos contra los pueb-los incluyendo los nativos americanos, afroameri-canos, portorriqueños, vietnamitas, coreanos, cubanos y otros.

Los militares también tienen toda una historia en la creación y uso de

“emergencias” para justifi car su intervención en otros países. ¿Es una coincidencia que el brote de infl uenza se promovió en los días cercanos al Primero de Mayo y en vísperas de una amplia resistencia en Europa y Latinoamérica contra el impe-rialismo, incluyendo en México? ¿Esto ocurrió exactamente cuando EUA está tratando de intervenir en México, primero usando la “guerra contra el narcotráfi co” y ahora el brote de infl uenza?

La soberanía de México y de todos los demás países debe defenderse y hemos de oponernos a la intervención en México y su anexión.

El uso de fuerzas militares contra los pueblos, en EUA y en el extranjero no debe ser – especialmente durante emergen-cias sanitarias. Lo que se requiere es la acción del gobierno para garantizar el cuidado de la salud de todos, cada día, y de proporcionar todo lo necesario para salvaguardar este derecho durante emergencias de salud. Las emergencias sanitarias son un momento en el que debemos dar una mano y no meter a los militares. Y si EUA quiere apoyar a México, que el gobierno de fondos para una salud gratuita y sacar de México a los monopolios, como el de Smithfi eld Farms, del que se sospecha fue la fuente del brote de infl uenza.

7 • Brote de influenza porcina