Válvulas industriales alta presión

12
Válvulas industriales alta presión

Transcript of Válvulas industriales alta presión

Page 1: Válvulas industriales alta presión

Válvulas industriales alta presión

Page 2: Válvulas industriales alta presión

2

BolaJunta de bolaJunta tórica

Cuerpo

Dispositivo de arrastre Dispositivo de arrastrecon anilloelástico + junta

Arandela

Válvulas industriales alta presión

Funcionamiento

La tecnología de estas válvulas es la misma que la válvula esférica.

Este tipo de válvula funciona según el principio de bola flotante.

En posición cerrada, la presión retiene la bola flotante contra las juntas, para obtener una estanqueidad total. Las juntas cumplen a lavez el rol de estanqueidad y de conducción.

Las válvulas de 2 vías deben ser utilizadas estrictamente en posiciónabierta o cerrada.

Debe evitarse utilizar la posición intermedia para regular el caudal.

Materiales :

- Cuerpo : acero

- Dispositivo de arrastre : acero

- Bola : acero cromado duro

- Tratamiento de superficie :fosfatado

Las válvulas industriales alta presión Legris van diri-gidas a numerosos sectores industriales, tanto enaplicaciones móbiles (ej: máquinas agrícolas, máquinas de obras públicas, etc.) como en aplicaciones estacionarias (ej. Plataforma off-shore,defensa y construcción naval, industria papelera, etc.).

Legris propone una gama de válvulas que respondena las necesidades de cada usuario.

Aplicaciones

Características técnicas

Principio y descripción

Especificaciones de las juntas de bola :- POM : temperaturas de utilización : -20°C a +100° C.

Propiedades : excelente resistencia a altas presiones, débil absorción de la humedad,auto lubricante, desaconsejadas a bajas presiones (< 6 bar) con fluidos gaseosos.

- PTFE : temperaturas de utilización : -200°C a +250°C.Propiedades : buena resistencia química así como a la temperatura,buen deslizamiento.

- PEEK : temperaturas de utilización : -150°C a +200°C.Propiedades : buena resistencia química así como a la temperatura y elevadaresistencia mecánica.

Especificaciones de las juntas tórica :- NBR : temperaturas de utilización : -20° C a +100° C

Propiedades : buena resistencia al desgaste.- FKM : temperaturas de utilización : -10° C a +200° C.

Propiedades : buena resistencia química así como a la temperatura.

Page 3: Válvulas industriales alta presión

3

Posición intermedia

Posición en funcionamiento

Posición intermedia

Posición en funcionamiento

Posición intermedia

Posición en funcionamiento

Válvulas industriales alta presión

l Gran gama de diámetros : de DN4 a DN50

l Resistencia a las condiciones de utilización extremas, gracias a su resistencia a las presiones (hasta 500 bar) y temperaturas elevadas.

l Excelente estanqueidad asegurada por las juntas POM/NBR y PTFE/FKM y la tecnología de la bola flotante.

l Una manipulación fácil incluso en alta presión.

l Ninguna fuga en posición cerrada (cf EN14141) sea cual sea el lado donde es aplicada la presión.

l Débil perdida de carga en posición abierta dado que no hay reducción del paso del fluido en la válvula.

l Opciones disponibles bajo demanda : dispositivo de bloqueo, PEEK/FKM juntas, cuerpos taladrados, tratamiento de superficie zincado sin cromo VI y paso total (ver detalles página 9).

Principales ventajas

Válvulas 2 vías paso integral (4730-4731-4732-4733)

Válvulas 3 vías en L (4760-4762)

Válvulas 4 vías en doble L (4780)

Tipos de válvulas

Page 4: Válvulas industriales alta presión

4

Definición Presión Velocidad

Circuito de aspiración Débil 0,5 a 1,5 m/s

Circuito de impulsión o de trabajo Presión de trabajo 2,0 a 6,0 m/s

Circuito de retorno Débil 1,0 a 3,0 m/s

Circuito de pilotaje Presión de trabajo 2,0 a 8,0 m/s

Circuito de purga Débil Débil

Válvulas industriales alta presión

Les recomendamos respelar las velocidades del flujo siguientes, en función del tipo de aplicación dondeserá montada su válvula.

Criterios de elección :

- Tipo de fluido ( ver lista de compatibilidades páginas 10 y 11)

- Presión de utilización y caudal

- Sección del paso del fluido

- Temperatura de servicio

La elección del diámetro nominal de la válvula es esencial para optimizar las prestaciones y el coste de suinstalación hidráulica :

- Un diámetro demasiado pequeño aumenta la velocidad del fluido, provocando turbulencias y una caída depresión (perdida de carga).

- Un diámetro demasiado grande aumenta las dimensiones y el coste de la instalación.

La tabla inferior indica, para cada diámetro nominal (DN en mm) de válvula, la velocidad (V) del fluido enfunción del caudal (Q) :

¿ Como escoger su válvula ?

Page 5: Válvulas industriales alta presión

5

Válvulas industriales alta presión

Las 3 curvas siguientes indican para cada diámetro nominal, la presión admisible a una temperatura determinada, para las válvulas 2, 3 e 4 vías

¿ Como escoger su válvula ?

Juntas PTFE/FKM : Resistencia Presiones/Temperaturas

Presiónnominal

en bar.

Presiónnominal

en bar.

ØDN 4 a 50 mm

Temperatura en °C

Juntas POM/NBR : Resistencia Presiones / Temperaturas

ØDN 4 a 12 mm

ØDN 16 mm

ØDN 20 a 50 mm

Temperatura en °C

Juntas PEEK/FKM : Resistencia Presiones / Temperaturas

Temperatura en °C

Presiónnominal

en bar.ØDN 4 a 12 mm

ØDN 16 mm

ØDN 20 a 50 mm

Page 6: Válvulas industriales alta presión

6

PN PNPOM/NBR PTFE/FKM DN C POM/NBR PTFE/FKM E F H H1 H2 K L L1 L2 M

PN DN C POM/NBR E F H H1 H2 K L L1 L2 L3 M

500 100 4 G1/8 4730 04 10 4730 04 10 22 10 9 64 13 32 22 69 26 37 108 0,350500 100 6 G1/4 4730 06 13 4730 06 13 22 14 9 64 13 32 22 69 26 37 108 0,370500 100 10 G3/8 4730 10 17 4730 10 17 22 14 9 71,5 17 40 27 72 32 42 108 0,575500 100 13 G1/2 4730 12 21 4730 12 21 22 15 9 71,5 17 40 30 84 35 47 108 0,640315 100 20 G3/4 4730 20 27 4730 20 27 22 18 14 81,4 24,5 57 41 95 48 60 200 1,400315 100 25 G1’’ 4730 25 34 4730 25 34 22 20,5 14 88,4 28,5 64 50 113 57 65 200 2,130315 100 25 G1’’1/4 4730 25 42* 4730 25 42 22* 22 14 88,4 28,5 64 50 120 57 65 200 2,200315 100 25 G1’’1/2 4730 25 49* 4730 25 49 22* 24 14 88,4 28,5 64 50 135 57 65 200 2,450500 4 1/8 NPT 4731 04 11 10 9 64 13 32 22 69 26 37 108 0,350500 6 1/4 NPT 4731 06 14 14 9 64 13 32 22 69 26 37 108 0,370500 10 3/8 NPT 4731 10 18 14 9 71,5 17 40 27 72 32 42 108 0,575500 13 1/2 NPT 4731 12 22 15 9 71,5 17 40 30 84 35 47 108 0,640315 20 3/4 NPT 4731 20 28 18 14 81,4 24,5 57 41 95 48 60 200 1,400315 25 1’’ NPT 4731 25 35 20,5 14 88,4 28,5 64 50 113 57 65 200 2,130315 25 1’’1/4 NPT 4731 25 43 22 14 88,4 28,5 64 50 120 57 65 200 2,200315 25 1’’1/2 NPT 4731 25 50 24 14 88,4 28,5 64 50 135 57 65 200 2,450

315 32 G1’’1/4 4730 32 42 22 17 113,2 40 105,2 60 109,4 80 83,4 54,7 240 3,130315 40 G1’’1/2 4730 40 49 24 17 124,2 45 116,2 70 130 90 91 65 240 4,500315 50 G2 4730 50 48 28 17 142,2 55,5 134,2 80 140 111 100 70 240 6,720315 32 1’’1/4NPT 4731 32 43 22 17 113,2 40 105,2 60 109,4 80 83,4 54,7 240 3,130315 40 1’’1/2NPT 4731 40 50 24 17 124,2 45 116,2 70 130 90 91 65 240 4,500315 50 2NPT 4731 50 44 28 17 142,2 55,5 134,2 80 140 111 100 70 240 6,720

Válvulas industriales alta presión

Válvulas 2 vias, paso integralhembras, BSP cilíndricasegún DIN/ISO 228-1 y NPT,según ANSI B1.20.1

* Paso reducido

Válvulas 2 vias, paso integralhembras, BSP cilíndricasegún DIN/ISO 228-1 y NPT,según ANSI B1.20.1

Page 7: Válvulas industriales alta presión

7

4 M12x1.5 4732 04 67 6 7 9 32 13 32 22 67 26 37 108 0,3506 M14x1.5 4732 06 71 8 7 9 32 13 32 22 67 26 37 108 0,3508 M16x1.5 4732 08 75 10 11 9 40 17 40 27 74 32 42 108 0,480

10 M18x1.5 4732 10 78 12 11 9 40 17 40 27 74 32 42 108 0,48013 M22x1.5 4732 12 82 15 12 9 40 17 40 30 82 35 47 108 0,59016 M26x1.5 4732 16 89 18 12 12 45 19 45 32 82 38 47 175 0,70020 M30x2 4732 20 88 22 14 14 57 24,5 57 41 101 48 60 200 1,35025 M36x2 4732 25 93 28 14 14 64 28,5 64 50 108 57 65 200 1,64025 M45x2 4732 25 97* 35 16 14 64 28,5 64 50 111,9 57 65 200 2,00025 M52x2 4732 25 95* 42 16 14 64 28,5 64 55 114 57 65 200 2,200

4 M16x1.5 4733 04 75 8 7 9 32 13 32 22 73 26 37 108 0,3706 M18x1.5 4733 06 78 10 7,5 9 32 13 32 22 73 26 37 108 0,4108 M20x1.5 4733 08 80 12 12 9 40 17 40 27 76 32 42 108 0,540

10 M22x1.5 4733 10 82 14 14 9 40 17 40 27 80 32 42 108 0,52013 M24x1.5 4733 12 83 16 14 9 40 17 40 30 86 35 47 108 0,64016 M30x2 4733 16 88 20 16 12 45 19 45 32 90 38 47 175 0,74020 M36x2 4733 20 93 25 18 14 27 24,5 57 41 109 48 60 200 1,42025 M42x2 4733 25 96 30 20 14 64 28,5 64 50 120 57 65 200 1,97025 M52x2 4733 25 95* 38 22 14 64 28,5 64 55 124 57 65 200 2,100

L

500

315

400

500

315

400S

Válvulas industriales alta presión

Descubra en legris.com

l Un catálogo dinámico de toda esta gama paraconsultar y solicitar un presupuesto.

l Una guía técnica con presentaciones animadas.l Más de 3000 planos CAD disponibles.

Válvulas 2 vias,paso integralsegún DIN2353/ISO 8434-1

* Paso reducido (para paso total, consultarnos)

Serie PN DN C POM/NBR D E F H H1 H2 K L L1 L2 M

Page 8: Válvulas industriales alta presión

8

PN DN C POM/NBR E F H H1 H2 H3 K L L1 M T

500 4 G1/8 4760 04 10 10 69 37 26 64 13 32 34,5 9 22 108 0,420500 6 G1/4 4760 06 13 14 69 37 26 64 13 32 34,5 9 22 108 0,450500 10 G3/8 4760 10 17 14 72 42 32 71,5 17 40 36 9 27 108 0,600500 13 G1/2 4760 12 21 15 84 47 35 71,5 17 40 41,5 9 30 108 0,720315 20 G3/4 4760 20 27 18 95 60 49 81,4 24,5 57 47,5 14 41 200 1,570315 25 G1’’ 4760 25 34 20,5 113 65 58 88,4 28,5 64 56,5 14 50 200 2,360315 25 G1’’1/4 4760 25 42* 22 120 65 60 88,4 29,5 65 60 14 50 200 2,430315 25 G1’’1/2 4760 25 49* 24 135 65 67,5 88,4 29,5 65 60,25 14 60 200 2,680500 4 1/8 NPT 4762 04 11 10 69 37 26 64 13 32 34,5 9 22 108 0,420500 6 1/4NPT 4762 06 14 14 69 37 26 27 13 32 34,5 9 22 108 0,450500 10 3/8 NPT 4762 10 18 14 72 42 32 71,5 17 40 36 9 27 108 0,600500 13 1/2NPT 4762 12 22 15 84 47 35 71,5 17 40 41,5 9 30 108 0,720315 20 3/4NPT 4762 20 28 18 95 60 49 81,4 24,5 57 47,5 14 41 200 1,570315 25 1’’ NPT 4762 25 35 20,5 113 65 58 88,4 28,5 64 56,5 14 50 200 2,360

500 4 G1/8 4780 04 10 10 12 63 40 22 11 24 100 55 175 6,5 1,600500 6 G1/4 4780 06 13 14 12 63 40 22 11 24 100 55 175 6,5 1,600500 10 G3/8 4780 10 17 14 14 74 50 27 11,5 30 115 65 200 6,5 2,400400 16 G1/2 4780 12 21 16 14 84 60 31 11,5 36 135 80 200 9 4,300315 20 G3/4 4780 20 27 18 17 99,5 73 36 11,5 46 144 85 240 9 6,000315 20 G1’’ 4780 20 34 20 17 99,5 73 36 11,5 46 150 85 240 9 6,500

PN DN C POM/NBR E L L2 L3 H H1 H2 L1 F K M

Válvulas industriales alta presión

Válvulas 3 vias, en Lhembras, BSP cilíndrica y NPTsegún DIN / ISO 228-1

Válvulas 4 vias, en doble Lhembras, BSP cilíndrica,según DIN / ISO 228-1

* Paso reducido (para paso total, consultarnos)

Page 9: Válvulas industriales alta presión

9

C

4732 32 43 M45x24732 40 50 M52x24733 32 43 M52x2

4730-4731-4732 4-6-8-10-13 4798 01 01 4733-4760-47624732-4733 16 4798 01 02 4730-4731-4732 20-25 4798 01 034733-4760-4762 4730-4731 32-40-50 4798 01 04 4732-47334780 04-06 4798 01 06 4780 10-16 4798 01 07 4780 20 4798 01 08

C4760 32 42 G 11/4

4760 25 49 G 11/2

4760 50 48 G 2

C4730 04 10 23 G 1/84730 06 13 23 G 1/44730 10 17 23 G 3/84730 12 21 23 G 1/2

C4730 20 27 23 G 3/4 4730 25 34 23 G 1” 4730 25 42 23 G 11/4

4730 25 49 23 G 11/2

4760 4740 4740 10 174762 4741 4741 20 28

4730* 4736* 4736 04 104731* 4737* 4737 12 224732 4738 4737 10 784733 4739 4739 08 80

4730 04 10 75 *

4760 12 21 75 *

4780 06 13 75 *

l Sistema de bloqueo de la maneta por condado para las válvulas 2/3 y 4 vías (kit vendido por separado). Este dispositivo en inox funciona en posición abierto y cerrado.

2 vías

3 vías

4 vías

l Cuerpos taladrados para fijar sobre máquina móvil para las válvulas 2 y 3 vías.

l Juntas PEEK/FKM : alternativa a las juntas PTFE/FKM para las válvulas de 2 vías (DN 04-25mm) y para presiones superiores a 100 bar.

l Paso total :

- Para válvulas 2 vías : - Para válvulas 3 vías :

Válvulas 2 vías

Válvulas 3 vías

Válvulas 4 vías

l Tratamiento de superficie sin cromo VI zincado para todos los modelos. Resistencia al óxido blanco: 24 horas (según norma ISO 9227-DIN 50021 SS)Resistencia al óxido rojo: 120 horas (según norma ISO 9227-DIN 50021 SS)

Referencias que se terminan por el sufijo 75 :ejemplos :

Tipo dearticuloVálvulas 3 vías

Válvulas 3 vías cuerpostaladrados. Ejemplos

Tipo dearticuloVálvulas 2 vías

Válvulas 2 vías cuerpostaladrados. Ejemplos

Válvulas industriales alta presión

* solamente cuerpo de forma cuadrada

Opciones disponibles baja demanda

Tipos de válvulas

2 vías y 3 vías

2 vías

2 vías y 3 vías

2 vías

4 vías4 vías4 vías

DNTipo de articulo

Page 10: Válvulas industriales alta presión

10

Válvulas industriales alta presión

Tabla de compatibilidades

La tabla de compatibilidades debe ser considerada únicamente como una recomendación para elegir elmaterial del cuerpo de la válvula, los racores de conexión, el dispositivo de arrastre, la bola esférica ylas juntas.Toda la información que se facilita sobre los fluidos se considera para sus concentraciones habituales auna temperatura de 20ºC.

1 muy indicado 2 indicado 3 probablemende indicado 4 indicado – aún non definido

Ace

ro

Lató

n

GG25

,GS-

C25*

1.45

71**

NBR

FKM

POM

PTFE

Mat

eria

les

Cuer

po

Dis

posi

tivo

dear

rast

re

jJun

tató

rica

Junt

asde

bola

Fluido

Aceite comestible 4 4 4 1 1 4 4 1Aceite de linaza 1 2 1 2 2 1 1 1Aceite de palma 4 4 4 1 4 1 1 1Aceite de pescado 2 2 2 1 2 1 1 1Aceite de pino 2 2 2 1 2 1 2 1Aceite de refrigeración 1 1 1 1 1 1 1 1Aceite de ricino 2 1 2 1 1 1 1 1Aceites esenciales 2 2 2 1 3 2 2 1Aceite lubricante 1 2 1 1 1 1 1 1Aceite mineral 2 2 2 1 2 1 1 1Aceite mineral para maquinaria 1 1 1 1 1 1 2 1Aceite para condensador 1 4 1 1 4 1 1 1Aceite para transformadores 1 2 2 1 2 2 1 1Aceite para turbinas 1 1 1 1 4 1 4 1Aceite pesado 1 1 1 1 4 4 4 1Aceite soluble de corte 1 1 1 1 1 1 1 1Acetaldehído 3 2 3 1 4 3 2 1Acetato de amilo 3 3 3 2 4 4 2 1Acetato de etilo 2 3 2 2 4 4 2 1 Acetato de plomo, acuoso 4 3 4 1 4 2 3 1Acetileno 1 4 1 1 4 3 2 2Ácido acético 3 3 3 1 4 4 4 1Ácido bórico acuoso 3 3 4 2 1 1 2 1Ácido butírico 4 3 4 2 2 2 2 1Ácido carbónico 2 4 4 2 2 2 2 1Ácido cítrico 4 2 4 2 2 1 2 1Ácido clorhídrico 4 4 4 4 – 1 – 1Ácido crómico 4 4 4 2 4 2 4 1Ácido esteárico 3 3 3 2 1 1 1 1 Ácido fórmico 4 2 4 2 4 4 4 1Ácidos grasos 4 – 4 1 3 1 1 1Ácido maleico anhídrido 4 2 4 2 – 2 3 1 Ácido málico 4 3 4 2 1 1 1 1Ácido nítrico 1 4 1 1 4 4 4 1Ácido oleico 2 2 3 2 2 1 1 1Ácido oxálico 4 4 4 2 2 1 3 1Ácido palmítico 2 2 2 2 2 1 2 1 Ácido pícrico 4 3 4 1 2 1 – 1Ácido salicílico 4 3 4 1 1 1 2 1Ácido sulfhídrico 3 4 4 2 3 2 3 1Ácido sulfúrico 2 3 2 1 4 2 4 1Ácido tánico 3 2 3 1 2 2 1 1Ácido tartárico 4 2 4 2 2 1 2 1Ácido tricloracético 4 4 4 1 4 4 4 1Acrilonitrilo 1 1 3 1 4 3 4 1Agentes extintores 1 1 1 1 1 4 4 1Agua amoniacal 2 2 2 2 2 1 2 1Agua calcárea 1 1 1 1 1 1 1 1Agua destilada 4 1 4 1 2 2 2 1Agua hasta 80 ºC 2 1 2 1 2 2 2 1Agua hasta 180 ºC 2 1 2 1 4 4 4 1Agua salada 4 2 4 2 3 2 3 1Agua subterránea 1 1 1 1 1 1 1 1Aguardiente 2 2 3 2 2 1 2 1Aire 1 1 1 1 1 1 1 1Alcohol 4 4 4 4 4 1 1 1

Ace

ro

Lató

n

GG25

,GS-

C25*

1.45

71**

NBR

FKM

POM

PTFE

Mat

eria

les

Cuer

po

Dis

posi

tivo

dear

rast

re

jJun

tató

rica

Junt

asde

bola

Fluido

Alcohol etílico 2 2 2 1 3 3 2 1Alcohol isobutílico 2 2 3 2 3 1 3 1Alcohol isopropílico 2 2 3 2 3 1 2 1Alcohol propílico 4 1 4 1 4 – – 1Alcohol vínico n 1 1 1 1 4 4 4 1Alquitrán de lignito 1 4 1 1 4 4 4 1Alquitrán/gas de alquitrán 1 1 1 1 4 2 3 1Alumbre, acuoso 3 3 3 1 2 1 2 1Amónico 1 4 2 1 3 4 2 1Anhídrido acético 4 3 4 2 4 4 4 1Anhídrido sulfuroso 2 2 2 1 4 1 2 1Anilina 2 3 3 1 4 2 2 1Azúcar de remolacha en solución 2 – 2 1 2 1 1 1Azufre 3 4 3 2 4 1 2 1

Benzol o benceno 2 2 2 2 4 3 2 1Betún 1 2 2 1 4 2 3 1Bicarbonato de sodio 2 2 2 2 2 1 2 1Bisulfito de calcio acuoso 4 2 4 2 2 2 2 1Bórax acuoso 3 3 3 2 1 1 1 1Bromo 4 3 4 4 4 2 – 1Bromuro de metileno 4 1 4 4 4 1 3 1Bromuro de potasio acuoso 4 3 4 1 2 1 2 1Butano gaseoso 2 1 2 2 2 2 2 1

Carbonato de amoniaco 2 4 2 2 3 3 3 1Carbonato de calcio 1 4 4 1 1 1 4 1Carbonato de potasio acuoso 2 2 2 2 1 1 2 1Carbonato de sodio 2 2 2 2 2 1 2 1Cellolube 220 1 1 1 1 4 1 1 1Cera 1 1 1 1 3 2 1 1Cerveza 4 1 4 1 1 1 1 1Cetona 4 4 4 1 4 4 4 1Cianuro de sodio 2 4 2 2 2 1 2 1Clofeno A 1 1 1 1 4 1 4 1Clorato de potasio acuoso 2 2 2 2 4 1 2 1Clorato de sodio 3 – 3 2 3 1 2 1Cloro húmedo y seco 4 4 4 4 4 2 4 1Cloro gas a 100 ºC 4 4 4 1 4 1 4 1Clorobenceno 2 2 2 1 4 2 2 1Cloroformo 2 2 2 1 4 2 4 1Cloruro de aluminio 3 3 3 1 2 1 1 1Cloruro de amonio 4 4 4 2 2 1 2 1Cloruro de cadmio 4 4 4 1 1 4 4 1Cloruro de calcio acuoso 3 2 3 2 1 1 1 1Cloruro de magnesio 3 3 4 2 2 1 1 1Cloruro de metileno 2 1 3 1 4 3 3 1Cloruro de níquel 4 4 4 2 1 1 2 1Cloruro de potasio acuoso 3 2 3 3 1 1 2 1Cloruro de sodio 2 2 2 2 1 1 1 1Cloruro de vinilo 2 3 2 2 4 3 2 1Cloruro de zinc 4 4 3 4 3 1 2 1Cloruro estánnico 4 4 4 4 2 1 2 1Cloruro ferroso 4 2 4 4 2 1 3 1Cloruro mercúrico 4 4 4 3 2 1 4 1Cresol, acuoso 3 3 4 2 4 2 4 1

Page 11: Válvulas industriales alta presión

11

Válvulas industriales alta presión

Tabla de compatibilidades

1 muy indicado 2 indicado 3 probablemende indicado 4 indicado – aún non definido

Fluido

Diesel 1 1 1 1 3 1 2 1Disolventes 2 2 2 1 4 3 2 1

Emulsión agua/aceite 1 1 1 1 1 1 1 1Emulsión de aceite de corte 3 3 2 2 1 2 1 1Emulsión de látex de caucho 2 1 2 1 – – 1 1Esencia (pura) 1 1 2 1 2 2 2 1Estireno 1 1 2 1 4 2 2 1Etano 2 1 2 2 1 1 1 1Éteres 1 1 1 1 4 4 4 1 Éter isopropílico 1 1 3 1 3 4 – 1Etileno 2 – 2 1 2 2 2 1

Fenol 2 2 2 2 4 2 4 1Fluido hidráulico a base de aceite mineral 1 1 1 1 1 1 1 1Fluido hidráulico a base de ésteres de fosfato 2 4 2 1 4 1 1 1Fluido hidráulico a base de glicol 2 3 2 1 3 2 3 1Formaldehído 3 1 3 1 2 2 1 1Fosfato de amonio acuoso 4 4 4 2 2 1 2 1Fosfato de sodio 3 2 3 1 2 1 2 1Fosfato de tributilo 2 2 2 1 4 3 – 1Freón 2 2 2 1 2 2 2 1Fuel ligero 2 2 2 1 3 2 3 1Fuel pesado 2 2 3 1 4 3 3 1Furaldehído–2 1 1 2 1 4 4 2 1Furano 1 4 4 1 4 4 4 1

Gas argón 1 1 1 1 1 1 1 1Gas carbónico 1 1 2 1 2 1 4 1Gas de alumbrado 1 1 1 1 2 1 2 1Gas de coquería 2 3 2 1 4 2 – 1Gas de oxígeno 1 1 1 1 1 1 1 1Gas natural 2 2 2 1 2 1 2 1Gasoil 2 2 2 1 3 1 2 1Gelatina 3 3 4 1 1 1 1 1Glicerina 2 2 2 1 1 2 3 1Glicoles 2 2 2 2 2 2 3 1Glucosa 2 1 2 1 1 1 2 1Grasa butírica 4 4 4 1 1 4 1 1Grisú 1 1 4 1 1 1 1 1

Heptano 2 1 2 1 2 1 1 1Hexano 2 2 2 2 2 1 1 1Hidrógeno 2 2 2 1 2 2 – 1Hidróxido de calcio 3 1 3 2 1 1 2 1Hidróxido de magnesio 2 4 2 1 2 1 1 1Hidróxido de sodio 2 2 2 1 3 3 – 1

Isooctano 1 1 1 1 1 1 3 1

Lacas 2 1 2 1 4 3 2 1Lechada de cal 2 – 2 1 4 2 2 1Lejías alcalinas 4 4 4 1 1 4 1 1Líquido de frenos 2 2 3 2 4 3 2 1

Malta 4 2 4 2 – 2 3 1Materias fecales 1 4 1 1 1 1 1 1Mercurio 1 4 1 1 1 1 1 1Metano 2 1 2 2 1 1 2 1Metanol 2 2 2 2 3 4 2 1Metilamina acuosa 2 4 2 1 4 4 – 1Metil etil cetona 1 1 3 1 4 4 1 1

Nafta 2 2 2 1 2 1 1 1Naftaleno 2 2 2 2 4 1 1 1Nitrato de cobre acuoso 4 4 4 2 2 1 2 1Nitrato de plata 4 4 4 2 2 2 2 1Nitrato de potasio acuoso 2 2 2 2 1 1 1 1Nitrato de sodio 2 2 2 2 2 1 1 1Nitrobenceno – 4 3 1 4 3 4 1Nitrógeno 1 1 1 1 1 1 1 1

Óleum 3 4 3 2 4 2 4 1Oxígeno 2 1 3 1 4 2 4 1Ozono 4 4 4 1 – – – 1

Parafina 2 1 2 1 1 1 2 1 Pentano 2 1 2 1 1 1 2 1Percloroetileno 1 4 1 1 4 4 4 1Peróxido de hidrógeno 4 4 4 2 4 2 4 1Petróleo 2 2 2 1 2 1 1 1 Petróleo bruto 2 2 2 1 2 1 2 1Propano 2 1 2 2 2 2 2 1Propilenglicol 2 2 2 2 2 1 3 1Pydraul F9 1 1 1 1 4 1 1 1

Queroseno 2 2 2 1 2 1 1 1Queroseno JP 3–6 1 1 1 1 3 2 3 1

Silicato de sodio 2 2 2 2 2 1 2 1Solución azucarada 4 4 4 1 1 4 1 1Soluciones fertilizantes 4 3 4 3 4 4 – 1Soluciones jabonosas 1 1 2 1 1 1 1 1Sosa caústica 4 4 4 1 1 4 4 1Sulfito de sodio 4 – 4 1 4 3 3 1Sulfato de amonio 3 4 3 2 2 1 2 1Sulfato de cadmio 1 1 1 1 1 1 1 1Sulfato de cobre acuoso 4 4 4 2 2 1 2 1Sulfato de magnesio 3 2 3 2 2 1 1 1Sulfato de níquel 4 4 4 2 2 1 2 1Sulfato de sodio 2 2 2 1 2 1 1 1Sulfato de zinc 4 2 4 2 1 1 2 1Sulfato ferroso 4 2 4 2 3 1 1 1Sulfuro de carbono 3 3 3 2 4 1 2 1Sulfuro de potasio acuoso 2 2 2 2 1 1 1 1Sulfuro de sodio 2 4 3 2 2 1 2 1

Tinta 4 3 4 1 1 1 1 1Tiosulfato de sodio 2 3 2 1 4 1 1 1Tolueno 1 1 1 1 4 2 2 1Trementina 3 2 2 2 2 1 1 1Tricloroetileno 2 3 3 2 4 3 3 1

Urea 3 2 3 2 2 2 2 1

Vapor de agua 2 1 2 1 4 4 4 1Vinagre 4 3 4 1 3 2 4 1Viscosa 1 4 1 1 1 4 1 1

Xileno 2 1 2 1 4 2 1 1

Zumo de fruta/ácido de fruta 4 3 4 1 2 1 1 1

Ace

ro

Lató

n

GG25

,GS-

C25*

1.45

71**

NBR

FKM

POM

PTFE

Mat

eria

les

Cuer

po

Dis

posi

tivo

dear

rast

re

jJun

tató

rica

Junt

asde

bola

Ace

ro

Lató

n

GG25

,GS-

C25*

1.45

71**

NBR

FKM

POM

PTFE

Mat

eria

les

Cuer

po

Dis

posi

tivo

dear

rast

re

jJun

tató

rica

Junt

asde

bola

* Fundición gris (GG 25), Acero moldeado (GS-C25)** Acero inoxidable (1.4571)

Fluido

Page 12: Válvulas industriales alta presión

www.legris.com

03/0

800

0005

86E

S