Válvulas direccionales ITALIA comando manual, monoblock ......Válvulas direccionales comando...

12
Válvulas direccionales comando manual, monoblock serie BM Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico. Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar ITALIA ISO 9001 VÁLVULAS MANUALES 01 M Características generales: Las válvulas monoblock de la serie BM se caracterizan porque tienen un cuerpo monoblock, ofreciendo las siguientes caracterís- ticas: • bajo costo de fabricación • sólida construcción • tamaño compacto • peso reducido Estas válvulas son usadas generalmente en circuitos simples en donde no es necesario el uso de válvulas de control, contraba- lanceo, anticavitación, etc. Su construcción simple hace que tengan: • bajo mantenimiento • baja probabilidad de fugas • alta fiabilidad Recomendadas para aplicaciones móviles, agrícolas o industriales hasta 250 bar. Características generales Opciones de circuitos: MODELO BM20 BM35 BM70 BM100 BM150 BM180 CAUDAL NOMINAL l/min 17 25 65 90 140 170 CAUDAL MÁXIMO l/min 25 35 90 100 180 190 CAUDAL MÁXIMO EO l/min - - 65 - - - PRESIÓN NOMINAL bar 250 250 250 250 250 250 PRESIÓN NOMINAL EO bar - - 160 - - - PRESIÓN MÁX. EN P, A, B bar 320 320 320 320 320 320 PRES. MÁX. EN TANK-LINE bar 80 80 80 80 80 80 EO: con accionamiento eléctrico.

Transcript of Válvulas direccionales ITALIA comando manual, monoblock ......Válvulas direccionales comando...

Válvulas direccionales comando manual, monoblock

serie BM

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

ITALIAISO 9001

VÁLVULAS MANUALES

01M

Características generales:Las válvulas monoblock de la serie BM se caracterizan porquetienen un cuerpo monoblock, ofreciendo las siguientes caracterís-ticas:• bajo costo de fabricación• sólida construcción• tamaño compacto• peso reducidoEstas válvulas son usadas generalmente en circuitos simples endonde no es necesario el uso de válvulas de control, contraba-lanceo, anticavitación, etc. Su construcción simple hace que tengan:• bajo mantenimiento• baja probabilidad de fugas• alta fiabilidadRecomendadas para aplicaciones móviles, agrícolas o industrialeshasta 250 bar.

Características generales

Opciones de circuitos:

MODELO BM20 BM35 BM70 BM100 BM150 BM180

CAUDAL NOMINAL l/min 17 25 65 90 140 170

CAUDAL MÁXIMO l/min 25 35 90 100 180 190

CAUDAL MÁXIMO EO l/min - - 65 - - -

PRESIÓN NOMINAL bar 250 250 250 250 250 250

PRESIÓN NOMINAL EO bar - - 160 - - -

PRESIÓN MÁX. EN P, A, B bar 320 320 320 320 320 320

PRES. MÁX. EN TANK-LINE bar 80 80 80 80 80 80

EO: con accionamiento eléctrico.

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

02M

ITALIAISO 9001

VÁLVULA DE ALIVIO

TIPO DESCRIPCIÓN CÓDIGO SÍMBOLO FOTO

ACCESORIOS

Rango de presión 10-90 bar Calibración standard 70 bar 803057X

Rango de presión 90-250 bar Calibración standard 140 bar

803058U

Rango de presión 150-300 bar Calibración standard 200 bar

832018 560423 560161

K

TAPÓN PARA CAVIDAD DE VÁLVULA DE ALIVIO KIT PARA LACRADO VÁLVULA DE ALIVIO KIT DE RETENCION

Tabla 3:

Tabla 1: Número de secciones Tabla 2: Roscas de conexióng= rosca gaS BSP F= rosca unF

TAMAÑO CONEXIÓN

ROSCA A-B P T P2 T2

G 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8”

F 9/16” - 18 9/16” - 18 9/16” - 18 3/4” - 16 3/4” - 16

G 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

F 3/4” - 16 3/4” - 16 3/4” - 16 3/4” - 16 3/4” - 16

G 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4”

F 7/8” - 14 7/8” - 14 7/8” - 14 1 1/16” - 12 1 1/16” - 12

G 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

F 1 1/16” - 12 1 1/16” - 12 1 1/16” - 12 1 1/16” - 12 1 1/16” - 12

G 1” 1” 1” 1” 1”

F 1 5/16” - 12 1 5/16” - 12 1 5/16” - 12 1 5/16” - 12 1 5/16” - 12

• •MXManuaLCOn tRaBa dE SEguRidad

Tabla 4: Tipos de accionamiento del vástago

BB20 BC60 BM150BM20 BM70 BC150BC20 BC70 BM180BM35 BM100BF200 BF700

• • •MO ManuaL

TIPO CÓDIGO ESQUEMA FOTO

• • •MCManuaL COn aCtuadOR

DESIGNACIÓN PARA ORDENAR:

BM 35/ 3 G U MOVER TABLA 1VER TABLA 2VER TABLA 3VER TABLA 4

B 2 / MOVER TABLA 7

VER TABLA 4VER TABLA 6

VER TABLA 5

BM20BC20BF20

BM35BC40

BM70BC70BF70

BM100

BM180BC150

Nº DE BM20 BM35 BM70 BM100 BM150 BM180SECCIONES

1 • • • • •

2 • • • •

3 • • • •

4 • • •

5 • • •

6 • • •

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

03M

BB20 BC60 BM150BM20 BM70 BC150BC20 BC70 BM180BM35 BM100BF200 BF700

TIPO CÓDIGO ESQUEMA FOTO

• • •DOCOn LEva

• • BC150JSManiPuLadOR

• • •1DCdOBLE COMandO ManuaL y a CaBLE

• • •FLPaRa COnEXión COn CaBLE

• • •FO LEvaCA CaBLE

FL adaPtadORCOn CaBLE y COMandO REMOtO

• • BM150BM1801FLdOBLE COMandO ManuaL y CaBLE

• • BM150BM180

MO ManuaL...1F adaPtadOR

CA CaBLEFO LEva

dOBLE COMandO ManuaL y COMandO REMOtO

•FJ jOyStiCkCA CaBLE

FL adaPtadOR

COn CaBLE y ManiPuLadOR a diStanCia

• • •FO LEvaCA CaBLE

FL adaPtadORCOn CaBLE y tRaBa dE SEguRidad a diStanCia

• •1PnEuMátiCO

ITALIAISO 9001

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

04M • • •

• • •

• • •

• • •

A

B

C

D

VÁSTAGO DOBLE EFECTO

VÁSTAGO SIMPLE EFECTO EN A

VÁSTAGO SIMPLE EFECTO EN B

VÁSTAGO MOTOR

VÁSTAGO DOBLE EFECTO B COMUNICADO CON T

VÁSTAGO DOBLE EFECTO A COMUNICADO CON T

VÁSTAGO “K”FLOTANTE(*)

• • •E

• • •F

•K

VÁSTAGO “L”FLOTANTE

• •L

Tabla 5: Vástagos

BM20 BM70 BM150BF20 BC70 BC150BC20 BF700 BM180BM35 BM100

TIPO CÓDIGO ESQUEMA VISTA

ITALIAISO 9001

BB20 BC60 BM150BM20 BM70 BC150BC20 BC70 BM180BM35 BM100BF200 BF700

TIPO CÓDIGO ESQUEMA FOTO

• •HOhidRáuLiCO

BC60

BC20 BM70BC70BF700

EO*ELéCtRiCO

BM70BC70

BC60BC70

MO...EOManuaL/ELéCtRiCO

HEOPROPORCiOnaL

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

• • •

• • •

• • •

• • •

1

2

3

4

MANUAL3 posiciones centrado por resorte

MANUAL3 posiciones1 posición retenida

MANUAL3 posiciones una con traba otra con resorte

MANUAL2 posiciones una centrada por resorte

MANUAL2 posiciones

MANUAL3 posiciones retorno a resorte a posición 1 desde 0 y 2

MANUAL3 posiciones retorno a resorte a posición 2 desde 0 y 1

• • •5

• • •6

• • •7

Tabla 6: Tipos de control de vástagos

BM20 BM70 BM150BF20 BC70 BC150BC20 BF700 BM180BM35 BM100

TIPO CÓDIGO ESQUEMA VISTA

VÁLVULAS MANUALES

05M

VÁSTAGO DOBLE EFECTO CENTRO CERRADO

VÁSTAGO DOBLE EFECTO P-AB-T EN NUETRO

VÁSTAGO SIMPLE EFECTOEN A ELÉCTRICO(*)

VÁSTAGO MOTOR ELÉCTRICO(*)

•M

Y

VÁSTAGO “P” CON A Y BEN UN EXTREMO

R

• •BE

VÁSTAGO FLOTANTE CENTRO CERRADO

•Z

VÁSTAGO DOBLEEFECTO ELÉCTRICO

• •AE

• •DE

(*) NOTA: Este émbolo deberá ser siempre la última sección. Para la utilización, el cuerpo requiere de un mecanizado. Este vástago dispone de una cuarta posición quepermite la función flotante.

BM20 BM70 BM150BF20 BC70 BC150BC20 BF700 BM180BM35 BM100

TIPO CÓDIGO ESQUEMA VISTA

ITALIAISO 9001

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

06M

TAPÓN CONEXIÓN gaS

TAPÓN CONEXIÓN unF

Tabla 7: Tapones para conexiones

Tabla 8: Tensión de alimentación 12 o 24 VDC, 48 W.

TAPÓN SALIDA gaS

TAPÓN SALIDA unF

TAPÓN A CENTRO CERRADO gaS

TAPÓN A CENTRO CERRADO unF

P/P2 CO

CCP

CCP

T/T2

CO

• •

• • •

1EB

MO1E

ELÉCTRICOeléctrico doble solenoide en B

ELÉCTRICO MANUALdoble solenoide

BM20 BM70 BM150BF20 BC70 BC150BC20 BF700 BM180BM35 BM100

TIPO CÓDIGO ESQUEMA VISTA

ITALIAISO 9001

MANUAL3 posicionesretenidas con trabas

MANUAL2 posiciones con traba

MANUAL2 posiciones con traba

MANUAL

• • •8

• • •9

• • •10

•11

MANUAL •12

MANUAL •13

MANUAL •14

MANUAL4 posiciones flotante

•16

ELÉCTRICOdoble solenoide a y B

• •1E

ELÉCTRICOdoble solenoide en a

• •1EA

BM20de 1 a 6 cuerpos

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

COMPONENTES Y HERRAMIENTAS PARA ALTA PRESIÓN

07M

Características generales

BM20

CAUDAL NOMINAL l/min 17

CAUDAL MÁXIMO l/min 25

PRESIÓN NOMINAL bar 250

PRESIÓN MÁXIMA bar 320

PRES. MÁX. EN T bar 80

Roscas standard

CODIGO A-B P T P2 T2

G 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 3/8”

F 9/16”-18 9/16”-18 9/16”-18 3/4”-16 3/4”-16

MODELO L I Kg

BM20/1 76 50 1.5

BM20/2 106 80 2.3

BM20/3 136 110 3.1

BM20/4 166 140 3.9

BM20/5 196 170 4.7

BM20/6 226 200 5.5

Ensayos a 50ºC viscosidad 3,5ºE.

ITALIAISO 9001

BM35de 1 a 6 cuerpos

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

08M

Características generales

BM35

CAUDAL NOMINAL l/min 25

CAUDAL MÁXIMO l/min 35

PRESIÓN NOMINAL bar 250

PRESIÓN MÁXIMA bar 320

PRES. MÁX. EN T bar 80

Roscas standard

CODIGO A-B P T P2 T2

G 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 3/8”

F 3/4”-16 3/4”-16 3/4”-16 3/4”-16 3/4”-16

MODELO L I Kg

BM35/1 81.5 50 1.8

BM35/2 111.5 80 2.7

BM35/3 141.5 110 3.8

BM35/4 171.5 140 4.6

BM35/5 201.5 170 5.4

BM35/6 231.5 200 6.2

Ensayos a 50ºC viscosidad 3,5ºE.

ITALIAISO 9001

BM70de 1 a 6 cuerpos

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

09M

Características generales

BM70

CAUDAL NOMINAL l/min 65

CAUDAL MÁXIMO l/min 90

CAUDAL MÁXIMO EO l/min 65

PRESIÓN NOMINAL bar 250

PRESIÓN NOMINAL EO bar 160

PRESIÓN MÁXIMA bar 320

PRES. MÁX. EN T bar 80

EO= con accionamiento eléctrico.

Roscas standard

CODIGO A-B P T P2 T2

G 1/2” 1/2” 1/2” 3/4” 3/4”

F 7/8”-14 7/8”-14 7/8”-14 1 1/16”-12 1 1/16”-12

MODELO L I Kg

BM70/1 117 66 4.6

BM70/2 157 106 7

BM70/3 197 146 9.2

BM70/4 237 186 11.5

BM70/5 277 226 13.7

BM70/6 317 266 16

Ensayos a 50ºC viscosidad 3,5ºE.

ITALIAISO 9001

BM100de 1 a 3 cuerpos

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

10M

Características generales

BM100

CAUDAL NOMINAL l/min 90

CAUDAL MÁXIMO l/min 100

PRESIÓN NOMINAL bar 250

PRESIÓN MÁXIMA bar 320

PRES. MÁX. EN T bar 80

Roscas standard

CODIGO A-B P T P2 T2

G 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4”

F 1 1/16”-12 1 1/16”-12 1 1/16”-12 1 1/16”-12 1 1/16”-12

MODELO L I Kg

BM100/1 115 66 4.7

BM100/2 155 106 7.2

BM100/3 195 146 9.5

Ensayos a 50ºC viscosidad 3,5ºE.

ITALIAISO 9001

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

VÁLVULAS MANUALES

11M

BM150de 1 cuerpo

Características generales

BM150

CAUDAL NOMINAL l/min 140

CAUDAL MÁXIMO l/min 180

PRESIÓN NOMINAL bar 250

PRESIÓN MÁXIMA bar 320

PRES. MÁX. EM T bar 80

Roscas standard

CODIGO A-B P T P2 T2

G 3/4” 3/4” 3/4” 1” 1”

F 1.1/16”-12 1.1/16”-12 1.1/16”-12 1.5/16”-12 1.5/16”-12

MODELO L I Kg

BM150 8.2

Opciones de válvulas auxiliares:VL= válvula de alivioVC= válvula anticavitationVLC= válvula combinada y alivio

Ensayos a 50ºC viscosidad 3,5ºE.

ITALIAISO 9001

12M

VÁLVULAS MANUALES

ITALIAISO 9001

BM180de 1 cuerpo

Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • Argentina • Tel.: (011) 4754-0044 (5 líneas rotativas) • Fax: (011) 4755-7167 • E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

Características generales

BM100

CAUDAL NOMINAL l/min 180

CAUDAL MÁXIMO l/min 190

PRESIÓN NOMINAL bar 250

PRESIÓN MÁXIMA bar 320

PRES. MÁX. EN T bar 80

Roscas standard

CODIGO A-B P T P2 T2

G 1” 1” 1” 1” 1”

F 1 5/16”-12 1 5/16”-12 1 5/16”-12 1 5/16”-12 1 5/16”-12

MODELO L I Kg

BM180 8.2

Opciones de válvulas auxiliares:VL= válvula de alivioVC= válvula anticavitationVLC= válvula combinada anticavitation

y de alivio

Ensayos a 50ºC viscosidad 3,5ºE.