7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

¨Nací en Toronto a los siete años de edad¨ - Mi vida en Toronto 20210521 Tokio - Sophia Furusawa

Cuando tenía siete años me mudé a Toronto. No sabía qué tipo de ciudad sería. No sabía nada. Me parecía un lugar misterioso porque hasta entonces siempre había vivido en Japón.

Fui a Toronto en octubre en la temporada fría del año. La primera cosa que noté fue que había menos gente de origen asiático. Al principio me

1

Prosperity

REDACCIONES DE ESTUDIANTES JAPONESES TORONTO

UNA CIUDAD PARA VIVIR

NAGASAKI, UN LUGAR AL QUE

VOLVER

LA ROPA Y LA GENTE RECICLAJE

El paisaje era muy hermoso. Sabía

que Canadá es un país con una

hermosa naturaleza, pero no me imaginaba que fuera tan brillante.

PROSPERITY

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

sentía extraña ya que estaba acostumbrada a ver gente asiática en todas partes. El paisaje era muy hermoso. Sabía que Canadá es un país con una hermosa naturaleza, pero no me imaginaba que fuera tan brillante. Las hojas eran coloridas y disfrutaba mirando las hojas de arce.

Los primeros días de mi nueva vida en Canadá, me costaba despertarme y dormir, debido a la diferencia horaria. Tuve que forzarme y adaptarme al nuevo entorno desde el día en que comenzó el colegio.

La escuela me asustó al principio. Era mi primera vez como nueva estudiante. Sentía miedo porque no conocía a nadie y no podía hablar nada en inglés. No entendía lo que decía el profesor y me entristeció no poder comunicarme con mis compañeros de clase, aunque en el fondo de mi corazón quería ser su amiga.

Con el paso del tiempo conseguí comunicarme en inglés y pronto pude hacer amigos. La escuela se me hizo divertida. Viví allí hasta que tenía dieciséis años. Fue una gran experiencia y ahora considero Toronto mi otra ciudad natal.

Mi banda de rock favorita 20210521 Tokio - Marié Hoshiya

Me gusta una banda de rock llamada ONE OK ROCK. Cuando estaba en el quinto grado de la escuela primaria, el amigo de mi padre me la recomendó. Cuando escuché por primera vez la voz de ‘‘Taka‘‘, el vocalista de esta banda de rock, se me puso la piel de gallina. A pesar de ser japonés, me sentí abrumada por la maravillosa pronunciación de su inglés. Al mismo tiempo, me atrajo su habilidad para cantar. Porque su canción era especial. Experimenté la sensación de poder transmitir tristeza y alegría a través de sus canciones. Cuando estaba en la escuela secundaria pude ir al concierto de esta banda por primera vez. También me sorprendió en ese

2

Contar nuestra visión de la vida y

compartirla .

Sin ánimo de ofender ni de ser molestos. Queremos aprender, queremos compartir.

Gracias,

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

momento. Su voz en vivo era más fuerte que el sonido del CD, era impresionante. Recientemente, lanzaron una nueva canción. Esta canción es también el tema principal de una película de acción llamada "Rurouni Kenshin". Los títulos de sus canciones pueden parecer radicales, pero el contenido de las canciones siempre nos enseña lo que es importante en nuestras vidas. En otras palabras, nos enseña las cosas más importantes de la vida. De hecho, las canciones de esta banda me han salvado muchas veces. ¡Así que escucho las canciones de esta banda una y otra vez!

Viaje de cinco amigos a Nagasaki 20210525 Tokio, - Mashino Ouka

En marzo de 2019, mis amigos y yo hicimos un viaje de tres días para celebrar nuestra graduación del Instituto.

Nos encontramos en el aeropuerto Haneda de Tokio, tomamos el avión de la mañana y llegamos a Nagasaki sin problemas hacia el mediodía.

Por aquel entonces ninguno de nosotros tenía licencia de conducir, así que solo pudimos hacer turismo a pie por la ciudad de Nagasaki. Aun así, todo fue divertido: Visitamos los jardines de Glover y la catedral. Comimos la famosa sopa de fideos de Nagasaki. También decidimos hacer una pequeña excursión fuera de la ciudad, y como nuestro hotel estaba cerca del puerto, tomamos un pequeño crucero hasta la pequeña isla de Gunkanjima. Este paseo en barco me impresionó especialmente.

¿Conocen Gunkanjima?

Gunkanjima prosperó por la mina de carbón desde la época de Meiji a la de Showa. Allí, los trabajadores de la mina y sus familias, vivían en pequeños apartamentos. Actualmente la isla permanece abandonada, aunque está inscrita como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Durante el crucero hacia la isla, debido al intenso oleaje, sufrimos un pequeño problema. Por el mal tiempo no pudimos desembarcar en la isla. Por eso navegamos alrededor de Gunkanjima mientras escuchábamos las explicaciones del guía y eso fue todo.

Al ser las olas tan altas, tres de nuestros compañeros se sintieron mal. Volvimos al hotel y hablamos, como estaban mareados no pudieron ver bien Gunkanjima. Así que tuvimos algunos desagradables recuerdos,  pero al fin y al cabo nos divertimos.

Sobre todo, este fue el primer viaje que yo hice con mis amigos. Por eso me resulta memorable.

Me gustaría volver allí, cuando el mar esté tranquilo.

3

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

La ropa usada La última camisa que compré 20210528 Tokio - Tina Terasawa

Encontré ropa usada por primera vez cuando estaba en la escuela secundaria. Cuando fui al Centro comercial, encontré una tienda con mucha de mi ropa favorita. Compré ropa que me quedaba bien, estuve imaginando las historias de las personas que la habían estado usando. La primera ropa usada que compré fue una camisa de manga corta.

Recientemente, la ropa usada ha atraído la atención de los jóvenes. Hay muchas razones por　las que recomendaría ropa usada a muchas personas. Primero, como escribí antes, la ropa usada tiene una historia. Mirando las heridas o su desgaste, puedes imaginar qué tipo de persona la llevó antes. Después de comprarlo, lo envejecí un poco más y lo revendí, la historia de esa prenda puede continuar de la misma manera. Creo que la ropa usada es un objeto interesante para conocer la historia de las personas. Otra de las características de la ropa usada es que ayuda a la conservación del medio ambiente. Usar la misma ropa una y otra vez sirve para ahorrar recursos. El idioma japonés tiene una expresión, 'Mottainai', que significa algo así como que es una pena derrochar. creo que mucha gente podrá entender así el porqué de revalorizar la ropa usada.

Mis tiendas favoritas de ropa usada se encuentran en el barrio de Tokio de Shimokitazawa. Es divertido pasar el día de tiendas, caminar y encontrar lo que te gusta en tu tienda favorita.

4

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

La persona que admiro, Jigoro Kano. Mako Nakamura

El señor Jigoro Kano es el fundador del Judo. Popularmente se le conoce como el padre del Judo.

Nació el 18 de octubre de 1860. Pasó su niñez en Kobe, donde sus padres le enseñaron los valores importantes que determinaron su vida. De su madre, Sadako, aprendió la importancia de dedicarse a las personas. De su padre, Zirosaku, aprendió la importancia de probar cosas nuevas activamente. Estas enseñanzas maravillosas de sus padres moldearon su carácter.

En 1873, cuando tenía 13 años, Jigoro se mudó a Tokio e ingresó al colegio Ikuei Gijuku donde comenzó sus estudios. Llegó a ser considerado el mejor estudiante. Fue así como a algunos de sus compañeros no les agradaba y comenzaron a intimidarlo. Jigoro empezó entonces a aprender jujutsu para volverse más fuerte.  A medida que practicaba, logró hacerse más y más fuerte. En algún momento él notó que el deseo de volverse más fuerte para no ser intimidado se había ido desvaneciendo poco a poco. Para él, el jujutsu ya no era un medio de venganza, sino un camino de crecimiento personal. 

En 1881, cuando Jigoro tenía 21 años, estudiaba jujutsu en la Universidad de Tokio. Él empezó a pensar que el jujutsu debería ser conocido por muchos como una forma de aprender un camino ideal del ser humano. Fue así como creó los principios del Judo, incorporando los elementos de los deportes al Jujutsu.

Tiempo después fundó un ¨dojo¨ llamado Kodokan.  Allí, Jigoro profundizó en el estudio del Judo junto a sus discípulos. Al ver su entusiasmo, muchos extranjeros también comenzaron a interesarse en el Judo. Hoy en día, el Judo se ha convertido en uno de los deportes mas populares, no solo en Japón sino también a nivel mundial.

Durante su madurez, Jigoro buscó la manera de popularizar el Judo. Además, se enfocó en el "desarrollo de la educación" y "la realización de la paz mundial a través de los Juegos Olímpicos". Luego, en sus últimos años, logró el gran sueño de su vida, "Atraer a Tokio los Juegos Olímpicos". Hablando sobre la vida de Jigoro Kano, como mi padre es un profesor de Judo, es así que yo he estado familiarizada con él desde que yo era chiquita. Jigoro transformó el arte marcial jujutsu al deporte del Judo. Ha educado a muchos estudiantes. Aunque ya ha pasado mucho tiempo desde que se fundara el Judo, en la actualidad continúa formando parte importante de la cultura japonesa y continúa siendo amado por muchos. Al ver el gran interés en la educación de Jigoro, también yo sentí que debía trabajar duro.

5

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

Takamatsu, provincia de Kagawa. Mayuko HosodaTotsuka, 2 de junio de 2021. Yo crecí en la provincia de Kagawa, concretamente en la ciudad de Takamatsu. Kagawa es la provincia más pequeña de Japón. En la ciudad puedo ver muchas islas y buen mar. Además, hay muchas tiendas de ¨udón¨ (fideo de cereal japonés). A veces mis amigos desayunaban udón. Recientemente más gente vive allí y muchas casas están en construcción. Me siento triste porque su panorámica cambia muy deprisa, pero creo que en el futuro la ciudad será aún mejor.

___________ . ____________

Zushi 20210604 Tokio - Oba Ko

Zushi es la ciudad donde viví hasta el primer grado. Crecí rodeado de hermosas playas y montañas. Cuando era niño, solía jugar con medusas y cangrejos. También aquí se encuentra la playa en la que se desarrolla el cuento de Shintaro Ishihara "Season of the Sun”. Como windsurfista, es la costa que visito al menos una vez a la semana. Es un lugar lleno de diversiones para el visitante, así que si tienen la oportunidad, les animo a disfrutarlo.

6

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

Wroclaw Tokio, 7 de junio de 2021 - Misato Arai

Hace unos años viajé a Polonia. Pasé por Varsovia un par de horas y de allí a la ciudad de Wroclaw, donde me quedé unos días en casa de mi amigo.  Con motivo de esta visita, tuve la oportunidad también de conocer el país. Hasta ese momento, no sabía casi nada de Polonia, sin embargo, quedé impresionada por su paisaje y por la huella histórica que se advertía al recorrer sus calles.

Wroclaw, aunque no es tan conocida en Japón, es una de las ciudades con más larga trayectoria de Polonia. Se construyó en el siglo X, y desde entonces ha estado bajo el dominio de diversos reinados y países como Bohemia, el reino de Polonia, la Casa de Habsburgo, Prusia y Alemania hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial. Es por lo tanto una ciudad cosmopolita y simboliza la convivencia de varias culturas. En un mismo barrio de la ciudad, podemos encontrar un edificio gótico, otro barroco, otro muy moderno, y otro aun con heridas de la guerra. Eso me impresionó muchísimo ya que es totalmente diferente a Tokio. Por ejemplo, Tokio se reconstruyó completamente después de la Segunda Guerra Mundial y no quedan muchos lugares donde podamos apreciar su pasado. Contrariamente, la ciudad de Wroclaw, a pesar de su agitada vivencia, conserva la herencia de cada época. Así pude acercarme a su historia sin visitar museos. 

Mi experiencia en Wroclaw fue especial, no solamente por estar con mi amigo, sino también porque paseando por la ciudad, pude sentir la riqueza de su historia. La ciudad tiene además otros atractivos como las figuras conocidas por hadas, las artes, la gastronomía y también su gente. La próxima ocasión en la que tenga la oportunidad de visitar Wroclaw, me gustaría profundizar un poco más en el trasfondo histórico de la ciudad. 

7

7 DE JUNIO DE 202 PROSPERITY NO. 28

_____________________________________________________________________________

Prosperity (28) 07-06-2021 Mie, Japan ¨Redacciones de estudiantes japoneses¨ Luis Rabasco Contributions & Newsletter Subscription: miegems33@gmail.com

© MieGems -Prosperity

8