Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

28
Yáiza Berrio Vázquez i Rut Jiménez Calull 2n BAT A, Català VISIONS, JOAN MARAGALL 1

Transcript of Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

Page 1: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

1

Yáiza Berrio Vázquez i Rut Jiménez Calull

2n BAT A, Català

VISIONS, JOAN MARAGALL

Page 2: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

2

Joan Maragall

Joan Maragall, poeta, autor d’assajos ideològics de

caràcter cultural i polític i traductor. Capdavanter del

moviment modernista i amb esperit romàntic, encara que

aquest esperit no era el propi de l’època, i és gràcies a

això que resulta innovador tant la versificació com en els

arguments. Maragall no utilitza una poesia elitista, sinó

que s’aproxima a la societat, de tal manera que pot

arribar a influir-la.

Page 3: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

3

Visions

Mitjançant les Visions, Joan Maragall, pretén

plasmar el caràcter i el tarannà de la societat catalana i

de la Catalunya del moment, tals com: l’individualisme, la

vitalitat, l’orgull, el materialisme, la terrenalitat i

l’espiritualisme. El poeta mostra del mite només el que ell

creu que pot demostrar aquesta personalitat catalana i de

la nació. Els personatges no van ser creats per l’escriptor,

sinó que eren coneguts des de la Renaixença, per tant,

Maragall no en feia la presentació i això en dificulta la

lectura actual.

Page 4: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

4

El mal caçador

Un caçador presenciava la missa matinal davant

d’una ermita quan de sobte aparegué una llebre enorme.

El caçador abandonà la missa i la perseguí amb els seus

gossos amb l’objectiu d’atrapar-la. El seu pecat farà que

corri darrera la llebre eternament, sense poder-la atrapar

mai.

Page 5: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

5

El caçador adopta un caràcter materialista quan

decideix abandonar la missa i anar corrent rere la llebre

deixant de banda l’espiritualisme i la bondat cristiana.

«S'esventa l goç lladrant,

la llebre fuig botant,

i el caçadô al darrera.» (V. 16-18)

Page 6: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

6

Tot pecat té un càstig, i el del caçador serà etern.

«Corres i correras.

Mai més t'aturaras.

Aquesta és la sentencia.» (V. 19-21)

Però el caçador es mostra àvar i no es penedeix del seu

pecat. Es mostra amb una vitalitat excessiva i incontrolable.

«Doncs, corro i correré.

Mai més m'aturaré.

Alegra és la sentencia.» (V. 22-24)

Page 7: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

7

«L'hostia, per'nâ zenit,

té l'espai infinit,

i ell, per caçâ, encisat,

té l temps, l'eternitat.»

Així conclou el poema, sense que el caçador pugui

optar per alliberar-se del càstig. Podem dir que l’Hòstia i

el caçador mai arriben a coincidir, tots dos passen a

l’eternitat.

Page 8: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

8

Fra Joan Garí

Fra Joan Garí està fent penitència a Montserrat

quan li porten una jove que vol confessar-se, Riquilda,

vestida de temptació. Ell no vol mirar-la, però tot i cloent

les parpelles la segueix veient. Joan Garí la viola i la

mata. Ara ja no és una bona persona, no és un Sant, ha

pecat i és una fera que per Montserrat pastora. Es

castigat pel seu pecat, però al cap dels anys una veu

d’innocència el perdona.

Page 9: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

9

Joan Garí deixa d’orar quan apareix Riquilda. Ell no pot

deixar la temptació de mirar-la. En aquests versos es pot

observar el materialisme en el que Garí cau deixant enrere

l’oració.

«Fra Joan dintre la cova

estava fent oració:

Riquilda se li presenta

vestida de temptació.

Fra Joan clou les parpelles,

més la veu contra-claror.» (V. 11-16)

Page 10: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

10

Fra Joan viola a la dama i l’assassina. En aquests

versos podem observar que ja ha comés el pecat i com

deixa de ser Sant.

«Joan Garí ja no és un sant,

Joan Garí ja no és un home,

que és una fera dels camps

que per Montserrat pastora.» (V. 27-30)

Page 11: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

11

Joan Garí penedit per les seves accions es perdonat

per Déu, la veu d’innocència. En aquests últims versos es

mostra el costat més terrenal.

«Aixeca-t, Joan Garí:

la teva sort és complerta:

ja pots alçâ ls ulls al cel,

que ja ls tens prou plens de terra.» (V. 33-36)

Page 12: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

12

El comte ArnauEl comte Arnau va a veure a l’abadessa del

convent de Sant Joan, l’Adalaisa. Ella l’esperaba i ell

pretén profanar-la dins la mateixa capella demanant-li

que es treiés la seva vestimenta. Encara que l’Adalaisa

pensa que Crist és encara més bell que el comte. Les

veus de la terra s’alçen donant ánims a l’Arnau i quan

Adalaisa és adormida als peus de Crist, el comte aprofita

per endur-se-la. Ara és un superhome però és castigat

pel seu pecat comès i corre sempre sense parar. Aviat

l’Adalaisa portarà un infant i al saber-ho l’Arnau

l’abandona a les portes del convent ja morta.

Page 13: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

13

Podem observar el grau de sensualitat que es

presenta als primers versos de la visió.

«-Treu-te tu l manto, que t veuré més bella:

sense toca t voldria i sense vel.

-De genolls jo t voldria en la capella:

tant gloriós, faries goig al cel.» (V.31-34)

Page 14: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

14

Adalaisa presenta el concepte cristià del cel i

representa en un principi l'espiritualitat.

«I avança Arnau hermosament: pro es gira

airosa ella an el Sant Cristo nu,

i signant-lo an el comte, li diu: -Mira:

aquest encara és més hermós que tu!-» (V.75-78)

Page 15: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

15

 

El comte cau en pecat al emportar-se a l’Adalaisa i

deixar-la totalment profanada.

«Mes, quan ella obre els ulls, ell desencanta's

la pren amb un braçat i se l'emporta.» (V.135-136)

Page 16: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

16

 

Apareix un diàleg entre l’Arnau i les veus de la terra . Les veus introdueixen el concepte del superhome “seràs home sobre home, perquè en tens la voluntat”.

Totes les veus de la terra aclamen el comte Arnau perquè de la fosca prova ha sortit tan triomfant:

-"Fill de la terra, -fill de la terra,      comte l'Arnau,

ara demana, - ara demana:      què no podràs?

Page 17: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

17

És clar que cada pecat té un càstig i en el cas del comte corre i corre sempre sense llevar-se ni anar-se’n al llit.

Correràs per monts i planes,

per la terra, que és tan gran,

muntat en cavall de flames

que no se't cansarà mai.

El teu pas farà basarda

com el pas del temporal.

Totes les veus de la terra

cridaran al teu voltant.

Te diran ànima en pena

com si fossis condemnat."

Page 18: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

18

El comte Arnau és un clar exemple de llibertat individual característic dels catalans. La terra segrega una ànima, principi causal de tot un poble, una història i una cultura. Nacionalisme català.

 

-Jo sóc sols dels meus braços i els meus passos".

Page 19: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

19

L’estimada de Don Jaume

El rei Jaume el conqueridor és un personatge històric que s’enamora de l’illa de Mallorca i s’embarca per conquerir-la. Es presenta aquesta conquesta com si es tractés de la d’una dama. Això es possible ja que el rei presenta un gran lligam Amorós amb l’illa. Per en Jaume, Mallorca, és el seu regne més preciat i fins i tot a l’hora de la seva mort, a València, mira mig rient cap a la platja i tracta de pensar que retorna a la seva illa estimada.

Page 20: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

20

El rei Jaume s’enamora de l’illa de Mallorca com si es tractés d’un desig amorós que ens fa pensar en l’amor cortés, d’elevació espiritual.

L'estimada de Don Jaume,una terra sobre l mar.No més de sentir parlar-neja n va quedâ enamorat.

Page 21: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

21

Les últimes paraules del rei August abans de morir, s’acomiada de la terra mallorquina, per tant Don Jaume surt vencedor de la batalla.

«Mallorca, dó-m menjâ i beure,que m seran dolços tos fruits.Ara que t'he fet ben meva,bé puc gaudir-me de tu.

Que n'és de bona la terra!Com li escau el cel damunt!Com més terra, més cel sobre;com més cel, més

quïetut.»

Page 22: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

22

Don Jaume conquesta pel cristianisme, però en el moment de la seva mort pensa en retornar a la seva Mallorca estimada com si es tractés del seu cel.

I quan han passat molts anysi és un vell de barba blanca,encara li riu als ullsla conquesta jovençana;i quan, camí

de Poblet,dins de Valencia finava,va girâ-s de cara al marcercant l'amorosa platja,i va morir mig-rient,pensant

que se n'hi anava.

Page 23: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

23

La fi d'en Serrallonga

En Serrallonga és un home que ha comés pecats;

l‘orgull, la ira, l’enveja i mala baba, l’ avarícia, la peresa,

la glòria, la luxúria i el tracte amb Joana. Serrallonga està

condemnat a anar a l’infern i quan està a punt de morir-

se va a confessar-se a un mossèn perquè Déu el perdoni

ja que està penedit de tot el mal que ha fet. Es pot veure

marcat el caracter individualista del personatge.

Page 24: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

24

El poema comença amb un diàleg entre Serrallonga

i el capellà, el qual servirà per presidir amb la confessió

dels pecats.

«-Pare, absoleu-me: só cansat de viure.

-T'escomet a bona hora el cansament

La teva via s'ha acabat i ets lliure

d'anar-te'n al repòs eternalment.» (V. 1-4)

Page 25: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

25

Serrallonga li confessa cada un dels pecats que ha comés

i els introdueix mitjançant un paraula que el defineix.

«El primer pecat meu és l'orgull, pare:» (V.9)

«-Quin altre pecat tens?

                       -La ira, pare.» (V.32-33)

«-També he tingut enveja i mala bava..» (V.60)

«-He estat avar: mai he tingut de sobra,» (V.83)

«-La peresa, la gola i la luxúria

ben cert que foren mos pecats més xics;» (V.106-107)

Page 26: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

26

Entre cada confessió dels diferents pecats comesos

per Serrallonga s’hi mostra el penediment d’aquest

personatge i com el capellà el perdona davant de Déu.

«-Mes, ara...

-Mes, ara, que ja sé que compareixo en presència de Déu

omnipotent...

-Te'n penedeixes?

-Sí, me'n penedeixo.

-Doncs, sia't perdonat.

-Amén, amén...»

Page 27: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

27

ConclusionsPodem dir que totes les visions, exceptuant l’estimada de Don Jaume, presenten pecats pels quals seran castigats. Només en el cas de Joan Garí i de Serrallonga seran perdonats ja que es mostraven penedits dels seus actes.

Joan Maragall pretén plasmar l’ànima i la nacionalitat catalana mitjançant les visions mostrant-nos el caràcter espiritual que sovint es renuncia pel materialisme, l’individualisme i la terrenalitat.

Page 28: Visions, joan maragall y. berrio i r. jiménezpptx

28

• Falta fer:• Ajustar text• Color dels versos• Número dls versos