FICHA TÉCNICA

Soluciones de video para Polycom TrioConferencias inteligentes en todas sus salas de reuniones

Polycom Trio es el teléfono inteligente que necesita en sus modernas salas de conferencia. Al unir nuestra legendaria calidad de voz, con un poderoso rendimiento de video y contenido, Polycom Trio puede transformar fácilmente las salas de conferencia de cualquier tamaño en ambientes colaborativos para grupos sin problemas.

Potente rendimiento de videoOptimice los espacios de trabajo modernos — salas pequeñas, espacios medianos para trabajo en equipo y grandes salas de conferencia — mediante la combinación del legendario audio de Polycom Trio con una de las cámaras Polycom EagleEye, con atractivas características que permiten crear una solución de video y contenido que se adapta a su entorno específico. Reunir a los usuarios cara a cara aumenta la integración y fomenta conversaciones más significativas.

Versatilidad en el intercambio de contenidoLa toma de decisiones es ahora motivada por los datos. Aumente la productividad con las versátiles características de intercambio de contenido de Polycom Trio. La posibilidad de compartir información por cable o de manera inalámbrica desde su dispositivo personal le da la posibilidad de elegir el método más cómodo para su estilo de trabajo.

Fácil de usarLos usuarios evitan la videoconferencia cuando es confusa o demasiado difícil de usar. Polycom Trio ofrece una interfaz consistente y fácil de usar para todo tipo de salas, de manera que los usuarios no necesitan aprender algo nuevo cada vez. Saber cómo iniciar rápidamente una reunión y confiar en que la tecnología funcionará en todo momento, aumentará el índice de adopción del usuario y, en última instancia, impulsará el éxito.

Escalable en todos los ambientesEs su decisión. Con Polycom Trio puede hacer implementaciones en todas las plataformas líderes de comunicaciones unificadas, desde Open SIP hasta Skype for Business, hasta soluciones de video en la nube como BlueJeans y Zoom o disfrutar de múltiples plataformas de manera simultánea con la función de registro híbrido de Polycom Trio. Es fácil de implementar y administrar, pues un mismo enfoque de aprovisionamiento y administración para todas las salas disminuye el tiempo de aprendizaje y supervisión.

Cómo funcionaCon Polycom Trio, puede ajustar el tamaño de la tecnología para satisfacer las necesidades de cada área de trabajo. Comience con Polycom Trio 8800 o 8500 y seleccione entre una gran variedad de configuraciones para satisfacer las necesidades de su espacio y hábitos de trabajo particulares.

• Polycom Trio Visual+ está diseñado para salas de tamaño pequeño a mediano, con opcionesde cámara USB, una sola pantalla y conectividad basada en Ethernet para tener una sala concableado ordenado.

• Polycom Trio VisualPro está diseñado para enlazarse con Polycom Trio para aumentar laflexibilidad en espacios medianos y grandes, con poderosas opciones de cámara queincluyen seguimiento automático, soporte para dos monitores, flexibilidad para intercambiarcontenido y micrófonos de techo opcionales.

Beneficios• Aumente la adopción del usuario

con una interfaz simple yconsistente para todas las llamadasde voz y video

• Las opciones versátiles paracompartir contenido ofrecen unaexcelente experiencia decolaboración

• Manejo fácil y rentable con undispositivo para llamadas de voz yvideo en todas las salas

• Conéctese a varios ecosistemaspara maximizar la flexibilidad y laprotección de la inversión

FICHA TÉCNICA Soluciones de video para Polycom Trio - Especificaciones Técnicas

Polycom Trio Visual+ Polycom Trio VisualPro

• Diseñado para espacios pequeños amedianos

• Compatible con una sola pantalla• Dos opciones de cámara USB• Intercambio de contenido por USB o

por IP

• Diseñado para espacios medianos agrandes

• Compatible con una o dos pantallas• Opciones de cámara flexible, incluidas

las cámaras de seguimientoautomático

• Intercambio de contenido por IP, HDMIy USB

• Micrófonos de techo opcionales

Número de pantallas que acepta 1 Hasta 2

Salida de video (HDMI)• Hasta 1080p, 30 fps• Controles electrónicos de consumo (CEC)

básicos para controles de monitor HDMI

• Hasta 1080p, 30 fps• Controles electrónicos de consumo (CEC)

básicos para controles de monitor HDMI

Entrada de cámara USB (UVC 1.5) HDCI

Cámaras compatibles • Polycom EagleEye Mini

• Polycom EagleEye IV USB (12x zoom)

• Logitech C930e

• Polycom EagleEye IV(4x o 12x zoom)

• Polycom EagleEye Producer

• Polycom EagleEye Director II

• Polycom EagleEye Acoustic

Resolución de video (desde y hacia el sitio remoto) Hasta 1080p, 30 fps desde 1024 Kbps Hasta 1080p, 30 fps desde 1024 Kbps

Intercambio de contenido vía USB

El USB se conecta a Polycom Trio 8x00 y utiliza Polycom People+Content IP (hasta 1080p30) para enviar contenido de manera local o con otros cuando se encuentra en una llamada SIP abierta. (No se utiliza en entornos de Skype for Business)

El USB se conecta a Polycom Trio 8x00 y utiliza Polycom People+Content IP (hasta 1080p30) para enviar contenido de manera local o con otros cuando se encuentra en una llamada SIP abierta. (No se utiliza en entornos de Skype for Business)

Intercambio de contenido vía HDMIN/A El HDMI se conecta al Trio VisualPro para

enviar contenido (hasta 1080p30) de manera local o con otros en una llamada

Opciones de intercambio de contenido vía IP

• Via Polycom People+Content IP

• Via Polycom Pano Content App

• Via cliente Skype for Business

• Via Polycom People+Content IP

• Via Polycom Pano Content App

• Via cliente Skype for Business

Opciones de espejo de pantalla/proyección de pantalla

• Dispositivos compatibles con Apple®AirPlay®

• Dispositivos compatibles con Miracast®*Compatible con Polycom Trio 8800 solo para presentación de contenido local (no en una llamada

N/A

Compatible con pantalla compartida basada en video (VbSS) en llamadas de Skype for Business Solo recepción Transmitir (entrada HDMI) y recibir. Nota:

el contenido de audio no es compatible

Compatible con Polycom Pano Sólo la aplicación de contenido Polycom Pano

Polycom Pano se puede conectar a través de HDMI para compartir hasta 4 flujos de contenido, compatible con dispositivos habilitados para Apple Airplay y Miracast, también permite anotaciones y pantallas táctiles.

Compatible con juego de micrófonos para techo de Polycom

No Hasta 2

Salida de audio 3.5mm Si Si

FICHA TÉCNICA Soluciones de video para Polycom Trio - Especificaciones Técnicas

Polycom Trio Visual+ Polycom Trio VisualPro

Opciones de alimentaciónPower over Ethernet o inyector de energía de mediano alcance Adaptador de CA

Power

• IEEE 802.3af Power over Ethernet (integrado)

• Detección automática de alimentación• Voltaje/energía de operación típica • - 37VA @ 120V @ 60Hz

- 37VA @ 230V @ 50/60Hz- Típico BTU/h: 65

Conectividad

• Ethernet 10/100/1000 Base-T

• 1 x salida de nivel de línea estéreo de 3.5mm

• 2 x puertos host USB 2.0, Tipo-A

• 1 x salida HDMI

• Ethernet 10/100/1000 Base-T

• 1 x salida de nivel de línea estéreo de 3.5mm

• 2 x puertos host USB 2.0, Tipo-A

• 1 x salida HDMI

• 1 x entrada HDMI (contenido / sin entrada de audio)

• 1 x entrada VGA

• 1 x HDCI (Cámara)• 1 x puerto de entrada para juego de

micrófonos de techo (soporte para • 2 juegos de micrófonos o micrófonos

de escritorio de la serie Group)

Redes y aprovisionamiento

• Compatible con IPv4• Audio basado en estándares abiertos

de redes sobre Ethernet• Aprovisionamiento seguro y

actualizaciones de software a través de Polycom Trio

• Compatible con IPv4 e IPv6• Audio basado en estándares abiertos

de redes sobre Ethernet• Aprovisionamiento seguro y

actualizaciones de software

Normas y protocolos de video y contenido

• H.264 AVC, H.264 high profile

• BFCP para compartir contenido• Skype for Business X-264UC• Skype for Business RDP y VbSS para

contenido de aplicación y de escritorio (solo recibir)

• H.264 AVC, H.264 high profile

• BFCP para compartir contenido• Skype for Business X-264UC

• Skype for Business RDP para contenido de aplicación y de escritorio (solo recibir)

• Skype for Business VbSS para contenido (enviar y recibir)

Resolución de video Hasta 1080p, 30 fps desde 1024 Kbps Hasta 1080p, 30 fps desde 1024 Kbps

Condiciones ambientales

• Temperatura de operación: 0 - 40° C (+32 - 104° F)

• Humedad relativa: 10 - 90% (sin-condensación)

• Temperatura de almacenamiento: -40 - +70° C (40 - +185° F)

• Temperatura de operación: 0 - 40°C (+32 - 104°F)

• Humedad relativa: 15 a 80%

• Humedad en reposo (sin condensación): 5 a 95%

• Temperatura de almacenamiento: -40 - +70° C (40 - +185° F)

FICHA TÉCNICA Soluciones de video para Polycom Trio - Especificaciones Técnicas

© 2018 Polycom, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres Polycom® y marcas asociadas con los productos Polycom son marcas comerciales y/o marcas de servicio de Polycom, Inc. y están registradas y/o son marcas registradas de derecho consuetudinario en Estados Unidos y otros países. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. Se prohíbe la reproducción o transmisión total o parcial del presente documento de ningún modo ni a través de cualquier medio, con algún propósito distinto al uso personal del destinatario, sin la autorización expresa por escrito de Polycom.

36139-0918

Polycom, Inc.1.800.POLYCOMwww.polycom.com

Polycom Latinoamérica latinamerica@polycom.comhttp://latinamerica.polycom.com/

Polycom EMEA+44 (0)1753 723282www.polycom.co.uk

Acerca de PolycomPolycom ayuda a las organizaciones a liberar el poder de la colaboración humana. Más de 400,000 compañías e instituciones

alrededor del mundo desafían la distancia con las soluciones seguras de voz, video y contenido de Polycom. Polycom y su

ecosistema global de socios proveen soluciones de colaboración flexibles para cualquier ambiente, ofreciendo la mejor

experiencia de usuario, la más amplia interoperabilidad y la inigualable protección de la inversión.

Polycom Trio Visual+ Polycom Trio VisualPro

Certificaciones normativas - Seguridad eléctrica

• UL 60950-1

• CE Mark• CAN/CSA C22.2 No. 60950-1

EN60950-1

• IEC60950-1

• AS/NZS 60950-

• UL 60950-1 / UL 62368-1

• CAN/CSA C22.2 No. 60950-1 /CAN/CSA C22.2 No. 62368-1

• EN 60950-1 / EN 62368-1

• IEC 60950-1 / IEC 62368-1

• AS/NZS 60950-1 / AS/NZS 62368-1

Certificaciones normativas - EMC

• FCC Parte 15 (CFR47) Clase A

• ICES-003 Clase A

• EN55022 Clase A

• CISPR22 Clase A

• VCCI Clase A EN55024

• FCC Parte 15 (CFR47) Clase A

• ICES-003 Clase A

• EN 55032 Clase A y EN 55024

• CISPR22 Clase A

• VCCI Clase A

País de origen Tailandia Laos

Garantía 1 año 1 año

Peso Caja: 1.7lb (.77 kg) Caja: 2.45lb (1.11 kg)

Tamaño (La x An x Al)4.5” x 4.5” x 1.2” pulgadas 11.4 x 11.4 x 2.8 cm

11.3” x 4.8”x 1.2” pulgadas 28.7 x 12.2 x 2.8 cm

Accesorios incluidos

• Cable Ethernet, 15 pies (4.5 m)• Placa de montaje (compatible con VESA)• Cable HDMI, 6 pies (1.8m)• Hoja de instalación

• Cable Ethernet, 12 pies (3.6m)

General Ranura de bloqueo del cable de seguridad

Seguridad

• Conectividad cifrada con Polycom Trio 8800 o 8500

• Encriptación de medios a través de SRTP

• Seguridad en capa de transporte (TLS) 1.2

• Conectividad cifrada con Polycom Trio 8800 o 8500

• Encriptación de medios a través de SRTP

• Seguridad en capa de transporte (TLS) 1.2