Vida de las asociaciones - federacion-matronas.org · competencias de las matronas en Marruecos y...

I CONGRESO INTERNACIONALDE MATRONAS DE LAS DOSORILLAS

Mujer, salud y cultura

M. AlonsoTánger, ciudad del Norte deMarruecos, fue el escenario del ICongreso Internacional de Matronasde las Dos Orillas, celebrado elpasado mes de junio y organizadode forma conjunta por la AsociaciónAndaluza de Matronas (AAM) y laAssociation Sage-Femme du Nord.Un acontecimiento formativo y deintercambio con profesionales delNorte de Marruecos que hapermitido profundizar en lasrelaciones interculturales existenteshasta el momento entreprofesionales de ambos lados delEstrecho.Estructurado en torno a cincograndes apartados, el congreso seinició analizando la necesidad decomunicación en las matronas deambos países; para ello, KhadijaMarrakchi y Casilda Velasco,matronas, expusieron la forma enque viven esta profesión. En estesentido, Velasco indicó que lamayoría de los partos en Españaposeen un alto nivel demedicalización, una situación queestá cambiando hacia formas detrabajo más humanizadas, debido,fundamentalmente, a que elcreciente asociacionismo de lasmujeres se ha convertido en uno delos principales motores que muevea las matronas a modificar suspautas de trabajo.Partiendo de la premisa de que elpapel de la matrona siempre hasido importante en Marruecos,Khadija Marrakchi señaló que, antesde 1988, esta profesión se limitabaal área hospitalaria, situación que,en la actualidad, abarca también loscentros de salud y los paritorios

rurales, al tiempo que comienzan aparticipar en seminarios, talleres yencuentros para ir asumiendo su rol deformadoras del personal de la salud.

Formación y competenciasAssía Ahouari y M.ª ÁngelesFernández, matronas, abordaron eltema de la formación y lascompetencias de las matronas enMarruecos y España. Fernándezreseñó los cambios que ha idoexperimentando una profesión paracuyo ejercicio es preciso estudiartres años de enfermería y aprobarun examen de acceso a laespecialidad.Tras analizar los lazos que vinculanuniversidad y hospital, esta matronaseñaló como competenciasprioritarias de las matronas detectarfactores de riesgo, participar enactividades docentes y trabajos deinvestigación, gestionar susrecursos y fomentar la educación enmateria de salud de las mujeres ysus hijos. Asimismo, se refirió a laelaboración de un «libro blanco»que analizará, entre otros aspectos,los estudios de matrona en Europa,identificará el perfil que debeposeer esta profesional y losobjetivos alcanzados con laconsecución del título.Por su parte, Assía Ahouari indicóque la evolución social y económicade la sociedad marroquí hapermitido modificar lascompetencias que, durante elprotectorado, habían ejercido lasmatronas, y relató la evolución

experimentada desde las parterastradicionales hasta una enseñanzauniversitaria que se completa, comoen España, con un examen deespecialización y cursos queresponden a la intención de mejorarla atención prenatal y el parto,identificar situaciones de riesgo yparticipar en los cuidados deobstetricia. La matrona marroquítambién avanzó que pretendenampliar los estudios a cuatro años,en lugar de los tres actuales, a finde enriquecer la profesión.Tras la intervención de AssíaAhouari, la matrona del HospitalPunta de Europa de Algeciras,Antonio Fernández, presentó unvídeo realizado en el Centro deSalud Had Gharbia, dentro delPrograma de Mejora de la AtenciónMaterno-Infantil en la Wilaya deTánger (Proyecto llevado a cabo enla provincia de Tánger por la ONGMedicus Mundi Andalucía), en elque, bajo el título «Controla tuembarazo y alégrate por tumaternidad», se analiza en cincoidiomas (español, francés, inglés,árabe clásico y árabe dialectal) elseguimiento realizado a unaembarazada en el país africano.Por último, Encarnación Martínez,matrona, habló sobre «Lacompetencia cultural en el trabajode la matrona», e hizo alusión a loscambios que está experimentandola sociedad debido a los flujosmigratorios que España, comopuerta de África, posee y a loschoques culturales que las

©38

Vida de lasasociaciones

Personalidades marroquíes y españolas compartieron la inauguración

ASOCIACIONESbis 16/9/05 12:45 Página 38

matronas deben afrontar. Laalmeriense también abogó por lanecesidad de integrar el conceptode «competencia cultural» en losestudios de matrona, al tiempo quereclamó unas competenciascognitivas, que pasarían por laexistencia de traductores queexpliquen en qué consiste el procesoasistencial, y por competenciasemotivas, dirigidas a intentar sentircomo la paciente, una actitud derespeto y tolerancia, y a consolidarla confianza matrona-mujer.

Educación para la saludy registrosBajo este epígrafe, se desarrolló elsegundo de los grandes temasmarcados como prioritarios paraeste encuentro y que comenzó conel análisis que Lola Gámez,matrona, realizó sobre los distintoscontroles del embarazo que serealizan en Andalucía, así como loscriterios mínimos para un controladecuado del proceso de embarazo,parto y pueperio; que pasan por lacobertura del parto, embarazo ypuerperio, las actividades depromoción y prevención, los cincocontroles y las tres ecografías a lasque se somete a la embarazada, eldiagnóstico prenatal, la mejora en laatención al parto y la elaboración deprotocolos.Por su parte, la vocal malagueña dela AAM, Mª Ángeles Álvarez, hablósobre los registros del paritorio,unos documentos que evitan laduplicidad de tareas, documentartodas las actuaciones y lanormalización de nomenclaturas, altiempo que constituyen undocumento legalmente aceptadocomo prueba en un juicio, ypresentan notables ventajas paralas labores de investigación,estadística, docencia y calidad, yaque permiten revisar y evaluar eltrabajo y el modo en el que sedesarrolla. No obstante, señaló quepara que este partograma sirva asus fines debe ser claro, cómodo yatractivo, estar realizado por losprofesionales que lo utilizan yaprobado por la Comisión deDocumentación.

«Educación para la salud y sussistemas de información» fue eltema desarrollado por SouadBouloufa, matrona, quien destacóque la mortalidad materna y delniño constituye el principalproblema al que se enfrentan lasmatronas marroquíes, ya quealcanza el 232 por cien mil para lamortalidad materna y el 28 porciento para la infantil, «unas cifrasinaceptables en un país avanzado»–matizó–, y que se deben,principalmente, a factores culturalesque impiden reconocer lascomplicaciones y percibirla gravedad de la situación, y a laimposibilidad de ofrecer loscuidados médicos necesariosinmediatos. Por eso, indicó lanecesidad de «educar en salud» a lasociedad para poder reconocer lasactitudes nocivas y adoptar otrasnuevas.A continuación, Mariola López,matrona, hizo un somero repaso alos documentos que existen paraprofesionales y usuarios y quepermiten conocer, entre otrosaspectos, los derechos y deberes delas gestantes, los cuidados,comidas y vacunas que debenadministrarse a los recién nacidos oaspectos relacionados con lalactancia materna, lasenfermedades de transmisiónsexual, el cáncer ginecológico ymamario, así como la atención a lasalud de la mujer durante lamenopausia.

A continuación, Adoración Pulido,matrona, explicó, de manera clara eilustrativa, cómo se lleva a cabo laeducación materna en un centro desalud de Andalucía, y relató elproceso integrado que abarcadesde el diagnóstico prenatal,consejos sobre la actividad física yel descanso, la alimentación y lasexualidad, entre otros; laeducación grupal, a partir de lasemana 24, la formación teóricasobre la lactancia materna, laimplicación de la pareja, así como laeducación grupal posparto. Finalizósu intervención denunciando lapatente falta de profesionales en elámbito de la Atención Primaria parapoder desarrollar de forma correctaeste ambicioso y completoprograma.Por último, Mercedes Acebes,matrona, ofreció un ejemplo teóricoadaptado a la realidad deMarruecos sobre educaciónmaterna, e indicó la importancia dela participación ciudadana a la horade conocer sus necesidades. Segúnesta matrona, un vocabularioadaptado, unidad de criterio en lasinformaciones, programas que seacerquen a cada individuo y lascaracterísticas socioculturales, sonalgunos de los aspectos másvalorados por las embarazadas,quienes, al mismo tiempo, reclamanque los cursos sean realizados pormatronas, conocer los temas atratar con antelación, tener laoportunidad de elegir el horario más

§39

Matronas Prof. 2005; 6(2): 38-50

Grupo de matronas asistentes al congreso


favorable para ellas y recibir unmáximo de cinco sesiones depreparación maternal intensa.

Cuidados del embarazoA raíz de su experiencia prácticasobre la salud reproductiva de lasmujeres inmigrantes en Almería,Isabel Oliver, matrona, habló de lanecesidad de mejorar lacomunicación con un colectivo quepadece desigualdades de género yestá notablemente influenciado poraspectos culturales y estructuralesen sus comportamientosreproductivos. Barreras lingüísticas,inexistencia de material educativoen su idioma y las dificultades quegenera su seguimiento son otrascomplicaciones a las que debenenfrentarse las matronas paraofrecer una atención prenatal decalidad y que puede lograrsemediante campañas de informacióny captación activa, la inclusión detraductores en los equipos de saludy una adecuada atenciónpsicosocial.La evolución de la consulta deembarazo en Andalucía en losúltimos 20 años fue el tema elegidopor las hermanas Carmen y EugeniaHolgado, matronas de la Sierra deCádiz, para ilustrar cómo ha variadola asistencia primaria en las últimas

décadas. Para ello, recordaron quelas matronas rurales se encargabande la asistencia a domicilio, el partoy los cuidados del recién nacido, unasituación que varió a partir de 1986,año en el que empiezan a asumirlas funciones de control del embarazoen los centros de salud, así como laeducación maternal, la salud infantily la planificación familiar.Pese a haber logrado notablesmejoras que se han traducido en unmayor nivel de satisfacción de losusuarios, las matronas gaditanastambién finalizaron su alocucióndenunciando la escasez deprofesionales de Atención Primariaen provincias como Almería yCórdoba, así como un déficit en lacomunicación con el nivelhospitalario.Un total de 227 muertes por cada100.000 partos fue la alarmantecifra que arrojó Aicha Ben Baha,matrona, durante su intervenciónacerca de la consulta prenatal enMarruecos, quien, además, señalóque las mujeres en edad deprocrear fallecen en una proporcióndiez veces mayor que en los paísesdesarrollados debido,fundamentalmente, a hemorragias,infecciones, roturas uterinas,eclampsia y preeclampsia, así comoa causas médicas indirectas, como

anemia, cardiopatías, malnutrición yproblemas neurológicos.Paliar estas carencias y establecer,al menos, tres consultas prenatalesy una posnatal obligatorias son losobjetivos establecidos comoprioritarios por el Ministerio deSalud marroquí, al que esta matronapidió una reducción del número departos que deben atender a diario(un total de 24), para poderidentificar las situaciones de riesgoque hacen de Marruecos uno de loslugares con mayor morbilidad.Este tema también fue tratado porNajat Boussetta, matrona, quienremarcó la importancia de dar aconocer los problemas y anomalíasque se pueden presentar durante elembarazo para evitar partos de altoriesgo en el medio rural, sin controlhospitalario, ni la coordinaciónadecuada de recursos humanos ymateriales.Precisamente, en algunos de estosaspectos se ha centrado el ProyectoWilaya, puesto en marcha en 2001por Medicus Mundi Andalucía y laDelegación de Salud de Tánger, yque ha pretendido mejorar losindicadores de salud y la coberturasanitaria, mediante la formación delas profesionales en materias pre yposnatales, la dotación deinfraestructura básica a los

©40

Hajar Al IdrissiNajat Boussetta


hospitales y la educación de lasparteras tradicionales paraminimizar los riesgos en las zonasrurales.Por su parte, y con objeto de ilustrarcómo es el proceso de embarazo,parto y puerperio de la Junta deAndalucía, María de la O Moreno,matrona, analizó la utilidad de unaguía, de título homónimo a la de suponencia, al tiempo que incidió enel hecho de que, en la actualidad,los profesionales de la salud y laspropias mujeres han cambiado losprogramas existentes sobre sanidadmaternoinfantil para lograr unamayor coordinación entre losprofesionales. En este sentido,abogó por una arquitectura delproceso y solicitó la colaboración detodos los agentes implicados a finde enriquecer y hacer de la guía un«documento abierto».El ciclo lo cerraron Khadija Habibi yManolo Prieto, matronas, quieneshablaron de los derechos de lasmujeres y los recién nacidos enlas dos orillas. Ambos realizaron unpormenorizado repaso a losdistintos reglamentos y leyes quegarantizan y reconocen, entre otrosaspectos, la protección a la vida y lasalud, la confidencialidad de losdatos personales, la opción a tenerun parto natural y a reducir el dolor

mediante anestésicos, así como atener a su lado al hijo durante todasu estancia hospitalaria.

Cuidados durante el partoBajo este epígrafe, las matronasmarroquíes explicaron la asistenciaal parto que ofrecen a suspacientes, las dificultades queencuentran para su seguimientodurante el embarazo y la necesidadde instaurar un sistema prenatalvigilado para identificar factores deriesgo. Por este motivo, Hajar AlIdrissi y Amina Idrissi, matronas,señalaron como objetivosprioritarios sensibilizar a lapoblación para que pida estoscuidados y reciclar a las parterastradicionales, mostrarles loscuidados que deben ofrecer a losrecién nacidos, distribuirles materialmédico y costumbres higiénicaspara evitar infecciones, así comodotarlas de los conocimientosbásicos para identificar embarazosde alto riesgo y remitir los casosgraves al hospital.Una excesiva medicalización delparto fue el comentario máspronunciado por las matronasandaluzas a lo largo de todo elcongreso; y con el objetivo de quesus homólogas marroquíes nocaigan en estos mismos errores,

Blanca Herrera, matrona, analizó laAsistencia al parto en Andalucía ydesmitificó algunos usos comunesdurante el alumbramiento,demostrando que la monitorizacióncontinua es ineficaz y aumenta elriesgo de cesáreas, o que tanto elenema como el rasurado no son,científicamente, eficaces y que, porel contrario, pueden provocar dañosal recién nacido.Herrera también habló de losbeneficios inmunológicos que leproporciona al bebé el contactoinmediato con la madre, unamedida que también contribuye adisminuir sus niveles de estrés yque garantiza una termorregulaciónidónea.La jornada finalizó con la disertaciónde la directora de Enfermería delHospital de la Axarquía (Málaga),Susana del Río, sobre la percepcióndel dolor que poseen las diferentesculturas y cómo ha ido variando a lolargo de los siglos.

ConclusionesJunto a la opinión acerca de unaexcesiva medicalización de lospartos andaluces, otrasconclusiones obtenidas de este ICongreso Internacional de Matronasde las Dos Orillas estuvieronorientadas a la imperiosa necesidadde disminuir el número de partosque se asisten diariamente enMarruecos, para poder potenciar laAtención Primaria y atenderpsicológicamente a lasembarazadas.Por su parte, las matronasandaluzas aprovecharon parareclamar un reciclaje, al tiempo quedejaron bien claro que estereotiposcomo el analfabetismo no puedenconstituir una barrera, sino ser unreto para aprender a comunicarmejor. Asimismo, incidieron en quela principal diferencia respecto asus homólogas marroquíes es lacantidad de medios técnicos de losque disponen, aunque tambiénreconocieron que los factoresculturales de Marruecos puedenresultar un lastre para el avance.A este respecto, las marroquíeshablaron de la necesidad de trabajar

§41

Matronas Prof. 2005; 6(2): 38-50

Público en la sala de conferencias


sobre la imagen que ofrece el hospitalpara que las féminas acudan sinmiedo y de transmitir tranquilidaden unos momentos en los que lasmujeres suelen estar superadas porel dolor y la incertidumbre.La falta de profesionales matronasfue otro de los inconvenientesmarcados por las marroquíes; noobstante, las andaluzas, en un tonomás positivo, destacaron elimportante grado de perfecciónalcanzado por su homólogasmarroquíes con los inconvenientesa los que tienen que hacer frente adiario, al tiempo que abogaron porconstruir en común y hacer grandescosas juntas.

ASSOCIACIÓ CATALANADE LLEVADORES

Asamblea El día 8 de junio la AssociacióCatalana de Llevadores (ACL) realizóla asamblea anual, en la cual sepresentaron las actividadesefectuadas por la asociacióndurante el año anterior y lasactividades que se proponen paraeste año. También se aprobó elpresupuesto anual.

Taller: miradas que matanCoincidiendo con la asambleageneral de la asociación, ese mismodía se organizó este taller dedicadoa analizar la violencia contra lasmujeres en los medios decomunicación audiovisual. Este tallerforma parte del Acuerdo ciudadanopara una Barcelona libre de violenciahacia las mujeres al que laasociación catalana está suscrita.Los objetivos del taller fueron:– Entender el papel que tienen losmedios de comunicaciónaudiovisual en la representación dela violencia contra las mujeres.– Descubrir el significado que seesconde bajo las apariencias másevidentes.– Realizar una introspecciónpersonal para poner en evidencialos prejuicios adquiridos en larepresentación de los modelosfemeninos y masculinos.

– Los materiales de análisis fueronfragmentos de películas, programastelevisivos y publicidad.

Día de la matronaEntre los meses de mayo y junio, sellevaron a cabo las diferentescelebraciones del día de la matronaen las provincias catalanas:– Diada de Lleida. Se celebró el día20 de mayo y consistió en unajornada científica sobre«Alimentación ovolactovegetarianaen las diferentes etapas de la vidade la mujer», a cargo de MercèBlasco, especialista en alimentaciónnatural. Asimismo, se organizó unacomida con las matronas asistentesal acto.– Diada de Girona. Se realizó el día27 de mayo en Figueres y consistióen una sesión científica, a cargo delas matronas del Parc HospitalariMartí i Julià sobre «Alternativas alproceso del parto». Posteriormentese realizó una comida con lasasistentes.– Diada de Tarragona. Se trató deuna sesión científica, celebrada el10 de junio, sobre «Comunicaciónintercultural», realizada por CarmePadró, licenciada en Ciencias de laEducación, Doctora en FilologíaRománica y especialista encomunicación intercultural. Tambiénse celebró una comida con lasasistentes.– Diada de Barcelona. El 16 de juniose celebró una cena en Barcelonacon la asistencia de 220 personas.

Programa radiofónicoLa asociación catalana hadesarrollado una serie de programasradiofónicos en la emisora OndaRambla con el patrocinio de NUKFormación. La emisión consta detrece programas divulgativos sobretemas relacionados con la saludreproductiva, en los que diversasmatronas abordan temas de interéspara las mujeres, bajo el lema «LaAsociación Catalana de Llevadorescon la salud de las mujeres». Lostemas emitidos son:– 3 de mayo de 19 a 20 h: El papelde la matrona en Catalunya. Susfunciones. Cristina Martínez,presidenta de la AssociacióCatalana de Llevadores.– 11 de mayo de 19 a 20 h. Lahumanización del nacimiento en elámbito hospitalario. Núria Torras,matrona del Hospital de Sant Paude Barcelona.– 17 de mayo de 19 a 20 h. Parauna buena alimentación materna.Fina Privat, coordinadora del PAD dela Selva (Girona).– 27 de mayo de 19 a 20 h. Lamatrona y el cuidado del reciénnacido. Lourdes Martínez, matronadel Hospital de Sant Pau deBarcelona.– 3 de junio de 19 a 20 h. Elcuidado de la mujer durante lalactancia materna y el puerperio.Carmen Piorno, matrona PASSIR-Esquerra-ICS.– 10 de junio de 19 a 20 h. Nuevosmodelos de maternidades.

©42

Mesa de presidencia de la cena de la Diada de la Matrona en Barcelona


Lídia Francés, profesora de UnidadDocente de Matronas de Catalunya.– 15 de junio de 19 a 20 h.Inmigración y maternidad. Un nuevoreto para las matronas. ConsolSánchez, matrona del PASSIR CiutatVella. IMAS.– 20 de junio de 19 a 20 h.Legislación sobre maternidad.Carmen Terré, profesora de la UnidadDocente de Matronas de Catalunya.– 1 de julio de 19 a 20 h. Uso decomplementos y productos paraamamantar el bebé en las primerasetapas. Mercedes García, matronaPASSIR Granollers. ICS.– 8 de julio de 19 a 20 h. Diferentesformas de parto. Blanca Laínez,matrona del Grupo Titània.– 15 de julio de 19 a 20 h. Lamatrona en el equipomultidisciplinario. Ana Zaragoza,matrona del PASSIR Muntanya. ICS.– 22 de julio de 19 a 20 horas. Lamatrona y la prevención del cáncer.Elisenda Prats, matrona AltPenedès-Garraf (Barcelona).– 9 de septiembre de 19 a 20 h. Elembarazo no deseado en laadolescencia. Eva Vela, matronaPASSIR-Esquerra. ICS.

Guía «Crecer contigo»La ACL ha colaborado en la guíaCrecer contigo. Los niños de 0 a 18meses, que ha editado laGeneralitat de Catalunya con el

Departamento de Bienestar yFamilia, Secretaría de Familias y deInfancia. Es una guía divulgativapara padres y madres.

Comisión de hospitalesEl día 27 de octubre se celebraráuna jornada de matronashospitalarias bajo el lema: «Lamatrona en el ámbito hospitalario:dificultades y retos». Los objetivosde la jornada son:– Reflexionar sobre la situaciónactual de las matronas en el ámbitohospitalario.– Analizar necesidades y obstáculosen relación con la motivaciónprofesional.– Debatir aspectos competencialesprofesionales en el ámbitohospitalario.– Proponer medidas de mejoraprofesional.

Proyecto ECOE-MatronasLa asociación, en colaboración conel Instituto de Estudios de laSalud, está elaborando una pruebade evaluación de las competenciasclínicas para profesionalesmatronas. La prueba se realizarámediante una OSCE (ObjectiveStructured Clinical Examination) oECOE (Evaluación Clínica Objetivay Estructurada), formatoconsistente en la rotación de lascandidatas/os por un circuito con

diferentes pruebas con pacientessimulados o simuladoresanatómicos donde se valoraránconocimientos, actitudes yhabilidades. Las simulacionesreproducen situaciones parecidasde la vida real en condicionesestandarizadas para poder evaluarlas actuaciones correspondientes.Se trata de un proceso evaluativo,voluntario y totalmenteconfidencial para acreditar oreacreditar el nivel de competenciapráctica de las matronasparticipantes.

«Nascuts per llegir»El pasado 15 de julio, las consejerasde Cultura y Salud catalanas, juntoa la Associació Catalana deLlevadores, la Societat Catalana dePediatria, la Associació Catalanad’Infermeria Pediàtrica, el Col·legiOficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya y elConsell Català del Llibre per aInfants i Joves presentaron elproyecto «Nascuts per llegir»(Nacidos para leer), cuyo objetivo esinvolucrar a los padres parapromover el gusto por la lecturadesde el primer mes de vida.Una de las características delproyecto es su transversalidad, yaque implica a profesionales de lacultura y la salud. En el caso de lasmatronas, éstas incorporarán en suactividad educativa aspectosrelacionados con la lectura y lavinculación afectiva con el reciénnacido, tanto en los grupos deeducación maternal y posparto,como de control del embarazo,además de informar de los recursosrelacionados con la lectura.

ASOCIACIÓN CANARIADE MATRONAS

V Jornadas Regionales deMatronas y II Jornadasde la Asociación Canaria

Las matronas canarias, comomuchas otras asociaciones dematronas, hicieron coincidir lacelebración del Día Nacional de la

§43

Matronas Prof. 2005; 6(2): 38-50

Celebración de la Diada de la Matrona en Tarragona


Matrona con sus V JornadasRegionales y II de la AsociaciónCanaria de Matronas. Así, el pasadomes de junio en Maspalomas (GranCanaria), 105 matronas de todas lasislas acudieron a esta convocatoriaorganizada por la AsociaciónCanaria de Matronas y el Colegio deEnfermería de Las Palmas.El programa científico de estasjornadas incluyó, entre otros temas,conferencias sobre roturaprematura de membranas, lactanciamaterna, evolución histórica de lamatrona, parto en el agua odeshabituación tabáquica en laembarazada. Asimismo, M. ÁngelesRodríguez, presidenta de laAsociación Nacional de Matronas, yDolors Costa, presidenta de laFederación de Asociaciones deMatronas de España, hablaron delfuturo de la profesión y las razonespara el cambio de modelo formativoen esta profesión. Las jornadastambién contaron con la presenciade Glòria Seguranyes,vicepresidenta de la AsociaciónEuropea de Matronas.El premio a la mejor comunicaciónfue para el trabajo «Evolución de laactividad asistencial en el HospitalUniversitario Maternoinfantil deCanarias (1993-2004), cuyosautores son O. Marrero, N. Antúnez,I. Montserrat, T. Hernández,E. Guerra y S. Macías.La actividad lúdica de estasjornadas incluyó una sesión detalasoterapia especial, que comenzósimulando la entrada al úteromaterno y terminó en una piscina alaire libre.

ASOCIACIÓN ANDALUZADE MATRONAS

Día Mundial de la SaludLa Asociación Andaluza deMatronas (AAM) realizó una copiade la exposición de paneles «Saludes nombre de mujer», cedida por laONG Medicus Mundi Andalucía.Esta exposición está a la disposiciónde hospitales, centros de salud,

ayuntamientos, asociaciones demujeres de forma gratuita, y conella se pretende dar a conocer larealidad sociosanitaria de lasmujeres del sur. La componen 14paneles que nos muestrandiferentes temas: salud sexual yreproductiva, violencia de género,

mutilación genital femenina, ladiscriminación legal de la mujer,etc. Está a la disposición de lasasociaciones que lo deseen; paraconocer la disponibilidad y reservase pueden dirigir al teléfono: 95813 50 70 (preguntar por JavierLanda). Para conocer más sobre laexposición:http://www.saludnombredemujer.org/

GranadaEn colaboración con el HospitalUniversitario San Cecilio y la UnidadDocente de Matronas, seorganizaron una serie de actosdedicados a la Salud maternoinfantilen el mundo durante la semana del11 al 14 de abril. Durante toda estasemana, en la entrada del hospitalse ofreció la exposición «Salud esnombre de mujer». Los días 12 y 13de abril se invitó a la población engeneral y a sanitarios de AtenciónPrimaria a conocer el Servicio deObstetricia, a través de una visitaguiada, así como la atención que seofrece a madres e hijos. El 14 deabril, el Salón de Actos del citadohospital acogió una mesa redondaen la que participaron distintosprofesionales implicados en la saludmaternoinfantil, quienespresentaron y difundieron eldocumento preparado por laOrganización Mundial de la Salud(OMS) para conmemorar el díaMundial de la Salud. También sepresentaron en esta mesa redondaotras actividades realizadas por losresidentes de primer año de laUnidad Docente: un grupo organizóen los colegios de Jaén, Sevilla yGranada un concurso de dibujoinfantil y otro grupo realizó cuñaspara la radio con el lema de este díainternacional, entrevistas en la radioy participó en diferentes programas.Finalmente, se entregaron lospremios a los niños, que consistíanen diferentes juguetes traídos por laasociación andaluza de BurkinaFaso.La exposición estuvo, a lo largo dela semana del día Internacional dela Mujer, en el Hospital MaternoInfantil y en el Hospital GeneralVirgen de las Nieves.

©44

Matronas canarias asistentes a las jornadas

Cartel realizado con motivo del Día Mundialde la Salud en Andalucía


CádizEl Área de Gestión Sanitaria delCampo de Gibraltar junto con laEscuela Universitaria de Enfermeríade Algeciras y la AAM celebraronuna mesa redonda en el HospitalPunta Europa en torno al lema«Cada madre y cada niñocontarán»; en ella, participaron dosmatronas miembros de la AAM querecientemente, habían viajado aBurkina Faso, junto con lapresidenta de la asociación, parasupervisar el estado de desarrollode los proyectos de cooperación enmateria de salud reproductiva queMedicus Mundi Andalucía tiene eneste país africano. Tambiénparticipó Fanta Sawadogo, matronatitulada de Burkina Faso, queexpuso las mejoras producidas ensu país gracias a la cooperación dela ONG andaluza, al tiempo que seproyectaron dos vídeos, realizadospor la OMS y subtitulados alespañol por matronas de Algeciras,que mostraba las escalofriantescifras de muertes maternoinfantilesanuales relacionadas con elembarazo y el parto y que seríanfácilmente evitables.Coincidiendo con la celebración delacto, el Casino de Algeciras acogióla exposición itinerante de MedicusMundi Andalucía y de la AsociaciónAndaluza de Matronas «Salud esnombre de mujer», que muestra la

realidad sociosanitaria de lasmujeres de los países del Sur.De igual forma, se diseñaron unoscarteles para concienciar a lapoblación sobre el lema «Cadamadre y cada niño contarán», quepueden verse en la siguientedirección de Internet:http://www.saludmultimedia.org/dia_salud/Indez.htm

SevillaCoincidiendo con las actividadescelebradas por el 50 aniversario delHospital «Virgen del Rocío», lasemana del 6 al 11 de abril, elHospital de la Mujer acogió laexposición de paneles «Salud esnombre de mujer».

Día Internacional de la MatronaUn año más, la AAM celebródurante el mes de mayo el DíaInternacional de la Matrona, condistintos actos en las diferentesprovincias de Andalucía.

SevillaCon técnicas de marketingcelebramos las matronas sevillanasnuestro Día Internacional. Con elobjetivo de que las matronasconozcamos las técnicasindispensables para poder dar aconocer nuestras actividades a lasociedad y clarificar nuestra labor,un tanto diluida, el periodista Juan

José Montes desarrolló laconferencia «¿Por qué sondesconocidas las actividades de lasmatronas», y nos explicó cómodifundir nuestro quehacer diarioentre las pacientes y la sociedad engeneral.El acto, que tuvo lugar en el HotelOccidental de la capital hispalense,contó con la inestimable presenciade la pediatra Josefa Aguayo, quiénhabló de los efectos que sobrela embarazada y el niño provoca lacarencia de yodo durante elembarazo. Señaló que el yodo es unoligoelemento que se encuentra enmuchos alimentos y que seconvierte en un aliado fundamentaldurante la gestación, ya que undéficit grave de este componentedurante el embarazo puede inducirhipotiroidismo o falta de crecimientoentre otros problemas.La Dra. Aguayo habló, a lo largo desu intervención, de la necesidadde erradicar los trastornos que lasgestantes sufren debido al déficit deyodo y asegurarles, de esta manera,un desarrollo mental óptimo. Bajo lapremisa de que la adecuadaingestión de este micronutriente esun derecho humano y que, portanto, la OMS propugna la yodaciónuniversal de la sal (en España,existe sal yodada desde 1983), estapediatra del Hospital «Virgen deValme» abogó por una ingestiónmínima diaria de 300 µg en lasembarazadas e incrementar elconsumo de sal yodada y pescadoen todas las mujeres que seencuentran en edad fértil.

HuelvaLa provincia onubense acogió unamesa redonda muy interesante enla que se habló de la situaciónactual de la inmigración en relacióncon la maternidad: necesidades,culturas, actitudes, estadísticas,experiencias, posibilidad de futuro,etc. Asimismo, fue especialmenteinteresante la aportación de unainmigrante argentina, una mujer decultura que, con muchosentimiento, nos describió paso apaso sus experiencias en el campode la maternidad en España y en su

§45

Matronas Prof. 2005; 6(2): 38-50

Mesa redonda celebrada en Algeciras


país de origen.En total, fueron unas cuarentapersonas entre matronas, personalsanitario en general y prensa, losparticipantes en esta celebración.Posteriormente, las matronasfuimos a comer a un restaurantecercano donde se sortearon regalosofrecidos por las casas comerciales.

CádizEl Salón de actos del Hospital PuntaEuropa de Algeciras albergó lamesa redonda «La Salud de lasmujeres y la cultura», organizadacon motivo de la celebración del DíaInternacional de la Matrona y en laque participaron Casilda VelascoJuez, presidenta de la AAM, yDolores Virulés, directora delInstituto Andaluz de la Mujer enCádiz.Al finalizar los actos, la direcciónde Enfermería del Hospital Punta deEuropa, en nombre del Áreade Gestión Sanitaria del Campo deGibraltar, regaló a las matronasasistentes a la mesa redonda unllavero de metal con grabados delos logotipos de la Asociación y dela Junta de Andalucía, y ofreció unaperitivo.

Granada«Factores de riesgo no genéticosdurante el embarazo», impartida porla Dra. M.ª Luisa Martínez Frías,directora del Centro deInvestigación sobre anomalíasCongénitas del Instituto Carlos III yprofesora del Departamento deFarmacología en la Facultadde Medicina de la UniversidadComplutense de Madrid, fue laconferencia organizada en Granadacon motivo del Día Internacional dela Matrona en el salón de actos delHospital «Virgen de las Nieves».A lo largo de su intervención, la Dra.Martínez fue desgranando losfactores no genéticos que afectan alembarazo, sobre todo en su inicio,alterando la organogénesis del feto.Entre ellos, destacó lasenfermedades maternas, losfármacos, las infecciones, lahipertermia, la cafeína, el alcohol yel tabaco. La Dra. Martínez Frías

hizo hincapié en estos dos últimosfactores, dada su mayor presenciaen la sociedad, y comentó que nohay dosis mínimas de alcohol conlas que no exista riesgo, por lo querecomendó dejar de beber cuandose comienza a buscar un embarazo,ya que cuando el test de gestaciónes positivo ya se están formandotodos sus órganos. Respecto a lacafeína, señaló que aumenta elnúmero de abortos, al tiempo queinsistió en que ésta no sólo laencontramos en el café, sinotambién en las bebidas de cola, elté y los refrescos energéticos,siendo acumulativa.A lo largo de la conferencia,también explicó que, en estosmomentos, se está realizando unestudio sobre las profesiones de lasmadres para ver cuáles son deriesgo y establecer medidas deprotección. De hecho, indicó que lasprofesiones que obligan a mantenercontacto con sustancias químicasposeen más riesgos y, a su vez,señaló que las mujeres que trabajanen gasolineras obtienen la baja deforma automática. También insistióen que las matronas son lasprofesionales más adecuadas paratransmitir estos conocimientos a lamujer y a la sociedad en general.La asistencia por parte de losprofesionales fue buena, aunquehubiéramos deseado que fuera

mayor por la importancia del tema.En definitiva, un amplio programade actividades diseñadas para quelas matronas andaluzas pudiéramoscompartir una jornada deconvivencia y aprendizaje, más alláde nuestros quehaceres diarios y,por qué no, un rato de distensión entorno a una cena o almuerzo.Tanto los actos del Día Mundial de laSalud como del Día Internacional dela Matrona tuvieron una granrepercusión en los medios decomunicación, tanto prensa comoradio.

CooperaciónLa AAM sigue colaborando en losproyectos de cooperación en elmundo con Medicus MundiAndalucía. M.ª Ángeles ÁlvarezSoriano, matrona, estuvo durante elmes de junio de 2005 en Samuria,municipio de Jucuarán, Usulután, ElSalvador, realizando labores decooperación técnica comocapacitadora en el desarrollo delPrograma de Formación deParteras, en el proyecto«Fortalecimiento de un modelo localde Prevención y Atención a la Saludde Jucuarán». Dentro del programade capacitación de las parteras,tuvo la responsabilidad de los temasde salud sexual y reproductiva y degénero. También colaboróimpartiendo formación a

©46

M.A. Álvarez en El Salvador


adolescentes en diferentes colegiose institutos de las zonas sobre«Salud Sexual y Reproductiva».

Grupo de trabajoDesde hace varios meses, un grupode matronas, entre ellas varias de laAAM, forman parte del ComitéTécnico Asesor de Matronas paradiseñar el proceso de acreditaciónde competencias profesionalesmediante la definición de loscomportamientos observablesasociados a cada competencia, y ladefinición y configuración de laspruebas y evidencias que permitanverificar la presencia de lacompetencia desde Agencia deCalidad Sanitaria de Andalucía(SAS). Es un trabajo arduo perogratificante, porque es una forma,desde la que trabajar por eldesarrollo profesional de lasmatronas. Un objetivo que a todasnos debe interesar y en especialinteresa a la AAM.

ASOCIACIÓN PROFESIONAL DEMATRONAS DEL PRINCIPADODE ASTURIAS

Líneas de trabajoEn el pasado trimestre, laAsociación Profesional de Matronasdel Principado de Asturias(APROMAP), además de lasreuniones con departamentos delServicio de Salud del Principado deAsturias (SESPA), ha estadotrabajando en comisiones de trabajoen temas de la cartera de serviciosde 2005 en Atención Primaria, unacampaña antitabaco, la despedidade la primera promoción dematronas formada en estacomunidad y la nueva formación adesarrollar.Asimismo, esta asociación ya estátrabajando en el que será elI Congreso de la AsociaciónProfesional de Matronas delPrincipado de Asturias yXI Congreso Nacional de laAsociación Española de Matronas,que se celebrará en Oviedo, del12 al 14 de mayo de 2006 (verAgenda).

PRESENTACIÓN DE LIBRO

«Ser matrona: una formade pensar»

A. BermejoProporcionar un marco teórico y dereferencia a la profesión de matronapartiendo de la experiencia personaly profesional de su autora, y de lamujer y la maternidad como centrode su discurso es el principal motivopor el que Adela Vidal, matrona yprofesora titular de la Universidadde Barcelona, decidió iniciarse en laaventura de escribir este libro «Sermatrona: una forma de pensar». Ellibro fue presentado en Barcelona elpasado mes de abril y ha sidoeditado por el Col·legi Oficiald’Infermeria de Barcelona.En un auditorio repleto de matronasy otros profesionales sanitarios, lapresentación corrió a cargo deMariona Creus, presidenta delCol·legi Oficial d’Infermeria deBarcelona; Fina Birulés, profesorade Filosofía de la Universidad deBarcelona; Maria Gasull, profesorade la Escuela Universitaria deEnfermería de Barcelona, y la propiaautora, Adela Vidal.Birulés destacó el contenidoatrevido y original de esta obra, y lapropuesta que hace la autora alcolectivo de matronas de pensar ensu profesión en un momento en elque ésta parece encontrarse en unafase de reflexión y de difícilengranaje en el ámbitosociosanitario actual, debido, entreotros factores, a los cambiosproducidos hacia una estadificaciónde la ciencia médica y a laemancipación femenina.Birulés se refirió al caráctermediador de la profesión dematrona y al ejercicio de estaprofesión desde la singularidad.Asimismo, indicó que la parteríaconcilia dos herencias: «lapropiamente médica y la deconstruir los pasos para gozar de laexperiencia materna».

Escrito por una matronaOtro de los aspectos destacadosdurante esta presentación es que se

trata de uno de los primeros librosrealizado enteramente por unamatrona, en concreto –señaló MariaGasull–, «por una persona que havuelto a poner de relieve losaspectos naturales de la profesión».Esta matrona también remarcó queesta obra no constituye un tratadode cómo ejercer, sino que se centraen «el porqué tenemos que sermatronas y en qué implica lamaternidad en la propia mujer».Tras hacer un repaso al contenidode los capítulos que conforman estelibro, Gasull habló de la visión deAdela Vidal acerca de los conceptosde mujer, salud procreadora,maternidad y matrona, claves en elmarco conceptual de la obra.

Por su parte, Adela Vidal deseó que«Ser matrona: una forma depensar» sirva para abrir vías dedecisión para que «todas la mujerestengan la posibilidad de sentirse yser dos, de la misma manera enque son una», y resaltó comocaracterística principal de la mujerel que lo da todo por perpetuar laespecie, y la profesión de lamatrona como la guía y vínculo eneste proceso.

§47

Matronas Prof. 2005; 6(2): 38-50

A. Vidal


JORNADA DE LA REDDE INVESTIGACIÓN EN SALUDY GÉNERO

Derechos sexuales yreproductivos de las mujeresinmigrantes: promoción yatención a la salud

La Red de Investigación en Salud yGénero, en concreto el Nodo deMadrid, situado en el Instituto deSalud Carlos III, organizó unajornada sobre «los derechossexuales y reproductivos de lasmujeres inmigrantes: promoción yatención a la salud», con losobjetivos de enmarcar los derechosen salud sexual y reproductiva de lapoblación inmigrante en la realidadsociosanitaria de España; conocerlas actuaciones en materia de saludsexual y reproductiva desarrolladasdesde el marco sanitario, asociativoy académico; discutir lasproblemáticas asociadas a lapromoción y atención a la saludsexual y reproductiva entre lasmujeres inmigrantes; elaborarpropuestas de mejora en lapromoción y atención en saludsexual y reproductiva quecontemplen el trabajo conjuntoentre los distintos agentes y laparticipación comunitaria; impulsarel intercambio y la coordinaciónentre las/os profesionales, y analizarlas investigaciones sobre saludsexual y reproductiva para proponernuevas líneas estratégicas deinvestigación-acción.Participaron diversos profesionalesque ejercen su trabajo con mujeresinmigrantes en instituciones comola Universidad de Barcelona,asociaciones como Salud y Familia,y Rumiñahui de mujeresecuatorianas, del movimientofeminista, la Federación Nacional dePlanificación Familiar, la FundaciónCentro Internacional Médicos paraMigrantes y Extranjeros, einstituciones públicas comohospitales, unidades deepidemiología y trabajo social.Encarnación Martínez, matrona ymiembro de la Asociación Andaluzade Matronas, fue invitada a

participar, aportando su estudiosobre la patología asociada alembarazo en mujeres inmigrantesde la comarca del PonienteAlmeriense.Al ser tan diversos los enfoques, secontribuyó a que se conocierandistintas opiniones y a un debaterico y comprometido. Se formarontambién talleres, facilitando así que,entre grupos más pequeños, seelaboraran unas conclusiones, quefueron expuestas al final de lajornada, con el objetivo de elaborarun documento que se enviará a lasautoridades competentes, las cualesal comienzo de la jornada animarona su realización.Muchos son los problemas de lasmujeres inmigrantes en cuestión desalud sexual y reproductiva, ya que,en gran mayoría, se trata de uncolectivo en plena edad fértil. Así,uno de los principales aspectos enlos que se profundizó fue lainterrupción voluntaria delembarazo, que ha experimentadouna elevación importante en losúltimos años en este colectivo,superando a las mujeresautóctonas. También se hablóde cómo la clase social, el país deorigen y las relaciones de géneroson importantes condicionantes quedificultan la plena realización de lasexualidad en las mujeresinmigrantes. Ante esta nuevarealidad, se planteó la aparición denuevas perspectivas de actuación,y se hizo bastante énfasis en lanecesidad de efectuar másinvestigación al respecto, sobre todoinvestigaciones que incluyanaspectos cualitativos que, a día dehoy, son bastante desconocidos.

La vida fetal, el nacimientoy la saludPara profesionales, con MichelOdent

14 y 15 de enero de 2006.Migjorn Casa de Naixements(Barcelona).

Programa– El banco de datos del Centro deSalud Primal.– Consecuencias a largo plazo decómo nacemos.– El nacimiento desde laperspectiva fisiológica.– Redescubriendo las necesidadesbásicas de las mujeres de parto.– La hora que sigue al nacimiento.– La oxitocina y sus efectos sobre elcomportamiento.– Las conexiones entre la fisiologíadel nacimiento y la fisiología de lalactancia.– El nacimiento desde el punto devista bacteriológico.– El uso de las piscinas durante elparto.– Las necesidades específicas delcerebro en desarrollo.– Factores que influyen en elcrecimiento y el desarrollo del feto.

Lugar: Migjorn Casa de Naixements.C/ Roques Baixes, 23. Sant Vicençde Castellet (Barcelona).

Inscripciones e informaciónImma Sàrries. Tel.: 626 656 735.E-mail: [email protected].

I Congreso de la Asociaciónde Matronas de la Región deMurcia«La matrona y la AtenciónIntegral a la Mujer (Análisisde la realidad actual yproyectos de futuro)»Cartagena, 19 y 20 de mayode 2006.

Programa• Viernes, 19 de mayo.

9.30 h. Inauguración. Mesa deInauguración:Félix Faura, presidente de Honor yrector UPCT; M. Teresa Herranz,consejera de Sanidad de la Regiónde Murcia; Dolors Costa, presidentade la FAME; Emilia Martínez,responsable de Unidad Docente de

©48

Agenda


Matronas de Murcia; ConcepciónMartínez, presidenta de laAsociación de Matronas de Murcia,y José García, presidente delI Congreso de la Asociación deMatronas de la Región de Murcia.

10 h. 1.ª Ponencia marco: Elprograma de la mujer en la Regiónde Murcia. Francisco Meseguer, jefede Servicio de Ginecología delHospital Reina Sofía, Córdoba.

11.45 h. Mesa redonda deponencias: La matrona y elprograma marco de atenciónintegral a la mujer.– Programa de atención a la mujery a la salud sexual y reproductiva enCataluña. Dolors Costa, presidentade la FAME.– Climaterio más allá del mito.Trabajo con grupos de mujeres.Amparo Albiñana, matrona;Francisca Soler, enfermera.– El puerperio domiciliario: el granolvidado de la atención a la mujer.M. Dolores Nicolás, profesora de laUnidad Docente de MatronasMurcia.

16 h. 2.ª Ponencia marco: El partonatural hace más seguro el partodomiciliario. Rachel A.J. Mcleod,matrona Maternidad Acuario,Alicante.

17.45 h. Mesa redonda deponencias: Atención al parto ypuerperio en el medio hospitalario.– Protocolo de asistencia al parto yal puerperio y de atención al reciénnacido. Cristina Martínez,responsable del PASSIR enBarcelona y presidenta de laAssociació Catalana de Llevadores.– Cuidar el nacimiento en el entornohospitalario. Blanca Herrera,matrona.– Primer premio comunicación oralal congreso. Ponente: ganador delprimer premio.

19.30 h. Visita guiada a CartagenaPuerto de Culturas.

• Sábado, 20 de mayo.

9 h. Comunicaciones libres EIRmatronas.

9.45 h. Comunicaciones libresmatronas.

11 h. 3.ª Ponencia marco:Sexualidad femenina; mito yrealidad. Olga Visuales, antropólogay escritora.

11.45 h. Mesa redonda deponencias: La matrona y laeducación sexual a la comunidad:una cuenta pendiente.– Educación sexual a jóvenes.Esperanza Castro, matrona ypsicóloga.

– La sexualidad en el climaterio.Núria M. Pérez, matrona.

12.45 h. Concierto de músicaclásica en el Conservatorio superiorde música de Cartagena.

13.30 h. Clausura del congreso.Mesa de clausura: Sra. PilarBarreiro, alcaldesa de Cartagena;Ilmo. Sr. Juan Madrigal, gerente dela UPCT; Glòria Seguranyes,vicepresidenta de la AsociaciónEuropea de Matronas; ConcepciónMartínez, presidenta de laAsociación de Matronas de laRegión de Murcia, José García,presidente del congreso.

Entrega de premios:Premio Comunicaciones Matrona yDiploma.Premio Comunicaciones Libres EIRMatronas y Diploma.Premio Póster y Diploma.Premio Concurso Fotográfico a laserie y Diploma.Premio a la Mejor FotografíaIndividual.

14 h. Vino de despedida a todos loscongresistas e invitados.

Organizan: Asociación de MatronasRegión de Murcia y Federación deAsociaciones de Matronas deEspaña (FAME).

Lugar de celebración: Paraninfo dela Universidad Politécnica deCartagena.

Formas de inscripción: Inscripciónelectrónica (www.matronas-murcia.org) o por fax (968 120 355).

Secretaría técnica: Asociación deMatronas Región de Murcia. Avda.Pintor Portela, 3, esc 3ª-3º I. 30203Cartagena. Tel.: 653077859. Fax.:968120355. E-mail:[email protected]ás información: www.matronas-murcia.org.

I Congreso de la Asociación deMatronas del Principado deAsturias. XI Congreso Nacionalde la Asociación Española deMatronas Oviedo, del 12 al 14 de mayo de2006.

Programa• Viernes, 12 de mayo.

Entrega de documentación.Recepción de autoridades.

InauguraciónConferencia: La matrona, en lasalud de la mujer, ¿qué lugarocupa?

1.ª Mesa redonda: «Matronería,modelo de asistencia».

§49

Matronas Prof. 2005; 6(2): 38-50

Web diseñada para el congreso murciano


– Modelo de asistencia de la matrona.– Funciones y protocolos propiosAsistencia al embarazo, parto ypuerperio normal. Conflicto de fun-ciones.– Matronería, un producto poco co-nocido. Marketing.

2.ª Mesa redonda: «Antropología dela maternidad».– Maternidad, implicaciones en elmodelo femenino de la nueva era.– Adaptación de la matrona a las ne-cesidades cambiantes de la mujer.

3.ª Mesa redonda: «Aspectos lega-les y bioéticos».– Discrepancias entre MIR y matro-nas. Alcance jurídico.– Conciliación vida laboral y familiar.¿Un eufemismo?– Bioética de las técnicas de repro-ducción asistida y clonación.

• Sábado, 13 de mayo.

4.ª Mesa redonda: «Aspectos psico-emocionales de la mujer».

– Vivencia emocional en el embara-zo, parto y puerperio.– Mujer, sinónimo de «neurosis».¿Qué gen lo decide?– Trascendencia del lenguaje corpo-ral. «Cómo nos perciben las mujeres».

5.ª Mesa redonda: «Miscelánea»– La matrona investigadora y huma-nista.– Preparación a la maternidad, unmodelo obsoleto.– Avances en diagnóstico y controlperinatal. Pulsoxiometría.– Yodo y sus implicaciones en eldesarrollo fetal.

• Domingo, 14 de mayo

Elaboración de conclusiones y clau-sura.

Lugar de celebración: Auditorio. Pa-lacio de Congresos «Príncipe Feli-pe», Oviedo.

Organizan: Asociación Profesional deMatronas del Principado de Asturiasy Asociación Española de Matronas.Imagen del próximo congreso nacional

Boletín de suscripción

Nombre y apellidos

Dirección

Código Postal Población Provincia

Año Especialidad Centro de Trabajo

Tel.: E-mail

Deseo suscribirme a MATRONAS PROFESIÓN y recibir gratuitamente los 4 númerosal año que se editen de esta publicación.Para recibir la revista en su domicilio es imprescindible adjuntar fotocopia del títulode matrona.

Remitir este boletín de suscripción a Ediciones Mayo, S.A. C/ Aribau 185-187, 2.ª planta,08021 Barcelona, o enviar al fax: 93 202 06 43.

Fecha ____________________ Firma

�

EDICIONES MAYO, S.A., provista del CIF A-08735045, en cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Ca-rácter Personal (LOPD), le informa que sus datos personales serán incorporados en un fichero de titularidad de esta entidad. Con elenvío del formulario completado con sus datos, usted autoriza a EDICIONES MAYO, S.A. para que lleve a cabo el tratamiento de losdatos para la gestión y secretaría de la suscripción.

Mediando su consentimiento previo, EDICIONES MAYO, S.A. podrá utilizar los datos para mantenerle informado acerca de las noveda-des de su interés en el campo de la salud y actividad profesional. Le rogamos que nos lo indique de forma expresa marcando conuna cruz las siguientes casillas:� Autorizo a EDICIONES MAYO, S.A. para que me envíe información en el campo de la salud.� Autorizo a EDICIONES MAYO, S.A. para que a través de mi dirección de correo electrónico me envíe información en elcampo de la salud.

EDICIONES MAYO, S.A. tratará los datos facilitados por usted de forma totalmente confidencial y según todas las medidas de seguri-dad establecidas por la Ley. Igualmente, los datos no serán cedidos a terceros ni utilizados para otros usos que no sean los estricta-mente aquí descritos.

EDICIONES MAYO, S.A. le informa que usted puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y/o oposición respec-to de los datos facilitados, dirigiéndose por escrito a Ediciones Mayo, S.A., C/ Aribau, 185-187, 2ª planta, 08021, Barcelona.

©50


Vida de las asociaciones - federacion-matronas.org · competencias de las matronas en Marruecos y...

Documents

Transcript of Vida de las asociaciones - federacion-matronas.org · competencias de las matronas en Marruecos y...