1

VIAJE AL LEGENDARIO IMPERIO DEL SOL

NACIENTE (JAPON)

(DEL 2 AL 10 DE AGOSTO 2014)

I T I N E R A R I O DE V I A J E

DIA 1º - SABADO 2-8-2014 : SEVILLA-MALAGA-PARIS-TOKIO

Cita en la explanada de Av. de la Borbolla nº 5 (frente al Edificio Social de

Sevillana Endesa) para tomar el autocar con dirección hacía Málaga. Llegada al

aeropuerto Pablo Picasso de Málaga para tomar el vuelo AF-1337 de AIR

FRANCE con dirección a Paris. Llegada a Paris y conexión con el vuelo AF-276

con destino a Tokio. Noche a bordo.

DIA 2º - DOMINGO 3-8-2014 : TOKIO

Llegada al aeropuerto de Narita en Tokio a primera hora de la mañana. Recogida

del equipaje y tramitación de inmigración y aduana, recepción del guía de habla

española. Comenzaremos nuestra visita guiada de la ciudad, con el Santuario

Sinthhoista Meiji, uno de los más sagrados de Japón. Continuaremos hacía la

zona de Omotesando, zona comercial de la ciudad hasta llegar a la Plaza del

2

Palacio Imperial, donde tendremos una vista del citado Palacio, terminando en el

barrio de Ginza. Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde continuaremos nuestra visita con el Templo de Asukua Kannon y la

Galería Comercial de Nakamise. Después tendremos un Paseo en barco por el río

Sumida. Después traslado al hotel, distribución de habitaciones y entrega de

llaves. Cena y alojamiento.

DIA 3º - LUNES 4-8-2014 : TOKIO-NIKKO-TOKIO

Desayuno en el hotel. Traslado en autocar hasta la localidad de Nikko, donde

realizaremos una visita guiada del Santuario de Toshogu y la Cuesta de I-Ro-Ha

(zigzag). Almuerzo incluido en restaurante.

3

Por la tarde visitaremos el Lago Chuzenji con su famosa Cascada de Kegon.

Regreso a Tokio, llegada al hotel, cena y alojamiento.

DIA 4º- MARTES 5-8-2014 : TOKIO-MT. FUJI & HAKONE-KYOTO

Desayuno en el hotel traslado para visitar el Mt. Fuji & Hamone, considerado

irado como el cono volcánico más famoso del planeta. Aparece en todas las

fotografías y postales del Imperio del Sol Naciente . tiene una altura de 3776

metros.

4

Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde continuaremos nuestra visita por el Lago Ashi, tomando el teleférico

del Mt. Komagatake. Después nos trasladaremos a la localidad de Odawara,

dodne tomaremos un tren bala con dirección a Kyoto. Llegada a Kyoto y raslado

al hotel. Cena y alojamiento.

(Para facilitarnos el viaje las maletas serán enviadas directamente en un camión desde el hotel de Tokyo al hotel

de Kyoto para cuando lleguemos nosotros tenerlas en las habitaciones )

DIA 5º - MIERCOLES 6-8-2014 : KYOTO

Desayuno en el hotel. Por la mañana realizaremos una visita guiada del Templo

Dorado Kinkaku-ji, más conocido con el nombre del “Pabellón de Oro” .

Continuaremos con el Castillo de Nijo, que refleja la arquitectura del período

monoya y del Santuario Heian Jingu.

Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde continuaremos nuestra visita con el Santuario Fusihimi Inari Taisha.

5

Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DIA 6º - JUEVES 7-8-2014 : KYOTO-HIROSHIMA & MIYAJIMA-KYOTO

Desayuno en el hotel y. salida hacía la localidad de Hiroshima, donde

concomeremos la Cúpula de la Bomba Atómica y del Parque y Museo de la Paz.

Almuerzo incluido en restaurante local.

Por la tarde tomaremos el transbordador para ir a Miyajima, donde visitaremos

el Santuario de Itsukushima.

6

Regreso en el tren hasta Kyoto, llegada al hotel, cena y alojamiento.

DIA 7º - VIERNES 8-8-2014 : KYOTO – SHIRAKAWAGO - KYOTO

Desayuno en el hotel. Salida hacía Shirakawago, pueblo de los Alpes Japoneses

que es Patrimonio de la Humanidad y famoso por sus casas tradicionales gassho-

zukuri. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde regreso de nuevo a Kyoto,

llegada al hotel, cena y alojamiento.

DIA 8º - SABADO 9-08-2014 : KYOTO-NARA-OSAKA-KYOTO

Desayuno en el hotel.

Por la mañana saldremos por carretera hacía Nara, con un camino de colinas de

bosques y numerosos jardines y lagunas, llegando a Nara, una de las ciudades más

bellas del país, donde visitaremos el templo de Todaiji, donde se encuentra el

Gran Buda “Daibutsu”. Después continuáremos nuestro viaje por el parque de los

Ciervos y admiraremos el Santuario de Kasuga, uno de los templos sintoístas más

importantes del Japón. Almuerzo en restaurante local.

7

Por la tarde continuaremos nuestro viaje hacia la localidad de Osaka, donde

realizaremos una visita guiada de esta ciudad: Castillo de Osaka, Observatorio

Jardin Flotante en el edificio Umeda Sky, etc… Regreso a Kioto, llegada al hotel,

cena y alojamiento.

DIA 9º - DOMINGO 10-08-2014: KYOTO-OSAKA-PARIS-MALAGA-

SEVILLA

Desayuno en el hotel y a la hora indicada traslado hasta el aeropuerto para salir

en vuelo con destino a Paris, donde enlazaremos con el vuelo a Málaga. Llegada al

aeropuerto Pablo Picasso, recogida del equipaje y traslado en autocar privado

hasta Sevilla, llegada a nuestra ciudad y fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA

TIPOS DE HABITACION SOCIOS DEL GESE NO SOCIOS DEL GESE

DOBLE 3.000 EUROS 3.100 EUROS

INDIVIDUAL 3.650 EUROS 3.750 EUROS

3º PERSONA EN HAB. DOBLE 2.900 EUROS 3.000 EUROS

8

INCLUIDO EN EL PRECIO

o Autocar privado traslado SEVILLA-MALAGA-SEVILLA

o Billete de ida y vuelva MALAGA-PARIS-MALAGA en línea regular con la

COMPAÑÍA AIR FRANCE.

o Billete de ida y vuelta PARIS-TOKIO Y OSAKA-PARIS en avión de línea

regular con la COMPAÑÍA AIR FRANCE.

o Billetes del tren bala para traslado entre ciudades durante el viaje.

o Hoteles de categoría 1ª categoría en Tokyo y Kioto.

o Autocar privado durante todo nuestro recorrido.

o Régimen de pensión completa, donde se incluyen desayunos y cenas en los

hoteles y almuerzos en restaurante locales en ruta.

o Guía correo de habla española durante todo el recorrido.

o Visitas guiadas indicadas en la planificación,

o Seguro de viaje y cancelación, cubriendo el 100% del importe del viaje por

causa de enfermedad justificada.

o Acompañamiento de un responsable de la Agencia de Viajes del Corte

Inglés durante todo el viaje, desde nuestra salida desde Sevilla hasta

nuestra llegada a nuestra capital.

EL PRECIO NO INCLUYE

Servicios de maleteros en los hoteles.

Bebidas en las comidas.

Tasas aéreas, incremento de combustible e impuestos para los vuelos.

Actualmente las tasas son de 480 euros/persona.

Cualquier gasto adicional no indicado, como: llamadas telefónicas,

lavandería, etc…

VUELOS Y AVE PREVISTOS PARA EL VIAJE

DIAS VUELOS TRAYECTOS HORARIOS

2-AGOSTO-2014 AF-1337 MALAGA-PARIS 09,45 – 12,20

2-AGOSTO-2013 AF-276 PARIS-TOKIO 13,30 – 08,00 (*)

10-AGOSTO-2014 AF291 OSAKA-PARIS 11,30 – 17,00 (*)

10-AGOSTO-2014 AF1436 PARIS-MALAGA 20,35 – 23,05

(*) Hora local : el vuelo tiene una duración aproximada de 11,30 horas

9

HOTELES REVISTOS PARA EL VIAJE

HOTEL NEW OTANI (GARDEN TOWER) EN TOKIO

El hotel se encuentra en el centro de Tokio junto a un jardín japonés de mas de

4 siglos de historia, estando muy cerca de la estación de Akasaka-Mitsuke y

ofrece todas sus habitaciones decoradas con elegancia, incluyendo minibar, TV

por satélite con pantalla plana y una magnifica panorámica de la ciudad. Su

restaurante ofrece mas de 32 opciones gastronomitas, desde cocina

internacional (francesa, italiana, etc…) hasta platos típicos japoneses. En la

última planta tiene el restaurante Sky con una panorámica de la ciudad con vistas

giratorias. Puede disfrutar de spa con masajes especiales.

10

HOTEL GRANVIA KYOTO

El Hotel Granvia Kyoto es un hotel moderno y futurista. Dispone de piscina

cubierta, gimnasio y alberga 12 locales de restauración. Ofrece habitaciones

espaciosas con conexión gratuita a Internet por cable. Las habitaciones cuentan

con ventanas grandes, camas extralargas, baño elegante, TV LCD, minibar y

hervidor eléctrico. Asimismo, el Kyoto Granvia tiene una sala de vapor y bañera

de hidromasaje. El hotel también dispone de más de 1.000 obras de arte y está

cerca del Museo y del centro comercial de la estación de Kioto. El uso de la

piscina y del gimnasio comporta un suplemento. Además, la cafetería restaurante

Le Temps ofrece platos ligeros, mientras que La Fleur prepara especialidades

francesas. Hay restaurantes que sirven especialidades japonesas. El Granvia

Hotel alberga 3 bares y cuenta con servicio de habitaciones hasta medianoche.

El Hotel Granvia Kyoto está a solo 3 minutos a pie de la torre de Kioto. Los

templos Sanjusangen-do y Nishihongan-ji se hallan a menos de 10 minutos.

11

FORMA DE PAGO DEL VIAJE

Esta forma de pago indicada es obligatoria para todos los viajeros inscritos, ya

que hay que ir realizando pagos parciales a la AGENCIA DE VIAJES DEL

CORTE INGLES, para ir reservando los diferentes servicios aéreos, terrestres,

hoteles, etc… indicados en la planificación

FORMA DE PAGO POR PERSONA OCUPANDO HABITACION DOBLE

Concepto Pago Fecha Pago Cuotas a pagar Total Pagado

Inscripción-Reserva Octubre 2013 300 euros 300 euros

Cuotas mensuales Nov-13 a Jul-14 9 cuotas x 300 euros 2.700 euros

Tasas aéreas Finales de Julio

Total 3.000 euros

(*) Los no socios deberán pagar para la reserva de plaza 400 euros/persona

FORMA DE PAGO POR PERSONA OCUPANDO HABITACION INDIVIDUAL

Concepto Pago Fecha Pago Cuotas a pagar Total Pagado

Inscripción-Reserva Octubre 2013 365 euros 365 euros

Cuotas mensuales Nov-13 a Jul-14 9 cuotas x 365 euros 3.285 euros

Tasas aéreas Finales de Julio

Total 3.650 euros

(*) Los no socios deberán pagar para la reserva de plaza 465 euros/persona

FORMA DE PAGO POR 3ª PERSONA OCUPANDO H. DOBLE

Concepto Pago Fecha Pago Cuotas a pagar Total Pagado

Inscripción-Reserva Octubre 2013 200 euros 200 euros

Cuotas mensuales Nov-13 a Jul-14 9 cuotas x 300 euros 2.700 euros

Tasas aéreas Finales de Julio

Total 2.900 euros

(*) Los no socios deberán pagar para la reserva de plaza 300 euros/persona

OBSERVACIONES IMPORTANTES DEL VIAJE

1. El número de plazas es limitado.

2. El orden de adjudicación de plaza será por la fecha de pago, ya sea en

efectivo o por entidad bancaria, del importe de la reserva de la plaza.

3. La forma de pago puede realizarse en efectivo a RAMÓN PACHECO

DELGADO o por transferencia bancaria a la cuenta bancaria del Grupo de

Empresa del Banco Santander 0049-0607-46-2190860290, tanto la

inscripción como las cuotas antes del viaje, indicando el nombre del que

realiza el pago y en concepto “Viaje a Japón”

12

4. Los pagos del resto se abonarán en las oficinas de la Agencia de Viajes del

Corte Inglés, antes del comienzo del viaje, así como tasas de aeropuerto o

incremento del carburante. Dicho pago se puede realizar con la tarjeta de

Compras del Corte Inglés sin intereses en tres meses.

5. Aquellas personas que deseen reservar plaza deberá indicar su nombre y

apellidos, nº de DNI, tipo de habitación elegida enviando todo estos datos

por correo electrónico a ramon.pacheco@endesa.es, adjuntando una copia del

pago realizado (sin pago no habrá reserva de plaza).

6. En el supuesto de que alguien inscrito este pagando su cuota y al final, por

motivo justificado, no pueda ir se le devolverá integro todo lo pagado hasta

la fecha, ya que tenemos una póliza de seguro de cancelación del 100%.

7. Al estar organizado por la Agencia de Viajes Corte Inglés puedes acogerte a

la forma de pago que desees, como mínimo deberás abonar el 70% hasta el

mes de julio 2013 del viaje y el resto con la Tarjeta de Compras del Corte

Inglés en 3 meses sin gastos