Menu

Ventanas de Atalaya

Windows of Atalaya

TEEING OFF...

BEEF CARPACCIO 13.80 € Finas láminas de solomillo, con rúcula, tomate cherry, queso parmesano y piñones Fine slices of beef fillet, with rocket, Parmesan cheese, cherry tomato and pine nuts

SMOKED SALMON CARPACCIO 13.00 € Carpaccio de salmón ahumado con queso feta, alcaparra, rúcula y vinagreta With rocket, feta cheese, capers and curry vinaigrette

CARPACCIO and CAPRESE 12.80 € La combinación perfecta de carpaccio de solomillo y ensa-lada Caprese A perfect combination of beef carpaccio and Caprese salad

GAMBAS PIL PIL 10.80 € En aceite de oliva, vino blanco, ajo, guindilla y pimentón Prawns in olive oil, white wine, garlic, chili pepper and paprika

HAM and MELON / JAMÓN y MELÓN 8.80 €

BELLOTA HAM de JABUGO 19.00 € Plato de jamon de bellota de Jabugo (Huelva) Finest Spanish bellota ham from Jabugo (Huelva)

ENGLISH BREAKFAST 7.00 € Tortilla de huevos con beicon, alubias dulces y patatas fritas Scrambled or fried eggs with bacon, sweet beans and french fries

CRUNCHY CHICKEN WINGS 8.50 € Alitas de pollo crujientes

PIZZA BREAD 5.40 € Pan de pizza con aceite de oliva, ajo y orégano Pizza bread with olive oil, garlic and oregano

CROQUETTES de JABUGO 8.70 € Croquettes with Jabugo ham

TORTILLA 6.00 € Pincho de tortilla con mezcla de lechugas con salsa césar Traditional Spanish tortilla with mixed green salad with Caesar dressing

GRILLED ZUCCHINI with MOZZARELA 5.00 € Calabacín a la plancha con mozzarela

FRENCH FRIES 4.50 € Patatas fritas

GRILLED VEGETABLES 4.50 € Pimientos, calabacín, berenjena, champiñones, cebolla y tomate a la plancha y aceite de oliva Grilled peppers, zucchini, eggplant, mushrooms, red onion, and tomato, in olive oil

PRACTICE RANGE TEEING OFF

CLUB SANDWICH 10.50 € Doble bocadillo con mantequilla, queso, jamón, pollo, beicon, tomate, lechuga, mayonesa y patatas fritas Double toast sandwich with butter, cheese, ham, egg, chicken, bacon, tomato, green salad, mayo, and French fries

SERRANITO ANDALUZ EXTRA 8.00 € Mollete con solomillo de cerdo, jamón serrano y pimientos del piquillo, con patatas fritas In home-baked bread, serrano ham, roasted pepper, pork fillet, green salad and French fries

CATALANA BELLOTA BAGUETTE 10.00 € Jamón de Jabugo, tomate y lechuga en baguette con aceite de oliva y vinagreta Bellota ham with tomato, cheese, olive oil, vinaigrette dressing and French fries, in baguette

CHICKEN BURGER 8.50 € Lonchas de pollo plancha con aguacate, mezcla de lechugas, salsas mango-chutney y miel-mostaza, con patatas fritas Slices of roasted chicken with avocado an lettuce mix, in mango-chutney and honey-mustard sauces, with French fries

SMOKED SALMON SANDWICH 8.00 € Con mantequilla, queso crema, cebolla, huevo, alcaparra, rúcula, lechuga y patatas fritas With butter, cream cheese, onion, egg, caper, rocket, lettuce, and French fries

TUNA / ATÚN SANDWICH 6.50 € Con mantequilla, rúcula, tomate, mayonesa, lechuga, aguacate y patatas fritas With butter, rocket, tomato, mayo, lettuce mix, avocado, and French fries

CHICKEN / POLLO SANDWICH 6.00 € Con mantequilla, mayonesa, lechuga, iceberg, huevo, tomate y patatas fritas With butter, mayo, lettuce, iceberg, egg, tomato, and French fries

SANDWICH MIXTO 6.00 € Con mantequilla, jamón york, queso, mezcla de lechugas y patatas fritas With butter, ham, cheese, lettuce mix, and French fries

Alergias e intolerancias alimentarias: Antes de ordenar, por favor, ha-ble con nuestro personal sobre los ingredientes. Food allergies and intolerances: Before you order, please speak to our staff about ingredients

IN THE BUGGY

MINESTRONE 7.00 € Sopa italiana de verduras con queso parmesano Traditional Italian soup with vegetables and parmesan

ONION SOUP 7.50 € Sopa de cebolla gratinada con parmesano y cuscurrones Onion soup with melted parmesan and croutons

CHICKEN SOUP 6.50 € Sopa de pollo y verduras casera Home-made chicken soup with vegetables

TOMATO SOUP 6.00 € Crema de tomate casera con queso feta Home-made cream tomato soup with feta cheese

GAZPACHO ANDALUZ 6.00 € Traditional Andalucian cold vegetable soup

BEEF SOUP 6.00 € Sopa de ternera con fideos Home-made clear beef soup with noodles

WARMING UP

CAESAR SALAD 10.80 € Lechuga iceberg, tomate cherry, pollo a la plancha, cuscurrones, salsa césar y queso parmesano Iceberg lettuce, cherry tomato, grilled chicken, croutons, Caesar dressing and Parmesan cheese

CAPRESE SALAD 11.00 € Ensalada de tomate, mozzarella, aceite de oliva y albahaca Tomato, mozzarella, olive oil and basil salad

GREEK SALAD / ENSALADA GRIEGA 10.50 € Lechuga iceberg, tomate, pimiento, pepino, cebolla roja, queso feta, aceitunas y orégano Iceberg lettuce, tomato, pepper, cucumber, red onion, feta cheese, olives, and oregano

MIXED SALAD with TUNA / ENSALADA MISTA con ATÚN 12.00 € Mezcla de lechugas, tomate cherry, pimiento verde, pepino, cebolla roja, atún, huevo y maíz Lettuce mix, cherry tomato, green pepper, cucumber, red onion, tuna, egg and sweet corn

MIXED SALAD with CHICKEN / ENSALADA MISTA con POLLO 10.80 € Mezcla de lechugas, tomate cherry, pimiento verde, pepino, cebolla roja, pollo, huevo y maíz Lettuce mix, cherry tomato, pepper, cucumber, red onion, grilled chicken, egg and sweet corn

VITAMIN SALAD / ENSALADA VITAMINA 10.50 € Mezcla de lechugas, manzana, limón, pimiento, tomate cherry, zanahoria y apio Lettuce mix, peppers, apple, lemon juice, cherry tomato, carrot and celery

PRAWNS - AVOCADO SALAD / ENSALADA de LANGOSTINOS y AGUACATE 12.50 € Mezcla de lechugas, aguacate, langostinos y salsa rosa Lettuce mix, avocado, prawns, and cocktail sauce

BEEF STEAK SALAD / ENSALADA de SOLOMILLO 14.60 € Solomillo de ternera a la plancha, pimiento, tomate cherry, mezcla de lechugas y queso parmesano con aceite de oliva i vinagre de balsamico Slices of grilled beef steak, lettuce mix, cherry tomato, pepper, parmesan cheese, balsamico, and olive oil

ON THE GREEN

RISOTTO “ALFREDO” 12.00 € Con pollo, nata, champiñones, ajo y perejil With chicken, sour crème, mushrooms, garlic and parsley

FUNGHI RISOTTO 10.20 € Con champiñones, pimienta y perejil With mushrooms, pepper, and parsley

RISOTTO FRUTTI DI MARE 13.20 € Con gambas, chipirones, pulpo, mejillones, vino blanco, tomate, ajo, limón y perejil With shrimps, octopus, calamari and mussels, white wine, lemon, tomato, garlic and parsley

VEGETARIAN RISOTTO 11.20 € Con pimiento, calabacín, berenjena, zanahorias, brócoli, tomate y vino blanco With peppers, zucchini, eggplant, carrot, broccoli, tomato, and white wine

IN THE BUNKER

Alergias e intolerancias alimentarias: Antes de ordenar, por favor, hable con nuestro personal sobre los ingredientes. Food allergies and intolerances: Before you order, please speak to our staff about ingredients

SPAGHETTI BOLOGNESE 11.20 € En salsa boloñesa, con tomate, carne picada, cebolla y orégano With Bolognese sauce, minced meat, onion, and oregano

TAGLIATELLE CARBONARA 11.80 € Con nata, beicon, huevo, pimienta y perejil With cream, bacon, egg, pepper and parsley

SPAGHETTI AGLIO E OLIO 8.00 € Con aceitunas verdes y negras, ajo, pimienta, aceite de oliva y perejil With green and black olives, garlic, pepper, olive oil and parsley

PENNE ALL' ARRABBIATA 9.80 € Con tomate, pimiento, cebolla, ajo, vino blanco, perejil y guindilla With tomato, pepper, onion, white wine, garlic, parsley and chilli pepper

SPAGHETTI GORGONZOLA 12.40 € Con nata, queso gorgonzola y beicon With gorgonzola cheese, cream and bacon

TAGLIATELLE "ALFREDO" 12.00 € Con pollo, champiñones, nata, vino blanco, ajo y perejil With chicken, mushrooms, cream, white wine, garlic and parsley

PENNE SALMON 12.50 € Salmón ahumado con nata, calabacín, alcaparra y vino blanco Smoked salmon with cream, zucchini, caper, and with wine

SPAGHETTI AL PESTO 9.80 € Con nata y salsa de albahaca With cream and basil sauce

SPAGHETTI PRIMAVERA 10.20 € Con salsa de soja, pimienta, calabacín, berenjena, zanahorias, brócoli y aceite de oliva With soy sauce, peppers, zucchini, eggplant, carrot, broccoli, and olive oil

SPAGHETTI PIL PIL 12.80 € Con gambas, vino blanco, aceite de oliva, ajo, guindilla i pimentón With shrimps, white wine, olive oil, garlic, chili pepper and paprika

PENNE TUNA 11.50 € Atun, pimienta, ajo, cebolla roja, tomate y perejil Tuna, peppers, garlic, red onion, tomato, and parsley

SPAGHETTI FRUTTI DI MARE 13.20 € Con gambas, chipirones, pulpo, mejillones en salsa de vino blanco, tomate, ajo, limón y perejil With shrimps, octopus, calamari, mussels in white wine, lemon, tomato, garlic, parsley sauce

ON THE FAIRWAY

GRILLED SALMON 17.20 € Salmón a la plancha, con verduras a la parilla y salsa de yogur y limón Grilled salmon with grilled vegetables, and yogurt-lemon sauce

SEA BREAM OR SEA BASS / LUBINA O DORADA ALLA MEDITERRANEA 17.80 € Lubina o dorada con alcachofas, tomate cherry y aceitunas, patatas con acelga, mezcla de lechugas, en salsa de vino blanco perejil y ajo Sea bass or Sea bream with artichokes, cherry tomatoes and olives, boiled potatoes with chard, lettuce mix, in white wine, parsley and garlic sauce

TUNA STEAK / FILETE DE ATÚN 14.80 € Filete de atún roja con verduras a la parilla y salsa de yogur y limón con eneldo y ajo Red tuna steak with grilled vegetables, and yogurt-lemon sauce with dill and garlic

IN THE POND

GRILLED CHICKEN / POLLO A LA PLANCHA 10.80 € Pechuga de pollo a la plancha, con ensalada y patatas fritas Grilled chicken breast, with salad and fried potatoes

PESTO CHICKEN / POLLO PESTO 12.80 € Pechuga de pollo a la plancha, con salsa de albahaca y rúcula, con patatas y tomate cherry Grilled chicken breast in basil-rocket sauce with cherry tomato and baked potatoes

CHICKEN WRAP 12.50 € Burrito de pollo con queso crema, feta, aguacate, espinacas, zanahoria, lechugas, dulce-chili salsa, cebolla roja y patatas fritas Roasted chicken burrito with and feta cheese, avocado, spinach, carrot, lettuce mix, sweet-chili sauce, red onion, and French fries

STUFFED CHICKEN MEDALLIONES 14.80 € Medallones de pollo rellenos de beicon y champiñones, con patatas a la plancha y salsa de champiñones Grilled chicken medalliones filled with bacon and mushrooms, with grilled potatoes and mushroom sauce

CHICKEN CURRY 11.50 € Pollo a la plancha en salsa de Madras curry con arroz y mezcla de lechugas Grilled chicken in Madras curry sauce, with rice and lettuce mix

CHICKEN ISABELLA 12.50 € Tiras de pollo y verduras variada a la plancha, con sésamo y salsa de soja Grilled strips of chicken and mixed vegetables with sesame and soya sauce

HAMBURGER 12.00 € Hamburguesa clásica de ternera, con lechuga, cebolla roja, tomate, mayonesa y queso cheddar, con patatas fritas Classic veal hamburger with cheddar cheese, lettuce, tomato, red onion, and mayo, with French fries

RIB-EYE STEAK / ENTRECOTE 19.00 € Entrecote a la parrilla, servido con patatas y verduras a la plancha y salsa a elegir Grilled rib-eye steak, served with grilled vegetables and potatoes, and sauce of choice

SIRLOIN STEAK / SOLOMILLO 24.00 € Solomillo de ternera, servido con patatas y verduras a la plancha y salsa a elegir Fillet of beef, served with grilled vegetables and potatoes, and sauce of choice

RACK OF LAMB / CARRÉ DE CORDERO 19.80 € Carré de cordero en salsa de romero, demi-glace y coñac, con patatas y verduras a la plancha Grilled rack of lamb in rosemary-cognac-demi-glace sauce, served with grilled vegetables and potatoes

DUCK CONFIT / MUSLO DE PATO 14.40 € Muslo pato confitado con patatas gratinadas, salsa de Pedro Ximénez y frutas del bosque Duck confit with gratinated potatoes, Pedro Ximénez sauce, and forest fruits

WIENER SCHNITZEL 14.80 € Filete de ternera blanca tradicional de Viena, con patatas fritas, limón y salsa tártara Traditional Vienna style white veal fillet, served with tartar sauce, lemon, and French fries

BABY PIGLET / COCHINILLO 16.00 € Crujiente cochinillo lechal, servido con patatas y verduras a la plancha, salsa de rabano picante y mezcla de lechugas Crunchy baby piglet, served with grilled vegetables and potatoes, horseradish sauce, and lettuce mix

MIXED GRILL 14.00 € Chuleta de cerdo, salchicha, mini hamburguesa, pechuga de pollo y beicon, al grill, con patatas fritas y mezcla de lechugas Grilled pork chop, sausage, chicken fillet, mini hamburger, and bacon, with French fries and salad

TRIPLE BOGEY 15.80 € Tres filetes de cerdo con tres salsas diferente - gorgonzola, pesto y tomate-ajo-pimientas, con patatas a la plancha Three pork fillets in three different sauces - gorgonzola, pesto and garlic-tomato-pepper, with grilled potatoes

HAZARD 15.50 € Estofado tradicional de Balcanes picante de carne de cerdo y ternera al grill con verduras, en salsa de tomate y pimientas Traditional Balkan spicy stew of barbecued beef and pork meat and vegetables in tomato-pepper sauce

IN THE CLUB HOUSE

FOCACCIA 6.80 € Hogaza de pan italiana con tomate, aceite de oliva, ajo, orégano, romero y olivas Flat oven baked Italian bread with tomato, olive oil, garlic, oregano, rosemary and olives

FUGAZZETA 8.80 € Salsa de nata, mozzarella, puerros y orégano Sour cream sauce, mozzarella, spring onion and oregano

MARGHERITA 8.80 € Salsa de tomate, mozzarella, aceitunas y orégano Tomato sauce, mozzarella, olives and oregano

FUNGHI 9.20 € Salsa de tomate, mozzarella, champiñones y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, mushrooms and olives

RUCOLA 9.50 € Salsa de tomate, mozzarella, rúcula, tomate cherry y queso parmesano Tomato sauce, mozzarella, rocket, cherry tomatoes and Parmesan cheese

TONNO 9.80 € Salsa de tomate, mozzarella, atún, cebolla y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion and olives

VESUVIO 10.00 € Salsa de tomate, mozzarella, jamón cocido y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, cooked ham and olives

BARBECUE 10.50 € Salsa de tomate, mozzarella, salsa boloñesa, pimiento y salsa barbacoa Tomato sauce, mozzarella, Bolognese sauce, pepper and barbecue sauce

VEGETARIANA 10.80 € Salsa de tomate, mozzarella, pimiento, tomate, champiñones, cebolla, rúcula y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, pepper, tomato, mushrooms, onion, rocket and olives

CAPRICCIOSA 10.80 € Salsa de tomate, mozzarella, jamón cocido, champiñones y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms and black olives

CARBONARA 11.20 € Mozzarella, beicon, cebolla roja, huevo, pimienta y perejil Mozzarella, cream, bacon, red onion, egg, pepper and pars-ley

PANZEROTTI 4.00 € Mini pizza cerrada frita con salsa de tomate, mozzarella y jamón cocido Closed fried mini pizza with tomato sauce, mozzarella and cooked ham

HAWAII 11.80 € Salsa de tomate, mozzarella, jamón cocido y piña fresca Tomato sauce, mozzarella, cooked ham and fresh pineapple

QUATTRO FORMAGGIO 10.80 € Salsa de tomate, mozzarella, queso parmesano, gorgonzola y queso harvati Tomato sauce, mozzarella, Parmesan, gorgonzola and harvati cheese

PADRINO 11.40 € Salsa de tomate, mozzarella, beicon, pimiento y cebolla Tomato sauce, mozzarella, bacon, pepper and onion

DI MARE 12.50 € Salsa de tomate, mozzarella, marisco y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, seafood and olives

ALICE 9.20 € Salsa de tomate, mozzarella y anchoas Tomato sauce, mozzarella and anchovies

ALFREDO 11.00 € Salsa de tomate, mozzarella, pollo, champiñones y maíz dulce Tomato sauce, mozzarella, chicken, mushrooms and sweetcorn

SALAMI 10.40 € Salsa de tomate, mozzarella, salami y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, salami and olives

DIAVOLA 10.80 € Salsa de tomate, mozzarella, pepperoni y guindilla Tomato sauce, mozzarella, pepperoni and chilli pepper

QUATTRO STAGIONI 11.80 € Salsa de tomate, mozzarella, jamón cocido, jamón de Parma, alcachofas, champiñones y aceitunas negras Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, Parma ham, artichokes, mushrooms and olives

CARPACCIO 13.20 € Salsa de tomate, mozzarella, láminas de carne, rúcula, queso parmesano y cherry Tomato sauce, mozzarella, beef carpaccio, Parmesan, rocket, and cherry tomato

"ATALAYA" 13.20 € Salsa de tomate, mozzarella, champiñones, jamón cocido, beicon, salami y tres colores pimientas Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, cooked ham, bacon, salami, and tri-color peppers

PIL PIL 12.50 € Salsa de tomate, mozzarella, gambas, tomate cherry y ajo Tomato sauce, mozzarella, shrimps, cherry tomatoes and garlic

PARMA 11.40 € Salsa de tomate, mozzarella, jamón Parma, tomate y aceitunas Tomato sauce, mozzarella, Parma ham, fresh tomato and olives

CALZONE TOSCANA 12.80 € Pizza cerrada con salsa de tomate, mozzarella, jamón cocido, champiñones y tomate fresco Closed pizza with tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms and fresh tomato

A GOOD SLICE

SWEET SPOT TIRAMISÚ 6.50 €

COULANT Bizcocho de chocolate relleno de chocolate fundido, con helado de vainilla y nata montada Flowing chocolate cake with vanilla ice cream and whipped cream 6.50 €

APFELSTRUDEL Strudel de manzana, postre tradicional de Viena, servido con helado de vainilla Traditional Viennese strudel served with vanilla ice cream 7.00 €

CREPS FRANCESAS / FRENCH CREPES Con marmelada, Nutella o chocolate With jam, Nutella, or chocolate 5.00 €

CREPS MANZANA / APPLE CREPES Con manzana, nuez y canela, servido con helado de vainilla With apple, walnuts, and cinnamon, served with vanilla ice cream 6.50 €

TARTA de CHOCOLATE / CHOCOLATE CAKE 6.00 €

TARTA de QUESO / CHEESE CAKE 6.00 €

TARTA de ALMENDRAS / ALMOND PIE 6.00 €

BANANA SPLIT 6.00 €

TARTA TATIN de MANZANA / APPLE PIE 5.00 €

PLATO de FRUTAS / FRUIT PLATE 6.00 €

R & A BY THE GLASS / COPA ROSE / ROSADO

White / Blanco Rueda Verdejo 3.00 € Pinot Grigio 14.00 €

Red / Tinto Ribera del Duero 3.00 € Marqués de Cáseras Rioja 17.50 €

Rose / Rosado Rioja 3.00 € RED / TINTO

Pinot Grigio Blush 4.00 € Rioja

Prosecco 4.00 € Arnegui Crianz 14.50 €

SPARKLING / ESPUMOSO Viña Pomal Crianza 20.00 €

Cava Codorniu Brut 0.2 L 6.00 € Arnegui Reserva 21.00 €

Cava de la Casa 14.00 € Faustino V Reserva 24.00 €

Barbadillo 16.00 € Viña Pomal Reserva 28.00 €

Cava Ana Codorniu Brut 19.00 € Muga Crianza 33.00 €

Moet Chandon 68.00 € Marqués de Riscal Reserva 34.00 €

Prosecco 17.50 € Roda I Reserva 68.00 €

WHITE / BLANCO Ribera del Duero

Antonio Barbadillo 14.50 € Portia Crianza 18.50 €

Legaris Verdejo 15.00 € Condado de Oriza Crianza 19.00 €

Pinot Grigio 15.00 € Protos Roble 20.00 €

Viña Sol 17.00 € Condado de Oriza Reserva 27.00 €

Nuviana Chardonnay 18.50 € Protos Crianza 35.00 €

Analivia Rueda 100% Verdejo 20.00 € Pago de Carraovejas Crianza 55.00 €

Marqués de Riscal Verdejo 22.00 € Valbuena 5.° Vega Sicilia 160.00 €

atalayagcc.restaurante@gmail .com