Miami, Agosto 02 al 08 de 2012

Bs.F 5,00CirCulaCión semanal en todo el territorio naCional

agosto 02 al 08 de 2012 año 2 nro. 43 edición 145 24 Páginas rif.: J- 31370093-2

La reunión de los presidentes de Mercosur, celebrada en Brasilia en martes 31, ha servido para confirmar la incorporación de Venezuela a Mercosur. El presidente de Paraguay, Federico Franco, declaró que este acto es un “empu-

jón electoral de sus colegas, al presidente venezolano, que se encuentra en plena campaña de reelección”. Mientras tanto el presidente del senado paraguayo, que mantuvo hasta lo último su oposición al acceso de los venezolanos expresó que “Mercosur sacó al socio pobre y lo cambió por un tío rico”. La oposición a esta incorporación, que para muchos es por la ventana y con fractura, como entran los ladrones y no como deben llegar los legítimos huéspedes, también se manifestó en Uruguay, cuyo vicepresidente y canciller dieron a conocer sus fundadas reservas

acerca del ingreso de Venezuela a la unión sureña. No hay duda de que Venezuela no cumple con los requisitos de ejercicio democrático que exigen las normas de Mercosur, ni tampoco tiene un sistema económico compatible con el de sus nue-vos socios. Aparte del petróleo es muy poco lo que puede intercambiar Venezuela con los otros miembros del grupo, pero todos ellos ven con ojos golosos el alto nivel de importaciones venezolanas, que aspiran a cubrir con sus estructuras agrí-colas e industriales. Se trata de un empujoncito electoral y de un retardado regalo de cumpleaños a su benefactor, por parte de quienes, al parecer, aspiran a conver-tirse, de pleno derecho, en sus cómplices.

Fundado 1992

deposito legal PP200901dC1474

“Empujoncito electoral...”

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012

¡Corten La Corte! Nos aislamos del mundoEditorial

Vistas las últimas ac-tuaciones y decisio-nes del Presidente

de la República, en abierta y flagrante violación a la

Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela, como es el anuncio de retirar a Venezuela de las Corte y Comisión In-teramericana de los derechos Humanos, es necesario y urgente que se activen los me-canismos institucionales, los cuales pueden poner en marcha La Asamblea Nacional, el Tribunal Supremo de Justicia y la Fiscalía General de la República, así como la defen-soría del pueblo, para que sirvan de contra-peso al Poder Ejecutivo y no sigan permi-tiendo la permanente violación de nuestra carta magna, como bien lo establece el ar-ticulo 25 esjundem “Todo acto dictado en el ejercicio del Poder Publico que viole o menoscabe los derechos garantizados por esta Constitución y la ley es nulo, y los fun-cionarios públicos y funcionarias publicas que lo ordenen o ejecuten incurren en res-ponsabilidad penal, civil y administrativa, según los casos, sin que les sirvan de excu-sa ordenes superiores”.La afrenta robolucionaria tomada por el

jefe de la montonera reitera su disposición de aislar a nuestro país ante el mundo civi-lizado y democrático, al anunciar el retiro de Venezuela de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos porque no le gus-tó una decisión que este organismo tomara para favorecer a un ciudadano venezolano que acudió ante la misma para hacer valer sus derechos, se une a la tomada en el mes de abril de este mismo año cuando también decidió separarse de la Comisión Interame-ricana de los derechos Humanos, tiene que ser rechazada por toda la nación, porque sencillamente es inconstitucional.En el Artículo 19 de la “mejor Constitu-

ción del mundo”, establece claramente que: “el Estado garantizará a toda persona, con-forme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependien-te de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Público de conformidad con esta Constitución, con los tratados sobre dere-chos humanos suscritos y ratificados por la

República y con las leyes que los desarro-llen”.Pero el Artículo 23, le otorga rango supra

constitucional a “Los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos huma-nos, suscritos y ratificados por Venezuela, tienen jerarquía constitucional y prevalecen en el orden interno, en la medida en que contengan normas sobre su goce y ejercicio más favorables a las establecidas por esta Constitución y en las leyes de la República, y son de aplicación inmediata y directa por los tribunales y demás órganos del Poder Público”.Este régimen se salta, a la torera, cuanto

tiene que ver con la legalidad y actúa de manera muy similar al monarca francés Luis XIV quien afirmaba: “El estado soy Yo” y olvida que hasta en casos que se considere polémicos, la misma Constitu-ción en su Artículo 155 dice: “En los trata-dos, convenios y acuerdos internacionales que la República celebre, se insertará una cláusula por la cual las partes se obliguen a resolver por las vías pacíficas reconocidas en el derecho internacional o previamente convenidas por ellas, si tal fuere el caso, las controversias que pudieren suscitarse entre las mismas con motivo de su interpretación o ejecución si no fuere improcedente y así lo permita el procedimiento que deba se-guirse para su celebración”.Le recordamos a la Defensoría del Pueblo,

el contenido de los artículos 280 y 281del texto constitucional : “La Defensoría del Pueblo tiene a su cargo la promoción, de-fensa y vigilancia de los derechos y garan-tías establecidos en esta Constitución y los tratados internacionales sobre derechos hu-manos, además de los intereses legítimos, colectivos o difusos, de los ciudadanos y ciudadanas y “Velar por el efectivo respeto y garantía de los derechos humanos consa-grados en esta Constitución y en los trata-dos, convenios y acuerdos internacionales sobre derechos humanos ratificados por la República, investigando de oficio o a ins-tancia de parte las denuncias que lleguen a su conocimiento”.Señores representantes de los Poderes Pú-

blicos de la nación, es hora de demostrar que son independientes.

Después de muchas amenazas y de acciones temerarias contra repre-sentantes legítimos de la defensa

de los derechos humanos en una escala in-ternacional y nacional, el comandante su-premo de Venezuela, harto de que la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) hiciera caso omiso a sus órdenes y sentencias, a diferencia de los tribunales venezolanos, que las acatan aunque sean irracionales, ordenó a sus secuaces que retiraran a Venezuela de ese organismo hemisférico de defensa de los derechos humanos, de la cual han dependido tantas y tan importantes causas justas en el con-tinente.Por supuesto, el mandatario que juzgó y

sentenció a la jueza María Lourdes Afiu-ni a 30 años de prisión, en apenas unos minutos, no puede entender que haya tri-bunales en los cuales se provean pruebas y se cumplan las reglas universales del debido proceso. Sobre todo, que puedan existir jueces que se mantienen incólumes a sus órdenes militares. Ese orden jurídico estricto y apegado a principios universal-mente aceptados, de acuerdo con tratados, convenciones y otros documentos de va-lidez mundial, es extraño a la mentalidad montaraz de un militar golpista, atorado en algún vericueto del siglo XIX, que no parece capaz de concebir el orden interna-cional e interno proclamado por este siglo XXI. El simple intercambio de la posición de

la letra I, no es lo único que explica ese intervalo de 200 años, sino dos largas y dolorosas centurias de historia humana, de crímenes y transgresiones que pusie-ron a pueblos enteros de pie, empinados sobre sus agravios, con el fin de diseñar un sistema de justicia que los sustrajera de los caprichos. Aquella Declaración de los Derechos del Hombre y el Ciudadano, que sonó su clarín de libertad para anunciar el arribo de la modernidad en los albores del siglo XIX, luego se universalizó cuando un mundo horrorizado y asqueado descu-

brió, en Dachau y Buchenwald, hasta don-de podía llegar la violación deliberada de los más sagrados derechos que el hombre posee.La Declaración Universal de los Dere-

chos del Hombre, que se produce cuando todavía no se disipaban las hogueras de la Segunda Guerra Mundial, fue una reac-ción contra regímenes como los de Hitler y Mussolini, pero, aunque no lo declara-ron abiertamente, también contra los de Stalin, Mao o Fidel Castro, que interpretan una supuesta teoría política en términos de controlar totalmente la conducta del hom-bre, para garantizar un orden social favo-rable.La lucha por establecer, de manera cla-

ra y terminante, un conjunto de derechos inalienables, que para algunos derivan de una voluntad divina, ha sido larga y cruel, pero de ella han surgido instituciones que pueden enjuiciar y condenar a monstruos como Milosevic o Taylor y dictar órdenes de detención contra tiranos como Gadahfi. Por supuesto, dictadores como el venezo-lano, que desearía que su voluntad fuera acatada de manera automática, no pueden aceptar que haya instancias que actúen de manera independiente, por eso Venezuela plantea su retirada de la CIDH.Al hacerlo, también deberá denunciar los

tratados que configuran la OEA y todo el ordenamiento mundial y convertirse en una especie de lobo estepario, de fiera ais-lada que pretende gobernar por la violen-cia a un pueblo, como los Kim lo hacen en la desdichada Corea del Norte. Pero estas bestias apocalípticas enfrentan, ahora, a un pueblo que se niega a la sumisión, por-que ha aprendido a saborear la justicia y no quiere recaer en la barbarie.El pueblo venezolano, como ya sabe que

existe un camino de libertad y progreso, no aceptará esta violación las más elemen-tales normas de justicia y defensa de sus derechos, aunque ahora el enfermo dicta-dor se empeñe en decir lo contrario.

Alfredo Osorio U.alfredoosorio1@hotmail.com

Director: Horacio Medina Gerente General: Sylvia Bello Gerente de Marketing: Javier Hernández javier.hernandez@elvenezolanonews.com

Jefe de Redacción: Ildefonso C. Prieto U. Gerente de Comercialización: Yudith García M Coordinador: Luís Gil Jefe de Información: José Hernández Deportes: Fernando Conde

Diagramación: Pocho Prieto Fotógrafos: Biaggio Correale Dirección Miami: 8390 NW 53rd St. Suite 318. Miami, Fl 33166 (305) 717-3206 (305) 717-3209 Fax: (305) 717-3250

Teléfono: 58 212 424.1936 / 58 414 303.0073

El Venezolano

www.elvenezolanonews.com

02 Opinión

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 03[Política]

Política Venezolana

Reivindiquemos la civilidadLuis Prieto

OliveraLuis Prieto

Olivera

lprieto21@aol.com

El actual go-bierno, aun-que intenta

ocultar su verdade-ra naturaleza detrás

de una cortina de palabras gran-dilocuentes, no es más que una vulgar dictadura militarista, a la cual sirve un reducido número de civiles descastados y adulan-tes. Nunca antes en nuestra historia,

incluyendo las etapas de las gue-rras de Independencia y Federal, había habido tantos militares desempeñando cargos corres-pondientes a la estructura civil ni tampoco se había impuesto de manera más caprichosa el conjunto de prejuicios y creen-cias irracionales que componen el código interno del sector cas-trense venezolano, por sobre las tradiciones democráticas y civi-les de nuestra república.Un régimen a imagen y seme-

janza de su creadorPor supuesto, este resultado no

es sorprendente, porque el régi-men es producto de una logia castrense que estuvo madurando sus nefastos planes por más de una década. Esos conciliábulos de oficiales, en los cuales se adoptan como verdades axio-máticas una serie de sandeces, tienden a generar gobiernos in-eficientes y despóticos, porque la esencia de lo militar es la obediencia ciega, mientras que el mundo civil responde a la dis-cusión, el diálogo y la concerta-ción. George Clemenceau, el famoso

Tigre francés, expresó una vez: “La guerra es un asunto dema-siado serio para dejarlo en ma-nos de los generales” y en Vene-zuela podríamos parafrasearlo, a nuestra vez, al afirmar que la conducción del estado y el logro de la felicidad colectiva son tan importantes, que no pueden ser confiados en las manos de quie-nes proclaman la obediencia por encima de las virtudes democrá-ticas.Como era de esperarse, fraca-

só el experimento militar, con ingredientes importados de dic-tadura comunista. Cualquier persona que posea un dedo de frente y recorra nuestros cami-

nos para ver la forma como vive un pueblo que ha recibido en un período de 12 años un total de un billón y cuarto de dólares, con una población que no llega a los 30 millones de habitantes, tendrá que concluir, sin ver las cifras maquilladas que producen las dependencias oficiales, que se ha producido un quiebre total de las condiciones mínimas de convivencia y bienestar colec-tivo.No hay forma humana o divi-

na de explicar y, mucho menos, justificar el gasto de tan ingente suma sin que sea posible distin-guir ninguna obra concreta que mejore la sensación de bienestar de la gente. En estos años se ha creado un nuevo grupo de mi-llonarios que pueden confesar, como lo hizo Carlos Kauffman ante un juez de Florida, que él y su socio Durán, se ganaban 100 millones de dólares en un poco más de dos días, mediante la complicidad con el ministro de hacienda, en la colocación de bonos o de notas estructu-radas. Personas que pasaron de administrar el estacionamiento de un hotel a poseer decenas de empresas con valor cercano a los 2 mil millones de dólares, o el comerciante árabe de telas y trapos, que recorría los cami-nos con su maleta de vendedor y termina con una fortuna de 3 mil millones de dólares, con una línea aérea y un puerto, puestos al servicio del narcotráfico.Se han multiplicado los cam-

bios de nombre de obras o lu-gares, de personajes civiles a

líderes militares o guerreros. Los barcos petroleros, que lle-vaban con orgullo los nombres de nuestras reinas de belleza in-ternacional, fueron rebautizados con nombres insustanciales y hoy son chatarras que se apilan en astilleros, listos para el des-guace. La represa de Guri, que se llamaba Raúl Leoni, ahora es Antonio José de Sucre, la auto-pista de Oriente, que se llamaba Rómulo Betancourt, hoy tam-bién se le ha asignado al Gran Mariscal de Ayacucho. No que-remos, por supuesto, desmerecer al guerrero cumanés, pero es un hecho de insólita brutalidad des-pojar a los pueblos de sus próce-res civiles, los que, sin disparar un solo tiro, pudieron construir sociedades libres y felices. Defender los valores perma-

nentesAlgunas de las cifras que defi-

nen hoy a la sociedad venezola-na son tan negativas que resul-tan increíbles para los incautos. Que se produzcan 53 asesina-

tos diarios y 97% de ellos que-den impunes, es un récord que debía estar registrado en el Li-bro Guinness. Que en cárceles construidas

para 12 mil reclusos, estén en-cerrados más de 50 mil, también pertenece al mundo del realismo mágico de Gabriel García Már-quez. Que un presidente se gaste 120

millones de dólares para luchar contra su cáncer, mientras en los hospitales nacionales no funcio-nan los equipos fundamentales para combatir ese mal y decenas

de miles de enfermos sean con-denados a una muerte prematu-ra, es de una crueldad inenarra-ble.El régimen ha logrado subver-

tir los valores tradicionales de nuestra sociedad hasta un extre-mo que la hacen incomprensible para la mayoría de quienes vi-ven en un mundo que funciona con el lubricante de la justicia. Un país que debía estar nave-

gando en un mar de abundancia, se ve obligado a vivir en colas para adquirir lo más indispensa-ble y a sufrir la humillante pre-sencia de funcionarios extranje-ros en servicios esenciales para definir nuestra nacionalidad, como los de identificación y extranjería, registro civil y mer-cantil, estado mayor de la fuer-za armada, política monetaria y fiscal. Esta paradoja, similar a la poe-

sía del viejo marinero, rodeado de agua y muriendo de sed, de-fine las dimensiones del fracaso monumental del inepto golpista del 4 de febrero de 1992, que ahora, veinte años después, ha quedado desenmascarado como lo que es: un oficial ignaro y za-fio, incapaz de manejar bien una cantina militar, pero dotado de una gran capacidad histriónica y oratoria, que ha engañado vil-mente a todo un pueblo.Sin embargo, como ocurre

siempre, después de la noche, viene el día, y el sol, al renacer, nos trae la posibilidad de ver los errores y corregirlos. En esta an-tesala de lo que se intuye como uno de los más grandes e históri-

cos triunfos de la voluntad de un pueblo, tenemos la obligación de recoger todas las violaciones cometidas contra nuestros valo-res y derechos, para reconstruir el tejido de libertades necesario paras crecer y desarrollar nues-tro potencial de nación.El predominio de lo civilUna de nuestras más urgentes

tareas es la de regresar al con-trol civil del aparato armado, hacer que los soldados retornen al cumplimiento de sus funcio-nes naturales, defensa de la so-beranía nacional, resguardo de nuestras fronteras y lucha por la defensa del medio ambiente, y se abstengan de tratar de ejer-cer el control de las funciones específicamente reservadas a la potestad civil.Pero también es necesario aca-

bar con esa fábula, surgida de la pluma de Eduardo Blanco, escri-ta para complacer las memorias de un general y sus añoranzas de glorias bélicas, ese espectáculo de la Venezuela Heroica, para reubicar a nuestros próceres civiles, que han sido muchos y muy distinguidos. Aunque sea solamente un gesto simbólico, nos atrevemos a proponer, con vistas a nuestro futuro nacional, la creación de un Panteón para los próceres civiles, donde se inhumen y veneren los hombres y mujeres cuyo ejemplo ha sido inspiración para generaciones de hombres y mujeres que no renunciaban al sueño de libertad y siempre despertaban en la pe-numbra de la dictadura.Querríamos proponer que el

irracional mausoleo que se des-tina a Bolívar, para sustituir al que le ha sido consagrado por casi siglo y medio, que en el imaginario popular es la tumba escogida por el tirano actual, sea, por el contrario, consagrado a la memoria de nuestros civiles y a las virtudes republicanas que representan, y que sus fechas y fastos vayan sustituyendo en la enseñanza y la imaginación de nuestros niños, a las intermi-nables carretillas de batallas y de oscuros héroes, cubiertos de sangre.Proclamemos la hora de la tin-

ta y el ejemplo, de la legalidad y el respeto, de la inclusión y la tolerancia, de la solidaridad y el progreso.

Que se produzcan 53 asesinatos diarios y 97% de ellos queden impunes, es un récord que debía estar registrado en el Libro Guinness.

Miami, Agosto 02 al 08 de 201204 [ Actualidad]

Capriles se percibeen todos los estratos sociales

Roberto De Vries: Campaña electoral signada por lucha de personalidades

JonathanLeón

Para el psiquiatra, Capriles Radonski encarna un nuevo estilo de liderazgo

@jonathansleon

Escuchar la explica-ción científica y téc-nica de la campaña

electoral en voz de Roberto De Vries es toda una clase magistral. Un completo análisis de cómo influyen

las emociones, el mensaje y hasta los pretendientes a la presidencia en el colec-tivo venezolano.“A través de una metodología de 30

años, me permite decir que la campaña electoral en Venezuela en la actualidad con muchas particularidades en las cua-les se toman unos conceptos bien intere-santes y sobretodo por que representa la lucha de dos personalidades, interesante porque por una parte está una personali-dad como la de Hugo Chávez, que ha sido presidente durante más trece años y hay una personalidad emergente de un adulto joven que hoy en día ya está en igualdad de condiciones.”- ¿Igualdad de condiciones en qué

sentido?- En la teoría de la imagen hay lucha de

personalidades y lucha de personajes. El personaje surge cuando una personalidad llama la atención. En ese sentido, Chávez es un personaje con trascendencia inter-nacional incluso, que competía en princi-pio con un muchacho que tan solo era una personalidad pero que no llegaba a ser un personaje, factor que en los últimos tiem-pos ha ido cambiando, ya que Capriles se ha ido convirtiendo en un personaje, más interesante más allá de lo político y el ideológico.Hay tres elementos fundamentales que

identifican al personaje. La primera es el dilema del personaje, que es una especie de ser o no ser, de inquietudes que gene-ra, si realmente llama la atención de las masas de modo que ponga el foco en la personalidad.El segundo elemento es el tema, la per-

sonalidad debe tener un tema en espe-cífico que llame la atención, y el tercer elemento es la historia; la personalidad debe tener muchos hechos anecdóticos o dilemas que llamen la atención.Descrito todo esto, nos encontramos que

Chávez es un personaje muy fuerte, hace años su dilema se centraba en si era loco o no lo era y ahora si está enfermo o está curado, tiene una historia, viene de la po-breza, del no poder a ser el conquistador de un país.Por otra parte Capriles, a partir del 12

de Febrero el dilema de este candidato se lo está haciendo el mismo gobierno al

definirlo y categorizarlo en ocasiones de manera despectiva, lo cual ha llamado la atención en sentido de si es o no es, o si está o no está.En cuanto al tema, Capriles emplea la

reconciliación y reintegración del país como un todo y lo viene haciendo de una manera muy interesante.Y lo que era su punto débil hasta hace

poco, surge el elemento de su descenden-cia directa con el Libertador, lo cual deja de ser un hecho anecdótico para alcanzar el status de historia. Ahí se define al per-sonaje entonces.Ahora se están confrontado un David

contra un Goliat, lo que le da tintes nove-lescos a esta campaña electoral.- ¿Significa que los candidatos están

en igualdad de condiciones, o mejor aun, ahora sí Capriles está en condi-ciones de rebasar al personaje Chávez?- Si tomamos la figura del muchacho

bueno de la partida, del joven que va a lu-char contra todo el poder, repito es reme-morar a David y Goliat. Mientras mayor poder genere el presidente Chávez, mien-tras mayor sea el ataque contra el rival, el gran beneficiado seguirá siendo Henrique Capriles.Lo que se siente en la calle, es que hay

una gran paridad entre los candidatos, lo que pudiera traer ciertos problemas, pues el que resulte ganador debe reconocer a la otra parte, que es bien importante en términos de volumen.Llama la atención sin embargo que ante

esta situación el mensaje de Capriles pu-diera ser mejor, por ser más profundo, por tener un discurso de aceptación del otro, es decir que de ganar el candidato de la Unidad Democrática, los chavistas probablemente, y espero no equivocar-me, no van a tener las consecuencias que tendrían los opositores si llegase a ganar

Hugo Chávez.Sociedad llena de miedoDe Vries lo dice una y otra: Hay que

decirlo, el colectivo venezolano tiene mucho miedo, el chavismo por un lado de perder el poder, y la oposición de no ganar, factor que está condicionando gran parte de las actuaciones de ambos bandos.Hay cuatro emociones básicas, la ale-

gría, la tristeza, la ira y el miedo, y todos los sectores del país están bajo la denomi-nación del miedo, el cual se puede con-frontar con diversos elementos.Por ejemplo, el miedo mezclado con la

tristeza genera una sensación de impo-tencia, esa sensación de tocar fondo, lo cual creo que aun no la percibe nuestra sociedad.En el chavismo, existe miedo junto con

la ira, que aunado al factor de la enfer-medad de Chávez genera una sensación de reto dentro de este conglomerado, mientras que Capriles, de acuerdo a mis análisis, está uniendo el miedo con la ale-gría, lo que genera excitación, es decir la sensación de decir “sí se puede”, de que “sí se pueden hacer las cosas.”Y en el sector de los indecisos también

existe miedo, miedo a tomar una deci-sión, más que indiferencia, yo lo veo como un miedo a no comprometerse. Lenguaje sencillo de CaprilesEl lenguaje sencillo utilizado por el can-

didato presidencial Henrique Capriles Radonski en su discurso tiene como obje-tivo llegar a todos los sectores sin marcar diferencias, señaló. “El contenido del discurso de Capriles

es muy simple, muy sencillo, yo creo que es el tipo de mensajes no retóricos, ni complicados, es un mensaje para que sea captado, escuchado y comprendido por la mayoría de las personas y creo que logró

su cometido”, señaló De Vries. “La campaña que está estableciendo

Henrique Capriles es una campaña ade-cuada en un país dividido, para muchas personas puede ser inconveniente en la obtención del poder, pero creo que está en el camino correcto de buscar la comu-nicación con todos los sectores no mar-cando grandes diferencias”, agregó el psicólogo. Los peligros Las diferencias favorecen a los candi-

datos, pero incluye riesgos, advirtió De Vries: “Al Presidente lo rechazan quie-nes evalúan el resultado de su gobierno, si hay más o menos problemas que en el pasado, y lo aceptan aquellos que creen que la situación del país es consecuencia del imperialismo y el capitalismo”. En el caso del abanderado de la opo-

sición, “no tener un discurso ideológico que compita con el de Chávez lo perju-dica para captar votantes chavistas, pero mantener su propuesta de convivencia social, con énfasis en sus logros como alcalde y gobernador, le dan más credi-bilidad frente a un adversario que no pre-senta resultados positivos”.Opinó que “cuando las palabras no es-

tán respaldadas por hechos y acciones, se convierten en burocráticas, rutinarias y el peligro para ambos candidatos es que se perciban los planteamientos como poco genuinos”.De Vries centra la pugna por Miraflores

en una “lucha de personalidad y lideraz-go político más que de identificación par-tidista”. Un nuevo liderazgo Para el psiquiatra, Capriles Radons-

ki encarna un nuevo estilo de liderazgo. Hizo una comparación entre el liderazgo del presidente Chávez, un liderazgo ca-rismático, con el de Capriles Radonski al que calificó como un líder integral.“A diferencia del presidente Chávez

que es un líder carismático, Capriles está demostrando un liderazgo de los nuevos tiempos, que es un liderazgo de tipo inte-gral”, manifestó. “En el liderazgo de Capriles no hay

predominio de ninguno de los tres ele-mentos: el factor racional, emocional o conductual, sino que es un equilibrio de actitudes en donde la parte emocional es una parte que la conforma, que es impor-tante pero no es básica, mientras otros li-derazgos, por ejemplo los liderazgos ca-rismáticos son básicamente emocionales y conductuales y no racionales, entonces Capriles allí marca una gran diferencia”, destacó.

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 05[ Actualidad]

Van 100, suma y sigueActualidad venezolana

Rosa Uztáriz rosauztariz@aol.com

Henrique Capriles Ra-donski, candidato de la Alternativa Democráti-

ca, completó, durante la semana terminada el 29 de julio, su visita número 100 a ciudades y pueblos de Venezuela, en el marco de una campaña electoral sumamente exigente, que lo ha puesto en con-tacto con millones de electores en 19 estados. Este hecho, que podría considerarse como normal en cualquier campaña electoral, adquiere visos de noticia porque contrasta con las actividades de su contrincante, el actual presidente, quien está aspirando a ser reelecto por tercera vez.La No campañaEl “otro” candidato, como lo

llama siempre Henrique, ha reali-zado una campaña absolutamente negativa, en primer lugar porque ha limitado sus presentaciones a un número muy pequeño de mí-tines en localidades muy escogi-das. A pesar de que ha habido un número impresionante de autobu-ses, contratados para transportar a empleados públicos y otros parti-darios, en cada caso la asistencia ha sido notoriamente inferior a la capacidad de los vehículos con-tabilizados por fuentes dignas de confianza.En cierta forma, para recordar el

mote que acuñó a comienzos de su largo mandato, ahora los es-cuálidos son sus actos políticos, porque nunca llenan los espacios dispuestos para ellos, ni tampo-co se nota en ellos el electrizante entusiasmo que es indispensable desplegar en una campaña presi-dencial exitosa.Han proliferado las cadenas na-

cionales de radio y televisión, en las cuales, abusando de manera descarada de las disposiciones precisas de la ley venezolana, utiliza un vehículo oficial, reser-vado a mensajes institucionales, informaciones urgentes o actos de gobierno, para dirigir mensajes proselitistas y para denigrar de su oponente y de las fuerzas políticas que lo sustentan.Muchas de las cadenas se han

efectuado desde instalaciones militares, en las cuales se le ve rodeado de oficiales y de equipos bélicos, con los cuales pretende insinuar la idea de que cuenta con el apoyo entusiasta y definitivo

de la Fuerza Armada, a la cual ha tildado de “chavista” en diversas ocasiones, con lo cual transgrede lo dispuesto en el artículo 328 de la Constitución vigente, que tex-tualmente expresa: “La Fuerza Armada Nacional constituye una institución esencialmente pro-fesional, sin militancia política, organizada por el Estado para garantizar la independencia y so-beranía de la Nación y asegurar la integridad del espacio geográ-fico,...En el cumplimiento de sus funciones, está al servicio exclusi-vo de la Nación y en ningún caso al de persona o parcialidad políti-ca alguna”.Por otra parte, a pesar de que, se-

gún sus propias encuestas, cuenta con una ventaja insuperable, que le asegura la reelección, su cam-paña ha sido reactiva y no proac-tiva. Es decir, se ve obligado a responder a los temas planteados por su adversario.Casi todos los días, en vez de

presentar propuestas propias, de-dica su discurso a contestar al can-didato opositor, que se mantiene con amplia ventaja en las calles, aunque los medios de comunica-ción oficiales saturan el aire con mensajes favorables a su candida-tura y los despachos del gobierno cubren edificios oficiales con pro-paganda electoral, violando ex-presas normas electorales y prin-cipios elementales de equidad e independencia del poder electoral.El Consejo Nacional Electoral,

en el cual cuatro de los cinco rec-tores son activistas conocidos del partido oficialista, no ha actuado para coartar las actividades clara-mente ilegales del candidato a la reelección, sobre todo el estable-cimiento de límites claros y racio-nales al abuso de las comunica-ciones oficiales para empaquetar mensajes electorales de diversa índole.Sin ir más lejos, en países ve-

cinos como Colombia y Brasil

existen leyes muy estrictas, que impiden a los presidentes que so-licitan la reelección, manejar a su antojo algunas actividades, tales como inauguración de obras, ero-gación de gastos extraordinarios que no cuenten con un voto cali-ficado del poder legislativo, ante situaciones de emergencia com-probada y otras restricciones cuyo objetivo es reducir el impacto del poder que ejerce el presidente en momentos tan delicados.En algunos países se ha llegado

a proponer que el presidente que aspira a la reelección se retire del ejercicio de su cargo seis meses antes de las elecciones y se des-vincule de la acción del gobierno. Una solución similar podría plan-tearse en Venezuela, pero, dado que el vicepresidente es de libre nombramiento y remoción del presidente, podría establecerse el nombramiento de un encargado, designado por el poder legislativo con el voto de las dos terceras par-tes de sus miembros.En la calle, con la genteHenrique Capriles Radonski,

desde el momento mismo en el cual asomó su precandidatura a las primarias de la Mesa de la Unidad Democrática, ha insistido en el desarrollo de una vigorosa campaña de presencia personal y en el uso de un lenguaje en el cual no está presente el concepto de la pugna y la división del país, sino la reconciliación de un país que se ha mantenido dividido y enfrenta-do, como resultado de una política deliberadamente disociadora por parte del jefe del estado.En la campaña de las primarias se

distinguió de sus adversarios por haber planteado una competencia sin confrontaciones personales, sino mediante la transmisión de un mensaje de unión, inclusión y reconciliación. A pesar de que ese estilo fue criticado, no hay duda de que respondía a una necesidad muy sentida de la nación, pues al actuar de esa manera logró obte-ner casi las dos terceras partes de los más de tres millones de votos registrados en esa elección prima-ria.Tan pronto se conocieron los

resultados, desde la misma pla-taforma donde celebraba su vic-toria, se fundió en un abrazo con sus contrincantes y prometió que serían incluidos en su campaña. Desde un principio, antes de que se inscribiera formalmente su can-

didatura ante el CNE, realizó una continua y exitosa actividad de casa por casa, en la cual recorrió diversos barrios populares en todo el país, en los reductos más cono-cidos del oficialismo, para llevar-les un mensaje de inclusión y de reconocimiento de sus necesida-des y ofrecer soluciones viables y racionales a los problemas que los aquejan. Esta actividad comenzó a darle

dominio sobre la calle y la gente, que se ha ido ampliando a medida que avanza el proceso electoral. Desde la manifestación que lo acompañó a caminar más de 10 kilómetros para llegar al CNE, que fue estimada en cerca de un millón de personas en Caracas, hasta sus más recientes caminatas y mítines en diversas poblacio-nes del país, ha ido alcanzando un altísimo nivel de empatía con las masas, que acuden con un cre-ciente entusiasmo y demostracio-nes evidentes de simpatía.Su discurso, que ha sido criti-

cado por los oficialistas, se ha centrado en plantear soluciones prácticas y asequibles para los problemas más importantes que aquejan a los venezolanos, co-menzando por la inseguridad, el desempleo, la educación, la salud, el abastecimiento y los servicios públicos, con un lenguaje claro, preciso y sin retórica innecesaria. Esta manera de afrontar su candi-datura, respondiendo a un progra-ma de gobierno concreto y centra-do en la realidad y las carencias nacionales, ha hecho que, desde las trincheras del oficialismo, se le trate de banalizar, pero la verdad es que, por primera vez desde que fue electo, el presidente enfrenta una batalla electoral en la que se encuentra en franca desventaja, porque su agenda no puede deter-minarla de manera independiente, y está sujeto a reaccionar a las propuestas de su contrincante.Las encuestas serias y confiables,

están dando cifras que indican un empate técnico, con un aparente estancamiento de la candidatura oficialista y un continuo creci-miento de la Alternativa Demo-crática. Todos los síntomas, y la sensación de triunfo que se siente detrás de cada actuación de Hen-rique Capriles Radonski, indican que el 7 de octubre habrá un nue-vo despertar para el país, después de 14 años de dolorosa pesadilla.

Miami, Agosto 02 al 08 de 201206 [Opinión]

Representaciones y vetosMarcos Villasmil

Permítanme comenzar esta nota con el siguiente párrafo, de un reciente artículo del historiador cubano Ra-

fael Rojas:“Cuando un opositor muere, en cual-

quier democracia, se dejan a un lado los odios y se respeta la dignidad del desapa-recido. En una dictadura, como la cuba-na, no es así. La muerte de Payá ha sido groseramente festejada en varios medios oficialistas cubanos. Detrás de ese com-portamiento irracional yace la inseguri-dad moral de quienes no pueden admitir que una persona honesta, convencida de sus ideas, defienda, con métodos pacífi-cos y desde las propias leyes vigentes, la democracia en Cuba.”La persona fallecida de quien se hace

referencia es Oswaldo Payá, esforzado opositor al régimen castrista. SIN SORPRESASYa a nadie puede sorprender que una sa-

trapía como la de los Castro se comporte de esa manera. Lo mismo sucedió con la muerte de Orlando Zapata, para no irnos muy lejos en el recuerdo. ¿Quién era Payá? Oswaldo Payá fue

un ingeniero, de profundas convicciones cristianas, trastocado por las circunstan-cias tan especiales de su país en un diri-gente demócrata. Hacía más de 20 años había fundado el Movimiento Cristiano Liberación. Quizá su obra más notable fue que, par-

tiendo de las propias leyes promulgadas por el gobierno totalitario cubano, pre-sentó en el año 2002 ante la Asamblea Nacional del Poder Popular una inicia-tiva legislativa llamada Proyecto Varela, firmaba por 11.000 ciudadanos cubanos, que pedían un referendum y una reforma constitucional que abrieran el abanico de libertades en la esclavizada isla. Como fruto de sus esfuerzos, que el gobierno cubano ha siempre ignorado, rechazado y atacado, Payá fue acreedor del Premio Sajarov, otorgado en el 2002 por el Par-lamento Europeo, un órgano legislativo representativo de la pluralidad de intere-ses y visiones del mundo en los diversos países que conforman la Unión Europea. Un congreso de hombres libres premió

a un hombre que quería hacer del parla-mento de su tierra también un ágora de seres libres. VETOSTodo parlamento democrático es plural.

Forma parte de su esencia y de su consti-tución como cuerpo que debe expresar y representar las opiniones de la ciudadanía del país.Edmund Burke recogió de forma muy

clara lo que significa ser un representante del pueblo ante el parlamento, en su dis-curso a los electores de Bristol, luego de que lo eligieran, en noviembre de 1774, como su representante en Londres:“Ciertamente, caballeros, la felicidad y

la gloria de un representante deben con-sistir en vivir en la unión más estrecha, la correspondencia más íntima y una comu-nicación sin reservas con sus electores. Sus deseos deben tener para él gran peso, su opinión máximo respeto, sus asuntos una atención incesante. Es su deber sacri-ficar su reposo, sus placeres y sus satis-facciones a los de aquéllos; y sobre todo preferir, siempre y en todas las ocasiones, el interés de ellos al suyo propio.(…) El gobierno y la legislación son

problemas de razón y juicio y no de incli-nación (…). El Parlamento no es un con-greso de embajadores que defienden in-tereses distintos y hostiles, intereses que cada uno de sus miembros debe sostener, como agente y abogado, contra otros agentes y abogados, sino una asamblea

deliberante de una nación, con un interés: el de la totalidad; donde deben guiar no los intereses y prejuicios locales, sino el bien general que resulta de la razón ge-neral del todo. Elegís un diputado; pero cuando le habéis escogido, no es el di-putado por Bristol, sino un miembro del Parlamento. Somos diputados de un país libre y to-

dos sabemos, indudablemente, que la maquinaria de una constitución libre no es cosa sencilla; sino tan intrincada y de-licada como valiosa.”Vienen a colación estas frases, contun-

dentes como rocas milenarias, porque los diputados de un partido importante, que ha sido gobierno de su país, un partido democrático, de indudables aportes a su nación, decidieron recientemente, con una acción vergonzosa, servirle no a los intereses de sus ciudadanos, o a los va-lores que conforman la democracia de su país, sino a los intereses y valores que de-fienden tiranos como los Castro o Hugo Chávez. Ese partido es el Partido Socialista

Obrero Español. Por razones que sólo ellos y su conciencia pueden intentar ex-plicar, dicha organización decidió vetar, en la llamada reunión de la Junta de Por-tavoces del Congreso de los Diputados, una declaración institucional de homena-je a Oswaldo Payá. Este PSOE, el de Zapatero y de Rubal-

caba, hoy merecidamente en la oposi-

ción, es una muy mediocre y gris expre-sión del que fuera un gran partido en la lucha por la transición democrática de su país; es un partido que ha decidido desde hace años que la defensa de los derechos humanos es un hecho relativo. Los actuales dirigentes del mal llama-

do socialismo español hacen recordar la novela de Jorge Semprún, “Netchaiev ha vuelto”, cuando allí se afirmaba: “El comunista acabó proclamando que no existía ninguna moral absoluta. Que el criterio moral se inscribe en una estrate-gia: todo lo que servía para hacer avanzar la revolución era moral.”Claro, el PSOE hace tiempo que aban-

donó toda veleidad revolucionaria. Su estrategia actual es simplemente llegar al poder, y luego sacarle todo el provecho que se pueda. Asuntos intelectuales o éti-cos hace tiempo que fueron abandonados y puestos a un lado. Olvidan que como en la vida, en política la moral no se declara, la moral se ejemplifica.En claro contraste, el Pleno del Ayunta-

miento de Madrid (mayoría del Partido Popular), le puso el nombre del prisione-ro político cubano fallecido, Orlando Za-pata, a un parque de la zona. En materia de gestos, qué diferencia. Concluyamos con las palabras de Rafael

Rojas, del comienzo: “Cuando un oposi-tor muere, en cualquier democracia, se dejan a un lado los odios y se respeta la dignidad del desaparecido. En una dicta-dura, como la cubana, no es así.” Y en algunos partidos que se dicen de-

mócratas, como el PSOE, tampoco.

Juan Pablo II recibe en audiencia privada a Oswaldo Payá Sardiñas

“Cuando un opositor

muere, en cualquier

democracia, se dejan

a un lado los odios y

se respeta la dignidad

del desaparecido. En

una dictadura, como la

cubana, no es así.”

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 07[Opinión]

Un hombre crece bajola yerba

Respeto y la confianzaOswaldo Alvarez Paz

No puede esperar respeto quien no respeta a los demás. Especialmen-te cuando se tiene la responsabili-

dad de ejercer la presidencia. Es el caso venezolano. No recuerdo en la historia nacional una etapa tan trágica en materia de respeto a los ciudadanos. Aquí se des-conoce el ordenamiento jurídico, desde la Constitución hasta leyes, reglamentos y decretos dictados por el propio régimen. La inseguridad jurídica, además de la re-ferida a las personas y a los bienes, abre un espacio enorme a la incertidumbre que

atormenta a la mayoría de la población. El Presidente falta el respeto a todo el mun-do. A ricos y a pobres, a los representantes de las iglesias y del mundo económico y social, a jóvenes y viejos. Desprecia las instituciones y menosprecia el real sentido de su existencia. Maltrata a propios y ex-traños, incluidos algunos de sus más cer-canos colaboradores. Por supuesto, en ca-torce años nadie se engaña con relación al visible fracaso de una gestión para el olvi-do. Una de las consecuencias mayores es que el pueblo le perdió el respeto a quien lo ha irrespetado tanto. No hay forma de

recuperarlo. Además luce agotado física y mentalmente cuando el dinero dejó de ser suficiente para generar expectativas favo-rables.Un alto militar activo, con destacada po-

sición en las alturas, comentaba que buena parte del problema es que el presidente no confía en nadie, “ni en su propia sombra”, pues sabe que ya muy pocos confían en él. Están decididos a no depender más de la suerte de quien posiblemente sea derro-tado en la elección que se avecina. Una suerte de extraña conspiración de silencio se desarrolla en el oficialismo. Se trata de

un sálvese quien pueda que preocupa so-bre manera al núcleo duro del chavismo, cada día más reducido. En el mundo de las fuerzas armadas todos son sospechosos. Unos de ser adversarios del régimen por-que creen en la necesidad de un cambio y otros, sospechosos de ser sapos al servi-cio de unos cuantos jefes. La vida en ese ambiente de recelos y desconfianza, es in-sostenible. Sobre todo tratándose de gente que viven y trabajan juntos con lazos de amistad personales y familiares de mucho tiempo. No hay respeto ni confianza en Chávez. Se acabó.

Desde el puente

Carlos alberto Montanerwww.firmaspress.com

Oswaldo payá

José Martí advertía que hay hombres que “crecen bajo la yerba”.Tras la partida de-

finitiva, se multiplica su influen-cia. Le sucedió al propio Martí. En 1895, cuando lo matan en combate, era prácticamente des-conocido por los cubanos den-tro de la Isla. Casi toda su vida adulta había transcurrido en el exilio. Tras su muerte, se con-virtió en un gigante.Parece que ése será el caso del

líder democristiano Oswaldo Payá. Su figura y su mensaje se intensifican cada día que pasa. Al menos, es lo que se deduce de lo que está ocurriendo en torno a su muerte violenta, acaecida en un oscuro accidente de tránsito sucedido a 800 kilómetros de La Habana en el que también per-dió la vida Harold Cepero, un miembro importante del Movi-miento Cristiano de Liberación que fundara Payá. Junto a ellos, en el mismo auto, viajaban dos dirigentes juveniles europeos de la misma familia ideológica, Ángel Carromero, español, y Jeans Aron Modig, sueco. Afor-tunadamente, sólo sufrieron he-ridas leves.El papa le envió a la familia

de Payá un sentido telegrama de pésame. También lo hicieron otros gobernantes latinoame-ricanos. El presidente Obama, además de ofrecer condolencias,

se comprometió a continuar pre-sionando a la dictadura cubana en defensa de los Derechos Hu-manos. El ex embajador nor-teamericano Hans Hertel, muy conmovido, reunió a sus amigos para explicar quién era Oswaldo Payá, cómo lo había conocido y por qué, deslumbrado por su decencia y honorabilidad, había congregado en su embajada en Santo Domingo a medio gobier-no y al cuerpo diplomático para que escucharan a aquel cubano excepcional.El candidato Mitt Romney y el

senador Marco Rubio pidieron una investigación transparente. ¿Por qué la dictadura no per-mite que los supervivientes se reúnan a solas con Ofelia Ace-vedo, la viuda de Payá, para que le cuenten exactamente lo ocu-rrido? ¿Era cierto que los seguía y acosaba un vehículo de la Se-guridad del Estado semejante al que en junio pasado había pro-vocado que se volcara la camio-neta en la que viajaban Payá y su esposa? Hay múltiples razo-nes para sospechar de un Estado que oculta sus crímenes, como sucedió con el hundimiento ex profeso del remolcador “13 de marzo”, donde murieron dece-nas de exiliados, y entre ellos numerosos niños.Es posible que los Castro, cora-

zón adentro, celebren la muerte

de Payá, el demócrata de más peso, originalidad y tesón de la oposición cubana, pero se equi-vocan. Al margen de la lluvia de condenas que ha caído sobre el régimen, ya se ha producido un primer fenómeno muy impor-tante: como explicó un notable líder laico, Dagoberto Valdés, la Iglesia Católica ha cerrado filas en torno a la figura de Payá, cris-tiano fervoroso, y hasta el carde-nal Jaime Ortega, conocido por su frigidez política, y empeñado en mantener a la Iglesia al mar-gen de la lucha por la libertad –tarea en la que no coincide con otros obispos, sacerdotes y nu-merosos laicos–, basándose en unas palabras de Benedicto XVI le ha pedido a la sociedad civil que salga a defender los ideales

democráticos.Pero hay otra zona de la socie-

dad cubana donde el mensaje de Payá y lo que fue el leitmotiv de su vida –buscar pacíficamente el fin de la dictadura mediante consultas electorales– calarán más hondo todavía: entre los “revolucionarios” inconformes y desengañados con las falsas reformas de Raúl Castro y el curso de los acontecimientos en la Isla.Muchos de esos ex simpati-

zantes del castrismo, todavía formalmente adscritos al ámbito gubernamental, hoy admiten que fue un error no haber aceptado en 1998 el novedoso plantea-miento del “Proyecto Varela”, cuando Payá, el escritor Regis Iglesia y otros de los dirigentes

del Movimiento Cristiano de Liberación, presentaron ante el parlamento cubano once mil fir-mas para convocar a un referén-dum en el que la sociedad, libre-mente, decidiera si quería seguir por la senda del colectivismo y la tiranía del partido único o si preferían otra forma más razo-nable de gobierno.Fidel, que es un estalinista in-

corregible, reaccionó modifican-do y colocándole “candados” a la Constitución para que jamás nadie pudiera corregir pacífica-mente el rumbo equivocado que él y un puñado de los suyos ha-bía elegido para los cubanos.Hace pocas horas se lo dijo uno

de estos criptorreformistas a un abogado extranjero entonces de visita en La Habana (y hoy en Madrid): “si le hubiéramos hecho caso a Payá, en lugar de perseguirlo y encarcelar a sus partidarios, habríamos liquidado este disparate sin violencia, los cubanos se hubiesen reconcilia-do, tendríamos buenas relacio-nes con Estados Unidos y con el mundo entero, el país trabajaría ilusionado por un futuro distinto y habría cesado el éxodo. Inclu-so, tal vez hoy Eusebio Leal se-ría presidente”.Esto último no lo sé, pero no

me cabe duda de que Payá está más vivo que nunca. Crece bajo la hierba.

www.elvenezolanonews.com

Miami, Agosto 02 al 08 de 201208 Energía El imperio de Fidel en Miami

Julio De Vido y Hugo Chávez

Rafael Ramírezy el Síndrome de “Pinocho”Horacio Medina@unape

Una característica fundamental de las personas afectadas

por lo que se conoce como el síndrome de Pinocho, en su estado avanzado, es que lle-gan a alcanzar niveles en los cuales no pueden hablar, sin incluir en su conversación al-

guna mentira, sin manipular o tergiversar el hecho real. Se trata de personas que en un momento determinado mienten de forma patológica y compulsiva, sin poderlo evitar.Estas personas crean en torno a sí mismas

un mundo irreal e imaginario y experimen-tan grandes dificultades para escapar del círculo vicioso que ello genera. Es obvio que no podríamos determinar si, en el caso de Rafael Ramírez, se trata de una cuestión patológica o compulsiva. Lo que si pode-mos asegurar, es que miente cada vez que declara, bien para evitar problemas, obte-ner un beneficio, compensar inseguridades y ansiedades, sobrevalorarse ante su nefas-ta gestión o simplemente, para hacer daño. Como consecuencia, ese hábito de mentir, lo ha llevado a creerse sus propias mentiras y ha creado un mundo imaginario, falso del que no puede salir: una PDVSA exitosa, só-lida financieramente, con producción cre-ciente y con una gran credibilidad mundial.Es obvio que Rafael Ramírez ha encontra-

do apoyo total, en su Jefe máximo, Hugo Chávez, quien ha institucionalizado la mentira como una política de Estado, con-formando la pareja perfecta para urdir las mentiras que ambos requieren transmitir. Lo hacen con gran astucia, guiados por la imperiosa necesidad de fabricar verdades propias y de deformar la realidad, logran enlazar invención y mentira, dejando una sensación de verosimilitud que puede per-durar, a menos que se realice un mínimo esfuerzo por analizar lo expresado.Por supuesto que existen innumerables

declaraciones en medios audiovisuales e impresos que servirían para sustentar, de manera irrebatible, nuestro argumento con relación al dúo Ramírez - Chávez. Sin em-bargo, vamos a referirnos en esta oportu-nidad a las declaraciones ofrecidas por el Ministro-Presidente Rafael Ramírez, el 24 de abril de 2012, durante la octava reunión del Órgano Superior de la Faja Petrolífera del Orinoco relacionadas con el anuncio del Plan Batalla de Carabobo de PDVSA y que vinieron a nuestra mente, luego de recibir una copia de la reciente presentación “Ve-nezuela Oil Sector Performance and Sce-nario 2020” que compartió, en el IESA, el Eco. Ramón EspinasaSin duda, un interesante documento en

toda su extensión que presenta en una lami-

na que muestra las diversas tasas de creci-miento o caídas de la capacidad de produc-ción registradas entre 1947 y 2011, es decir 64 años de historia. Allí podemos apreciar tasas máximas de crecimiento promedio para períodos de 12 o 14 años que alcanzan los 140 mil y 135 mil barriles diarios. Pode-mos añadir que, como experiencia propia, la máxima tasa de crecimiento se alcanzó para el período 1995 y 1997, siendo esta de 250 mil barriles por día interanuales, teniendo en actividad más de 125 taladros, contando con toda la experticia y conoci-miento técnico - operacional, realizando cuantiosas inversiones en perforación e in-fraestructura y contando con los desarrollos de los campos del norte de Monagas y An-zoátegui, recién descubiertos a comienzos de la década de los 90.Sin embargo, con una PDVSA disminui-

da, técnica y operacionalmente, con menos de 90 taladros activos, con desembolsos para inversiones limitados, el ministro Ra-mírez nos dice que:“Estamos frente a un plan de inversiones

muy agresivo, con el que se pretende elevar la producción del país 16,66%: pasar de 3 millones a 3,5 millones de barriles por día”. El Plan Batalla de Carabobo permitirá que Venezuela tenga una producción petrolera para finales del año 2012 de 3 millones 500 mil barriles diarios de crudo”.Extraordinario ejemplo, porque en una

sola frase subyacen varias mentiras. Pri-mero, porque no existe tal plan agresivo, segundo porque la producción actual no es de 3 millones de barriles por día y tercero porque no es posible aumentar en 500 mil barriles diarios el nivel de producción en las condiciones operativas y técnicas ac-tuales. La lámina referida sencillamente re-sulta una evidencia contundente. Por cierto, este “novedoso” y “agresivo” Plan Batalla de Carabobo, ya nos lo habían presentado con los nombres de Plan Tricolor, Plan Ex-traordinario de Inversión, Plan Siembra Pe-trolera y algunos otros tantos que no valen

el esfuerzo por recordarlos. Mas adelante el ministro, nos lanzó esta

otra perla, tan inverosímil como la anterior:“… actualmente la producción de crudo

en la Faja Petrolífera del Orinoco es de un millón 200 mil barriles diarios, con un in-cremento de 120 mil barriles día desde ene-ro de 2012”.La Faja ha sido convertida, en una especie

de leyenda que se ofrece a todos los que, de una u otra manera, son de interés para Hugo Chávez, tal como lo hicieron los aboríge-nes y El Dorado con los españoles. ¿Cómo aumentamos de 600 mil barriles a 1 millón 200 mil barriles diarios sin haber incorpo-rado un solo proyecto nuevo, sin mejorado-res de crudo? ¿De dónde sale el diluente?, ¿En qué campos y quiénes producen esos barriles?, ¿Cuántos pozos se perforaron?, ¿Y las instalaciones e infraestructura?, ¿La electricidad, agua, vialidad, viviendas? Sin duda que el desarrollo de la Faja deberá ser abordado de manera seria, profesional y responsable. Es necesario que el tema de la Faja se afronte en su justa dimensión y se identifiquen las limitaciones inherentes. Recursos, no necesariamente significan producción. Si bien, nos preocupa muchísimo este tipo

de declaraciones que ofrecen personeros oficiales llenas de falsedades, imprecisio-nes y lugares comunes, también nos preo-cupa que sean transmitidas por medios de comunicación independientes que debe-rían, cuando menos, cuestionar, investigar y rebatir, muchas de esas informaciones. Las informaciones oficiales fluyen despro-porcionadamente, además de las cadenas de Hugo Chávez que se han vuelto casi dia-rias, se utilizan más de 250 medios públicos incluyendo 6 plantas televisoras, 210 emi-soras de radio y decenas de periódicos. Se trata, ni más ni menos que una hegemonía comunicacional oficialista para manipular los hechos, ocultar los problemas del país y crear “realidades” que no existen, totalmen-te virtuales y declarativas.

La industria real que se encontrará el próximo gobierno democrático de Vene-zuela, presidido por Henrique Capriles, nada tendrá que ver con las fantasías que Hugo y Rafael, han creado para engañar. El trabajo será arduo, intenso, complejo y dinámico, pero a corto plazo se verán los resultados de la eficiencia, el conocimiento, la mística, el compromiso de trabajo y la gestión abierta, sin trampas ni corruptelas. Respetando lo que habrá de ser respetado, cancelando lo que atente contra la Consti-tución y el Patrimonio Nacional. Creando lo que será necesario crear, para impulsar el progreso de un país que acumula cator-ce años consecutivos en reversa. El camino será de futuro y de progreso.¿Amigos?El presidente de la República, Hugo

Chávez Frías, recibió el pasado 25 de julio en Miraflores al Ministro de Planificación de Argentina, Julio De Vido y el presiden-te de YPF, Miguel Galuccio. En esta reu-nión, Hugo Chávez resaltó el impulso que han dado Venezuela y Argentina a sus re-laciones en materia energética, las cuales se fortalecerán con la cooperación entre Yacimientos Petrolíferos Fiscales (YPF) y Petróleos de Venezuela (PDVSA). Hugo Chávez expresó: “Queremos que YPF también participe en la Faja Petrolífera del Orinoco para lo cual elaboraremos un mapa mañana”.Al final de la declaración, Chávez lanzó

una amenaza clara e inequívoca, a Repsol uno de sus socios preferenciales que tiene fuertes inversiones en Venezuela con rela-ción a una demanda contra el Estado ar-gentino por la nacionalización de la petro-lera YPF y le recomendó buscar un acuerdo amistoso. “Yo, si me permite Repsol algún consejo, les aconsejaría que lo pensa-ran muy bien, porque deberían buscar un acuerdo amistoso”. Sin duda nada bien le han salido las co-

sas a la española Repsol, abandonaron su campaña de exploración en Cuba, luego de haber hecho cuantiosas inversiones, en una decisión que, de acuerdo a nuestro punto de vista, tuvo una carga política importante, a tan solo días de haberse producido la expro-piación (robo) de su participación en YPF-Argentina, cuando el gobierno cubano le brindó apoyo total a Cristina Fernández de Kirchner. Ahora recibe una seria amenaza de otro de sus socios preferidos, en un país donde han realizado cuantiosas inversiones y donde obtienen jugosas ganancias, ade-más de un proyecto de gas muy importante por desarrollar. ¿Qué responderá, Repsol?, ¿Qué dirá el Gobierno español?, ¿Será to-davía considerado Chávez amigo de Espa-ña?

Antonio Brufau Presidente de Repsol y Higo Chávez en Madrid

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 09 Política

Perspectivas para noviembrePolítica norteamericana

Barack Obama Mitt Romney

Luis Prieto Olivera

Luis Prieto Olivera

lprieto21@aol.com

Uno de los temas más frecuentes de las conversaciones de

todo tipo en estos meses de verano, es el posible resul-tado de las elecciones pre-

sidenciales del próximo noviembre. Ya están definidos los contendientes. Por un lado el actual presidente, el demócrata Barack Obama, se lanza a la reelección, mientras que los republicanos, después de un largo y cruento proceso de eleccio-nes primarias, escogieron a Mitt Romney.Independientemente de los temas de

campaña y los problemas que aquejan hoy a los Estados Unidos, sobre los cua-les existen posiciones muy encontradas y casi irreconciliables, hay datos estadís-ticos que permiten aclarar algunos ele-mentos importantes de la situación que se presentará.Por supuesto, a pesar de que las encues-

tas reflejan las perspectivas de voto po-pular, lo cierto es que el sistema indirecto de votación presidencial que existe en los Estados Unidos, otorga un peso mayor a los estados pequeños de población rural que a los estados grandes de alta pobla-ción urbana. Esto explica que en el año 2000, aunque el candidato demócrata, el vice presidente Al Gore, obtuvo casi 600 mil votos más que su contrincan-te George W. Bush, no pudo llegar a la Casa Blanca, sobre todo por un dictamen de la Corte Suprema, que por un voto de 5 a 4, impidió un recuento exhaustivo en Florida, donde Bush ganó por menos de 500 votos y le significó el triunfo por 271 votos electorales a 268, posiblemente el más cerrado que se ha registrado en el país.Población votante y abstenciónLas leyes del país indican que todo

ciudadano mayor de 18 años tiene dere-cho a votar, sin embargo, para hacerlo debe registrarse como tal. Diversas cir-cunstancias han reducido el número de registrados. En los estados sureños, tra-dicionalmente surgen dificultades para registrar a los votantes afro americanos y todavía hoy su nivel de participación es relativamente inferior a la de los blancos no hispanos, aunque ya se acerca casi a igualarla.Hemos analizado las estadísticas elec-

torales estadounidenses desde 1980 has-ta 2008, es decir los 8 últimos períodos constitucionales, en los cuales ha habido tres reelecciones, de Reagan, Clinton y Bush y sólo un presidente en ejercicio fue derrotado en su intento de reelec-ción, Bush padre. Las tendencias indi-can un crecimiento de la población ma-yor de 18 años que, en promedio, es de 1.245% anual, mientras que la población

registrada ha aumentado en una mayor proporción, sobre todo debido al esfuer-zo extraordinario para incorporar a los miembros de las minorías al padrón elec-toral, sobre todo los negros e hispanos. El nivel de registro, respecto a la población potencialmente votante, que era de 69% en 1980, ha ido creciendo a lo largo del período, hasta ubicarse en 82% en las elecciones de 2008. De todas maneras, debe anotarse que

la población hispana, que es la que más rápidamente crece, también ha incremen-tado notablemente su registro, sobre todo porque el número de los que logran na-turalizarse aumenta en los últimos años y también porque cada vez es mayor el número de hispanos nacidos en territorio estadounidense, que son ciudadanos de nacimiento.Las cifras analizadas por el Pew Center

indican que la votación de los hispanos ha pasado de 3.6 millones de sufragios en 1988 a 7.4 millones en 2008. De acuerdo a ese comportamiento estadístico, es muy posible que el número de votantes ne-gros e hispanos sea muy similar en 2012. En las últimas elecciones presidenciales 50% de los hispanos en edad de votar se registraron. Las proyecciones más confiables indican

que en 2012 habrá 24.2 % de la población mayor de 18 años de origen hispano, y se calcula que 54% de ellos acudan a votar, lo que indica que unos 13 millones de vo-tos serán de quienes hablan español. Por su parte, las mismas proyecciones indi-can que los negros registrados serán 17 millones y votará 79% de ellos, es decir , unos 13.4 millones.Históricamente los negros votan en un

95% por los demócratas, lo que indica que aportarán 12.7 millones de votos a la reelección de Obama, mientras tanto, las encuestas más recientes indican que 74% de los hispanos votarán por los demócra-tas, lo que implica una contribución de 9.6 millones de sufragios. Estos dos sec-tores étnicos llevarán, entonces 22.3 mi-llones a las urnas por Obama. Otro sector étnico, el de los asiáticos, es menos im-portante, aunque debe llegar a 3 millones de votos en 2012, de los cuales 70% serán por la reelección, con lo cual los votos ét-nicos del actual presidente podrían llegar 24.5 millones.Resultados electorales recientesEn los dos últimos procesos electorales

presidenciales, se ha observado un des-censo de la votación republicana desde 62 millones de votos en 2004 a 58.3 mi-llones en 2008, es decir 3.7 millones de votantes. Los demócratas, por su parte, que perdieron en la reelección de Bush, al lograr sólo 59 millones de votos, cre-cieron a 66.9 millones en 2008. es de-cir, incrementaron su votación en casi 8 millones de sufragios, sobre todo por la votación masiva de los afroamericanos e hispanos.A lo largo de las más recientes eleccio-

nes, se ha observado que entre los dos partidos tradicionales existe una riva-lidad que se manifie4sta en diferencias relativamente muy pequeñas. Estos re-sultados obedecen a tendencias claras en la demografía del país. El crecimiento poblacional más importante está ocu-rriendo entre los hispanos, que explican cerca de los dos tercios del crecimiento de la población, mientras la población blanca y afroamericana tiende a reducir

su tasa de natalidad y presenta pobla-ciones cada vez más viejas. Este hecho, junto con patrones muy claros de migra-ción interna desde los estados del norte hacia los del sur y la tendencia a que las industrias, tradicionalmente ubicadas en el cuadrante nororiental de la geografía del país, tiendan a relocalizarse en los es-tados sureños, que disfrutan de leyes que favorecen al capital y dificultan la acción de los sindicatos.Aunque la población urbana está cre-

ciendo y la rural se contrae, esta tenden-cia, que sería negativa para los republica-nos, no los afecta, porque el sistema de votación de segundo grado implica que la base rural y conservadora sigue ejercien-do dominio en unos 20 estados que cons-tituyen la base firme de la votación repu-blicana. Los estados más poblados, con la excepción de Texas, son sólidamente demócratas y allí tienen ellos la base de su votación.Las cuentas de noviembreLa próxima elección se celebrará en un

mes que los revolucionarios franceses del siglo XVIII llamaron Brumario, porque en él predominan las brumas matutinas, avanzada del gélido invierno. En este caso lo que ocurrirá entonces parece aún encerrado entre brumas, porque el país, que se volcó por Obama en 2008, sobre todo porque existía una crisis económi-ca de gran profundidad, se encuentra en una situación en la cual los efectos de esa situación no se han disipado totalmente. El desempleo, aunque ha descendido de cerca de 11% en el momento más oscu-ro a unos 8.2%, todavía deja a muchos millones de estadounidenses sin trabajo, lo que crea estados de desesperación y deseos de cambio político.Las encuestas más recientes indican una

casi precisa paridad entre ambos candi-datos, aunque recientes triunfos judicia-les de Obama, tanto en la derogatoria casi total de la ley de inmigración de Arizona, como en el reconocimiento de la constitucionalidad de la ley de cuidado de la salud, parecen haberlo favorecido.. La ventaja notable del presidente en los votos étnicos y su buena posición entre las votantes femeninas y los jóvenes, po-drían llevarlo a una cerrada victoria.Todo parece indicar que Obama podría

disminuir su votación en unos unos 3.4 millones de votos, mientras los republi-canos tienen la expectativa de aumentar sus sufragios en unos 3 millones, con lo cual un resultado probable sería de 63.5 millones de votos para Obama contra 62 millones para Romney. Los votos elec-torales podrían darle al actual presidente unos 285 votos, contra 254 de su contrin-cante republicano.

Miami, Agosto 02 al 08 de 201210 [ Actualidad ]

El poderoso Grupo La Colina El grupo de técnicos organizado por Teodoro

Petkoff, cuyo control sobre la campaña de Capriles es absoluto, muestra una peligrosa e inexplicada confianza en el CNE y en el talante

democrático de Chávez

Teodoro Petkoff

General Carlos Peñaloza

El sábado pasado se realizó un foro en la Universidad Metropolitana promovido

por el Grupo La Colina para tra-tar en público temas técnicos de la campaña de Henrique Capriles. Asistieron dos bandos bien defini-dos. Uno de ellos, obviamente, el Grupo La Colina. Al otro lo bauti-zaré, para diferenciarlo, el Grupo del Valle. Una semana antes del foro me

reuní con Juan Mijares, gerente general del Comando Venezuela, quien manifestó interés en discu-tir la posibilidad de fraude durante la totalización de los votos que sean depositados el 7 de Octubre. Mijares es el jefe del “Grupo La Colina”, el cual está compuesto en buena medida por ingenieros provenientes del MAS. Desde su fundación en el 2002, este equipo, que encarna a una pequeña mino-ría del voto opositor, en la MUD y el Comando Venezuela, ha toma-do el control de los asuntos técni-cos electorales y las relaciones del candidato con el CNE. Es eviden-te que está dirigido tras bastidores por Teodoro Petkoff.Petkoff creó además para dis-

traer la atención a un grupo para-lelo denominado “Ojo Electoral”, integrado por miembros del Gru-po Gumilla, cofradía de jesuitas seguidores de la teoría de la libe-ración. Este grupo promovió al masista Vicente Díaz como rec-tor ante el CNE. Chávez aceptó a Díaz y permitió magnánimamente que “Ojo Electoral” fuese uno de los escasos veedores en el CNE. La voz de Díaz es un eco de La Colina. El dominio excluyente de este grupo en un área tan sen-sible es preocupante, por decir lo menos. El MAS es un partido im-portante pero minoritario, pero la actitud excluyente de algunos de sus miembros que forman parte de La Colina no es la más indi-cada en una coalición democráti-

ca. Se impone un reajuste en esta área del Comando Venezuela que practique la inclusión y refleje la composición política del electora-do que apoya a Capriles.Por su parte, el grupo que he

llamado “El Valle” es un archi-piélago acéfalo conformado por ONG’s e individualidades in-dependientes que desarrollan y proponen con denuedo, pero sin recursos, estrategias para asegurar la transparencia del CNE y redu-cir la posibilidad de fraude. Am-bos grupos cuentan con personal técnico calificado, pero “La Co-lina” controla las relaciones del Comando Venezuela con el CNE. Su mantra es “El CNE es trans-parente, el voto es absolutamente secreto y el fraude es imposible”. Este es el dogma de la iglesia de “La Colina”. Esta posición ante un adversario como Chavez no es la más conveniente.

La ingenua creencia en la pure-za angelical del CNE luce extraña para más del 60% de los votantes que desconfían a ultranza de ese organismo evidentemente sesga-do. La cándida fe de La Colina en el CNE se materializa en varios comportamientos. Uno es igno-rar los señalamientos de que el Registro Electoral está abultado, aduciendo que eso es algo mar-ginal. Otro ha sido su recomen-dación de aceptar sumisamente la imposición del nuevo capta hue-llas con el SAI –sistema adicional que pone en peligro el secreto del voto. Lo más ominoso es que han empezado a acusar de golpistas a quienes con pruebas técnicas denuncian la alta posibilidad de fraude electrónico. En lo que parece un maquilla-

je, La Colina ha creado con sus propios miembros dentro del Comando Venezuela una orga-

nización paralela llamada Grupo de seguimiento técnico (GST). A este organismo se le asignaron las mismas funciones que antes se atribuían a La Colina, pero es la misma gente. El GST controla en forma centralizada las decisiones en áreas tecnológicas y las rela-ciones con el CNE en materia de auditorias. Este organismo desig-nado a dedo, actúa como un Es-tado Mayor haciendo los estudios, análisis e informes llevados a Ca-priles para la toma de decisiones. Es el cerebro que mueve el área técnica de la oposición. El ingeniero Juan Mijares es a

la vez el jefe oficial del Grupo La Colina y gerente general de la campaña de Capriles. Arman-do Briquet, su superior, es el jefe de campaña y se ocupa de las estrategias electorales y asuntos políticos. Mijares es un político fogueado, habiendo sido uno de los jefes de las campañas electo-rales de Petkoff. Todo esto genera suspicacias. La Colina sostiene que sus

miembros que trabajan en el Co-mando Venezuela lo hacen a título personal. Tratándose de política, esto es un irrespeto a la inteli-gencia del más lerdo. Es primiti-va y poco seria su acusación de golpismo a quienes no creemos en su dogma sobre la pureza del CNE y la imposibilidad de frau-de. El exceso de confianza como estrategia es inconcebible cuan-do nos enfrentamos a un régi-men estructuralmente tramposo y antidemocrático. Para rematar, rechazan en forma arrogante la posibilidad de conversaciones

con El Valle, negándose de plano a conformar una mesa técnica que incluya otros grupos. Su respuesta a Esdata y Voto Limpio puede ca-lificarse de ofensiva cuando dice que “no debemos agotar energías en discusiones o debates sobre capta huellas, cables submarinos, controles inalámbricos y otras in-consistencias.” Ese acto de fe no parece elaborado por técnicos que –lo sabemos- están conscientes de la viabilidad de esas denuncias. Es inexplicable que haya sido el

propio Grupo La Colina el que se ha ocupado de crear una matriz de opinión haciendo ver que el CNE es transparente y que el fraude es imposible si se tienen testigos en todas las mesas electorales. Técni-cos bien formados no pueden dar esa clase de declaraciones cuya soberbia brota en el remate de la carta: “... el Grupo La Colina... no admite que nos perdamos en los meandros de problemas insolu-bles a corto plazo”. Esta declara-ción es técnicamente sorprenden-te. Los problemas sí son solubles y sorprende que La Colina diga ignorarlo. Es lo que demostramos en una conversación con su jefe a lo cual el propio Mijares asintió. La destemplada carta de respuesta enviada a los grupos que osaron pedir una mesa técnica para ana-lizar la posibilidad de fraude tie-ne visos estalinistas. Esos puntos los repetiré en posteriores notas abiertas para que el país se entere. Hay varias medidas técnicas via-

bles, sencillas y rápidas que el Co-mando Venezuela debe requerir ante el CNE para evitar el fraude y que por razones desconocidas el Grupo La Colina bloquea. Si el arbitro electoral rechaza o ignora esas solicitudes quedará en evi-dencia ante el mundo que un frau-de esta en marcha. La decisión para plantearlas esta en mano de nuestro candidato. No promove-mos la abstención ni somos radi-cales ¡El voto masivo es el mejor antídoto contra el fraude!

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 11[ Comunidad ]

“Querer ignorar las leyes y los compromisos adquiridos, es una

prueba irrefutable de aceptar que se han violado”

Chávez quiere un Estadoinconstitucional a su medida

¿Sabías?... Por favor confirma

Hugo Chávez

Cnel. (GN) Antonio Sempruncoronelantoniosemprun@gmail.com

Chávez, se esconde detrás del con-cepto de Soberanía. (Estado del poder político de una nación o

de un organismo que no está sometido al control de otra nación o de otro orga-nismo), para evadir responsabilidades y compromisos que debe cumplir Venezue-la como signataria de acuerdos interna-cionales. El pasado 25 de Enero, el dictador vene-

zolano ordenó la salida definitiva de Ve-nezuela del Centro Internacional de Arre-glo de Diferencias relativas a Inversiones (CIADI), sin tomar en consideración que en el Banco Mundial reposan procesos en su contra, su oceánica ignorancia e irresponsabilidad y su afán de librarse de acciones que lo comprometan, lo hacen ignorar que la salida de Venezuela del CIADI, no determina el final del recurso de arbitraje en caso de que existan con-troversias como tampoco que se libre de las demandas que se presenten contra el país debido a que la jurisdicción del CIA-DI no sólo se aplica por el convenio sino cuando se haya suscrito un contrato o un tratado bilateral de inversión que incluya una cláusula del organismo.

La nueva aberrante decisión del jefe de la revolución ‘’bonita” es retirar a Ve-nezuela de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) lo que evi-dencia nuevamente de manera muy cla-ra que Chávez, pretende administrar el país como una bodega de su propiedad, esta vez además de tomar como escusa la soberanía que le ha entregado a gru-pos extranjeros para que la ultrajen, alega que es un asunto de dignidad principio del que carece, pretende el dictador ad-ministrar un estado con leyes nacionales promulgadas a la medida de sus decisio-nes tratando de evadir los compromisos asumidos por el estado en materia inter-nacional. Con la decisión de retirar a Venezuela

de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) cree Chávez, que tapa-rá el sol con un dedo, esta acción tiene la misma consecuencia que el retiro del Centro Internacional de Arreglo de Dife-rencias relativas a Inversiones (CIADI), debido a que la Convención establece

que los hechos que hayan ocurrido ante-riormente a la fecha en que se notificó el preaviso de retiro continuarán siendo del conocimiento de la Comisión y la Corte hasta que se dicte una decisión definitiva. Lo que quiere decir que Chávez sólo

esta maquillando temporalmente su res-ponsabilidad en hechos que han ocurri-do durante su permanencia en el poder pero no lo exonera de la competencia y decisiones de los organismos internacio-nales en los que Venezuela es signataria. Chávez y su régimen olvidaron en qué momento de estos últimos catorce años se les cayó la careta de democracia que pregonaban, un estado contra el que se introducen tantas demandas por viola-ción de derechos humanos a las que está obligado a dar respuesta, tiene que bus-car una excusa para quitarse de encima la presión internacional. Venezuela está convertida en un país

violador de los derechos humanos, un país donde están en evidente riesgo las libertades debido a que el resto de los

poderes del estado están arrodillados al poder ejecutivo. Con la premisa de go-bernar un estado inconstitucional hecho a su medida, Chávez usa el dinero del estado para crear un nuevo orden cons-titucional internacional conformado por organismos internacionales de su auto-ría paralelos como el ALBA, el CELAC, en los que se crearán nuevas bases jurí-dicas adecuadas a sus pretensiones que le garanticen no rendir cuentas por sus agravios y actuar como bandoleros sin responder a ninguna demanda o denuncia que los afecte, es una carta de invitación a todo aquel presidente ó aspirante a ser-lo, que tenga en sus sueños más íntimos perpetuarse en el poder y quiera confor-mar tan ‘’selecto’’ grupo de naciones, a las que se les garantizaría impunidad ante la comunidad internacional. Chávez, representa una enorme amena-

za no sólo para los derechos humanos de los venezolanos sino para los derechos humanos de los pueblos del continente, sus delirios de grandeza, los compromi-sos adquiridos con países autocráticos y con dictaduras cuya supervivencia de-pende de su permanencia en el poder ha-cen que los tratados internacionales y sus organismos sean obstáculos que hay que eliminar.

José Hernámdez

¿Sabías que el gobierno de Chávez ha gastado en ar-mamento en los últimos 6

años, 25 veces más que en edu-cación y salud?¿Sabías que en Venezuela en

14 años hay más del doble de asesinatos que de muertos hubo en las dos guerras de Irak con USA? ¿Sabías que son casi 190.000 muertos durante 14 años del gobierno de Chávez? ¿Sabías que Chávez se jacta de

que somos Soberanos y en Vene-zuela hay 2.850 cubanos que se encargan de nuestra cedulación, pasaportes, registros y notarias?¿Sabías que Cuba ha recibido

en 10 años EL DOBLE de di-nero recibido por TODAS LAS MISIONES JUNTAS en Vene-zuela? ¿Por qué Chávez no lo invirtió en el País?¿Sabías que YA NO PUEDES

ALQUILAR TU PROPIEDAD por su precio, es el gobierno quien lo fija, TAMPOCO PO-

DRÁS VENDERLA por su pre-cio si sigue Chávez?¿Sabías que el gobierno de

Chávez ha construido en 14 paí-ses en 10 años, más de 250 Mil viviendas y aquí 160 Mil en 14 años?¿Sabías que Chávez ha gastado

en 13 años mas de 2.300 Millo-nes de dólares en sus viajes por todo el mundo, con su comiti-va?. Eso sin contabilizar lo que se han gastado los alegres via-jeros, incluido el pago de hotel, estadía y viáticos en el exterior, especialmente en el “ odioso Im-perio mesmo”? ¿Sabías que el gasto de Chávez

en los últimos 10 años para su ropa y artículos de tocador, fue de mas de 6 Mil millones de Bs?¿Sabías que Chávez ha gastado

más de 120 Millones de dólares en el tratamiento de su cáncer en 14 meses?, mientras en Ve-nezuela los pacientes con cán-cer sufren lo indecible por las continuas interrupciones en los tratamientos y falta de medica-

mentos¿Sabías que en Puerto Cabello

hay más de 1400 contenedores con carne podrida, más de 50 Millones de Kilogramos que se enterrarán y Chávez como si nada pasara?¿Sabías que Chávez acaba de

AUTORIZAR el ingreso a Ve-nezuela de 35.Mil OBREROS CHINOS, quitándonos el traba-

jo a 35 Mil venezolanos?¿Sabías que Chávez acaba de

AUTORIZAR a las compañías Iraníes, Rusas, Bielorusas y Chi-nas a tener cuentas en dólares en Venezuela?¿Sabías que Chávez GASTÓ

mas de 20 Mil Millones de Bs. en la exhumación de los restos de Simón Bolívar y la de un hijo de Francisco de Miranda en

Londres?¿Sabias que Chávez constru-

yó en Nicaragua y en Bolivia 3 CENTRALES ELÉCTRICAS para solucionarles la escasez de energía?¿Sabías que Chávez construyó

en Cuba el centro de comunica-ciones más grande de Sur Amé-rica con cable submarino de fi-bra óptica?¿Sabías que Venezuela es el

ÚNICO PAÍS DEL MUNDO en donde la SEGURIDAD DEL ESTADO está en manos de ex-tranjeros y que Chávez se jacta de somos Soberanos?¿Sabías que Chávez ha mane-

jado CASI UN BILLÓN Y ME-DIO DE DÓLARES en 13 años y aquí no funcionan los servi-cios?¿Sabías que en Venezuela en

1998 habían 20 Mil “Niños de la calle”, que hoy, según cifras oficiales, hay casi 800 Mil y que Chávez prometió que no habría ninguno...?

Miami, Agosto 02 al 08 de 201212 [ Publicidad ]

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 13 Publicidad

Miami, Agosto 02 al 08 de 201214 [ Opinión ]

PDVSA, 2.000 millones más

Pdvsa revela a el acuerdo de un préstamo por 2.000 millones de dólares por parte de Chevron

Juan Fernández@JFernandeznupa

La grave situación de caja de Pdvsa revela un nue-vo síntoma de crisis,

cuando anuncia el acuerdo de un préstamo por 2.000 millones de dólares para Petroboscan por parte de Chevron, empresa transnacional petrolera y que esta asociada con Pdvsa en di-versos negocios.En el caso particular de esta

operación “no usual”, pues el negocio medular de una petrole-ra no es prestar dinero a un so-cio, es por el contrario; producir, refinar y comercializar petróleo. Pero, como Pdvsa no cumple con sus obligaciones de socio en los negocios, ya que viene destinando cada vez mayores cantidades al clientelismo políti-co del gobierno y en especial en esta época de campaña electoral, como tampoco Pdvsa aporta su cuota en la inversiones requeri-das del negocio, ni hace disponi-ble el efectivo de las obligacio-nes del socio mayoritario como el pago de los dividendos. Todo resulta en la obligación de los socios minoritarios en poner el dinero para que el negocio fun-cione, tener que invertir el 100 % por ciento de los recursos re-queridos.En consecuencia, probable-

mente luego de sacar sus cuen-tas y agregar el costo de oportu-nidad político, un mejor negocio para Chevron es otorgar el prés-tamo por 2.000 millones de dó-lares, cuyo objetivo se dice es para mantener la producción de

115 mil barriles diarios de Bos-cán.Ahora bien, probablemente el

prestamo será un neto luego de cancelar la mayor cantidad de deudas pasadas a Chevron, y el remanente para las inversiones para continuar con la producción de crudo BOSCAN, cuya decli-nación es a una tasa del 28% cada año e implica un esfuerzo importante de la actividad de producción, por la complejidad de su esquema de producción y

la estacionalidad para la venta de este crudo.El préstamo incluye garantías

a Chevron, pues la comerciali-zación del crudo se le otorga a la petrolera estadounidense. Por lo tanto vende y cobra primero, para así garantizar su deuda e inclusive eventualmente la de Petroboscan a futuro.Nuevamente vemos, como se

entrega petróleo como garantía de los préstamos y en este caso abiertamente se reconoce como

lo vende otro, lo cual trae impli-caciones en la comercialización de los crudos pesados venezola-nos. Además, con este acuerdo, Chevron se garantiza aun más el acceso a las reservas proba-das de BOSCAN equivalentes a 1300 millones de barriles, agregándole valor al accionista de Chevron. En cuanto a la tasa de interés del préstamo LIBOR mas 4.5 puntos, lo hace un nego-cio también para Chevron.Lo anterior, es la teoría en la

practica “El Prestamo“ ocurre por estar Pdvsa deficitaria en caja y requiere el manejo dis-crecional de los fondos. El di-nero entrara en las cuentas de la empresa y de allí en adelante su uso. Este anuncio de Pdvsa so-bre el préstamo de Chevron hace pensar la alta probabilidad del uso de esos recursos que en vez del negocio petrolero sean para la campaña electoral, al consi-derar el alto nivel de gasto que viene realizando Pdvsa para este propósito.Otro aspecto a considerar y

dada la relación del gobierno de Venezuela con Ecuador, país este ultimo en donde Chevron es objeto de una demanda, por daños ambientales en ese país. Esto de mantener una “buena relación” con el gobierno de Chávez, abre una puerta de co-municación a los efectos de la geopolítica de los gobiernos amigos de Chávez.La crisis de recursos de Pdvsa,

nos esta dejando una herencia de complicaciones importantes, para lograr una reestructuración financiera que requeriría el con-curso de los mejores técnicos, para lograr reubicar de nuevo a Pdvsa como una empresa que maximiza los ingresos al país, con plena la flexibilidad finan-ciera, comercial, capaz de con-vertirse en una palanca del de-sarrollo de un nuevo paradigma como suministrador de fuentes de Energía. No mas presos politicos, ni exi-

liados

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 15[ Opinión ]

Respete el honorde nuestra Fuerza Armada

Hugo Chávez no tiene derecho a confundir a sus subalternos ni a tratar, en un acto militar, temas partidistas

La Fuerza Armada venezolana era hasta 1998 una de las insti-tuciones más respetadas de nuestra sociedad. Esa es la verdad

Fernando Ochoa Antich - fochoaantich@gmail.com

Usted, teniente coronel Chávez, irrespeta per-manentemente el ho-

nor de la Fuerza Armada. Sus constantes filípicas orientadas a violar los artículos de la Cons-titución Nacional que regulan el funcionamiento de nuestra Insti-tución comprometen, de mane-ra injustificada, el destino de las nuevas generaciones militares al querer vincular a la Fuerza Armada en un proyecto político que tendrá, por las razones his-tóricas que todos conocemos, un tiempo limitado de existencia. Usted, se llena la boca dicien-do que es un soldado, pero en verdad su comportamiento viola todos los valores militares que usted debió recibir en nuestra Academia Militar. Usted es un mentiroso contumaz, que utiliza el pensamiento de Bolívar para engañar a sus subalternos. Us-ted no representa la Patria. Su ambición desmedida conduce a Venezuela a la violencia...Escuché con atención el con-

tenido de su discurso en el acto de transmisión de mando del Comando Estratégico Operacio-nal y del Comando del Ejército. Usted no tiene derecho a con-fundir como permanentemente lo hace a sus subalternos ni a tratar, en un acto militar, temas partidistas como usted ha venido haciendo. Usted sebe muy bien que es absolutamente falso que una parte importante de los ve-nezolanos, eso que usted llama la burguesía, odie y desprecie a los militares. La Fuerza Armada venezolana era hasta 1998 una de las instituciones más respeta-das de nuestra sociedad. Esa es la verdad. Tampoco usted tiene derecho a ofender a sus compa-ñeros de armas. Usted no tiene autoridad moral para decirle conspirador a nadie. Usted trai-cionó su juramento de soldado cuando se insurreccionó el 4 de febrero de 1992.Ese día, por su exclusiva res-

ponsabilidad, murieron injus-tamente varios jóvenes vene-zolanos que servían a su Patria como soldados. Al contrario, los oficiales que lo desobedecieron a usted el 11 de Abril lo hicie-

ron en protesta por los asesina-tos que ocurrieron durante la marcha que, por sus permanen-tes abusos, realizó el pueblo de Caracas. Usted es el único res-ponsable de esas muertes. Usted muy bien sabe que los comisa-rios y los agentes de la Policía

Metropolitana se encuentran detenidos injustamente. Usted debe recordar que sus partida-rios en la Asamblea Nacional no aceptaron nombrar una Co-misión de la Verdad que inves-tigara esos hechos. En caso de haberse hecho hubiese quedado

claro que esos asesinatos ocu-rrieron por militantes chavistas arengados, bajo su mirada com-placiente, por dirigentes de su partido.Usted no tiene ningún derecho

de ofender a Henrique Capriles. El es un distinguido venezolano, representante de las nuevas ge-neraciones, que con todo dere-cho aspira a dirigir los destinos del país. Nos encontramos en medio de una campaña electo-ral. Ese joven que usted trata de descalificar ha logrado un im-portante impacto en la opinión pública, mostrando un creciente fortalecimiento de su populari-dad que lo perfila como un se-guro ganador en las próximas elecciones presidenciales. Esta realidad lo tiene a usted angus-tiado, para no decir asustado, ya que son muchos los señalamien-tos en contra de su persona que le hace la opinión pública na-cional e internacional. Las com-prometedoras declaraciones del coronel Eladio Aponte Aponte, ex magistrado del Tribunal Su-premo de Justicia, muestran el elevado grado de corrupción existente en su gobierno.Henrique Capriles, en ejerci-

cio de sus derechos ciudadanos como candidato a la presiden-cia de la República, dirigió un mensaje televisivo a la Fuerza Armada Nacional. Ese mensa-je, al contrario de los que usted normalmente le dirige a nues-tra Institución, fue totalmente respetuoso del artículo 328 de nuestra Constitución. En ningún

momento trató asuntos políticos. Fue un mensaje de un verdadero Comandante en Jefe. Esa es la verdad. La primera parte de ese mensaje lo dirigió a analizar la problemática social del personal militar y civil de nuestra Fuerza Armada y el de sus familiares, ofreciéndoles aprobar un nueva Ley de Seguridad Social. En la segunda parte, señaló algo que usted ha olvidado permanente-mente: “Rechazaré categórica-mente la presencia y el recono-cimiento de grupos armados en nuestro territorio”.Usted ha tratado de descalificar

tan constructivo mensaje utili-zando el affaire curioso del ra-diograma que prohibía ver en las instalaciones militares el mensa-je de Henrique Capriles. Ha sido tanta su insistencia sobre este asunto que estoy convencido que dicho radiograma fue fal-sificado por los laboratorios de guerra sucia del régimen. De to-das maneras, este hecho no tiene ninguna importancia. Todos los integrantes de la Fuerza Arma-da conocemos perfectamente que en sus instalaciones sólo se autoriza sintonizar el canal del Estado. Esta deplorable actitud se observa en todas las oficinas públicas. Usted, teniente coro-nel Chávez, tiene la obligación como presidente de la Repúbli-ca, de respetar la Fuerza Armada Nacional. No utilice más los ac-tos oficiales para tratar de hacer campaña política. Esa actitud es contraria al honor militar.

Miami, Agosto 02 al 08 de 201216 Opinión

Magistrados Juan Carlos Apitz, Ana Maria Ruggieri y Perkins Rocha

Leopoldo Lopez

No hay tiempoJulio D. Rodríguez L.L.M.

El Sistema Inter-America-no de Derechos Huma-nos está compuesto por

la Comisión Inter-Americana de Derechos Humanos y la Corte Inter-Americana de Derechos Humanos (CIDH). El sistema ofrece dos (2) instancias para la consideración de reclamos individuales contra los Estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) y dos (2) oportunidades para las autoridades regionales en Dere-chos Humanos de indicarle a los Estados miembros, como cum-plir con sus obligaciones enmar-cadas en la Convención Ameri-cana de Derechos Humanos.Esta Convención, también co-

nocida como Pacto de San José, fue firmada entre el 7 y el 22 de Noviembre de 1969 y entró en vigor el 18 de Julio de 1978, habiendo sido ratificada antes por Venezuela el 23 de Junio de 1977. Durante sus 34 años de vigencia, nuestro país ha parti-cipado tanto en la conformación de la Comisión como en la in-tegración de la Corte y por su-puesto ha estado sometido a las decisiones o sentencias en las cuales ha estado involucrado.En Agosto de 2008, la CIDH

emitió una sentencia donde por primera vez, durante el mandato de Hugo Chávez, condenó al Es-tado Venezolano a restituir a los magistrados Juan Carlos Apitz, Ana Maria Ruggieri y Perkins Rocha, despedidos por razones políticas, argumentando “usur-pación de funciones” por parte

de ese tribunal. Esta decisión fue desconocida por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) en un manifiesto desacato, ya que ellos argumentaban que estos jueces fueron destituidos por un error inexcusable, cuando en realidad se les perseguía por razones po-líticas, ya que habían decidido la inconstitucionalidad del plan Barrio Adentro y ordenaban la salida del país de los médicos cubanos que no cumplían con los requisitos legales para ejer-cer la profesión en Venezuela.En Noviembre de 2009, la

CIDH condenó nuevamente al Estado Venezolano por juzgar a través de los tribunales militares al General Retirado del Ejército Francisco Usón Ramírez, vio-lando el principio de la legali-dad y el derecho a la libertad de expresión, así como su derecho a la libertad personal, por haber dado unas declaraciones técni-cas sobre un incidente acaecido

en un fuerte militar.En Septiembre de 2011, la

CIDH vuelve a condenar al Es-tado Venezolano durante el go-bierno de Hugo Chávez, por la violación de derechos humanos en la persona de Leopoldo López Mendoza durante un proceso de inhabilitación política. Esta sen-tencia señala que se violó el de-recho a ser elegido del Sr. López Mendoza, lo cual a todas luces constituye una acción de per-secución política. Igualmente, se violó el deber de motivación y el derecho a la defensa en los procedimientos administrativos que derivaron en la imposición de las sanciones de inhabilita-ción del candidato. Asimismo, establece la CIDH que se violó el derecho de protección judicial en relación con la obligación de respetar y garantizar el derecho a las garantías judiciales y el de-recho a ser elegido. En Junio de 2012, una vez más

el Estado Venezolano fue con-denado por la CIDH, basado en violaciones de derechos huma-nos cometidos por el gobierno de Hugo Chávez y su policía política Servicios Bolivarianos de Inteligencia (SEBIN) en la persona del Ciudadano Raúl José Díaz Peña. En este caso particular se sanciona al Estado Venezolano por la violación del derecho a la integridad personal al infligir al detenido tratos in-humanos y degradantes, y se le ordena al gobierno de Chávez a asegurar que toda persona pri-vada de libertad viva en condi-ciones compatibles con la digni-dad humana, tales como celdas ventiladas y con acceso a la luz natural, acceso a sanitarios y duchas limpias y con suficiente privacidad, así como atención en salud necesaria, adecuada, digna y oportuna.Es obligado destacar que Díaz

Peña demostró en el proceso ante la CIDH que estuvo some-tido a condiciones infrahuma-nas durante su detención en las celdas de El Helicoide, utiliza-das para humillar y degradar la condición humana de los presos políticos en Venezuela.Las sentencias antes citadas son

la razón de la ira del presidente venezolano Hugo Chávez y la verdadera motivación de su de-cisión de retirar a Venezuela del Sistema Inter-Americano de De-rechos Humanos. Pero afortuna-damente para los venezolanos, el Pacto de San José contempla en el Artículo 78 que los Esta-dos Partes que quieran denun-ciar esta Convención, lo harán

mediante un preaviso de un año, y dicha denuncia no tendrá por efecto desligar al Estado Parte interesado de las obligaciones contenidas en dicha Convención en lo que concierne a todo he-cho que, pudiendo constituir una violación de esas obligaciones, haya sido cumplido por él ante-riormente a la fecha en la cual la denuncia produce efecto.La mala noticia para Chávez

es que si finalmente denuncia la Convención Inter-Americana de Derechos Humanos en este mo-mento, no va a tener tiempo para ver a Venezuela fuera del Siste-ma, porque estamos absoluta-mente seguros que el próximo Presidente de la República Hen-rique Capriles Radonski dejará sin efecto esa medida antes de la fecha de cumplimiento del plazo establecido como preaviso.

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 17Actualidad

New Orleans nos esperacon todas las atenciones

Anselmo Rodríguez Manzo

Venezolanos protestan en Nueva Orleans

Anselmo Rodríguez Manzo

José Hernández

El Jefe de Campaña, Co-mando Exterior Vene-zuela – New Orleans,

Anselmo Rodríguez Manzo, designado portavoz del exce-lente grupo de profesionales venezolanos que conforman en Comando Electoral Venezuela-New Orleans.Ingeniero de Sistemas agresa-

do de Louisiana State Univer-sity en 1985; con una Maestría Administración de Empresas – Southestern Louisiana Uni-versity 1995. Rodríguez Manzo se desempeña como Gerente de Suministro Corporativo de Blue Cross & Blue Shield of Louisia-na, empresa en la que tiene 20 años de trabajo. En la actualidad es miembro del comité ejecutivo de la Cámara Hispana de Co-mercio de Louisiana y del Con-sejo de Desarrollo de Proveedo-res Minoritarios de Louisiana, cargo último donde también cumplo funciones dentro del co-mité de certificación. ¿Por qué vives en New Or-

leans?- Vivo en Geismar, LA, un su-

burbio de Baton Rouge que es la capital del estado de Louisiana, a escasos 45 minutos de New Orleans. Es como vivir en Los Teques en relación a Caracas.¿Cuándo llegaste a la ciudad?- Llegué New Orleans en Agos-

to de 1980 procedente de Mara-cay, Edo Aragua donde estudié en el Colegio San José, HH Ma-ristas y el Colegio Internacional School de Maracay.Entre algunos votantes existe

ha quedado sembrado el mito de Katrina de que la ciudad no tiene servicios, de que será fá-cil movilizar y organizar cerca de 20 mil votantes que vengan de Miami. Algunos descono-cen que New Orleans es uno de los principales centros de convenciones de Estados Uni-dos, pudieras explicarnos eso.- Gracias por la oportunidad de

hablar sobre esto. New Orleans ha sido y sigue siendo destino turístico internacional por ex-celencia por muchas décadas. Desafortunadamente un secre-to guardado a los venezolanos. Nuestra ciudad está acostum-

brada a recibir grandes eventos desde las Convenciones Nacio-nal Republicana y Demócrata, Super Bowls, Ferias Mundia-les y festivales musicales hasta nuestro famoso Carnaval que recibe cientos de miles de perso-nas cada año. Katrina nos dió un duro golpe, pero New Orleans ha recuperado la atracción y continua ofreciendo la infraes-tructura turística de excelencia que siempre tuvo. Votemos en New Orleans, así cumpliremos un deber con un toque de diver-sión ¡Los esperamos!Como representante de la

Cámara de Comercio Hispana de Louisiana ¿Qué pueden ha-cer las organizaciones comu-nitarias de New Orleans para

facilitar el proceso electoral venezolano del 7-O?- La Cámara de Comercio His-

pana de Louisiana es una orga-nización apolítica, sin embargo ha contribuido grandemente a nuestra causa a través de la dise-minación de información hacia las autoridades de la ciudad de New Orleans y a sus miembros creando un ambiente positivo sobre este importante evento y la inminente presencia masiva de venezolanos en la ciudad.¿Cuántos inscritos hay en el

cuaderno electoral de New Or-leans?- Tenemos 637 electores or-

ganizados en 2 mesas, lo que representa un crecimiento de registro de más de 40% a pesar de restricciones de acceso en el Consulado de New Orleans. Mucha gente fue múltiples ve-

ces a registrarse sin éxito.¿Cómo esperan organizar

cerca de 20 mil votantes en apenas 32 mesas?- El CEV-Miami, CEV-NOLA

y el CEV Nacional, trabajamos en estrecha cooperación para ga-rantizar el derecho de nuestros compatriotas a ejercer exitosa-mente y en condiciones dignas su derecho y deber del voto. Ac-tualmente estamos combinando los planes logísticos desarro-llados desde ambos comandos. Hemos tenido dificultad en la obtención de información oficial del Consulado de New Orleans en lo que respecta a la ubicación física del Centro Electoral for-zándonos a desarrollar análisis de escenarios que aumentan in-necesariamente la complejidad del proyecto. Sin embargo, afor-tunadamente los venezolanos en

Miami y New Orleans cuentan con un equipo de logística del primer mundo comprometido a darles soluciones dignas. Segui-remos informando. ¿Cómo se preparan para

atender la participación elec-toral de los venezolanos de Miami en New Orleans?- Tenemos un equipo de vo-

luntarios en cooperación con la Asociaciones Venezolanas de Lousiana – New Orleans y Ba-ton Rouge que están motivados para ayudar a nuestros hermanos venezolanos que nos visitan en todo lo concerniente al sopor-te integral durante su estadía en nuestra ciudad. Así mismo, contamos con la cooperación y buena disposición de las autori-dades turísticas de New Orleans.¿Qué opinión te merece la

Misión MANO (Miami a New Orleans)?- Es una misión por la nación

venezolana. Dentro del calor de la campaña nos da la oportuni-dad de avanzar derechos cons-titucionales de los venezolanos en el exterior y al mismo tiempo nos permitirá a los venezolanos de Miami y New Orleans sen-tirse parte de lo que somos…un solo pueblo. La misión MANO aporta ladrillos importantes al Camino del Progreso. Juntos llevaremos a Henrique Capriles a ser presidente de TODOS los venezolanos y llevaremos a la nación venezolana al lugar que le corresponde en el concierto de las naciones.

“Afortunadamente los venezolanos

en Miami y New Orleans

cuentan con un equipo de logística

del primer mundo comprometido

a darles soluciones dignas“

Miami, Agosto 02 al 08 de 201218 [ Ciudad ]

Nelly es parte del elenco de “A que te ríes”, programa que se transmite todos los domingos a las 9 de la noche en Venevisión.

Athina Klioumi

Gabriela Urdaneta

Nelly Pujols vuelvea la televisión venezolanaNuestra compañera encargada de la

sección de humor de nuestro grupo editorial “El Venezolano”, se en-

cuentra de nuevo ante su público venezo-lano, para hacerles reír en las pantallas de Venevisión.Nelly fue llamada por el Vicepresidente de

producción de ese canal, Joaquín Riviera, para integrarse al programa humorístico “A que te ríes”, programa que se transmite to-dos los domingos a las 9 de la noche.Entrevistamos a Nelly, vía telefónica

quien nos comenta que se siente muy con-tenta por este llamado de Venevisión, para conformar este elenco, aunque ya había es-tado en calidad de invitada en numerosas oportunidades a programas de esa empresa televisiva como “La Guerra de los Sexos” y Sábado Sensacional, entre otros.Es así como en marzo de este año Nelly

fue homenajeada por el canal, en una pro-ducción que se llamó, “La Semana de Ne-lly Pujols”. Allí los televidentes de varios países en donde se transmite Venevisión y Venevisión Plus, pudieron apreciar la inter-vención de nuestra primera actriz cómica, en diferentes programas como “A Que te Ries” en donde le fue entregada una placa a nombre de todo el personal técnico, com-pañeros y ejecutivos por sus años en la tele-visión venezolana.Así mismo participo en “La Guerra de los

Sexos” en donde fue Viviana Gibelli la en-cargada de recibirla con emocionantes pa-

labras de bienvenida.No podía faltar dentro de todo este ho-

menaje, la “emboscada” ya tradicional del programa “Qué Locura” en donde fue lle-vada “detenida por miembros de la Policía Metropolitana” quienes le hicieron pasar el mal rato de su vida al acusarla de “haberse robado una camioneta” en la cual iba hacia otro estudio de VV, mientras el chofer que la acompañaba huía cual cómplice, calles abajo.A este respecto Nelly nos comentó la can-

tidad de sorpresas que se ha llevado en la calle, desde que llegó a Caracas:- Todos sabemos la paranoia con que llega

uno a nuestro país, lamentablemente. Lo de “Que Locura” fue realmente horrible, pues llegué hasta pensar que eran policías disfra-zados que querían hacerme un secuestro. Luego, estando a punto de cruzar una calle, pasó un motorizado pegadito a mi…y yo lo que hice fue implantarme la cartera (literal-mente) en el cuerpo, con la grata sorpresa que el muchacho se medio para y me dice: “Nelly… te queremos… ¡Dios te bendi-ga!...No les quiero ni contar, como me sentí ¡y la vergüenza que pasé!!!Por otro lado Nelly también nos comenta

la receptividad que ha tenido en su público y en los empresarios que manejan la vida nocturna en nuestro país:-Arranco ya con una mini gira con mi es-

pectáculo “Vieja yo, Vieja Mi Suegra (Tu madre), en Teatrobar (en Caracas y Va-

lencia) y ya estamos en los ensayos de la obra teatral “Suegras” en donde compartiré con mis compañeras Betty Hass y Gabriela Rodríguez, además de trabajar por primera vez en las tablas junto a Fedra López. No hemos terminado de montarla y ya la están pidiendo en todos lados. No es para menos, con ese elenco… termina diciendo nuestra comediante.Nos despedimos de Nelly, quien no quie-

re dejar de expresar su agradecimiento a Joaquín Riviera, así como también a Car-los Cerutti, productor general de “A que te ríes”. Asi como también a la campaña

publicitaria que me ofreciera el Ing. Luis Ormo para ser la imagen de su producto Dog Plus con vallas en todo el territorio nacional.-Estoy segura que nuestros lectores, van

a estar de acuerdo conmigo -nos comenta Nelly- Da mucho dolor lo que le nos esta pasando. Pero debemos tener fe… Debo decirles que no han logrado que el odio se implante en nuestros hermanos. Venezuela siempre será el mejor país del mundo.Desde la redacción de este grupo empre-

sarial, le deseamos a Nelly todo el éxito del mundo.

Esta semana tuve la oportunidad de aceptar una invitación que me hicie-ra la Orfebre venezolana GABRIE-

LA URDANETA, quien recientemente cambió de residencia y está instaladísima aquí en la ciudad del eterno verano. Co-nozco a “Gaby” como le dicen sus amigos, desde hace algún tiempo y si hay alguien que ha sabido hacer de todo es ella. Luego de haber modelado por muchos años e in-cursionado en la orfebrería ha sido crítica de moda hasta animadora de radio y TV. Pero, cuando yo creí que lo había visto todo me he llevado la grata sorpresa de saber que está incursionando en la actuación. Gabrie-la Urdaneta, definitivamente es un ejemplo de venezolanos talentosos con calidad de exportación. Actualmente Gaby, partici-pa en la película estadounidense “In The Mode”. Intrigas, envidias, traiciones, espe-ranzas y sueños; Un reflejo de la competida industria de la moda, el modelaje y todo lo que envuelve el trabajo editorial en una revista de modas, MODE & Lifestyle Ma-gazine. Una película que intenta reseñar to-

dos los lados de esta gran pero, competida industria, a través de una interesante trama. Esta producción está dirigida por el británi-co Alexander Michaels y se proyectará en cines de Estados Unidos en Diciembre de 2012. El rodaje de la misma se está llevan-

do a cabo en las ciudades de Miami, Nueva York, Londres y Paris. En esta producción, Gaby Urdaneta comparte roles con la mo-delo y actriz ATHINA KLIOUMI. “In The Mode” es una película en idioma inglés, y con un casting internacional, lo que supone un reto aún más interesante para esta ve-nezolana. El personaje de Gabriela es uno de los principales y se llama Juliana, una mujer en sus treinta largos, que comenzó en el mundo de la moda, siendo modelo. De sus años de experiencia en las pasarelas, su buen gusto y sentido de la moda surgió su fascinación por la industria, y ahora ya retirada de su carrera de modelo, trabaja en el mundo editorial, siendo la Editora de Modas de la revista MODE. Pero Juliana tiene su lado oscuro, es una mujer ambicio-sa, algo neurótica y está celosa de las chi-cas jóvenes que podrían suponer un peligro para su esperanza de llegar a ser Editor en Jefe de la revista. Hará todo lo que esté a su alcance para deshacerse de la competen-cia, por lo que puede ser cruel y maquia-vélica. Suerte para Gabriela puro talento

venezolano. Fin de esta edición. Será hasta una próxima oportunidad. Gracias por sus constantes correos electrónicos.

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 19[Deportes]

“El Venezolano”,honrado por los Marlins

Oscar Huete

Oswaldo Muñoz, Director-Editor y fundador del periódico “El Venezolano” fue el encarga-do de hacer el primer lanzamiento del partido entre los Marlins de Miami y los Padres de San Diego, el pasado sábado 28 de julio, en el colo-so de la Pequeña Habana.Omer Muñoz, sobrino de nuestro Director y

miembro de los Marlins de Miami, fue el en-cargado de recibir el lanzamiento.En el marco de la celebración de la Noche de

la Herencia Venezolana, los Marlins, celebra-

ron a lo grande con la Banda “La Barra Vene-zuela”, quienes con sus tambores se robaron el show tocando por varias horas en una de las entrada principales del estadio (West Plaza).Además de los tambores y de la música lla-

nera, un grupo de jovencitas deleitaron a los asistentes con sus trajes folklóricos y con sus coreografías, que contagiaron a más de un es-pectador.El ex jugador y miembro de la “Gran Maqui-

naria Rojas” David Concepción firmó autógra-fos antes del partido, uniéndose a la gran fiesta.

Por sus 20 años

Miami, Agosto 02 al 08 de 201220 [ Deportes ]

¿Josh Johnson será el próximo jugador de los Marlins en partir?

El Marlins Park será sede del Clásico Mundial de Béisbol de 2013

Miami será sededel Clásico Mundial 2013No me extrañaría en lo absoluto que el

público se alejara del Marlins Park de Miami después de la decepcionante

semana pasada, la cual adelantaba en mi co-lumna Swing publicada en la anterior edición de El Venezolano, al citar a Omar Infante, Aní-bal Sánchez y Hanley Ramírez como los tres jugadores que potencialmente serían involu-crados en transacciones.Hoy, ninguno de ellos está con los Marlins de

Miami: Infante y Sánchez pasaron a los Tigres de Detroit a cambio de los prospectos Jacob Turner y Brian Flynn, ambos lanzadores, ade-más del receptor Rob Brantly, mientras que Ramírez aterrizó con el relevista Randy Choa-te a los Dodgers de Los Ángeles por otros dos serpentineros novatos, Nathan Eovaldi y Scott McGough.De los cinco peloteros recibidos por los Mar-

lins, sólo Turner y Eovaldi han lanzado en Grandes Ligas en los últimos dos años, pero en pocos juegos y sin mayor éxito. Esto indi-ca que la visión del equipo ha cambiado, sus deseos de ganar un título divisional es a más largo plazo.Turner, considerado una vez top prospect en

la organización de los Tigres, en tres aperturas este año dejó marca de 1-1 y negativa efecti-vidad de 8.03, mientras que Eovaldi tuvo re-

gistro de 1-6 y promedio de carreras limpias permitidas de 4.15, en 10 partidos iniciados para los Dodgers en la actual temporada. Y comprendo la profunda decepción que

deben sentir los aficionados de los Marlins, a quienes vendieron a principio de temporada la imagen de un equipo que no sólo competi-ría por el título de la División Este de la Liga Nacional, sino que también sería capaz de res-catar el apoyo de los fanáticos, quienes por la incomodidad que suponía el viejo estadio no acudían a ver los partidos al Sun Life Stadium de Miami Gardens, una instalación más para el fútbol americano que para el béisbol.En Miami, la temporada tenía que ser dife-

rente a la de 2011, cuando los Marlins perdie-ron 90 de 162 partidos y quedaron últimos a 30 juegos del primer lugar. Primero, trajeron a Oswaldo Guillén como piloto y luego fir-maron a los agentes libres José Reyes, Mark Buehrle y Heath Bell, además de adquirir en un cambio con los Cachorros de Chicago al lanzador venezolano Carlos Zambrano.Por si fuera poco, el equipo estrenaría un lin-

do estadio en pleno downtown de la ciudad: el Marlins Park, con la esperanza de cautivar a sus alejados fanáticos. Se presentarían con nuevo logo, diferentes uniformes y anunciaron nuevos tiempos para la divisa.Fue tanto el alboroto que la cadena de televi-

sión por cable Showtime optó por producir un programa dedicado a los Marlins de 2012 lla-mado The franchise (‘La franquicia’ en espa-ñol), en el cual mostraban el nuevo parque, las estrellas del equipo, incluyendo a Ramírez; el ímpetu del mánager Guillén al dirigirse a sus jugadores y hasta al orgulloso propietario del equipo, Jeffrey Loria, confiado en los resulta-dos que tendría el club. Los Marlins inauguraron la temporada de

2012 en su nuevo parque ante los campeones defensores Cardenales de San Luis, con una aparente filosofía destinada a ganar, la cual mantuvieron, a mi manera de ver las cosas, hasta el pasado 4 de julio, cuando en un cam-bio con los Astros de Houston sumaron en su alineación al inicialista panameño Carlos Lee. A partir de ahí el libreto de The franchise o

‘la franquicia’, como la quieran llamar, cam-bió por completo. Cuando el equipo comen-zó a desmembrarse al salir de algunos de sus peloteros más notables, aún tenía margen para recuperarse. Restaban 67 partidos de su calen-dario regular y estaba a ocho juegos del wild card de la Liga Nacional, con marca de 44-51. Es difícil decirlo, pero lo único que pueden

esperar ahora los fanáticos de los Marlins es ver partir antes del 31 de julio a otros juga-dores del club, como por ejemplo el estelar pitcher Josh Johnson, quien pudiera terminar lanzando para los Rangers de Texas, como una respuesta de este club a la adquisición de Zack Greinke por parte de los Angelinos de Los Án-geles. Lo otro sería echarle toda la culpa a Ozzie

Guillén. Al fin y al cabo, el mánager siempre paga los platos rotos, así no haya sido él quien los quebró.///BUEN MOVIMIENTO: los Gigantes de

San Francisco obtuvieron al infielder venezo-lano Marco Scutaro en una transacción con los Rockies de Colorado, a cambio del segunda base y campocorto novato Charlie Culber-son. Una negociación muy oportuna, porque casi al mismo tiempo colocaron en la lista de incapacitados a Pablo Sandoval, a causa de una lesión en el bíceps femoral de su pierna izquierda. Scutaro lo suplirá en la tercera base hasta su retorno.///EL BATE DE PLINIO: Tal vez no tenga

oportunidad de lograr el título de Novato del Año en la Liga Americana (desde ya parece re-servado a Mike Trout, de los Angelinos), pero Jesús Montero ha tenido una buena temporada con los Marineros de Seattle. El pasado sába-do conectó su décimo jonrón de la campaña. Ahora te invito a leerme en El Venezolano la próxima semana y a seguirme todos los días en Internet en la página beisbol.about.com y en mis cuentas de Twitter @Fernie_Conde y de Facebook About.com Béisbol. Interactúa conmigo.

Fernando Conde

No todas las noticias relaciona-das con el béisbol de Grandes Ligas en el sur de la Florida

fueron negativas la pasada semana. El estadio Marlins Park de Miami fue designado como una de las sedes de la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol, que se realizará en marzo de 2013, según informó la Major League Baseball.A diferencia de los dos primeros clá-

sicos jugados en 2006 y 2009, la edi-ción del año próximo presentará una ampliación de países y sedes, con una ronda clasificatoria a jugarse con 12 equipos, de la cual saldrán cuatro se-lecciones que se sumarán a la docena de naciones previamente clasificadas, entre las que se encuentra Venezuela.Además, se anunció que el AT&T

Park de San Francisco y el Chase Field de Phoenix, también figuran como sedes del Clásico Mundial 2013. En el primero de ellos se escenifica-rán partidos de semifinales del magno evento, mientras que en el parque de los Diamondbacks de Arizona se juga-rán encuentros de primera ronda.Esta no es la primera vez que un par-

que de Arizona es sede de partidos del Clásico Mundial. En la primera edición de 2006, se disputaron desa-fíos de primera ronda en Scottsdale, en cuya ciudad por cierto también se jugará en 2013, específicamente en el Salt River Fields de Talking Stick, donde se desarrolla la pretemporada de las mayores correspondiente a la Liga del Cactus.Paul Archey, vicepresidente de ope-

raciones internacionales de MLB y presidente de World Baseball Classic, Inc. (WBCI), organizadora del Clásico Mundial de Béisbol, destacó la acerta-

da escogencia de Miami, San Francis-co y Phoenix como sedes del evento de 2013. “Estamos bien complacidos de tener como socios estas franquicias que serán excelentes anfitriones”, dijo.“Los Gigantes, Marlins y Diamon-

dbacks comparten nuestro compro-miso con aumentar el increíble creci-miento del deporte del béisbol a nivel global, con ciudades y estadio de pri-mera categoría”, subrayó el directivo de la MLB, quien en un comunicado oficial también expresó su confian-za de que Japón, país ganador de los dos primeros clásicos de 2006 y 2009, “una vez más envíe al torneo un equi-po de calibre del cual sus fanáticos puedan estar orgullosos”.Estas palabras de Archey se vinculan

a las amenazas de boicot al Clásico Mundial realizadas por la Asociación de Jugadores Profesionales de Béisbol de Japón (Nippon Professional Base-ball Players Association), a raíz de su descontento por la distribución de los patrocinios y las ganancias de las li-cencias por parte de la WBCI. “Los Gigantes están entusiasmados

por haber sido seleccionados por las Grandes Ligas como sede de las semi-finales del Clásico Mundial”, declaró la semanada pasada Larry Baer, alto ejecutivo del equipo de San Francisco. “Creemos que el AT&T Park será una sede perfecta para mostrar a los juga-dores de béisbol a través de todo el mundo y cómo representan a sus paí-ses en un torneo internacional único”.Anteriormente fueron anunciadas

como sedes de las rondas clasificato-rias las ciudades de Regensburg (Ale-mania), Ciudad de Panamá, Taipei (China) y la ciudad de Júpiter, la cual, como Miami, se encuentra ubicada en el estado de Florida. Por cierto, Vene-zuela sigue a la espera de tener una sede para Margarita.

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 21 Deportes

A los 26 años, Jessica López avanzó a la final del All Around de la gimnasia olímpica

Pastor Maldonado tiene que reconsiderar la forma como está con-diciendo

En la final del All Around de la gimnasia

Fórmula Uno en receso de un mes

Venezolana Jessica López por la gloria olímpica

Maldonado y la Williams:tiempo para pensar

Fernando Conde

El domingo pasado, la ve-nezolana Jessica López demostró ser la gimnasta

latinoamericana más completa, al lograr su clasificación a la final de la modalidad All Around indivi-dual de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras brillantes eje-cuciones en cuatro de las cinco ru-tinas de esta disciplina deportiva.Jessica, nacida en Caracas el 22

de enero de 1986 y psicóloga de profesión, inició su participación en los Juegos de Londres en sal-to de potro, para alcanzar 14.556 puntos. Luego, acumuló 14.266 tantos en las barras asimétricas, 13.933 en la viga y finalmente sumó 13.900 en la rutina del sue-lo, para un total de 56.665 puntos.Para la gimnasta venezolana, esa

nota fue suficiente para asegurar su cupo en el grupo de 24 clasi-ficadas a la final del All Around individual, que estaba prevista a realizarse el jueves 2 de agosto en el North Greenwich Arena, justo cuando comenzaba a circular la presente edición de El Venezola-no en el sur de la Florida.

“Se hizo una planificación per-fecta para lograr estos resultados. Tengo notas altas y me siento tranquila porque estaré en la final del All Around”, comentó López el pasado domingo, tras su exce-lente desempeño en las exigentes pruebas. “Tengo fe en que puedo hacer una buena labor”, añadió la atleta de 26 años.A pesar de haber asegurado su

clasificación a la final de manera provisional como décima en la general, a falta de una sola prueba del All Around, la misión de Jes-sica en la fase decisiva será muy difícil. La caraqueña tendrá que enfrentar a gimnastas de poten-cias como Estados Unidos, Rusia, China y Gran Bretaña, nación an-fitriona de los Juegos Olímpicos.“No siento presión por las ri-

vales, yo soy la que me exijo y me presiono, así que disfrutaré estando en la final sin pensar en medallas, los resultados llegarán si hago bien las cosas”, expresó López, quien al parecer aplicaba psicología pura para presentarse con mayor decisión en la final del jueves en el North Greenwich Arena, ubicado justo a las orillas

del río Támesis.Jessica confiesa que pudo tener

una mejor actuación en la viga y también en las barras asimétricas, pero dice estar conforme con su actuación. Ahora centra su mente en la etapa decisiva de su partici-pación en los Juegos Olímpicos de Londres, donde se confirmó como la mejor exponente de Lati-noamérica en este deporte.La guatemalteca Ana Sofía Gó-

mez, de 16 años, quien también buscaba su pase a la final en el All Around, estuvo al frente entre las gimnastas latinoamericanas hasta que la superó López, quien parti-cipa por segunda vez en unos Jue-gos Olímpicos. Hace cuatro años, en Pekín 2008, no logró ganar medallas para Venezuela.Jessica saca provecho a su ex-

periencia para encaminarse hacia su mejor actuación olímpica. Hay que recordar que ella ha ganado títulos en el Sudamericano de Medellín, Colombia (2010); en el Campeonato de Centroamérica y del Caribe, en Mayagüez, Puerto Rico (2010), y en el Mundial de Moscú, Rusia (2011). Sin embargo, más allá de su ve-

teranía como gimnasta, la verda-dera fortaleza de la atleta venezo-lana está en su mente. Participar en unos Juegos Olímpicos a una edad en la que muchas gimnastas tienen años en retiro es ya mucho decir, pero por si fuera poco, Jes-sica tuvo que superar una lesión

en un codo para repetir su sueño y estar presente en la cita de Lon-dres.Causó preocupación que al fina-

lizar su ejecución en la rutina del piso, vimos a la venezolana levan-tarse con cierta molestia en una pierna, en buena medida causada por los exigentes entrenamientos que ha tenido en meses anterio-res. “Estoy satisfecha por mi ac-tuación”, dijo Jessica, obviando la sensación de dolor que experi-mentaba.El diploma de Betsy RivasOtra atleta venezolana en des-

tacar durante el pasado fin de se-mana fue la pesista Betsy Rivas, quien superó su propia marca nacional de 97 kilos en la prue-ba de envión de la categoría 48 kilogramos del levantamiento de pesas femenino, alcanzada en el torneo mundial de Paris, Francia, al remontarla a 98 kgs., y ubicarse entre las ocho mejores del mundo en los Juegos de Londres 2012. Betsy concretó una faena total de 168 kilos y traerá a Venezuela un diploma olímpico. A ella también tenemos que dejarla registrada aquí.

El campeonato de la Fórmu-la Uno entra en el receso tradicional de cada tempo-

rada, para retomar su curso dentro de un mes, hasta el próximo 2 de septiembre, cuando se dispute la décima segunda prueba válida de 2012: el Gran Premio de Bélgica.El piloto venezolano Pastor Mal-

donado (Williams), quien ha sido un mar de decepciones y además de muchos contratiempos con el resto de los volantes de la F1, ten-drá tiempo para repasar lo que ha sido su actuación en las primeras once carreras de la temporada.El pasado domingo, en el circui-

to de Hungaroring, Maldonado una vez más fue penalizado al ro-zar con la rueda de su monoplaza al escocés Paul di Resta (Force India), en las primeras vueltas del Gran Premio de Hungría. Y como ha sido la constante en sus últimas actuaciones, volvió a calificar esta válida, como las anteriores,

“como una carrera complicada”.“Fue muy difícil”, aseguró el

piloto de 27 años nacido en Ma-racay, Venezuela. “Tuve una mala salida, en la que perdí muchas posiciones, que comprometieron el resto de la carrera desde el prin-cipio”.Sobre el percance que tuvo con

Di Resta, comentó que estaba en el límite luchando con el piloto de la escudería Force India, cuando bloqueó los frenos y perdió algo de agarre. “Me encontraba en la parte interna de la curva y hubo un ligero contacto”, aseguró.Maldonado, quien el pasado 3

de mayo se convirtió en el único venezolano que ha ganado una carrera de Fórmula Uno, tras im-ponerse en el Gran Premio de Es-paña en Montmeló, Barcelona, no sido muy afortunado en los seis grandes premios siguientes. A decir verdad, su transitar en esas carreras ha sido muy negativo.

“No fuimos tan competitivos como otras veces, pero ahora tenemos que trabajar duro para centrarnos en la segunda parte de la temporada, después del parón vacacional”, señaló Maldonado, quien tendrá un mes para sentarse con la gente de su escudería y ana-lizar lo bueno, lo malo y lo feo de esta primera parte de la campaña.Mientras Pastor se mira al espe-

jo, el británico Lewis Hamilton (McLaren) entra al receso con el encanto de la victoria alcan-zada en Hungría, donde consi-guió aventajar al finlandés Kimi Raikkonen y al francés Romain Grosjean, ambos de Lotus-Ren-ault, ubicándose a 47 puntos del líder del campeonato de este año, el español Fernando Alonso (Fe-rrari), quien fue quinto en el traza-do de Hungaroring.“Esta es una de esas victorias

que saben muy bien”, dijo Hamil-ton al concluir el GP de Hungría.

“Ha sido la típica carrera en la que ganas después de haber estado so-metido a una intensa presión por parte de dos grandes pilotos como Romain y Kimi, que me recuerda los viejos tiempos”.De igual forma, Alonso vio el

resultado de esta carrera como positivo para sus pretensiones

de lograr el título. “Es increíble, resultó así otra vez. Ha sido otro domingo, muy, muy bueno para el campeonato que buscamos. No hemos sido rápidos ni el sábado, ni el domingo, ni el viernes y aún así, hemos quedado por delante de nuestros rivales más directos”, afirmó.

Miami, Agosto 02 al 08 de 201222 [ Salud ]

lumna

aludde la

Co

Dr. Orlando Gutiérrez gutior@gmail.com

S La acidez y el cáncer de esófago

El esófago es un órgano tubular que transporta la comida desde la boca

hasta el estómago. La enferme-dad por reflujo gastroesofági-co (ERGE) ocurre cuando un músculo al final del esófago no se cierra adecuadamente y permite que el contenido del estómago regrese, o haga reflu-jo, hacia el esófago y lo irrite. Con frecuencia puede aparecer como una sensación de ardor en el pecho o la garganta la cual se denomina acidez. Algunas ve-ces se puede sentir el sabor del líquido del estómago en la parte posterior de la boca. Según artículo publicado el

25 de julio en el HealthDay News, las tasas de cáncer de esófago han aumentado debido a una falta de concienciación sobre qué provoca la enferme-dad y cómo prevenirla, seña-lan los expertos. En 2001 hubo seis veces más casos de cáncer de esófago que en 1975, según un equipo de la Universidad de California, en Los Ángeles. Los investigadores anotaron que una forma clave en que las per-sonas pueden reducir el riesgo de la enfermedad es tomar con-ciencia y evaluarse la acidez y

el reflujo ácido con frecuencia llamado enfermedad del reflujo gastroesofágico o ERGE.“La obesidad y una mala die-

ta han aumentado el número de personas que sufren de reflujo ácido”, advirtió en un comuni-cado de prensa de la UCLA el Dr. V. Raman Muthusamy, pro-fesor clínico asociado de medi-cina y director de endoscopia del Centro de Trastornos Eso-fágicos de la universidad. Si no se trata, la ERGE puede hacer que el ácido del estómago se devuelva repetidamente al esó-fago, provocando lesiones en el revestimiento del tejido. Esa afección se conoce como esó-fago de Barrett, y las personas diagnosticadas con Barrett po-drían tener hasta 40 veces más probabilidades de desarrollar cáncer de esófago, explicaron los expertos de la UCLA. Para complicar el asunto, las

personas con cáncer del esófa-go podrían sólo experimentar acidez sin ningún otro síntoma a lo cual no se le da la impor-tancia necesaria y no contri-buir para una detección pre-coz de la enfermedad, dijeron Muthusamy y su colega, el Dr. Kevin Ghassemi, director de

programas clínicos del Centro de Trastornos Esofágicos de la UCLA.”La identificación, el tratamiento y la gestión tem-pranos de los cambios en el revestimiento del esófago son esenciales para detectar los problemas pronto”, enfatizó Ghassemi en el comunicado de prensa.Para ayudar a las personas a

saber cuándo preocuparse so-bre el reflujo ácido o la acidez y reducir los riesgos asociados con la afección, los especialis-tas mencionados ofrecieron los siguientes consejos:

• Todo el que experimente aci-dez más de una vez por semana debe consultar al médico para gestionar la afección. • Elimine el sobrepeso el cual

puede empeorar el reflujo ácido y la acidez. • Evite comer demasiado de

una vez, y manténgase recto tras comer. Reclinarse con el estómago lleno puede empeorar los síntomas. • Participe en actividad físi-

ca ligera tras comer, ya que el ejercicio puede ayudar en la di-gestión. • Todo el que tome fármacos

para el reflujo (como Prilosec, Nexium, Prevacid, Zantac o Pepcid) debe tomarlos con re-gularidad para reducir el nivel de ácido estomacal. • Hágase una exploración del

cáncer de esófago. Quienes han sido afectados por el reflujo áci-do durante más de diez a quince años deben considerarse para la exploración del esófago de Ba-rrett. Si se detectan pronto, los cambios en el revestimiento del esófago se pueden tratar. • No fume. • Evite la cafeína, el alcohol

y la comida grasa, que pueden aumentar el riesgo de reflujo ácido. • Las personas que toman cier-

tos medicamentos para el cora-zón y la presión arterial, como los bloqueadores del canal del calcio y los nitratos, podrían estar en mayor riesgo de reflu-jo ácido. Esos pacientes deben discutir sus factores de riesgo y opciones de tratamiento con el médico. • No use ropa ajustada. FUENTE: Universidad de Ca-

lifornia, Los Ángeles, Health Sciences, news release, July 16, 2012

Miami, Agosto 02 al 08 de 2012 23 Entretenimiendo

Debes poner el mayor empeño en mejorar tu vida sentimental. Evita pleitos inútiles y exigencias inadecuadas. Disfruta plenamente la intensi-dad de tu amor. No permitas que personas extrañas penetren en el círculo de tu intimidad. Modera los ímpetus que muchas veces te hacen aparecer como una persona violenta.

Vas a ir a una fiesta muy especial donde habrá poca gente y todo será exquisito y elegante, los licores, la comida, la música y especialmente la calidad de los invitados. Otros momentos felices están próximos y debes aprovecharlos al máximo. Para completar, tus ingresos económicos au-mentarán sustancialmente.

Tu calidad de vida es determinante para la conservación de lo más importante, tu salud. Evita el estrés, programa tus actividades, enfrenta con serenidad las dificultades y no te angusties ante problemas que no merecen mayor atención. Una decisión de negocios que implica riesgo de pérdida de dinero exige de tu parte la mayor precaución y el análisis más cuidadoso.

La visita a un pueblo te permitirá vivir una de las aventuras más inte-resantes de tu vida. No pierdas la oportunidad de viajar e involucrarte de lleno en vivencias que hasta ahora desconocías. Afortunadamente tu salud es tan buena que te puedes permitir algunos pequeños excesos en la comida y la bebida, pero luego, retoma tu disciplinada rutina ali-mentaría.

No escatimes a la hora de hacer una inversión que te va a producir importantes ganancias. Si se quiere ganar es necesario invertir adecua-damente. No detengas tus proyectos por pequeños contratiempos inicia-les. Un viaje corto y la asistencia a un evento social serán claves para concretar el negocio del cual te estás ocupando en estos momentos.

Guíate por tu intuición a la hora de evaluar la ayuda de ciertas personas que se te acercan para plantearte negocios fabulosos o soluciones milagro-sas para algún problema que te afecta. Si te desconcierta la conducta de alguna persona que se mueve a tu alrededor, dale tiempo al tiempo antes de asumir posiciones a favor o en contra de ellos.

No hagas caso de predicciones agoreras relacionadas con tu actividad laboral. Tú sabes muy bien cuál es el camino que estás transitando. La aplicación de tu buen juicio te alejará de los errores. El presente período es muy positivo para ti en todos los aspectos. Observa muy bien cualquier cambio en tu rutina diaria.

Si de una manera u otra estás vinculado con actividades editoriales o ar-tísticas, en el presente período tendrás que redoblar esfuerzos para atender los requerimientos de que serás objeto. Todo se muestra muy bien gracias a que la posición de los astros determina grandes acontecimientos para la gente de tu signo.

Un proyecto que tiene finalidades benéficas y en el cual te vas a invo-lucrar te producirá grandes satisfacciones personales y al mismo tiempo te abrirá el camino para la obtención de beneficios económicos que no tienen nada que ver con el proyecto mismo. Todo lo que tenga que ver con niños y ancianos requerirá de tu atención.

Vives un importante proceso de recuperación en todos los sentidos. Va-lora adecuadamente todas las intenciones de tu pareja. Sorpréndela con los mejores detalles románticos. No es necesario que gastes excesivas cantidades de dinero. Sólo tienes que extremar la aplicación de tu sentido común y tu buen gusto.

Piensa cada acto antes de ejecutarlo y cada palabra antes de pronun-ciarla. Reaccionar impensadamente sólo trae problemas con las personas que te rodean. Con tu pareja, evita cualquier manifestación de celos. Por ser infundados lo que vas a crear es una confrontación innecesaria y a propiciar conductas ofensivas.

Es conveniente que hagas un alto en el camino para analizar tu compor-tamiento. Tus recursos monetarios pueden afectarse por la falta de aten-ción hacia los detalles en el manejo de tus asuntos económicos. Organíza-te y saca bien las cuentas. Por lo general es más importante el control de los egresos que el incremento de los ingresos.

ARIES: del 21 de marzo al 20 de abril

TAURO: del 21 de abril al 20 de mayo

CANCER: del 21 de junio al 22 de julio

VIRGO: del 24 de agosto al 23 de septiembre

ESCORPIO: del 24 de octubre al 22 de noviembre

CAPRICORNIO: del 24 de diciembre al 20 de enero

PISCIS: del 20 de febrero al 20 de marzo

GEMINIS: del 21 de mayo al 20 de junio

LEO: del 23 de julio al 23 de agosto

LIBRA: del 24 de septiembre al 23 de octubre

SAGITARIO: del 24 de noviembre al 23 de diciembre

ACUARIO: del 21 de enero al 19 de febrero

aromagia@bellsouth.net www.storecity.com/norma

Laureano MárquezLaureanoMar

Qué cosa tan divertida esta campaña electoral en la que el debate no es sobre el fu-

turo del país, sino sobre el pasado que vendrá. Avanzamos en retroce-so, nuestro mañana son recuerdos. Nuestro objetivo inmediato la inde-pendencia. He aquí una lista de los temas más relevantes de nuestro de-bate político:- Cómo era realmente el rostro de

Bolívar (poco importa si seguimos su ideario o no, sino el tamaño de las patillas).- Establecer si el Libertador fue

asesinado (todavía no están claros los asesinatos del 11 de abril, pero sí sabemos que Santander andaba en una vaina).- Indagar si el Padre de la Patria era

afrodescendiente (en consecuencia, yo soy más Bolivar que tú).- Bolívar no nació el 24, él celebra-

ba era el 25 y pudo haber nacido en Capaya (¿Se seguirán alumbrando en Capaya como en tiempos de Bo-livar?)- Diferenciar claramente que Capri-

les es de los Bolívar malos, que nos enteramos que también los había (de hecho la maldad puede también ser retroactiva y la de Capriles contami-na a sus antepasados).- Determinar hasta dónde llegó la

participación de Capriles Radons-ki en el derrocamiento de Cipriano Castro, porque sus antepasados esta-ban involucrados…cuidado con esa línea de los Bolívar, bebían aguar-diente y les gustaba el juego, como al 87,6% de nosotros.En fin, visto el camino que toma

la cosa, sugerimos que se incluyan otros temas de angustiante impor-tancia:- ¿Era de origen alemán el Afrodes-

cendiente Primero, mal llamado por la burguesía apátrida y racista “Ne-gró Primero” ?- ¿Es verdad que Boves era agente

de la CIA y que no murió en Urica, sino que se fue a Miami y compro un apartamento en Miami Beach?- ¿Es cierto, como se rumora, que

Páez en su viaje a Nueva York lleva-ba un alijo de drogas en su equipaje?- Miranda y el vello púbico, un

punto no suficientemente discutido

de nuestra historiografía.- ¿El pleito de Carujo con Vargas

fue porque el médico se negó a pres-cribirle Viagra?- ¿Evo Morales es tataratataratara-

tartara…ta ta nieto de Sucre, ex pre-sidente de Bolivia?- ¿La canción de Maía Antonia que

canta Gualberto Ibarreto está dedi-cada a la hermana de Bolívar?- ¿La batalla de Carabobo fue real-

mente en Carabobo o del lado de acá del túnel de La Cabrera?-¿Es cierto que Stalin era hijo na-

tural de Gómez con una malabarista de un circo ruso que fue a Colombia y el bagre la malogró?- ¿Diógenes Escalante perdió la

razón porque vislumbró mirando al Ávila lo que se le avecinaba al país?En fin son muchos los temas para

la discusión de la Venezuela que queremos. Pero, en el fondo de todo esto, está la evidencia de que el go-bierno y su conductor perdieron, desde hace rato, el control del de-bate. Es que de cierto tiempo a esta parte, todo le sale mal. Está como la oposición hace algunos años, cuan-do todo se volvía en su contra. Los tiempos cambian y la historia es también embriaguez y lotería, como Fernando Bolívar. Qué vaina: ve-nirse a corroborar que Capriles es descendiente de El Libertador, justo cuando se exhibe su fotografía, una confluencia de revelaciones que no deja de ser reveladora, aunque ven-ga del lado fascista de los Bolívar. La verdad que de cierto tiempo a esta parte, Esteban no hace sino res-ponder y mal, como las misses que se enredan en la ronda de preguntas. Perdió el control de la agenda, del lenguaje, los sobrenombres ya no calan. Bueno la suerte cambia y a veces se vira la cosa, como dirían los cubanos. De todas maneras, afecto, como dicen las malas lenguas que es el susodicho, a las curaciones má-gicas, nada le cuesta probar con la que hizo célebre al papá del presi-dente Julián Castro, una pócima que según decía la Caracas de entonces, daba buena suerte a todo el que se la untara. Quien quita que en el ar-chivo de Miraflores esté la fórmula, el nombre era: “la tacamajaca e’ño Leandro”, un buen tema, por cierto, para el debate sobre el futuro de la salud de los venezolanos.

El Bolívar estey el Bolívar aquel

Miami, Agosto 02 al 08 de 201224 [ Opinión ]

Por Rigoberto Ronco

DESDE MIAMI

Chávez, Russeff, Mujica y Kirshner

VENEZUELA entra al Mercosur, como se dice en criollo, por la puerta de atrás y “empujao”. Además que con toda seguridad será un factor de desestabilización, pues a lo largo de estos 13 años que tiene el régimen, ha demostrado que lo único que sabe es dividir, enguerrillar y crear paralelismo de todo. Allí en Mercosur, seremos ( una vez más) chuleados pues a la luz del día sabemos que no tenemos absolutamente nada que ofrecer. A Chávez lo llevó a Brasil mas la necesidad de hacerse un chequeo médico ( que quieren ocultar) y no el “ingreso” formal al orga-nismo regional....EN VENEZUELA todo anda mal o muy mal, eso lo sabemos y se confirma cada día, con lo que vemos, leemos o escucha-mos. Sin embargo pareciera que en el servicio exterior venezolano anda mucho peor. Denuncias de intromisión de personal diplomático en asuntos internos en Bolivia, Paraguay, Mé-xico. Rechazo de nombramientos de embajadores. Acoso sexual por parte de diplomáticos venezolanos, presencia de mariscos o de ho-mosexuales como funcionarios del servicios exterior y ahora el ase-sinato de una embajadora, que pareciera involucrar a funcionarios de este servicio. Claro está, si la política exterior es manejada por un chofer o conductor de metro, como es el caso de Maduro, no es mu-cho lo que se puede esperar......ECONOINVEST. Poderosos intere-ses se mueven detrás de fiscales que formaron parte de la “tribu” de Aponte Aponte y que podrían ser denunciados internacionalmente por violación de derechos humanos, al mantener privados de liber-tad a los directivos de ECONOINVEST. En varias actuaciones han respondido a intereses políticos por “órdenes superiores”…HSBC. Las investigaciones de las autoridades norteamericanas han dejado al descubierto casos de lavado y legitimación de capitales de carteles mexicanos, violación de embargos y de prohibiciones internaciona-les en transacciones con países como Corea del Norte, Irán, Myan-mar, Siria y Cuba, cuya pieza clave es el banco HSBC. Sucursales de HSBC en México, Colombia, Costa Rica, Panamá, Honduras y El Salvador abrieron y mantuvieron, entre 2002 y 2007, cuentas en dólares de embajadas de Cuba y ciudadanos de la isla con restric-ción, pese a las limitaciones financieras del embargo que Washing-ton impuso a La Habana…RUSORO. Algo impensable era que la empresa minera ruso-canadiense RUSORO terminaría enfrentán-dose al gobierno de Venezuela en instancias internacionales por la nacionalización de sus activos, en la que tuvo al parecer pérdidas cuantiosas….ODALISCA. La Odalisca con Pantalón Rojo, el cua-dro pintado por Henri Matisse, después de ser sustraído del Museo

de Arte Contemporáneo de Caracas, fue supuestamente trasladado de inmediato a Miami, donde pasó la ma-yor parte de su tiempo hasta su reciente recuperación. Un famoso ex-policía venezo-lano asilado en el exterior fue el presunto encargado del traslado….CANARIAS. Domingo González y sus hi-jos Juan González (financista de Pedro Carmona Estanga y Eladio Aponte Aponte), Do-mingo Eduardo González, María Isabel González y Ma-

ría Carolina González son responsabilizados de llevar a la quiebra al Banco Canarias por medio de un entramado de empresas de ma-letín….NEGOCIOS. Intriga e investigaciones provocan los nego-cios de Claudio Turchetti con la señora Alida Peñaloza….SENEN. Un empresario perteneciente a Fedecámaras en el estado Bolívar es señalado de presuntos actos carnales con jovencitas muchísimo menores que él…CNC. Un miembro de la Inspectoría Nacional de Casinos podría tener próximamente que abandonar su cargo. Lo implican en supuestos chantajes a casineros del estado Bolívar a quienes les permite operar a cambio de altas sumas de dinero, lue-go los allana, les decomisa las traganíqueles, apresa y les levanta expedientes a los trabajadores. Para que las acciones no prosperen exigiría más dinero. ¿Se tratará a acaso del Inspector Pablo Pérez Mediomundo?...ESTRATEGA. No mucho se sabe públicamente del asesor electoral más distinguido del actual gobierno de Panamá. Se trata del cubano-norteamericano Alex Castellanos. Es el supues-to artífice de la campaña mediática sucia en contra de los periodistas, políticos y miembros de la sociedad civil que adversa al presidente Ricardo Martinelli. Castellanos fue socio de un ex ministro paname-ño en la empresa Valores, que se dedica al mercadeo político y lob-bismo dentro y fuera de USA. La filosofía de Castellanos es que “el ataque es la mejor defensa”. Demócratas y Republicanos en USA lo han bautizado como el “padre de la publicidad de ataque” por su política de hacer cuñas televisivas agresivas. Castellanos ha ayuda-do a la elección de 9 senadores y 6 gobernadores en USA. Tiene 20 años de experiencia en mercadeo político. También trabajó como asesor de British Petroleum de Louisiana y salvó a esa empresa de la bancarrota después del derrame que hubo el año pasado. Biografía: Posee más de 20 años de experiencia como Consultor Político y del

sector privado, con experiencia en Estados Unidos y alrededor del mundo. Ha desarrollado campañas y estrategias para 100 compa-ñías Fortune, incluyendo prestigiosas organizaciones como Verizon Communications, American Forest & Paper Associations, Federa-tions of American Hospitals, Citizens for Better Medicare y U.S. Chamber of Commerce. Ha sido consultor en medios trabajando con el Partido Republicano 7 campañas presidenciales de Estados Unidos; ayudó a elegir a 8 Senadores y 6 Gobernadores de los Esta-dos Unidos. Su talento creativo fue clave en las campañas de Bush-Cheney ‘00 y ’04, Mitt Romney for President y más recientemente formo parte del John McCain for President Ad Council. La revista Fortune lo ha catalogado como el “maestro en el nuevo estilo del manejo de medios” y el diario National Journal declara que su firma National Media desarrolla un estilo diferente en firma de Asuntos Públicos. Tiene una vasta experiencia en estrategia de campañas, in-vestigación de opinión pública y comunicaciones a corporaciones y empresas de orden público. Posee un Morehead y un National Merit Scholar de North Caroline University. Ha dado con frecuencia con-ferencias internacionales y en los Estados Unidos, desde Harvard University hasta United States Army Communications School….ESPÍA. El colombiano Luis Felipe Ríos fue detenido en junio pa-sado por infiltrarse en el ejército nicaragüense y pasarle datos al go-bierno colombiano. Ríos acaba de ser condenado a 16 años de cárcel por espiar durante 2 años al ejército nicaragüense y enviar informa-ciones ultrasecretas a los servicios de inteligencia colombianos. Se habría infiltrado en el ejército nicaragüense desde el año 2010. Se hizo pasar como supuesto corresponsal del grupo editorial español Edefa. Así obtuvo datos confidenciales sobre el sistema de defensa nicaragüense, que le fue remitida al alto mando militar colombiano. Luis Felipe Ríos Castaño alegó en su defensa que actuó por órdenes de su país, en el que le prometieron borrar y desaparecer los expe-dientes en su contra por diversas estafas cometidas. 2 miembros del ejército nicaragüense están también presos por el caso. Ríos tiene 20 denuncias por estafa...PANAMÁ. El gobierno de Panamá se dio un compás de espera de 7 meses para aceptarle las credenciales al nue-vo embajador de Taiwán. El presidente Ricardo Martinelli estaba descontento porque el embajador había tenido una extensa reunión en Costa Rica con el vicepresidente de Panamá, quien ahora es su archirrival. La molestia fue muy larga. Taiwan tampoco recibió al embajador panameño durante los 7 meses y Martinelli tuvo que ce-der, para evitar seguir perdiendo donativos, convenios y patrocinios taiwaneses por varios millones de dólares...SE ACABÓ EL ESPA-CIO Recuerden que con Dios somos mayoría y GRACIAS POR NO FUMAR