VE 35 Especial de Belleza

Especial belleza agosto - septiembre 2012 1

agosto - septiembre 2012 año 3 nº 35

BellezaEspecial de

La Petite Robe NoireTraviesa y aTracTiva

FendiLujo y gLamour, un eLixir de vida

DermaclinicLáser cerTificadoy garanTizado

CelulitisLa eTerna enemiga de Las mujeres

bronceadosin soL y sin riesgospara La pieL

Las mejores marcas

DP_LPRN_ESVE35_ES_42x28 cm.indd 2-3 05/09/12 09:31

La Petite Robe Noire

Traviesa, atractiva y refinada.

Nació en una rosa en París hace dos años, cultivada con esmero y pasión,

en el laboratorio de olores que son las exclusivas boutiques de Guerlain. La Maison fue la cuna de esta nueva fragancia y, siguiendo la tradición, se presentó al mundo entero.Thierry Wasser, perfumista exclusivo de Guerlain, hizo la fragancia florecer, la reveló y la realzó. Como una flor re-cién abierta, va vestida con la Guerlinade, heredada de los predecesores.Esta famosa receta reconocible al instante va entretejida con los ingredientes fetiches de la casa. Un vértigo de haba tonka, de vainilla, de lirio y de pachulí. Más fresca, más lumi-nosa, más alta costura y más sofisticada que nunca. ¡La

quinta esencia del chic pari-sino con todo su estilo in-corporado!Para empezar, la cereza negra, entre fantasía y magia, va ilustrada con

una acertada combinación de exquisita almendra, sabrosos frutos rojos y bergamota fres-ca y chispeante.Segundo guiño, la rosa entra en escena, una magnífica aso-ciación de rosa búlgara, fresca y radiante, y de absoluto de rosa turca, suave y deliciosa-mente confitada.Al final se desvelan las tentacio-nes tenebrosas del regaliz y del té negro ahu-mado. La evocación de la raíz oscura, potente y con carácter, con-duce hacia una seducción algo seca y anisada. Y las ele-gantes hojas de lapsang van ahumadas para enriquecerse con acentos casi de cuero.Adicción final, la Guerlinade lo envuelve todo. Con su ma-durez, participa en el carisma y en el misterio. Tan fresca como enigmática, traviesa y después cautivadora, el fuego tras la delicia.

Especial belleza agosto - septiembre 20124

La Petite Robe Noire

Una réplica fiel de los ilustres antepasados, Mitsouko y L’Heure Bleue. Las curvas de los hombros recuerdan los de una mujer, y su tapón con aspecto de corazón invertido, nos atrae irresistiblemente.En su transparencia cristalina, en degradé del negro al rosa empolvado, la silueta del vestidito negro favorito se desvela en som-bras chinescas.Diseñado por Serge Manseau, es graciosa-mente acampanado y escotado, dotado de delicadas mangas globo. ¡Lista para el baile!

Olivier Kuntzel precursor de la imagen gráfica digi-tal en Francia, es diplomado en comunicación vi-sual por la escuela de Artes Aplicadas Olivier de Se-rres. Florence Deygas, destacada figura del “diseño elegante”, es diplomada por Les Gobelins, escuela de la imagen en cine de animación.En 1990 unieron sus talentos de diseñadores y di-bujantes bajo el nombre de Kuntzel+Deygas para firmar, conjuntamente, un diseño gráfico “narrati-vo” de estilo inimitable. Sus “criaturas” abarcan todos los espacios creativos: objetos, cine, campañas publicitarias o exposicio-nes en todo el mundo. Sus dúos dibujados -la Be-lla (por Deygas) y su Bestia (por Kuntzel), los dos perros negros Caperino & Peperone o el toro naranja y el asno negro Winney & Loosey

han contribuido al renombre de las mayores casas de moda, de relojería, de marroquinería o de joye-ría, apareciendo incluso en portadas de revistas.Para la pantalla grande, son autores de créditos mí-ticos: Catch Me if You Can de Steven Spielberg, The Pink Panther de Shawn Levy o Le Petit Nicolas de Laurent Tirard. Esta colaboración con Guerlain da origen a un nuevo personaje. La silueta estilizada de una parisina traviesa, atractiva y refinada que evoluciona en una puesta en escena inigualable, en los lin-

deros entre la perfumería y la moda. Cosido a mano y a la

medida para captar toda la personalidad de La Petite

Robe Noire.

la ilUsTraciÓn

el frasco



eLegante y reLaJado

CH Men Sport

Carolina Herrera se inspira en sus días en la Cos-ta Este americana. En los divertidos fines de se-mana que pasaba bajo el sol practicando depor-tes acuáticos con sus amigos y disfrutando de la

vida. En el olor de la arena, el mar y la madera húmeda de las clásicas lanchas de motor.El hombre que inspira CH MEN SPORT tiene una perso-nalidad única. Es elegante y relajado en todos los aspec-tos de la vida. Vive la vida al máximo y disfruta de cada momento. Ve el deporte como parte de su forma de vida; siempre con estilo y con un toque de humor. El hombre de CH MEN SPORT no se toma demasiado en serio a sí mismo, y su lema personal es “sacar el máximo partido de la vida”. Es masculino y de espíritu joven.

la fraGanciaCH MEN SPORT quiere capturar el frescor de la brisa de

mar y la sensualidad de la madera calentada por el sol. Está elaborada con una refinada base de sándalo, vetiver y musgo de roble. El corazón de la fragancia es ardiente gracias a una cáli-da estela de especias aromáticas como la pimienta de Si-chuan y en enebro. Por último, sus notas de salida, compuestas por bergamota, pomelo y salvia, otorgan frescura y un estímulo de tonos marinos.

el frascoHecho de cristal sólido, el frasco está recubierto de una tela 100% algodón en rojo y estampada con una raya blanca diagonal para emular las clásicas bolsas de la tri-pulación náutica. La tela ha sido cuidadosamente cosida a mano en los re-bordes y el logo ha sido bordado en azul marino para re-flejar los emblemáticos polos de CH Carolina Herrera.

CHMS MEN SPORT INTER A4-BAT BM_CMYK.indd 1 07/02/12 17:36


un goLPe de Frescor

Play Sport de Givenchy, un concentrado de pura energía.

Givenchy vuelve a sor-prender expresando una nueva faceta con el lanzamiento de Play

Sport. Una fragancia detonadora de sensaciones fuertes. Un gol-pe de frescor, un perfume po-tenciador de adrenalina para ju-gar sin compromisos.El hombre Play Sport, es determi-nado, audaz, siempre elegante. Un verdadero dandy moderno.

la fraGanciaComo hilo conductor volvemos a encontrar el sello de Play: la madera de amyris, ardiente, cautivante. Además, una nota candente con acentos amaderados y calientes. Una pulsación con reminiscencias de “rebelde sin causa”.

En las notas de salida, el frescor de un trío de bergamota, men-ta y jengibre, chispeante y ex-plosivo, reforzado por las no-tas verdes de las hojas de limonero.Al tacto, una impresión helada, un frescor que sorprende, como un anticipo de la fragancia.

el frascoSe reinventa el diseño original de Play en versión escarchada. Líneas minimalistas, vidrio esmerilado… La expresión pura de la elegan-cia. Detalles de rojo brillante en el frasco y el estuche que atraen como signos de determinación y pasión... La impronta del espíri-tu deportivo.

Arte Play Sport_Revista VE 34_21x28 cm

NUEVOjustintimberlake.com


Ana Paula Antelo Díaz“Tengo una vida sana y organizada”.

Sencillamente bella. Así definimos a Ana Pauli-ta, como la llaman de cariño familiares y ami-gos. Es una dulce jovencita que creció rodeada de belleza y seducida por marcas como Dior,

Givenchy, Oscar de la Renta, Guerlain, entre otras, que distribuye Aromas, la firma dirigida por sus pa-pás, Remer Antelo y Ana Paula Díaz.“Hidratar y proteger” son las premisas más impor-tantes que resalta la joven experta en belleza, que a su corta edad domina los temas referidos a maquilla-je y cuidado de la piel. En esta entrevista exclusiva para VE, nos cuenta todo sobre los cuidados, maqui-llajes, tendencias, estilos y colores que debemos to-mar en cuenta. ¿Cómo definiría la belleza?La palabra belleza puede ser definida de varias mane-ras, pero sobre todo creo que toda mujer tiene que ser bella por dentro y fuera sin importar el color o la raza. La belleza interior es la más importante porque irradia alegría y felicidad por donde va. ¿Qué recomendaría a las mujeres para que se vean y sientan bellas?Primero sentirse segura de sí misma. Una sugerencia es buscar el look que mejor nos sienta porque no siempre las últimas tendencias de moda nos vienen bien. Podemos jugar con las tendencias, colores y es-taciones, pero sobre todo sentirnos seguras que van con nuestra personalidad. ¿Qué tipos de cuidados debemos tener para lucir radiantes?Estoy contra todo tipo de cirugías. Podemos lucir ra-diantes usando una buena crema hidratante desde temprana edad. Usar protector solar siempre, esta par-te no la olvido porque mi mami siempre lo recalca. El sol sin protección puede traer daños en la piel y consecuencias muy severas. Desmaquillarse todas las noches por más tarde que sea y te dé flojera, ya que la piel necesita respirar y necesitamos hidratarla des-pués de usar un buen desmaquillante. Para mí el mejor ejemplo es mi mamá tiene la piel y la cara perfecta, parece de porcelana hasta cuando no usa maquillaje y la verdad que es mi ejemplo a se-guir. Ella siempre usa protector solar, esté o no esté en el sol, se hidrata la piel mañana y noche, sobre todo, nunca se olvida de desmaquillarse. ¿Qué tiempo cree que debemos dedicarle diariamente a nues-tra belleza?De una a tres horas es suficiente, dependiendo de la persona. Hay mujeres que les toma más tiempo. ¿Cuáles son sus tips de belleza?

Tomar mucha agua, hacer ejercicios por lo menos 30 minutos diarios. Comer sano sin exagerar y tener una vida muy organizada. Creo que todo se basa en encontrar el punto de equilibrio de tu vida, no hay que exagerar en las cosas. Todo se puede lograr si somos organizadas y planifi-camos bien nuestros días. Esto lo aprendí cuando ju-gaba tenis, entrenaba por muchas horas y al mismo tiempo estudiaba y trataba de pasarla bien con mis amigos y familia. En la misma situación me encuentro ahora en mi úl-timo año de universidad, trato de dividir mi tiempo y aprovecharlo al 100%, no es fácil, pero he encon-trado mi propio equilibrio. Ahora me doy cuenta que gracias al deporte aprendí a tener una vida sana, organizada.¿Qué marcas recomienda para ciertos tipos de cuidados? ¿Por qué?Dior, Guerlain y Givenchy son mis favoritas, todo de-pende de la persona y del tipo de necesidad que tenga.¿Cuáles son “básicos” en cuanto a belleza se refiere?Hidratante, base, corrector y rímel, este último colo-car sin exagerar para que no se vean grumos. Mien-tras más real y natural nos podamos ver, más bellas luciremos. ¿Qué es lo que nunca debe faltar en nuestra cartera? Corrector de ojeras y un brillo labial. ¿Qué es lo que nunca “debemos” dejar de usar en el maquilla-je?Una buena base, que sea el tono adecuado a tu piel, muchas personas malinterpretan esto y se compran bases de un tono más fuerte que el de su piel, esto hace ver más dispareja tu piel entre el cuello y la cara ... Es muy importante también saber aplicarla. Mien-tras más natural se vea la base en la piel, el maquilla-je lucirá mejor.¿Cómo definimos los colores para maquillarnos? (Que com-bine con nuestras prendas,....etc)En cuanto a colores depende del humor, personali-dad y actitud de cada persona. Combinar el maqui-llaje con la ropa, ya no se usa hace bastante tiempo. Lo importante es sentirse cómoda tanto con el ma-quillaje como con la ropa. El objetivo es resaltar la belleza, no el color. El maquillaje también dependerá de las estaciones y tendencias. Mi sugerencia, llevar un maquillaje más natural en el día (colores tierra y rosa) y por las no-ches optar por algo más osado y que sea más impac-tante dependiendo de las ocasiones y donde vas a ir. (smoke eyes, dorado, y jugar con el delineado).


PERFILNombre completo: ana paula antelo DíazHija de: ana paula de antelo y remer antelo Hermana de: remercito anteloActividad: estudiante de economía en la Universidad de la Florida (UF / Florida gators)Edad: 22


FOTOGRAFÍA: Jhon orellana.VESTUARIO:WeiseMAQUILLAJE:aldo berreteaga. Dior.

DISCOVER THE NEW EAU DE TOILETTE


LuJo y gLaMourFan di Fendi en Eau de Toilette ¡Un diamante precioso!

¡Un elixir de vida!

Todo comenzó en 1925, la vi-sionaria Adele Fendi abre con su marido una tienda de cue-ros y pieles. Elegancia, creati-

vidad, tradición, innovación y experi-mentación: las cinco hermanas Fendi, unos años más tarde, le otorgan a la marca una nueva dinámica.La creatividad femenina sigue estando presente gracias a Silvia Fendi que di-seña todos los accesorios, entre los cuales está la famosa cartera Baguette.En 2010, Fendi lanza otro éxito: Fan di

Fendi, un Eau de Parfum electrizante, adictivo, con una fragancia colmada de cuero, sol italiano y flores.Explosiva y sensual, esta fragancia nocturna, festiva y glamorosa se ofre-ce hoy también como Eau de Toilette.

la fraGanciaSigue siendo cuestión de adicción, esas ganas de algo embriagador que calma el fuego… Con el Eau de Toilette Fan di Fendi, el deseo es más suave, más risueño, más luminoso.

Elaborado por los perfumistas Delphine Lebeau-Krowiak y François Demachy, la fragancia del Eau de Toilette tiene un lenguaje chispeante y voluptuoso, tanto en las notas de salida, como en las notas de corazón y sobre la piel.Verdosos componentes en las notas de salida, con la pera, el té verde, la gro-sella negra, la mandarina de Calabria y el naranjo agrio Limonero de Sicilia, corteza de luz vibrante.En las notas de corazón, el absoluto de retama de Italia sustituye la rosa Damascena.


El jazmín amarillo, le aporta a la fragancia su carácter solar y armónico.La calidad particular del pachulí y la armonía del cuero recuerdan el “Cuo-io” romano de los diseños Fendi.

la GaMaComo una proyección de luz que bai-la sobre la piel, los tres productos para el baño ofrecen un instante lu-minoso de deseo y adicción.El ritual del cuerpo es al igual que el perfume, radiante y vibrante.

Locamente sensual y lujoso, el extrac-to de siempreviva italiana acaricia y estimula las endorfinas, ¡las famosas moléculas de la felicidad!

la coMUnicaciÓnLa campaña publicitaria brilla, em-bruja, ¡estalla de glamour! Los visua-les son eléctricos.El escenario es una auténtica exhibición Fendi O’. Los cuerpos ocupan el plano.Las miradas insolentes y risueñas ex-presan la adicción. Movimiento, cen-

telleos, pantallas de leds, modernidad, excitación, el Eau de Toilette es un agua de oro blanco y de luz radiante que despierta la piel ¡como ninguna otra! ¡Nada es imposible! ¡El lema de Fendi es el de la mujer Fan di Fendi!Joven, loca por la vida, hedonista y ri-sueña. Con una elegancia y un gla-mour innatos, irradia luz, humor y energía.El Eau de Toilette Fan di Fendi es su se-gunda piel, ligera pero tenaz, con su locura chispeante y su estela luminosa.

mantiene el rectángulo de vidrio puro. Con la misma potencia, la misma for-ma maciza en la mano. Diseñado por Fabien baron se le ha aumentado lige-ramente la luminosidad. el eau de toilette es del color del sol naciente. La hebilla recupera la mítica doble F de la cartera baguette, es de

oro blanco brillante. La tapa del frasco, sutil recordatorio del cierre de la cartera peekaboo ha pasado de la noche a la luz, del negro al blanco marfil brillante.Después del eau de parfum Fan di Fen-di, el eau de toilette es un destello de luz en la noche.

EL FRaSCo


La historia de Elixir transcurre en el exótico entorno de los desiertos de Marruecos, cerca de la lejana ciudad de Merzouaga. En la leja-

nía, vemos un espejismo: una silueta. Nos acercamos para descubrir una figura imponente, ella baila de forma sensual y descubrirnos un pequeño colgante en forma de botella que lleva en la cinta que adorna su cuello.Un halcón bate sus alas cerca de ella, atraído por la esencia de este misterioso elixir. Entonces, indefenso ante su propio destino, el ave vuelve al brazo de su due-ña. Su piel es del color de la arena. Sus ojos almendrados reflejan las sombras de un horizonte lejano. Guarda un secreto: Un mágico Elixir.Esta es la historia de una mujer que cauti-va y fascina a todo aquel que se encuentra en su camino.

MÁGica Y PUra sensUalidadElixir, la nueva fragancia de Shakira pode-rosamente sensual, recuerda la feminidad de la seda al acariciar suavemente la piel

de una mujer y parece convertirse en su segunda piel.La luminosidad de la flor de neroli mez-clada con el frescor exótico de la pimien-ta blanca conforma la salida de esta fra-gancia oriental y gustativa. La nota de salida da paso a un corazón floral y muy femenino compuesto por freesias y peonías envueltas por un acor-de afrutado y aterciopelado. El fondo de Elixir exhibe una sorprendente fuerza gracias a su mezcla balsámica de ben-juí y azúcar de caña, la textura de la ma-dera de cedro blan-co, la sensualidad y el magnetismo del musc y la calidez de sus hipnóticas notas ámbar. La combinación de todos estos in-gredientes evoca la atracción irre-sistible de esta se-gunda piel.

Un frasco MÁs allÁde las cUlTUrasEl frasco de Elixir rinde homenaje a los frascos clásicos que guardan los elixires de antaño, con algunas modificaciones sutiles que le aportan un toque contem-poráneo.Su forma es a la vez oriental y occidental, delicada y fuerte, sencilla y polifacética. Como la propia Shakira, Elixir trasciende culturas y épocas para convertirse en atemporal y multicultural.

Sensual y Exótico ElixirShakira nos invita a un nuevo viaje lleno de misterio y atracción.

el packaging es también fiel reflejo de las raíces y las pa-siones de shakira. Diseñado por la reconocida artista co-lombiana Catalina estrada, el diseño se distancia de las ca-jas de perfumes convenciona-

les para crear una visión artís-tica que expresa el lado más femenino y mágico de shakira. para elixir, ha creado una ex-plosión de formas y colores que te invitan a adentrarte en un mundo mágico.

UN PLEGABLE CON VIBRANTEEXPRESIÓN ARTÍSTICA


Iggy PoPEl Rock Star de Black XS L’Excès.

La nueva fragancia de Paco Rabanne

El veterano y polémico cantante Iggy Pop es la nueva imagen de la fragancia BLACK XS L’EXCÈS de Paco Rabanne. La prestigiosa mar-

ca eligió a la leyenda del punk-rock por-que es un ícono de la música.El creador del nuevo anuncio de Paco Ra-banne, Jonas Akerlund, tenía claro lo que buscaba. Alguien excéntrico, irreverente, rocambolesco que encarnara los valores

de la nueva fragancia de la firma, BLACK XS L’EXCÈS.Iggy Pop, a sus 64 años y sin ningún tipo de complejo, aparece con el torso desnu-do, vestido con unos “excesivos” y fla-mantes pantalones dorados, sello incon-fundible de Rabanne. El perfume tiene una versión para ella y otra para él e Iggy Pop pone su voz y ros-tro para ambas.


Un perfecto homenaje al rock glamoroso de los años 70, con mezclas punk, aires desenfadados y un claro objetivo: impac-tar, provocar y lograr la diferencia.La fragancia ha sido creada por el nariz Fabrice Pellegrin, logrando una nueva fórmula sensual y basada en los con-trastes, con notas de limón de Cala-bria, lavanda, ámbar y pachuli, entre otras. Dos aromas para rockeros de es-píritu, duros en apariencia, pero tier-nos de corazón. Fragancias impactantes, contrastadas, pero dulces y sensuales, en la línea de su antecesora Black XS for Him y Black XS for Her. El diseño de su frasco adopta for-

mas más viriles, con un revestimiento la-queado en negro y plata.¿Crees que la combinación Iggy - Rabanne fun-cionará?Pitillos dorados, excesos, y grandes dosis de provocación.Rebeldía, lujo, glamour e irreverencia son los ingredientes de una campaña di-ferente que causa revuelo. Allí, Iggy se-duce en las imágenes envuelto en una bandera de los Estados Unidos y dejando al desnudo sin ningún tipo de pudor, el alicaído torso de alguien que ya roza los setenta.“Sé hermoso”, “sé bueno”, “sé románti-co”, “sé amable”, “sé cuidadoso”, “sé

discreto”, y mientras, una seductora pa-reja de rockers rompen con todos estos preceptos, viviendo la auténtica vida loca del rock and roll.¿ Cuál es el exceso del momento?Yo he sido realmente excesivo en ambos sentidos. En el sentido de conmocionar a los demás y en el sentido de ir yo mismo demasiado lejos de verdad. Y ahora no dejo de pensar en una cosa sencilla.¿Hay algún exceso que no haya sucumbido nunca?Habría dos: el amor romántico y el afán de lucro… al diseño representa una tenta-ción constante. Es el tema que más ner-vioso me pone. En mi oficio, ¡Puede lle-gar a ser mortal!


Escale à Parati

La nueva Escala de Dior, encierra un aire

paradisíaco.

Desde los orígenes de su casa de Alta Costura, Christian Dior imagi-nó, como un visiona-

rio, la creación de perfumes. Si el buque insignia de la moda está encarnado por la costura, el espí-ritu del viaje se expresa con las colecciones crucero.Desde hace algunos años, las Es-calas de Dior recorren el mundo en la búsqueda de tierras de en-sueño y de materias primas au-tóctonas, seleccionadas y reve-ladas por el perfumista. Frescos, los perfumes de la co-lección como ser: Escale à Pon-dichéry, Escale à Portofino se distinguen por la inconfundible presencia hespéride en sus no-tas de salida. Para Escale à Parati, François Demachy ha seleccionado un Petit Grain del Paraguay acom-pañado por una menta de Brasil que potencia el frescor.El Palo de Rosa de Brasil, origi-nario del Amazonas, está decli-nado majestuosamente y sor-prende por su frescura, en perfecta sintonía con el espíritu

de las Escalas de Dior.En su fondo, el haba tonka de Venezuela, suave y dulce, sella la fragancia con su nota almen-drada y láctea.De esta forma, Escale à Parati di-buja un frescor hespéride deli-cadamente amaderado.

Un frasco, varias escalasPunto de anclaje común de las Escalas de Dior: el frasco. Verti-cal y cilíndrico, vestido con es-trías, es un precioso homenaje al cannage tan característica de la Casa Dior. El tapón plateado y los relieves del estuche blanco marfil repro-ducen el mismo motivo. Junto con las sillas de inspira-ción Luis XVI, reinterpretadas por Victor Grandpierre para la Costura, este cannage simboliza la elegancia Dior. En el corazón del frasco, la fra-gancia se sumerge en un verde acidulado, homenaje a Parati.Nuevo destino, Parati completa la bella historia de frescor que componen las Escalas de Dior.


InnovacIón y audacIaBlack XS de Paco Rabanne.

De 2005 – 2007 Paco Rabanne apuesta por un nuevo territorio predilecto, el rock con las fra-gancias Black XS y Black XS For

Her. Pioneros del género, fragancias, frascos y anuncios publicitarios hacen temblar el escenario de la perfumería in-ternacional. La pareja Black XS impone con éxito un nuevo estilo y se crea adeptos en todo el mundo. 2012, del amor a la pasión, Black XS crea L’Excès. Ser bueno, ser románti-co, ser educado, ser tranquilo, ser ama-

ble, ser generoso, ten cuidado o ser un Rock star. Ser o no ser, aceptar o rechazar, vivir li-bre o integrarse, jugar el juego o rebelar-se… ¡qué importa! Para vivir intensa-mente se debe cultivar el exceso, crear apasionadamente o sencillamente soñar.

Jonas akerlUnd Cuando hablamos de música y videoclips, el nombre del director sueco Jonas Aker-lund aparece con naturalidad.Galardonado con un Grammy y un NRJ

Music Award, ha trabajado con las más grandes estrellas internacionales, desde Madonna hasta U2.Reconocido por ser uno de los directores de videoclips y films publicitarios más in-novadores de su generación, Jonas Aker-lund ofrece hoy su visión de Black XS L’EXCÈS y de la rock attitude, encarnada por dos modelos entre los más deseados del momento: Sasha Pivovarova, top mo-del rusa mundialmente conocida, y Nick Rae, un joven modelo inglés muy corteja-do. Ella, con su aire de rock, silueta longi-línea y mirada gatuna, es la representación femenina perfecta de la pareja Black XS L’EXCÈS. Él es la estrella del rock ideal, con su aire rebelde, al tiempo felino, rock y sensual.

Black Xs l’eXcÈsAmaderado aromático poderoso, de este-la contundente. Notas de guitarra, vuelo de frescor exuberante limón de Calabria y lavanda; latidos de corazón, acorde ozó-nico, cypriol y jara; subida de batería, trance extremo, fondo amaderado amba-rino carnal y profundo.

Black Xs l’eXcÈs for HerFloral oriental excesivamente sensual. Energía en fusión, las primeras notas, ne-roli y pimienta negra, electrizan; para vi-brar en el corazón, con una profusión de absoluto de rosa y de jazmín Reina de la Noche... Misterio y voluptuosidad, la adicción llega en el fondo con una sobre-dosis embriagadora de madera de cache-mir.

Black Xs l’eXcÈsDos frascos Black XS L’EXCÈS, decidida-mente reconocibles, juegan a las estrellas del rock… Viril, lacado en negro y plata para él, de curvas voluptuosas en grada-ción de granate para ella.Tendencia rebelde y Rock attitude, la ca-lavera aparece en filigrana esmaltada so-bre los estuches en negro mate y los fras-cos: en piercing para él, y versión “charms” para ella, en dúo con la rosa.

Última fragancia de Givenchy

VERY IRRÉSISTIBLE ELECTRIC ROSE

Un encuentro inédito entre el mundo del rock y el universo del perfume, un nuevo giro inesperado de la fragancia Very Irrésistible Givenchy es orquestado por Perfumes Givenchy.

Para este nuevo episodio de la saga, Very Irrésistible Givenchy la marca ha compuesto un perfume fiel al espíritu rock de Liv Tyler, musa y cara del perfume. A la vez luminoso y rebelde: Very Irrésistible Givenchy Electric Rose. Es una nueva interpretación de la fragancia que cuenta la historia de una rosa imprevisible que se torna decididamente magnética. Very Irrésistible Electric Rose fue pensado en mujeres fuertes, delica-das, libres, serenas y determinadas.

Una rosa TransGresora Y lUMinosaTotalmente orquestada para el eau de toilette floral aromática Electric Rose, la rosa emblemática de Very Irrésistible Givenchy experimenta un giro aromático entre fuerza y de-licadeza con la confrontación mag-nética de las notas complementarias.Alegremente aciduladas, las notas de arándano están ritmadas por la viva-cidad fogosa y natural de la cáscara de limón, la albahaca y la verbena.En las notas centrales, el brillo de la rosa anís eléctrica suavizada por la violeta verde, tierna, aterciope-lada y carnal. La madera de cedro sulfurosa sostie-ne un final vibrante en la claridad evanescente de una perla almizclada.

el frasco eMBleMÁTicoPara albergar la fragancia Electric Rose, el famoso frasco de Very Irrésistible Givenchy se viste con un graduado aéreo de transparente a blanco absoluto. Entre feminidad y actitud rock, un decorado de rosas plateadas y diseño contemporáneo electriza el vidrio brillante y ultra-sensual al tacto.Sobre un fondo blanco, brillante e inmaculado, el estuche parece ta-tuado con rosas plateadas desestructuradas y espinas provocadoras.El color rosa picante sobre el nombre del perfume contrasta con el blanco del fondo monocromático y atrae las miradas como un neón.



Let’s MoveEnergízate. Para quienes aman el deporte.

La fragancia para el hombre atlético y seguro de sí mismo.Let’s Move piensa en el hom-bre joven, fresco, moderno y

lleno de energía.La última creación de Olivier Pesheux para Benetton, es un fougere ambari-no, especiado. Diseñado para un hombre dinámico en constante movimiento y que le gusta el deporte, la fragancia se abre con un cóctel de cítricos energéticos aderezado con pimienta negra.

Un cóctel de notas aromáticas en el corazón, refrescan y vigori-zan la fragancia, reforzando su carácter masculino del cedro, calentado por un acorde de ámbar balsámico, dejando una firma inolvidable, delicada y sensual.Su estela, cálida gracias al acorde de ámbar y de bálsa-mos deja una marca indele-ble, delicada y sensual.

el diseÑoLa forma de la botella, mi-nimalista y transparente, inspirada en los frascos de vitaminas o agua que en-cajan perfectamente con el concepto de deporte, una botella para ser fácil-mente utilizada y trans-portada en una bolsa de deporte.El logo Benetton grabado en el cristal le da una ma-yor sofisticación y afirma la nueva identidad de la marca.

Un cóctel de notas aromáticas en el corazón, refrescan y vigori-zan la fragancia, reforzando su carácter masculino del cedro, calentado por un acorde de ámbar balsámico, dejando una firma inolvidable, delicada y sensual.Su estela, cálida gracias al acorde de ámbar y de bálsa-


derMacLInIc: tecnoLogÍa LÁser

certIFIcadaUn tratamiento garantizado y

seguro para el paciente.

La importancia de contar con tecnología certificada en equipos de cirugía estética láser radica en que estos equi-pos ofrecen seguridad al paciente, evitando daños irre-parables en la piel y los órganos.

El láser es un equipo complejo y debe tener una certificación aprobada por diferentes entidades internacionales que se ocu-pan de medir y calibrar el rayo que incidirá en la piel.Con la aparición de tecnología china en nuestro país y en Lati-noamérica se ha llegado a comprobar que estos equipos pueden causar daño al organismo porque no cuentan con una certifica-ción que respalde la seguridad de los mismos.DERMACLINIC cuenta con plataformas láser certificadas por or-ganismos internacionales como la FDA y empresas como Syne-ron, Candela, Estetique Spa Med Solutions, Almalaser, Fotona, Deka reconocidas a nivel mundial.El Dr. Johnny de la Riva Salinas, Médico Cirujano dermatólogo estético, propietario de DERMACLINIC LASER MEDICAL CEN-TER, recomienda que antes de someterse a cualquier procedi-miento con láser, el paciente debe investigar la procedencia y marca del equipo en el internet y cerciorarse que es el equipo que le están ofreciendo en su tratamiento.Todas las empresas certificadas en sus páginas web muestran la

agosto - septiembre 2012


derMacLInIc: tecnoLogÍa LÁser

certIFIcada

información detallada de los equipos, donde incluyen fotografías, proce-dencia y certificaciones que respaldan su seguridad y calidad en servicios.

reJUveneciMienTo de la PielDERMACLINIC cuenta con equipos totalmente renovados para garantizar una apariencia perfecta y rejuveneci-miento de la piel. El equipo de última generación se denomina EMATRIX.EMATRIX es un sistema de rejuvene-cimiento subablativo de la piel de la lí-nea SYNERON CANDELA, una de las más prestigiosas empresas de láser a nivel mundial. Es una nueva tecnolo-gía para borrar y eliminar las arrugas de la piel.Con el tiempo el aspecto joven y la textura de la piel se ven afectados por un cúmulo de elementos que alteran el colágeno, tales como: la pérdida de hidratación, la exposición solar, los cambios hormonales, el acné, entre otros.

dePilaciÓn definiTivaDERMACLINIC cuenta con nuevo sis-tema de depilación ELASER DIODO 808nm, para una depilación segura y

altamente efectiva. El LÁSER DIODO ELASER tiene un sis-tema especial, en la punta que es un cristal de zafiro que puede enfriarse hasta -5C e impide quemar la piel, evita que la depilación sea dolorosa. Es uno de los sistemas láser que ofrece mayor seguridad y efectividad en el mundo.

liPoescUlTUra DERMACLINIC usa tres sistemas tec-nológicos de avanzada para realizar una lipoescultura totalmente ambu-latoria, sin internación y con un tiem-po de recuperación mínima. El pa-ciente vuelve a sus actividades normales 48 horas después del proce-dimiento.Utiliza el LÁSER DE NEODINIUM con la finalidad de derretir la grasa y ablandarla, evitando sangrados y complicaciones. Posteriormente con el EQUIPILIMOMAXRF se realiza una destrucción de la grasa restante, gene-rando ondas ultrasónicas y de radio-frecuencia, las cuales ayudan a dismi-nuir la inflamación.Por último se usa un sistema de remo-delación y extracción de la grasa lla-mado MICROAIRE, que modela la fi-

gura con delicadeza y extrae el tejido adiposo reblandecido por

los dos anteriores equipos.Al ser un procedimiento mí-nimamente invasivo, los riesgos y complicaciones disminuyen. Es un proce-

DR. JoHnnYDE La RIVa SaLInaS

Cirujano Dermatólogo estéticomaster en Láserterapia

dimiento quirúrgico seguro para el paciente. Es indispensable que el paciente esté en condi-ciones adecuadas para ser sometido a estos pro-cedimientos quirúrgicos. La tecnología es una aliada que ayudará a disminuir las complicacio-nes que puedan presentarse.

1 Bold Brows

PRESTIGE presenta lasULTIMAS TENDENCIAS en maquillaje

2 Cat Eyes

3 Bright LipsEXTREME VINYLWEARBrillo labial extremo que resalta tus labiosgracias a su fórmula de alta pigmentacióny brillo. Perfecto para esta temporada .

SANTA CRUZ: Av. Cañoto 390 • 335-6000 • Línea gratuita: 800-118888 • Web: www.prestige.com.boLA PAZ: Av. Arce Nº 2071 Edif. Villa Elena PB. Of. 3 2-445855 • TARIJA: Calle La Madrid Nº 478 • 663-7463

LIQUID EYELINEREl delineador líquido preferido de todas las mujeres para

crear trazos con perfecta definición, logrando el imponentelook “ojos de gato“. Disponible en 8 maravillosos colores.

6 Glitter Metalic EyesSHIMMERING TRIOS SKIN LOVIN MINERAL EYESHADOW DUSTEl trío de sombras que revolucionó la forma de maquillar tus ojos, con increíbles colores brillantes e intensos que resaltan tu mirada y crean un look super fresh.

5 Blush

6

5

Glitter Metalic EyesEl trío de sombras que revolucionó la forma de maquillar

4 Doll LashesFLAWLESS TOUCH BLUSHEste rubor con brocha incorporada, define, realza y da color a tus pómulos fácil y uniformemente con un acabado suave y natural. Gracias a su fórmula de alta pigmentación borra las im-perfecciones y poros visibles.

WATERPROOF MASCARA H2 WOW! es la mascarade pestañas a prueba deagua con la que obten-drás el look de muñecaque resalta tus ojos a lamáxima potencia.

PRESTIGE Cosmetics marca estadounidense que ofrece calidad en su diversidad de productos desde hace más de 20 años. Su relación cercana con la industria de la moda mantiene a Prestige en la cima de las tendencias, trasladando looks de pasarelas a productos de belleza. Disponible en EEUU, México, Canadá y 46 países de Europa, Asia y Oceanía. Ingresa por primera vez en Sudamérica a través de Bolivia bajo el sistema de ventas por catálogo. PRESTIGE llega para encantar a la mujer boliviana con productos diferenciados, de alta calidad y el respaldo de una corporación de éxito mundial.

PRESTIGE Cosmetics marca estadounidense que ofrece calidad en su diversidad de productos desde hace más de 20

¡La línea de Cosméticosque revolucionó el maquillajecon su moderna tecnología

BROW PERFECTION PENCILEste fabuloso lápiz rellena y define las cejas con líneas totalmente naturales. Su cepillo de cerdas suaves peina y prepara las cejas para mayor definición.

[CEJAS GRUESAS]

[OJOS DE GATO]

[LABIOS BRILLANTES]

[RUBOR]

[PESTAÑAS DE MUÑECA]

[OJOS CON BRILLO METÁLICO]


autobronceadores

La magia del bronceado sin sol permite obtener un tono de piel espectacular de manera rápida y sin

riesgos para la piel.

Los autobronceadores que hoy existen en el mercado poco tie-nen que ver con las fórmulas pri-mitivas, que mostraban un bron-

ceado intenso y artificial. Gracias a los avances científicos, las texturas han mejo-rado y ofrecen un moreno natural y salu-dable.El sol no es un enemigo a combatir, pero se debe conocer su lado oscuro para sal-

vaguardar la salud. “Al astro sol hay que respetarlo y tomar la medidas oportunas para lucir un tono favorecedor sin perder parte del capital solar que se dispone des-de que se nace”, explica la esteticista Feli-cidad Carrera.Se deben cambiar los hábitos solares. “Hoy no está de moda el moreno, se lle-va un ligero y favorecedor dorado”, apunta Carrera, quien aconseja “dejar a


un lado la radiación solar y apostar por los autobronceadores, un producto segu-ro que mima la piel”.

coco cHanel, Pionera del BronceadoCoco Chanel puso de moda el bronceado, pero ella no sabía que los rayos ultravio-letas dañan la piel, aceleran el fotoenveje-cimiento y lo que es más, pueden desen-cadenar un cáncer de piel. Ante estas circunstancias, la industria de la cosméti-ca se ha ocupado de perfeccionar este producto para que se cumpla el deseo de muchas mujeres: lucir una piel bronceada sin dañarla.Ahora, los autobronceadores, bien en casa o en un salón de belleza, viven su apogeo, son un auténtico “boom”, que brindan la oportunidad de exhibir una piel dorada sin sufrir largas exposiciones. La industria presume de productos que pigmentan la piel, además de hidratarla y velar por su salud.“Los tratamientos autobronceadores son cien por cien naturales y permiten obte-ner un bronceado espectacular e inme-diato sin riesgos para la piel, en una úni-

ca sesión de 5 minutos”, explica la esteticista Felicidad Carrera, quien advier-te que “es muy importante exfoliar e hi-dratar la piel para conseguir el bronceado sea uniforme y se fije mejor”.Los laboratorios Corpora han desarrolla-do una loción bronceadora DHA pura, sin tintes ni colorantes, que reacciona con las proteínas de la piel y genera un broncea-do inmediato, que se intensifica progresi-vamente hasta alcanzar su máxima inten-sidad en 24 horas. “Este autobronceador ofrece un bronceado natural, idéntico al que se puede obtener después de diez días de vacaciones junto al mar”, detalla Felicidad Carrera.Lo último que ha llegado al mercado son las lociones autobronceadoras progresi-vas que, además de bañar la piel con un bonito dorado, ponen a trabajar a los me-lanocitos para que aceleren la cantidad de melanina, sustancia que se encarga de proteger la dermis.

¿cÓMo Usar el aUToBronceador?Enfrentarse al autobronceador provoca una serie de dudas a la hora de aplicarlo.

¿Cómo se consigue un tono uniforme? ¿Cuánto tiempo dura? Desde los centros Felicidad Carrera recomiendan un bro-ceado uniforme y sin riegos con un ex-tracto cien por cien natural extraído de la caña de azúcar que se aplica con un pul-verizador. Previamente, el cliente puede elegir el tono que desea lucir.Si se va aplicar el autobronceador en casa, es imprescindible limpiar y exfoliar la piel. A continuación, aplicar el producto, que no se podrá extender si se ha puesto crema hidratante. Es importante seguir un orden y evitar las plantas de los pies. “Empiece con los tobillos, continúe con las piernas. Después los glúteos, el abdo-men, los senos, los hombros y el escote.El empeine de los pies, el cuello y las axi-las se pigmentan rápidamente, lo ideal es aplicar poco producto y trabajarlo mucho hasta conseguir uniformidad. No se debe olvidar el dorso de las manos.”, explica Felicidad Carrera, quien apunta que “de-pendiendo del producto, el autobroncea-dor se mantiene en la piel entre cuatro o cinco días.

Carmen Martín/EFE


ceLuLItIsLa eterna enemiga de la mujer que le hace la vida

imposible en primavera y verano.

En el protocolo médico, a la celulitis se la co-noce como paniculopatía dermoestética, que no es más que una atrofia del tejido graso de-bido a factores como la genética, la alteración

de las hormonas, la mala alimentación, el abuso de la grasa y de los azúcares, la vida sedentaria y el consu-mo de tabaco, entre otros malos hábitos.A este problema estético, se le conoce popularmente como celulitis o piel de naranja y se convierte en la eterna enemiga de más del 90 por ciento de las mu-jeres a partir de la pubertad. Para combatirla, además de una alimentación sana y equilibrada y la práctica

de deporte resulta imprescindible recurrir a cosméti-cos y tratamientos que luchen contra ella.La esteticista Felicidad Carrera advierte de “que no todas las celulitis son iguales, varían en función del tejido cutáneo y el grado. Si duele al tacto, se la cali-fica como edematosa y se considera avanzada si se aprecian los hoyuelos. “Acabar con ella no es fácil, pero se consigue con mucha constancia y disciplina. Cada celulitis requiere un trata-miento específico, que conlleva la práctica de varias te-rapias como puede ser la radiofrecuencia, el ultrasonidos o la vacunterapia”, explica Felicidad Carrera.


Prevenir su aparición es cuestión de apli-car todos los días cosméticos de uso tópi-co, tener hábitos alimenticios saludables, hacer ejercicio y acudir al menos dos ve-ces al año al centro de belleza, donde aplican el tratamiento adecuado, en fun-ción de la tipología. Esta enemiga no solo se acomoda en los muslos, sino que también le gusta reposar sobre rodillas, brazos, abdomen y cadera. Hoy son muchos los tratamientos que existen para solventar el problema entre ellos la radiofrecuencia, mesoterapia, las sesiones de LPG, masajes drenantes y fór-mulas cosméticas como las que presentan las firmas Biotherm, Roc o Sisley.

TraTaMienTos de ÚlTiMaGeneraciÓnPara sorpresa de muchos, el yeso ha deja-do de ser un material de uso exclusivo en traumatología y ha pasado a formar parte de los ingredientes que combaten la celu-litis. “Gracias a la yesoterapia se puede

perder peso y volumen corporal, además de atenuar la celulitis, tonificar los múscu-los y combatir las estrías y la flacidez”, ex-plica la esteticista Monserrat Quirós.Nacida en Egipto, la yesoterapia, técnica milenaria, se cuela en los centros estéticos para combatir la celulitis. El protocolo co-mienza con la limpieza y la exfoliación de la piel. A continuación, se aplica median-te un masaje un cóctel de sueros para dre-nar, activar la circulación e incrementar la densidad de la dermis. Después se colocan las vendas de yeso, que junto a calor corporal ejercen una ac-ción potenciada sobre la grasa del cuerpo y a su vez regenera los tejidos. Transcurri-dos 45 minutos, se retira el yeso cortán-dolo con unas tijeras de punta roma.Finaliza el tratamiento con la aplicación de una loción fría reafirmante con extrac-tos de vegetales que actúa sobre las grasas acumuladas. “Se recomiendan entre 5 y 10 sesiones con una pauta de tres a la se-mana”, dice Quirós.

Otro novedoso tratamiento para hacer frente a la celulitis es el sistema protónico de Indiba, “que consiste en una corriente de alta frecuencia que provoca un aumen-to de temperatura en los tejidos, siendo ca-paz de estimular la regeneración de las cé-lulas mediante un incremento del riego sanguíneo, obteniendo así el retensamien-to de los tejidos”, afirma el doctor Carlos San Martín, responsable de la Unidad de Medicina Estética de la Clínica Londres.“Indiba permite eliminar los depósitos grasos mejorando la celulitis edematosa, adiposa o fibrosa y reafirmar los tejidos de los brazos, el abdomen, las caderas y los muslos, zonas en las que a la celulitis le encanta acomodarse”, cuenta el doctor San Martín.Desde el centro estético Carmen Navarro proponen el tratamiento VelaSmooth Pro, una nueva tecnología que combina cua-tro técnicas: radiofrecuencia bipolar, luz infrarroja, vacío y succión.Carmen Martín/EFE

El yeso ha pasado a formar parte de los ingredientes que combaten la celulitis

w w w. p a c o r a b a n n e . c o m

VE 35 Especial de Belleza

Documents

Transcript of VE 35 Especial de Belleza