VDG 2010

2

mora

además de rosa, el perfume reúne notas

soleadas, como el anís estrellado y las

hojas de verbena. fresca y enérgica,

esta fragancia está hecha para seducir

y para asombrar, conjugando diversas

versiones de rosa.

notas de cabeza: anís estrellado

notas de corazón: rosa centifolia, rosa peonía

notas de fondo: rosa pasión, rosa fantasía

$5990

3091000 T.001 C. 55

Perfume Femenino Mora 50 ml.

4

mística

para jugar un nuevo juego de seducción.

un perfume de carácter y de sensualidad,

mezcla de naturalidad y frescura. un

perfume para la mujer que disfruta

que uno se de vuelta instintivamente

al pasar a su lado.

notas de cabeza: mandarina, bergamota, pimienta rosa

notas de corazón: pétalos frescos,

gardenia, algodón de azúcar

notas de fondo: sándalo, vainilla, almizcle

3091002 T.001 C. 55

Perfume femenino Mística 50 ml.

$4990

6

ika

es un perfume floral y sensual para

mujeres creativas, con notas intensas,

caracterizada por la violeta de parma

y la rosa de bulgaria, y un fondo suave

y empolvado a base de opopanax, de

vainilla y de almizcle blanco.

notas de cabeza: espino blanco, grosella negra

notas de corazón: rosa, jazmín, violeta

notas de fondo: opopanax, vainilla, almizcle blanco

3091003 T.001 C. 55

Perfume femenino Ika 50 ml.

$4990

8

mítico

revela una esencia masculina, original,

sorprendente, atractiva, sofisticada y

misteriosa pero sobre todo sexy, muy

sexy. urbana, cosmopolita y joven, para

hombres que conocen muy bien como

utilizar las herramientas de seducción.

notas de cabeza: bergamota, lavanda, kiwi

notas de corazón: gardenia, pimienta, gengibre

notas de fondo: alnizcu, vetiver, incienso, uva

3091005 T.001 C. 55

Perfume masculino Mítico 50 ml.

$4990

10

24

el primero en usar notas marinas en una

fragancia masculina, esta esencia viene

de la naturaleza: primitivo como el mar,

la tierra y el sol. la nota marina es

envuelta por salvia y palo de rosa, los

cuales le dan un toque de frescura,

especiado por el tomillo, la nuez y

el clavo de olor. el cedro, sándalo y

el abeto brindan una natural nota

amaderada de fondo.

notas de cabeza: salvia, limón, bergamota, palo de rosa

notas de corazón: nuez, clavo, tomillo, ozono

notas de fondo: cedro, sándalo, abeto, musk

3091004 T.001 C. 55

Perfume masculino 24 50 ml.

$5990

Eau de toilette. 60 ml. 3099960

t. 001 C. 01-02-03-04-05

01 Violeta / 02 Rosa / 03 Celeste / 04 Verde/ 05 Naranja

$1690

eau de

toilettemil flores

Representa la radiante seducción de la feminidad. Su nota floral es unamezcla fresca y ligera de la flor de la bergamota y de la mandarina. Lanota elegante del corazón, se compone de camelia, gardenia y lirio.

Una fragancia sensual creada para la mujer moderna y activa,que esta lista para cualquier situación.

14

65 mlfemenino

buscá las fragancias disponibles

para este envase en la página

18, 19, 20 y 21 del catálogo.

$6790

65 mlmasculino

$6790

$200

100 0016

Bolsa para regalo.

30 ml

16

$2990



18, 19, 20 y 21 del catálogo.

50 ml

$4290



18, 19, 20 y 21 del catálogo .

18fr

ag

an

cia

s fem

en

in

as

1. Simil Elle 2. Simil Flora 3. Simil Organza 4. Simil Carolina Herrera 5. Simil Carolina Herrera 212

13. Simil Opium 14. Simil Hugo XX 15. Simil C Herrera Ch 16. Simil Channel N5 17. Simil Angel y Demonio

25. Simil Flowers 26. Simil Paloma Picasso 27. Simil Miyake 28. Simil Escape 29. Simil Eternity 30. Simil C. Herrera 212 Sexy

$2990

buscá los códigos

de las fragancias

en la páginas 22 y 23

6. Simil Very Irresistible 7. Simil Duende 8. Simil Eden 9. Simil Kenzo D Ete 10. Simil Cabotine 11. Simil Amor Amor 12. Simil Kenzo Summer

18. Simil Paris Hilton 19. Simil Amarige 20. Simil Angel 21. Simil Acqua Di Gio 22. Simil Sunflowers 23. Simil C. Herrera Chic 24. Simil Dolce Vita

31. Simil Anais Anais 32. Simil Halloween 33. Simil Cool Water 34. Simil Laguna 35. Simil Nina Ricci 36. Simil Dolce Gabanna 37. Simil Poeme

20fr

ag

an

cia

s m

ascu

lin

as

38. Simil C. Herrera 212 Sexy 39. Simil Escape 40. Simil C. Herrera 212 41. Simil Versace Homme 42. Simil Kenzo Tokio 43. Simil Carolina Herrera

51. Simil Kenzo Power 52. Simil One Million 53. Simil Obsess 54. Simil Lapidus 55. Simil Polo Sport 56. Simil Farenheit 57. Simil Paco Rabanne

$2990

buscá los códigos

de las fragancias

en la páginas 22 y 23

4

44. Simil Kenzo Air 45. Simil Lpar Kenzo 46. Simil Pi Neo 47. Simil Polo Blue 48. Simil Polo Black 49. Simil Minotauro 50. Simil Gentleman

58. Simil Eternity 59. Simil Acqua De Gio 60. Simil Armani 61. Simil Kenzo 62. Simil Acqua C. Herrera 63. Unisex Simil One 64. Unisex Simil Be

22

fragancias femeninas

páginas 18 y 19

1. Simil Elle $67

90 Presentación de 65ml.Cód. 309 6139

$4290 Presentación de 50ml.

Cód. 309 8139

$2990 Presentación de 30 ml

Cód. 309 9139

2. Simil Flora $67



Cód. 309 8140


Cód. 309 9140

3. Simil Organza$67

90 Presentación de 65 ml Cód. 309 6117


Cód. 309 8117


Cód. 309 9117

4. Simil Carolina Herrera $67

90 Presentación de 65ml. Cód. 309 6101


Cód. 309 8101


Cód. 309 9101

5. Simil Carolina Herrera 212 $67



Cód. 309 8119


Cód. 309 9119

Listado de

fragancias

similes

femeninas 65ml

masculinas65ml

femeninas 50ml

masculinas50ml

fem. y masc. 30ml

6. Simil Very Irresistible $67



Cód. 309 8130


Cód. 309 9130

7. Simil Duende$29


8. Simil Eden $29


9. Simil Kenzo D Ete $29


10. Simil Cabotine $29


11. Simil Amor Amor $29


12. Simil Kenzo Summer $29


13. Simil Opium $29


14. Simil Hugo XX $29


15. Simil Carolina Herrera Ch $29


16. Simil Channel N5 $67



Cód. 309 8121


Cód. 309 9121

17. Simil Angel y Demonio $29


18. Simil Paris Hilton$29


19. Simil Amarige $29


20. Simil Angel $29


21. Simil Acqua Di Gio $29


22. Simil Sunflowers $29


23. Simil Carolina Herrera Chic$29


24. Simil Dolce Vita $29


25. Simil Flowers $67



Cód. 309 8094


Cód. 309 9094

26. Simil Paloma Picasso$29


27. Simil Miyake $29


28. Simil Escape $29


29. Simil Eternity $29


30. Simil C. Herrera 212 Sexy $67



Cód. 309 8122


Cód. 309 9122

31. Simil Anais Anais $29


32. Simil Halloween $29


33. Simil Cool Water $29


34. Simil Laguna $29


35. Simil Nina Ricci $29


36. Simil Dolce Gabanna $29


37. Simil Poeme $29


fragancias masculinas

páginas 20 y 21

38. Simil Carolina Herrera 212 Sexy $29


39. Simil Escape $29


40. Simil Carolina Herrera 212$67



Cód. 309 8251


Cód. 309 9251

41. Simil Versace Homme $29


42. Simil Kenzo Tokio $29


43. Simil Carolina Herrera $29


44. Simil Kenzo Air $29


45. Simil Lpar Kenzo $29


46. Simil Pi Neo $29


47. Simil Polo Blue $29


48. Simil Polo Black $29


49. Simil Minotauro $29


50. Simil Gentleman $29


51. Simil Kenzo Power $67



Cód. 309 8278


Cód. 309 9278

52. Simil One Million $67



Cód. 309 8279


Cód. 309 9279

53. Simil Obsess $29


54. Simil Lapidus $29


55. Simil Polo Sport $29


56. Simil Farenheit $29


57. Simil Paco Rabanne $29


58. Simil Eternity $29


59. Simil Acqua De Gio $67



Cód. 309 8163


Cód. 309 9163

60. Simil Armani $29


61. Simil Kenzo$67



Cód. 309 8257


Cód. 309 9257

62. Simil Acqua Carolina Herrera$29


fragancias unisex

página 21

63. Unisex Simil One$67



Cód. 309 8391


Cód. 309 9391

64. Unisex Simil Be $29


$2490

hacé de

tu casa un

lugar único

con nuestras

fragancias

01 violeta: lavanda / 02 rosa: jazmín / 03 celeste: coco / 04 verde: coni / 05 naranja: limón

Ambientador en spray. 200 ml. 3099970 t. 001 C. 01-02-03-04-05

a.Simil Carolina

Herrera 200ml.Cód. 309 5101

b.Simil Carolina

Herrera 50ml.Cód. 309 4101

a.Simil Carolina

Herrera Sexy 200ml.Cód. 309 5122

b.Simil Carolina

Herrera 212 Sexy 50ml.Cód. 309 4122

a.Simil Channel N5 200ml.Cód. 309 5121

b.Simil Channel N5 50ml.Cód. 309 4121

a.Simil Flowers 200ml.Cód. 309 5094

b.Simil Flowers 50ml.Cód. 309 4094

a.Simil Very Irresistible 200ml.Cód. 309 5130

b.Simil Very Irresistible 50ml.Cód. 309 4130

$1990

$1990

Presentación

50mlCon atomizador

Ver código b

Presentación

200mlVer código a

27

a. Simil Carolina


b. Simil Carolina


a. Simil Kenzo

200ml.Cód. 309 5257

b. Simil Kenzo

50ml.Cód. 309 4257

$1990

$1990

Presentación

50mlCon atomizador

Ver código b

Presentación

200mlVer código a

a. 3093001 100 155

Frescura del campo: Calma y relaja. Simil Viv.

a. 3093000 100 155

Pino: Estimula el sistema nervioso.

a. 3093015 100 155

Coco: Vigoriza.a. 3093014 100 155

Jazmín: Relaja y evita el insomnio.

a. 3093013 100 155

Limón: Refresca y estimula.

a. 3093012 100 155

Mandarina: Aviva la alegría.

a. 3093011 100 155

Frutilla: Eleva el ánimo.

a. 3093010 100 155

Floral: Despierta la pasión.

a. 3093009 100 155

Rosas: Estimula las emociones.

a. 3093002 100 155

Melón: Eleva el ánimo y purifica.

a. 3093003 100 155

One: Fragancia Simil originalpara aromatizar ambientes.

a. 3093004 100 155

Kenzo: Fragancia Simil original para aromatizar ambientes.

a. 3093005 100 155

Mar: Aclara las ideas.

a. 3093006 100 155

Pequeño mundo: Energético y creativoSimil Coni

a. 3093007 100 155

Uva: Equilibra y alivia.

a. 3093008 100 155

Lavanda: Relaja y evita la depresión

Perfumar los lugares en los que se pasa la mayor parte del tiempo puede ayudar a tener buen humor, lucidez mental, rapidez de reflejos y tranquilidad. Existen algunos lugares en la casa donde se puede utilizar el Deo aromatizador Vanydan, en el dormitorio, en los baños,

en el estudio, en los pasillos, en los roperos, despensas etc.

Por eso, que nunca te falte una fragancia...

29

Códigos b. Repuesto de fragancias:

Pino: 3093050100155

Fresc. del campo: 3093051100155

Melón: 3093052100155

One: 3093053100155

Kenzo: 3093054100155

Mar: 3093055100155

Pequeño mundo: 3093056100155

Uva: 3093057100155

Lavanda: 3093058100155

Rosas: 3093059100155

Floral: 3093060100155

Frutilla: 3093061100155

Mandarina: 3093062100155

Limón: 3093063100155

Jazmín: 3093064100155

Coco: 3093065100155

Ver código a

Ver código b

$2290

$2590

fragancias

con atomizador

Mr.

es un perfume compuesto por una mezcla

de varias notas orientales y amaderadas,

recomendado para aquellos que quieran

dejar huella. lleno de carácter y poder.

especial para hombres que expresan su

propia individualidad.

esencias: bergamota, lavanda, cilantro, menta pimentada,

pachuli, madera de cedro de atlas,

café estoraque, haba tonka, amizcle

3091010 T.001 C. 55

Perfume masculino Mr. 80 ml.

$9890

Miss

es un perfume con un comienzo afrutado

especiado de baya rosa y de flor de

tamarindo. un corazón floral “negro” en

torno a la rosa eléboro, la violeta negra

y la flor de cacao. la estela ambarina

amaderada suculenta combina la vainilla

con notas de maderas secas (pachouli)

y de maderas cremosas (massoy). ideal

para mujeres que saben lo que quieren.

esencias: baya rosa, tamarindo, arándano,

rosa eléboro, violeta negra, flor de cacao,

madera de massoy, pachouli, vainilla negra.

3091009 T.001 C. 55

Perfume femenino Miss 50 ml.

$9890

34

Tonicidad

Por diferentes causas (embarazos,

aumentos y descensos de pesos

reiterados, envejecimiento, etc.),

la piel del cuerpo va perdiendo

la tonicidad. Body Reafirmant

logra mejorar este inesteticismo

mediante la nutrición adecuada

de la piel, obteniendo de esta

forma suavidad y mejor

aspecto general.

body

reafirmant CREMA CORPORAL

REAFIRMANTE

5225014 T.001 C.55

Con algas espirulina y proteínas de soja.

Este complejo reafirmante mejora la apa-riencia de la piel, debido al efecto politen-sor de las proteínas de la soja y la acciónreductora de las algas spirulina. De textu-ra liviana y suave, penetra rapidamentesin dejar sensación de grasitud. El resulta-do: una piel firme, suave y joven. Modo deuso: Utilizarlo todos los días por la maña-na y por la noche. 100 gr.

$4690

cremas corporales

35

$4690

vita siliconeCREMA CORPORAL CON SILICONAS

5225015 T.001 C.55

Esta crema corporal contiene siliconas que permitelucir una piel más suave y joven gracias al efectohumectante que le devuelve a la piel su flexibilidadnatural. No deja sensación de grasitud y se absorverapidamente. Modo de uso: Aplicar generosamentedespués de la ducha, con suave masaje hasta totalabsorción. Aplicar sobre todo el cuerpo. 100 gr.

actua en líneas de expresión

marcas profundas por

la depilación y arrugas.

proporciona más hidratación

y nutrición para la piel.

36

Muchas mujeres tienen grasa

localizada en ciertos lugares

del cuerpo ¿es posible

deshacerse de ella?

body formCREMA REDUCTORA

5225013 T.001 C.55

Contribuye a evitar la acumulación de teji-do adiposo y la formación de celulitis. Lacafeína estimula la eliminación natural delas grasas y reduce visiblemente la piel denaranja en combinación con la centellaasiática y la hedera helix que poseenacción estimulante en la biosíntesis de lascelulas elásticas y las fibras colágenas alte-radas en la celulitis. No deja sensación degrasitud. Modo de uso: aplicar todos losdías a la mañana y a la noche. 100 gr.

$4690

cremas corporales

37

$4490

Hay mujeres que se maquillan

todos los días, pero no todas

ellas eliminan correctamente

los restos de maquillaje.

PASOS PARA LA LIMPIEZA FACIAL

• Primero, acomoda todos

los materiales a tu alcance.

• Limpia tu cutis con la CLEAN

CREME y algodón. Debes

aplicar la crema en forma

circular y con movimientos

hacia arriba.

• Para finalizar lavá tu cara

con agua tibia y jabón neutro.

clean cremeCREMA DE LIMPIEZA

5225010 T.001 C.55

Es una crema de limpieza concebida pararemover completamente todo tipo demaquillaje e impurezas de la piel. Modo deuso: aplicar en todo el rostro a la mañanay a la noche. 50 gr.

cremas faciales

38

La cosmética nutritiva actual

devuelve el equilibrio y mejora

las funciones y el aspecto externo

de tu piel. Estas fórmulas no solo

están pensadas para restablecer

las condiciones dermatológicas,

sino que han sido elaboradas

de manera específica para cada

tipo de piel, reducen el riesgo

de reacciones alérgicas, algo muy

importante para las pieles sensibles,

las cuales a pesar de presentar

unas condiciones muy específicas,

también necesitan cremas reparadoras.

nutry cremeCREMA NUTRITIVA

5225011 T.011 C.55

Nutre en profundidad y regenera los teji-dos de la piel. De textura liviana y suavepenetra rápidamente en la piel sin dejarsensación de grasitud. Ideal para pielesnormales a secas. 50 gr.

$4490

cremas faciales

La piel es el órgano más extenso del

cuerpo humano y contiene mucha agua

en la dermis, que es la capa de sostén

que provee elasticidad y turgencia.

Es por ello, que es de suma importancia

que la piel conserve la cantidad óptima

de agua para ser una piel sana.

Todos los tratamientos y productos

cuya función es “hidratar”, lo hacen

mejorando todos aquellos elementos

que tiene la piel para conservar

el agua dentro de sí y evitar que la pierda.

hidra cremeCREMA HIDRATANTE FACIL CON Q10

5225012 T.001 C.55

Esta crema superhidratante contiene en su fórmulala coenzima Q10 que actúa sobre la piel devolvien-dole rápidamente su firmeza y elasticidad . Retrasael envejecimiento prematuro de la piel. De texturaliviana y suave , penetra rápidamente sin dejar sen-sación de grasitud.

Ideal para pieles normales a secas. 50 gr.

$4490

VDG 2010

Documents

Transcript of VDG 2010