BENDIX CVS DE MXICO, S.A. DE C.V. Sistemas para Vehculos Comerciales Centro de Distribucin y Capacitacin Ro Lerma No. 108 Ext. 2 Fracc. Industrial Tlaxcolpan Tlalnepantla Edo. De Mxico C.P. 54030 Tel: (55) 1665-9040 Fax: (55) 1665-9045

www.bendixmex.com.mx contactomexico@bendix.com Lada sin costo 01-800-800 BCVS

1

BOLETN TCNICO 21 -10

24 de Septiembre del 2010

EQUIVALENCIAS MDULO DE CONTROL DE TRACCIN El mdulo trasero (RAM) con nmero de parte 300148N se encuentra obsoleto como kit completo, sin embargo los tres componentes que lo ensamblan se pueden conseguir por separado: 2 Moduladores M-32 de conexin roscada milimtrica con nmero de parte cada uno: 801666

1 vlvula de control de traccin con nmero de parte: K040498, la cual se muestra en la fotografa izquierda y cuenta con conector elctrico de Twist (bayoneta). Como la vlvula de control de traccin que se inclua en el nmero de parte 300148N era roscado, en este caso se incluye un arns adaptador mostrado en la fotografa inferior. En otras palabras, pidiendo 2 tems del nmero de parte 801666 y 1 tem del K040498 se puede sustituir el mdulo 300148N de manera completa y segura.

La vlvula K040498 tambin puede usarse como alternativa a otras vlvulas de control de traccin ensambladas en otros mdulos RAM (Rear Axle Module) o cuando se encuentre de manera separada. La diferencia con otras est en el tamao de los puertos de entrega (DEL) que en la K040498 se encuentran como en la fotografa de la derecha. Si la vlvula anterior tiene los dos puertos de ese lado iguales solo se cambia la conexin y el funcionamiento se preserva. Atentamente Ing. Israel Salas Ambriz Soporte Tcnico y Capacitacin