Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к....

46

Transcript of Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к....

Page 1: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 2: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 3: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 4: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 5: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 6: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 7: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 8: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 9: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 10: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 11: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 12: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66
Page 13: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

АперитивиAperitif

ГорілкаVodka

Ліллє Блан 0,750 825,00 110,00 55,00 Lillet Blanc

Кампарі Біттер 1,00 1200,00 120,00 60,00 Campari Вitter

Мартіні Екстра Драй 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Extra Dry

Мартіні Біанко 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Bianco

Мартіні Россо 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Rosso

Мартіні Розато 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Rosato

Апероль 1,00 1000,00 100,00 50,00 Aperol

Граппа 0,700 1330,00 190,00 95,00 Grappa

Чейз 0,700 3500,00 500,00 250,00 Chase

Грей Гуз 1,00 2500,00 250,00 125,00 Grey Goose

Абсолют Елікс 0,700 1820,00 260,00 130,00 Absolut Elyx

Абсолют 0,700 840,00 120,00 60,00 Absolut

Ора 1,00 2200,00 220,00 110,00 Ora

Білуга «Голд Лайн» 0,750 6000,00 800,00 400,00 Beluga Gold Line

Білуга 0,500 1500,00 300,00 150,00 Beluga

Старицький & Левицький 0,500 900,00 180,00 90,00 Staritsky & Levitsky

Золотий лев 0,500 400,00 80,00 40,00 Golden Lion

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Page 14: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Немирів Ультра Лекс 0,700 840,00 120,00 60,00 Nemiroff Ultra Lex

Немирів Лекс 0,500 550,00 110,00 55,00 Nemiroff Lex

Немирів Преміум 0,700 420,00 60,00 30,00 Nemiroff Premium

Немирів медова з перцем 0,500 300,00 60,00 30,00 Nemiroff Honey & Pepper

Львівська «Давня легенда» 0,700 420,00 60,00 30,00 Lvivska «Davnia Lehenda»

Львівська «Преміум» 0,700 420,00 60,00 30,00 Lvivska «Premium»

Фінляндія 0,500 600,00 120,00 60,00 Finlandia

Фінляндія Журавлина 0,500 600,00 120,00 60,00 Finlandia Cranberry

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

ТекілаTequila

ДжинGin

Патрон Репосадо 0,750 4425,00 590,00 295,00 Patron Reposado

Каса Нобле Крістал 0,750 4050,00 540,00 270,00 Casa Noble Crystal

Дос Армадійос Аньєхо 0,750 6750,00 900,00 450,00 Dos Armadillos Anejo

Oльмека Голд 1,00 1800,00 180,00 90,00 Olmecа Gold

Oльмека Бланко 1,00 1700,00 170,00 85,00 Olmecа Blanco

Біфітер 1,00 1500,00 150,00 75,00 Beefeater

Фінсбарі Платінум 0,700 980,00 140,00 70,00 Finsbury Platinum

Бомбей Сапфір 1,00 2200,00 220,00 110,00 Bombay Sapphire

Page 15: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

РомRum

Ель Дорадо 12 років 0,700 2940,00 420,00 210,00 EL Dorado 12 YOМатузалем Гран Резерва 15 років 0,700 3780,00 540,00 270,00 Matusalem Gran Reserva 15 YOМартініка Ор д’Аж 0,700 4270,00 610,00 305,00 Martinique Hors d’AgeГавана Клаб Аньєхо 7 років 0,700 1540,00 220,00 110,00 Havana Club Anejo 7 AnosГавана Клаб Аньєхо 3 роки 1,00 1200,00 120,00 60,00 Havana Club Anejo 3 AnosБакарді 8 років 1,00 2400,00 240,00 120,00 Bacardi 8 YOБакарді 1,00 1500,00 150,00 75,00 Bacardi

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Замкові КоньякиChateau Cognac

КоньякиCognac

Шато Де Монтіфо V.S. 0,700 3500,00 500,00 250,00 Chateau de Montifaud V.S.

Хеннессі Параді 0,700 48300,00 6900,00 3450,00 Hennessy ParadisХеннессі Х.О. 0,700 16800,00 2400,00 1200,00 Hennessy X.O.Хеннессі V.S.O.P. 0,700 5180,00 740,00 370,00 Hennessy V.S.O.P.Хеннессі V.S. 0,700 3010,00 430,00 215,00 Hennessy V.SМартель X.O. 0,700 13160,00 1880,00 940,00 Martell X.O.Мартель V.S.O.P. 0,700 3920,00 560,00 280,00 Martell V.S.O.P.Мартель V.S. 0,700 2520,00 360,00 180,00 Martell VS.

Page 16: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Отар Х.О. 0,700 9800,00 1400,00 700,00 Otard X.O.Отар V.S.O.P. 0,700 3220,00 460,00 230,00 Otard V.S.O.P. Луі Руайе V.S.O.P. 0,700 4060,00 580,00 290,00 Louis Royer V.S.O.P.Хайн V.S.O.P. 0,700 4060,00 580,00 290,00 Hine V.S.O.P.Курвуазьє V.S.O.P. 0,700 3920,00 560,00 280,00 Courvoisier V.S.O.P.Ремі Мартен V.S. 0,700 2730,00 390,00 195,00 Remy Martin V.S.

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

БрендіBrandy

КальвадосCalvados

АрманьякArmagnac

АрАрАт Наірі 20 років 0,500 3650,00 730,00 365,00 ArArAt Nairi 20 YOАрАрАт Ахтамар 10 років 0,700 2100,00 300,00 150,00 ArArAt Akhtamar 10 YOАрАрАт Ані 6 років 0,700 1400,00 200,00 100,00 ArArAt Ani 6 YOАрАрАт 3* 0,500 700,00 140,00 70,00 ArArAt 3*Ужгород 10 років 0,500 1500,00 300,00 150,00 Uzgorod 10 YOТиса 6 років 0,500 1200,00 240,00 120,00 Tysa 6 YO

Крістіан Друа, Селексьйон 0,700 2100,00 300,00 150,00 Christian Drouin, SelectionПер Маглуар V.S.O.P. 0,500 2000,00 400,00 200,00 Pere Magloire V.S.O.P.Крістіан Друа Пом Прізоньєр 0,900 11700,00 1300,00 650,00 Christian Drouin Pomme Prisonnière

Шато Де Лобад V.S.O.P. 0,700 3500,00 500,00 250,00 Chateau de Laubade V.S.O.P.

Page 17: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

ЛікериLigueur

Самбука Молінaрі Екстра 0,500 900,00 180,00 90,00 Sambuca Molinari Extra

Куантро 0,700 1260,00 180,00 90,00 Cointreau

Бейліс 0,700 1750,00 250,00 125,00 Baileys

Малібу 0,700 980,00 140,00 70,00 Malibu

Де Кайпер (в асортименті) 0,700 910,00 130,00 65,00 De Kuyper (in the range)

Вана Таллінн 0,500 800,00 160,00 80,00 Vana Tallin

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Віскі Шотландські ОдносолодовіSingle Malt Scotch Whisky

Макаллан 21 рік 0,700 41580,00 5940,00 2970,00 Macallan 21 YO

Макaллан 18 років 0,700 17780,00 2540,00 1270,00 Macallan 18 YO

Макaллан 12 років 0,700 4760,00 680,00 340,00 Macallan 12 YO

Гленлівет 15 років 0,700 4760,00 680,00 340,00 Glenlivet 15 YO

Гленлівет 12 років 0,700 3360,00 480,00 240,00 Glenlivet 12 YOБалвені 14 років 0,700 6720,00 960,00 480,00 Balvenie 14 YO

Мортлах 15 років 0,700 7140,00 1020,00 510,00 Mortlach 15 YO

Бен Ріах Мадейра 15 років 0,700 6160,00 880,00 440,00 Ben Riach Madeira 15 YOБен Ріах Дарк Рaм 15 років 0,700 6160,00 880,00 440,00 Ben Riach Dark Rum 15 YOБен Ріах/ Ben Riach 0,700 2800,00 400,00 200,00Гленморанжi Нектар д’Ор 12 років 0,700 5460,00 780,00 390,00 Glenmorangie Nectar d’Or 12 YO

Гленморанжi Кінта Рубан 12 років 0,700 4760,00 680,00 340,00 Glenmorangie Quinta Ruban 12 YO

Page 18: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Глен Дронах 12 років 0,700 4060,00 580,00 290,00 Glen Dronach 12 YO

Олд Пултні 12 років 0,700 5740,00 820,00 410,00 Old Pulteney 12 YOБенромах Каск Стренс 10 років 0,700 7280,00 1040,00 520,00 Benromach Cask Strength 10 YO

Бенромах Традішинал 0,700 3780,00 540,00 270,00 Benromach Traditional

Талібардін Сотерн Фініш 0,700 3780,00 540,00 270,00 Tullibardine Sauternes FinishТалібардін Шері Фініш 0,700 3780,00 540,00 270,00 Tullibardine Sherry FinishАрран Амароне Каск 10 років 0,700 4200,00 600,00 300,00 Arran Amarone Cask 10 YOАрран/ Arran 0,700 3220,00 460,00 230,00Хайленд парк 12років 0,700 3920,00 560,00 280,00 Highland Park 12 YO

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Віскі / ІрландіяWhiskеy / Ireland

Віскі Шотландські КупажованіBlended Scotch Whisky

Джемесон Каскмейтс 0,700 1820,00 260,00 130,00 Jameson CaskmatesДжемесон / Jameson 1,00 1900,00 190,00 95,00Пауерс 12 років / Powers 12 YO 0,700 5040,00 720,00 360,00Бушміллс Сінгл Молт 10 років 0,700 2800,00 400,00 200,00 Bushmills Single Malt 10 YO Шотландські

Чівас Рігал 18 років 0,700 5460,00 780,00 390,00 Chivas Regal 18 YOЧівас Рігал екстра 0,700 3360,00 480,00 240,00 Chivas Regal extraЧівас Рігал 12 років 1,00 3400,00 340,00 170,00 Chivas Regal 12 YOДюарс 18 років 0,750 5400,00 720,00 360,00 Dewar’s 18 YOХанкі Банністер 12 років 0,700 2940,00 420,00 210,00 Hankey Bannister 12 YO Джоні Вокер Блек Лейбл 12 років 0,700 2660,00 380,00 190,00 Johnnie Walker Black Label 12 YO

Page 19: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Віскі / ЯпоніяWhiskey / Japan

Джоні Вокер Ред Лейбл 0,700 1470,00 210,00 105,00 Johnnie Walker Red LabelБаллантайнс Файнест 0,700 1260,00 180,00 90,00 Ballantine’s FinestВільям Ловсонс/William Lawson’s 1,00 1200,00 120,00 60,00

Нікка Такетсуру 12 років 0,700 5880,00 840,00 420,00 Nikka Taketsuru 12 YOНікка Блендед 0,700 3080,00 440,00 220,00 Nikka Blended

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Віскі / СШАWhiskey / USA

ДижестивDigestif

Джим Бім 1,00 2100,00 210,00 105,00 Jim BeamДжек Деніелс 1,00 2100,00 210,00 105,00 Jack Daniels

Бехеровка 1,00 1100,00 110,00 55,00 BecherovkaБехеровка Лемонд 0,500 550,00 110,00 55,00 Becherovka LemondФернет-Бранка 0,700 2030,00 290,00 145,00 Fernet-BrancaКіллепіч 0,700 1330,00 190,00 95,00 KillepitschЄгермайстер 0,700 1120,00 160,00 80,00 JägermeisterАмаро Монтенегро 1,00 1600,00 160,00 80,00 Amaro MontenegroДрамбуї 0,700 2100,00 300,00 150,00 DrambuieЛімончело 1,00 1700,00 170,00 85,00 LimoncelloАбсент «Ксента» 1,00 2200,00 220,00 110,00 Absinthe Xenta

Page 20: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Пиво бочковеDraught beer

Пиво пляшкове Bottled beer

Коктейлі алкогольніAlcoholic Сocktails

Микулинецьке 27,00 45,00 Mykulenetske

Хайнекен 0,330 50,00 Hineken

Прага Преміум Пілз 0, 500 85,00 Praga Premium PilsПрага Темний Лагер 0.500 85.00Praga Dark Lager

Льоф Брюне 0,330 80,00 Leffe Brune

Ердінгер пшеничне (безалкогольне) 0,330 90,00 Erdinger Alkohol-Free

Грімберген Блонд 0,330 75,00 Grimbergen Blonde

Грімберген Дабл-Амбрі 0,330 75,00 Grimbergen Double-Ambree

Кроненбург 1664 Блан 0,460 60,00 Kronenbourg 1664 Blank

Львівське 1715 0.450 40.00Lvivske 1715

Шалений пес (горілка, соус Табаско, малиновий сироп) 155 102,00 Mad Dog (vodka, Tabasco sauce, raspberry syrup)

500 мл500 ml

цінаprice

цінаprice

300 мл300 ml

пляшкаbottle

млml

Шот дрінкShot Drink

Б-52 (кавовий лікер, Бейліс, куантро) 60 95,00 B-52 (coffee ligueur, Baileys, Cointreau)

Зелений Мексиканець (банановий лікер, фреш лимонний, текіла) 60 70,00 Green Mexican (pisang liqueur, lemon fresh juice, tequila)

Б.М.В (бейліз, малібу, віскі) 60 90,00 B.M.W (Baileys, Malibu, whisky)

Page 21: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Лонг дрінкLong Drink

Валентино (джин, гренадин, сік грейпфрутовий) 180 125,00 Valentino (gin, grenadine, grapefruit juice)

Швейцарський (горілка, самбука, тонік) 175 80,00 Swiss (vodka, sambuca, tonic water)

Апероль Спрітц (Апероль, вода газована, Просеко) 200 230,00 Aperol Spritz (Аperol, sparkling water, Prosecco)

Маргарита (текіла бланко, Kуантро, фреш лимонний) 100 150,00 Margarita (tequila blanco, Cointreau, lemon fresh juice)

Манхеттен (бурбон, вермут, Aнгостура) 80 160,00 Manhattan (bourbon, vermouth, Angostura)

Куба Лібре (ром чорний, Kока-кола) 200 120,00 Cuba Libre (black rum, Сoca-cola)

Голуба Лагуна (горілка, блю кюрасао, Спрайт) 220 70,00 Blue Lagoon (vodka, blue curaçao, Sprite)

Текіла Санрайз (текіла бланко, гренадин, сік апельсиновий) 210 100,00 Tequila Sunrise (tequila blanco, grenadine, orange juice)

Лонг Айленд Айс Ті 250 140,00 (горілка, ром, текіла, джин, Куантро Кока-кола, фреш лимонний) Long Island Iced Tea (vodka, rum,tequila, gin, Cointreau, Coca-cola, lemon fresh juice)

Грін Ай (банановий лікер, горілка, сік ананасовий, абсент) 250 85,00 Green Eye (pisang liqueur, vodka, pineapple juice, absinthe)

Мохіто (ром білий, м’ята, лайм, Cпрайт) 300 170,00 Mojito (white rum, mint, lime, Sprite)

Мохіто полуничний (ром білий, м’ята, лайм, полуниця, Cпрайт) 300 190,00 Mojito Strawberry (white rum, mint, lime, strawberry, Sprite)

Хрещений Батько (лікер амаретто, віскі) 70 110,00 Godfather (amaretto liqueur, whisky)

Французький зв’язковий (лікер амаретто, коньяк) 70 90,00 French Connection (amaretto liqueur, cognac)

Iржавий цвях (Драмбуї, віскі) 70 140,00 Rusty Nail (Drambuie, whiskеy)

Олд Фешен (бурбон, Aнгостура) 55 145,00 Old Fashioned (bourbon, Angostura)

цінаprice

млml

Page 22: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Коктейлі безалкогольніNon-alcoholic cocktails

Напої безалкогольніNon-alcoholic Drinks

Мохіто (м’ята, лайм, Cпрайт) 300 100,00 Mojito (mint, lime, Sprite)

Мохіто полуничний (м’ята, лайм, полуниця, Cпрайт) 300 110,00 Mojito Strawberry (mint, lime, strawberry, Sprite)

Пер’є 0,330 100,00 Perrier

Евіан 0,330 105,00 Evian

Боржомі 0,500 55,00 Borjomi

Моршинська (в асортименті) 0,500 45,00 Morshynska mineral water (in the range)

Моршинська (в асортименті) 0,750 55,00 Morshynska mineral water (in the range)

Кока-кола 0,500 35,00 Coca-Cola

Кока-кола 0,250 35,00 Coca-Cola

цінаprice

цінаprice

млml

пляшкаbottle

Коктейлі гарячіHot Cocktails

Негус (вино сапераві, Kуантро, спеції, мед) 200 110,00 Negus (saperavi wine, Cointreau, spices, honey)

Page 23: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Спрайт 0,500 35,00 Sprite

Тонік 0,250 35,00 Tonic

Узвар 1000 60,00 Uzvar (Dried fruit kompot, sarved cold)

Соки в асортименті 0,250 25,00 Juice (in the range)

Смузі Smoothie

Соки-фрешFresh Juice

Полуничний 200 85,00 Strawberry

Апельсиновий 200 85,00 Orange

Грейпфрутовий 200 85,00 Grapefruit

Лимонний 200 105,00 Lemon

Яблучний 200 55,00 Apple

Моркв’яний 200 55,00 Carrot

Сeлеровий 200 120,00 Celery

Буряковий 200 55,00 Beet

Ананасовий 200 260,00 Pineapple

цінаprice

млml

0.200 95,00

Page 24: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Гарячі напоїHot drinks

Чай «Полунична прохолода» 1000 140,00 Tea «Strawberry Coolness»

Чай «Ягідний мікс» 1000 140,00 Tea «Berry Mix»

Чай «М’ятний» 1000 140,00 Tea «Mint»

цінаprice

млml

КаваCoffee

Кава «Eспресо» 30 40,00 Coffee Espresso

Кава «Американо» 100 40,00 Coffee Americano

Кава «Рістретто» 15 40,00 Coffee Ristretto

Кава «Мак’ято» 35 40,00 Coffee Macchiato

Кава «Капучіно» 150 50,00 Coffee Cappuccino

Кава Латте 200 50,00 Coffee Latte

Кава «Мексик марагоджип» міцна 100 60,00 Coffee Mexican Maragogipe strong

Кава «Карамельова» 100 60,00 Coffee Caramel

Кава по-ірландськи з віскі “Джемесон“ 150 160,00 Irish coffee with whiskey Jameson

Кава гляссе 100 65,00 Coffee Glasse

Page 25: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Холодні закускиCold dishes

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Тартар з тунця 100/60 360,00 (подається з водоростями Норі та кремом з авокадо) Tuna Tartare

(with Nori seaweed and pasta avocado)

Рибне асорті 160/60 420,00 (сьомга слабосолена, есколар та вугор копчений) Fish platter (salted salmon, smoked escolar and eel)

Карпаччо з лосося 100/60 320,00 (подається з йогуртово-грейпфрутовим соусом) Salmon Carpaccio (with yogurt- grapefruit sauce)

Карпаччо з філе телятини 100/60 265,00 (подається з оливково-бальзамічним соусом та сиром Гранa Пaдано) Beef Carpaccio (with olive-balsamic sauce and cheese Grana Padano)

Ікра лососева з грінками 40/60/20 270,00

Salmon caviar with toasts

Асорті італійських маринованих делікатесів 300 580,00

Assorted italian pickled vegetables

Палітра італійських сирів класу «Преміум» 210/120/40 395,00

«Premium» cheese platter

Тартар з норвезького лосося 160 350,00(подається з кропом та вершковим соусом)Salmon tartare with cream sauce and dill

Тартар з телятини (подається з грінками та вершковим маслом) 120/80 200,00

Veal tartare (with toasts and butter)

Вітелло Тонато 150 220,00

Vitello Tonnato

Італійська м’ясна закуска 200 290,00 Assorted Italian meat platter

Блюдо зі свіжими овочами з соусом “Рокфор” 320/40 125,00

Plate of fresh vegetables with sauce “Roquefort”

Суджук 50 90,00

Sujuk

Бастурма 50 90,00

Pastirma

Page 26: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

СалатиSalads

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Салат з копченим вугрем, манго, огірком 210 430,00 під соусом «Гуакомолле»

Salad with smoked eel, mango, cucumber with sauce «Guacamole»

Мікс салатів з запеченим буряком, козячим сиром,

210

205,00

кедровими горіхами під оливково-бальзамічним соусом

pine nuts under olive-balsamico sauce

Mix of salads with roasted beets, goat cheese,

Mix of salads, fennel and Parmesan under the goat cheesesauce with walnuts and tru�e paste

Салат з овочів-гриль, заправлений соусом бальзаміко 270 180,00 Grilled vegetables salad with balsamico dressing

Салат «Капрезе» (помідори, моцарелла, руккола під соусом «Песто») 270 190,00 Caprese salad (tomatoes, mozzarella, rocket salad with «Pesto» dressing)

Салат «Цезар» з сьомгою або креветками 270 290,00 (суміш салатів,смажена сьомга або креветки, анчоуси, соус «Цезар» та пармезан) Salad «Caesar» with salmon or shrimps (mix of salads, with fried salmon or shrimps, anchovies, «Caesar» sauce and Parmesan)

Суміш салатів, апельсин, авокадо, манго, помідори черрі, 230 275,00 креветки тигрові під лимонно-оливковим соусом

Mix of salads, orange, avocado, mango, cherry tomatoes, tiger shrimps with olive lemon dressing

Мікс салатів зі смаженим рожевим тунцем, 200 370,00помідорами черрі під імбирно-яблучним соусом

Mix of salads with fried pink tuna,cherry tomatoes underginger-apple sauce

Суміш салатів,фенхелю та пармезану під соусом зкозячого сиру,волоських горіхів та трюфельної пасти

«Greek» saladСалат «Грецький»

180 180,00

290 130,00

Page 27: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Салат «Цезар» з куркою або телятиною 250 200,00 (суміш салатів, помідори черрі, яйця перепелині, соус «Цезар», пармезан, смажене філе курки або телятини) Salad «Caesar» with chicken or veal (mixed salads, cherry-tomatoes, quail eggs, «Caesar» sauce, Parmesan,

fried chicken �llet of veal)

СупSoups вага(г)

weight(g)ціна(грн)price(hrn)

Суп рибний «Буйабес» 300/40/30 360,00

(подається з грінками та соусом «Айолі»)

(подається з сиром філадельфія та лососевою ікрою)

Soup «Bouillabaisse» (with croutons and sauce «Aioli»)

(served with Philadelphia cheese and salmon caviar)

Крем-суп зі шпинату 200 115,00

(подається з тигровою креветкою)

Spinach cream soup with tiger shrimp

Суміш салатів, філе качки-гриль, карамелізованагруша,помідори черрі,в’ялені томати підмалиново-оливковим соусом

260 250,00

Суміш салатів з телятиною-гриль,помідорами 280 255,00 черрі,запеченим болгарським перцем під оливково-медовим соусом

Mix of salads with grilled veal, cherry tomatoes, roasted sweet peppers under the olive-honey sauce

Mix of salads, caramelized pear, Feta cheese, walnuts, friedchicken �llet under sesame-raspberry sauce

Mix of salads, grilled duck �llet, caramelized pear,cherry tomatoes, sundried tomatoes under olive oiland raspberry sauce

Мікс салатів, карамелізована груша, сир фета,волоський горіх,смажене філе курки підкунжутно-малиновим соусом

220 160,00

Крем-суп з білими грибами 300 220,00Mushroom cream soup with ceps

Green peas and mint creamsoup

Крем-суп з зеленого горошку та м’яти 300 140,00

Tomato soup “Gazpacho”Томатний суп “Гаспачо” 300/80 110,00

Okroshka with vegetables (based on ke�r / based on kvass) Окрошка овочева (на основі кeфіру або квасу) 300 90,00

(на основі кeфіру або квасу)

(based on ke�r / based on kvass)

Okroshka with meatОкрошка м’ясна 300 100,00

Page 28: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Гарячі закускиHot appetizers

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Фрутті Де Маре фламбе 250/30/50 590,00

150/40 250,00

(креветка тигрова, мідії, кальмари, морський гребінець)

Мідії запечені (подаються з вершково-соєвим соусом)

(served with soy cream sauce)

Жульєн з грибами 150 175,00 Julienne with mushrooms

Сир камамбер запечений у білому вині 150/40/30 370,00(подається з інжирним конфітюром та тостами)

Camembert cheese baked in white wine(with �g jam and toast)

Frutti di Mare �ambe

Прошутто крудо, фаршироване сироммоцарелла, обсмажене на грилі, подається з міксомсалатів, помідорами черрі, кедровим горіхом під оливково-лимонним соусом

200 250,00

Grilled Prosciutto crudo, stu�er with mozzarella, served with mix ofsalads, cherry tomatoes and pine nuts with olive-lemon dressing

Baked mussels

Page 29: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Страви з рибиFish dishes

Філе сьомги-гриль

130/60/30/40

410,00

Тунець смажений в кунжуті

120/80/40/30 470,00(подається з чорним рисом та лаймово-медовим соусом)

Fried tuna (with black rice and lime – honey sauce)

Дорадо (вагова) 100 140,00Dorado

Grilled salmon �llet

(by weight) ✓ запечена в морській солі, подається з соусом roasted in seasalt with sauce ✓ приготовлена на грилі grilled ✓ тушкована на пару on steam

Форель запечена (вагова) 100 125,00

Філе палтуса запечене під вершково-шафрановим соусом

Філе тріски запечене з білими грибами 160/180

520,00(подається з картоплею та зеленим горошком)

(подається з білим рисом,сирними кульками та соусом з Горгонзоли)

(served with white rice, cheese balls and Gorgonzola sauce)

Halibut �let, baked with cream sa�ron sauce(подається з різотто з трюфельною пастою)

(served with risotto and tru e paste)

Філе сьомги-гриль 130/120 350,00

Grilled salmon �llet(подається з плантаном та кускусом,під вершковим соусом)

(served with plantain and couscous, under cream sauce)

Baked trout (by weight)

(фарширована сиром сулугуні та шпинатом, подаєтьсяз oливково-мигдалевим соусом)

(stu­ed with Sulguni cheese and spinach, served with almond and olive oil sauce)

Філе сьомги-гриль 130/50/50 395,00

Grilled salmon �llet

(подається з пастою з авокадо та креветок тавершково-томатним соусом)

(served with avocado and shrimps paste and tomato cream sauce)

(served with potatoes and green peas)

120/130 550,00

Page 30: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

100 380,00

(вагова) 100 110,00

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Meat dishes

Медальйони з телятини 140/70/80/40 370,00

Ростбіф 140/100/40 310,00

Стейк Рібай CША (вагова) 100 420,00 (подається з соусом барбекю)

Ribeye Steak USA (by weight) (served with barbeque sauce)

(подаються з баклажанами-гриль та вершково-грибним соусом)Pork medallions baked with sesame seeds (served with grilled eggplants and cream-mushroom sauce)

(подається з журавлиновим соусом та маринованими сливами)

Baked pork �llet (served with cranberry sauce and pickled plums)

(подаються з картопляно-шпинатним пюре під вершково-сирним соусом з лісовими грибами)

Veal medallions (served with potato-spinach purée under cream-cheese sauce with wild mushrooms)

(подається з гороховим та моркв’яно-імбирним пюрета соусом з запеченого перцю)

Roast beef (served with peas and ginger-carrot purée and baked sweet pepper sauce)

Телятина-гриль 130/140 300,00(подається з кускусом та цибулевим соусом)

Grilled veal(served with couscous and onion sauce)

Телятина на кістці «Оссо-Буко» по-міланськи (вагова) 100 135,00

Veal «Ossobuco Milanese» (by weight)

Медальйони свинні запечені в кунжуті 150/100/40 300,00

Каре ягняти-гриль (вагова) 100 420,00

(подається з овочами та гранатовим соусом) Grilled rack of lamb (by weight) (served with vegetables and pomegranate sauce)

Філе свинини запечене

Кролик тушкований з лісовими грибами (ваговий) 100 235,00

(подається з овочами тушкованими у вершковому соусі) Stewed rabbit with forest mushrooms (by weight) (served with stewed vegetables in creamy sauce)

210,00160/50/80

Страви з м’яса

Page 31: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

ФокачоFocaccia

Фокачо з орегано 190

Focaccia with oregano

Фокачо з пармезаном 190 90,00

Focaccia with parmesan

Фокачо з песто 190 105,00

Focaccia with pesto

Фокачо з помідорами черрі 260 105,00

Focaccia with cherry tomatoes

Страви з птиціPoultry dishes

55,00

Філе куряче фаршироване шпинатом

150/210

220,00 та сиром моцарелла в панчеттi під соусом з сиру Горгонзола

under Gorgonzola cheese sauce

Куряче стегно фаршироване в’яленимитоматами та оливками

170/150 230,00

Chicken �llet stu�ed with spinach, mozzarella and bacon

180/80/50

420,00Філе качки смажене

(подається з запеченою картоплею)

(served with baked potatos)

Chicken thigh stu�ed with sun dried tomatoes and green olives(подається з брюссельською капустою,кедровими горішками та вершковим соусом)

(served with brussels sprouts, pine nuts and cream sauce)

Roasted duck �llet(подається з кускусом,карамелізованим яблуком та журавлиновим соусом)

(served with couscous, caramelized apple and cranberry sauce)

Page 32: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

ДесертиDeserts

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Торт «Наполеон» 200/50 95,00

Cake «Napoleon»

Тірамісу 120 130,00 Tiramisu

Морозиво в асортименті 40 35,00Ice cream (on a choice)

Сорбети в асортименті 40 30,00Sorbet (on a choice)

Чізкейк класичний з малиновим соусом 130/25 195,00 Cheesecake classic with raspberry sauce

Штрудель з яблуками, родзинками 200/70/50 165,00 та ванільно-шоколадним соусом (подається з морозивом)

Strudel with apples, raisins and vanilla & chocolate sauce (served with ice-cream)

Штрудель з вишнями, горіхами 200/70/50 165,00 та ванільно-шоколадним соусом (подається з морозивом)

Strudel with cherries, nuts and vanilla & chocolate sauce (served with ice-cream)

ГарніриSide dishes

Овочі-вок (цукіні,селера,фенхель,морква,перець болгарський,шпинат під соусом теріякі)

220 120,00

Рис чорний з яблуком, селерою та мигдальним горіхом 160 85,00 Black rice with apples, celery and almonds

Wok vegetables (zucchini, celery, fennel, carrot, sweet pepper,spinach with teriyaki sauce)

Шпинат з вершками та кедровими горіхами 160 100,00 Creamy spinach with pine nuts

Овочі запечені на грилі або на пару 200 120,00 Vegetables grilled or steamed

Картопля запечена з білими грибами 200 135,00 Baked potato with white mushrooms

Chocolate and creamy cake with black currant purée

Шоколадно-вершковий кейк зі смородиновим пюре 170 130,00

Raspberry semifreddo Семіфредо з малиною 120/50 130,00

Панна-котта шоколадно-апельсинова 150/30 130,00 Chocolate orange panna cotta

Page 33: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Холодні закускиCold dishes

Наші Галицькі традиціїOur Galician traditions

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Велика м’ясна дощечка 470 430,00 (буженина, рулет з телятини, полядвиця копчена, паштет, ковбаса домашня, сало мариноване) Big meat board

Оселедець з картоплею відвареною 100/80/50/40 170,00 в мундирах та цибулею Herring with jacket potatos and onion

Сало мариноване з часником 100 70,00 Pork fat pickled with garlic

Грибочки білі мариновані 200 240,00 Pickled white mushrooms

Перші стравиFirst courses

Борщ український з м’ясом та пампушками 455/130 105,00 Ukrainian borsch with meet and buns

Солянка м’ясна 250/20 120,00 A thick soup of vegetables and meat

Уха рибацька (рибна юшка з ніжним м’ясом лосося та хека) 250/80 150,00

Page 34: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Страви з тістаPastry

вага(г)weight(g)

ціна(грн)price(hrn)

Пельмені зі свинини та телятини 210 120,00 Pork and veal dumplings

Вареники з картоплею, шкварками, 250/20/25 95,00 сметаною та смаженою цибулею Varenyky with potatoes, fried pieces of lard, sour cream, and fried onion

Вареники з капустою та смаженою цибулею 250/25 95,00 Varenyky with cabbage and fried onion

Вареники з м’ясом та маслом 250/20 140,00 Varenyky with meat and butter

Вареники з вишнею 220/50 95,00 Varenyky with cherry

Деруни зі сметаною 200/40/40

130,00

Potato slapjacks with suor cream

Домашні сирники зі сметаною 175

90,00

Home-made Cheese Pancakes

Page 35: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

АперитивиAperitif

ГорілкаVodka

Ліллє Блан 0,750 825,00 110,00 55,00 Lillet Blanc

Кампарі Біттер 1,00 1200,00 120,00 60,00 Campari Вitter

Мартіні Екстра Драй 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Extra Dry

Мартіні Біанко 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Bianco

Мартіні Россо 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Rosso

Мартіні Розато 1,00 700,00 70,00 35,00 Martini Rosato

Апероль 1,00 1000,00 100,00 50,00 Aperol

Граппа 0,700 1330,00 190,00 95,00 Grappa

Чейз 0,700 3500,00 500,00 250,00 Chase

Грей Гуз 1,00 2500,00 250,00 125,00 Grey Goose

Абсолют Елікс 0,700 1820,00 260,00 130,00 Absolut Elyx

Абсолют 0,700 840,00 120,00 60,00 Absolut

Ора 1,00 2200,00 220,00 110,00 Ora

Білуга «Голд Лайн» 0,750 6000,00 800,00 400,00 Beluga Gold Line

Білуга 0,500 1500,00 300,00 150,00 Beluga

Старицький & Левицький 0,500 900,00 180,00 90,00 Staritsky & Levitsky

Золотий лев 0,500 400,00 80,00 40,00 Golden Lion

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Page 36: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Немирів Ультра Лекс 0,700 840,00 120,00 60,00 Nemiroff Ultra Lex

Немирів Лекс 0,500 550,00 110,00 55,00 Nemiroff Lex

Немирів Преміум 0,700 420,00 60,00 30,00 Nemiroff Premium

Немирів медова з перцем 0,500 300,00 60,00 30,00 Nemiroff Honey & Pepper

Львівська «Давня легенда» 0,700 420,00 60,00 30,00 Lvivska «Davnia Lehenda»

Львівська «Преміум» 0,700 420,00 60,00 30,00 Lvivska «Premium»

Фінляндія 0,500 600,00 120,00 60,00 Finlandia

Фінляндія Журавлина 0,500 600,00 120,00 60,00 Finlandia Cranberry

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

ТекілаTequila

ДжинGin

Патрон Репосадо 0,750 4425,00 590,00 295,00 Patron Reposado

Каса Нобле Крістал 0,750 4050,00 540,00 270,00 Casa Noble Crystal

Дос Армадійос Аньєхо 0,750 6750,00 900,00 450,00 Dos Armadillos Anejo

Oльмека Голд 1,00 1800,00 180,00 90,00 Olmecа Gold

Oльмека Бланко 1,00 1700,00 170,00 85,00 Olmecа Blanco

Біфітер 1,00 1500,00 150,00 75,00 Beefeater

Фінсбарі Платінум 0,700 980,00 140,00 70,00 Finsbury Platinum

Бомбей Сапфір 1,00 2200,00 220,00 110,00 Bombay Sapphire

Page 37: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

РомRum

Ель Дорадо 12 років 0,700 2940,00 420,00 210,00 EL Dorado 12 YOМатузалем Гран Резерва 15 років 0,700 3780,00 540,00 270,00 Matusalem Gran Reserva 15 YOМартініка Ор д’Аж 0,700 4270,00 610,00 305,00 Martinique Hors d’AgeГавана Клаб Аньєхо 7 років 0,700 1540,00 220,00 110,00 Havana Club Anejo 7 AnosГавана Клаб Аньєхо 3 роки 1,00 1200,00 120,00 60,00 Havana Club Anejo 3 AnosБакарді 8 років 1,00 2400,00 240,00 120,00 Bacardi 8 YOБакарді 1,00 1500,00 150,00 75,00 Bacardi

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Замкові КоньякиChateau Cognac

КоньякиCognac

Шато Де Монтіфо V.S. 0,700 3500,00 500,00 250,00 Chateau de Montifaud V.S.

Хеннессі Параді 0,700 48300,00 6900,00 3450,00 Hennessy ParadisХеннессі Х.О. 0,700 16800,00 2400,00 1200,00 Hennessy X.O.Хеннессі V.S.O.P. 0,700 5180,00 740,00 370,00 Hennessy V.S.O.P.Хеннессі V.S. 0,700 3010,00 430,00 215,00 Hennessy V.SМартель X.O. 0,700 13160,00 1880,00 940,00 Martell X.O.Мартель V.S.O.P. 0,700 3920,00 560,00 280,00 Martell V.S.O.P.Мартель V.S. 0,700 2520,00 360,00 180,00 Martell VS.

Page 38: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Отар Х.О. 0,700 9800,00 1400,00 700,00 Otard X.O.Отар V.S.O.P. 0,700 3220,00 460,00 230,00 Otard V.S.O.P. Луі Руайе V.S.O.P. 0,700 4060,00 580,00 290,00 Louis Royer V.S.O.P.Хайн V.S.O.P. 0,700 4060,00 580,00 290,00 Hine V.S.O.P.Курвуазьє V.S.O.P. 0,700 3920,00 560,00 280,00 Courvoisier V.S.O.P.Ремі Мартен V.S. 0,700 2730,00 390,00 195,00 Remy Martin V.S.

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

БрендіBrandy

КальвадосCalvados

АрманьякArmagnac

АрАрАт Наірі 20 років 0,500 3650,00 730,00 365,00 ArArAt Nairi 20 YOАрАрАт Ахтамар 10 років 0,700 2100,00 300,00 150,00 ArArAt Akhtamar 10 YOАрАрАт Ані 6 років 0,700 1400,00 200,00 100,00 ArArAt Ani 6 YOАрАрАт 3* 0,500 700,00 140,00 70,00 ArArAt 3*Ужгород 10 років 0,500 1500,00 300,00 150,00 Uzgorod 10 YOТиса 6 років 0,500 1200,00 240,00 120,00 Tysa 6 YO

Крістіан Друа, Селексьйон 0,700 2100,00 300,00 150,00 Christian Drouin, SelectionПер Маглуар V.S.O.P. 0,500 2000,00 400,00 200,00 Pere Magloire V.S.O.P.Крістіан Друа Пом Прізоньєр 0,900 11700,00 1300,00 650,00 Christian Drouin Pomme Prisonnière

Шато Де Лобад V.S.O.P. 0,700 3500,00 500,00 250,00 Chateau de Laubade V.S.O.P.

Page 39: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

ЛікериLigueur

Самбука Молінaрі Екстра 0,500 900,00 180,00 90,00 Sambuca Molinari Extra

Куантро 0,700 1260,00 180,00 90,00 Cointreau

Бейліс 0,700 1750,00 250,00 125,00 Baileys

Малібу 0,700 980,00 140,00 70,00 Malibu

Де Кайпер (в асортименті) 0,700 910,00 130,00 65,00 De Kuyper (in the range)

Вана Таллінн 0,500 800,00 160,00 80,00 Vana Tallin

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Віскі Шотландські ОдносолодовіSingle Malt Scotch Whisky

Макаллан 21 рік 0,700 41580,00 5940,00 2970,00 Macallan 21 YO

Макaллан 18 років 0,700 17780,00 2540,00 1270,00 Macallan 18 YO

Макaллан 12 років 0,700 4760,00 680,00 340,00 Macallan 12 YO

Гленлівет 15 років 0,700 4760,00 680,00 340,00 Glenlivet 15 YO

Гленлівет 12 років 0,700 3360,00 480,00 240,00 Glenlivet 12 YOБалвені 14 років 0,700 6720,00 960,00 480,00 Balvenie 14 YO

Мортлах 15 років 0,700 7140,00 1020,00 510,00 Mortlach 15 YO

Бен Ріах Мадейра 15 років 0,700 6160,00 880,00 440,00 Ben Riach Madeira 15 YOБен Ріах Дарк Рaм 15 років 0,700 6160,00 880,00 440,00 Ben Riach Dark Rum 15 YOБен Ріах/ Ben Riach 0,700 2800,00 400,00 200,00Гленморанжi Нектар д’Ор 12 років 0,700 5460,00 780,00 390,00 Glenmorangie Nectar d’Or 12 YO

Гленморанжi Кінта Рубан 12 років 0,700 4760,00 680,00 340,00 Glenmorangie Quinta Ruban 12 YO

Page 40: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Глен Дронах 12 років 0,700 4060,00 580,00 290,00 Glen Dronach 12 YO

Олд Пултні 12 років 0,700 5740,00 820,00 410,00 Old Pulteney 12 YOБенромах Каск Стренс 10 років 0,700 7280,00 1040,00 520,00 Benromach Cask Strength 10 YO

Бенромах Традішинал 0,700 3780,00 540,00 270,00 Benromach Traditional

Талібардін Сотерн Фініш 0,700 3780,00 540,00 270,00 Tullibardine Sauternes FinishТалібардін Шері Фініш 0,700 3780,00 540,00 270,00 Tullibardine Sherry FinishАрран Амароне Каск 10 років 0,700 4200,00 600,00 300,00 Arran Amarone Cask 10 YOАрран/ Arran 0,700 3220,00 460,00 230,00Хайленд парк 12років 0,700 3920,00 560,00 280,00 Highland Park 12 YO

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Віскі / ІрландіяWhiskеy / Ireland

Віскі Шотландські КупажованіBlended Scotch Whisky

Джемесон Каскмейтс 0,700 1820,00 260,00 130,00 Jameson CaskmatesДжемесон / Jameson 1,00 1900,00 190,00 95,00Пауерс 12 років / Powers 12 YO 0,700 5040,00 720,00 360,00Бушміллс Сінгл Молт 10 років 0,700 2800,00 400,00 200,00 Bushmills Single Malt 10 YO Шотландські

Чівас Рігал 18 років 0,700 5460,00 780,00 390,00 Chivas Regal 18 YOЧівас Рігал екстра 0,700 3360,00 480,00 240,00 Chivas Regal extraЧівас Рігал 12 років 1,00 3400,00 340,00 170,00 Chivas Regal 12 YOДюарс 18 років 0,750 5400,00 720,00 360,00 Dewar’s 18 YOХанкі Банністер 12 років 0,700 2940,00 420,00 210,00 Hankey Bannister 12 YO Джоні Вокер Блек Лейбл 12 років 0,700 2660,00 380,00 190,00 Johnnie Walker Black Label 12 YO

Page 41: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Віскі / ЯпоніяWhiskey / Japan

Джоні Вокер Ред Лейбл 0,700 1470,00 210,00 105,00 Johnnie Walker Red LabelБалантайнс Файнест 0,700 1260,00 180,00 90,00 Ballantine’s FinestВільям Ловсонс/William Lawson’s 1,00 1200,00 120,00 60,00

Нікка Такетсуру 12 років 0,700 5880,00 840,00 420,00 Nikka Taketsuru 12 YOНікка Блендед 0,700 3080,00 440,00 220,00 Nikka Blanded

50 мл50 ml

100 мл100 ml

пляшкаbottle

Віскі / СШАWhiskey / USA

ДижестивDigestif

Джим Бім 1,00 2100,00 210,00 105,00 Jim BeamДжек Деніелс 1,00 2100,00 210,00 105,00 Jack Daniels

Бехеровка 1,00 1100,00 110,00 55,00 BecherovkaБехеровка Лемонд 0,500 550,00 110,00 55,00 Becherovka LemondФернет-Бранка 0,700 2030,00 290,00 145,00 Fernet-BrancaКіллепіч 0,700 1330,00 190,00 95,00 KillepitschЄгермайстер 0,700 1120,00 160,00 80,00 JägermeisterАмаро Монтенегро 1,00 1600,00 160,00 80,00 Amaro MontenegroДрамбуї 0,700 2100,00 300,00 150,00 DrambuieЛімончело 1,00 1700,00 170,00 85,00 LimoncelloАбсент «Ксента» 1,00 2200,00 220,00 110,00 Absinthe Xenta

Page 42: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Пиво бочковеDraught beer

Пиво пляшкове Bottled beer

Коктейлі алкогольніAlcoholic Cocktails

Микулинецьке 30,00 50,00 Mykulenetske

Хубер пшеничне 54,00 90,00 Huber Weisses

Хайнекен 0,330 60,00 Heineken

Прага Преміум Пілз 0, 500 95,00 Praga Premium PilsПрага Темний Лагер 0,500 95,00Praga Dark Lager

Леф Брюн 0,330 90,00 Leffe Brune

Ердінгер пшеничне (безалкогольне) 0,330 100,00 Erdinger Alkohol-Free

Грімберген Блонд 0,330 85,00 Grimbergen Blonde

Грімберген Дабл-Амбрі 0,330 85,00 Grimbergen Double-Ambree

Кроненбург 1664 Блан 0,460 70,00 Kronenbourg 1664 Blanc

Львівське 1715 0,450 50,00Lvivske 1715

Шалений пес (горілка, соус Табаско, малиновий сироп) 155 110,00 Mad Dog (vodka,Tabasco sauce, raspberry syrup)

500 мл500 ml

цінаprice

цінаprice

300 мл300 ml

пляшкаbottle

млml

Шот дрінкShot Drink

Б-52 (кавовий лікер, Бейліc, Куантро) 60 115,00 B-52 (coffee liqueur, Baileys, Cointreau)

Зелений Мексиканець (банановий лікер, фреш лимонний, текіла) 60 90,00 Green Mexican (pisang liqueur, lemon fresh juice, tequila)

Б.М.В (Бейліз, Малібу, іскі) 60 110,00 B.M.W (Baileys Malibu, whisky)

Page 43: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Лонг дрінкLong Drink

Валентино (джин, гренадин, сік грейпфрутовий) 180 140,00 Valentino (gin, grenadine, grapefruit juice)

Швейцарський (горілка, самбука, тонік) 175 100,00 Swiss (vodka, sambuca, tonic water)

Апероль Спрітц (Апероль, вода газована, вино ігристе) 200 250,00 Aperol Spritz (Aperol, sparkling water, sparkling wine)

Маргарита (текіла бланко, Куантро, фреш лимонний) 100 170,00 Margarita (tequila blanco, Cointreau, lemon fresh juice)

Манхеттен (бурбон, вермут, Ангостура) 80 180,00 Manhattan (bourbon, vermouth, Angostura)

Куба Лібре (ром чорний, Кока-кола) 200 140,00 Cuba Libre (black rum, Coca-cola)

Голуба Лагуна (горілка, блю кюрасао, Спрайт) 220 90,00 Blue Lagoon (vodka, blue curaçao, Sprite)

Текіла Санрайз (текіла бланко, гренадин, сік апельсиновий) 210 115,00 Tequila Sunrise (tequila blanco, grenadine, orange juice)

Лонг Айленд Айс Ті 250 160,00 (горілка, ром, текіла, джин, Куантро, Кока-кола, фреш лимонний) Long Island Iced Tea (vodka, rum, tequila, gin, Cointreau, Coca-cola, lemon fresh juice)

Грін Ай (банановий лікер, горілка, сік ананасовий, абсент) 250 105,00 Green Eye (pisang liqueur, vodka, pineapple juice, absinthe)

Мохіто (ром білий, м’ята, лайм, Спрайт) 300 190,00 Mojito (white rum, mint, lime, Sprite)

Мохіто полуничний (ром білий, м’ята, лайм, полуниця, Спрайт) 300 210,00 Mojito Strawberry (white rum, mint, lime, strawberry, Sprite)

Хрещений Батько (лікер амаретто, віскі) 70 120,00 Godfather (amaretto liqueur, whisky)

Французький зв’язковий (лікер амаретто, коньяк) 70 110,00 The French Connection (amaretto liqueur, cognac)

Іржавий цвях (Драмбуї, віскі) 70 160,00 Rusty Nail (Drambuie, whiskey)

Олд Фешен (бурбон, ангостура) 55 165,00 Old Fashioned (bourbon, angostura)

цінаprice

млml

Page 44: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Коктейлі безалкогольніNon-alcoholic cocktails

Напої безалкогольніNon-alcoholic Drinks

Мохіто (м’ята, лайм, Спрайт) 300 120,00 Mojito (mint, lime,Sprite)

Мохіто полуничний (м’ята, лайм, полуниця, Спрайт) 300 130,00 Mojito Strawberry (mint, lime, strawberry, Sprite)

Пер’є 0,330 110,00 Perrier

Евіан 0,330 115,00 Evian

Боржомі 0,500 65,00 Borjomi

Моршинська (в асортименті) 0,500 55,00 Morshynska mineral water (in the range)

Кока-кола 0,500 45,00 Coca-Cola

Кока-кола 0,250 45,00 Coca-Cola

цінаprice

цінаprice

млml

пляшкаbottle

Коктейлі гарячіHot Cocktails

Негус (вино сапераві, Куантро, спеції, мед) 200 120,00 Negus (saperavi wine, Cointreau, spices, honey)

Page 45: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Спрайт 0,500 45,00 Sprite

Тонік 0,250 45,00 Tonic

Узвар 1000 90,00 Uzvar (Dried fruit kompot, served cold)

Соки в асортименті 0,250 35,00 Juice (in the range)

Соки-фрешFresh Juice

Полуничний 200 100,00 Strawberry

Апельсиновий 200 100,00 Orange

Грейпфрутовий 200 100,00 Grapefruit

Лимонний 200 115,00 Lemon

Яблучний 200 75,00 Apple

Моркв’яний 200 75,00 Carrot

Сeлеровий 200 140,00 Celery

Буряковий 200 75,00 Beet

Ананасовий 200 280,00 Pineapple

цінаprice

млml

Page 46: Valentino menu€¦ · ЛілєБанК мєнпмрлтеБВ еМЕКм «VALENTINO» к. стДмД, ДМп. йоРнКемДлтеБзБ, 20 38 (032) 235-67-66

Ресторан італійської кухні «VALENTINO»м. Львів, вул. Нижанківського, 20

+38 (032) [email protected]

Гарячі напоїHot drinks

Чай «Полунична прохолода» 1000 150,00 Tea «Strawberry Coolness»

Чай «Ягідний мікс» 1000 150,00 Tea «Berry Mix»

Чай «М’ятний» 1000 150,00 Tea «Mint»

цінаprice

млml

КаваCoffee

Кава «Еспресо» 30 45,00 Coffee Espresso

Кава «Американо» 100 45,00 Coffee Americano

Кава «Рістретто» 15 45,00 Coffee Ristretto

Кава «Мак’ято» 30 45,00 Coffee Macchiato

Кава «Капучіно» 150 60,00 Coffee Cappuccino

Кава Лате 200 60,00 Coffee Latte

Кава «Мексик марагоджип» міцна 100 65,00 Coffee Mexican Maragogipe strong

Кава «Карамельова» 100 65,00 Coffee Caramel

Кава по-ірландськи з віскі «Джемесон» 150 170,00 Irish coffee with whiskey Jameson

Кава гляссе 100 75,00 Coffe Glasse