UTILIZANDO PROSOPIS COMO ALIMENTO PARA ANIMALES EN SUDÁN Y SOMALIA

2
UTILIZANDO PROSOPIS COMO ALIMENTO PARA ANIMALES EN SUDÁN Y SOMALIA Prosopis juliflora ha extendido por muchas partes del Cuerno de África, incluyendo Sudán, donde se ha convertido en un problema grave para la vegetación local. Prosopis se originó en las América donde hay una larga historia de uso de todas las partes del árbol, por su madera, para la alimentación y para forraje. Así, por ejemplo, el contenido de proteína cruda de las vainas es 16%, una potencialmente buena fuente de proteínas para el ganado. Una ventaja adicional es que Prosopis está disponible durante la temporada seca, cuando hay una necesidad urgente para la alimentación animal. PENHA en cooperación con la producción animal y Centro de Investigación del gobierno de Sudán ha desarrollado un alimento de las vainas de semillas de Prosopis para su uso a nivel local. Con el apoyo financiero de IFAD, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, un programa de formación para promover el uso de este alimento se ha desarrollado y está siendo utilizado en la región de Kassala Sudan así como en Somalia. Un manual de capacitación detallada en inglés se ha preparado para su uso en Sudán y está siendo traducido al árabe y somalí. Este manual se ha centrado en el uso por mujeres. Cuatro tipos de entrenamiento han tenido lugar, con un total de 295 personas que asistieron a las sesiones de los cuales poco más del 40% eran mujeres. Los paquetes de formación se centran en grupos cuidadosamente diferentes. Los talleres de capacitación se llevan a cabo en los pueblos y comunidades de todo Kassala. Los 265 helicópteros de Prosopis, diseñados especialmente por PENHA con el TAE, se han hecho a nivel local. Una etapa importante es una encuesta acerca de Prosopis en la zona del proyecto. El estudio se centra principalmente en las comunidades de pastores de agro-pastores de los países donde elProsopis se ha extendido.

Transcript of UTILIZANDO PROSOPIS COMO ALIMENTO PARA ANIMALES EN SUDÁN Y SOMALIA

UTILIZANDO PROSOPIS COMO ALIMENTO PARA ANIMALES EN SUDN Y SOMALIAProsopis juliflora ha extendido por muchas partes del Cuerno de frica, incluyendo Sudn, donde se ha convertido en un problema grave para la vegetacin local. Prosopis se origin en las Amrica donde hay una larga historia de uso de todas las partes del rbol, por su madera, para la alimentacin y para forraje. As, por ejemplo, el contenido de protena cruda de las vainas es 16%, una potencialmente buena fuente de protenas para el ganado. Una ventaja adicional es que Prosopis est disponible durante la temporada seca, cuando hay una necesidad urgente para la alimentacin animal. PENHA en cooperacin con la produccin animal y Centro de Investigacin del gobierno de Sudn ha desarrollado un alimento de las vainas de semillas de Prosopis para su uso a nivel local.

Con el apoyo financiero de IFAD, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola, un programa de formacin para promover el uso de este alimento se ha desarrollado y est siendo utilizado en la regin de Kassala Sudan as como en Somalia.

Un manual de capacitacin detallada en ingls se ha preparado para su uso en Sudn y est siendo traducido al rabe y somal. Este manual se ha centrado en el uso por mujeres. Cuatro tipos de entrenamiento han tenido lugar, con un total de 295 personas que asistieron a las sesiones de los cuales poco ms del 40% eran mujeres. Los paquetes de formacin se centran en grupos cuidadosamente diferentes.

Los talleres de capacitacin se llevan a cabo en los pueblos y comunidades de todo Kassala. Los 265 helicpteros de Prosopis, diseados especialmente por PENHA con el TAE, se han hecho a nivel local.

Una etapa importante es una encuesta acerca de Prosopis en la zona del proyecto. El estudio se centra principalmente en las comunidades de pastores de agro-pastores de los pases donde elProsopis se ha extendido.Habr una revisin completa de todos los informes pertinentes y la literatura, con especial atencin a las evaluaciones de la existencia de control de Prosopis o su uso alternativo, entrevistas con el personal de agencias con programas pertinentes, reuniendo experiencias y conocimientos, as como reuniones con el personal clave de las autoridades locales y ministeriales y recopilacin y presentacin de los datos existentes, a partir de los informes elaborados por otros organismos, entre ellos el IFAD, la seguridad alimentaria y la Unidad de Anlisis de Nutricin, Somalia, universidad, centros de investigacin y ministerios gubernamentales en Sudn y Somalia.El proyecto culminar con una conferencia en Addis Abab en "Exploracin de Prosopis, Gestin y opciones polticas". Esto tendr contribuciones de expertos de Etiopa y de Sudn y Somalia. El objetivo es desarrollar un enfoque prctico para el uso de Prosopis como un producto natural no explotado en la regin y no slo como una mala hierba que es muy difcil y costosa de eliminar.ResumenEsta planta prosopis ha generado un impacto en las localidades de sudan y Somalia. Esta planta sus vainas 16 proporciona a los animales o ganados una fuente de alimentacin, adems que les proporciona madera y forraje. Estas plantas han sido investigadas y aprovechadas en America de tal manera que tienen experiencia de manipular y usar de manera adecuada la especie de prosopis.PENHA en cooperacin con la produccin animal y Centro de Investigacin del gobierno de Sudn ha desarrollado un alimento de las vainas de semillas de Prosopis para su uso a nivel local. Capacitacin detallada en ingls se ha preparado para su uso en Sudn y est siendo traducido al rabe y somal. Este manual se ha centrado en el uso por mujeres en los talleres de capacitacin se llevan a cabo en los pueblos y comunidades de todo Kassala.Habr una revisin completa de todos los informes pertinentes y la literatura, con especial atencin a las evaluaciones de la existencia de control de Prosopis o su uso alternativo.