8/14/2019 Us-sp Biomega Ad

1/1

18 NOVIEMBRE/DICIEMBRE 2007 PUBLICACIN USANA

Slo lo mejor para su bebComo madre, slo quiero la mejor para mi beb. S quelos cidos grasos omega-3 son importantes para el de-

sarrollo de mi beb y he decidido consumirBiOmega

porque s que es seguro y de gran calidad. Y ahora, con

el aceite de limn adicional a uno no le queda el sabor

a pescado en la boca, lo que hace que tomar la dosis

completa sea mucho ms fcil.

Kathy, Utah

Los cidos grasos Omega-3 que una madre

consuma durante el embarazo es posible

que desempeen un papel importante en el

desarrollo del cerebro y la salud ocular de subeb antes de nacer y aun durante la infancia

temprana.* ElijaBiOmega, una fuente de

cidos grasos omega-3 ultra pura. Para ver cmoBiOmega se compara con la competencia,

ingrese a USANAtoday y descargue la nueva

Grca Comparativa de BiOmega.Art. #122

$199 pesos

SVP 16

Nutritionals You Can Trust www.u

1. Hornstra G. Essential fatty acidsneonates. Am J Clin Nutr 2000

2. Bourre JM. Dietary omega-3 fatBiomed Pharmacother 2007;105

3. Uauy R, et al. Essential fatty acidevelopment. Lipids 2001;36(9

4. Helland IB, et al. Maternal supplong-chain n-3 fatty acids duringaugments childrens IQ at 4 year2003;111(1):e39-44.

5. Williams C, et al. Avon Longituand Childhood Study Team. Stechildren born full-term is associpostnatal dietary factors: a reporcohort study. Am J Clin Nutr 20

6. Hoffman DR, et al. Maturation oated in breast-fed term infants feDHA-enriched egg yolk. J Nutr

7. Innis SM. Human milk: materndevelopment. Proc Nutr Soc 20

8. Chen S, et al. Modulatory effectamin D3 on human B cell diffe2007;179(3):1634-47.

9. Wintergerst ES, Maggini S, Horselected vitamins and trace elemAnn Nutr Metab 2007;51(4):301

Los estudios que proclaman los benecios de

los cidos grasos omega-3 para la buena salud

parecen publicarse diariamente. Hay una nueva e

interesante investigacin que sugiere un vnculo

entre los cidos grasos omega-3 y el desarrollo en

la niez temprana. El Dr. John Cuomo, Director

Ejecutivo de Investigacin y Desarrollo de

USANA, contesta algunas preguntas sobre estenuevo tema tan candente:

Por qu deberan todas las mujeres

en edad de dar a luz consumir cidos

grasos omega-3 como parte de una dieta

saludable en general?

Hay tres razones: Primero, es el rea de la

buena salud cardiaca. Hay cientos de estudios

que indican que los cidos grasos omega-3 son

bencos para el corazn.* Segundo, existen

benecios potenciales para el sistema inmune.*

La tercera y ms importante razn es el indudable

vnculo entre el consumo nutricional adecuado

de dos cidos grasos omega-3, EPA y DHA, y

el desarrollo adecuado del cerebro y los ojos de

un nio.* Un nio debe obtener estos nutrientes

importantes para la funcin cognitiva y visual

normal y saludable.* Hay slo un lugar para queel feto en desarrollo obtenga estos nutrientes y

eso es de su madre. De hecho, la nutricin del

feto respecto al suministro disponible de cidos

grasos omega-3 y por ende, este consumo

constante de las reservas de cidos grasos de la

madre podra fcilmente causar una deciencia.

Pero ms importante an, si el surtido de estos

cidos grasos de la madre es bajo, es posible

que el nio no reciba cantidades adecuadas

para su desarrollo normal. La mejor manera de

asegurar un surtido suciente para el nio y la

madre es obtener una cantidad considerable de

cidos grasos omega-3 a travs de la dieta antes,

durante y posterior al embarazo.1,2,3

Cules son los benefcios de los cidos

grasos omega-3 para el nio?Distintos estudios clnicos han demostrado

que cuando la madre consume cidos grasos

omega-3 durante el embarazo, el desarrollo

visual y mental de los bebs es notable. De

hecho, estos estudios demuestran que los cidos

grasos omega-3 que la madre consume durante el

embarazo respaldan el desarrollo continuo para la

funcin cognitiva y visual normal por varios aos

despus del nacimiento. Esto parece ocurrir aun

si ese nio no obtiene EPA o DHA adicionales.

Las altas cantidades de DHA son especialmente

importantes para el funcionamiento de las clulas

normales en el cerebro y el cuerpo. 4,5

Hay benefcios para los nios pequeos

si una mujer complementa su dieta

con cidos grasos omega-3 durante lalactancia?

S. Muchos de los mejores estudios incluyen

mujeres que complementan la dieta con cidos

grasos omega-3 durante el embarazo y la

lactancia. Se ha documentado muy bien que la

suplementacin de las madres lactantes aumenta

los niveles de DHA en la leche materna. Esto

a su vez aumenta los niveles de DHA en los

bebs. Adems, hay estudios que demostraron

que los mayores niveles de DHA proporcionan

un apoyo adicional en el desarrollo cognitivo de

los bebs.6,7

Existe alguna preocupacin en cuanto

a las mujeres embarazadas que comen

pescado?

S, de hecho la Administracin de Alimentos y

Drogas y la Agencia de Proteccin Ambientaladvierten a las mujeres embarazadas, a las

mujeres que planean quedar embarazadas, a

las madres lactantes y a los nios pequeos que

deben limitar el consumo de pescado debido a

los altos niveles de mercurio que contiene. Entre

stos estn el tiburn, el pez espada, la lubina

dorada y la caballa rey. Hasta hay advertencias

para el atn en lata. Estas entidades sugieren que

las mujeres no consuman ms de dos latas a la

semana de pedacitos de atn en lata, que tiene

la menor cantidad de mercurio. Si las mujeres

consumen atn albacore, los niveles de mercurio

son an mayores y por esa razn la ETA

recomienda no ms de una lata por semana. El

mercurio es una toxina que impide el desarrollo,

que puede anular cualquier benecio que las

mujeres obtienen del DHA. Las advertenciasson principalmente contra el consumo de los

pescados que contienen los ms altos niveles de

mercurio y otras toxinas.

Es entonces el suplemento BiOmega

de USANA una buena opcin?

Debido a los consejos de la EPA, las mujeres

consumen menos pescado, especialmente durante

el embarazo. Por eso opino que el producto es una

excelente adicin a la dieta

toxinas que se pueden est

virtualmente no existe. Si b

podemos garantizar que

libre de todas estas toxina

nuestra especicaciones par

en lo que la EPA ha denom

bajo de deteccin (0.01 par

mercurio) y BiOmega ni

lmite. El proceso de doble

utilizado para manufac

esencialmente remueve to

podran haberse acumulado

proporcionar el aceite de pe

calidad y pureza.

Hay benefcios al h

vitamina D a BiOmega?

No especcamente duran

estadsticas demuestran qu

gente no consume suciente

existen datos que demues

D es importante para la fu

que es importante para la

mujeres deberan obtener u

de vitamina D para que sus

el calcio de manera ecie

absorber y utilizar el calcio

a menos que tenga canti

vitamina D.

Deberan los padres d

nios?La dosis de BiOmega se h

adultos y por esa razn los p

cpsulas de BiOmega a lo

desean complementar el c

de sus nios, podran que

mezclarla con su alimento.

*Estas declaraciones no han Administracin de Alimentos yUnidos. Este producto no tiene elcurar ni prevenir ninguna enfermed

Preguntas y Respuestascon un cientco de USANA

El Dr. John Cuomo trata el tema de los cidos grasosOmega-3 y el desarrollo en la niez temprana