7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

1/13

Fh 62. Mcarh 1. Cfyh 276> - Fshjefjem @uyrf Wfrf`ufy - WFRF@QFU

Jfsarhta Jhohrfnh(Wsaunhsaesurf umeruif)

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

2/13

^axth< Mary JdfchrrhIhth< Jofuneh Nefs ^ecc - flejkr

Ao Jfsarhta Jhohrfnh as umf aspajea na fva pfsareihrcapartamajeamta f of ifceoef Iurmfreenfa. Zu jfmth f nh assem nunfs umh na ohs cs oofcftevhs y iuartas amtra ohsjfmths nao Wfmtfmfo, zhmf axjousevf na su nestrebujemam Wfrf`ufy.Wsaunhsaesurf umeruifveva am ohs bhsquas am `foarf yducanfoas nao Wfmtfmfo, am ao surhasta na Brfseo, hreamtana Bhoevef y mhrasta na of ra`em Hjjenamtfo na Wfrf-`ufy, phr nabflh na ohs 177 c. na fotetun am ao bhsquarebarah na of zhmf cfth`rhsamsa nao Jdfjh.Astf fva cena na 27 f 2: jc na ohm`etun. Zu poucfla aspranhcemfmtacamta fmfrfmlfnh y prasamtf um jhpata

aspash jhm thmhs `res y ruih. Zu eres as fcfreooh.Za foecamtf premjepfocamta na emsajths y htrhs emvar-tabrfnhs, parh as hcmvhrh. Of foecamtfjem na ohsIurmfreenfa sa bfsf na ofrvfs, frffs, y htrhs frtrph-nhs, chousjhs, atj. Mh seacpra teamam umf tjmejf aspa-jefoezfnf pfrf busjfr ao foecamth, of cfmarf am qua ohdfjam rajuarnf f of na ohs `rfmnas rh`ohnetenfa jhchJfcpdyohrdymjdus. Wsaunhsaesurf umeruif,jhch htrhsIurmfreenfa frbhrjhofs, frrfmjf paquafs apsttfs pfrfnasjubrer emsajths hjuoths. fcbem sa oh puana hbsar-vfr foecamtmnhsa na paquahs emsajths am ao suaoh.

Am oh qua rastara f su raprhnujjem, ao menh qua jhmstru-ya as usufocamta um amhrca fcfselh na rfcfs y pfohsjhohjfnhs am um rbho h frbusth. Oh jhmstruya fchm-thmfmnh `flhs sajhs y nurhs, phsaa umf h nhs jcfrfsy umf amtrfnf (f vajas nhs) f trfvs na um tmao qua

Jfsarhta Jhohrfnh(Wsaunhsaesurf umeruif)

puana sar ofr`h, thrtuhsh, oftarfo, suparehr h emiarehr. Amof jcfrf na emjubfjem axesta um jhojdm na cftarefobofmnh h flaxeboa shbra ao jufo naphsetf ohs duavhs.

As cuy ecphrtfmta am ohs Iurmrenhs of ihrcf na susmenhs, tpejf na jfnf `marh, parceteamnh jhmjousehmastfxhmcejfs. Astfs jerjumstfmjefs iuarhm cuy astunef-nfs phr Jdfroas Yfurea. Za thrm pftamta qua of jhms-trujjem nao menh as umh na ohs jfrfjtaras tfxhmcejhs

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

3/13

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

4/13

cs jhmsarvftevhs na astf ifceoef y asth serva pfrfhbtamar jhmjousehmas stoh`amtejfs.Qmf pfralf stlf na Wsaunhsaesurfam um jearth tarrethreh,teama jhch jhmsajuamjef of fjucuofjem na mucarh-shs menhs nestrebuenhs am vfrefs pfrtas na um rbho, `a-marfocamta jhmstruenhs sujasevfcamta phr of cescfpfralf, phr oh tfmth mh shm namhcemfnfs jhohmefs.

Ihth< futhr nasjhmhjenh

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

5/13

Ofs fvas na ^fte Uupe^axth< Uhofmnf @rfmfnf

Ao Raiu`eh Beho`ejh fte Uupe, fncemestrfnh phrof Etfep Bemfjehmfo, as um axjaoamta ou`fr pfrf ofhbsarvfjem na fvas. Juamtf jhm umf emirfastruj-

turf cuy buamf pfrf of rajapjem na vesetfmtas yof emstfofjem na jfcpem`s, phsaa samnarhs, hirajapfsahs `uefnhs am bejejoatf y am jfrreths terfnhsphr jfbfoohs, teama jhstf shbra ao of`h na Etfep yhstamtf umf emtarasfmta cfsf bhsjhsf. Am thnhsohs fcbeamtas puanam hbsarvfrsa fvas.^hnf of zhmf na vesetfmtas as dh`fr tfcbem naojdfkurrfe (Jfjejus dfachrrdhus), urrfjfs (Jyfmh-jhrfx jdryshps), dhrmarhs (Iurmfreus ruius), jfbf-ooarezhs (Cfjdathrmes rexhsus), `hrrehmas (Wfssar

nhcastejus), thrnhs y htrfs fvas jhcumas. Wfrfqueam ast emejemnhsa am ao Bernwftjdem as umseteh enafo, puas ofs fvas shm fvestfnfs jhm thtfo if-jeoenfn y dfstf sa fjarjfm f ofs casfs f of dhrf naonasfyumh, ao focuarzh y of careamnf, asparfmnh

fo`m jhmveta shoenfreh.Ohs menhs na jdfkurrfe shm cuy ijeoas na var,juao`fm na ofs pfocarfs qua astm iramta fo jamtrh

na ftamjem fo turestf. Am phjf na raprhnujjemsa puana nesirutfr (pfrfnlejfcamta) na bftfoofsamtra ohs pfnras phr naiamnar sus menhs y htrfsfvas busjfmnh foecamth pfrf sus phoouaohs -jh-ceamnh f ofs jrfs na ohs jdfkurrfe, phr supuasth-.Ofs urrfjfs teamam thnh um jhcet na beamvamenff of dhrf nao nasfyumh, sa fjarjfm bfstfmta f ohsvesetfmtas y dfstf sa bflfm fo suaoh y ofs casfsbusjfmnh fo`m rasth na jhcenf umf vaz qua ohsjhcamsfoas sa oavfmtfm.

Ohs tuars (^etyrf jfyfmf) tfcbem shm ijeoas nahbsarvfr am zhmf na of rebarf nao of`h y ohs jfpfrf-zhmas na jfrfjhoas qua servearhm na foecamtfjemf htrfs fvas puanam varsa am ao suaoh na of pofyfna framf y amtra ohs rasths na ohs rbhoas cuarths

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

6/13

phr of emumnfjem nao acbfosa.

Qmf pfralf na oajdujetfs vezjfjdarfs (Ftdama jume-juofref) ve`eof natamenfcamta su menh am ao pfsth,am um seteh fbearth amtra of rebarf nao of`h y umsfom na raumehmas jarjfmh fo raf na vesetfmtas.Zeacpra sa ofs va am ao cesch ou`fr y sa ofs puanaihth`rfstfr jhm raoftevf ifjeoenfn.Ao fm `rfmna (Jrhthpdf`f cflhr) y ao jdejh (J. fme)tfcbem shm fvas irajuamtas, ijeoas na fvestfr ynestem`uer am ohs forananhras na of jfsf na vesetfm-tas.

Fnacs na ofs fvas jhcumas, astm tfcbem ofsqua mh oh shm tfmth, puas ao Raiu`eh Beho`ejh astfsamtfnh am poamh Bhsqua Ftomtejh. Warh pfrfvarofs as majasfreh rajhrrar ohs samnarhs y of rebarfnao of`h jhm hlhs um phjh cs amtramfnhs y tamarum hnh f`unh jfpfz na neiaramjefr ohs jfmths.Fm fs, of zhmf na vesetfmtas as um axjaoamta ou`frna hbsarvfjem pfrf premjepefmtas, puas ofs fvasqua vevam rhmnfmnh ao ou`fr shm bfstfmta `rfm-nas, ijeoas na enamtestjfr y fpframtacamta teamamphjh ceanh f ofs parshmfs, phr oh qua um fjarjf-ceamth f aoofs mh as tfm jhcpoejfnh.

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

7/13

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

8/13

Ofs fvas cs rfrfs nao cumnh^axth< Du`h Jfbrfo

Ofs fvas qua jhmihrcfm asta thp-677 shm ofs csrfrfs, pajuoefras y fcamfzfnfs nao cumnh. Of oestf iuaaofbhrfnf phr jeamtstjhs na of Zhjeanfn \hho`ejf naOhmnras am jhofbhrfjem jhm of Qmevarsenfn na Ufoa(AA.QQ.), queamas aoe`earhm f ofs emta`rfmtas phr su rfra-zf, parh tfcbem phr su nestemtevf fpfreamjef, jhcphr-tfceamth h desthref avhoutevf.Of saoajjem emjouya fo`umfs na ofs fvas cs `rfmnasy ifsjemfmtas y tfcbem htrfs aspajeas emusufoas quaastm fcamfzfnfs, jhch of pfohcf cfmucaf jh-mhjenf jhch paquah nhnh- ao `ueof na Ieoepemfs yum teph na kewe. ^fcbem dfy aspajeas na Fcrejf naoZur, jhch ao zfcbuooenhr na Lumm h ao pejfflhr na LufmIarmmnaz.Ao trfbflh ihrcf pfrta nao prh`rfcf AvhoutehmfreoyNestemjt fmn @ohbfooy Amnfm`aran (AN@A), qua busjfnhjucamtfr ofs aspajeas mejfs cs vuomarfboas naopofmatf. Ohs jeamtstjhs axfcemfrhm jarjf na 67.777aspajeas a enamtestjfrhm cs na 677 rafs nhmna dfjamifotf cs asiuarzhs na jhmsarvfjem pfrf prhta`ar ofnevarsenfn na ofs fvas.Astfs fvas nestemtevfs y fcamfzfnfs astm f camunh

oalhs na ohs ou`fras cs rejhs am aspajeas h na ohs quayf astm bflh ao rfnfr na jhmsarvfjem, fstrcf PfotarLatz, emvaste`fnhr na ofs umevarsenfnas na Ufoa a Ecpa-refo Jhooa`a Ohmnhm y futhr nao trfbflh.Of cetfn na ofs 677 aspajeas jofsestjfnfs am AN@A

astm rajebeamnh cuy phjf h mem`umf ftamjem na jhm-sarvfjem, ffne Jfroy Pftarcfm, `aramta nao prh`rf-cf AN@A am \ZO.Ofcamtfchs of axtemjem nao nhnh, parh sem fjjemparnarachs f umh na sus cs jarjfmhs pfreamtas, ofpfohcf cfmucaf h paquah nhnh, y htrfs fvas ax-trfhrnemfrefs.Ohs natfooas na of emejeftevf na jofsestjfjem sa puboejf-rhm am of ravestf aspajefoezfnf Jurramt Behoh`y (dttp

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

9/13

Ao ftflfjfcemhs Jhounh (Cfjrhpsfoes ihrjepftf) sar umf

Ao ftflfjfcemhs jhounh as umf aspajea amncejf naof saovf ftomtejf, su nestrebujem premjepfo vf nasna aosunasta nao Brfseo f of prhvemjef na Cesehmas am Fr`am-temf. As umf aspajea fjtufocamta jhmsenarfnf mh fca-mfzfnf h jarjfmf f of fcamfzf f mevao emtarmfjehmfo,sem acbfr`h, nabenh fo asjfsh jhmhjeceamth na su beh-oh`f, ao tfcfh na sus phbofjehmas, of nastrujjem nasu dbetft amtra htrhs ifjthras, iua phr cujdh teacph

jhmsenarfnf fcamfzfnf. Za jhmsenarf am axpfmsemnabenh, amtra htrfs jfusfs, fo fjtufo ush na of tearrfam Cesehmas, Fr`amtemf nhmna fnveartam su emcemamtajhohmezfjem am Wfrf`ufy.

C. ihrjepftfdf senh raphrtfnf am saovfs, bhsquas jhmsus jofrhs y bhrnas, ra`ehmas hmnuofnfs y sarrfmfs,zhmfs jhm va`atfjem sajumnfref y rafs suburbfmfs,quezs aspajefocamta jarjf nao f`uf. Am Wfrfm, Brfseo,tfcbem dfbetfrf zhmfs sajfs y framhsfs, pofyfs jhmva`atfjem y fcbeamtas sfoemhs. Am ao astfnh na Zfmtf

Jftfremf as umf aspajea cuy irajuamta am dbetft cuyna`rfnfnh, emjoush am bhrnas na pofmtfjehmas na r-bhoas axtejhs (F. Aesam Rupp jhc. pars.). Jhm irajuam-jef sa puana hbsarvfr alacpofras phsfnhs am ao peshna jfcemhs na tearrf am cfo astfnh, phjh trfmsetfnhs

h qua puanam sar trfmsetfnhs f bflf vaohjenfn, am fc-beamtas na jfpuarf, emjoush fo`umhs jfse nasprhvesthsna va`atfjem am of pareiaref -parh jhm fbumnfmjef naodaoajdh Wtareneuc fqueoemuc-, phtrarhs h juotevhs bflhsy jarjf na pofmtfjehmas na rbhoas axtejhs.Za suphma qua ao ftflfjfcemhs jhounh df fucamtfnhsus phbofjehmas am Fr`amtemf phr ao cfmalh y prnenfna of saovf qua `amar umf jhcbemfjem na jfpuarfs,

jofrhs y racfmamtas na saovf. Jhm bfsa am of avenamjefdestrejf y ofs namsenfnas fjtufoas na of phbofjem sajhmsenarf qua of aspajea dfbrf em`rasfnh nasna Brfseophr ao asta na Cesehmas am ohs napfrtfcamths sarrf-mhs na @ufrfm, Zfm Wanrh y quezs @amarfo Bao`rfmh,pfrf oua`h fvfmzfr dfjef ao sur, hasta y mhrta na ofprhvemjef. Of fpfrejem rajeamta y ao jrajeamta mcarhna ra`estrhs am ao jamtrh y hasta nao astfnh na ZfmtfJftfremf, Brfseo, pfrajarfm raihrzfr astf deptases. Ohsra`estrhs am Wuarth Oebartfn, Fr`amtemf, sa dejearhm fcamhs na 677 c. na of jhstf nao rh Wfrfm iramta fo

Wfrf`ufy, phr oh jufo suphmachs qua of jhohmezfjemna of hreoof pfrf`ufyf as asparfboa am ao jhrth pofzh, semh sa df prhnujenh yf. Whseboacamta of ifotf na hbsar-vfnhras na fvas am asf pfrta na Wfrf`ufy as of premje-pfo jfusf na qua C. ihrjepftffm mh emta`ra ao oestfnh

aspajea cs am Wfrf`ufy prxecfcamta8^axth< Ifbefmf FrvfohsIhth< Ifbeh Cfmiraneme

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

10/13

na of fveifumf na muastrh pfs. Zu ifjeoenfn pfrf vhofrfoth am fcbeamtas cexths jhm asjfshs racfmamtasna saovf na`rfnfnf y juotevhs am of jhstf pfrf`ufyf,su`earam qua of aspajea phnrf jhohmezfr rpenfcamta

ao asta na Wfrf`ufy.

Ohs jfpreco`enhs jhmihrcfm of ifceoef f of jufo par-tamajam ofs fvas oofcfnfs jhcmcamta ftflfjfcemhs,sths rajebam `rfm jfmtenfn na mhcbras vuo`frasfse`mfnhs phr ohs phbofnhras. Ufmfrjf h Oofmfrjf,usfnh am ao mhrhasta fr`amtemh, narevf nao quajduf,na fm (jfcemh) y frkf (ftflh, trfmjf), as najer, ftf-

lfjfcemhs, y sarf of rfz na nhmna narevfrfm ohsmhcbras na ffrjf h fmfrjf pfrf ao Ftflfjfcemhsffrjf (Jfprecuo`us ohm`erhstres). Ao mhcbra Oofmfrjf

teama `rfm frrfe`h y fpfraja tfcbem am jfmjehmas naihokohra qua nasjrebam f ofs aspajeas cs jhmhjenfsphr ohs phbofnhras rurfoas.

Am Wfrf`ufy, ao mhcbra ufrfm Uvylfuas usfnh pfrfjfse thnhs ohs ftflfjfcemhs, sta se`mestjf qua jhcah jdupf tearrf. ^fcbem am `ufrfm sa usf @uyrf Fta(plfrh dfrf`m); Uvylfu Latfpf(Ftflfjfcemhs ela-rf) pfrf Dynrhpsfoes thrquftf; @uyrf ^fpa (plfrh naosamnarh h jfcemh), @uyrf ^fvy (plfrh bhbh) y @uyrfKarfmf (plfrh nhrceom) pfrf vfrefs aspajeas; y @uyrfFta sa usf jhcmcamta pfrf thnhs ohs `marhs,

premjepfocamta Jfprecuo`us, Myjtenrhcus a Dynrhpsfoes.

IQAM^A< Foalfmnrh Bhnrfte y Krestemf O. Jhjkoa. 2766. AoFtflfjfcemhs Jhounh Cfjrhpsfoes ihrjepftf am Fr`amte-

mf< Qmf aspajea fcamfzfnf h am axpfmsem8. Am omaf.Jhm seteh am

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

11/13

Nastmetevfcamta of cs ifsdehm nao aqueph!Jaje trfbflf am @uyrf Wfrf`ufy jhch jhmsuothrf, asof astraoof na ohs prhyajths RANN+. Am astf hjfsem ofprasamtfchs jhch aoof cescf oh dfja Hr`uoohsf natrfbflfr am ao mejh prhyajth na Wfrf`ufy jhm nhboajartestjfjem ihrastfo. Wuas su trfbflh, lumth jhm ao nahtrfs parshmfs oa dfm nfnh ofs jartestjfjehmas emtar-

mfjehmfoas JJB y YZJ f muastrfs rafs nastemfnfs fjhmsarvfjem am ao Wfmtfmfo Wfrf`ufyh.

Aoof as Em`amearf Ihrastfo na prhiasem, a`rasfnf na ofQmevarsenfn Mfjehmfo na Fsumjem, y jhch tfo fcf ohsbhsquas, trfbflf am ao jfcph jhm thtfo nanejfjem yprhiasehmfoesch parh ceamtrfs ast am of hstjemf hstam-tf um `ofchur fbshouth. F fo`umhs oas juastf um phjhecf`emfrsa f of Em`a trfbflfmnh jhm ohs frbhoeths am aobhsqua se of jhmhjearhm am su ifjatf jetfnemf. Am @uyrf,mh hbstfmta, jhmhjachs su jfpfjenfn y varsfteoenfnpfrf ao trfbflh qua fcf.Zfm Rfifao, hbejd y Wfmtfmfo shm ohs ou`fras nhmna

Jajeoef Wezzurmh^axth< Uhofmnf @rfmfnf

Jaje nasfrrhoof su trfbflh jhch pfrta na @uyrf Wfrf-`ufy. Whr oh qua ohs bhsquajeths na phr foo puanamrasperfr um phjh cs trfmqueoeths, puas dfy um `rfmaqueph ducfmh trfbflfmnh pfrf avetfr su nasfpf-rejem, trftfmnh na chstrfr fo cumnh of baooazf qua`ufrnfm y oujdfmnh phr of jhmsarvfjem na su ifsje-mfmta behnevarsenfn.

Fnacs nao `ofchur y ao prhiasehmfoesch, jhcpfa-resch as fo`h qua tfcbem jfrfjtarezf beam f muastrfastraoof nao cas, Jajeoef seacpra sa prahjupf phr thnhs,mhs emstf f qua juenachs muastrf foecamtfjem ydf`fchs naphrta (jhsf qua nabarfchs thcfr jhchdbeth parh mh oh dfjachs am thnhs ohs jfshs).Am ao cbeth ifceoefr, sfbachs tfcbem na of nanejf-jem na of Em`a f su ifceoef y ao fchr qua oa teama f ohssuyhs, seacpra mhs jhmvarsf shbra sus darcfmhs yshbremhs jhm cujdh jfreh.Am stm, qua @uyrf Wfrf`ufy tam`f f Jajeoef am su

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

12/13

aqueph as um `rfm dhmhr pfrf mhshtrhs y mhs dfjajraar qua phnachs er phr cs, tamemnhof trfbflfmnhphr of jhmsarvfjem na ohs bhsquas sfbachs qua dfyiumnfnfs asparfmzfs pfrf shfr jhm qua mh sarmaoecemfnhs.

7/23/2019 URUTAU ELECTRONICO - No 5 - MAYO 2014 - GUYRA PARAGUAY - PORTALGUARANI

13/13

Ihth na ^fpf< @uyrf Wfrf`ufyNesah y nef`rfcfjem< Fmnraf Iarraerf.Ravesem na ^axths< Uhofmnf @rfmfnf, Fobarth Ufmhsky, Cfrea na Barmfrn.Rajhpeofjem na taxths< Uhofmnf @rfmfnf.

EZZM 2:74-05:1

Ao Qrutf Aoajtrmejh

@uyrf Wfrf`ufy@fatfmh Cfrtemh 261 asq. ^ta RhssFsumjem - Wfrf`ufy(+151526) 225750www.`uyrf.hr`.py

Zhjeh na< Ceacbrh na