Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un...

8
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 09:00 P .M. | 20 CTS Año 54 | No. 241 JUEVES 22 NACIONAL No hay nada tan sensible al ser humano como las cuestiones que se refieren a la salud. Un error en otro campo es un error y es lamentable; un error en la atención de la salud debe evitarse siempre. Fidel Castro PIENSO VILLACLAREÑO VIENE EN CAMINO 04 ESPECIAL WINDOWS 10 NO ES ETERNO 05 LA urgencia de disminuir el embarazo en la adolescencia, pues ello tiene como consecuencias complicaciones en la gestación y el parto, los abortos y estos, a su vez, problemas futuros de infertili- dad, ha sido de los temas analizados en el recorrido que realiza José Ángel Portal Miranda, ministro de Salud Pública, por varios territorios del país. Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer, lo que constituye un factor de riesgo para la salud. Tam- bién lo origina el parto pretérmino y el crecimiento intrauterino retardado aso- ciado con las enfermedades crónicas como la hipertensión arterial. De ahí la imperiosa necesidad de un mejor control del riesgo preconcepcional. Precisamente, según reseña el sitio web del Ministerio de Salud Pública (Minsap), en cada uno de los encuentros se ha destacado la importancia del Programa de atención materno-infantil, el trabajo decisorio de los médicos y las familias en la captación, seguimiento y control de las embarazadas, así como la necesidad de continuidad en el trabajo hasta lograr que la madre regrese a su hogar con un bebé sano. Igualmente, se identificaron factores que influyen en la tasa de mortalidad infantil en los que debe trabajarse para lograr mejores resultados. Entre ellos, la GUANTÁNAMO.— Un amplio programa de actividades productivas, políticas y sociales se desarrolla en esta provincia a propósito de la celebración, este 23 de agosto, del acto nacional por el ani- versario 59 de la fundación de la Fede- ración de Mujeres Cubanas (FMC), que tendrá lugar en esa fecha en la plaza 24 de febrero de la ciudad capital de este territorio. Daysi Véliz Bravo, secretaria general de la organización en la provincia, desta- ca entre las de mayor impacto la realiza- ción de trabajos voluntarios para sanear y embellecer barrios y comunidades, y el abanderamiento de brigadas populares para apoyar a personas de bajos ingre- sos beneficiadas con subsidios para construir sus viviendas. El fomento de los llamados patios de referencia, como aporte concreto a la producción, es otra de las iniciativas impulsadas por las federadas, que tam- bién festejan el otorgamiento de la con- dición de provincia Vanguardia Nacional en el trabajo de la Federación. Con el apoyo de los Comités de Defensa de la Revolución, las féminas del alto oriente cubano han creado más de 400 de esas parcelas. Aquí, donde las mujeres constituyen más de la mitad de quienes ocupan cargos de dirección en empresas, orga- nismos e instituciones, por estos días toma particular auge el trabajo de las casas de orientación a la mujer y la familia, donde se imparten adiestra- mientos en oficios que, como el de cos- turera, peluquera, maquillistas, tejedo- ras y bordadoras, aportan a la forma- ción de mujeres del sector de trabajo por cuenta propia. Al referirse a los resultados del que- hacer de la organización, Véliz Bravo ase- guró a Juventud Rebelde, que Guantá- namo se destaca también por superar la media nacional en el importante indi- cador de la integración de jóvenes a la FMC, y por la creciente incorporación de muchachas al servicio militar volun- tario femenino. Esta parte del país cuenta con más de 194 000 federa- das, organizadas en 3 404 estructuras de base. (Haydée León Moya) necesidad de la prevención y el di agnósti- co oportuno de las malformaciones con- génitas, lo que conlleva a incrementar el consumo del ácido fólico, y el abordaje integral desde la atención primaria de Salud para modificar este panorama. Portal Miranda —quien desde el lunes último ha visitado siete provincias desde Ciego de Ávila hasta Guantánamo con la participación de funcionarios del Partido, el Gobierno y otros directivos del Minsap—, ha llamado a fortalecer el tra- bajo entre todos los factores del Gobier- no y del Sistema de Salud desde los barrios hasta la provincia, así como a incrementar el compromiso de nuestros médicos, quienes tienen un protago- nismo fundamental para impulsar los programas del sector. En cuanto a la situación epidemiológi- ca se reafirmó que la principal trinchera de combate debe estar en los barrios. Y con la intención de disminuir la presen- cia de arbovirosis se debe lograr mayor organización del sistema de vigilancia, mantener las pesquisas activas, realizar audiencias sanitarias, movilizar a los tra- bajadores del sector y mantener disponi- bles en los policlínicos a los médicos de más experiencia. Simultáneamente de- be hacerse un buen uso de los recursos y garantizar la calidad del tratamiento focal y adulticida, así como el sanea- miento en los lugares de mayor riesgo. Urge disminuir el embarazo en la adolescencia En recorrido por varias provincias, José Ángel Portal, ministro de Salud Pública, ha llamado a perfeccionar el sistema de Salud desde las localidades Donde deciden las mujeres Entregarán este 23 de agosto a Guantánamo la condición de provincia destacada nacional en el trabajo de la Federación de Mujeres Cubanas Es necesario fortalecer el trabajo del sistema de Salud a todos los niveles. Foto: Roberto Suárez

Transcript of Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un...

Page 1: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 09:00 P.M. | 20 CTSAño 54 | No. 241

JUEVES 22

NACIONALNo hay nada tan sensible al ser humano como las cuestionesque se refieren a la salud. Un error en otro campo es un error yes lamentable; un error en la atención de la salud debe evitarsesiempre.

FFiiddeell CCaassttrroo

PIENSO VILLACLAREÑO VIENE EN CAMINO

04

ESPECIALWINDOWS 10 NO ES ETERNO

05

LA urgencia de disminuir el embarazo enla adolescencia, pues ello tiene comoconsecuencias complicaciones en lagestación y el parto, los abortos y estos,a su vez, problemas futuros de infertili-dad, ha sido de los temas analizados enel recorrido que realiza José Ángel PortalMiranda, ministro de Salud Pública, porvarios territorios del país.

Sobre ello, se conoció que ese grupoaporta un número significativo de bebéscon bajo peso al nacer, lo que constituyeun factor de riesgo para la salud. Tam-bién lo origina el parto pretérmino y elcrecimiento intrauterino retardado aso-ciado con las enfermedades crónicascomo la hipertensión arterial. De ahí laimperiosa necesidad de un mejor controldel riesgo preconcepcional.

Precisamente,según reseña el sitio webdel Ministerio de Salud Pública (Minsap),en cada uno de los encuentros se hadestacado la importancia del Programade atención materno-infantil, el trabajodecisorio de los médicos y las familiasen la captación,seguimiento y control delas embarazadas,así como la necesidadde continuidad en el trabajo hasta lograrque la madre regrese a su hogar con unbebé sano.

Igualmente, se identificaron factoresque influyen en la tasa de mortalidadinfantil en los que debe trabajarse paralograr mejores resultados. Entre ellos, la

GUANTÁNAMO.— Un amplio programade actividades productivas, políticas ysociales se desarrolla en esta provinciaa propósito de la celebración, este 23de agosto, del acto nacional por el ani-versario 59 de la fundación de la Fede-ración de Mujeres Cubanas (FMC), quetendrá lugar en esa fecha en la plaza24 de febrero de la ciudad capital deeste territorio.

Daysi Véliz Bravo, secretaria generalde la organización en la provincia, desta-ca entre las de mayor impacto la realiza-ción de trabajos voluntarios para saneary embellecer barrios y comunidades, y elabanderamiento de brigadas popularespara apoyar a personas de bajos ingre-sos beneficiadas con subsidios paraconstruir sus viviendas.

El fomento de los llamados patios dereferencia, como aporte concreto a laproducción, es otra de las iniciativasimpulsadas por las federadas, que tam-bién festejan el otorgamiento de la con-dición de provincia Vanguardia Nacionalen el trabajo de la Federación. Con elapoyo de los Comités de Defensa de la

Revolución, las féminas del alto orientecubano han creado más de 400 deesas parcelas.

Aquí, donde las mujeres constituyenmás de la mitad de quienes ocupancargos de dirección en empresas, orga-nismos e instituciones, por estos díastoma particular auge el trabajo de lascasas de orientación a la mujer y lafamilia, donde se imparten adiestra-mientos en oficios que,como el de cos-turera, peluquera, maquillistas, tejedo-ras y bordadoras, aportan a la forma-ción de mujeres del sector de trabajopor cuenta propia.

Al referirse a los resultados del que-hacer de la organización, Véliz Bravo ase-guró a Juventud Rebelde, que Guantá-namo se destaca también por superarla media nacional en el importante indi-cador de la integración de jóvenes a laFMC, y por la creciente incorporaciónde muchachas al servicio militar volun-tario femenino. Esta parte del paíscuenta con más de 194 000 federa-das, organizadas en 3 404 estructurasde base. ((HHaayyddééee LLeeóónn MMooyyaa))

necesidad de la prevención y el diagnósti-co oportuno de las malformaciones con-génitas, lo que conlleva a incrementar elconsumo del ácido fólico, y el abordajeintegral desde la atención primaria deSalud para modificar este panorama.

Portal Miranda —quien desde ellunes último ha visitado siete provinciasdesde Ciego de Ávila hasta Guantánamocon la participación de funcionarios delPartido, el Gobierno y otros directivos delMinsap—, ha llamado a fortalecer el tra-bajo entre todos los factores del Gobier-no y del Sistema de Salud desde losbarrios hasta la provincia, así como aincrementar el compromiso de nuestrosmédicos, quienes tienen un protago-nismo fundamental para impulsar losprogramas del sector.

En cuanto a la situación epidemiológi-ca se reafirmó que la principal trincherade combate debe estar en los barrios. Ycon la intención de disminuir la presen-cia de arbovirosis se debe lograr mayororganización del sistema de vigilancia,mantener las pesquisas activas, realizaraudiencias sanitarias, movilizar a los tra-bajadores del sector y mantener disponi-bles en los policlínicos a los médicos demás experiencia. Simultáneamente de-be hacerse un buen uso de los recursosy garantizar la calidad del tratamientofocal y adulticida, así como el sanea-miento en los lugares de mayor riesgo.

Urge disminuir el embarazoen la adolescencia

En recorrido por varias provincias, José Ángel Portal,ministro de Salud Pública, ha llamado a perfeccionar el

sistema de Salud desde las localidades

Donde deciden las mujeresEntregarán este 23 de agosto a Guantánamo lacondición de provincia destacada nacional en eltrabajo de la Federación de Mujeres Cubanas

Es necesario fortalecer el trabajo del sistema de Salud a todos los niveles. Foto: Roberto Suárez

Page 2: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

JUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019OPINIÓN02 juventud rebelde

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTOR: Yoerky Sánchez CuellarSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio Camacho Eiranova yYoelvis Lázaro MorenoSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander Guevara ZailaSUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Edelmis Cruz Hernández

REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ZONA POSTAL: La Habana 6CP: 10600

PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]: 0864-1412

INTERNET: www.juventudrebelde.cu

@JuventudRebelde

Periódico Juventud Rebelde

Juventud Rebelde

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍ[email protected]

LA TECLA DEL DUENDE

[email protected]

BENNY Moré cumple cien años este sá-bado y anda por Cuba, cuando muchostararean sus canciones. Resulta bonitoy sabroso llegar a Santiago de Cuba,con su bonito mar; seguir por el Orien-te a la Bahía de Manzanillo, ¡oh, vida!,sin olvidar a Guantánamo y a FranciscoGuayabal. (De paso, aunque no seasuyo, vamos de Alto Cedro para Marca-né y de Cueto para Mayarí).

Súmele al recorrido Vertientes, Cama-güey, Florida y Morón; de ahí al rincónquerido que es Lajas, con rumbo a Ran-cho Luna para la ciudad que más le gus-taba, Cienfuegos. Conocer la paz enVaradero, visitar Marianao y rumbo a lamás occidental de las provincias cuba-nas, tararear: Pinar del Río, qué lindoeres...

No lo dudes, Benny, no hay tierracomo la mía, nuestra. Por este Archipié-lago andas; por Cuba te quedarás.

LAS TUNASEste sábado hubo tertulia tunera y

los tecleros quieren agradecer al trova-dor Pablo Viñals su impulso; fue unencuentro de verano donde se vivió lamúsica compartida en voz de MaríaTeresa Hernández, poesía de Mayelín ylos Ernestos. El juego del pollo fue colo-fón de la premiación, por la Red de Edu-cación Popular a las jovencitas Marielay Beatriz, ganadoras del Concurso delProyecto Granjita feliz de Guanabacoa.El triunfo lo dedicaron al ComandanteFidel, momento en el que la periodistaMaira Castro Lora desarrolló sus habili-dades en la fotografía.

Fue una tarde feliz, de abrazo cultu-ral para aliviar el estrés que a Zenia ledespertó la musa literaria y la orientóen el tesoro escondido, la sabrosa cal-dosa animó a confabular el venideroaniversario 12 y seguir cultivando el jar-dín de amor y amistad que constituye lacofradía en el Balcón del Oriente Cuba-no ((EEnnvviiaaddoo ppoorr NNiieevveess))

CUIDACuando estés solo, cuida tus pensa-

mientos. Cuando estés con amigos, cui-da tu lengua. Cuando estés enojado, cui-da tu temperamento. Cuando estés engrupo, cuida tu comportamiento. Cuan-do estés en problemas, cuida tus emo-ciones. Cuando empieces a tener éxito,cuida tu ego. ((TToommaaddoo ddee llaa FFuunnddaacciióónnAAyyuuddaarr))

GRAFITICosita: todos los días le agradezco a

la vida que estés a mi lado; no te vayas,porque ya no tendría que agradecerle. Tunene.

Benny

POR múltiples laberintos burocráticos einoperancias, José Santos González noha podido asumir su condición de pro-pietario de la vivienda donde reside, encalle 99 No. 34407-B, entre 344 y 348,en el reparto Naranjal Norte de la ciudadde Matanzas.

Él es director de Contabilidad y Finan-zas de la Empresa de Construcción yMontaje de Matanzas, y aún su casa noha podido superar el estatus de viviendavinculada de dicha entidad, a pesar deque desde el 30 de diciembre de 2016se emitió la Resolución 2050/2016 delMinisterio de la Construcción, que decla-raba el cese de esa vinculación.

El 17 de enero de 2017 le notificaronla Resolución, y el 20 de ese mes él sepresentó en la sucursal del Banco Popu-lar de Ahorro para efectuar el proceso dedesvinculación, lo cual se realizó sin nin-guna dificultad. Ese día fue al Departa-mento de Fondos de la Dirección Munici-pal de la Vivienda (DMV), donde le infor-maron que había que tasar la casa nue-vamente, lo que se hizo el 23 del propiomes. Y la tasadora le informó que podíarecoger la tasación en los próximos días.

El 24 de enero, cuando fue a recogerla tasación, ya estaba extraviada, proce-diendo la tasadora a localizarla. En esemomento José formalizó mediante escri-to su necesidad de desvinculación de lavivienda, aprobada por la Resolución2050/2016.

Tras constantes y seguidas visitas ala DMV,no logró su empeño por distintascausas: problemas familiares de la jefa

Planificación Física. Y José lo consiguióese mismo día.

Después, se agolparon otros hechos,que han retardado el propósito de Joséde lograr la desvinculación. La DMVestuvo cerrada por derrumbe y trasladohacia otro local. La DMPF estuvo cerradapor cambio de director. Y los padres deIleana fallecieron.

A comienzos de 2019, volvió a susgestiones. Se entrevistó de nuevo conIleana, quien le dijo que iba a presentarel expediente a Planificación Física parasu arreglo. Posteriormente, se entrevistódos veces más con ella, quien le planteóque aún no lo habían concluido.

Al volver a la DMV, le informaron queIleana estaba con su hijo ingresado,para intervención quirúrgica, y Ernestoestaba atendiendo esos casos. Seentrevistó varias veces con este, quienle comunicó que la DMPF no había recti-ficado el error de enero de 2018. Habíaque esperar.

El 9 de agosto José volvió a la DMV, yal preguntar por Ileana le informaron queestaba con leptospirosis. ¿Y Ernesto?De vacaciones.

«En las distintas ocasiones que he es-tado en los tres lugares (Oficina de Trá-mites, DMV y DMPF), me he visto obligadoa escuchar los criterios de la población enrelación con el funcionamiento y soluciónde los problemas. Tal parece que lasorientaciones de nuestro PresidenteDíaz-Canel no llegan a estos lugares. ¡Llevodos años y varios meses sin resolver untrámite burocrático!», concluye José.

del Departamento de Fondos (Ileana) yque la Dirección Municipal de Planifica-ción Física (DMPF) no estaba trabajando.

Y fue un año después, el 17 de ene-ro de 2018, que la DMPF emitió el dicta-men (aval) para la desvinculación de lacasa. Con ese documento y el resto delexpediente, le orientaron que se entre-vistara con los jurídicos en la Oficina deTrámites para que revisaran el expedien-te. Lo hizo, y le dijeron que en los prime-ros días de abril debía recoger la Resolu-ción de desvinculación.

Tras varias visitas a la Oficina de Trá-mites, el 23 de abril de 2018 le entrega-ron la Resolución 279/18, que enResuelvo Único no accede a desvincularla vivienda por dos razones: Primero,por-que el dictamen de la DMPF presentabaerrores en la descripción de los linderosdel inmueble. Y segundo, porque el con-trato de arrendamiento emitido por suantiguo centro de trabajo, la EmpresaConstructora de Obras de Ingeniería 34,mostraba un error de coincidencia con ladescripción del inmueble.

Al recoger la Resolución de marras,José preguntó a quién debía dirigirsepara los próximos trámites. Era con Ilea-na, en el Departamento de Fondos de laDMV. Se entrevistó con ella, y le expresóque no entendía que el expediente pre-sentara esos problemas, cuando habíasido revisado por distintas instancias ynunca habían dicho nada.

Ileana le planteó que buscara un cer-tifico del asesor jurídico en cuanto alcontrato, que ella se encargaría de lo de

Dos años y medio para un trámite

por LLIISSAANNDDRRAA GGÓÓMMEEZZ [email protected]

NUESTRO pueblo tiene en sus manos unanueva vía legal que busca desterrar el abu-so y atropello que no pocos pillos ejercenpara con sus semejantes en desigualescompraventas de por medio. Y es que loslistados de los precios topados en variosproductos y servicios se convierten en san-ta palabra en estos tiempos.

No se trata de que protagonicemos unaguerra violenta,sino que exijamos nuestrosderechos, muchas veces apabullados porquienes ponen las ganancias a su favor. ElEstado dio el primer paso: frenar la tenden-cia de elevar precios de manera desenfre-nada por los trabajadores por cuenta pro-pia, sobre todo tras el incremento salarialen el sector presupuestado. Ahora le tocacontrolar y a los consumidores respaldar-los para que no sea una medida ocasional.

Si bien es cierto que las DireccionesIntegrales de Supervisión cuentan con ins-pectores que, junto a la Policía Nacional

puertas. No obstante, sí se deben mirara capítulo algunos precios de productosestatales, sobre todo por la ausencia deun mercado mayorista, para así lograr unequilibrio, si es que es posible.

Al final nuestro Estado siempre haapostado por desterrar cualquier tipo deexpresión de desigualdad y ha apoyadoe impulsado todo lo que signifique saliradelante con justicia social.

La idea ha sido clara: el tope de los pre-cios de varios productos y servicios no essinónimo de freno para los cuentapropis-tas, sector significativo para la economíadel país, sino para aligerar los bolsillos dela población que aún con el aumento sala-rial no encuentra la fórmula exacta paraacomodar en igualdad de condicionesnecesidades, gustos y placeres.

Por tanto, llegó el momento que obli-ga a la suma sin equívocos entre el con-trol estatal y popular para enfrentar cual-quier ganancia desmedida, arbitraria ydesigual de los pillos que conviven enesta sociedad.

Revolucionaria, impiden que las fechoríasen mostradores se esparzan como hierbamala,no hay en toda Cuba tantos como pa-ra que eviten ese tipo de violación. Por esola participación ciudadana en este procesoque implica tiempo, control y constancia,sobre todo para cambiar subjetividades ycostumbres, resulta vital.

Además de exigir con el conocimientode hasta cuánto está establecido expen-der determinado producto para que nose adulteren en tablillas o costos «rea-les», esos que proponen bajito cuandose pregunta el precio de las tantas libraspesadas, están otras muchas vías dedenuncia: teléfonos estatales, oficinas ycentros de trabajo, los portales del ciu-dadano, medios de comunicación…cuanta mediación se encuentre para for-talecer la medida con olor a estreno.

Algunos servicios ya se han negado acontinuar porque al sacar cuentas consi-deran que lo establecido les genera pér-didas o risibles ganancias. Una resisten-cia propia cuando algo nuevo toca a las

A invento de pillos,control estatal y popular

Impreso en la Empresa de Periódicos UEB Gráfica de La Habana.

Page 3: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

Califican de fracaso paro convocado por la derecha en BoliviaLA PAZ, agosto 21.— El ministro de Comunicación deBolivia, Manuel Canelas, calificó de fracaso el paronacional convocado por comités cívicos que rechazanla candidatura a la reelección del presidente Evo Mora-les para los comicios de este 20 de octubre.

«Consideramos que el paro ha sido un fracaso (...)había un libre tránsito y un desenvolvimiento normal»,expresó Canelas ante la prensa, y Prensa Latina repor-tó que había constatado en la mañana de este miérco-les que el paro se activó en algunos puntos de La Pazde manera débil, con poca participación ciudadana.

«Que sigan siendo opositores, críticos, es una cosalegítima y que está muy bien, pero yo creo que el fracaso del día de hoy del paro los debería llevar a unareflexión» refrendó el Ministro, citado por ABI.

El transporte continuó funcionando, a pesar de losintentos de bloqueo que ocasionaron algunos desvíos,y muchos negocios abrieron al público de manera nor-mal, agregó la agencia noticiosa PL.

Las actividades educativas se mantuvieron, aunquese recomendó a los maestros tolerancia en el horariode ingreso,pues el 20 por ciento de los estudiantes viveen zonas alejadas de sus centros escolares, informó eldirector departamental de Educación, Juan Churata.

El transporte libre del departamento de Tarija noacató el paro al considerarlo una medida política.

Como transporte libre por unanimidad hemos deter-minado no acatar este paro, puesto que es netamentepolítico (...) y nosotros no nos vamos a prestar al juegodel Comité Cívico, afirmó a la prensa el dirigente delsector, Luis Caso.

«Vamos a trabajar normalmente, esperamos notener problemas con los bloqueadores. Nosotros vivi-mos del trabajo del día y debemos seguir trabajandopara poder comer», agregó.

El paro fue convocado por los llamados comitéscívicos de varios departamentos en rechazo a larepostulación del presidente Evo Morales; sinembargo, solo algunos sectores de Cochabamba, LaPaz, Oruro y Tarija confirmaron que acatarían esamedida.

La víspera, el presidente del Comité Cívico de Inte-reses de Chuquisaca, Rodrigo Echalar, aseveró queese sector no acatará el paro nacional.

Esa posición fue asumida también por el departa-mento de Santa Cruz tras los incendios ocurridos des-de el sábado pasado en varios sectores, y por Potosí.

El viceministro de Coordinación con los Movimien-tos Sociales de Bolivia, Alfredo Rada, vaticinó el fraca-so de ese intento de movilización, debido a las divisio-nes internas y el débil respaldo ciudadano que tienenlos grupos opositores.

La autoridad rechazó el objetivo antidemocrático dela convocatoria, «que busca descabezar el órgano Elec-toral y, por lo tanto, suspender las elecciones de octu-bre», señaló.

La derecha de este país alega que la candidatura deEvo Morales es inconstitucional, a pesar de que el tri-bunal constitucional reconoció en 2017 el derecho dellíder indígena a participar en los comicios generalesdel 20 de octubre próximo, en virtud del artículo 23 dela Convención Americana sobre Derechos Humanos.

A su vez, ABI señaló que la Confederación SindicalÚnica de Trabajadores Campesinos de Bolivia(CSUTCB) también rechazó el paro cívico, lo fue dado aconocer en conferencia de prensa por el secretario deSalud de esa organización, Santos Ramos, quien acu-só al sector movilizado de buscar desestabilizar el pro-ceso eleccionario de octubre.

Además, dijo que intentan «denigrar» la gestión deGobierno del presidente Evo Morales, sobre todo por-que trabaja por el sector campesino indígena originariodel país, y en esa línea, Ramos ratificó el compromisode la CSUTCB de defender el proceso de cambio queimpulsa el presidente Evo Morales desde 2006.

por JJUUAANNAA CCAARRRRAASSCCOO MMAARRTTÍÍ[email protected]

NO se puede comprar lo que no se ven-de. Así de rotunda ha sido la respuestade los groenlandeses y daneses al pre-sidente Donald Trump sobre su requeri-miento de adquirir la isla más grande delmundo, y ante esa negativa de las auto-ridades a discutir la venta de Groenlan-dia,el mandatario estadounidense amplióel escarnio al anunciar que cancelaba elviaje al país nórdico, que tenía progra-mado para septiembre.

Para completar la escabrosa situa-ción, Trump —en declaraciones a laprensa realizadas este miércoles frentea la Casa Blanca— calificó de «grosera»y «poco amable» la forma en que MetteFrederiksen, la primera ministra de Dina-marca, rechazó públicamente su pro-puesta.

«Esa no fue una manera amable dehacerlo», expresó Trump, quien pusola tapa al pomo con uno de sus tuits:«La Primera Ministra logró ahorrar unagran cantidad de gastos y esfuerzostanto para Estados Unidos como paraDinamarca al ser tan directa. ¡Le agra-dezco por eso y espero reprogramar(la reunión) en algún momento en elfuturo!».

Por su parte, Frederiksen, declaró que se siente «molesta y sorprendida» —¡cómo no estarlo!—, por la decisióndel mandatario estadounidense de pos-tergar su visita al país, debido a la falta

de interés de Copenhague en discutir laventa de Groenlandia.

«Había estado esperando la visita yhemos estado en el proceso de prepa-ración», se lamentó la Primera Ministra,y a su evidente indignación se unieronotros políticos daneses que considera-ron la actitud «trumpiana» una graveofensa a la reina Margarita II, quienhabía invitado formalmente a Trump.

«Un gran insulto», «una total falta derespeto», «grosero con el pueblo danés yla reina», «Trump vive en otro planeta.Centrado en sí mismo e irrespetuoso»,fueron algunas de las expresiones dichasa la prensa o expresadas en Twitter porpolíticos de diversos partidos.

Más discreto y circunspecto llegó elcomentario desde el Palacio de Ama-lienborg, la residencia de la realeza, porintermedio de Lene Balleby, portavoz dela familia real, quien apuntó dos pala-bras a la agencia norteamericana APsobre la cancelación del viaje, fue «unasorpresa».

Pero también la decisión de Trumpdesconcertó hasta a su neófita embaja-dora en Copenhague, Carla Sands,quien había tuiteado previamente:«Dinamarca está lista… Socia, aliada,amiga». La empresaria, inversionista,exactriz, quiropracticante y donante a lacampaña electoral del mandatario,deve-nida diplomática, se quedó «colgandode la brocha», como diríamos en buencubano. Y las burlas no se hicieronesperar. Llegaban junto a las indignadas

respuestas de los groenlandeses a lapropuesta de Trump, y apenas tomoestas tres entre las muchas que res-pondían a una encuesta realizada por eldiario británico The Guardian: «Si bienen la superficie parece que Trump soloestá alejando la atención del resto de suridícula presidencia con sus comenta-rios sobre la compra de Groenlandia,creo que el Gobierno de EE. UU. deseasinceramente el acceso a nuestrosrecursos. El primero es simplementetonto, pero el último da bastante miedo,ninguno de ellos es apreciado o bienve-nido. Si en mi vida veo una Torre Trumpen Nuuk, espero que el calentamientoglobal haga que el hielo debajo se derri-ta y lo envíe a Atlantis, a donde perte-nece junto con el resto de las ilusionesfantásticas de Trump», dijo.

«Groenlandia no está a la venta des-de nuestro corazón, alma y sentido.Como inuit (pueblo originario del Ártico)somos una sociedad animista. Nuncadecimos que somos dueños de la tierra.Solo vivimos en la Tierra. Trump es ungran negador de la crisis climática.

Trump es un tontonarcisista,

se dice en Dinamarca

Como inuit del Ártico, ya sentimos la cri-sis climática en nuestros ojos y vidas.No le importan la naturaleza y el medioambiente. Él piensa que los negociosson los negocios de siempre». (LanaHansen, 49 años, escritora de Groen-landia que ahora vive en Berlín).

«La declaración de Trump es un insul-to tanto para el pueblo groenlandéscomo para el danés. Olvida que Groen-landia es autónoma y tiene fuertes lazoscon Dinamarca. Mucho se puede decirsobre Trump,pero idiota total no lo es. Élsabe qué valores hay en el subsuelo deGroenlandia, tanto en el mar como entierra. Desde petróleo hasta oro, dia-mantes, uranio, etc. Además, a EstadosUnidos todavía le queda una base enGroenlandia, la Base Aérea de Thule».(Angel Evers, 53 años, de Groenlandiapero vive en Dinamarca).

Respeto a otros países y buenosmodales estaban entre las recomenda-ciones para Donald Trump, valores delos que carece el Presidente, entremuchos otros, y día a día es capaz desuperarse en prepotencia y presunción.

Foto: Tomada de Extra.ie

INTERNACIONALJUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019 03juventud rebelde

El ministro de Comunicación de Bolivia, Manuel Canelas.Foto: ABI

Page 4: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

JUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019NACIONAL04 juventud rebelde

por NNEELLSSOONN GGAARRCCÍÍAA [email protected] CCAARRLLOOSS RROODDRRÍÍGGUUEEZZ TTOORRRREESS

SANTA CLARA, Villa Clara.— Una circunstancia crítica afinales del pasado año con la disponibilidad de materiaprima abrió las puertas para modernizar la villaclareñafábrica de pienso Chichí Padrón,que estaba prevista des-de 2015.

La decisión fue rotunda: Si no podemos producirahora, vamos a meterle mano a la inversión para expri-mir al máximo la obligada parada. Nada de pasar lamano a los hierros; llegó la hora de realizar,de la mane-ra más rápida posible, la modernización con tecnologíaalemana, que tanta falta hace a la economía del país.

Con esos antecedentes arrancó la inversión que estáen punto de mate, tras un bregar relativamente expedi-to. Empezó en noviembre de 2018 y debe entrar a pro-ducir el próximo 30 de septiembre.

Con absoluta seguridad lo expresa el director de laentidad, José Gustavo Jiménez González, aunque, por siacaso, desliza: «Si no hay un imprevisto material».

Para reafirmar el porqué esgrimió esa alusión,amplió: «Mira, ahora mismo tenemos dificultades conel oxígeno y el acetileno destinados a la soldadura ycorte de planchas, así como con el hormigón para fun-diciones interiores de la fábrica. Esperamos que seresuelvan pronto».

En el diálogo con Jiménez González con el fin de deve-lar lo que les cuento y atando cabos aquí y allá,afloró queel mayor esfuerzo lo ha requerido la reparación capital dela línea de transportación de la materia prima desde lossilos hasta los molinos, pues no se contempló una nue-va en la actual inversión.

Cuando solté, sorprendido, pero cómo, el directivoexplicó que hay un plan de desarrollo hasta 2030 queincluye la construcción de dos nuevos silos para aumen-tar el nivel de almacenamiento. Además la línea de trans-portación coloca los componentes para fabricar el pien-so en seis tolvas que son las que suministran directa-mente al proceso de molienda.

Otra de las ventajas de lo realizado radica en que alcontar con tres trituradores se podrá utilizar uno dereserva para posibles roturas y garantizar los manteni-mientos a los que estén en funcionamiento.

ENTRE EL PRETÉRITO Y EL PRESENTE La Chichí Padrón, inaugurada en la década de los 70,

poseía una tecnología de avanzada para esa época,pero

los años dejan, además de las huellas tangibles en laestructura, desgaste en la maquinaria, que se vuelveobsoleta con el paso de los almanaques.

La reconversión tecnológica era imprescindible por-que, lógicamente, también había aumentado la necesi-dad de una mayor cantidad de pienso, resultado de loscrecimientos en la cría de animales.

Antes, la fábrica contaba con cuatro molinos con unacapacidad de ocho toneladas por hora cada uno y unasola línea de empaque, y producía 60 000 toneladas depienso al año.

El proceso fabril era prácticamente manual y, conse-cuentemente, requería una labor más ardua de la fuerzade trabajo,consumía más energía eléctrica y perjudicabaen cierta medida el medio ambiente.

Ahora la fábrica, cuya ejecución sobrepasa el 85 porciento en el montaje y la construcción civil, prácticamenteduplicará la producción con 110 000 toneladas anuales.

Para ello cuenta con tres molinos con capacidad deprocesar 25 toneladas por hora cada uno y dos líneasde empaque, aunque la mayoría del producto se trans-portará a granel.

La modernización conllevó la instalación igualmentede dos mezcladoras, motores de alta capacidad, silos,extractores de humo y de polvo, y la ejecución de cuatrofosas con su talón para el almacenaje de carbonado decalcio, fosfato de calcio,sal común y un componente pro-teico que se les añade al maíz y la soya después de latrituración.

En realidad se trata, prácticamente, de una nueva

instalación,como lo confirma el hecho de contar con unaautomatización del proceso fabril del 80 por ciento queincluye a los molinos, las mezcladoras y la parte del agre-gado de los referidos componentes.

La base del 90 por ciento de ese producto, del cualfabricarán alrededor de 18 tipos,está integrada por maízy soya, y un diez por ciento de una mezcla proteica. Lamayor cantidad,51 000 toneladas anuales, será para laavicultura, y otros destinados a la rama porcina, ovino-caprina y al ganado mayor.

CON LA CALIDAD POR DELANTEEl lenguaje de Disnel Romero Pérez, inversionista al

frente de la obra, irrumpe desenfadado, matizado por unentusiasmo contagioso que apuntala con precisión parareferirse a las obras.

En lo hecho hasta ahora, y en lo que todavía se hace,el control para garantizar la calidad ha sido riguroso,empezando por los jefes de brigada, que ejecutan di-rectamente los trabajos, hasta los demás directivos.

Aquí toda parte de la obra terminada tiene que certifi-carse su calidad por las empresas que les correspondeesa función, es decir, dar el visto bueno.

Así que entre tantos ojos al tanto de los trabajos, apesar de que pueden acontecer deslices,si descubren unfallo pues a rectificarlo, previo análisis del porqué ocurrió.

DONDE HUBO QUE SUDAR MÁSCuando en pregunta rutinera indagué dónde hubo que

realizar el más sostenido y continuo bregar,tanto el Direc-tor de la entidad como el Inversionista coincidieron enque fue en la reparación capital del sistema de transpor-tación desde los silos hasta los molinos.

Se entiende fácilmente porque resulta más fácil, si sequiere, instalar equipos nuevos que fajarse a reparar unaestructura y una maquinaria con muchos años en explo-tación y dejarla como nueva.

La tarea le tocó a la brigada de mantenimiento, quebajo el liderazgo de Ricardo Franco, su jefe, realizaronuna encomiable labor que ya fue terminada, segúnenfatizó Jiménez González, director de la entidad.

En definitiva la Chichí Padrón, que será la terceramayor productora del país, después de las de Cienfue-gos y Holguín, está a las puertas de echar a andar suengranaje para garantizar el pienso a Ciego de Ávila,Sancti Spíritus, Isla de la Juventud y Villa Clara.

¡Enhorabuena! Y que la buena arrancada, así debeser, valide el esfuerzo de sus constructores y losrecursos invertidos.

El pienso de la Chichí Padrónviene en caminoEn fase final, la modernización de la que será la tercera mayor productora de pienso del país. Su automatización alcanza el 80 por ciento

Esperamos arrancar el próximo 30 de septiembre, afirma JoséGustavo Jiménez González, director de la entidad.

Page 5: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

A cargo de YYUURRIISSAANNDDEERR GGUUEEVVAARRAA [email protected]

INFORMÁTICAY NUEVAS TECNOLOGÍAS

ESPECIALJUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019 05juventud rebelde

Windows Core OS, ¿sustituto de Windows 10?Microsoft estaría trabajando en un nuevo sistema

operativo para adaptarlo a los equipos tecnológicosmás modernos, no solo ordenadores

Wattpad

APPLICANDO

nuevo sistema operativo sería un módu-lo con posibilidades de escalar y, segúnla publicación especializada en tecnolo-gía Xataka, se adaptaría a cualquier dis-positivo.

La cuestión es que Windows quiereser parte de la tendencia de los disposi-tivos plegables a partir de reducir cues-tiones innecesarias.

En 2018, por ejemplo, se hablaba dela eliminación de las live tiles, que sonlas cuadrículas del menú de inicio delsistema, algo que ya no existe en unaversión de Windows Insider —el sistemade pruebas de la compañía a partir deusuarios que se brindan a testearlo—,que se liberó por error este año.

El nuevo menú de inicio en WindowsInsider no solo es minimalista, sino quebusca un concepto de diseño diferenteal de Windows 10.

UN WINDOWS PARA TODOMicrosoft quiere que Windows se

adapte a todos los equipos. Podría serun ordenador de sobremesa, un portátil,una tableta, una consola, unas gafas derealidad aumentada, un teléfono móvilconvencional o un dispositivo plegable.

En cuanto a este último, en febreropasado se obtuvieron imágenes de unapatente de Microsoft que mostraba un

dispositivo plegable de tres pantallas. Nose conoce si el equipo verá alguna vez laluz, pero muchos especialistas la relacio-nan con una nueva versión de Windows.

Asimismo, un ingeniero de Micro-soft puso en su biografía de la redsocial LinkedIn que «ha trabajado enel Grupo de Sistemas Operativos enaplicaciones de la Plataforma Uni-versal de Windows, que son partede todas las plataformas Windows yWindows Core OS (WCOS)». Aunqueesta descripción ya fue borrada, noson pocos los que la toman comoevidencia del futuro sistema operati-vo de Windows.

Asimismo, recientemente se con-firmó que las aplicaciones Win32serán compatibles con WCOS, deacuerdo con un reportaje de Xataka.La publicación hizo igualmente refe-rencia al hecho de que Microsoft tra-baja tanto en el Modelo de controla-dor de Windows (WDM) como en laconsolidación de Windows DriverFrameworks (WDF) para este siste-ma operativo modular.

El concepto modular se aplicaríaa este software en parte, porque

todavía está por ver si se puede modi-ficar el kernel (núcleo) de Windows, algoque es posible en sistemas libres a par-tir de GNU/Linux.

En este sentido algunas pistas más:Microsoft anunció que trabaja en lacreación de su propio kernel Linux, elcual permitiría instalar distribuciones deforma nativa sobre Windows 10.

Asimismo, lanzará una nueva terminalde comandos que combina lo mejor delas funcionales encontradas en GNU/Linuxcon las de Windows. Al respecto SatyaNadella, al frente de la compañía, hadeclarado que Microsoft continuará tra-bajando en sistemas abiertos siempreque sea posible.

Nick Parker, vicepresidente de ventaspara consumidores y dispositivos deMicrosoft, escribió por su parte unaentrada de blog hace unos meses en laque hablaba de «un sistema operativomoderno que necesitará el mercado enel futuro», sin mencionar por ningunaparte la palabra Windows.

Las claves de ese nuevo sistema ope-rativo, según Parker, serán la nube, lainteligencia artificial, las actualizacionesinvisibles y mayor seguridad.

Tras Windows 10, Windows Core OSpodría ser este nuevo sistema descrito oincluso el llamado Windows Lite. Vere-mos si alguna vez se materializa.

DICE el refranero popular que nada eseterno, algo que le viene como anillo aldedo a Windows 10, a pesar de que susresponsables todavía no han reveladocambio alguno por otro sistemaoperativo en lo inmediato. Sinembargo, no son pocos los rumo-res y algunas «evidencias» de quepodría ser sustituido por una nue-va entrega en algún momento.

Con la salida de Windows 10hace cuatro años los responsa-bles en Microsoft dijeron quehabía llegado para quedarse, yque el sistema operativo seríaactualizado constantemente paramantenerlo moderno y seguro.

La cuestión radica en que si bienMicrosoft ha cumplido una buenaparte de esta promesa —Windows10 recibe actualizaciones constan-tes y hoy es un software robusto—,en el mundo de la tecnología lode «nada es eterno» se reafirmacon los constantes avances de laindustria, tal y como hemos comen-tado en numerosas ocasiones enesta sección.

Por ejemplo, cuando Windows10 nació, nadie hablaba de pantallasplegables en dispositivos móviles, y hoyeso es una realidad. Que todavía no estecnología común, es cierto, pero los pri-meros intentos ya han salido al mercadoy parece que es solo cuestión de tiempopara que los teléfonos sean como bille-teras plegadas en los bolsillos de millo-nes de personas alrededor del mundo.

En una industria tan cambiante, hayque adaptarse. Eso es algo que Win-dows, aunque lo ha intentado, no halogrado, y la portabilidad del sistemaoperativo, a pesar de intentos comoWindows Mobile, no ha calado entre lasaudiencias.

Pero desde hace meses se han suce-dido una y otra vez rumores de que lacompañía con sede en Redmond, Esta-dos Unidos, estaría trabajando en unnuevo sistema operativo supuestamen-te más ligero conocido como WindowsLite, y otro más general con nombre Win-dows Core OS y una característica inte-resante: ser modular.

A PEDACITOSTodos esperaban que en el pasado mes

de mayo Microsoft se refiriera al nuevoWindows durante su conferencia anual, lla-mada Build. Pero no fue así. Sin embar-go, los especialistas del tema que siguenfiltraciones en internet han encontrado

«evidencias» de que algo se cuece en elhorno de Microsoft.

De acuerdo con el sitio web especiali-zado Petri,Windows Lite sería una nuevaversión del sistema operativo para con-trarrestar el empuje de Chrome OS —deGoogle—, y se caracterizaría por ser lige-ro y escalable.

Ello significa que el sistema tendríaun software base mucho más ligero ylibre de las acostumbradas aplicacionesde Windows 10,con posibilidad de insta-lar más softwares según las necesida-des del usuario.

De acuerdo con el artículo publicadopor Petri, Lite funcionaría bajo el conceptode agregar aplicaciones al estilo de losequipos móviles, una forma más «modu-lar» y que requiere de menos memoria yespacio para operar el ordenador.

El concepto modular es importante.Hasta ahora Windows es un sistemaoperativo gigantesco con aplicacionespredeterminadas que bien uno puedeutilizar, o no, pero ahí se encuentran. Lareducción de estas en la versión Liteharía que pese menos y sea más fácilde instalar en ordenadores de bajasprestaciones.

Este Windows Lite sería la base deexperimentación para Windows Core OS,el supuesto sucesor de Windows 10. El

¿TE gusta la lectura? ¿Qué tal disfrutar de una historiarecién salida de la mente de su autor? Wattpad ofrece res-puestas a estas interrogantes.

La aplicación es una suerte de «red social» de narrativa,con más de 70 millones de usuarios,según sus creadores.Permite descargar y leer libros, y cuenta con una bibliote-ca de más de diez millones de títulos gratuitos.

Wattpad nos permitirá leer nuestros libros sin nece-sidad de conexión a internet, así como configurar lasopciones de lectura con muchas opciones distintas,como la fuente de letra u otros parámetros.

Al ser multiplataforma, Wattpad es accesible tantodesde los dispositivos móviles como de los ordenado-res. El usuario puede sincronizar su cuenta y así tendráa mano sus libros en cualquier momento.

Page 6: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

CUBAVISIÓN06:30 Revista Buenos días.08:57 En la mañana, su cartelera.09:00 Canta y juega.09:15 ¿Quieres saber más?09:30 ¿Sabes qué?09:45 Sorpresa, sorpresa.10:15 Mediometraje. Animados: Acade-mia Skylanders. EE. UU.Animación.11:00 Tin Marín.11:15 Shogun (cap. 6).12:00 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).01:57 En la tarde, su cartelera.02:00 Pensando en 3D: ¡A ganar! EE.UU.Drama.04:15 Noticiero Ansoc.04:30 Doble clic.04:45 Tin Marín.05:00 Alánimo.05:30 Te veo aquí.05:45 Raíz y memoria.05:57 Este día.06:00 Así somos.06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv).08:27 En la noche, su cartelera.08:30 Farvisión.08:44 Entre amigos.09:19 Sol naciente (cap. 113).10:12 Humorístico. Otto x Otto (cap. 8).10:42 La pupila asombrada.11:39 Juego de Tronos (cap. 5).12:58 Caribe Noticias.01:23 En la madrugada, su cartelera.01:25 Telecine: Instintos maternales.Australia. Ciencia ficción (e).03:21 Sol naciente (cap. 113).04:09Telecine: El guardaespaldas. Fran-cia. Thriller (r).05:43 Monk (cap. 9).

TELE REBELDE09:01 Estocada al tiempo.09:04 Cartelera deportiva.09:05 La jugada perfecta.09:15 Deporclip.09:30 Zona mixta.10:00 Fútbol internacional.12:00 Meridiano deportivo (en vivo).12:30 Ciclismo internacional.01:45 Antesala (en vivo).02:00 Serie Nacional de Béisbol. VillaClara vs. Pinar del Río, desde el estadioAugusto César Sandino (en vivo).05:00 Grand Prix de Judo.05:59 Cartelera deportiva.06:00 NND (en vivo).06:27 Estocada al tiempo.06:30 Fútbol por dentro.07:00 Fútbol internacional.09:00 Cine deportivo: Revancha. EE.UU.-Hong Kong. Drama.11:07 Judo internacional.

CANAL EDUCATIVO01:00 NTV (ccv).02:00 Magia de colores.02:45 Sueños y fantasía.03:00 Cuentas verde limón.03:30 Sabores.04:00 Tras la huella.05:00 Telecentros.06:30 Tengo algo que decirte. Dúo Ser.07:00 Con pasión.07:30 Beowulf: el retorno de los Shield-lands (cap. 19, final).08:00 NTV (ccv).08:30 Te invito al cine.09:00 De cierta manera/ Mesa Redonda.

CANAL EDUCATIVO/209:00 Programación Telesur.04:30 Para un príncipe enano.05:30 De tarde en casa.06:30 A capella.07:00 Todo música.07:30 Paréntesis.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN07:59 Cartelera.08:00 De todo un tin.09:00 Kulipari (cap. 11).09:23 Minicinema: Dummie de Mommie.Holanda.Aventuras.10:46 D’ cine: Los crímenes de AgathaChristie: Crimen de alta costura.12:22 Duetos.12:41 Amigos y amantes (cap. 5, 3ra.temporada).01:25 Hanako Yana (cap. 6).01:55 Merlín (cap. 13, 3ra. temporada).02:40 Duetos.02:57 Somos familia (cap. 1).04:00 Cartelera.04:01 Tardes románticas: Una buenareceta. EE. UU. Drama.05:37 Sagas de películas: Los cuatrofantásticos y Silver Surfer.07:09 Duetos.07:25 Calabacita.07:26 Los bibliotecarios (cap. 10, finalde la 4ta. temporada).08:10 Agentes de protección (cap. 17,2da. temporada).08:52 Compañía X (cap. 3, 1ra. tempo-rada).09:35 Nuevo Amsterdam (cap. 16, 1ra.temporada).10:18 El hijo (cap. 9, 2da. temporada).11:02 p.m. a 07:04 a.m. Retransmisión.

TVC

JUEVES 22AGOSTO2019

JUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019CULTURA06 juventud rebelde

por JJOOSSÉÉ LLUUIISS EESSTTRRAADDAA [email protected]

FUE el inolvidable poeta Eduard Enci-na quien lo convenció de que suspeñas dejaran de llamarse Selec-ción natural,como el título de uno desus más conocidos temas,sino quetomaran el nombre de uno de susversos. De ese modo, después dehaber organizado en 2013 la prime-ra en la Casa de Cultura Julián delCasal, y la segunda en La Madrigue-ra, la Casa del Joven Creador en lacapital, el destacado trovador FrankMartínez Oliva decidió que eseencuentro de los jueves en el CentroCultural Cinematográfico Fresa yChocolate (como el que ocurrirá estanoche) empezara a denominarse Ellobo y las ovejas,un espacio ineludi-ble para quienes gustan de la mejorcanción.

Es en el Fresa y Chocolate don-de Frank, acompañado de bardosapasionados de la música cubana,pone a prueba no solo sus compo-siciones más recientes, sino aque-llas recogidas en Miedos, el demoque salió de su primer contacto conun estudio de grabación en LaHabana (Egrem), y en Compás deespera, su ópera prima, registradapor el sello discográfico suecoNational.

«Siempre le estaré muy agrade-cido a la Asociación Hermanos Saíz(AHS), no únicamente por su apoyoconstante, sino por ayudarme ahacer realidad aquel sueño de reco-ger parte de mis creaciones en unsoporte que me sirviera para pro-mocionar mi obra, porque a mipadre le era imposible correr contodos los gastos de los turnos degrabación», confiesa a JR estejoven nacido en Contramaestre quellegó a la trova por medio de la poe-sía y por las necesidades espiritua-les que en él potenció la entoncesmuy activa célula de la organizaciónde vanguardia de los noveles artis-tas y escritores en aquel municipiode Santiago de Cuba.

«Acompañado solamente con laguitarra, recogí en Miedos otrosdiez temas además del que le datítulo a la producción. Aquí apare-cen piezas como Viaje, un textoimpresionante de Wole Soyinka,premio Nobel de Literatura; y El sui-cida, el gato y la ciudad, surgida apartir de poemas de Encina,que seunen a las de mi autoría, entreellas: Santiago PM,Selección natu-ral, La balacera, La vida, Catedral,Condesa de barrio y Una canción».

—¿Cómo resultó la experienciacon Compás de espera?

—Compás de espera estuvo lis-to a finales de 2015 y quedé muysatisfecho con el resultado. El dis-co se está comercializando, perome encantaría llevarlo al formatotradicional del disco. Es una pro-puesta en la que se reconoce deinmediato la cubanía, porque pasapor diversos géneros de nuestramúsica.

«Lo conforman diez canciones,las cuales en su mayoría fueroncompuestas hace algún tiempo.Una de ellas,Canción a enero se ladediqué a mi hijo cuando decidívenir a probar fortuna a La Habanay él tuvo que quedarse; es difícilsobrellevar esa distancia geográfi-ca que ahora se ha establecidoentre los dos, porque ya no pode-mos vernos como antes. Hay otrasmás que surgieron y correspondena mi etapa en Contramaestre y enSantiago de Cuba, y que ya habíaincluido en Miedos, como Cate-dral, Condesa de barrio, SantiagoPM y Selección natural, las cualesllevan tiempo conmigo. A esas seañaden las nacidas ya en la capital,al estilo de Qué no te di y Aurora...

«Es inevitable que las cancionesno absorban las vivencias, lasexperiencias, los sueños, las an-gustias que te acechan en el lugardonde uno las concibe. No es unsecreto que las canciones se vanpareciendo a uno, son como unautorretrato.

«Para mí resultó muy significati-vo poder hacer un videoclip a San-tiago PM, el cual se rodó en San-tiago de Cuba. Es una obra senci-lla,que siento que funciona. En ellaconseguimos mostrar zonas deesa ciudad que habitualmente nose reflejan en los audiovisuales,que por lo general las personas nose detienen a observar, pero queen realidad no dejan de tenerencanto. Y es que en cualquierlugar puede brotar una hermosaflor... Una vez más la AHS estuvodetrás de la materialización de esteproyecto, que dirigió Ever Ryan, conNoel Rodríguez en la fotografía.

«Ya estoy trabajando muy seria-mente en mi segunda producciónmusical, en la que quiero mostrarsonidos más experimentales,orientados al rock, el blues, la mú-sica electrónica, el jazz; que seaun poco más del mundo,por decir-lo de algún modo, lo cual no signi-ficará que me alejaré de mis raí-ces, porque son ellas las que nosidentifican».

—¿Cuánto queda del Frank queempezó en Contramaestre en elde hoy?

—Constantemente viajo a Con-tramaestre. Cada dos o tresmeses voy a visitar a mi hijo y coneso me restablezco. Desde la dis-tancia uno comienza a mirar esaciudad donde nació, donde dio losprimeros pasos, donde apareció elprimer amor, la poesía, la canción,yya lo hace desde otra perspectivaque te permite ver que ha cambia-do, ha evolucionado. Y eso queocurre con las ciudades tambiénnos pasa a nosotros: se siente enla manera que compones, en lostemas que tratas, en el modocomo los defiendes... De cualquierforma en mis creaciones estaráesa fuerza, esa energía que partede mi pueblito de Contramaestre.

«Aprovecho para agradecerles atodos los que hicieron posible quepudiera materializar mi sueño,espe-cialmente al ya lamentablementedesaparecido Eduard Encina: elcorazón que hacía que los jóvenesartistas e intelectuales de Contra-maestre latiéramos con fuerzas enpos de alcanzar nuestras metasmás añoradas. Fue ese gran poetay promotor cultural el que me enca-minó en este quehacer alternativo,el que me enseñó las muchas for-mas que puede tomar una canción.Considero que ha sido la personaque más ha influido en mi obra.Jamás lo olvidaré».

—¿Resultó demasiado difíciltomar esa determinación?

—Siempre es difícil, porque setrata de dejar a los tuyos, a las per-sonas que quieres. En este casono existía un compromiso amoro-so, de pareja, lo que me daba cier-ta libertad, pero estaba el freno demi hijo y mis padres. Sin embargo,ellos entendían que debía dar elsalto, buscar otros horizontes. Paraese momento poseía un gruponada despreciable de canciones, yme había probado en escenariosde Santiago, Bayamo, Holguín, LasTunas, Camagüey, Guantánamo,Ciego de Ávila, Cienfuegos, Isla de

la Juventud… Participado en even-tos de carácter nacional comoRomerías de Mayo, Fiesta del Fue-go,Orígenes,Jornada de la CanciónPolítica,Trovándote,Mangle Rojo,AlSur de mi mochila...

«Sabía que me esperaba unsacrificio enorme: dejarlo todo porestar en la capital,donde sin dudasson mayores las oportunidades.Logré mi primer espacio en la Casade cultura Julián del Casal, en LaHabana Vieja, cuando ni siquierapertenecía a una empresa —ahorasoy parte del Centro Nacional deMúsica Popular. Para mí resultó unmomento esencial porque pudemostrar mi trabajo en un lugar don-de me acompañaron trovadoresque como yo se estaban abriendopaso, pero también muchos quetenían una carrera establecida.Idéntico sucedió en La Madrigueray más tarde en Fresa y Chocolatepor donde, además de los cuba-nos, han pasado cantautores deEstados Unidos, Argentina, Méxi-co..., junto a escritores, artistas dela plástica, pintores...

«Me alegra tremendamente quecolegas de la talla de Ramón David(Fuentes López), Juan CarlosPérez, William Vivanco, Noel Batis-ta, Eric Méndez, Jorgito Kamanko-la, Ernesto Díaz, el grupo A granel,por solo mencionar los más recien-tes, se unan a nuestra propuestaen Fresa y Chocolate, un espacioque se ha convertido en una plata-forma importante para no pocostrovadores, lo cual ha sido muy gra-to para mí».

—Mencionas a Ramón David,con quien participaste en diferen-tes festivales de verano en Fran-cia, el pasado año...

—Efectivamente, ya transcurrióun año, pero resultó una experien-cia que nos marcó mucho a losdos, pues participamos comorepresentantes de la Nueva Trovacubana. Asistimos, además, a laoctava edición del Cook Sound Fes-tival, que organizado en Forcalquier,en los Alpes de Alta Provenza, unemúsica, cine y gastronomía, y entreel 19 y el 22 de julio,estuvo centra-do en los ritmos del Caribe. Antes,igual nos presentamos en el Festi-val La musique du monde,en Arles,donde compartíamos cartel conuna figura como Gilberto Gil, ¿teimaginas?: un evento que se distin-gue por sus variados espectáculosen vivo y que favorece el intercam-bio profesional.

«Junto con Ramón David perma-necimos alrededor de dos mesesen el sur de Francia, realizando unaespecie de gira de verano. Actua-mos, por ejemplo, en un pueblo lla-mado Miramas, donde coincidimoscon Alpha Blondy, una de las leyen-das del reggae contemporáneo. Fuerealmente impresionante compartiren el 25 Festival Nuits métis con unartista de su clase. Para mí unavivencia inolvidable porque conocíasus canciones desde niño».

Frank Martínez Oliva

Las canciones son como un autorretrato

Para Frank Martínez es inevitable que las canciones no absorban las vivencias,las experiencias y los sueños. Foto: Cortesía del entrevistado

Page 7: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

DEPORTESJUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019 07juventud rebelde

parque Mártires de Bárbados,cuando los anfitriones de Gran-ma doblegaron a Ciego de Ávila,por 14-0, en una época en laque aún el reglamento no con-templaba los nocauts. La victo-ria la tejieron Juan RamónGómez, Pablo Castro y José Bri-zuela.

Seis juegos cero-cero habíanterminado antes en siete capí-tulos, todos por fuera de com-bate, y dos han tenido su puntofinal en el quinto episodio, unopor lluvia (19 de septiembre de2017, Industriales a Villa Clara,2-0 con David Mena en el box) yel otro por Súper KO (14 deagosto de 2018, Artemisasobre Cienfuegos: 15-0, conRicardo Martínez).

Y mientras seguimos espe-rando porque se tomen (o seanuncien) las medidas paracomenzar a enderezar la pelotacubana después del batacazode Lima, la Serie Nacional hacomenzado con protagonismode equipos emergentes, dígase—y enhorabuena—: Camagüeyy Cienfuegos, se augura otrabuena temporada de SanctiSpíritus, y Alfonso Urquiola vol-vió recordándonos que es undirector ganador, aquí y afuera.

Pero de eso tendremos tiem-po de escribir, pues la primeraparte del campeonato, aunquecorta, es joven.

por LLIIAANNEETT EESSCCOOBBAARR HHEERRNNÁÁ[email protected]

LOS Juegos Parapanamericanosde Lima 2019 comenzaron sucuenta regresiva y aunque noserá hasta este viernes que seden por inaugurados de maneraoficial, nuevamente en territorioandino empiezan a batir los airesdeportivos que sacudieron aPerú días atrás.

Como es tradición de loseventos múltiples, entre losatractivos del certamen está elencendido de la antorcha en laceremonia de inicio. Sin embar-go, antes de que la llama para-panamericana llegue a su desti-no final, tendrá que hacer unrecorrido por las calles limeñas,una travesía que comenzó elpasado martes en el centroarqueológico de Pachacámac,al sur del país, y que concluiráen el Estadio Nacional.

Según el diario local El Comer-cio,el pebetero fue prendido trasun ritual celebrado frente al maren la llamada ciudadela de barrode Pachacámac, antiguo centrode peregrinación de las culturaspreincaicas.

El rito transcurrió con la pre-sencia de un grupo de jóvenesencargados de portar las bande-ras de los países participantes,deportistas y autoridades de laorganización Panam Sports, en-cabezada por Carlos Neuhaus,presidente del comité organiza-dor de los Panamericanos y Para-panamericanos Lima 2019.

Luego de que un sacerdoteandino colocara ofrendas en el

hit ni carreras al equipo rival,según consta en los copiososarchivos de nuestro estadísticoBenigno Daquinta Rico.

El anterior juego de este tipoganado por Freddy Asiel fue el 9de noviembre de 2013, en unduelo en el que salió airoso por 1-0 ante Sancti Spíritus, tambiénen el Augusto César Sandino,estadio donde se han escenifica-do nueve cero-cero, cuatromenos que en el Latinoamerica-no y tres más que en el CándidoGonzález. ¿Y hay algún parque decabecera provincial que haya sali-do «ileso»? Pues sí, uno solo, elCalixto García, de Holguín.

Este es el cero hit-cero carre-ra número 54 que se da a unamano, pues en par de ocasio-nes la hazaña fue obra de doslanzadores y una vez se auna-ron tres pitchers para hilvanar lacadena de argollas en el casille-ro de los imparables y las ano-tadas. Este último caso ocurrióel 18 de febrero de 1979 en el

por NNOORRLLAANNDD [email protected]

EL derecho de Villa Clara, FreddyAsiel Álvarez,entró al libro de losrécords del pitcheo cubano unatarde en la que confesó que nose sentía bien, pero salió a ayu-dar a su equipo y terminó dejan-do sin hit ni carrera a Guantána-mo en el primer juego pactadopreviamente a siete innings queconcluye por esa vía.

Si Freddy suele cargar con unaura de mala suerte, no puedequejarse de su debut en estatemporada, pese a que un bole-to lo privó de dar el segundo par-tido perfecto en nuestras seriesnacionales. Sin embargo,se con-virtió en el quinto en apuntarsemás de un juego de cero-cero enlos torneos cubanos y es el úni-co de esa lista en activo, por loque potencialmente podría igua-lar y hasta superar a Juan PérezPérez, quien lidera ese rankingcon tres victorias sin permitirle ni

Y eso que no estaba en forma

Fuego parapanamericanobrilla en Lima

piso para hacer un simbólicopago a la tierra,con el fin de soli-citar permiso a los dioses paragarantizar el éxito de los juegos,se dio paso al fuego que ilumi-nará la lid, cuyo primer portadorfue el paratleta peruano CarlosFelipa, quien competirá en atle-tismo, específicamente en laimpulsión de la bala.

Serán cerca de 300 las perso-nas que portarán la antorcha pordiversos distritos de Lima en suruta hacia el Estadio Nacional,empezando en la avenida ManuelOlguín en Santiago de Surco,has-ta llegar el viernes al Parque de lasLeyendas en San Miguel.

La justa continental contarácon delegaciones de 33 países,incluida Cuba, que participaráncon 1 890 paratletas en 17deportes y 18 disciplinas.

Para los cubanos las buenasnoticias desde la capital andinacomenzaron a llegar temprano,pues se dio a conocer a travésdel sitio digital Jit que LorenzoPérez fue confirmado en la claseS6, la misma que lo vio coronar-se campeón en los 50, 100 y400 metros estilo libre de lascitas de Guadalajara 2011 yToronto 2015.

Con la renovación del panelque analiza las clasificacionesmédico-funcional del atleta anti-llano, se elevan sus posibilidadesde medallas en el torneo para eltambién campeón paralímpico delos 100 metros en Río de Janeiro2016, quien, además, ostenta lamarca mundial de dicha distan-cia, conquistada en la urbe cana-diense hace cuatro años.

Freddy Asiel completó el segundo cero hit-cero carrera de su trayectoria deportiva. Foto: Juan Moreno

MAYCFGPRIIJV

SCUHOLCMGIND

26 de JulioVictoria de GirónAugusto César SandinoJosé Antonio HuelgaJosé Ramón CeperoJulio Antonio MellaMártires de BarbadosNguyen Van Troi

ESTADIOS Visitador Home Club HoraARTMTZVCLSSPCAVLTUGRMGTM

02:00 P.M.02:00 P.M.02:00 P.M.02:00 P.M.02:00 P.M.02:00 P.M.02:00 P.M.02:00 P.M.

Serie Nacional

Subseries que comienzan hoy

El granmense Lorenzo Pérez es una de las grandes esperanzas de medallaspara Cuba. Foto: Calixto N. Llanes

por LLUUIISS AAUUTTIIÉÉ CCAANNTTÓÓ[email protected]

El cubano Carlos Daniel Albornoz logró elsubtítulo en el Torneo Iberoamericano deAjedrez,con sede en la ciudad española deLinares,famosa por sus plazas de toros. Unresultado que augura un futuro prometedorpara el joven camagüeyano.

Albornoz «toreó» en Linares Kanthy-Mansiysk, donde se espera laparticipación de más de 120 ajedrecis-tas de todo el mundo.

Mientras, entre las féminas, las cuba-nas Oleiny Linares, Yerisbel Miranda yLisandra Llaudy cerraron por capacidad,en ese orden, el podio del Torneo Cen-troamericano y del Caribe de Ajedrez,que se desarrolló en Ciudad de Panamá.

En el torneo, que se jugó a nueve ron-das, movieron piezas 31 jugadoras desiete países.

figuras de más «carretera» como el boli-viano Oswaldo Zambrana y el cubanonacionalizado paraguayo Neuris Delgado.

Además,es necesario mencionar queen su última partida, el muchacho deCamagüey acordó tablas con el españolFrancisco Vallejo,a priori favorito para lle-varse la corona del evento y que terminótercero, también con siete rayas.

Albornoz tiene en el colimador su pri-mera Copa del Mundo, que se desarro-llará en septiembre en la ciudad rusa de

Con cinco victorias y cuatro tablas,Albor-noz, actual titular nacional, cosechó sietepuntos de nueve posibles, en una actua-ción que se puede catalogar de sobresa-liente, toda vez que terminó igualado en lacima con el peruano Jorge Cori, campeóngracias a la regla de desempate.

Cabe destacar que entre los trebejistasderrotados por el joven criollo destacan

Page 8: Urge disminuir el embarazo en la adolescencia · Sobre ello, se conoció que ese grupo aporta un número significativo de bebés con bajo peso al nacer,lo que constituye un factor

JUEVES 22 DE AGOSTO DE 2019

por LLUUIISS RRAAÚÚLL VVÁÁZZQQUUEEZZ MMUUÑÑOOZZ

CIEGO DE ÁVILA.— La empresa avileñaCiegoplast avanza en la preparación delexpediente para lograr una asociacióninternacional y fabricar en Cuba las tube-rías de polipropileno, un tipo de conduc-to con amplia demanda en el mercadointernacional a partir de su resistencia atemperaturas extremas y una vida útilestimada en más de 50 años.

Sergio Barrios García,director general dela entidad, informó que se trabaja en elestudio de factibilidad y la intención es pre-sentar en el último trimestre del año la do-cumentación ante el Ministerio de Co-mercio Exterior y la Inversión Extranjera.

De acuerdo con el directivo, de lograr-se una asociación con una empresainternacional el país estaría en condicio-nes de sustituir las importaciones de unatubería utilizada hoy en una amplia gamade servicios, como conexiones de calde-ras y plantas industriales, redes hidráuli-cas y sanitarias de hospitales y centrosturísticos.

Información consultada en distintasempresas comercializadoras coinciden enque las tuberías de polipropileno se hanconvertido en los últimos años en una delas mejores opciones en el mundo para elsuministro de agua potable a presión y ladistribución de distintos fluidos en los sec-tores domésticos e industriales.

Entre las ventajas más reconocidas,se ha demostrado que las tuberías depolipropileno son de fácil manejo por suelasticidad y resistencia, poseen exce-lente aislamiento térmico, sus paredesson completamente lisas, lo cual facilitael transporte de los líquidos.

Además, muestran una alta resistenciaa las presiones y los golpes, y los conduc-tos obtenidos de este material son inaltera-bles ante la corrosión y los productos quí-micos.

Ciegoplast posee varias ventajas parauna asociación económica internacionalde ese tipo, sobre todo a partir de sus

20 años de experiencia en la producciónde tuberías de polietileno de alta densi-dad, de la cual fabrican todos los diáme-tros con sus accesorios, al punto de serla única empresa en Cuba productora deconductos de 1 200 milímetros.

El pasado año, la empresa avileña regis-tró ingresos superiores a los 25 millones depesos y fabricó 304 kilómetros de tuberías,destinadas la mayor parte a la Zona Espe-cial de Desarrollo Mariel y la rehabilitaciónde las conductoras en la provincia de Cama-güey y la región oriental del país, resultadosque valieron para obtener la condición deVanguardia Nacional.

por YYAANNEETTSSYY LLEEÓÓNN GGOONNZZÁÁLLEEZZ

ES una historia real, pero en susrostros y en la intención de hacercoincidir el casamiento con el díadel aniversario 151 de la bodamás simbólica de Cuba, pintababien como el argumento sacadode una obra de ficción.

Y no andaba lejos esa idea,al menos para el Camagüeydonde empezó como una pare-ja de película, en los días pre-vios a la filmación del largome-traje que logró rodar RigobertoLópez, aún esperado con an-sias por los fervientes seguido-res de El Mayor.

No era para menos porqueél, con 29 años de edad, poníael empeño para representar conhidalguía a Ignacio Agramonte,un patriota sin parangón; y ella,con 28, llevaba el peso de asu-mir con dignidad el papel gran-de de la extraordinaria AmaliaSimoni.

Tal vez la fascinación veníade antes, pero sin dudas elencanto mutuo se volvió pasiónen aquellos momentos difícilesde imaginarse y convencerse enuna época lejana, de grandes

renuncias y sacrificios por enci-ma del amor propio.

A la vuelta de un año y mediohan regresado a la Casa QuintaSimoni sin los vestuarios depersonajes, pero hermosos consencillez y gestos de miedoescénico atajado a tiempo, por-que hubiera sido el colmo dedos actores profesionales.

La ceremonia implicó el

tránsito por dentro de la casahasta la galería donde aguar-daba el notario para oficializarel sí, luego la promesa con losanillos, el Ave María interpreta-do con cuerdas de violín, lasalida al patio de los pavorrea-les para la ofrenda a Amalia; ydespués el abrazo al Agra-monte de la plaza de la Revolu-ción.

Este casamiento ha sido unaexcepción. A la altura de la edi-ción 25 de las Bodas Simbóli-cas,es la primera vez que no secasan dos camagüeyanos, sinoun habanero con una pinareña.

El 1ro. de agosto,el día preci-so,se juraron la entrega sin lími-tes; y no costó nada imaginar lafelicidad al fundar el remansode hogar que las circunstancias

Dos jóvenes actores y una boda de película El eterno idilio de Ignacio Agramonte y Amalia Simoni se multiplicó en la vieja casona de la familia Simoni

Argilagos, devenida museo, donde cada año se reeditan sus bodas, realizadas en 1868. Recientemente se dieroncita allí dos jóvenes actores que, aunque no son camagüeyanos, tienen en esta tierra el escenario de su amor

históricas truncaron a la venera-da pareja del siglo XIX.

Como en asuntos del amor nohay reglas infranqueables,¿quiénpodría resistirse a la petición dedos cubanos buenos? En definiti-va,Claudia Tomás y Daniel Rome-ro no quieren ni pueden contar lahistoria de sus vidas sin Cama-güey. Ni Camagüey sin ellos.(Tomado del periódico Adelante)

Empresa avileña trabaja para lograr asociacióneconómica internacional

Esta fue una boda matizada por la historia y las tradiciones locales. Fotos: Leandro Pérez Pérez y Bárbara Suárez Ávalo

Las tuberías de polipropileno son de fácil manejo. Foto: www.tvavila.icrt.cu

ESTE jueves en la Mesa Redonda Pro-grama Dominio Cuba, temas relaciona-dos con el uso de las nuevas tecnologí-as para fomentar una cultura solidaria,crítica del capitalismo y descolonizado-ra del uso de las TICs, que a la vez pre-senta de manera implícita y creativa lapropuesta de Cuba para insertarse enla llamada Sociedad de la Información.Ciudadanía Digital y Redes Socialesserán las temáticas analizadas en estaemisión.

Cubavisión, Cubavisión Internacional,Canal Caribe, la página de Facebook y elcanal de YouTube de la Mesa Redondatransmitirán este programa a las siete dela noche. El Canal Educativo lo retransmi-tirá al final de su emisión del día.

Hoy, en la Mesa Redonda

ProgramaDominio Cuba

EN la edición de este miércoles 21publicamos que el venidero 5 de sep-tiembre se realizará la premier deldocumental Mujeres… resiliencia,derechos a la vida, realizado por el Pro-yecto Palomas. Ese día la exhibiciónserá solo para la prensa. El estrenopara el público se efectuará el 5 deoctubre, 3:00 p.m., en el cine Yara.

Aclaración