Urbaco S.A. Urbaco · Las pilonas instaladas para el control del acceso están gestionadas por una...

Urb

acoUrbaco S.A.

457 avenue du Clapier - Z.A. du Couquiou84320 Entraigues-sur-la-Sorgue - France

Tél : +33 (0) 490480808Fax : +33 (0) 490480088

www.urbaco.com - [email protected]

Urb

aco

ww

w.u

rbac

o.co

m

Control Accesos

© U

RB

AC

O -

ES

- 1

0/09

- KSUP#U

ES26

1090

9

¿Cuál es la pilona más apta para mi proyecto?¿Debo elegir obligatoriamente una pilona automática? ¿O también podría ser adecuada una pilona semi-automática?¿ Funcionan las pilonas en modalidad stand-alone? ¿Puedo controlar una pilona automática Luxor con cualquier central eléctrica?¿Qué se necesita para completar mi instalación?¿Cuáles son los modelos estándares disponibles?¿Puedo elegir cualquier color de la gama RAL?

¡Bienvenidos al mundo URBACO!

Este catálogo ha sido creado para brindar una guía sencilla y práctica para la elección del producto Urbaco:un instrumento simple que explica porqué se deben instalar espiras y detectores de masas;un instrumento práctico para comprender el lenguaje de las lógicas de funcionamiento, las posibles asociaciones de productos, los posibles desarrollos de su diseño;un instrumento intuitivo y pleno de ilustraciones para acercarse al mundo Urbaco. Busque en estas páginas lo más adecuado para UD.

Será fácil. ¡Ver para creer!

Es sencillo, es práctico, es Urbaco.

Just add space

5

Índice7 Urbaco 9 Innovación certificada11 Controla, testa, prueba12 La guía

•• 15 Pilonas Automáticas Neumáticas17 La simplicidad es de serie19 Control del acceso20 Lógicas de funcionamiento22 Lógicas de funcionamiento24 Lógicas de funcionamiento

• 26 Luxor27 El estilo y el confort28 Las características de Luxor29 ¿Qué es Luxor?30 Luxor: ejemplo de instalación31 Ejemplo de instalación32 Los Modelos34 Los Modelos

• 36 Cylinder37 La experiencia es la madre de la ciencia38 Características de Cylinder39 ¿Qué es Cylinder?40 Cylinder: ejemplo de instalación41 Ejemplo de instalación42 Cylinder: ejemplo de instalación43 Standard-Anlage44 Cylinder: ejemplo de instalación45 Ejemplo de instalación46 Los Modelos48 Los Modelos

• 50 Vendôme51 Moderno y elegante52 Las características de Vendôme53 ¿Qué es Vendôme?54 Vendôme: ejemplo de instalación55 Ejemplo de instalación56 Los Modelos58 Los Modelos

•• 61 Pilonas Semiautomáticas63 Tan simple como usar llaves

• 64 Cylinder65 La tradición que nunca pasa de moda

• 66 Vendôme67 Siempre y en todo lugar68 Características de Cylinder y Vendôme69 Práctico, simple, cómodo70 Los Modelos

72 Preparación de las excavaciones

•• 75 Pilonas Fijas y Amovibles77 Las ventajas no pasan desapercibidas

• 78 Luxor• 80 Cylinder• 82 Vendôme

84 Los Modelos

•• 87 Software y sistemas de control remoto88 Sygma II89 Tus espacios bajo control90 La configuración tipo91 Las funciones estándar92 El plano sinóptico93 Gestión de informaciones

7

Urbaco

Conocida en todo el mundo por la invención de pilonas escamoteables, Urbaco significa productos de alta tecnología que mejoran la calidad de vida y el confort, organizan y modifican los flujos de tráfico y contribuyen a la preservación del medio ambiente.

Una gama de productos que siempre han ofrecido prestaciones de alta calidad sin descuidar el aspecto estético, lo que permite a las pilonas poder integrarse perfectamente en todos los entornos, tanto tradicionales como modernos.

Una empresa en continuo desarrollo, que cuenta con una amplia red de partner y colaboradores para poder satisfacer todas las exigencias de los clientes en manera rápida, eficiente y competitiva.

Desde el presupuesto a la instalación, desde el mantenimiento a la asistencia postventa.Un servicio inteligente tal como el espíritu de las soluciones propuestas.

9

InnovacióncertificadaLa confianza que desde hace más de 25 años los clientes depositan en los productos Urbaco, estimula a mantener la garantía constante de máxima calidad.

Por este motivo contamos con un sistema de gestión integrado de calidad y medio ambiente que certifica la conformidad de las tecnologías y de los procesos de realización con los requisitos impuestos por las normativas europeas vigentes.Las pilonas escamoteables Urbaco cumplen con la norma francesa NFP 98-310.

Desde el 1 de abril 2009 mediante documento oficial del Ministerio de Infraestructuras y de Transporte italianos (protocolo N° 32658), Urbaco ha obtenido la homologación para una serie de pilonas automáticas y su instalación en suelo público.

Durante años, han sido depositadas además, numerosas patentes y modelos en todo el mundo lo que confirma la unicidad de las innovaciones introducidas por Urbaco.

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

Omologazione per installazione sul suolo pubblico

protocollo n. 32658 del 1 aprile 2009

11

Controla, testa,pruebaLa fiabilidad de los productos Urbaco se verifica constantemente a través de un intenso programa detests y pruebas finales.Las pilonas escamoteables son sometidas especialmente a los siguientes ensayos:

Crash test: es una forma de test destructivo para comprobar la solidez del producto. Demuestra la capacidad de las pilonas a proteger el acceso incluso en caso de tentativos de intrusión. El test se efectúa de conformidad con las normativas antiterrorismo DOS (Department of State Crash Test Certification).

Ensayo de calidad de la duración: (convalidado por el oficial de justicia): el ensayo se efectúa durante 24 horas ininterrumpidamente con dos pilonas. 4,5 millones de ciclos de bajada/subida sin ninguna avería ni necesidadde reparación.

Tests de resistencia a los choques: (para pilonas escamoteables - Laboratorio Ensayos Viales de la Ciudad de París): las pilonas Urbaco han demostrado una resistencia comprendida entre 2.500 y 15.000 joules.

Test de resistencia a los choques: (2005, pilonas escamoteables automáticas). Resultados: la pilona (diámetro 250 mm, altura 500 mm) resiste al choque de un coche de 1,2 toneladas a 50 km/h; la pilona (diámetro 250 mm, altura 750 mm) resiste al choque de un vehículo de 2,5 toneladas a 55 km/h.

Test de resistencia al paso de vehículos: las pilonas escamoteables, automáticas y semiautomáticas, (Cylinder y Vendôme, de 200 y 250 mm de diámetro y 500 y 750 mm de altura respectivamente) han sido sometidas a los test de paso de vehículos de conformidad con los requisitos de la norma ISO EN 124 y están homologadas como E600 (Grupo 5) lo que les permite su instalación en áreas sujetas a grandes cargas por eje, como por ejemplo el suelo de los puertos y aeropuertos.

12

Pilonas Escamoteables Automáticas Pilonas Escamoteables Semiautomáticas

• CYLINDER 200 x 500 mm 250 x 500 mm 200 x 750 mm• VENDÔME 250 x 500 mm

• LUXOR 200 x 600 mm CORONA LUMINOSA• CYLINDER 200 x 500 mm 250 x 500 mm CORONA LUMINOSA 200 x 750 mm CORONA LUMINOSA• VENDÔME 250 x 500 mm

• Con tarjeta U200 Para CYLINDER y VENDÔME Para LUXOR• Con PLC LOGO! Para LUXOR, CYLINDER y VENDÔME• Con PLC AT224 Para CYLINDER y VENDÔME

• CITY 3 Para pilonas Neumáticas• CITY 6 Para pilonas Neumáticas

Pilonas Escamoteables Neumáticas Pilonas Semi-Automáticas

Micro Centrales Técnicas

Unidades de Control

La guía

13

Pilonas Amovibles Pilonas Fijas Software y sistemas de control remoto

• LUXOR 200 x 600 mm• CYLINDER 200 x 500 mm 250 x 500 mm 200 x 750 mm• VENDÔME 250 x 500 mm

• LUXOR 200 x 600 mm• CYLINDER 200 x 500 mm 250 x 500 mm 200 x 750 mm• VENDÔME 250 x 500 mm

• SYGMA II

Pilonas Automáticas Neumáticas

Pilonas Semiautomáticas

Pilonas Fijas

Software y sistemas de control remoto

Pilonas Amovibles

Pilonas Amovibles Pilonas Fijas Software y sistemas de control remoto

Legenda

Pilonas AutomáticasNeumáticas

17

La simplicidades de seriePulsando simplemente una tecla del emisor, las pilonas suben, retirándose así el tráfico para dejar el lugar a los peatones. La misma plaza que durante el día acoge el frenesí del trabajo, se transforma en un lugar tranquilo de paseo.Basta digitar un código en el teclado y las pilonas se alzan en el ingreso del concesionario de coches.El dueño puede dormir tranquilo porque las pilonas escamoteables protegen su negocio.El espacio que habitamos merece la mejor gestión.Desde hace más de un cuarto de siglo, Urbaco es la única respuesta posible gracias a su talento para el control de los espacios.


19

Controldel accesoCon las pilonas Urbaco, es posible controlar los accesos a áreas donde es necesario reglamentar el paso de vehículos por motivos de seguridad: de centros direccionales, históricos, negocios de bienes de lujo o sitios sensibiles y para la salvaguardia del medio ambiente con una limitación de la emisión de gases de descarga en los cascos históricos de tráfico limitado.

Las pilonas instaladas para el control del acceso están gestionadas por una Micro Central Técnica MCT o por una estación de control City controladas por el usuario, quien envía el mando de gestión mediante un emisor, una tarjeta de proximidad, un simple pulsador o un selector de teclas. Bajándose o alzándose, la pilona permitirá o impedirá el paso de vehículos en un área determinada.

La MCT o la City gestionan también el suministro de energía necesaria para el movimiento de las pilonas.A estos elementos de base para el control de accesos es posible integrarlos con espiras para la detección de masas metálicas. Las espiras pueden ser de dos tipos: de seguridad y de presencia.

Espira de seguridad: detecta la presencia del vehículo y no permite que vuelva a subir hasta que el vehículo se vaya y no se encuentre por encima de la espira.La espira está colocada por debajo del pavimento vial y puede desarrollar las funciones de seguridad/ presencia y de seguridad.

Espira de seguridad/presencia: detecta la presencia del vehículo y permite activar el mando enviado por el usuario mediante un dispositivo de mando. La pilona baja, permitiendo así el paso del vehículo.

El número de espiras utilizables depende del tipo de funcionamiento (lógicas de funcionamiento) que se desea implementar.


20

Entrada y salida controladas con PLC LOGO! o AT224

Componentes: dos espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•dos sentidos de marcha•

Entrada y salida controladas con tarjeta U200

Componentes:

dos espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•dos sentidos de marcha•

Lógicas de funcionamiento

Entrada o salida controladas con PLC LOGO! o AT224

Componentes:

dos espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•un único sentido de marcha. •

21

El vehículo se coloca encima de la espira externa de presencia y de seguridad.

Para la entrada y la salidaEl vehículo se coloca encima de la espira externa o sobre la interna (de presencia y de seguridad).

El usuario envía el mando de bajada de la pilona.


El vehículo entra en el área delimitada por la pilona y supera la espira interna de seguridad.

El vehículo entra en el área delimitada por la pilona y supera la espira interna o externa (presencia y seguridad).

Recién en este momento la pilona sube automáticamente.


22

Salida automática con PLC LOGO! o AT224

Componentes:

tres espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•un único sentido de marcha. •

Salida automática con tarjeta U200

Componentes:

tres espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•un único sentido de marcha. •


23

La entrada NO ES POSIBLE - Para la salidaEl vehículo se coloca en la espira interna de presencia y en la de seguridad al mismo tiempo.

La entrada NO ES POSIBLE - Para la salidaEl vehículo se ubica solamente en la espira interna de presencia.

La pilona baja automáticamente cuando el vehículo está ubicado entre dos espiras.

La pilona baja automáticamente cuando el vehículo es detectado en aquella espira.

El vehículo sale del área delimitada por la pilona y supera la espira externa de seguridad.




24

Entrada controlada y salida automática con tarjeta U200

Componentes:

tres espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•dos sentidos de marcha•

Entrada controlada y salida automática con PLC LOGO! o AT224

Componentes:

tres espiras•una o más pilonas que funcionan al mismo tiempo•un acceso único•dos sentidos de marcha•


25

Para la entradaEl vehículo se coloca sobre la espira externa (presencia y de seguridad).

Para la salidaEl vehículo se ubica solamente en la espira interna de presencia.

Para la entradaEl vehículo se coloca sobre la espira externa (presencia/seguridad).

Para la salidaEl vehículo se coloca en la espira interna de presencia y en la de seguridad al mismo tiempo.


La pilona desciende automáticamente cuando el vehículo es detectado en aquella espira.


La pilona desciende automáticamente cuando el vehículo está ubicado entre dos espiras.

El vehículo entra en el área delimitada por la pilona y supera la espira interna o externa (presencia y seguridad).








Luxor

26

27

Fiabilidad, protección, óptima relación precio/calidad.Pero también belleza y elegancia.Luxor es la respuesta ideal a las exigencias de aplicación de la numerosa clientela privada y de la administración pública, donde la necesidad de garantizar el control y el confort se conjuga con la capacidad estética de integrarse perfectamente en los distintos ambientes. Grandes centros direccionales, cadenas de supermercados, concesionarios de coches e importantes cascos históricos han elegido la tecnología innovadora y el diseño de Luxor.Su movimiento es señalado mediante un dispositivo acústico que permite evitar el impacto accidental de peatones y bicicletas. Además, en aquellas áreas donde es primordial la exigencia de reglamentar el flujo de vehículos, Luxor representa una estrategia fundamental para reducir la emisión de gas de descarga y proteger el medio ambiente.

El estilo yel confort


RAL 3002

RAL 7016

28

El diseño de la cabeza de la pilonaUn diseño pensado para lograr la integración perfecta con el pavimento vial cuando la pilona está en posición baja. Fabricada con hierro fundido, garantiza la resistencia en el tiempo.

Corona luminosaEstá compuesta por 12 diodos de alta luminosidad.Facilita la señalización de la pilona en la posición alta,especialmente de noche.

El indicador acústicoGarantiza la seguridad del público en la zona de maniobra de la pilona.

El pintadoLos tratamientos complementarios del pintado RALaumentan la duración de la pintura.

La tapaFabricada con hierro fundido esferoidal, robusta yresistente.

Cajón perdido plegableFácil y práctico de transportar e instalar, de chapa de acero, espesor galvanizado 10/10.

Luxor: una contribución para proteger el ambienteLa reglamentación de los flujos de vehículos reduce la emisión de gas de descarga. Un motivo más para elegir Luxor.

Las características de Luxor

29

Luxor es un sistema avanzado para la reglamentación del flujo de vehículos al servicio de la planificación parala organización y el control del tráfico urbano, la delimitación de las áreas y la salvaguardia del medio ambiente.

Un gran bagaje tecnológico contenido en una pilona adaptable a todos los entornos.

¿Qué esLuxor?


411817 14

5219 15

6320

8 11

9 12

10 13

16

4000

1300

1300

13006500

2000

80080

0

3000

30

Luxor:ejemplo de instalación

Las líneas punteadas en 14 y 15 representan la longitud de la cola de espira y dependen de la ubicación de la Micro Central Técnica.Para la elección de la combinación espira + cola de espira, hay que considerar dichas distancias y la longitud P del perímetro de la espira.

311 n° 8 BPLUXE60-G Pilona escamoteable automática neumática H = 600 mm Ø = 200 mm. Gris RAL 7016.

2 n° 8 BOEVB-LUX Electroválvula para la seguridad NEGATIVA.

3 n° 8 BOCOFE60 Cajón perdido plegable de chapa de acero galvanizado.

4 n° 1 CC6U200PRR Micro Central Técnica Luxor con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas. Con tarjeta radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión. (Dimensiones: 800 x 600 mm).

5 n° 1 COREH02-LUX Basamento para Micro Central Técnica.

6 n° 1 COAF43S Tarjeta radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión por unidad de control City3 y City6.

7 n° 2 001TAM-432SA Emisor bicanal multiusuarios de 433,92 MHz 16.777.216 combinaciones con autoaprendizaje.

8 n° 1 001TOP-A433N Antena.

9 n° 1 001TOP-RG58 Cable para antena.

10 n° 1 COU2002A-LUX Tarjeta de extensión para la gestión de un acceso suplementario para Micro Central Técnica Luxor. Sin dispositivos de mando.

11 n° 1 COPURA-LUX Descarga condensación automática para comprensor Micro Central Técnica Luxor.

12 n° 2 RDET2CM Detector de masas metálicas BICANAL con función memoria.

13 n° 2 RSUPDET Soporte para el montaje del detector.

14 n° 2 COBCL1225 Espira magnética y cola de espira.


16 n° 8 KITBEA-LUX Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire L = 25 m, cable eléctrico L = 25 m, n. 2 uniones de “T” y n. 4 uniones de “L”.

17 n° 1 CPF2RV08 Semáforo doble de led Rojo/Verde Ø 100 mm montado sobre palo orientable de 180°.

18 n° 1 Pozo intermedio 400 x 600 (mm).

19 Tubería Ø 90 mm.


El diseño representa una instalación de pilonas escamoteables automáticas neumáticas Luxor RAL 7016 Ø 200 mm H 600 mm. La electroválvula de seguridad negativa utilizada, permite que la pilona quede alta incluso si falta energía eléctrica.El sistema de desbloqueo manual permite bajar la pilona manualmente si fuera necesario.

Con una única Micro Central Técnica Luxor CC6U200PRR (con tarjeta de extensión acceso suplementaria COU2002A-LUX) se gestionan dos accesos, uno en entrada y uno en salida.

Se utilizan dos tipos de espiras: la espira de seguridad/presencia (COBCL1425) y la espira de presencia (COBCL1225).

Ejemplode instalación


BPLUXE60-G CC6U200PRR

CC6U200PRS

BOCOFE60

BPLUXE60-R

* COU2002A-LUX

COU2002A

* BOEVB-LUX * COREH02-LUX

* BOEVP-LUX C3S1U200P

* KITBEA-LUX KITCITY3

KITCITY6

C6S1U200P

* RDET1CM

* RDET2CM

* RSUPDET

32

Pilona escamoteable automática neumáticaH = 600 mm Ø = 200 mm.Gris RAL 7016

Micro Central Técnica Luxor con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas con tarjeta de radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión. Con reserva de aire.

Micro Central Técnica Luxor insonorizada con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas con tarjeta de radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión.Con reserva de aire.

Cajón perdido plegable de chapa de acero galvanizada.

Pilona escamoteable automática neumáticaH = 600 mm Ø = 200 mm.Rojo RAL 3002

Tarjeta de extensión para la gestión de un acceso suplementario para Micro Central Técnica Luxor. Sin dispositivos de mando.

Tarjeta de extensión para la gestión de un acceso suplementario para micro central técnica Luxor. Sin dispositivos de mando.

Electroválvula para la seguridad NEGATIVA. Basamento para Micro Central Técnica.

Electroválvula para la seguridad POSITIVA. Unidad de control City3 estándar con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por:Tubo aire L = 25 m, cable eléctrico L = 25 m,2 uniones de “T” y 4 uniones de “L”.

Base enterrada a cementar para City3.


Unidad de control City6 estándar con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

Elementos de base Elementi di comando Detectores de masas metálicas

Detector de masas metálicas MONOCANALcon función memoria.

Detector de masas metálicas BICANALcon función memoria

Soporte para el montaje del detector.

Nota:

* Artículo suministrado como accesorio “no montado”.

Losmodelos

COBCL0425

COBCL0825

COBCL1225

COBCL1625

COBCL0650

COBCL1050

COBCL1450

COBCL1850

COBCL0450

COBCL0850

COBCL1250

COBCL1650

COBCL0625

COBCL1025

COBCL1425

COBCL1825

* COKCHGT-LUX

COKCHCT

* COVF-LUX

* COPURA-LUX

COINTSA

* RINTC3A

COCAMPH

* RMONTC14A

* RPUP10

3333

Espira magnética y cola de espira

Nota:El código de este producto se compone de 5 letras siempre iguales (COBCL) y de 4 números. Los dos primeros números indican el perímetro de la espira. Urbaco prevé 8 perímetros de espiras diferentes: 04 m, 06 m, 08 m, 10 m, 12 m, 14 m, 16 m, 18 m. Los dos números siguientes indican la longitud de la cola de espira: puede ser de 25 m o de 50 m. Ej: si el perímetro de la espira es de 14 m y la cola debe ser de 25 m de largo como mínimo, el código a ordenar es: COBCL1425.

Resistencia térmica con termostato. Potencia:80 W para armario Micro Central Técnica Luxor.

Resistencia térmica con termostato. Potencia:80 W por unidad de control City3 y City6.

Kit de ventilación para uso intensivo.Para armario Micro Central Técnica Luxor.

Descarga condensación automática para comprensor Micro Central Técnica Luxor.

Interfono analógico para posición secundaria capacidad máx 300 m.Para unidad de control City3 y City6.

Interfono analógico para posición principalde 1 a 3 direcciones.Para unidad de control City3 y City6.

Videocámara “pin-hole” de colores paraCity3 y City6.

Monitor 14” a colores para videocámara COCAMPH.

Consola a distancia con pulsador de impulsos.

Accesorios de complemento

Espira magnética y cola de espira.
















COAF43S001TOP-432NA

COAF43SR001TOP-434NA

CORBE4RC001TAM-432SA

* 001TOP-A433N001AT01

* 001TOP-RG58001AT02

001AT04

COS6000

* 001S6000

* 001S0001

* 001SET-J

COTSP01

* 001TSP01

COLEC6000

RBDGLG

001CSS

34

Tarjeta radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión por unidad de control City3 y City6.

Emisor bicanal multiusuarios de 433,92 MHz 4.096 combinaciones con autoaprendizaje.

Tarjeta radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión para máx 25 emisores 001TAM-432SA por unidad de control City3 y City6.

Emisor cuadricanal multiusuarios de 433,92 MHz 4.096 combinaciones con autoaprendizaje.

Receptor cuadricanal de 433,92 MHz de exterior IP54, 12 – 24 V AC – DC para máx 500 emisores, con 1 emisor AT04 (maestro).

Emisor bicanal multiusuarios de 433,92 MHz 16.777.216 combinaciones con autoaprendizaje.

Antena.Emisor rolling code monocanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.

Cable para antena.Emisor rolling code bicanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.

Emisor rolling code cuadricanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.

Mando radio a distanciaEmisores radio

Selector de teclado empotrable para unidad de control City3 y City6.1.679.616 combinaciones.

Selector de teclado empotrable a montar en columna 001CSS.1.679.616 combinaciones.

Tarjeta de mando monocanal para selector S6000 (1 código memorizable).

Selector de llave de exterior con estuche de aleación de aluminio y puerta de protección con cerradura y cilindro cerradura.

Sensor transponder “stand-alone” para tarjetas, llaveros y TAG para máx 250 usuarios para unidad de control City3 y City6.

Sensor transponder “stand-alone” para tarjetas, llaveros y TAG para máx 250 usuarios.

Dispositivo de control para sensores transponder, espiras magnéticas y para lectores de tarjetas de banda magnética con software para máx 6.000 usuarios por unidad de control City3 y City6.

Tarjeta de proximidad blanca sólo lectura con número impreso.

Columna de aluminio anodizado naturalH = 1 m para SET-J - TSP01.

Selectores y transponder

Nota:


Losmodelos

CPF1RO08

CPF1RV08

CPF2RO08

CPF2RV08

CMF1RO08

CMF1RV08

35

Dispositivos de señalización

Semáforo de led Rojo/Naranja Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.

Semáforo de led Rojo/Verde Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.

Semáforo doble de led Rojo/Naranja Ø 100 mm montado sobre palo orientable de 180°.

Semáforo doble de led Rojo/Verde Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.

Semáforo de led Rojo/Naranja Ø 100 mm con grapas de fijación.

Semáforo de led Rojo/Verde Ø 100 mm con grapas de fijación.

Cylinder

36

37

La pilona escamoteable Cylinder encierra veinticinco años de experiencia Urbaco. Orgullo de la gama, se compone solamente de tres elementos, patente Monobloc: el cajón, la tapa y la cabeza de la pilona. Cylinder, fabricado con hierro fundido esferoidal, ha sido diseñado para el control y la gestión del paso, tanto en espacios públicos como privados.

Con o sin corona luminosa, Cylinder brinda un toque de clase donde se instala, conjugando perfectamente la gestión de los espacios con la estética. Una gama de colores tanto RAL como personalizables, permite a Urbaco responder a cualquier tipo de exigencia, incluso a las más extravangantes.

La experiencia es lamadre de la ciencia





RAL 6009

RAL 3020

RAL 9005

RAL 7016

38

El pintadoUn revestimiento de cinc garantiza la duración del pintado opaco (polvo poliéster termo-endurecido) y está disponible en versión estándar color RAL 7016. A pedido, se pueden personalizar los colores a escala no-RAL.

El sistema de señalizaciónUna banda retro-reflectante blanca de clase II o una corona luminosa para facilitar la señalización en posición alta de la pilona.

La pilonaRobusta y resistente de hierro fundido esferoidal, fundida en un bloque único. La estructura del carro integrado garantiza el deslizamiento, evitando así los desgastes en el tiempo.Un mantenimiento periódico mínimo y pocas operaciones de regulación para brindar un movimiento seguro y constante.

La tapaAsegura el mantenimiento de la cabeza en posición alta.

Anillo de deslizamientoDe material plástico, sirve para reducir el rozamiento con la pilona, y al mismo tiempo, disminuye el ruido.

El cajónCuenta con cuatro guías y una barra integrada Monobloc. Este sistema permite bloquear el gato neumático, preservando de esta manera el paralelismo de las guías.


Características de Cylinder

39

Con Cylinder, la pilona escamoteable automática neumática de hierro fundido de Urbaco, es posible gestionar los accesos a los espacios tanto públicos como privados. Fácil de instalar, extremadamente fiable, funciona con aire comprimido de baja presión y permite que una sola central técnica controle varias pilonas.

La bajada de la pilona para liberar el acceso y permitir el tránsito de vehículos, se efectúa con un mando radio a distancia (por ejemplo con el emisor, la tarjeta de proximidad, el teclado de códigos).

¿Qué esCylinder?


4112

52

14

13

73

15

8

10

911

1000

800

2000

1400

14003000

5000

40

800

Cylinder:ejemplo de instalación


41

El dibujo representa una instalación de pilonas escamoteables automáticas neumáticas CYLINDER Ø 200 mm Altura 750 mmcon corona luminosa.El dispositivo de seguridad negativa utilizado permite que la pilona quede alta incluso en caso que falte energía eléctrica. Las pilonas son controladas por una Micro Central Técnica CC1U200PPR con reservade aire de 5 L.Se utilizan dos espiras y la lógica de funcionamientoprevé el control tanto a la entrada como a la salida.

1 n° 3 BPCLE75CLG Pilona escamoteable automática neumática H = 750 mm Ø = 200 mm con corona luminosa.

2 n° 3 BOCOFE959 Cajón perdido plegable de chapa de acero galvanizada.

3 n° 3 BOCLPAR Dispositivo de anti-retrocesso.

4 n° 1 CC1U200PPR Micro-central técnica con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas. Con reserva de aire de 5 L.

5 n° 1 COAF43S Tarjeta radiofrecuencia de 433,92 MHz de conexión por unidad de control City3 y City6.

6 n° 1 001TOP-432NA Emisor bicanal multiusuarios de 433,92 MHz 4.096 combinaciones con autoaprendizaje.

7 n° 1 001TOP-A433N Antena.

8 n° 1 001TOP-RG58 Cable para antena.

9 n° 3 KITBEA25 Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire, cable eléctrico, 2 uniones de “L” y 1 unión de “T”.

10 n° 1 COU200ECSC Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: entrada y salida controladas.

11 n° 1 CPF1RV08








1000

800

800

3000

1000

1000

30002000 1000

19

213 10

314

11 4

5

6

7

11

12

158

1000

42



43

El dibujo representa una instalación de pilonas escamoteables automáticas neumáticas CYLINDER Ø 250 mm Altura 500 mm con corona luminosa.El dispositivo de seguridad negativa utilizado permite que la pilona quede alta incluso en caso que falte energía eléctrica. Las pilonas son controladas por una unidad de control City6 C6S10000PS con PLC AT224.La unidad cuenta con sensor transponder para tarjetas.Se utilizan dos espiras y la lógica de funcionamiento prevé que la salida esté libre y que la entrada esté controlada con lector TSP01.


1 n° 2 BPCLPF50CLG Pilona escamoteable automática neumática H = 500 mm Ø = 250 mm con corona luminosa.

2 n° 2 BOCOFF671 Cajón perdido plegable de chapa de acero galvanizada.

3 n° 1 BOCLPAR Dispositivo de anti-retroceso.

4 n° 1 C6S10000PS Unidad de control estándar con PLC AT224 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

5 n° 1 COTSP01 Sensor transponder “stand-alone” para tarjetas, llaveros y TAG para máx 250 usuarios para unidad de control City3 y City6.

6 n° 1 COAT224EOSC Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada o salida controladas.

7 n° 1 COAT224SA Lógica de funcionamiento para PLC AT224: salida automática.

8 n° 1 CPF1RV08 Semáforo de led Rojo/Verde Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.

9 n° 1 COBCLEC25 Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada o salida controladas.

10 n° 1 COBCLSA25 Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con salida automática.

11 n° 2 KITBEA25 Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire, cable eléctrico, 2 uniones de “L” y 1 unión de “T”.

12 n° 1 KITCITY6 Base enterrada a cementar para City6.



15 Boca de paso intermedio: 400 x 400 mm.


519

62

10

8

3

11

47

1000

1000

2000

1000

800

800

500030001400

1400

44



45

El dibujo representa una instalación de pilonas escamo-teables automáticas neumáticas CYLINDER Ø 200 mm Altura 500 mm. El dispositivo de seguridad negativa utilizado permite que la pilona quede alta incluso en caso que falte energía eléctrica.Las pilonas están controladas por la microcentral técnica CC10000P con PLC LOGO!. Se utilizan dos espiras y la lógica de funcionamiento prevé que la salida quede libre.

1 n° 3 BPCLPE50 Pilona escamoteable automático neumática H = 500 mm Ø = 200 mm.

2 n° 3 BOCOFE664 Cajón perdido plegable de chapa de acero galvanizada.

3 n° 1 BOCLPAR Dispositivo de anti-retroceso

4 n° 3 KITBEA25 Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire, cable eléctrico, 2 uniones de L y 1 unión de T.

5 n° 1 CC10000P Micro-central técnica con PLC LOGO! para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

6 n° 1 COLOGOSA Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: salida automática.

7 n° 1 CPF1RV08 Semáforo de led Rojo/Verde Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.

8 n° 1 COBCL1025 Espira y cola de espira.

9 n° 2 COBCL0825 Espira y cola de espira.





BPCLPE50

BOCOFE959

COU200ECSC

BPCLPE75CLG

BOEVB

CC10000P COU200ECSA

COU200SA

COLOGOEOSC

COLOGOECSC

COLOGOECSA

COLOGOSA

COAT224EOSC

COAT224ECSC

COAT224ECSA

COAT224SA

BPCLPF50CLG

BOCLPAR

C3S1U200P

BOCOFE664

C3S10000P

C3S10000PS

BOCOFF671 C6S1U200P

C6S10000P

C6S10000PS

KITCITY3

KITCITY6

TPUGU

TPURALSP

TPRALSTD

TPOFRAL

46

Pilona escamoteable automática neumáticaH = 500 mm Ø = 200 mm.


Micro-central técnica con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: entrada y salida controladas.

Pilona escamoteable automática neumáticaH = 750 mm Ø = 200 mm con corona luminosa.

Electroválvula para la seguridad NEGATIVA.

Micro-central técnica con PLC LOGO! para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

Micro-central técnica con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas. Con reserva de aire de 5 L.

Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: entrada controlada y salida automática.

Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: entrada o salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: entrada y salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: entrada controlada y salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada o salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada y salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada controlada y salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224:salida automática.

Pilona escamoteable automática neumáticaH = 500 mm Ø = 250 mm con corona luminosa.

Dispositivo de anti-retrocesso.

Unidad de control estándar con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.Pintura RAL 7016.


Unidad de control estándar con PLC AT224 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.Pintura RAL 7016.




Unidad de control estándar con PLC LOGO! para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.Pintura RAL 7016.


Elementos de base Elementos de mando Lógicas



Pintura RAL 7016 estructurado.

Pintura RAL estándar. Colores: negro RAL 9005, rojo RAL 3020 o verde RAL 6009.

Pintura RAL no estándar (EXCLUIDOS RAL 7016, 9005, 3020 E 6009).

Pintura especifica fuera de los colores RAL.

Losmodelos

CC1U200P

CC1U200PPR

Nota:


* RDET1CM

* RDET2CM

* RSUPDET

COBCL0425 COBCLEC25

COBCL0825

COBCL1225

COBCL1625

COBCL0650

COBCLEA50

COBCLES50

COBCLSA50

COBCL1050

COBCL1450

COBCL1850

COBCL0450

COBCLEC50

COBCL0850

COBCL1250

COBCL1650

COBCL0625

COBCLEA25

COBCLES25

COBCLSA25

COBCL1025

COBCL1425

COBCL1825

47

Detectores de masas metálicas

Detector de masas metálicas MONOCANALcon función memoria. SULLE TRA SPAGNOLO E SCRITTO BICANALE?

Detector de masas metálicas BICANALcon función memoria

Soporte para el montaje del detector..

Espira y cola de espira Espira y colas de espira para lógicas

Espira magnetica y cola de espira. Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada o salida controladas.

Espira magnetica y cola de espira.

Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada o salida controladas.


Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada controlada y salida automática.

Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada y salida controladas.

Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con salida automática.


Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada controlada y salida automática

Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada y salida controladas.

Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con salida automática.













Nota:El código de este producto se compone de 5 letras siempre iguales (COBCL) y de 4 números. Los dos primeros números indican el perímetro de la espira. Urbaco prevé 8 perímetros de espiras diferentes: 04 m, 06 m, 08 m, 10 m, 12 m, 14 m, 16 m, 18 m. Los dos números siguientes indican la longitud de la cola de espira: puede ser de 25 m o de 50 m. Ej: si el perímetro de la espira es de 14 m y la cola debe ser de 25 m de largo como mínimo, el código a ordenar es: COBCL1425.

COAF43S

COAF43SR

CORBE4RC

* 001TOP-A433N

* 001TOP-RG58

001TOP-432NA

001TOP-434NA

001TAM-432SA

001AT01

001AT02

001AT04

COS6000

* 001SET-J

COTSP01

* 001TSP01

COLEC6000

RBDGLG

* 001CSS

48





Emisor rolling code monocanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.

Emisor rolling code bicanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.


Emisores radio

Selector de teclado empotrable para unidad de control City3 y City6. 1.679.616 combinaciones.






Columna de aluminio anodizado natural H = 1 m para SET-J y TSP01.




Antena.

Cable para antena.

Mando radio a distancia

Losmodelos

Nota:


KITBEA25

KITBEA50

KITBEA100

BOCGF75

BOCGF50

CPF1RO08

CPF1RV08

CPF2RO08

CPF2RV08

CMF1RO08

CMF1RV08

COINTSA

RINTC3A

COCAMPH

RMONTC14A

RPUP10

49Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire, cable eléctrico, 2 uniones de L y 1 unión de T.Longitud cable = 25 m.

Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire, cable eléctrico, 2 uniones de L y 1 unión de T.Longitud cable = 50 m.


Resistencia térmica con termostato.Potencia: 75 W.


Accesorios de complementoDispositivos de señalización


Interfono analógico para posición principal de 1 a 3 direcciones. Para unidad de controlCity3 y City6.

Videocámara a colores para City3 y City6.


Consolas a distancia con pulsador de impulsos.

Semáforo de led Rojo/Naranja Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.






Vendôme

50

51

La seguridad en todo sentido. Con Vendôme, puedes estar seguro de haber hecho una excelente elección porque Vendôme se integra perfectamente en todo tipo de entorno, gracias al revestimiento de acero inox 316L que lo hace único.Urbaco propone una amplia gama de productos; Vendôme se distingue por la sencillez de sus líneas y sus múltiples aplicaciones.

Modernoy elegante





INOX

316L

52

El sistema de señalizaciónUna banda retro-reflectante amarilla de clase II facilita la señalización de la posición alta de la pilona.

La pilonaRobusta y resistente de acero inox 316 L.La estructura del carro integrado garantiza el deslizamiento, evitando así los desgastes en el tiempo. Un mantenimiento periódico mínimo y pocas operaciones de calibración para brindar un movimento seguro y constante.

Anillo de deslizamientoDe material plástico, sirve para reducir el rozamiento con la pilona, y al mismo tiempo, disminuye el ruido.

La tapaProtege a la pilona gracias al encamisado que permite repartir la energía en componentes contrarias, transmitiéndolas a la caja enterrada.

El cajónCuenta con cuatro guías y una barra integrada Monobloc. Este sistema permite bloquear el gato neumático, preservando de esta manera el paralelismo de las guías.


Características de Vendôme

53

El modelo Vendôme es ideal para los sitios que presentan una arquitectura moderna.Se integra perfectamente en los cascos históricos y en áreas sujetas a agentes corrosivos.Es ideal también para la decoración de interiores.Valoriza los espacios interiores (salones de ingreso de centros comerciales, galerías de arte, etc.)


¿Qué esVendôme?

40002000

1300

1300

800

800

3000

41

5213

8

6314

1115

12

7

10

9

54

Vendôme:ejemplo de instalación

Las líneas punteadas en 8 representan la longitud de la cola de espira y dependen de la ubicación de la Micro Central Técnica.Para la elección de la combinación espira + cola de espira, hay que considerar dichas distancias y la longitud P del perímetro de la espira.

551 n° 2 BPVDMF50 Pilona escamoteable automática neumática H = 500 mm Ø = 250 mm.

2 n° 2 BOCOFF671 Cajón perdido plegable de chapa de acero galvanizada.

3 n° 1 BOCLPAR Dispositivo de anti-retrocesso.

4 n° 1 C3S1U200P Unidad de control estándar con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

5 n° 1 COTSP01 Sensor transponder “stand-alone” para tarjetas, llaveros y TAG para máx 250 usuarios para unidad de control City3 y City6.

6 n° 1 COINTSA Interfono analógico para posición secundaria capacidad máx 300 m. Para unidad de control City3 y City6.

7 n° 1 COU200ECSC Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: entrada y salida controladas.

8 n° 2 COBCLEC25 Espira y cola de espira para lógica de funcionamiento con entrada o salida controladas.

9 n° 1 RINTC3A Interfono analógico para posición principal de 1 a 3 direcciones. Para unidad de control City3 y City6.

10 n° 1 RPUP10 Consolas a distancia con pulsador de impulsos.

11 n° 2 KITBEA25 Kit de conexión para 1 pilona escamoteable automática compuesta por: Tubo aire, cable eléctrico, 2 uniones de L y 1 unión de T. Longitud cable = 25 m.

12 n° 1 KITCITY3 Base enterrada a cementar para City3.



15 Boca de paso intermedio: 400 x 400 mm.

El dibujo representa una instalación de pilonas escamoteables automáticas neumáticasVENDÔME Ø 250 mm Altura 500 mm .El dispositivo de seguridad negativa utilizado permite que la pilona quede alta incluso en caso que falte energía eléctrica. Las pilonas son controladas por una unidad de control City3 C3S1U200P con cuadro de mando U200.Se utilizan dos espiras y la lógica de funcionamiento prevé que la entrada sea controlada con lector TSP01, citófono RINTC3A y semáforo.



BPVDMF50

BOCOFF671

BOEVB

BOCLPAR

CC10000P

C3S1U200P

C3S10000P

C3S10000PS

C6S1U200P

C6S10000P

C6S10000PS

KITCITY3

KITCITY6

COU200ECSC

COU200ECSA

COU200SA

COLOGOEOSC

COLOGOECSC

COLOGOECSA

COLOGOSA

COAT224EOSC

COAT224ECSC

COAT224ECSA

COAT224SA

56

Pilona escamoteable automática neumáticaH = 500 mm Ø = 250 mm.


Electroválvula para la seguridad NEGATIVA.

Dispositivo de anti-retrocesso.

Elementos de base

Micro-central técnica con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

Micro-central técnica con PLC LOGO! para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.

Micro-central técnica con tarjeta U200 para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas. Con reserva de aire de 5 L.





Unidad de control estándar con PLC LOGO! para la gestión de un acceso sin detección de masas metálicas.Pintura RAL 7016.


Elementos de mando



Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: entrada y salida controladas.

Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: entrada controlada y salida automática.

Lógica de funcionamiento para tarjeta U200: salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: entrada o salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: entrada y salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: entrada controlada y salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC LOGO!: salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada o salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada y salida controladas.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224: entrada controlada y salida automática.

Lógica de funcionamiento para PLC AT224:salida automática.

Nota:


Losmodelos

CC1U200P

CC1U200PPR

Lógicas

* RDET1CM

* RDET2CM

* RSUPDET

COBCL0425

COBCL0825

COBCL1225

COBCL1625

COBCL0650

COBCL1050

COBCL1450

COBCL1850

COBCL0450

COBCL0850

COBCL1250

COBCL1650

COBCL0625

COBCL1025

COBCL1425

COBCL1825

57

Detectores de masas metálicas

Detector de masas metálicas MONOCANALcon función memoria.

Detector de masas metálicas BICANALcon función memoria.

Soporte para el montaje del detector.

Espira y cola de espira

















Nota:El código de este producto se compone de 5 letras siempre iguales (COBCL) y de 4 números. Los dos primeros números indican el perímetro de la espira. Urbaco prevé 8 perímetros de espiras diferentes: 04 m, 06 m, 08 m, 10 m, 12 m, 14 m, 16 m, 18 m. Los dos números siguientes indican la longitud de la cola de espira. Puede ser de 25 m o de 50 m. Ej: si el perímetro de la espira es de 14 m y la cola debe ser de 25 m de largo como mínimo, el código a ordenar es: COBCL1425.

COAF43S

COAF43SR

CORBE4RC

* 001TOP-A433N

* 001TOP-RG58

COS6000

* 001SET-J

COTSP01

* 001TSP01

COLEC6000

RBDGLG

* 001CSS

001TOP-432NA

001TOP-434NA

001TAM-432SA

001AT01

001AT02

001AT04

58

Antena.





Emisor rolling code monocanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.

Emisor rolling code bicanal 4.294.967.896 combinaciones de 433,92 MHz.


Emisores radio

Selector de teclado empotrable para unidad de control City3 y City6. 1.679.616 combinaciones.






Columna de aluminio anodizado natural H = 1 m para SET-J y TSP01.




Cable para antena.

Mando radio a distancia

Losmodelos

Nota:


KITBEA25

KITBEA50

KITBEA100

BOCGF75

BOCGF50

CPF1RO08

CPF1RV08

CPF2RO08

CPF2RV08

CMF1RO08

CMF1RV08

COINTSA

RINTC3A

COCAMPH

RMONTC14A

RPUP10

59Semáforo de led Rojo/Naranja Ø 100 mm montado sobre palo orientable a 180°.






Dispositivos de señalización








Interfono analógico para posición principal de 1 a 3 direcciones. Para unidad de controlCity3 y City6.

Videocámara a colores para City3 y City6.


Consolas a distancia con pulsador de impulsos.

PilonasSemiautomáticas

63

Tan simplecomo usar llavesDesbloquear la pilona con la llave, apretar la tapa con el pie y empujarla a ras del suelo. La pilona se bloqueará automáticamente.

Es sencillo, es práctico, es Urbaco. Desbloquear con la llave y la pilona vuelve a subir sola.La pilona semiautomáticas es la propuesta Urbaco para la gestión de los espacios con baja frecuencia de tránsito.

Una plaza que se abre pocas veces al mes para la realización de eventos, un área reservada.


Cylinder

64

65

Urbaco debe su éxito a la calidad de los productos, a su amplia gama y al cuidado de los detalles.El factor estético no se coloca nunca en segundo plano, la importancia de la integración con los diferentes estilos arquitectónicos, es siempre un punto de partida para la búsqueda y el desarrollo de nuevas ideas. Cylinder es un producto afirmado dada su adaptabilidad a los diferentes entornos.

Siempre y entodo lugar


Vendôme

66

67

Vendôme debe su éxito al material que lo hace único en la línea Urbaco. El acero inox del revestimiento se adapta sobre todo para aquellas aplicaciones en las que las condiciones atmosféricas requieren necesariamente un producto resistente a la intemperie y a los agentes corrosivos.Así Vendôme se convierte en la solución ideal para la gestión de acceso en las áreas portuarias y en las zonas marítimas.

Siempre ydondequiera


RAL 6009

RAL 3020

RAL 9005

RAL 7016

INOX

316L

68

1

El materialCylinder está realizado con hierro fundido esferoidal, el material de Vendôme tiene además un revestimiento de inox 316 L.

La señalizaciónUna banda retro-reflectante amarilla de clase II facilita la señalización de la posición alta de la pilona.

La tapaProtege la pilona cuando está en posición baja.

La llave personalizadaLas pilonas semiautomáticas son suministradas de serie con una llave triangular 11 mm; otros tipos de llave son disponibles a pedido.

La cerraduraLa cerradura está protegida por una puertecilla.

Características de Cylinder y Vendôme

1

2

3

4

5

69

1. Introducir la llave en la cerradura y girarla en •sentido horario: la pilona se desbloquea.

2. Empujar la pilona hacia abajo.•

3. La pilona se bloquea. Es posible quitar la llave.•

4. Introducir la llave en la cerradura.•

5. Girar la llave en sentido antihorario: la pilona se •desbloquea automáticamente, vuelve a subir y se queda bloqueada en la posición alta.

Práctico, simple,cómodo


BMCLPE50 BOCOFE664 BOCLESL11

BMCLPF50 BOCOFF671

BMCLPE75 BOCOFE959

BMVDMF50

TPUGU

TPURALSP

TPRALSTD

TPOFRAL

70

Pilona escamoteable SemiautomáticaCYLINDERH = 500 mm Ø = 200 mm.N.B. Cajón perdido plegableBOCOFE664


Llave de hierro fundido de triángulo E11.

Pilona escamoteable Semiautomática CYLINDERH = 500 mm Ø = 250 mm.N.B. Cajón perdido plegableBOCOFF671


Pilona escamoteable SemiautomáticaCYLINDERH = 750 mm Ø = 250 mm.N.B. Cajón perdido plegableBOCOFE959


Pilona escamoteable Semiautomática VENDÔMEH = 500 mm Ø = 250 mm.Nota: cajón perdido plegableBOCOFF671

Elementos de base Cajón perdido plegable Llaves


Pintura RAL estándar. Colores: negro RAL 9005, rojo RAL3020 o verde RAL 6009.

Pintura RAL no estándar (EXCLUIDOS RAL 7016, RAL 9005, RAL 3020, RAL 6009).


Losmodelos

BOTIVE11

71Barra de desbloqueo para cerradurade triángulo E11.

Barras de desbloqueo

72

Preparación de lasexcavaciones

Después de haber abierto el pavimento superficial, excavar un pozo y colocar tejido geotextil en el fondo para limitar el hundimiento de la grava en el tiempo. Llenar con grava y colocar un tubo de descarga de PVC en el centro.Echar la primera capa de cemento evitando obstruir el tubo de drenaje. Esperar que se solidifique y echar la segunda capa. Cuando se solidifique esta nueva capa, colocar el tubo corrugado y fijarlo con cemento.Para la colocación del cajón perdido, se ruega consultar el manual donde se indican además las dimensiones de las excavaciones. Es necesario que el cajón esté colocado correctamente respecto al sentido de marcha de los vehiculos.

Pilona Cajón perdido Excavación

Modelo ø H Código Código La (mm) Hc (mm) Le (mm) He (mm)

LUXOR 200 600 BPLUXE60 BOCOFE60 420 x 450 860 1000 1250

CYLINDER 200 500 BPCLPE50 BOCOFE664 288 666 700 1200

CYLINDER 250 500 BPCLPF50CLG BOCOFF671 357 673 800 1200

CYLINDER 200 750 BPCLPE75CLG BOCOFE959 288 961 700 1500

VENDÔME 250 500 BPVDMF50 BOCOFF700 425 700 850 1200

Preparación de las excavaciones

Le

La

Hc

He

73

Preparación de lasexcavaciones

Cemento (350 Kg)

Tubo de PVC con Ø 100 mm.

Predisposición a ambos lados

Pavimento acabado

Cemento

Drenaje

Pavimento natural

Pavimento acabado

Tubo de PVC conØ 100 mm.de drenaje

PilonasFijas y Amovibles

77

Las ventajas nopasan desapercibidasUna línea de productos que completan la oferta. Pilonas fijas y amovibles de Urbaco. Las formas y las dimensiones son las mismas que las de las pilonas escamoteables automáticas y semiautomáticas y brindan una respuesta sencilla y económica a las aplicaciones que ponen en primer plano no tanto la gestión del flujo de vehículos y el control de accesos, sino que el mobiliario, la delimitación y el control de los espacios en los que el paso se permite ocasionalmente en concomitancia con la realización de eventos.

Pilonas Fijas y Amovibles

Luxor

78

Luxor

79

Luxor amovible y fijo: Luxor amovible y su versión fija, brindarán un mobiliario armonioso en la delimitación de una zona peatonal o la apertura ocasional de un acceso. Se transformarán en elementos estéticos diseñados según las formas del tiempo y del espíritu del lugar.Como las versiones escamoteables, los Luxor fijos y amovibiles cuentan con una banda reflectante amarilla o blanca y la parte superior de la cabeza pintada de negro.


Luxor

Cylinder

80

Cylinder

81

Lisa, sobria, viste con elegancia y discreción en todo lugar y entorno arquitectónico y urbanístico. ¿Cerrar definitivamente un acceso o abrirlo sólo en algunas ocasiones especiales? Cylinder, fijo o amovible: su clasicidad lo hace eterno e indiferente a los cambios de moda; una verdadera seducción.


Cylinder

Vendôme

82

Vendôme

83

Vendôme amovible y fijo: la línea Vendôme de acero inox, como la ciudad de la que lleva su nombre, conjuga la nobleza del material con su modernidad. Se integra perfectamente en todos los ambientes de prestigio, brindando un toque de elegancia y fundiéndose con el mobiliario en sitios históricos e interiores. Si se desea que un lugar sea completamente peatonal o si se autoriza el acceso esporádicamente, la solución es Vendôme, fija o amovible. Al paso con el tiempo.


Vendôme

BACLPE50G BSCLPE50G

BACLPF50G BSCLPF50G

BAVDMF50S

BSCLPE75G

BOFIXCS

BSVDMF50S

EMBS200INOX

BOFIXCOF

BALUXE60-R

BALUXE60-G

BSLUXE60-R

BSLUXE60-G

BOFIXP11S

TPUGU

TPURALSP

TPRALSTD

TPOFRAL

84

Pilona amovibleCYLINDERH = 500 mm Ø = 200 mm.Pintura RAL7016.

Pilona fijaCYLINDERH = 500 mm Ø = 200 mm.Pintura RAL7016.

Pilona amovibleCYLINDERH = 500 mm Ø = 250 mm.Pintura RAL7016.


Pilona amovibleVENDÔME H = 500 mm Ø = 250 mm.


Sistema Fixator®.

Pilona fijaVENDÔMEH = 500 mm Ø = 250 mm.

Base a cementar para pilona de inox, Ø 200 mm y 250 mm, sistema de cierre con cerradura en la pilona.

Tapa para Fixator® de hierro fundido.

Pilona amovibleLUXORH = 600 mm Ø = 200 mm.Pintura RAL3002.

Pilona amovibleLUXORH = 600 mm Ø = 200 mm.Pintura RAL7016.

Pilona fijaLUXORH = 600 mm Ø = 200 mm.Pintura RAL3002.

Pilona fijaLUXORH = 600 mm Ø = 200 mm.Pintura RAL7016.

Sistema Fixator® con dispositivo de desbloqueo, llave de triángulo E11.Sin tapa.

Pilonas AMOVIBLES Pilonas FIJAS Fixator ®


Pintura RAL estándar. Colores: negro RAL 9005, rojo RAL3020 o verde RAL 6009.

Pintura RAL no estándar (EXCLUIDOS RAL 7016, RAL 9005, RAL 3020, RAL 6009).


Losmodelos

BOBRJ

BOBRB

BOCLESL11

85

Bandas amarillas retro-reflectantes para pilonas fijas y amovibles.

Bandas blancas retro-reflectantes para pilonas fijas y amovibles.


Llave de hierro fundido de triángulo E11.

Llaves

Software y sistemasde control remoto

Sygma II

88

89

Sygma II es el software Urbaco para la gestión y el control centralizado de accesos a distancia. Pilonas escamoteables automáticas, barreras, servicios de videofonía y interfonía.

Funciona en red, utilizando los métodos de comunicación actuales y puede instalarse en una o más posiciones de trabajo conectadas a la red.

Está compuesto por los siguientes módulos:

NEXUS: núcleo de la comunicación.

GTC: módulo para la gestión centralizada mediante cuadro sinóptico de las zonas controladas.

CASCAM: el software de control de accesos con tarjetas de proximidad.

CASCAM Light: software de control de accesos independientes.

ARCHIVES: instrumentos de gestión para consultar archivos y datos estadísticos.

Tus espaciosbajo control


90

La configuración tipo

POSICIÓN DE CONTROL

GTC SERVER GTC IP CLIENT

MÓDULO DECOMUNICACIÓNCable de cobre

Cable de fibra ópticaTCP/IP

CASCAMSoftware para control de accesos con

tarjeta de proximidad

ACCESO 1 ACCESO N°__

POSICIÓN DE CONTROLGTC - CASCAM - Configuración

MÓDULO DECOMUNICACIÓNCable de cobre

Cable de fibra ópticaTCP/IP

MÓDULOSADICIONALES SERIE

Cable de cobreCable de fibra óptica

TCP/IP

CÁMARA DE VIGILANCIA CÁMARA DE VIGILANCIA

TCP/IP ETHERNET

TCP/IP ETHERNET

91

Interfaces ergonómicas•Funcionamiento vía red (IP), Internet o en local•Fácil actualización•Exportación mediante Word, Excel y XML estándar•E-mail automáticos•Creación automática de PDF•Gestión derechos de acceso a las funciones infor-•máticas (con tarjetas maestra o con login)Cambio de idioma en la fase de funcionamiento (ge-•stión de 22 idiomas)Visualización en 3D de los gráficos y de los accesos •en tiempo real (OpenGL, DirectX) Conversión hacia Access, dBase, Texte, Oracle, XML •etc.

Las funcionesestándar


92

El planosinóptico

Mando remoto del acceso (apertura simple o con •ticket, forzar a la posición baja la pilona en caso de emergencia).Visualización del estado general de los accesos •(pilona baja/alta, en movimiento, espira activada o no funcionante, etc.).Informaciones generales sobre el acceso para •efectuar un diagnóstico directo de los dispositivos esclavos (pilonas, cuadros de mando con PLC, espiras magnéticas, compresores, semáforos, pulsador de emergencia, relojes, lectores, conexiones, etc.) lista de eventos, alarmas y desperfectos con visualización en 3D en tiempo real.Configuración de los distintos parámetros y •temporización de cada acceso.Aperturas automáticas para la programación de •las franjas horarias diarias de apertura automática de los accesos.Gestión de eventos y alarmas con visualización en •tiempo real.Funcionamiento desde posiciones de trabajo •diferentes para la gestión total o parcial (tanto en relación al lugar desde donde se efectúa el control como en relación al servicio gestionado al que se efectúa el control). Ejemplo: un GTC específico para el control del mantenimiento de la viabilidad, un GTC gestionado por la policía municipal para control de las aperturas puntuales (con vídeo e interfono) y un GTC gestionado por un tercer sujeto conectado a la policía para el control nocturno.

Características

93

Lista de los EVENTOS

La lista de los eventos es visualizable en tiempo real, permitiendo un control analítico del funcionamiento del acceso interesado.

Lista de ALARMAS

La lista de los alarmas es visualizable en tiempo real, permitiendo establecer rápidamente un diagnóstico relativo al funcionamiento del acceso interesado.

ARCHIVO y ESTADÍSTICAS

El programa Archivo permite la extracción de archivos de los eventos según criterios diferentes.Dichos eventos pueden derivar de distintos accesos o del ordenador mismo.Después de haber efectuado la búsqueda de los eventos, con la función Estadísticas es posible calcular por horas y por días la factibilidad del evento y visualizar los datos en un gráfico.

Algunos datos

65.535 accesos.•6.000 TARJETAS por lector (ampliable a 12.000).•65.535 x 6.000 usuarios.•70 eventos diferentes y/o alarmas (ampliable).•Número ilimitado de eventos archivables.•

Gestión deinformaciones


Los datos y las informaciones contenidas en este catálogo deben considerarse susceptibles de modificación en cualquier momento y sin obligación de aviso previo por parte de la firma Urbaco S.A.

Urb

acoUrbaco S.A.

457 avenue du Clapier - Z.A. du Couquiou84320 Entraigues-sur-la-Sorgue - France

Tél : +33 (0) 490480808Fax : +33 (0) 490480088

www.urbaco.com - [email protected]

Urb

aco

ww

w.u

rbac

o.co

m

Control Accesos

© U

RB

AC

O -

ES

- 1

0/09

- KSUP#U

ES26

1090

9

Urbaco S.A. Urbaco · Las pilonas instaladas para el control del acceso están gestionadas por una...

Documents

Transcript of Urbaco S.A. Urbaco · Las pilonas instaladas para el control del acceso están gestionadas por una...