Universidad Distrital Francisco José de...
Transcript of Universidad Distrital Francisco José de...
0
23-8-2015
Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Trabajo de grado.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180 UNIVERSIDAD DISTRITAL FRNCISCO JOSE DE CALDAS.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
1
DISEÑAR UN SISTEMA DE REUTILIZACIÓN DEL AGUA EN HOGARES DEL
MUNICIPIO DE MOSQUERA
TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR POR EL TÍTULO DE INGENIERA
INDUSTRIAL
TATIANA PAOLA GIRALDO BERNAL
CÓDIGO: 20022015180
DIRECTOR: ING. GIOVANNY MAURICIO TARAZONA BERMUDEZ Ph.D
UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
FACULTAD DE INGENIERÍA
BOGOTÁ, 2015
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
2
CONTENIDO
CONTENIDO ........................................................................................................... 2
LISTA DE CUADROS .............................................................................................. 5
LISTA DE FIGURAS ................................................................................................ 6
iNTRODUCCIÓN ..................................................................................................... 7
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .................................................................. 8
1.1 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA ................................................................ 8
1.2 DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA .................................................................. 8
2. JUSTIFICACION DEL PROYECTO ................................................................... 10
3. OBJETIVOS ....................................................................................................... 11
3.1 OBJETIVO GENERAL ................................................................................. 11
3.2 OBJETIVO ESPECÍFICOS ........................................................................... 11
4. MARCO TEÓRICO ............................................................................................ 12
4.1 EL AGUA ...................................................................................................... 12
4.2 AGUA RESIDUAL ........................................................................................ 13
4.2.1. Características de las aguas residuales ............................................... 14
4.2.2 Tratamiento de aguas residuales ........................................................... 16
4.3 AGUA DE LLUVIA ........................................................................................ 17
4.4 MEDICIÓN DE CAUDALES ......................................................................... 18
4.4.1 Métodos para la medición de caudales .................................................. 18
4.4.2 Clasificación de las muestras ................................................................ 20
4.4.3 Volumen de la muestra .......................................................................... 21
4.5 reúTILIZACIÓN del agua .............................................................................. 21
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
3
4.5.1 Reúso de agua en viviendas .................................................................. 22
4.6 Legislación sobre el uso de aguas tratadas ................................................. 26
4.6.1 Unión Europea ....................................................................................... 26
4.6.2 Japón ..................................................................................................... 27
4.6.3 Australia ................................................................................................. 27
4.6.4 E.E.U.U. ................................................................................................. 27
4.6.5 China ..................................................................................................... 27
4.6.6 Latinoamérica ........................................................................................ 28
4.7. MUNICIPIO DE MOSQUERA ...................................................................... 28
4.7.1 Ubicación ............................................................................................... 28
4.7.2 Área y División Política .......................................................................... 29
4.7.3 Población ............................................................................................... 29
4.7.4 Clima ...................................................................................................... 30
4.7.5 Hidrología .............................................................................................. 30
4.7.6 Servicio de Acueducto y Alcantarillado .................................................. 30
4.8 Instituto Geográfico Agustín Codazzi ........................................................... 32
5. METODOLOGÍA ................................................................................................ 33
5.1 Inicio ............................................................................................................. 33
5.2 Planeación .................................................................................................... 33
5.3 DISEÑO ........................................................................................................ 33
5.4 Cronograma de Trabajo ............................................................................... 34
5.5 CONTRASTACIÓN DE OBJETIVOS ........................................................... 35
6. Análisis y Resultados ......................................................................................... 36
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
4
6.1 ENCUESTA REALIZADA EN 30 HOGARES DEL MUNICIPIO DE
MOSQUERA. ..................................................................................................... 36
6.1.2 RESULTADOS DE LA ENCUESTA ....................................................... 36
6.2 cantidad de agua utilizada durante un mes en sanitarios y lavadoras en 3o
hogarES residencialES deL MUNICIPIO DE MOSquera ................................... 42
6.2.1 Baño ...................................................................................................... 42
6.2.2 Cocina .................................................................................................... 42
6.2.3 Fuera de casa ........................................................................................ 42
6.3 precipitaciones presentadas mensualmente en la región de Mosquera ....... 43
6.4 DiseñO DE un sistema de reutilización del agua con el sistema de tubos,
bombas y tanques .............................................................................................. 43
6.4.1 Bomba ................................................................................................... 43
6.4.2 Filtrado ................................................................................................... 45
6.4.3 Tanque de pre-recolección de aguas grises .......................................... 45
6.4.4 Tanque de almacenamiento de aguas recuperadas .............................. 47
6.4.5 Tuberías ................................................................................................. 47
6.4.7 Canaletas ............................................................................................... 48
7. Conclusiones ..................................................................................................... 50
8. Recomendaciones ............................................................................................. 51
9. Referencias ........................................................................................................ 52
ANEXOS ................................................................................................................ 57
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
5
LISTA DE CUADROS
Cuadro 1. Cronograma de trabajo……….………………………………………34
Cuadro 2. Contrastación de objetivos………………………………………...…35
Cuadro 3. Ficha técnica de la encuesta………………………………………....36
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
6
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Consumo de agua en los hogares………..……………………………23
Figura 2. Mapa del Municipio de Mosquera………………………………………31
Figura 3. Conciencia sobre consumo de agua…………………………………..37
Figura 4. Conformidad forma de utilización del agua………………………..….37
Figura 5. Conocimiento sobre las aguas residuales………………………….....38
Figura 6. Diferenciación entre aguas negras y aguas grises…………………..38
Figura 7. Conocimiento sobre los usos de las aguas grises…………………...39
Figura 8. Consumo humano de agua de riego…………………………………..39
Figura 9. Presencia de sistema de reutilización de agua en los hogares…….40
Figura 10. Presencia de lluvia en el municipio de Mosquera…………………..40
Figura 11. Disposición para reutilización de agua de lluvia…………………….41
Figura 12. Disposición para reutilización de agua residual tratada……………41
Figura 13. Bombas de aguas residuales………………………………………….44
Figura 14. Tanques de recolección………………………………………………..46
Figura 15. Canaletas para recolección de agua de lluvia………………………48
Figura 16. Representación del sistema de reciclaje……………………………..49
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
7
INTRODUCCIÓN
El planeta tierra está compuesto en un 75% por agua, de la cual, sólo el 2,5% es
agua dulce, y el uso inadecuado de la misma, reduce esa cifra a la mitad. El simple
acto de obtener agua en un lavamanos, implica un proceso de tratamiento y
canalización, que requiere una inversión de capital que es finalmente costeada por
los usuarios del servicio.
En este contexto, resulta de vital importancia el desarrollo de sistemas que permitan
preservar el agua, teniendo en cuenta que, todavía hay poblaciones que no pueden
acceder al servicio de agua potable en el lugar donde viven; mientras otras, por el
contrario, desperdician este líquido vital en grandes cantidades.
Esta investigación pretende la reutilización de aguas en el hogar, permitiendo un
ahorro significativo de agua potable, partiendo de la recolección de aguas grises y
agua de lluvia. Se describe todo lo necesario repartido por capítulos, en aras de la
consecución del objetivo planteado.
El objetivo es lograr el ahorro del agua mediante la reutilización de agua residual en
los hogares del Municipio de Mosquera, mediante soluciones de bajo coste y alta
eficiencia ecológica para el uso del recurso, y que además sirva como referencia
para desarrollos posteriores en este mismo sentido.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
8
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.1 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
¿Cómo lograr el ahorro del agua mediante la reutilización de agua en los hogares
del Municipio de Mosquera?
1.2 DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA
Desde comienzos de este siglo, el mundo atraviesa por diversas crisis ecológicas
que no fueron atendidas a tiempo cuando empezó a despertarse la insinuación de
los mismos. Una de las preocupaciones de mayor importancia es, el agua.
Cabe destacar que, a pesar de contar sólo con el 6% de la población mundial,
Latinoamérica representa el 26% de los recursos hídricos del planeta. Brasil, Bolivia,
Colombia, Ecuador, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela comparten la cuenca
Amazónica, la mayor reserva disponible de agua dulce a nivel mundial.
En el caso de Colombia, se cuenta con una gran variedad de cuencas hidrográficas,
ríos y lagunas. Además, el Departamento de Cundinamarca tiene la fortuna de
contar con la mayor cantidad de recursos hídricos del país, y esto se debe a la
geobiología de los suelos, diversidad de flora, mediana y alta permeabilidad, óptima
regulación hídrica y goce de gran cantidad de drenes, nacimientos, lagunas,
embalses, quebradas y ríos. No obstante, el suministro de agua se está perdiendo
en cantidades desproporcionadas en las cisternas y lavaplatos de los hogares.
Las cisternas de los hogares utilizan entre 6 y 18 litros de agua por descarga, es
decir que, en un hogar de 3 personas se consume aproximadamente 108 litros
diarios, y en la lavadora 29 litros; lo cual suma un alarmante consumo mensual de
4.110 litros, que constituye el 51% del consumo total del hogar.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
9
Esto indica que, anualmente se consume un promedio 23.238 litros de agua potable
en usos básicos por persona. Por este motivo, se pretende disminuir el consumo de
agua potable en los hogares del Municipio de Mosquera en actividades como lavado
de ropas y uso de sanitarios, a través de agua reutilizable.
Además, toda ayuda que podamos realizar para el ahorro del consumo de agua, se
verá reflejado de inmediato en la laguna de la Herrera, declarada reserva hídrica
con resolución 23 del 2006 bajo la jurisdicción de la CAR ubicada entre Mosquera y
Madrid.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
10
2. JUSTIFICACION DEL PROYECTO
Actualmente, el mundo atraviesa una alarma ecológica por falta de agua en ciertas
regiones geográficas. Cundinamarca–Colombia no escapa de esa realidad. A pesar
de contar con abundantes recursos hídricos, estos son malgastados y los ríos son
contaminados con desechos domésticos e industriales, residuos de níquel y otros
metales, explotación de canteras, cromo, grasas y aceites entre otros. Además,
Chingaza enfrenta un desabastecimiento de agua a causa del calentamiento global
y la forma en cómo se ha descuidado su entorno. Todo esto, invita a la reflexión
acerca de cómo contribuir a que en el futuro Colombia no se convierta en un paisaje
desierto donde el costo del agua sea cada vez más inaccesible.
Una alternativa para solventar esta situación, es reutilizar las aguas grises que se
producen en el hogar y recoger el agua lluvia, de esta manera se disminuye
sustancialmente la demanda de agua y el cobro por el servicio de agua.
Así que, el propósito de esta investigación es exponer una problemática que existe
en Cundinamarca–Colombia, que preocupa a gran parte de la población, como lo
es, el gasto excesivo del agua. Por lo que, se pretende diseñar un sistema de
reutilización de las aguas procedentes de las precipitaciones y las aguas grises en
los hogares del Municipio de Mosquera, planteando una solución para el referido
problema sobre el consumo de agua, en beneficio de toda la comunidad.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
11
3. OBJETIVOS
3.1 OBJETIVO GENERAL
Disminuir el consumo de agua potable en los hogares del municipio de Mosquera
en actividades como el lavado de ropa y el uso de sanitarios a través de agua
reutilizable.
3.2 OBJETIVO ESPECÍFICOS
Estimar la cantidad de agua utilizada durante un mes en sanitarios y
lavadoras en 30 hogares residenciales de Mosquera.
Determinar las precipitaciones presentadas mensualmente en la región de
Mosquera.
Diseñar un sistema de reutilización del agua con el sistema de tubos, bombas
y tanques.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
12
4. MARCO TEÓRICO
4.1 EL AGUA
De acuerdo con Jorge Arboleda [1], el agua es un compuesto de hidrógeno y
oxígeno en estado líquido, siendo su fórmula H2O. Es el componente principal de la
materia viva y constituye del 50 al 90% de la masa de todos los organismos vivos.
Cabe destacar que, el 75% de la superficie terrestre se encuentra cubierta por agua,
donde el 97,5% es salada, y sólo 2,5% es dulce. Con respecto a esto último, Joaquín
Montaño explica:
El total de agua dulce en nuestro planeta es de 39 millones de Km3, de los
cuales 29 millones de Km3 se encuentran en estado sólido en los casquetes
polares y glaciares, 5 millones de Km3 son aguas subterráneas y los otros
5 millones corresponden a las aguas superficiales. Sólo un 1% es agua dulce
superficial fácilmente accesible (en los lagos y ríos y a poca profundidad en el
suelo, de donde puede extraerse sin mayor costo). [2]
El agua es un recurso valioso, pero susceptible de contaminación. Su capacidad de
solvencia la hace susceptible de acarrear sustancias no miscibles, provocando la
alteración de sus características.
Es de hacer notar que, el agua tiene un valor económico, social y ambiental. Por lo
que, a la hora de utilizarla, se debe tener en cuenta el beneficio que genera su
utilización, respetando la exigencia de un caudal mínimo para mantener los
ecosistemas [3]. Las actividades humanas básicas implican un intenso uso del
recurso vital, y su creciente escasez para abastecer los servicios requeridos es un
asunto de gran importancia, por lo que, el negligente manejo del referido líquido,
puede conducir a un colapso.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
13
4.2 AGUA RESIDUAL
Ana Arce, et al., explican que se debe entender por agua residual:
Se refiere al agua que presenta una composición variada de líquidos y residuos
sólidos que provienen del sistema de abastecimiento de una población y que ha
sido modificada debido a diversos usos en actividades como: domésticas,
industriales, comerciales, de servicios, agrícolas, pecuarios, entre otros. Debido
a la naturaleza de las aguas residuales al momento de su descarga, no pueden
ser reutilizadas en los procesos que las generó, y al ser vertidas en varios
cuerpos receptores sin un tratamiento previo pueden llegar a implicar una
alteración de los ecosistemas terrestres y acuáticos o incluso afectar a la salud
humana. [4]
De manera que, las aguas residuales pueden tener origen humano, animal, pluvial,
entre otros. Sin embargo, su producción es inevitable, por lo que resulta
imprescindible darle un tratamiento adecuado para procurar su aprovechamiento.
Según Héctor Torres y Arhur Rueda [5], se clasifican en:
Aguas residuales domesticas: Provenientes de viviendas o residencias y
edificios comerciales.
Aguas residuales municipales: Las transportadas por el alcantarillado de una
ciudad o población.
Aguas residuales industriales: Las que son desechadas por las industrias.
Según Jairo Romero [6], las aguas residuales domésticas se clasifican en:
Aguas negras: Son las aguas residuales provenientes de inodoros.
Transportan excrementos humanos y orina, ricas en sólidos suspendidos,
nitrógeno y coliformes fecales.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
14
Aguas grises: Son las aguas residuales provenientes de tinas, duchas,
lavamanos y lavadoras, aportantes de demanda biológica de oxígeno,
sólidos suspendidos, fósforo, grasas y coliformes fecales.
4.2.1. Características de las aguas residuales
Las aguas residuales presentan características especiales de naturaleza física,
química y biológica. [7]
4.2.1.1. Características físicas
Turbidez: Relación entre la cantidad de luz que pasa a través de una muestra
de líquido, comparada con la cantidad de luz que deja pasar una muestra de
referencia donde la muestra de referencia es 100% transparente a efectos
de la comparación. Se mide en unidades nefelométricas de turbidez (UNT).
[8]
Color: Varia según la cantidad de sólidos suspendidos, material coloidal y
sustancias en solución.
Transmitancia: Cantidad de luz transmitida a través de una solución. [9]
Olor: Está determinado por la presencia de compuestos específicos en el
agua, los cuales pueden ser susceptibles de detección por el olfato humano.
Temperatura: Determinada por la procedencia de la muestra de agua, que
suele provenir de usos industriales o domésticos.
Conductividad: Propiedad física que consiste en transmitir electricidad. [10]
Sólidos totales: Se refiere a la materia que queda cuando se somete la
muestra a una temperatura de 105 °C. Lo que se evapora a esa temperatura
no se considera sólido. [11]
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
15
4.2.1.2. Características químicas
pH: El Potencial Hidrógeno, normalmente abreviado como pH, es un
parámetro utilizado para medir el grado de acidez o alcalinidad de las
sustancias. La escala del pH va desde 0 hasta 14. Los valores menores que
7 indican el rango de acidez y los mayores que 7 el de alcalinidad o basicidad.
El valor 7 se considera neutro. [12]
Nitrógeno: El nitrógeno al igual que el fósforo, es esencial para el crecimiento
biológico y son conocidos como nutrientes o bioestimulantes. [13]
Fósforo: Es importante para el crecimiento de algas y otros organismos
biológicos. Las formas más frecuentes en que se puede encontrar en
soluciones acuosas incluyen ortofosfatos, polifosfatos y fósforo orgánico. [13]
Cloruros: Son sales que están presentes en mayor cantidad en todas las
fuentes de abastecimiento de agua y de drenaje, dependiendo de la
composición química del agua. [14]
Demanda bioquímica de oxígeno (DBO): Es el método usado con mayor
frecuencia en el campo de tratamiento de las aguas residuales. Si existe
suficiente oxigeno disponible, la descomposición biológica aerobia de un
desecho orgánico continuara hasta que el desecho se haya consumido.
Pueden ocurrir tres actividades. Primero, una parte del desecho se oxida a
productos finales y con ellos los microorganismos obtienen energía para el
mantenimiento de las células y la síntesis de nuevo tejido celular.
Simultáneamente, otra fracción del desecho se convierte en tejido nuevo
empleando la energía liberada durante la oxidación. Por último, cuando se
consume la materia orgánica, las nuevas células comienzan a consumir su
propio tejido celular con el fin de obtener energía para el mantenimiento
celular; este tercer proceso es llamado respiración endógena. [8]
Demanda química de oxígeno (DQO): Esta determina la cantidad de oxígeno
requerido para oxidar la materia orgánica La demanda en una muestra de
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
16
agua residual, bajo condiciones específicas de agente oxidante, temperatura
y tiempo. [8]
4.2.1.3. Características biológicas
Las características biológicas de las aguas residuales son importantes a efectos del
control de enfermedades causadas por organismos patógenos de origen humano y
por el papel activo de las bacterias y otros microorganismos dentro de la
descomposición y estabilización de la materia orgánica.
4.2.2 Tratamiento de aguas residuales
José Atencio y Javier Méndez explican:
Las impurezas se encuentran en el agua como materia en suspensión, como
material coloidal, o como materia en solución; mientras que la materia en
suspensión siempre se separa por medio mecánico, con intervención o no de la
gravedad, la materia coloidal requiere un tratamiento fisicoquímico preliminar y
la materia en solución puede tratarse en el propio estado molecular o iónico o
precipitarse y separarse utilizando procesos semejantes a los empleados para
la separación de los sólidos inicialmente en suspensión. A esto es lo que se
denomina tratamiento de las aguas. [15]
El tratamiento de aguas residuales incorpora procesos físicos químicos y biológicos,
que tratan y remueven contaminantes introducidos por el uso del agua. El objetivo
del tratamiento es producir agua limpia o reutilizable.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
17
Según Gladys Carrión [16], existen tres clases de tratamiento:
Tratamiento primario: Consiste en reducir aceites, grasas, arenas y sólidos
gruesos, es decir, asentamiento de sólidos. Se realiza estrictamente con
máquinas, por este motivo es conocido también como tratamiento mecánico.
Tratamiento secundario: Consiste en degradar el contenido biológico
proveniente de los desperdicios humanos, tales como desechos fecales,
orines, residuos de comida, jabones y detergentes.
Tratamiento terciario: Consiste en aumentar la calidad del efluente al
estándar requerido antes de que sea descargado al ambiente receptor. Es
decir, son los pasos adicionales para culminar el tratamiento, tales como
micro-filtración o desinfección.
4.3 AGUA DE LLUVIA
Metcalf & Eddy, explican que, las aguas de lluvia son las resultantes de la
escorrentía superficial, y pueden ser evacuadas mediante redes de
alcantarillado. [13]
De acuerdo con las Naciones Unidas, “alrededor de 42.700 kilómetros cúbicos del
agua que cae sobre la tierra constituyen el caudal de los ríos del mundo” [17]. Así
que, resulta altamente provechosa la recuperación del agua proveniente de las
lluvias.
En cuanto a Colombia se refiere, es una zona rica en nubes y precipitaciones, donde
llueve entre 500 y 5000 litros por m² anuales. Existe una oferta natural que no se
puede desperdiciar. En este sentido, CEPAL explica:
Existe un régimen de lluvias muy variado, debido a las características de la
circulación atmosférica y a las diferencias en el contenido de humedad: Mientras
que en la Península de la Guajira se registran los promedios anuales más bajos,
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
18
cercanos a 300 mm/año, en algunos lugares de la región del Pacífico los valores
de precipitación son los más altos del país y del mundo (mayor a 9.000
mm/año). Si se relaciona el promedio anual de lluvias con la superficie
continental del país, se tiene un volumen anual de precipitación de 3.425 km3,
equivalente al 3% del volumen de precipitación anual en el mundo y al 12% en
el continente sudamericano. La característica de la precipitación en Colombia
consiste en que el 88% del territorio registra lluvias anuales superiores a 2.000
mm, con un promedio anual cercano a los 3.000 mm. [18]
4.4 MEDICIÓN DE CAUDALES
El caudal es la cantidad de un líquido que fluye en un determinado lugar por una
unidad de tiempo. Se calcula mediante la siguiente ecuación:
Donde:
V= Volumen del líquido o gas (m3)
T= Tiempo de flujo (s)
La medición de caudales facilitar el muestreo, y permite obtener la concentración
promedio de los contaminantes presentes en el agua residual.
4.4.1 Métodos para la medición de caudales
Se refiere al conjunto de operaciones que permiten determinar el caudal de un curso
de agua que fluye por una determinada sección de un cauce. Se realiza para un
nivel de agua observado y para un cierto nivel o porcentaje de exactitud. Para la
Q =V
T
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
19
realización del aforo de caudales existen varios métodos que registran mediciones
de una manera continua de una manera puntual. La mayoría de los métodos de
aforo se basan en la ecuación de continuidad:
Donde:
A= Área (m2)
El método a escoger depende básicamente de la calidad y cantidad de los registros
de caudales necesarios en un estudio hidrológico.
4.4.1.1 Método Volumétrico
La manera más sencilla de calcular caudales pequeños es por medio de la medición
directa del tiempo que se tarda en llenar un recipiente de volumen conocido. Para
ello, el fluido es desviado hacia un canal que descarga en un recipiente adecuado,
y el tiempo que demora su llenado se mide por medio de un cronómetro.
4.4.1.2 Muestreo de Aguas Residuales
Consiste en extraer una pequeña porción representativa de agua con el fin de
analizar sus características, y así determinar sus parámetros físicos, químicos y
microbiológicos mediante análisis de laboratorio. Las muestras generalmente
requieren de criterios y técnicas de toma diferentes. Además se debe tener en
cuenta la frecuencia de muestreo. [4]
Q = V ∗ A
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
20
4.4.2 Clasificación de las muestras
4.4.2.1 Muestras Simples
Son las muestras que se toman cuando se conoce que su composición es constante
en el tiempo y espacio. De esta manera, se representan las características del agua
para el instante del muestreo. Los análisis más usuales son: temperatura, pH,
oxígeno disuelto, cloro residual, alcalinidad, acidez, grasas y aceites, y coliformes.
4.4.2.2 Muestras Compuestas
Consiste en la mezcla de varias muestras simples proporcionales al caudal
instantáneo, recogidas en el mismo lugar pero en diferentes tiempos. Para esto, es
necesario conocer la cantidad requerida de cada muestra simple. Se calcula
mediante la siguiente ecuación:
Donde:
V = Volumen final total de la muestra compuesta (mL)
Qi = Caudal instantáneo de cada muestra (m3/s)
Qp = Caudal promedio durante el período de muestreo (m3/s)
Vi = Volumen de cada alícuota de cada muestra (mL)
No = Número de muestras que se van a tomar para construir la muestra compuesta.
Vi =Qi ∗ V
Qp ∗ No
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
21
4.4.3 Volumen de la muestra
El volumen de la muestra debe ser suficiente para llevar a cabo los análisis de
laboratorio requeridos. Generalmente el volumen para muestras simples es de 2L,
y para muestras compuestas de 3 a 4 litros con volúmenes individuales
aproximadamente de 120 mL. [7]
4.5 REÚTILIZACIÓN DEL AGUA
La reutilización del agua constituye una verdadera inversión, pues en lugar de
desechar el agua residual, es posible retornar al proceso productivo una fracción
del agua residual tratada para que sea acondicionada apropiadamente para su
reutilización. Esto permite disminuir el gasto en agua potable.
En la medida que la tecnología avance y los precios del servicio de agua se
incrementen, el reúso de agua tomará mayor importancia.
Según Ecoaigua, “iniciativas como la reutilización de aguas grises, que permiten
usar el agua depurada de duchas y bañeras para los indoros, consiguiendo un
consumo 0 de agua potable para las cisternas, o la instalación de depósitos para la
recogida de aguas pluviales están popularizándose y se convertirán en poco tiempo
en elemento más de todos los hogares”. [19]
En este sentido, Lizbette Arrache, señala:
La reutilización permite liberar volúmenes, únicamente en Namibia es el país en
el que debido a su escasez se permite para el consumo humano, el resto de
países lo prohíbe por razones sanitarias y percepciones negativas de los
consumidores, tres países son los que la utilizan para recargar acuíferos, es
decir con fines ambientales como control de hundimientos e intrusión salina,
como son México, Israel y Estados Unidos de América. El resto de países la
utilizan en jardinería, industria y uso agrícola, incluso usos urbanos No potables
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
22
como son protección contra incendios, aire acondicionado y agua para
sanitarios, la diferencia es el tipo o nivel de tratamiento para la reutilización. [20]
La reutilización de agua residual permite proteger las reservas de agua subterránea.
Además, disminuye los costos del referido servicio.
4.5.1 Reúso de agua en viviendas
Una persona consume entre 20 m3 y 25 m3 cada año de agua potable en el tanque
del inodoro, contando como tal en uso doméstico diario de agua un gasto de 129
litros. Existen diferentes maneras para reutilizar parte del agua, y una de las más
viables es simplemente reutilizar el agua de desagüe de la ducha, el lavamanos, la
lavadora. Para utilizarla en otras actividades como el vaciado del inodoro, o el
lavado de implementos. El tanque por ejemplo utiliza, comúnmente, agua potable,
regularmente consume de 6 a 8 litros. [21]
Por otro lado, David Bermejo, explica que “el consumo se dispara en viviendas
unifamiliares dónde se dispone de jardín, el cual siempre suele tener una parte de
césped, correspondiendo a éste el 50% de superficie sobre una media de 200m2.
Es éste uno de los grandes consumidores del jardín, particularmente especies no
autóctonas y no adaptados a climas secos y temperaturas elevadas.” [22]
Reutilizando las aguas grises para su empleo en el tanque se pueden ahorrar
cientos de litros a la semana, debido a que, más de un tercio del agua que se utiliza
es para el inodoro.
El agua de las duchas, bañeras y lavamanos se puede reutilizar en el tanque del
inodoro, donde las aguas grises se pueden almacenar en un depósito acumulador
y por medio de tubería de PVC conducir la alimentación hacia el tanque del inodoro
u otros destinos que no requieran agua potable.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
23
De acuerdo con Daniel D’Elmar, et al. [23], en general, el agua potable en el hogar
se consume principalmente en la ducha, lavabo y lavar platos.
Figura 1. Consumo de agua en los hogares
Fuente: Daniel D’Elmar, et al. (2008). [23]
En cuanto a la instalación de un sistema de reutilización del agua, Cristian Espinal,
et al. Explican:
Hay muchas formas de instalar un sistema de reutilización de agua, la viable
energéticamente es aquella que permite prescindir de bombas aprovechando la
misma presión del agua, para esto el depósito acumulador y el tanque del
inodoro han de estar ubicados a diferentes niveles, o bien se puede aprovechar
el agua de un piso superior. En el caso en que no se tenga esta diferencia de
altura, o sea una vivienda de un solo nivel, es necesario utilizar una bomba la
cual permitiría subir el agua del depósito al segundo nivel o distribuirla en todo
el nivel inferior. Por lo tanto es imprescindible un depósito de almacenaje
intermedio, un filtro sencillo (para pelos y otros posibles restos) y un sistema
que permita al tanque tomar agua limpia en caso de necesidad. Al tener un
excesivo desperdicio de agua doméstica se debe considerar la necesidad de
diseñar un sistema reciclador de aguas grises, al mirar las posibilidades es
conveniente obtener agua para reciclar de la propia casa, para esto se requiere
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
24
de un sistema de filtrado, para tal fin utilizar el agua reciclada en la zona donde
más consumo existe que es el inodoro, el riego de plantas, o actividades como
el lavado de un carro. [21]
Como se puede notar, la mayor parte del agua doméstica es reutilizable, por otra
parte, el agua lluvia juega un papel importante, pues estas permiten una fácil
recuperación, permitiendo un ahorro eficiente en el consumo de agua potable.
4.5.1.1 Etapas
De acuerdo con Cristian Espinal, et al. [21], las etapas del reúso del agua en las
viviendas, son las siguientes:
Etapa de pre-recolección: El agua se recoge y se conduce por tubería hacia
un tanque.
Etapa de almacenamiento de aguas grises y distribución: El agua recolectada
es almacenada y se distribuye para pasar a la etapa de filtrado.
Etapa de filtrado: El pasa a través de filtros con características específicas,
que permiten su uso externo y no su consumo.
Etapa de almacenamiento de agua reciclada: El agua filtrada se almacena y
se le da una salida.
4.5.1.2 Componentes
Según Cristian Espinal, et al. [21], los principales componentes del sistema de reúso
de agua en una vivienda, son las siguientes:
Pre-recolector de aguas grises: El proceso de reciclaje de aguas grises va
acompañado de un pre-recolector en forma de L, que tiene como objetivo
filtrar en él las partículas de gran tamaño que puedan obstruir las bombas,
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
25
válvulas o elementos al inicio del proceso de almacenaje del sistema que se
puedan taponar, con el fin de lograr obtener un correcto funcionamiento, y de
esta manera poder almacenar las aguas grises en un tanque de buena
capacidad para su posterior reciclaje.
Bomba eléctrica de agua: La bomba eléctrica es utilizada para impulsar el
líquido desde el tanque de almacenamiento de aguas grises y de
pre-recolección y tiene como función garantizar el transporte constante del
líquido cada vez que el sistema lo requiera. Se utiliza una bomba centrífuga
horizontal completamente silenciosa, para trabajar con aguas limpias en
aplicaciones domésticas, riego y conjuntos hidroneumáticos de presión.
Filtrador: Los filtros de arena son muy efectivos para retener sustancias
orgánicas, pues pueden filtrar a través de todo el espesor de arena,
acumulando grandes cantidades de contaminantes antes de que sea
necesaria su limpieza. La filtración se lleva a cabo haciendo pasar el líquido
a tratar, a través de un lecho de arena de graduación especial. El tamaño
promedio de los granos de arena y su distribución han sido escogidos para
obtener las distancias mínimas entre granos, sin causar pérdidas de altas
presiones. Los filtros de arena a presión eliminan las partículas finas y la
materia coloidal coagulada previamente. Por otro lado, también se pueden
utilizar filtros de carbón activado, que funcionan bajo el mismo principio que
el filtro de arena, diferenciándose solo en los elementos filtrantes y su
finalidad. El carbón activado es un material natural que con millones de
agujeros microscópicos que atrae, captura y rompe moléculas de
contaminantes presentes. Se diseña normalmente para remover cloro,
sabores, olores y demás químicos orgánicos.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
26
4.5.1.3 Aplicaciones
Remoción de olores, sabores, cloro residual y materia orgánica de aguas de
procesos cuando estas lo requieran.
Preparación de aguas libres de cloro, sinsabores e inodoras para uso en las
industrias de bebidas gaseosas y productos alimenticios.
Remoción de cloro y materia orgánica de aguas de alimentación para equipos
de desmineralización.
Tratamiento final de aguas negras y aguas de desechos industriales, para
remover materia orgánica y olores.
Las aguas con un tratamiento sencillo pueden ser reutilizadas para diferentes usos
como, llenado de cisternas de los inodoros, riego de zonas verdes, entre otros.
4.6 LEGISLACIÓN SOBRE EL USO DE AGUAS TRATADAS
En muchos países es legal la utilización de aguas residuales tratadas, en general
esto se corresponde con países desarrollados o que han recibido ayuda
internacional sobre este tema.
4.6.1 Unión Europea
No existe una legislación de la Unión Europea respecto a la reutilización de aguas
grises. Sin embargo, en algunos países de Europa sí tienen legislaciones propias
del tema, entre ellos Austria, Alemania, Suecia, Noruega y Chipre. La postura frente
a este tema varía en cada uno. En particular, en Alemania, si bien el reúso de aguas
grises es legal, no se considera en gran medida debido a que se prefiere, para uso
en inodoro, las aguas lluvia que son de mejor calidad. [24]
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
27
4.6.2 Japón
A partir de 1964 se desarrollan investigaciones sobre de reúso de aguas servidas
en Japón, luego que este país fuera afectado por una gran sequía. La reutilización
de aguas grises está enfocada principalmente al reciclaje en edificios. En ciudades
como Tokio y Fukuoka, es obligatorio para edificios nuevos. [24]
4.6.3 Australia
En Australia, existe gran interés en el reúso de las aguas grises y aprovechamiento
de las aguas de lluvia. Entre los usos regulados se encuentran: riego, estanques de
inodoros, lavadores y lavados de autos. Los usos permitidos y los parámetros
exigidos varían de una regulación a otra, así como también, si se permite el reúso
en todo lugar o solamente en sectores sin alcantarillado. [24]
4.6.4 E.E.U.U.
En EEUU no existe una norma general que regule este aspecto a nivel nacional, sin
embargo, depende de cada Estado en particular otorgar la autorización para tratar
y reutilizar aguas grises. Actualmente se encuentra regulada y es legal en 36 de sus
50 estados, variando los límites exigidos y los tipos de reúsos permitidos
respectivamente. [24]
4.6.5 China
En respuesta a la crisis de agua, China ha regulado la reutilización de aguas grises
a gran escala, en edificios institucionales y residenciales. Los estándares de agua
reciclada deben ser cumplidos estrictamente, siendo Beijing donde se evidencia
más claramente esta situación. [24]
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
28
4.6.6 Latinoamérica
En Latinoamérica, el Estado más avanzado sobre el tema de reutilización de aguas
grises, es Colombia. El gobierno de promueve esta actividad, a través de normas y
decretos, por ejemplo, el decreto 314 de 2006, establece la necesidad de fortalecer
la investigación y desarrollo de nuevas tecnologías, específicamente asociadas con
aspectos como ecoeficiencia y reutilización de aguas grises. Asimismo, en algunas
universidades se realizan labores de investigación sobre este tema.
Carlos Garizado [25], resume las principales iniciativas legislativas tomadas en
Colombia con relación al agua, entre las cuales destacan:
Ley N° 373 del año 1997: Establece el programa para el uso eficiente y ahorro
del agua. [26]
Decreto N° 1324 del año 2007: Crea el registro de usuarios del recurso
hídrico y se dictan otras disposiciones. [27]
Decreto N° 1323 del año 2007: Crea el Sistema de Información del Recurso
Hídrico (SIRH). [28]
Otros países de Latinoamérica preocupados de la reutilización de aguas, son Perú,
Honduras y México. [24] A nivel de América Latina, menos del 6% de la población,
cuenta con un sistema de tratamiento de aguas residuales. [29]
4.7. MUNICIPIO DE MOSQUERA
4.7.1 Ubicación
Fue creado como Municipio el 24 de Septiembre de 1.861. Está localizado en el
margen occidental del río Bogotá, su localización es 4º 42’ 28" de latitud norte y
74º13’ 58" de longitud oeste del meridiano de Greenwich. Tiene una altitud de 2.546
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
29
metros sobre el nivel del mar, su temperatura promedio es de 14° C. A nivel nacional
se encuentra identificado con el código DANE No. 25473, y limita con los municipios
de Madrid y Funza por el norte, con el Municipio de Soacha por el sur, con el
municipio de Bojacá por el occidente, y con el Distrito Capital de Bogotá por el
oriente. [30]
4.7.2 Área y División Política
El área total del Municipio es de 107 Km2, conformado por 25.617 predios, de los
cuales 23.941 son urbanos y 1.676 son rurales. [30]
4.7.3 Población
De acuerdo con la Alcaldía de Mosquera [32], los indicadores poblaciones para el
2014, son los siguientes:
Densidad de población: 80688 (Hab/Km2)
Tasa Bruta de Natalidad: 1.72%
Tasa Bruta de Mortalidad: 0.23%
Tasa de Crecimiento: 2.6%
Habitantes en el municipio
Habitantes Cabecera: 77256
Habitantes Zona Rural: 3432
Total: 80688
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
30
4.7.4 Clima
Su temperatura promedio es de 12.8º C. [31]
4.7.5 Hidrología
De acuerdo con la Alcaldía de Mosquera, esta zona “se encuentra en la Cuenca
Mayor del Río Bogotá, en la cuenca del Río Bojacá, Subachoque y Balsillas zona
baja, presenta algunos ríos importantes como Balsillas, cuenta con la laguna de La
Herrera. Adicionalmente el municipio cuenta con 52 pozos, y 45 aljibes.” [30]
4.7.6 Servicio de Acueducto y Alcantarillado
La prestación de servicio de acueducto urbano se realiza a través de un pozo
profundo ubicado en el centro, con capacidad de 35 Lps. Sin embargo no todos los
sectores tienen este servicio. Por otro lado, los sectores rurales son abastecidos por
pozos profundos por sistemas de mangueras. Finalmente, en los sectores más
alejados se presta el servicio mediante carros taques.
En cuanto al sistema de alcantarillado, este presenta resulta de insuficiente
capacidad, ocasionando nocivas consecuencias ambientales y sanitarias cuando se
producen descargas.
31
Figura 2. Mapa del Municipio de Mosquera
Fuente: http://mosquera-cundinamarca.gov.co/apc-aa-
files/61376331663165636634643431653032/PlanoMosquera.jpg [33]
32
4.8 INSTITUTO GEOGRÁFICO AGUSTÍN CODAZZI
Es la entidad encargada de producir el mapa oficial y la cartografía básica de
Colombia; elaborar el catastro nacional de la propiedad inmueble; realizar el
inventario de las características de los suelos; adelantar investigaciones geográficas
como apoyo al desarrollo territorial; capacitar y formar profesionales en tecnologías
de información geográfica y coordinar la Infraestructura Colombiana de Datos
Espaciales (ICDE). [34]
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
33
5. METODOLOGÍA
5.1 INICIO
Se realizó un estudio cuantitativo, basado en las prácticas vivenciales en 30 hogares
del municipio de Mosquera, tomando la muestra real de su utilización en sanitarios
y lavadoras durante una semana de lunes a domingo con el objetivo de encontrar
un intervalo para el análisis, considerando el comportamiento cotidiano de consumo
frente al agua: cocinar alimentos, lavar ropa, ducharse, utilizar el sanitario y el
lavamanos, y el aseo general.
5.2 PLANEACIÓN
Recopilada la información inicial, y teniendo en cuenta que según la empresa de
acueducto de Mosquera “Caudales de Colombia” [35], el promedio de precio del
consumo básico para un hogar de estrato tres, de tipo residencial, es de $2.986
pesos entre acueducto y alcantarillado, también sabemos que la cantidad de
habitantes en el municipio de Mosquera es de 80.688 personas, distribuidos en
77.256 en la zona urbana y 3.432 en la zona rural, se procedió a la elaboración del
esquema inicial del proyecto.
5.3 DISEÑO
El sistema está compuesto por tuberías, tanques, filtros y bombas periféricas. A
diferencia de áreas geográficas como el estado de California en Estados Unidos
donde es prohibido recoger el agua lluvia, en Mosquera – Cundinamarca, no hay
inconvenientes legales con este proceso. El agua de lluvia en esta área geográfica
es libre de contaminación debido a que el mismo municipio no cuenta con niveles
de contaminación grandes. El agua lluvia al estar en las nubes por un proceso
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
34
gaseoso y alterado por la corriente eléctrica de los rayos obtiene un nivel de
purificación similar al que realizan los purificadores de agua comercialmente
ofrecidos en diferentes tiendas de cadena; esto le da un grado de potabilidad a la
misma.
5.4 CRONOGRAMA DE TRABAJO
Cuadro 1. Cronograma de trabajo
Mayo Junio
Semanas
ETAPA 1 2 3 4 1 2 3 4
Revisión documental y bibliográfica
Planeamiento y revisión del problema
Elaboración del marco teórico
Diseño del proyecto
Desarrollo del proyecto
Desarrollo de los objetivos
Transcripción y entrega
Fuente: Elaboración propia.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
35
5.5 CONTRASTACIÓN DE OBJETIVOS
Cuadro 2. Contrastación de objetivos
OBJETIVOS ESPECÍFICOS POSITIVO NEGATIVO
Estimar la cantidad de agua
utilizada durante un mes en
sanitarios y lavadoras en 30
hogares residenciales de
Mosquera
Se recogieron las medidas en
el sitio sin problema.
Los habitantes de los 30
hogares permitieron el acceso
al mismo y colaboraron
Las medidas aplican sólo a los
hogares donde se recogieron
los datos
Determinar las precipitaciones
presentadas mensualmente en
la región de Mosquera
El Instituto Geográfico Agustín
Codazzi proporcionó esta
información
Las precipitaciones sólo
ocurren en temporadas
específicas.
La medida de las
precipitaciones son variables
Diseñar un sistema de
reutilización del agua con el
sistema de tubos, bombas y
tanques
El diseño permite proporciona
una solución a la problemática
del agua.
El alcance llega hasta el
diseño y no la construcción del
sistema.
Fuente: Elaboración propia.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
36
6. ANÁLISIS Y RESULTADOS
6.1 ENCUESTA REALIZADA EN 30 HOGARES DEL MUNICIPIO DE MOSQUERA.
6.1.1 FICHA TÉCNICA DE LA ENCUESTA
Cuadro 3. Ficha técnica de la encuesta
FICHA TÉCNICA DE LA ENCUESTA
1. REALIZADA POR: Tatiana Giraldo
2. UNIVERSO: Municipio de Mosquera
3. UNIDAD DE MUESTRA: Hogares del Municipio de Mosquera
4. TAMAÑO DE LA MUESTRA: 30 Hogares del Municipio de Mosquera
5. TIPO DE MUESTREO: Muestreo por conveniencia, dada la accesibilidad y
proximidad para la investigadora
6. TÉCNICA DE RECOLECCION DE DATOS: Encuesta
7. NÚMERO DE PREGUNTAS FORMULADAS: 10
8. FECHA: 23 de Junio de 2015
Fuente: Elaboración propia.
6.1.2 RESULTADOS DE LA ENCUESTA
¿Sabe usted cuánta agua se consume diariamente en su hogar?
En esta pregunta, los 30 encuestados respondieron de forma negativa,
evidenciando una falta de conciencia acerca del uso y racionamiento del agua. De
manera que, la mayoría absoluta de los hogares encuestados, desconocen cuánta
agua consumen diariamente.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
37
Figura 3. Conciencia sobre consumo de agua
Fuente: Elaboración propia.
¿Está usted conforme con la forma como se utiliza el agua potable
diariamente en su hogar?
Esta pregunta arrojó que en el 50% de los hogares encuestados consideran que el
agua consumida responde a las necesidades básicas de sus habitantes; mientras
que en el otro 50%, manifiestan que no están conformes con el uso que se realiza
del agua en su hogar, observándose una tendencia al despilfarro de la misma.
Figura 4. Conformidad forma de utilización del agua
Fuente: Elaboración propia.
0%
100%
Sí
No
50%
50%
Sí
No
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
38
¿Sabe usted que son las aguas residuales?
En este caso, 25 encuestados respondieron que sí tienen conocimiento sobre las
aguas residuales; mientras que sólo 5 respondieron que no. Esto implica que en la
mayoría de los hogares están al tanto de que existe gran cantidad de agua
producida por ellos mismos, susceptible de ser utilizada con otros fines.
Figura 5. Conocimiento sobre aguas residuales
Fuente: Elaboración propia.
¿Sabe la diferencia entre aguas negras y aguas grises?
Esta pregunta arrojó que, sólo 3 de los encuestados desconocen la diferencia entre
aguas negras y aguas grises; mientras que, los otros 27 sí la conocen. De manera
que es más fácil hacerles entender las características y ventajas que proporciona el
sistema propuesto para la reutilización de aguas grises.
Figura 6. Diferenciación entre aguas negras y aguas grises
Fuente: Elaboración propia.
83%
17%
Sí
No
90%
10%
Sí
No
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
39
¿Sabe los usos que pueden darse a las aguas grises?
En este caso, 24 encuestados respondieron que sí tienen conocimiento sobre los
usos que puede darse a las aguas grises; mientras que sólo 6 respondieron no. Esto
el 80% de los hogares encuestados, están conscientes de las numerosas
posibilidades que existen para el aprovechamiento de las aguas grises.
Figura 7. Conocimiento sobre los usos de las aguas grises
Fuente: Elaboración propia.
¿En su hogar utilizan el agua de riego para consumo humano?
Esta pregunta arrojó que, la mayoría absoluta de los hogares encuestados no utiliza
el agua proveniente de las válvulas de riego para consumo humano. Lo cual significa
que es factible la reutilización de las aguas grises para la alimentación no sólo del
inodoro, sino también del sistema de riego.
Figura 8. Consumo humano de agua de riego
Fuente: Elaboración propia.
20%
80%
Sí
No
0%
100%
Sí
No
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
40
¿Cuenta con un sistema de reutilización de agua?
Esta pregunta arrojó que en el 100% de los hogares encuestados no poseen un
sistema de reutilización de agua. Lo cual, junto con la necesidad de ahorro en el
consumo del agua, justifica la elaboración del presente proyecto.
Figura 9. Presencia de sistema de reutilización de agua en los hogares
Fuente: Elaboración propia.
¿Llueve frecuentemente en su comunidad?
Esta pregunta arrojó que, 23 de los 30 hogares encuestados, es decir, 77%
afirmaron que el Municipio de Mosquera es una zona de lluvia abundante. Lo cual
implica que es una zona con potencial para el aprovechamiento del agua pluvial con
fines de riego o alimentación de las cisternas de los inodoros.
Figura 10. Presencia de lluvia en el municipio de Mosquera
Fuente: Elaboración propia.
0%
100%
Sí
No
77%
23%
Sí
No
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
41
¿Estaría usted dispuesto a instalar un sistema para recolectar y reutilizar el
agua de lluvia?
Esta pregunta arrojó que, 24 de los hogares encuestados, es decir, en la mayoría
de los hogares del Municipio de Mosquera estarían dispuestos a instalar un sistema
para recolectar y reutilizar el agua de lluvia.
Figura 11. Disposición para reutilización de agua de lluvia
Fuente: Elaboración propia.
¿Usted reutilizaría agua residual tratada para el llenado de cisternas de
inodoros y riego de plantas en su hogar?
En todos los hogares encuestados están dispuestos a reutilizar agua residual
tratada para el llenado de cisternas de inodoros y riego de plantas, por tal motivo,
se procede al diseño con base en 30 hogares del municipio de Mosquera.
Figura 12. Disposición para reutilización de agua residual tratada
Fuente: Elaboración propia.
80%
20%
Sí
No
100%
0%
Sí
No
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
42
6.2 CANTIDAD DE AGUA UTILIZADA DURANTE UN MES EN SANITARIOS Y
LAVADORAS EN 3O HOGARES RESIDENCIALES DEL MUNICIPIO DE
MOSQUERA
A continuación se describen las medidas promedio obtenidas por casa.
6.2.1 Baño
Grifos abiertos: 10 litros x minuto
Llenado de tina: 300 litros x minuto
Regadera: 200 litros x 10 minutos
Inodoro: 6 a 18 litros por uso
6.2.2 Cocina
Lavaplatos: 100 litros x 10 minutos
Goteras: 200 litros diarios
Lavadora: 65 litros x lavada
6.2.3 Fuera de casa
Lavado de carro: 500 litros
Manguera: 1800 litros por hora
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
43
6.3 PRECIPITACIONES PRESENTADAS MENSUALMENTE EN LA REGIÓN DE
MOSQUERA
De acuerdo con la información proporcionada por la empresa “Caudales de
Colombia” [35], empresa de acueducto de Mosquera, el promedio de precio del
consumo básico para un hogar de estrato tres, de tipo residencial, es de $2.986
pesos entre acueducto y alcantarillado, la cantidad de habitantes en el municipio de
Mosquera es de 80.688 personas, distribuidos en 77.256 en la zona urbana y 3.432
en la zona rural. Finalmente, en cuanto a la precipitación de lluvias en Mosquera es
de máximo 787 mm/año y mínimo 410 mm/año. Esta última información fue
corroborada en el Instituto Geográfico Agustín Codazzi.
6.4 DISEÑO DE UN SISTEMA DE REUTILIZACIÓN DEL AGUA CON EL SISTEMA
DE TUBOS, BOMBAS Y TANQUES
El sistema diseñado, consta de los elementos que se describen a continuación.
6.4.1 Bomba
A la hora de seleccionar la bomba se optó por una con las siguientes características
para su funcionamiento:
Tipo de fluido: Agua de acueducto
Temperatura de trabajo: 20°C - 30°C
Caudal: 2 GPM
Tipo: Centrífuga
Diámetro de la tubería: 1.5”-1” respectivamente.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
44
De acuerdo con la empresa Barnes de Colombia S.A. [36], las bombas de aguas
con sólidos tiene las siguientes aplicaciones:
Bombeo de agua con sólidos en suspensión.
Control de niveles freáticos.
Desagüe de zonas inundadas.
Fuentes decorativas.
Manejo de agua en beneficiaderos de café.
Manejo de aguas residuales o negras.
Plantas de tratamiento.
Pozos sépticos.
Riego de estiércol.
Figura 13. Bombas de aguas residuales
Fuente:
http://www.barnes.com.co/index.php?option=com_virtuemart&Itemid=387&lang=es
[36]
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
45
6.4.2 Filtrado
Una vez determinadas las necesidades de agua de los 30 hogares ubicados en el
municipio de Mosquera, la clase de agua a manejar y las diferentes opciones
existentes en el mercado, se optó por hacer el diseño con base en filtros de arena,
grava y carbón, por donde pasarán las aguas grises, que luego deben pasar por un
filtro de membrana, para prevenir el paso de gránulos arenosos.
Cabe destacar que, el filtro de membrana, es un medio filtrante donde los poros de
la membrana son más pequeños que los materiales. [37]
6.4.3 Tanque de pre-recolección de aguas grises
Tomando en cuenta las necesidades de agua, se deben utilizar filtros con las
siguientes características:
Capacidad de almacenamiento: 8 litros.
Material del tanque: PVC
Altura: 60 cm
Diámetro: 114 cm
Sellamiento: Tapa 4”.
Entrada de agua: orificio ubicado en la tapa donde se encuentra el acople de
filtro
Salida: perforación inferior para acople a tubería.
Los pasos para la fabricación del tanque de recolección de aguas grises son los
siguientes [38]:
Todos los materiales deben estar limpios y desinfectados.
Hacer agujero en el tanque colector de agua sucia.
Colocar tela de algodón o filtro de papel sobre la malla.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
46
Colocar una capa de carbón activado
Colocar una capa de arena fina
Colocar una capa de arena gruesa
Colocar una capa de grava
Repetir las 4 capas (carbón, arena fina, arena gruesa y grava)
El tanque de agua limpia deberá tener en la parte superior el mismo tamaño
para embonar en el tanque colector de agua sucia para poder colocar el
tanque con los filtros en la parte superior del tanque de agua limpia.
Tapar la parte superior del tanque colector y colocar una manguera que vaya
hasta la salida de agua.
Coloca un grifo o llave en la parte inferior del tanque de agua limpia.
Si lo requiere, puede colocar una manguera en la llave, para transportar el
agua limpia al sitio donde se vas a utilizar.
Es importante limpiar los tanques y cambiar los materiales de filtración al
menos cada 6 meses, todos los materiales son muy económicos.
Figura 14. Tanques de recolección
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
47
Fuente: http://www.lavidalucida.com/fabrica-tu-propio-recolector-para.html [38]
6.4.4 Tanque de almacenamiento de aguas recuperadas
Luego de la revisión de los diversos modelos existentes en el mercado y su costo,
se tomaron las características más representativas y más accesibles, que
responden a las necesidades del sistema en cuestión:
Capacidad de almacenamiento: 40 litros.
Material del tanque: polímero
Altura: 60 cm
Sellamiento: Tapa agujereada a los lados para acople con tanque.
Entrada de agua: orificio ubicado en la tapa del tanque
Salida: perforación lateral inferior para acople a tubería.
6.4.5 Tuberías
Para este diseño es más adecuado el uso de tuberías PVC. Las medidas de las
tuberías se determinaron a través de las medidas en sitio, y el diámetro conforme a
las salidas y entradas de agua, quedando determinado en 1,5”/1”.
Mónica Uribe y Juan Amaya [37], explican que el policloruro de vinilo (PVC), es un
material plástico sintético, clasificado dentro de los termoplásticos, que por encima
60o C se convierte en una masa moldeable. Muy útil para instalaciones de este tipo
por su ligereza y resistencia a la corrosión.
6.4.6 Válvulas
Las válvulas controlan el paso de agua, es decir, permiten la circulación de agua
hacia la parte del sistema que la requiera.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
48
6.4.7 Canaletas
Las cuales se colocan en los extremos de los techos, a los fines de que
desemboquen en el tanque de almacenamiento de aguas grises y sirvan como
fuente de alimentación de agua.
Siguiendo las sugerencias de Natalia Palacio, “las canaletas se deben instalar con
una pendiente no muy grande que permitan la conducción hasta los bajantes. El
material de las canaletas debe ser liviano, resistente al agua y fácil de unir entre sí,
a fin de reducir las fugas de agua. Para tal objetivo se pueden emplear materiales
como el bambú, la madera, el metal o el PVC. Se recomienda que el ancho mínimo
de la canaleta sea de 75mm y el máximo de 150mm”. [39]
Figura 15. Canaletas para recolección de agua de lluvia
Fuente: Natalia Palacio (2010). [39]
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
49
Definidos como han sido los elementos y características del sistema de reutilización
de aguas grises, se puede proceder a la construcción del mismo.
El sistema plantea que, el agua de lluvia y también la proveniente de las duchas,
bañeras, lavamanos y lavadora, se reutilice para llenar el tanque del inodoro y para
el riego. Mediante la acción de una bomba las aguas se conducen por tubería PVC
hasta el tanque de pre-recolección, donde, luego de pasar por arena, carbón y
grava, son filtradas, y finalmente pasa a un tanque de almacenamiento desde el
cual se distribuye el agua al tanque del inodoro y al sistema de riego.
La recogida o almacenaje de las aguas procedentes de duchas, bañeras y lavadoras
para su reutilización en los tanques de los inodoros, va a permitir un ahorro
aproximado entre el 35 y el 45% del consumo normal, sin molestia por malos olores,
con tuberías duraderas, mayor eficiencia de riego y disminución del gasto por el
servicio de agua. [40]
Figura 16. Representación del sistema de reciclaje
Fuente: Elaboración propia.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
50
7. CONCLUSIONES
En los 30 hogares estudiados en el Municipio de Mosquera, más del 50% del
consumo de agua se destina a inodoros y lavadoras, por lo cual, la reutilización de
las aguas grises para surtir entre otros, los inodoros, es una opción factible para el
ahorro escalonado en el consumo de agua, así como también la disminución
considerable en los gastos por este servicio.
La precipitación en Mosquera es de máximo 787 mm/año y mínimo 410 mm/año.
Representando un potencial de agua que puede ser aprovechado para surtir los
hogares del recurso vital y satisfacer las necesidades de consumo de aguas grises.
Se diseñó un sistema de recolección de aguas, basado en el uso de tanques, filtros,
tuberías y bomba, para la reutilización de las aguas grises; lo cual maximiza el
aprovechamiento de las aguas grises y permite un ahorro considerable.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
51
8. RECOMENDACIONES
Concientizar a la población del municipio de Mosquera acerca del ahorro en el
consumo del agua.
Fomentar las ventajas de la utilización del agua proveniente de las precipitaciones
para su reutilización.
Implementar el sistema diseñado a fines de lograr un verdadero ahorro de dinero y
consumo de agua en el hogar.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
52
9. REFERENCIAS
[1] J. Arboleda, Teoría y práctica de la purificación del agua. Bogotá, 2000.
[2] J. Montaño, Guía de ahorro y uso eficiente de agua, 1st ed. Medellín, 2002.
[3] Instituto Nacional de Estadística, “Estadísticas e indicadores del agua,” Cifras
INE, vol. 1, p. 12, 2008.
[4] A. Arce, C. Calderón, and A. Tomasini, Fundamentos técnicos para el
muestreo y análisis de aguas residuales. México, 2007.
[5] H. Torres and A. Rueda, “Tratamiento de aguas servidas para reutilización en
la actividad económica en estaciones de servicio,” Universidad Industrial de
Santander, 2010.
[6] J. Romero, Tratamiento de aguas residuales. Teoría y principios de diseño.
Colombia, 2004.
[7] A. Valencia, “Diseño de un sistema de tratamiento para las aguas residuales
de la cabecera parroquial de San Luis – Provincia de Chimborazo. Ecuador,”
Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, 2013.
[8] R. Crites and G. Tchobanoglous, Tratamiento de aguas residuales en
pequeñas poblaciones. Bogotá, 2000.
[9] Universidad Nacional Abierta y a Distancia, “Transmitancia y absorbancia.”
[Online]. Available: http://datateca.unad.edu.co/contenidos/401539/exe-2 de
agosto/leccin_3_transmitancia_y_absorbancia.html. [Accessed: 23-Jun-
2015].
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
53
[10] DEFINICIÓN.DE, “Conductividad,” 2015. [Online]. Available:
http://definicion.de/conductividad/. [Accessed: 23-Jun-2015].
[11] T. Perruolo, Guía de plantas tratamiento de aguas servidas. Canadá, 1992.
[12] Química y algo más, “Ácido y base. Concepto de pH.” [Online]. Available:
http://www.quimicayalgomas.com/quimica-general/acidos-y-bases-ph-2/.
[Accessed: 23-Jun-2015].
[13] Metcalf & Eddy, Ingeniería de aguas residuales. Tratamiento, vertido y
reutilización. Bogotá, 2000.
[14] A. Bolaños, “Determinación de Cloruros por Argentometría,” Tutorial de
análisis de agua, 2014. [Online]. Available:
http://arturobola.tripod.com/cloru.htm. [Accessed: 23-Jun-2015].
[15] J. Atencio and J. Méndez, “Desarrollo de un sistema de tratamiento de aguas
residuales para conjuntos habitacionales que no posean servicios públicos,”
Universidad Rafael Urdadeta, 2005.
[16] G. Carrión, Sistema de tratamiento de aguas residuales para albergues en
zonas rurales. Perú, 2008.
[17] Naciones Unidas, “Evaluación general de los recursos de agua dulce del
mundo,” 1997.
[18] CEPAL, “Agua para el siglo XXI para América del Sur. De la visión a la acción,”
Bogot+a, 2000.
[19] Ecoaigua, “Por una nueva cultura del agua,” 2009. [Online]. Available:
http://www.ecoaigua.com/es/nueva-cultura.htm.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
54
[20] L. Arrache, “Intercambio de derechos de uso de agua. Un modelo para la
gestión sostenible del recurso hídrico,” Universidad Politécnica de Catalunya,
2011.
[21] C. Espinal, D. Ocampo, and J. Rojas, “Construcción de un prototipo para el
sistema de reciclaje de aguas grises en el hogar,” Universidad Tecnológica de
Pereira, 2014.
[22] D. Bermejo, “Reutilización de aguas residuales domésticas. Estudio y
comparativa de tipologías edificatorias: depuradoras naturales como
alternativa sostenible.,” Universidad de Alicante, 2012.
[23] D. D’Elmar, M. García, M. Heguilén, and C. Rossi, “Reutilización de aguas
grises,” in Seminario Agua, 2008, p. 23.
[24] M. Franco, “Tratamiento y reutilización de aguas grises con aplicación a caso
Chile,” Universidad de Chile, 2007.
[25] C. Garizado, “Evolución del derecho de aguas en Colombia: más legislación
que eficacia,” Colombia, 2011.
[26] V. y D. T. Ministerio de Ambiente, Ley 373 de 1997. Colombia, 1997, p. Diario
Oficial N° 43.058.
[27] V. y D. T. Ministerior de Ambiente, Decreto N° 1324 de 2007. Colombia, 2007,
p. Decreto N° 1324.
[28] V. y D. T. Ministerio de Ambiente, Decreto N° 1323 de 2007. Colombia, 2007,
p. Decreto N° 1323.
[29] Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente
CEPIS., “Evaluación de los servicios de agua potable y saneamiento en las
Américas,” Perú, 2000.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
55
[30] Alcaldía de Mosquera, Plan integral único para la atención a población
desplazada. Municipio de Mosquera. Departamento Cundinamarca.
Colombia, 2011.
[31] IDEAM, “Estudio nacional del agua,” Bogotá, 2012.
[32] Alcaldía de Mosquera - Cundinamarca, “Nuestro Municipio. Indicadores,”
2014. [Online]. Available: http://www.mosquera-
cundinamarca.gov.co/indicadores_anuales.shtml?apc=bexx-1-&x=2546616.
[Accessed: 23-Jun-2015].
[33] Fundación para el Desarrollo Territorial y el Medio Ambiente, “Plan básico de
ordenamiento territorial. Municipio de Mosquera,” 1999. [Online]. Available:
http://mosquera-cundinamarca.gov.co/apc-aa-
files/61376331663165636634643431653032/PlanoMosquera.jpg. [Accessed:
23-Jun-2015].
[34] Instituto Geográfico Agustín Codazzi, “Acerca del IGAC.” 2015.
[35] Caudales de Colombia, “Caudales de Colombia.” 2014.
[36] Barnes de Colombia S.A., “Bombas aguas residuales.” 2012.
[37] M. Uribe and J. Amaya, “Diseño de un sistema de recirculación de agua de
lluvía para vivienda,” Universidad de La Salle, 2007.
[38] Vidalúcida, “Fabrica tu propio recolector para reutilizar aguas grises o de lluvia
en tu propia casa,” Reciclar. 2012.
[39] N. Palacio, “Propuesta de un sistema de aprovechamiento de agua lluvia,
como alternativa para el ahorro de agua potable, en la institución educativa
María Auxiliadora de Caldas, Antioquia.,” Universidad de Antioquia, 2010.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
56
[40] P. Kestler, “Uso, reuso y reciclaje del agua residual en una vivienda,”
Universidad Rafael Landívar, 2004.
Diseñar un sistema de reutilización de agua en hogares del municipio de Mosquera.
Universidad Distrital Francisco José de
Caldas.
Tatiana Paola Giraldo Bernal. 20022015180
57
ANEXOS
CUESTIONARIO PARA LOS 30 HOGARES DEL MUNICIPIO DE MOSQUERA:
1 ¿Sabe usted cuánta agua se consume diariamente en su hogar?
2 ¿Está usted conforme con la forma como se utiliza el agua potable diariamente en
su hogar?
3 ¿Sabe usted que son las aguas residuales?
4 ¿Sabe la diferencia entre aguas negras y aguas grises?
5 ¿Sabe los usos que pueden darse a las aguas grises?
6 ¿En su hogar utilizan el agua de riego para consumo humano?
7 ¿Cuenta con un sistema de reutilización de agua?
8 ¿Llueve frecuentemente en su comunidad?
9 ¿Estaría usted dispuesto a instalar un sistema para recolectar y reutilizar el agua
de lluvia?
10 ¿Usted reutilizaría agua residual tratada para el llenado de cisternas de inodoros
y riego de plantas en su hogar?