CLIENTEUniversidad de La Sabana

SECTOREducación universitaria

UBICACIÓNColombia

Población2150

DESAFÍO• Reducir los costos asociados con la

inversión en el aumento de la capacidad de cómputo mediante la disminución de las inversiones en chasis nuevos.

• Mejorar el ROI de la infraestructura tecnológica.

SOLUCIÓN

• Implementar servidores Cisco Unified Computing™ System (Cisco UCS®).

RESULTADOS• Se simplificó la implementación de

servidores adicionales en chasis de Cisco UCS existentes, con bajos costos de conectividad.

• Se logró un uso altamente eficiente de los recursos.

• Se mejoró el ROI.

La Universidad de La Sabana, con sede central en Chía, al norte de Bogotá, es uno de los centros más prestigiosos de educación superior de Colombia. Desde sus inicios en 1979, la universidad privada ha sido pionera en el uso de innovadores programas de desarrollo personal y educativo, como el de orientación académica personalizada. También ha recibido una Acreditación Institucional de Alta Calidad por parte del Ministerio de Educación de Colombia.

El desafío

Más de 7500 estudiantes de grado y 2500 de posgrado, junto con

aproximadamente 2150 miembros del personal y del cuerpo docente,

dependen de la red de la universidad. Eso da un total de 12 150 estudiantes,

educadores, administradores y personal distribuidos en los 15 edificios de Chía

y Bogotá. Como parte de su constante búsqueda de excelencia educativa,

tradicionalmente, la Universidad ha apuntado a desarrollar sus sistemas de

comunicaciones y TI sobre una base sólida de centro de datos.

La institución también enfrentó un desafío con sus servidores. Cada vez que el

centro de datos de la Universidad necesitaba un aumento en la capacidad de

cómputo, tenían que configurar un chasis nuevo. Eso se traducía en una mayor

inversión, principalmente en conectividad y consumo de energía, pero también

en servicios de TI, implementación y mantenimiento. Además, ocupaba un

espacio valioso dentro del centro de datos físico. Esto perjudicaba el retorno de

la inversión (ROI) de la Universidad y hacía más costosa la actualización de los

servicios de TI.

Un centro de datos universitario como tiene que ser: mayor rendimiento y menores costos

“Deseábamos respaldar modelos educativos modernos y nuevos en función de la virtualización y la flexibilidad de los programas de estudios. Pero para ello, debíamos tener la

capacidad de ampliar nuestras plataformas adecuadamente de una manera sencilla, eficiente y con bajo costo”. — Carlos Alberto Martínez Delgado, director de TI y sistemas de la Universidad de La Sabana

2

Para un centro de datos, puede ser difícil mantenerse actualizado.

7500 estudiantes de grado

2500 estudiantes de posgrado

2150 miembros del personal y del cuerpo docente

15 edificios en 2 ciudades

La solución

En la Universidad de La Sabana ya se usaba la tecnología de redes de

Cisco®, de modo que Delgado y su equipo decidieron comparar una

solución nueva de su proveedor existente con Cisco UCS, que permite

que se coloquen servidores blade adicionales en un solo chasis, con lo

que se reducen sustancialmente los costos de conectividad.

La universidad adoptó los servidores blade Cisco UCS B200 M3 con

paquetes de expansión y las interconexiones de estructura Cisco UCS

de la serie 6200. CPS, un integrador de sistemas latinoamericano,

instaló los nuevos equipos y los dejó listos para que la universidad

migre sus datos y aplicaciones.

Los resultados

Con la posibilidad de agregar servidores nuevos al chasis UCS, lo que

reduce los costos de conectividad, la Universidad de La Sabana ha

liberado tiempo y espacio de administración para el crecimiento. Los

blades de UCS están virtualizados en aproximadamente un 90% con

VMware, lo que permite un uso altamente eficiente de recursos en

algunos de los 80 servidores virtuales.

“Ahora contamos con una plataforma preparada para el futuro con

una conectividad de diez gigabits”, afirma Delgado. “Cisco UCS no

ocupa demasiado espacio y reduce nuestro ROI permitiéndonos

colocar servidores nuevos en el mismo chasis, con bajos costos de

conectividad”.

La Universidad de La Sabana considera a Cisco un importante

proveedor de plataformas de TI para los próximos años, que ayuda a

respaldar la estrategia de la Universidad para aumentar la capacidad

de cómputo y reducir el costo total de propiedad (TCO) a través de la

táctica de UCS que se ha adoptado en años recientes.

“Contamos con más capacidad de cómputo y es una plataforma

estable, más sencilla de administrar y configurar”, agrega Delgado.

3

“Cuando hicimos un análisis teniendo en cuenta todas las

variables, el retorno de la inversión era bastante mejor con Cisco que

con otros proveedores”.— Carlos Alberto Martínez Delgado

Centro de datos Cisco UCS• Servidores blade Cisco UCS B200 M3

Interconexiones de estructura • Interconexiones de estructura Cisco UCS de la serie 6200

Para conocer más sobre las arquitecturas y soluciones de Cisco mencionadas en este caso de estudio, comuníquese con un experto en cisco.com/go/ucs.

Comparta su historia de éxito. Cuéntenos cómo Cisco ayudó a su organización: casoslatam@cisco.com

Tecnología

“Ahora tenemos una plataforma preparada para el futuro con una conectividad de diez gigabits”.

— Carlos Alberto Martínez Delgado

CISCO PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "EN EL ESTADO ACTUAL", SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. Algunas jurisdicciones no permiten una exención de responsabilidad de garantías expresas o implícitas; por lo tanto, es posible que esta exención de responsabilidad no se aplique a su situación.

© 2015 Cisco y/o sus afiliados. Todos los derechos reservados. Cisco y el logotipo de Cisco son marcas registradas o marcas comerciales de Cisco y/o de sus filiales en los Estados Unidos y otros países. Para ver una lista de las marcas registradas de Cisco, visite la siguiente URL: www.cisco.com/go/trademarks. Todas las marcas registradas de terceros mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. El uso de la palabra “partner” no implica la existencia de una asociación entre Cisco y cualquier otra compañía. (1110R)

© 2015 Cisco y/o sus afiliados. Todos los derechos reservados. Este documento es información pública de Cisco.Intel, el logotipo de Intel, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Intel Corporation en EE. UU. y/o en otros países.

Sede Central en AméricaCisco Systems, Inc.San José CA

Sede Central en Asia PacíficoCisco Systems (EE. UU.) Pte., Ltd.Singapur

Cisco tiene más de 200 oficinas en todo el mundo. Las direcciones, los números de teléfono y de fax están disponibles en el sitio web de Cisco: www.cisco.com/go/offices.

Sede central en EuropaCisco Systems International BV Amsterdam, Países Bajos

Cisco UCS® con procesadores Intel® Xeon®