UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR MODALIDAD … · NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 5 AÑOS DEL CENTRO...
Transcript of UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR MODALIDAD … · NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 5 AÑOS DEL CENTRO...
1
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
CREACIÓN DE CUENTOS POP UP PARA LA ESTIMULACIÓN DE LA LECTURA EN
NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 5 AÑOS DEL CENTRO EDUCATIVO “SHINY KIDS” DE LA
CIUDAD DE TULCÁN EN EL AÑO LECTIVO 2014 – 2015
Proyecto de Investigación previo a la obtención del Grado de
Licenciatura en Ciencias de la Educación
Mención Profesora Parvularia
Autora: NARVÁEZ TARUPI, Natalia Yanina
CC.0401155809
Tutor: Msc. Jorge Antonio Piedra Rosales
Quito, Enero del 2016
ii
DEDICATORIA
El presente trabajo de investigación es fruto de esfuerzo y
constancia del cual me siento orgullosa, en el que fueron participes
varias personas muy importantes en mi vida pero ante todo dedico
este trabajo a Dios que ha sido mi fortaleza siempre y en todo
lugar, mi guía mi amigo de siempre, por darme la oportunidad de
vivir y estar conmigo a cada paso que doy.
Con mucho cariño le dedico a mi hija RENATA que ha sido mi
motor, mi fuerza para seguir luchando cada día y mis ganas de
seguir cumpliendo cada sueño.
De igual manera a mis padres, mi hermana y a mi esposo por su
paciencia, comprensión su amor interminable por que los quiero
mucho.
Natalia
iii
AGRADECIMIENTO
Agradezco a Dios por brindarme la sabiduría y la capacidad de
realizar este trabajo.
A mis padres que con su apoyo incondicional han permitido que
nunca desfallezca en esta meta y que me motivan siempre a seguir
adelante y a luchar por cada sueño. Gracias por la confianza que
depositan a diario en mi los quiero mucho Dios les pague.
A mi única hermana que me colaboró con tanto cariño en todo lo
encomendado, por ser la fuerza que necesito día a día para cumplir
mis metas y por las que quedan cumplir.
A mi esposo que siempre estuvo cuando lo necesite con sus
palabras de aliento y de ánimo gracias por estar ahí.
A mi hija que es un pilar fundamental en mi vida y a pesar de su
corta edad comprendió el motivo de mis largas ausencias sabiendo
que estas eran para cumplir este objetivo.
Mis más profundos sentimientos de gratitud a mis queridos tutores
Panchita y Jorge Piedra que con cada aporte permitieron lograr que
se realice este proyecto gracias por brindarme su paciencia,
orientación y apoyo durante este tiempo compartido.
A todos muchas gracias.
Natalia
iv
AUTORIZACIÓN DE LA AUTORÍA INTELECTUAL
Yo, NATALIA YANNINA NARVÁEZ TARUPI, en calidad de autora del trabajo de investigación
realizada sobre “CREACIÓN DE CUENTOS POP UP PARA LA ESTIMULACIÓN DE LA
LECTURA EN NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 5 AÑOS DEL CENTRO EDUCATIVO “SHINY
KIDS” DE LA CIUDAD DE TULCÁN EN EL AÑO LECTIVO 2014 – 2015”, por la presente
autorizo a la UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR, hacer uso de todos los contenidos que
me pertenecen o de parte de los que contienen esta obra, con fines estrictamente académicos o de
investigación.
Los derechos que como autora me corresponden, con excepción de la presente autorización,
seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5, 6, 8; 19 y demás
pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento.
Quito, 21 de enero del 2016
NATALIA YANNINA NARVÁEZ TARUPI
C.C. 0401155809
v
APROBACIÓN DEL TUTOR
En mi calidad de tutor del trabajo de investigación presentado por la señora NATALIA YANNINA
NARVÁEZ TARUPI, para optar por el grado académico de Licenciatura en Ciencias de la
Educación, mención Profesora Parvularia; cuyo Título es: “CREACIÓN DE CUENTOS POP
UP PARA LA ESTIMULACIÓN DE LA LECTURA EN NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 5 AÑOS
DEL CENTRO EDUCATIVO “SHINY KIDS” DE LA CIUDAD DE TULCÁN EN EL AÑO
LECTIVO 2014 – 2015”, considero que dicho trabajo reúne los requisitos y méritos suficientes
para ser sometido a la presentación pública y evaluación por parte del tribunal examinador que se
designe.
En la ciudad de Quito, 25 de julio del 2015.
MSc. Jorge Antonio Piedra Rosales
C.C. 0702005703
Tutor
vi
CONSTANCIA DE LA INSTITUCIÓN DONDE SE REALIZÓ LA INVESTIGACIÓN
vii
ÍNDICE DE CONTENIDOS
CARÁTULA………………………………………………………………………………………....i
DEDICATORIA ................................................................................................................................. ii
AGRADECIMIENTO ....................................................................................................................... iii
AUTORIZACIÓN DE LA AUTORÍA INTELECTUAL .................................................................. iv
APROBACIÓN DEL TUTOR ........................................................................................................... v
CONSTANCIA DE LA INSTITUCIÓN DONDE SE REALIZÓ LA INVESTIGACIÓN ............. vi
ÍNDICE DE CONTENIDOS ........................................................................................................... vii
ÍNDICE DE ANEXOS ....................................................................................................................... x
ÍNDICE DE TABLAS ....................................................................................................................... xi
ÍNDICE DE GRÁFICOS ................................................................................................................. xii
RESUMEN ...................................................................................................................................... xiii
ABSTRACT .................................................................................................................................... xiv
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 1
CAPÍTULO I ...................................................................................................................................... 3
EL PROBLEMA ................................................................................................................................ 3
Planteamiento del problema ............................................................................................................... 3
Formulación del problema ................................................................................................................. 3
Preguntas directrices .......................................................................................................................... 4
Objetivos ............................................................................................................................................ 4
Objetivo General: ............................................................................................................................... 4
Objetivos Específicos: ........................................................................................................................ 4
Justificación ........................................................................................................................................ 4
CAPÍTULO II .................................................................................................................................... 7
MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................... 7
Antecedentes del problema ................................................................................................................ 7
Fundamentación Teórica .................................................................................................................... 8
Literatura infantil ............................................................................................................................... 9
Características de la Literatura Infantil: ........................................................................................... 10
Género Narrativo: ..............................................................................................................................11
El Cuento .......................................................................................................................................... 13
Estructura del cuento ........................................................................................................................ 15
Características y elementos del cuento ............................................................................................ 17
Recursos para la narración de cuentos ............................................................................................. 19
Cuento Pop Up ................................................................................................................................. 20
Características del Pop Up ............................................................................................................... 22
Tipos de Pop Up ............................................................................................................................... 23
viii
Estimulación Temprana .................................................................................................................... 24
Áreas de la Estimulación .................................................................................................................. 25
Estrategias para la estimulación ....................................................................................................... 26
Estimulación a la lectura: ................................................................................................................. 27
Adecuación a la Edad ....................................................................................................................... 28
Lenguaje ........................................................................................................................................... 29
Proceso enseñanza aprendizaje ........................................................................................................ 31
Educación Inicial .............................................................................................................................. 33
Fundamentación Sociológica ........................................................................................................... 34
Fundamentación Psicológica ............................................................................................................ 35
Fundamentación Pedagógica ............................................................................................................ 37
Definición De Términos Básicos ..................................................................................................... 42
Fundamentación Legal ..................................................................................................................... 39
Régimen del Buen Vivir ................................................................................................................... 40
Sección Primera de la Educación ..................................................................................................... 40
Plan Decenal De Educación Universalización De La Educación General Básica De Primero A
Décimo Años. ................................................................................................................................... 41
Política 1. Universalización de la Educación Infantil. De 0 a 5 años de edad. Porque los primeros
años representan el momento más adecuado para ofrecer una educación temprana de calidad ya que
en este período se desarrolla la inteligencia afectiva, cognitiva y psicomotriz y desarrolla su
identidad. .......................................................................................................................................... 41
Código De La Niñez Y Adolescencia. Derechos, Garantías y Deberes. Capítulo I.- Disposiciones
generales. .......................................................................................................................................... 41
Caracterización De Variables ........................................................................................................... 42
Variable Independiente: Cuentos Pop Up ........................................................................................ 42
Variable Dependiente: Estimulación de la Lectura .......................................................................... 43
CAPÍTULO III ................................................................................................................................. 44
METODOLOGÍA ............................................................................................................................ 44
Diseño de la investigación................................................................................................................ 44
Tipos de Investigación...................................................................................................................... 44
Investigación Bibliográfica .............................................................................................................. 45
CAPÍTULO IV ................................................................................................................................. 53
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS ................................................................. 53
CAPÍTULO V .................................................................................................................................. 77
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................................... 77
CAPÍTULO VI ................................................................................................................................. 79
PROPUESTA ................................................................................................................................... 79
ix
Título de la propuesta ....................................................................................................................... 79
Introducción ..................................................................................................................................... 80
Objetivos .......................................................................................................................................... 82
Fundamentación ............................................................................................................................... 82
Desarrollo de la propuesta ................................................................................................................ 83
Bibliografía: ..................................................................................................................................... 93
x
ÍNDICE DE ANEXOS
Anexo 1 Entrevista dirigida a directora ......................................................................................... 100
Anexo 2 Encuesta dirigida a docentes ............................................................................................ 101
Anexo 3 Ficha de observación dirigida a niños y niñas. ................................................................ 103
Anexo 4 Datos del validador 1. ...................................................................................................... 104
Anexo 5 Datos del validador 2 ....................................................................................................... 105
Anexo 6 Fichas de validación. ....................................................................................................... 106
Anexo 7 Autorización de la directora del Centro Educativo “Shiny Kids” ....................................119
Anexo 8 Plan para la recolección de información ......................................................................... 120
Anexo 9 Recursos humanos. .......................................................................................................... 121
Anexo 10 Recursos materiales. ...................................................................................................... 121
Anexo 11 Recursos tecnológicos.................................................................................................... 121
xi
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1: Población ............................................................................................................................ 45
Tabla 2: Operacionalización de Variables ........................................................................................ 47
Tabla 3: Plan para la recolección de la información......................................................................... 51
Tabla 4: Plan para el procesamiento y análisis de la información. ................................................... 51
Tabla 5: Importante leer ................................................................................................................... 57
Tabla 6: Escuchado o leído ............................................................................................................... 58
Tabla 7: Manejo de cuentos .............................................................................................................. 59
Tabla 8: Actividad lúdica .................................................................................................................. 60
Tabla 9: Imaginación ........................................................................................................................ 61
Tabla 10: Áreas de estimulación ...................................................................................................... 62
Tabla 11: Lenguaje ........................................................................................................................... 63
Tabla 12: Estimulación temprana ..................................................................................................... 64
Tabla 13: Método de lectura ............................................................................................................. 65
Tabla 14: Imágenes........................................................................................................................... 66
Tabla 15: Comprender palabras ........................................................................................................ 67
Tabla 16: Frases sencillas ................................................................................................................. 68
Tabla 17: Pronuncia palabras ........................................................................................................... 69
Tabla 18: Efectivamente el lenguaje ................................................................................................ 70
Tabla 19: Finales de historias ........................................................................................................... 71
Tabla 20: Personajes ......................................................................................................................... 72
Tabla 21: Lectura de cuentos ............................................................................................................ 73
Tabla 22: Reconoce los sonidos ....................................................................................................... 75
Tabla 23: Lectura .............................................................................................................................. 76
xii
ÍNDICE DE GRÁFICOS
Gráfico 1 Texto Narrativo .............................................................................................................. 12
Gráfico 2: Estructura del cuento .................................................................................................... 15
Gráfico 3: Características de los personajes ................................................................................... 18
Gráfico 4: Importante leer .............................................................................................................. 57
Gráfico 5: Escuchado o leído ......................................................................................................... 58
Gráfico 6 Manejo de cuentos .......................................................................................................... 59
Gráfico 7: Actividad lúdica ............................................................................................................ 60
Gráfico 8: Imaginación .................................................................................................................. 61
Gráfico 9 Áreas de estimulación .................................................................................................... 62
Gráfico 10: Lenguaje...................................................................................................................... 63
Gráfico 11 Estimulación temprana ................................................................................................. 64
Gráfico 12: Método de lectura ....................................................................................................... 65
Gráfico 13: Imágenes ..................................................................................................................... 66
Gráfico 14: Comprender palabras .................................................................................................. 67
Gráfico 15: Frases sencillas ........................................................................................................... 68
Gráfico 16: Pronuncia palabras ...................................................................................................... 69
Gráfico 17: Efectivamente el lenguaje ........................................................................................... 70
Gráfico 18: Finales de historias ...................................................................................................... 71
Gráfico 19: Personajes.................................................................................................................... 72
Gráfico 20: Lectura de cuentos ...................................................................................................... 73
Gráfico 21: Animaciones gráficas .................................................................................................. 74
Gráfico 22: Reconoce los sonidos .................................................................................................. 75
Gráfico 23: Lectura ........................................................................................................................ 76
xiii
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
CREACIÓN DE CUENTOS POP UP PARA LA ESTIMULACIÓN DE LA LECTURA EN
NIÑOS Y NIÑAS DE 4 A 5 AÑOS DEL CENTRO EDUCATIVO “SHINY KIDS” DE LA
CIUDAD DE TULCÁN EN EL AÑO LECTIVO 2014 – 2015
Autora: NARVÁEZ TARUPI, Natalia Yannina
C.C. 0401155809
Tutor: Jorge Antonio Piedra Rosales
RESUMEN
El trabajo investigativo hace referencia a los cuentos Pop Up que contribuyen a la
estimulación de la lectura. Se debe tomar en cuenta que la lectura es un pilar fundamental
para que el niño y la niña desarrollen nuevas formas de comunicación, razón por la cual se
tomó en cuenta los cuentos Pop Up son aquellos en los cuales se despliegan imágenes de papel
en tercera dimensión con piezas que se mueven. Ratificando la importancia de la
investigación, se propuso llegar al Centro Educativo “Shiny Kids” de la ciudad de Tulcán,
tomando como referencia a niños y niñas de 4 a 5 años, en el año lectivo 2014- 2015, los
objetivos de la investigación se centraron en determinar cómo incide la creación de cuentos
Pop Up en la estimulación de la lectura, el marco teórico presenta temas y subtemas basados
en las variables que constituye el objeto de estudio, la técnica a utilizar fue la encuesta que se
aplicó a los docentes, la entrevista a la directora; la ficha de observación como instrumento
aplicada en los niños y niñas del centro educativo. El presente trabajo se apoya en las
investigaciones: documental, bibliográfica y de campo: la validez de los instrumentos contó
con el juicio de expertos, la metodología aplicada determinó diagnosticar la capacidad de
estimulación a la lectura en los niños y niñas aportando nuevas alternativas viables a
docentes para así mejorar la calidad académica y solucionar problemas de lectura hacia un
futuro.
PALABRAS CLAVES: CREACIÓN DE CUENTOS POP UP, ESTIMULACIÓN DE LA
LECTURA, CUENTO, LECTURA, LENGUAJE.
xiv
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
POP UP STORIES CREATION FOR READING STIMULATION IN FOUR A FIVE YEARS
OLD CHILDREN OF SHINY KIDS SCHOOL IN TULCAN CITY DURING THE SCHOOL
YEAR 2014 – 2015.
Author: NARVÁEZ TARUPI, Natalia Yannina
C.C. 0401155809
Tuthor: Jorge Antonio Piedra Rosales
ABSTRACT
The research work refers to The Pop Up tales which contribute to the stimulation of reading. It
should take into account that reading is an essential base to child to develop new communication
ways, why was taken into account Pop Up tales are those in which paper images are displayed in
three dimensions with moving parts. Confirming the importance of investigation, It was proposed
to arrive “Shiny Kids” school in Tulcán City, taking as a reference 4 and 5 years old children, in the
school year 2014-2015, investigation goals focus on determining how pop up stories creation
provide children with reading stimulation, the theoretical framework presents topics and subtopics
based on variables which form this study object, the way we use is the survey that we apply to
teachers, the interview to the director; comparison list like an observation instrument applied to
boys and girls of this school. This work it relies on investigations: documentary, bibliographic and
field research: tools validity count on expert opinion, methodology applied will establish recognize
motivation ability to children reading providing new viable options to teachers and parents to
improve in this way the academic quality and solve reading problems towards future.
KEY WORDS: POP UP STORIES CREATION, READING STIMULATION, STORY,
READING, LANGUAJE.
1
INTRODUCCIÓN
El papel fundamental de la literatura infantil es desarrollar un adecuado lenguaje para la
estructuración del pensamiento infantil creativo, crítico y autocritico para que ello permita que los
niños y niñas logren poseer un buen manejo del lenguaje. La literatura infantil es importante porque
contribuye al desarrollo cognitivo, tanto en su aspecto perceptivo como memorístico; es un medio
ideal para fomentar vínculos afectivos; ofrece modelos de conducta positivos y negativos; favorece
el desarrollo ético a través de la identificación con determinados personajes de los cuentos Pop Up,
y sirve para eliminar tensiones y superar miedos y problemas emocionales.
Los cuentos Pop Up cumplen con una trascendental función educativa al mismo tiempo que inician
al niño y niña en el placer de la lectura. En la actualidad, los cuentos Pop Up constituyen una parte
muy significativa en la formación como personas además estimulan la imaginación, fantasía,
ilusión; invitándoles a formar parte del cuento, apropiándose de los personajes, incita a vivir una
historia de fantasía. Es la actividad de leer o narrar una historia imaginada o de fantasía,
denominada cuento que permite transmitir valores a nivel educativo como son la generosidad, la
amistad, la paciencia, el respeto o la superación. Para los niños y niñas, el momento de disponerse a
escuchar un cuento Pop Up supone un instante lleno de magia, que les permite entrar en un mundo
plagado de aventuras fantásticas o reales y de esta manera lograr que ellos expresen sus ideas,
pensamientos, sentimientos y compartir experiencias enriquecedoras.
La presente investigación está estructurada de los siguientes capítulos:
Capítulo I: El problema, trata sobre el contexto mediante la reflexión de la estimulación a la
lectura en niños de cuatro a cinco años; el planteamiento del problema está relacionado en forma
directa al impulso de la investigación. Las preguntas directrices estan resueltas durante el proceso
investigativo conjuntamente con el logro de los objetivos plateados; la justificación ratificará la
importancia del tema a investigar dentro del contexto socioeducativo.
Capítulo II: El marco teórico, el cual se subdivide en antecedentes del problema de investigación,
la fundamentación teórica que lleva en si todas las definiciones, estructuraciones, cuentos Pop Up;
definición de términos básicos, fundamentación legal, amparado en la Constitución de la República
Del Ecuador (2008), Reglamento a la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI)
Reglamentos y finalmente la caracterización de variables.
Capítulo III: La metodología, el diseño, el enfoque, la modalidad de la investigación, la población,
2
la operacionalización de variables, técnicas e instrumentos de recolección de datos, calidez y
confiabilidad de los instrumentos, técnicas para el procesamiento y análisis de datos.
Capítulo IV: el análisis e interpretación de resultados.
Capítulo V: las conclusiones y recomendaciones del presente proyecto investigativo.
Capítulo VI: propuesta Elaboración del cuento Pop Up “La ratita presumida”.
Este trabajo concluye con una bibliografía y anexos pertinentes.
3
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del problema
En la actualidad con el avance de la tecnología los docentes deben buscar e investigar formas de
interactuar con los niños y niñas, de manera activa y creativa, logrando incorporar actividades de
estimulación a la lectura para que así el desarrollo del aprendizaje sea más práctico. Para ello se
plantea estimular a los niños y niñas a la lectura de cuentos Pop Up que no se basan solamente en el
texto escrito sino que son con imágenes, ilustraciones, pictogramas que permiten que la
imaginación y fantasía en el niño se despierte.
El momento en que los niños son estimulados y no obligados a leer; se puede lograr que le tomen
gusto a la lectura, permitiéndoles incorporar este hábito de leer para toda la vida. Es muy
importante que la estimulación de la lectura se inicie desde los primeros años de una manera
gráfica desarrollando así la imaginación y creatividad; logrando que los niños y niñas se vinculen
mejor con su entorno social. Desde el período de gestación los estímulos son los más primordiales
en el desarrollo de un niño ya que serán un factor muy trascendental para el proceso enseñanza
aprendizaje, y se lograra tener niños felices capaces de adaptarse a cualquier medio sin problemas.
Se debe tomar en cuenta el valor que tiene la estimulación temprana que el niño recibe ya que todo
es importante en su vida diaria, y lo más significativo sus experiencias con el medio exterior sobre
todo si se crea el hábito de la lectura en los niños desde antes de que aprendan a leer.
Cada vez es más difícil captar la atención y el interés de los niños y niñas incluso desde cortas
edades, es por esto que la docente debe encontrar alternativas lúdicas, ideas innovadoras es decir
no conformarse con el material disponible en el aula sino ser creativa, buscar satisfacer las
necesidades e intereses de los niños, así como también crear buenos hábitos de lectura, implantando
herramientas de trabajo que permitan llamar la atención del niño y niña como son los cuentos Pop
Up, que salen de lo común que nos invita a tener una experiencia enriquecedora, inolvidable.
Formulación del problema
¿Cómo incide la creación de cuentos Pop Up en la estimulación de la lectura en los niños y niñas
de 4 a 5 años del Centro Educativo” Shiny Kids” de la ciudad de Tulcán, en el año lectivo 2014 –
2015?
4
Preguntas directrices
¿Por qué se caracterizan los cuentos Pop Up?
¿Qué relación existe entre la creación de cuentos Pop Up y la estimulación de la lectura?
¿Qué estrategias se deben considerar para la estimulación en la lectura?
¿Cómo la creación de cuentos Pop Up contribuye a la estimulación de la lectura?
Objetivos
Objetivo General:
Determinar la importancia de la creación de cuentos Pop Up en la estimulación de la
lectura a los niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo” Shiny Kids” de la ciudad de Tulcán,
en el año lectivo 2014 – 2015.
Objetivos Específicos:
Establecer las características a tomar en cuenta en la creación de cuentos Pop Up para la
estimulación de la lectura en los niños y niñas de 4 a 5 años.
Identificar la relación que existe entre la creación de cuentos Pop Up y la estimulación de
la lectura en los niños y niñas de 4 a 5 años.
Investigar las estrategias que se deben considerar para la estimulación a la lectura
Elaborar un cuento Pop Up destinado a la estimulación de la lectura
Justificación
La lectura es un pilar fundamental para que el niño y la niña desarrollen nuevas formas de
comunicación, de ahí la importancia de la literatura infantil es que, desde pequeños aprendan a leer
motivados con gusto a la lectura, a leer algo no obligado simplemente porque la sociedad así lo
requiere. La inteligencia describe a la capacidad sensitiva en el lenguaje hablado y escrito, como la
habilidad para aprender idiomas, comunicar ideas y lograr metas es decir que da el valor que tiene
la comunicación como tal ya que permite transmitir ideas pensamientos con las personas que nos
rodean y con el mundo entero.
5
El maestro es un mediador para introducir al niño en el apasionante mundo de la lectura, cuando se
habla de esta figura no se puede hablar de un mero promotor, sino que cumple una serie de
funciones perfectamente determinadas pero no exentas de dificultades, utilizando sus
conocimientos para superarlas. Entre estas funciones se puede destacar las de fomentar y las de
crear hábitos de lectura estables o preparar, desarrollar y evaluar la estimulación a la lectura. Entre
las dificultades se puede destacar, la falta de un ambiente adecuado para la lectura y de apoyo a la
misma en el entorno del niño, o la inadecuada selección de lecturas para las diferentes edades.
Mediante la creación de un cuento Pop Up se fortalecerá el desarrollo del lenguaje de los niños y
niñas siendo la base fundamental de la comunicación que les permitirá exteriorizar sus
pensamientos, sentimientos, ideas, deseos, emociones, y vivencias, mediante símbolos verbales y
no verbales y como medio de relación con los otros. El lenguaje apoya a la construcción de los
procesos cognitivos que facilitan el conocimiento y la representación del mundo, la creatividad y la
imaginación. En este sentido, el lenguaje es una herramienta fundamental para el desarrollo y el
aprendizaje integral infantil.
El cuento Pop Up es una herramienta muy útil a la hora de trabajar con niños y niñas; como no
decirlo algo fantástico una ayuda para el docente, tomando en cuenta que mediante este recurso
didáctico se logrará llegar a los niños y sobre todo obtener un aprendizaje significativo en ellos, así
como también alcanzar experiencias inolvidables. Los cuentos Pop Up permitirán interactuar al
docente con los niños relatando de una forma dinámica, participativa e imaginativa. Siendo así que
de esta manera los niños y niñas logren ser estimulados a la lectura, a que ellos tengan gusto por
leer y no simplemente lo hagan por obligación sino que la lectura se transforme en un momento
mágico y deseado por todos logrando fomentar el hábito de la lectura en ellos.
Esta investigación se realizará en el Centro Educativo” Shiny Kids” de la ciudad de Tulcán, en el
año lectivo 2014 – 2015, de ahí que los beneficiarios directos de este proyecto serán los niños y
niñas de 4 a 5 años quienes a futuro tendrán las bases emocionales y psicopedagógicas, suficientes
como para poder continuar con éxito la educación básica por lo tanto se debe propiciar
ampliamente este encuentro del estudiante con la lectura, además la importancia de la estimulación
de la lectura es que desde niños aprendan a leer y así incorporar ese hábito, tomando en cuenta que
mediante los cuentos Pop Up se estimulará a la inteligencia, la imaginación, la fantasía el poder de
imaginarse muchas cosas tanto que permitirán llegar a convertirse en los personajes principales del
cuento.
6
Por esta razón la investigación plantea la creación de un cuento Pop Up que va dirigido para niños
y niñas de 4 a 5 años de edad tomando en cuenta que es la mejor etapa para inculcar el gusto por la
lectura, como no aprovechar este material didáctico como es el cuento Pop Up que será una fuente
inagotable de imaginación y fantasía; acentuando que dicho cuento permitirá estrechar lazos
afectivos entre docentes y estudiantes.
7
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
Antecedentes del problema
Analizando proyectos bibliográficos de las distintas universidades del país se ha podido evidenciar
que no existen trabajos similares con el problema planteado, existen trabajos con problemas
distintos a nuestro proyecto.
En el caso de la Universidad de Cuenca, facultad de Artes, Johnny Vicente Gavilánez en el año
2012 presentó su proyecto de grado con el nombre: “Guía de reconocimiento Pop Up de la ciudad
de Cuenca (Construcción gráfica con pliegues de papel), valiéndose de una temática histórica y de
identidad en el campo del diseño editorial existe una técnica de producción muy particular
conocida como estilo Pop Up en los que las imágenes se forman tridimensionalmente mediante la
acción de los pliegues de papel. Estos productos no han sido difundidos ni popularizados en nuestro
medio, en Ecuador existen imprentas y editoriales especializadas en el tema y realización de libros
para niños, pero hasta el momento no se han producido libros pop up como tales, por consiguiente
no se ha profundizado por parte de los diseñadores a cerca de estos productos que bien pueden
servir como herramienta de aprendizaje en nuestra sociedad, por eso se ve necesario el
planteamiento de su producción y ejecución.
En la Universidad Católica Santiago de Guayaquil facultad de Arquitectura y Diseño, Gestión
Gráfica Publicitaria, Borja Villon Stephanie Dennise en el año 2014 presentó su proyecto de grado
con el nombre: “Diseño de un cuento con ilustraciones táctiles para fortalecer y optimizar el
aprendizaje de los niños con discapacidad visual de 6 a 8 años en los centros de educación básica”
un niño con discapacidad visual pone en práctica sus sentidos del tacto, olfato, audición y gusto
para desarrollarlos, así también como de percibir las cosas o personas que se encuentran en su
entorno mediante los mismos; frente a su discapacidad, un niño no vidente debe tener las mismas
oportunidades de desarrollarse en la sociedad y descubrir el mundo que no puede percibir con sus
ojos, cada vez es más habitual hallar en el ámbito académico y en la vida cotidiana diferentes
imágenes visuales como símbolos, gráficos, mapas, diagramas, etc. que atraen la atención; al igual
que las imágenes visuales, el tacto tiene códigos relacionados con el lenguaje como medio de
comunicación, también la forma funcional y estética de los objetos.
A lo largo de la historia, se ha conceptualizado de diferente manera el acto de leer. Por muchos
siglos se ha considerado que la lectura no incluye más que la reproducción mecánica de letras,
sílabas y palabras contenidas en un texto, es decir, descifrar signos gráficos; excluyendo la esencia
de toda lectura: la clase de lectura, y la comprensión del significado, que surge de la interacción
entre el lector, el texto y el contexto y las capacidades de análisis y síntesis.
8
Se deduce que la humanidad, desde sus orígenes, ha ofrecido continuos ejemplos de la necesidad
que los seres humanos han tenido de comunicar mensajes a los demás mediante señales orales o
escritas. Desde las pinturas rupestres, las señales de humo, las inscripciones romanas, , la
fotografía, el teletipo, el teléfono, la televisión, el internet, y, por supuesto, el libro; todos ellos, y
muchos otros, han sido vehículos que permitieron, y que permiten, la comunicación de ideas,
creencias, historias, noticias o sentimientos. Es decir, en un inicio se realizaba una imagen
convencional o símbolo que representaba un ser o una idea, pero no palabras o frases fijas que los
signifiquen, posteriormente estas ideas ya poseen un principio de transferencia fonética
El primer cuento Pop Up con características se remonta a la Edad Media, a 1306. Se trataba de una
obra de astrología. El filósofo y poeta mallorquín Ramón Llull usó por aquel entonces un volvelle o
disco giratorio de papel para explicar una de sus teorías, una técnica bastante popular hasta el siglo
XV, el material principal de fabricación del cuento Pop Up es el papel, aunque en ocasiones se
incluyan otros elementos como tela, celofán, goma, cordones u otros. La autoría de un libro Pop Up
puede correr a cargo de un escritor, un ilustrador y un ingeniero en papel, de dos de ellos que se
repartan el trabajo, o bien de un solo artista que reúna todas las destrezas necesarias.
Un libro Pop Up cuenta con tres características primordiales:
1. La transformación de imágenes, es decir, una ilustración oculta debe suceder a otra.
2. El movimiento por el que personajes, escenarios u objetos ilustrados cobran vida
mediante animación.
3. El arte de la tridimensionalidad que da profundidad y efecto de relieve a la escena que
se presenta.
Básicamente, la creación de un cuento Pop Up consiste en el dibujo coloreado, el troquelado del
papel con mano experta y su ensamblaje posterior siguiendo unos pasos concretos. Los hay
destinados a niños, a adolescentes y también a mayores, puesto que los temas son muy variados.
Desde cuentos de hadas hasta libros de conocimiento científico o de historia, por poner un par de
ejemplos.
Fundamentación Teórica
La fundamentación teórica está dividida en tres partes: fundamentación sociológica,
9
fundamentación psicológica, fundamentación pedagógica, cada una tendrá la función de relacionar
el cuento Pop Up como instrumento didáctico que permita la estimulación de la lectura en los niños
y niñas.
Literatura infantil
La literatura infantil ha tenido un auge significativo en el siglo XX, al concentrarse el interés de los
escritores en las necesidades y los intereses reales de los niños. Por lo tanto, esta literatura tendrá
un fin estético recreativo y no exclusivamente didáctico, como lo tuvo en siglos anteriores.
(Jiménez Díaz, 1987, pág. 20)
El adelanto y la tecnología; la literatura y la cultura en general han dado pasos gigantescos es por
eso que hoy en día leer un libro es uno de los mayores placeres que tienen las personas; si son
analizados los cuentos se tomaría en cuenta que son indispensables en la vida de una persona ya
que son ilustraciones que con llevan a niños y adultos a sumergirse en un mundo de fantasía; ese
mundo tiene que ser significativo para quien lo lee o lo escucha narrar.
Por otro lado, “la literatura infantil es una realidad interdisciplinaria que se relaciona con otras
realidades artísticas como la música, danza y dramatización” (Cervera, 1992, pág. 37) A ello
podemos añadir que la literatura infantil está enfocada para educar, formar a los niños y que va de
la mano con todas las capacidades artísticas que se pueden estimular y de cierta manera desarrollar
en cada uno de ellos.
Cabe señalar que, la literatura infantil permite en su lectura proporcionar al mundo de adultos las
ilusiones y sueños perdidos, a través de la imaginación y fantasía que facilita fascinación, encanto.
Para los niños y niñas así como también para los adultos, en especial para los primeros la literatura
infantil específicamente el cuento Pop Up va a significar mucho en su vida por que será recordado
y podrá mencionarlo durante el resto de su vida, según el impacto que este tenga, quedaron atrás
los cuentos tradicionales, en la actualidad el niño busca mundos distintos que les permita vivir
experiencias y aventuras nuevas.
Hay que reconocer que el papel fundamental de la literatura infantil es desarrollar un adecuado
lenguaje para la estructuración del pensamiento infantil creativo, crítico y autocritico para que ello
permita que los niños logren poseer un buen manejo del lenguaje.
La literatura infantil tiene la siguiente importancia:
10
a) Permite el desarrollo integral del individuo.
b) Despierta el pensamiento positivo, crítico, creativo y reflexivo del infante.
c) Despierta el hábito lector en los niños.
d) Promueve el deseo por la escritura.
e) Estimula el aprendizaje y la sensibilidad artística del individuo.
f) Fomenta los valores: éticos, morales, espirituales, cívicos y estéticos.
g) Busca el enriquecimiento del lenguaje.
h) Desarrolla la memoria, la atención y una serie de operaciones mentales.
i) Desarrolla la creatividad, la fantasía y la imaginación. (Venegas Rodriguez, 2011)
La literatura infantil es importante porque contribuye al desarrollo cognitivo del niño y de la niña,
tanto en su aspecto perceptivo como memorístico; es un medio ideal para fomentar vínculos
afectivos; ofrece modelos de conducta positivos y negativos; favorece el desarrollo ético a través de
la identificación con determinados personajes de los cuentos, y sirve para eliminar tensiones y
superar miedos y problemas emocionales.
Los niños y niñas que por alguna u otra razón tuvieron la posibilidad de acceder a la literatura
infantil desde edades tempranas suelen ser buenos lectores durante toda su vida. Tomando en
cuenta que las ilustraciones en los libros de literatura infantil motivan el aprendizaje de la
lectoescritura, y es, además, un componente fundamental para el desarrollo de las habilidades
lingüísticas infantiles.
La literatura favorece la expresión oral, a perfeccionar la pronunciación, y a manejar
adecuadamente los gestos, la mímica, la voz, la entonación, el tono y el ritmo del lenguaje. (Porras
Arévalo). Es decir que la literatura es el medio que permite transmitir ideas, pensamientos,
sentimientos, deseos a través del lenguaje sea hablado o escrito, así como también con la mímica
permitiendo reconocer cada gesto, logrando tener una buena comunicación.
Características de la Literatura Infantil:
Determinadas de acuerdo a la edad y conocimientos de niños, se tiene:
Distinguir entre la realidad y la fantasía
Narración fantástica y de suspenso.
La extensión depende de la edad de niños
Debe poseer calidad literaria, en el argumento
Sonoridad acústica
11
Juego de palabras (de fácil retención, repetición de ideas o hechos)
Lenguaje sencillo y descriptivo
Descripción debe ser clara, corta y concisa
Desarrollar estéticamente la palabra, el lenguaje, el ritmo, los sonidos.
Cada una de las características mencionadas anteriormente indican los aspectos a tomar en cuenta
al momento de seleccionar un cuento debiendo este tener palabras sencillas que sean fáciles de
comprender, sobre todo tomar en cuenta la edad de los niños y niñas a quien va dirigida dicha
lectura para que no sea aburrido y se logre identificar fácilmente los personajes y por ende el
mensaje que nos quiere dar.
Género Narrativo:
El género narrativo está constituido por la creación de sucesos reales o imaginarios producidos en
un tiempo que son relatados en forma oral o escrita. Dentro del género narrativo se encuentra el
cuento.
Respecto al género narrativo VENEGAS, Mariana. (2011), expresa lo siguiente:
La narrativa configura un mundo de acciones humanas o de cosas que se
comportan como humanos. Ese mundo aunque creado por un autor, se muestra
como independizado, situado fuera de su creador. Cobran importancia la
descripción de lugares y personas, y los episodios o cosas que ocurren a los
personajes. (Venegas Rodriguez, 2011, pág. 23).
El género narrativo es el que invita a crear, soñar, imaginar actos o hechos de personas, animales,
cosas que se ubican en diferentes lugares a partir de situaciones de fantasía o de realidad. A ello
habrá que acotar que el género narrativo es aquel que permite que un discurso oral sea relatado ya
sea desde lo real o lo imaginario, su narración permite apropiarse de las historias de otros y ser los
personajes principales de cada una ellas sin tomar en cuenta el espacio y tiempo determinado. Lo
que a su vez genera interés en quien escucha y lee las historias.
Para BETTELHEIM, Zelank:
La literatura infantil en la escuela, mejor que cualquier otro procedimiento,
puede despertar afición a la lectura. Una diferencia importante entre los niños
que aprenden a leer únicamente en la escuela y los que aprenden a leer fuera de
ella es que los del primer grupo aprenden a descifrar y reconocer palabras en
textos sin contenido significativo que degradan la inteligencia del pequeño,
mientras que los del segundo grupo aprenden a leer con textos que les fascinan.
12
Es decir que para la literatura infantil el mejor lugar para crear el gusto por leer es en la escuela. Se
debe tomar en cuenta que los niños y niñas que leen únicamente en la escuela logran aprender y
comprender palabras que no tienen contenido significativo para ellos, mientras que los que
aprenden a leer fuera de la escuela logran leer los textos que les interesa y formando así un hábito
lector que le permita amar la lectura es decir leer por gusto y no por obligación, la característica
principal del género narrativo es la presencia ineludible de un narrador como emisor, ya sea que
aparezca dentro o fuera de la historia. (Palacios Manzanillas, 2010)
Como la palabra mismo lo dice género narrativo significa narrar eso quiere decir que presenta una
realidad imaginaria, que no coincide necesariamente con lo real, este mundo es creado por el
novelista y debe ser creíble, es decir, dar apariencia de verdadero y solamente es real en medida en
que todos y cada uno de los elementos que la componen concuerdan perfectamente entre sí.
En los niños y niñas su forma de narrar es desordenada, con una imaginación desbordante que un
adulto no lo podría hacer, es un narrador espontáneo con un vocabulario que ante los oídos de los
adultos no sabemos que significa pero que para él si tiene significado. La imaginación es la
facultad que permite representar mentalmente historias de cosas que no existen en la realidad o que
son reales pero no están presentes. Es necesario que la narración sea utilizada a través de un
método lúdico es decir que permita crear un ambiente de armonía, para que se dé un proceso de
enseñanza aprendizaje efectivo. El texto narrativo se caracteriza por el narrador, personajes, tiempo
y espacio:
Gráfico 1 Texto Narrativo
Elaborado por: Natalia Yannina Narváez Tarupí
• relata la historia
• relata lo que ve, vive o le cuentan
Narrador
• principal: da sentido al relato (historia gira entorno a él)
• su apareción es momentánea
Personajes
• lugar donde se dan los acontecimientos
Espacio
• momento en el que se desarrolla la acción
• orden de acontecimientos
Tiempo
13
Se debe tomar en cuenta que el juego tiene un valor educativo que no podemos despreciar, sino
más bien formar parte importante de todas las actividades a realizar dentro y fuera del aula, la
lectura de cuentos debe ser un momento lleno de magia, divertido que permita la libre expresión de
los estudiantes para que así participen de manera activa y efectiva para esto se ha tomado en cuenta
el criterio de GARCÍA, Iván. (2010), que expresa lo siguiente:
Lectura lúdica es la actividad por medio de la cual el Homo Humano percibe
estimula evalúa, modula y reacciona ante un estímulo interno o externo, para
luego analizarlo, comprenderlo, dotarlo de sentido y conservarlo como un nuevo
conocimiento de forma, afirma o transforma a la memoria, a la experiencia y a
los conocimientos existentes.(p.8)
Por lo tanto es necesario mencionar que la lectura lúdica es un proceso que logra recibir y
reaccionar ante algún estimulo captado a través del cerebro que es capaz de procesar las
percepciones de todos los estímulos que son vividos a nivel interno como externamente para luego
ser analizarlo, comprendido y conservarlo como una experiencia inolvidable. En este caso
corresponde a la manera que es narrado un cuento a través del juego tornándose en una actividad
participativa, llena de diversión. Permitiendo enviar estímulos visuales que le permitan grabar en su
memoria ciertas imágenes, consiguiendo reconocer a los personajes del cuento y si es posible
adaptar la personalidad de cada uno de ellos.
El Cuento
El cuento es una narración creada por uno o varios autores que se basan en hechos de la vida real o
de forma ficticia, en el que intervienes personajes que invitan a despertar el interés de quienes están
escuchando así como también del narrador. El cuento ha existido desde siempre por medio de la
tradición oral, de generación en generación cuando las abuelitas comparten historias creadas con el
fin de que sus nietos sea n capaces de imaginar y crear lugares y seres fantásticos que siempre
comparte un mensaje que llega a través de experiencias enriquecedoras.
El cuento infantil tiene su origen en aquellas épocas primitivas en las que el ser
humano no conocía la escritura, y transmitía sus pensamientos, sentimientos e
ideas por medio de la palabra oral (Porras Arévalo, pág. 31).
Cabe mencionar que el cuento infantil nace desde antes en las épocas primitivas, ya que a través de
la narración de historias reales o ficticias, los seres humanos lograban comunicar cada uno de sus
pensamientos, deseos, ideas y sobre todo transmitir todo lo que está sintiendo. Como no decir que
14
el cuento permite viajar a lugares imaginarios nunca antes vistos, con personajes extraordinarios
permitiendo tomar el papel de cada uno de ellos. También permite expresar ideas, sentimientos
pensamientos, sobre el mensaje que quiere dar el mismo.
Para el poeta ecuatoriano Oquendo:
El cuento infantil contemporáneo no es el típico cuento, es decir, el comienzo,
nudo y desenlace, el cuento infantil contemporáneo tiene un comienzo, y entre el
nudo y el desenlace, se produce una etapa de psicología, de interpretar, porque al
niño no se le da todo fácil, hay que hacerle pensar (Oquendo, 1997).
Los cuentos permiten que el niño y la niña tengan un momento para pensar e interpretar cual es el
mensaje de dicho cuento, así como en los cuentos siempre mencionan al temido villano de la
historia que hace reflexionar que en la vida siempre hay alguien que no es sincero y que desea
hacer un mala pasada. Cada cuento tiene una parte que invita a imaginar a crear a pensar que es lo
que sigue que invita a darle otro final al cuento, a pensar si no hubiese pasado algo podía pasar
esto, invitándole a razonar las actitudes de ciertos personajes y que es lo que se debe hacer y lo que
no, a que en cada causa hay un efecto.
Por otro lado se puede manifestar que:
El cuento infantil es una narración corta, sugestiva, interesante, bellamente
escrita, llena de incidentes que encierra generalmente alguna enseñanza moral y
es producto casi exclusivo de la imaginación del autor y tiene el inevitable
privilegio de cautivar el interés del lector y del oyente” (Del Pino & Delgad, pág.
21).
De tal modo se puede determinar que el cuento es una pequeña narración ya sea corta o breve, que
se encuentra dentro del plano de la ficción. Se caracteriza por tener un principio o inicio, desarrollo
y un desenlace, el cual tiene como fin generar interés en los niños y las niñas con el fin de dejarles
una determinada enseñanza a través de sus personajes quienes van a lo largo del cuento dándole
sentido al mismo.
Importancia del Cuento
La importancia del cuento radica en que durante el desarrollo del niño y la niña los contactos con la
literatura son a través de canciones de cuna o lecturas de cuentos, transmisiones que de forma oral
van ayudar al niño a desarrollar su vocabulario. El cuento infantil como bien se dijo es el primer
instrumento de educación inicial, que permite al niño conocer su entorno social y aprender más allá
15
de fantasías aprender valores y desenvolverse con sus emociones, a tal punto que los cuentos
infantiles potencian la creatividad e imaginación y sobre todo lograr un adecuado lenguaje
permitiéndoles expresar sus ideas, pensamientos, sentimientos; favoreciendo no sólo mejorar la
capacidad de comprensión, sino también a desarrollar su capacidad de comunicación.
Tipos de cuentos
Entre los distintos tipos de cuentos existen dos tipos que son recurrentes dentro de la literatura
infantil para fines pedagógicos:
Cuentos de hadas.- Se incluyen no sólo los de hadas sino aquellos en los que hay seres
creados por la fantasía e imaginación.
De la naturaleza.- Ilustran hábitos de los animales, leyes de la naturaleza, crecimiento de
las plantas, formación de la tierra, lo que ayuda ampliar sus conocimientos y estimula el
interés por estos aspectos.
Estructura del cuento
Al ser el cuento una narración ficticia tiene la siguiente estructura o partes: introducción o inicio,
desarrollo y desenlace.
Gráfico 2: Estructura del cuento
Elaborado por: Natalia Yannina Narváez Tarupí
Introducción
•Presentación de elementos que conforman el relato
•En el inicio de la historia quedan establecidas las acciones, el ambiente y los personajes de la historia
Desarrollo
•Es la parte principal de la historia, ya que en ella se desarrolla el problema, conflicto la acción del relato
•Dentro del desarrollo del relato se manejan varios elementos desde el mensaje hasta las acciones de sus personajes, con el fin de darle valor a la obra.
Desenlace
•Es el dulce final feliz
•El desenlace permite que los sucesos que pasaron en la historia se organicen y dejen un mensaje.
16
Según lo señala Verónica de la Torriente, citado por, Mónica Sánchez y Alba Fonseca en su trabajo
de investigación sobre cuentos infantiles:
La introducción es la primera parte del cuento. En esta parte, el tipo de
composición escrita que se utiliza es la descripción. En ella se dan a conocer:
CUÁNDO sucede la historia: época o tiempo, DÓNDE sucede la historia: lugares,
QUIÉN/QUIÉNES son los/as protagonistas y cómo son: personajes del cuento.
(Alba & Mónica, 2014, pág. 27).
De tal modo se puede determinar que la introducción tiene tres partes importantes que son el
tiempo en el que sucede la historia, el lugar en donde se desarrolla el mismo, los personajes que
intervienen. A continuación se describe a cada uno delos componentes de la introducción.
Inicio o introducción: El empezar a narrar un cuento trae consigo desbordante imaginación resulta
un tanto menos complicado ya que los niños y niñas están inmersos en un mundo no tan cruel
como en el que vivimos los adultos; el niño crea personajes ficticios con rasgos muy reales, los
adapta a su ambiente, a su estilo de vida con rasgos de personalidades ficticias, imitando lo suyo
con los mismos gustos del creador del cuento, con las mismas aspiraciones; la introducción de un
cuento es la que lleva a un niño a interesarse por este ya que es este el momento donde se decide si
es de nuestro agrado o no lo es.
Desarrollo: Es el cuerpo de la narración, es la etapa en la que se hace el relato del suceso,
proponiendo toda una serie de circunstancias relevantes, así como el problema que se ha de
resolver.
a) Nudo. Problema culminante que se debe resolver; este se da entre dos fuerzas
básicamente opuestas en que cada una trata de imponerse sobre la otra
(constituye la esencia de la tensión dramática).
b) Clímax. Constituye el momento de máxima tensión. Las fuerzas en conflicto se
presentan en abierto combate; una debe vencer. (Borja Villón, 2014).
Se puede decir que en el desarrollo del cuento es en donde se da el problema conocido también
como la trama del cuento, el problema que sucede durante toda la historia, los personajes que
intervienen en el problema pueden ser villanos, súper héroes, hadas, princesas, dragones que como
siempre habrá un malvado y un héroe implicando aquí los sentimientos de por medio como la
amistad, el amor, la lealtad, etc.
17
La composición escrita más usual para esta parte es la conversación (diálogos),
porque los personajes hablan entre ellos, aunque también se utiliza la narración”
(Alba & Mónica, 2014).
Luego de solucionado el problema, el cuento pasa a otra etapa que es el clímax como bien lo dice
es la parte más emocionante del cuento y donde el niño y la niña esperan con ansias saber que va a
pasar con los súper héroes, animalitos o personas. Es lo más conmovedor y donde los niños ponen
toda su atención tanto visual como de oído y sobre todo su imaginación.
Desenlace. Resolución del problema planteado; conclusión de la intriga. Como todo cuento o
novela hay un desenlace, en el cuento es el final feliz la solución del problema, la calma; un
desenlace para un niño siempre vendrá siendo la batalla que ganó el príncipe al dragón, que
vivieron felices por siempre, en un niño nunca vamos a encontrar finales tristes o mensajes tristes
siempre para el niño y su imaginación todos los cuentos por más villanos que existan serán felices.
(Borja Villón, 2014). La imaginación que poseen los niños es ilimitada ya que basta con darles el
inicio y ellos lograran establecer muchos finales de cuentos y lo más interesante de esto es que
todos son finales felices.
Características y elementos del cuento
El cuento como instrumento lúdico de enseñanza-aprendizaje tiene como características las
siguientes:
Título debe ser innovador que llame la atención
Lenguaje claro y sencillo
Lenguaje es más estilizado (de acuerdo a la edad)
Vocabulario propio de la edad
Tema y la extensión están determinados por el interés del público infantil
En cuanto a su contenido, el cuento infantil es un género que utiliza la fantasía y la ficción
Adecuado a la edad del niño
Utilización de metáforas y comparaciones
Empleo de diminutivos
Repetición de palabras que permiten mejorar el lenguaje del niño
Todas estas características del cuento permiten que sea atractivo para el niño y la niña ya que debe
ser adecuado a su edad, debe utilizar un lenguaje claro ya que de esta manera se logrará cautivar y
llamar la atención del lector.
18
Dentro de los elementos del cuento están los personajes, acción, ambiente, atmósfera:
Personajes.- son los protagonistas de las historias de cuento estos pueden ser humanos, animales o
imaginarios, estos son quienes se encargar de llevar adelante la acción.
Los personajes se pueden clasificar por las siguientes características:
Gráfico 3: Características de los personajes
Según su
protagonismo:
Según su transformación:
Según la imagen que
transmiten:
Personaje principal:
son los protagonistas de
la historia, por lo que se
les presta mayor
atención. Es en estos en
los que se basa la
narración y evolucionan
a lo largo de la misma.
Personaje estático: estos personajes
no presentan ninguna evolución a lo
largo de la narración. Presentan las
mismas características en el principio
y final de la historia.
Personaje arquetipo:
estos personajes
personifican alguna
virtud o defecto de
forma idealizada.
Personaje secundario:
estos participan en
momentos importantes
de la narración pero su
participación a lo largo
de la historia es mucho
menor que la del
principal y suelen
sustentarlos.
Personaje portavoz: la
narración de la acción
recae sobre estos
personajes. Esto puede
quedar en manos de
personajes secundarios,
del protagonista o a un
narrador omnisciente e
impersonal que no forma
parte de las acciones.
Personaje dinámico: estos
personajes en cambio sí presentan
una transformación a lo largo de la
narración. Esta, puede ser tanto
negativa como positiva y
generalmente la sufren los personajes
principales.
Personaje estereotipo:
a estos personajes
también se los conoce
bajo el nombre se
clichés porque son
predecibles y
representan
comportamientos o ideas
muy conocidas.
Según su
caracterización:
Personajes planos:
estos personajes se
describen a partir de
reducidas características
básicas para que el
público los identifique.
A lo largo de la
narración sus cualidades
se mantienen intactas.
Personajes redondos:
estos personajes son
descriptos a lo largo de
toda la obra, a partir de
19
las transformaciones que
van sufriendo. En estos,
las descripciones son
mucho más detalladas y
profundas que la de los
planos.
Fuente: (tiposdeorg (portal Educativo), s.f.) (Alba & Mónica, 2014)
Elaborado por: Natalia Yannina Narváez Tarupí
Acción.- como dice su verbo, es la acción que ocurre en el cuento, son los acontecimientos que
ocurren en el relato.
Ambiente.- es un elemento fundamental dentro del cuento, en él se realiza la acción de cada uno de
los personajes inmersos en la historia. Se refiere también a las circunstancias que rodean a los
personajes de un cuento, permite situar la historia en un lugar y en un momento determinado.
Atmósfera.- se refiere al mundo en donde ocurren los hechos del cuento, es la sensación o el
estado emocional que prevalece en la historia. Sentimiento que prevalece durante toda la acción.
Recursos para la narración de cuentos
Los cuentos llegan a los niños a través de canales auditivos o audiovisuales, como los siguientes:
Álbum de serie.- Crea suspenso y expectativa por lo que viene luego, las figuras de la
historia se dibujan o se pintan en hojas de papel un poco grueso, para que no se vean las
otras figuras, se puede usar los calendarios de varias hojas anilladas.
Figuras o recortes.- Cada una de estas es atractiva y clara, con detalles interesantes y
apropiados, sin que sean demasiados para no distraer la atención.
Franelógrafo.- Es una forma manual para ilustrar los cuentos. Las figuras se dibujan y
pintan en papel grueso, cartulina o pelón y luego se recortan y se va pegando según el
orden del cuento.
Juguetes.- Permiten afianzar conocimientos.
20
Kamishibai.- Es un teatrito tradicional japonés que se usa para contar historias. Mediante
unas láminas ilustradas el narrador va contando un cuento mostrando los dibujos según va
sucediendo la historia
Láminas.- Sirven para desarrollar la observación, para incentivar la comunicación a través
del dialogo, la descripción y la narración con argumentos.
Material reciclado.- Pretende inculcar en los alumnos el afán por aprovechar los objetos
que ya han sido utilizados para otras funciones.
Pictogramas.- Son muy recomendables porque ayudan a potenciar la concentración y
desarrollar la imaginación.
Tarjetas.- Ayudan a reforzar la memoria y aumentar la inteligencia.
Títeres.- Son muy valiosos, ya que a través de ellos se pueden expresar ideas,
sentimientos, así como representar hechos de la vida diaria. (Fajardo, 2012, pág. 15).
Cada uno de estos recursos son importantes en la narración de cuentos ya que permiten que el
mensaje que se quieres dar al niño llegue de una forma interactiva, dinámica, logrando obtener una
experiencia enriquecedora.
Cuento Pop Up
Un cuento Pop Up despierta el interés, fantasía, creatividad es como entrar en un mundo
desconocido lleno de sorpresas, permitiendo que cada imagen nos transporte a un lugar mágico y
sobre todo que despierte el interés, la curiosidad por conocer las siguientes páginas, logrando captar
la atención el interés del lector, todo esto se da gracias al efecto de tridimensionalidad que poseen
cada una de sus figuras en papel. Transformándose en un instrumento lúdico innovador a la hora de
narrar cuentos. Se debe tomar en cuenta que no existe una definición exacta para estos libros.
Los anglosajones llaman pop-up books, que podría traducirse como libros que
brotan, nosotros lo llamamos libros desplegables, libros lúdicos, libros móviles,
libros animados, libros tridimensionales, libros vivos, etc. (Bolaños, 2003, pág. 14).
21
El cuento Pop Up es un libro con imágenes ilustradas en forma tridimensional que permite moverse
o que con solo mover una pestaña sale una imagen diferente. La técnica Pop Up, es aquella que
despliega imágenes de papel en tercera dimensión con piezas que se mueven. Por tanto, Pop Up es
el término que generalmente se reconoce para describir cualquier libro que contiene figuras
impresionantes, cautivadoras en papel o cualquier elemento interactivo. Cada uno de estos cuentos
invita a que el niño y la niña imaginen varias escenas y le incita a cambiar de página porque
despierta su interés, su atención en lo que seguirá a continuación, cada página de un cuento pop up
se diferencia por una imagen distinta que logra cautivar y atraer la atención del que lee.
Permitiendo que la lectura de un cuento no sea la típica la tradicional sino convertirse en una
actividad innovadora, enriquecedora que permite interactuar al docente con los niños.
Pop Up es el término que generalmente se conoce para describir cualquier libro
que contiene figuras tridimensionales en papel o cualquier elemento interactivo
como solapas o pestañas hechas en papel. Fue, de hecho, registrado como marca
en los Estados Unidos por la empresa Blue Ribbon Books Inc., de Nueva York en
la época entre las dos guerras mundiales. . (Bolaños, 2003, pág. 30).
Los cuentos Pop Up existen desde la época de las dos guerras mundiales, se los conoce con
diferentes nombres como Pop Up, tridimensionales, libros animados, Cabe señalar que en la
actualidad este diseño está inclinado a un público infantil ya sea en libros o cuentos, sin embargo,
esta técnica es muy antigua que en un inicio fue pensado para la ilustración de libros de astrología,
que permitieron comprender muchos temas desconocidos, es importante la existencia de cada uno
de estos libros ya que permite que cada niño y niña cree, imagine un lugar fantástico, y sobre todo
que le inviten a tomar el papel de cada uno de los personajes que intervienen en el cuento, no como
los cuento tradicionales que solo son imágenes. Los cuentos pop up han logrado mantener en los
niños la sorpresa la imaginación, la diversión, la creatividad, pues sus figuras en relieve mantienen
en curiosidad contante a los niños y niñas.
Es importante tomar en cuenta que de acuerdo a Haslam Andrew autor del libro Tipografía;
función, forma y diseño.
Los libros con partes móviles en relieve constituyen un sector especializado en el
mundo editorial. El diseñador debe familiarizarse con algunos principios básicos
de ingeniería en papel. Los ingenieros del papel logran convertir en actores
visuales: desarrollan un concepto de libro, crean los relieves y partes móviles. La
creación de los relieves es un proceso que lleva mucho tiempo porque hay que
22
comprobar continuamente su funcionamiento, lo que implica cortar y doblar
muchas muestras hasta llegar a un prototipo satisfactorio. (Bolaños, 2003).
Para la elaboración de un cuento Pop Up es muy necesario ser cuidadoso al doblar el papel ya que
se necesita que todo coincida y quede bien, los llamados a diseñar estos cuentos son los ingenieros
en papel que logran que cada parte móvil quede en el lugar exacto con un corte preciso y así logre
atraer la atención del niño, se necesita mucho tiempo y dedicación para que cada corte sea justo y
permita una buena visualización. Se requiere la realización de algunos prototipos para llegar al
deseado y al que logre cumplir las expectativas, necesidades e intereses del niño, un cuento bien
elaborado logrará cautivar la curiosidad, atención, concentración y facilitará comprender el
mensaje que el mismo quiere dar, y solo así lograr obtener experiencias significativas en el
aprendizaje de los niños, experiencias que marcaran para toda su vida, que favorecerán en el
desarrollo del mismo.
Características del Pop Up
Las ilustraciones de Pop Up se diferencian con los libros o cuentos tradicionales, porque el lector
puede manipular de diferentes formas el papel y las figuras que se forman a partir de cortes y
doblados, lo que permite un mayor interés en el lector debido a la experiencia interactiva que esta
proporciona. Las ilustraciones Pop Up al ser de carácter tridimensional permiten que se
desplieguen figuras de una página para luego volver a su condición plana al momento de pasar de
hoja o cerrar el libro. Cada página del cuento debe ser cuidadosamente elaborada ya que cada corte
o doblez permitirá que se desplieguen diferentes imágenes que cautive la atención del niño y le
llame la atención durante toda la narración del cuento. Un cuento Pop Up cuenta con tres
características primordiales la transformación de imágenes, es decir, una ilustración oculta debe
suceder a otra, el movimiento por el que personajes, escenarios u objetos ilustrados cobran vida
mediante animación; el arte de la tridimensionalidad que da profundidad y efecto de relieve a la
escena que se presenta.
Básicamente, la creación de un cuento Pop Up consiste en el dibujo coloreado, el troquelado del
papel con mano experta y su ensamblaje posterior siguiendo unos pasos concretos. Los hay
destinados a niños, a adolescentes y también a mayores, puesto que los temas son muy variados.
Desde cuentos de hadas hasta libros de conocimiento científico o de historia, por poner un par de
ejemplos.
23
Tipos de Pop Up
De acuerdo a Carter y Diaz en su libro “Elementos del Pop Up” existen diferentes tipos entre ellos:
Gráfico N°4 Categorías tipológicas de Pop Up
Categorías Descripción
Solapas Es el más común de los diseños del pop up, debido que
al desplegarse una página ya sea arriba o hacia abajo
se destapa una ilustración oculta.
Imágenes
combinadas
En estos libros las páginas están divididas en dos, tres
o más secciones, de manera que puede pasarse una
página completa, con todas sus divisiones, y verse una
ilustración nueva, o solo una parte apareciendo un
dibujo que es combinación de otros varios.
Imágenes
transformables
Estas pueden ser de tres tipos, por transformación
horizontal, vertical o circular. En los dos primeros
casos, dos imágenes están cortadas en lamas e
imbricadas entre sí de forma que al tirar de una
lengüeta las lamas de una imagen se deslizan sobre la
otra a modo de persiana veneciana, disolviéndose la
imagen veíamos y apareciendo una nueva.
Libros carrusel Sus pastas se abren 360 grados hasta tocar una contra
la otra construyendo un carrusel sobre el que
ilustraciones y textos se disponen alrededor del eje
formado por el canto del libro.
Libros peep-show Llamados también libros túnel, en los que el contenido
se alarga como un acordeón de manera que la mirada
desde un extremo se ven en perspectiva todas las
páginas troqueladas que constituye el libro, formando
un escenario multicapa.
Libros panoramas Todas las páginas del libro se desdoblan formando una
tira con una única y continua ilustración.
24
Teatrillos La apertura del libro supone al levantamiento de un
escenario sobre el que se sitúan, en distintas capas, los
decorados y personajes que ilustran el tema del libro.
Pop up La apertura de una página produce la energía necesaria
para que una estructura tridimensional auto eréctil se
despliegue, volviendo a su condición plana al cerrarse
el libro.
Fuente: “Elementos del Pop Up”
Elaborado por: Natalia Yannina Narváez Tarupí
Estimulación Temprana
La estimulación temprana es un conjunto de actividades aplicadas que permiten desarrollar al
máximo cada una de las capacidades de los niños y niñas tomando en cuenta que la infancia es una
etapa valiosa en el ciclo de vida, para esto es necesario apoyar al desarrollo infantil, respetando las
diferencias individuales de cada niño y niña con un ritmo, nivel de actividad, intereses, preferencias
y gustos propios, permitiéndoles el desarrollo progresivo de cada una de las habilidades y destrezas
logrando un aprendizaje activo que dé como fruto personas felices, autónomas, independientes.
Dentro del marco humanista, la Estimulación Temprana adquiere una nueva
perspectiva para su realización y fines. En este marco definiremos a la
estimulación temprana como un proceso de facilitación de aprendizajes en los
primeros años de vida que le permitirán al niño iniciar el conocimiento de sí
mismo de sus posibilidades y recursos y del conocimiento del mundo que lo
rodea. (Bolaños, 2003, pág. 13).
La estimulación temprana permite al niño y niña desarrollar al máximo cada una de sus
capacidades, ya que es necesario que ellos aprendan por si mismos a organizar ideas del mundo que
le rodea y dar un significado de acuerdo a cada necesidad, todo esto se desarrolla mediante juegos,
ejercicios, actividades. La estimulación permite aprovechar la capacidad de aprendizaje y la manera
de adaptarse al entorno y a diferentes situaciones. Cabe recalcar que cada estímulo influye en la
personalidad del niño y niña ya que facilita la obtención de experiencias nuevas que le permiten
desarrollarse como tal, la estimulación temprana es una herramienta que ayuda a los niños y niñas a
desarrollar cada una de las potencialidades, el descubrimiento de sí mismos pero sobre todo su
adaptación al cambiante mundo social y tecnológico. Cabe recalcar que la estimulación temprana
es una metodología que permite que el ser humano sea feliz con capacidad adaptativa y de
25
crecimiento ilimitado, se puede desarrollar de forma práctica al aplicar juegos sencillos, activa
porque permite ejercitarse el pensamiento, el movimiento del cuerpo y sobre todo favorecer el
lenguaje.
Áreas de la Estimulación
Para lograr un óptimo desarrollo en el niño y la niña se necesita realizar estimular en cuatro áreas
importantes que son:
Área cognitiva.- permite comprender, adaptarse a nuevas circunstancias siendo capaz de
lograr la interacción directa con los objetos y el mundo que lo rodea, a desarrollarse como
un individuo según sus intereses y necesidades, se deben tomar en cuenta cada una de las
experiencias que permitan desarrollar sus capacidades de pensamiento, su capacidad de
razonar o de enfrentar algún problema.
Para desarrollar esta área el niño y la niña necesitan experiencias que le permitan
desarrollar sus niveles de pensamiento, su capacidad de razonar, poner atención, seguir
instrucciones y reaccionar de forma rápida ante diversas situaciones.
Área psicomotriz.- se refiere a la habilidad para moverse y desplazarse, alcanza la
coordinación entre lo que ve y lo que toca, lo que hace capaz de tomar los objetos.
Para desarrollar esta área es necesario dejar al niños tocar, manipular, permitir que explore
pero sin dejar de establecer límites frente posibles riesgos.
Área de lenguaje.- habilidad que permite comunicarse con el entorno tomando en cuenta
la capacidad comprensiva, expresiva, gestual.
La capacidad comprensiva se desarrolla desde el nacimiento razón por la cual se debe
hablarle constantemente de manera articulada,
Área socio afectiva.- incluye todas las experiencias afectivas y el proceso de socialización
que permite sentirse seguro querido, con la capacidad de relacionarse con otros niños.
Para desarrollar esta área es necesaria la presencia de los cuidadores como primeros
generadores de vínculos afectivos, sobre todo brindarles seguridad, cuidado, atención,
amor logrando en ellos una persona libre para expresar sus sentimientos y que sea una
persona independiente y autónoma.
26
Estrategias para la estimulación
La educación infantil es la etapa adecuada para lograr inculcar en los niños los hábitos de lectura
permitiendo crear un apego, un gusto hacia la lectura y que cuando se sientan motivados a leer, es
decir a que lean por gusto y no por obligación, en este caso se toma en cuenta la lectura de cuentos
Pop Up que son para mirar, tocar, abrir y cerrar, razón por la cual se debe brindar la oportunidad de
sumergirse en la aventura de conocer, descubrir a los personajes del cuento, sus diversas
situaciones, experiencias y formas de resolución problemas. Para esto se tema en cuenta las
estrategias de lectura que señala CEBRIAN, Cristina (2012)
Técnicas o estrategias de impregnación, técnicas de escucha activa, técnicas de
narración oral, técnicas de presentación, técnicas de lectura, técnicas de
postlectura, talleres y actividades creativas (en torno a la lectura), juegos (en
torno a la lectura),técnicas de creación y recreación, técnicas de promoción de la
lectura, técnicas de cooperación y solidaridad (p.3)
Cada una de estas estrategias son creadas para contribuir al desarrollo de la capacidad lectora que
tiene el niño y l aniña, permite cultivar su inteligencia, al mismo tiempo fomentan la participación,
imaginación, experiencias inolvidables. A través de ellas se logra motivar, contagiar, despertar el
interés y la sensibilidad por l lectura. Logrado iniciar el hábito de la lectura que es un proceso en el
cual el docente propone a sus estudiantes a través de una perspectiva metodológica basada en el
juego lo cual promueve una libre participación activa de cada una de ellas.
Estrategias Definición
Impregnación Pretenden conseguir un ambiente propicio a la
lectura: empapan el ambiente de todo los que
signifique lectura
Escucha Activa Persiguen lograr que los niños y las niñas
escuchen con atención
Narración oral Buscan la capacitación para realizar narraciones
adecuadamente, favoreciendo hacerlas de modo
creativo y sugerente.
Presentación Logran presentar textos o libros. Estos salen del
anonimato de los estantes o cajones.
Lectura Persiguen que durante la lectura se sienta gozo
y se haga una lectura profunda, provechosa,
analítica.
27
Postlectura Se aprovecha que durante la lectura realizada
para trabajar distintos aspectos, así como para
generar interés por continuar leyendo otros
textos.
Talleres y actividades creativas Combinan la práctica de una destreza con la
animación lectora
Juegos Todos son en torno a la lectura, se conjuga el
mundo de la lectura y de los libros con los
juegos de siempre
Creación Motivan al alumnado a desempañar los roles de
escritor y escritora, ilustrador e ilustradora e,
incluso.
Promoción de la lectura Posibilitan que la propia lectora anime a otros a
leer.
Cooperación y solidaridad Promueven actuaciones de cooperación que
generan acciones de solidaridad, en las que
están implícitas la lectura y la participación de
varios lectores.
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Estimulación a la lectura:
La lectura es un proceso de adquisición de información, o de ideas que son transmitidas a través de
un código, nos permite conocer culturas, costumbres según el texto que se lea así como también se
puede decir que existe la lectura de imágenes que permite identificar y reconocer algo de interés.
Es un instrumento valioso de la comunicación humana, es el arte de construir
sobre las bases de la página impresa, las ideas, sentimientos, estados de ánimo e
impresiones sensoriales del lector y se convierte en un medio de aprendizaje,
recreación y a la vez la comprensión de textos, mediante destrezas específicas.
(Baquerizo, 2013, pág. 22).
Por tanto la lectura es la base de la comunicación humana, que nos permite tener una idea de la
información que está impresa, es un medio de aprendizaje que nos permite comunicar nuestros
pensamientos, ideas, deseos, sentimientos, así como también es la palabra usada para referirse a la
interacción con el aprendizaje, es decir entre el lector y el texto, proceso mediante el cual el
primero intenta satisfacer los objetivos que guía a su lectura.
28
Dentro del proceso de lectura encontramos a una variedad de procedimientos
que permiten enseñar un determinado aprendizaje a los niños. Cabe señalar que,
“es responsabilidad del adulto (padres y maestros) proveer al niño del estímulo
adecuado para despertar el interés por la lectura, desde la etapa de educación
preescolar.” (Jiménez Díaz, 1987)
La infancia es la mejor etapa en la que los adultos es decir los docentes deben incentivar a que se
despierte el interés por la lectura, lograr que la lectura sea un momento de gusto y no de obligación,
la educación se ha ido transformando en los últimos años; hoy en día se habla de una educación
integral ya que tanto docentes como estudiantes están inmersos en ella, y sobre todo los niños y
niñas; es así que los docentes pueden estar en la obligación y responsabilidad de proveer al niño y a
la niña una educación de calidad y de calidez ya que no solo en el aula se enseña a leer y escribir
debemos impartir valores como el respeto, la honestidad, la lealtad, el amor, la amistad, la
cordialidad; de esta forma estaremos incentivando al niño el amor a al estudio y en forma particular
el amor a la lectura .
Adecuación a la Edad
Es importante saber que edades tienen los niños y niñas a los que va dirigida la narración: si son
niños de 4 a 5 años es preciso buscar historias sencillas, un poco afectivas, que tengan una acción
lineal y que no sean demasiado largas (su capacidad de atención no es muy grande). (Ventura &
Teresa, 2008) Básicamente se encuentran los cuentos de animales, cuentos encadenados,
narraciones cortas en las que no salen muchos personajes etc.
Cabe mencionar que cada niño y niña, o cada grupo de niños son formados según su edad y su
capacidades cognoscitivas y desarrollo mental; si bien es cierto en la literatura infantil existe un sin
número de libros como novelas, cuentos, poemas infantiles etc. Los maestros están en la capacidad
de saber o investigar que cuentos son acordes a las distintas edades ya que la reacción de los niños
de 2 y 3 años va ser muy distinta a la de 4 a 5 años que ya son niños con capacidades más
desarrolladas por el entorno psicosocial en donde están.
Pero si son analizados los cuentos más largos los niños y niñas de 4 a 5 años pondrán atención y
esperan a veces finales inimaginables. Su imaginación es más desbordante y desarrollada que la de
los pequeños.
La narración oral se empieza a una edad en la que el niño aún no sabe leer y que, por tanto, no tiene
acceso al libro escrito. De su entusiasmo y placer hacia estas historias narradas nacerá
probablemente su interés hacia la literatura o el cuento escrito. (Ventura & Teresa, 2008, pág. 17).
Se conoce que la narración oral es una técnica que ayuda al desarrollo y a la inmersión de la
29
lectura. Los niños tienen la capacidad de imaginar cosas tan solo con mirar dibujos, imágenes, es
de allí que parte el interés por coger un libro o un cuento a veces no es necesario que ellos ya
puedan leer un texto escrito ya que tan solo con mirar las ilustraciones, los niños logran imaginar
el principio, el desarrollo y el final de la historia, la capacidad de soñar es sin límite de allí el gusto
a coger un libro y empezar con la lectura; es necesario enseñar a leer, pero saber leer no es
simplemente repetir lo que está plasmado en ellos es saber leer entendiendo y comprendiendo,
razonando en lo que nos quiere trasmitir dicho escrito. Sobretodo poder emitir un juicio de valor,
expresar ideas, sentimientos, el libre pensamiento.
Lenguaje
El lenguaje es un sistema de comunicación por el cual se puede transmitir ideas, sentimientos,
pensamientos, deseos mediante el uso de símbolos, señales, sonidos. El lenguaje es el medio por el
todos los seres humanos entablamos comunicación, a través de signos que poseen significado,
puede ser oral y escrito. El lenguaje es el vehículo que permite expresar sentimientos, lo que
pensamos podemos expresar nuestras ideas. El lenguaje está en todo momento cuando estamos en
la casa, en la escuela en todo instante y en todo lugar desde los niños y niñas cuando son pequeños
por medio de gestos comunican sus deseos.
El aspecto más notable del lenguaje humano quizá sea la gama de propósitos a los
que sirve, la variedad cosas distintas que la gente hace que el lenguaje haga para
ella; la interacción fortuita en el hogar y en la familia, la educación de los niños,
las actividades de producción y de distribución más especializadas como la
religión, la literatura, el derecho y el gobierno: todas ellas pueden ser cubiertas
fácilmente por una persona en una charla de un día (Halliday, 2008, pág. 253).
El lenguaje humano es por el cual la sociedad logra emitir sus necesidades e intereses, permitiendo
comprender lo que se está solicitando en determinado momento, el lenguaje es de mucha
importancia ya que por medio de él se logra que exista una mayor interacción con personas en todo
momento y como no decirlo en todo lugar, para una convivencia de armonía y paz es necesario
manejar un mismo lenguaje que sea capaz de indicar cuales son las normas o reglas de un
determinado lugar, así como también conocer las costumbres, religión, la cultura todo esto a través
de un lenguaje claro y conciso, solo así se logrará vivir en fraternidad cuando exista un verdadero
lenguaje lleno de respeto y confianza. Se desarrolla el lenguaje con los seres vivos desde que están
en el vientre materno siendo así que la madre prepara a su niño a través de un lenguaje de cariño de
amor y como no decirlo de palabras de afecto, el docente en la escuela utiliza un lenguaje adecuado
con cada uno de sus estudiantes a través de la narración de cuentos, siendo así que
30
La narración oral se empieza a una edad en la que el niño aún no sabe leer y que,
por tanto, no tiene acceso al libro escrito. De su entusiasmo y placer hacia estas
historias narradas nacerá probablemente su interés hacia la literatura o el cuento
escrito. (Melo, 2010, pág. 39).
La narración no necesita un texto escrito, sino que por medio de la imaginación podemos ser parte
de una historia imaginada y es así como despierta la atención y el interés en cada persona por
descubrir que hay detrás de las portadas de un libro, y más si es de un cuento Pop Up que permite
la lectura de imágenes que invita a describir lo que se está mirando siendo así que se logra
despertar en el niño y la niña, la necesidad de comunicar sus emociones a los demás, con lo cual se
efectúa un intercambio de ideas pensamientos así como también de experiencias o anécdotas.
Los niños y niñas a los cuatro años de edad dominan virtualmente la gramática, pero comienzan a
expresarse de acuerdo a un estilo propio de ellos, el niño suele estar capacitado para responder a
preguntas de comprensión referentes al comportamiento social aprendido, dado que su lenguaje ya
se extiende más allá de lo inmediato. Esto se debe a la capacidad simbólica del niño y, como tal,
puede evocar y representarse mentalmente las cosas, acciones y situaciones, trascendiendo la
realidad y el presente.
Esa capacidad y la necesidad de comunicarse, hacen posible un mayor y rápido desarrollo del
lenguaje infantil, facilitando también el desarrollo de la inteligencia dándose así un intercambio de
las experiencias vividas por ellos.
El lenguaje está determinado por los distintos tipos de lenguaje:
1. Expresión verbal (oral y escrita)
2. Expresión plástica (pintura, dibujo, modelado…).
3. Expresión corporal – gestual.
4. Expresión rítmico – musical.
En la educación infantil se favorecerá el desarrollo de la expresión a través de los distintos tipos
mencionados, con el fin de que el niño y la niña aprenda no solo a expresarse, a emitir mensajes
comprensibles para los otros, sino también para que pueda llegar a la comprensión de las
expresiones de los otros, es decir, a comunicarse de forma natural a través de textos escritos, de un
dibujo, de un gesto o caricia de un sonido determinado.
La literatura infantil desarrolla el sentido de la lengua oral al permitirle al niño
hablar de sus propias experiencias. Por tal motivo es muy importante que el
maestro le dé al chico la oportunidad de hablar sobre sus anécdotas en el periodo
31
apropiado, actividad que aumenta la comprensión y la asimilación de los
conceptos (Jiménez Díaz, 1987).
La literatura infantil es muy importante en el desarrollo del lenguaje ya que permite que el niño y
la niña exprese lo que siente, sus emociones, pensamientos, ideas siendo capaz de comentar o
compartir alguna de sus anécdotas o experiencias pasadas sean de su entorno familiar, escolar o de
su vida diaria. En este caso se refiere a que después de la lectura de un cuento se puede aprovechar
y escuchar su comentario de cómo les pareció la actitud de cierto personaje o a ver si se cambia el
final del cuento, pero lo fundamental es permitir que el niño y la niña se expresen como tal
tomando en cuenta que dada su limitación de vocabulario, acuden a todos los recursos lingüísticos
que tienen para comunicarse. Así, por ejemplo, se vale de las onomatopeyas, es decir, de la
imitación de los sonidos naturales para explicar un hecho, como no decir si al terminar una
narración de un cuento puede comentar si fue de su agrado o no, que personaje más le impacto, que
mensaje le deja dicho cuento que actitud tomara desde el día de hoy frente a alguna situación en
especial.
Desde edades tempranas los niños y niñas se hacen entender con balbuceos Así, algunos niños
empiezan a hablar temprano, otros un poco más tarde y, también, hay unos que se rezagan
considerablemente, inquietando al principio a sus padres con su silencio tenaz y asombrándolos,
luego, con su excesiva locuacidad, para lo cual es indispensable la estimulación que permite que el
niño comunique sus sentimientos, ideas pero más allá del lenguaje que se interese por ser el mismo
quien entienda y comprenda a través de una imagen el mensaje que esta nos quiere dar.
Los niños y niñas para expresarse como utilizan onomatopeyas es decir que imitan los sonidos y los
reconocen es por eso que cuando se le menciona vaca el con un simple mu nos quiere decir vaca
según su lenguaje y así con los diferente animales cosas u objetos le ponen sonidos extraños que
solamente ellos saben a qué se refieren.
Proceso enseñanza aprendizaje
El proceso de enseñanza aprendizaje, ve a la educación como un proceso consiente, organizado y
dialéctico, es una actividad que es resultado de la interacción que tiene el individuo con su medio y
que le permite adaptarse a una determinada realidad.
El proceso de enseñanza aprendizaje está compuesto por los siguientes conceptos cada uno
relacionados entre sí:
32
Proceso Educativo: es el proceso por el cual se desarrolla tanto la enseñanza como el
aprendizaje, en él se filtran y evalúan cada uno de los contenidos que se manejan dentro
del proceso de enseñanza aprendizaje.
Enseñanza: es un proceso progresivo, dinámico y transformador.
Aprendizaje: el aprendizaje por su parte es un proceso innato del ser humano,
extremadamente complejo, cuyo fin es la adquisición de un nuevo conocimiento o
capacidad.
Cabe señalar que el aprendizaje debe ser un proceso de interacción no memorístico sino que este
debe involucrar al conocimiento razonado basado en los procesos mentales que van a procesar,
analizar, comprender y sintetizar la enseñanza.
El aprendizaje es un proceso activo e integral del sujeto en la construcción del
conocimiento no la reproducción de una información construida fuera de él y
trasmitido mecánicamente, ni tampoco es construcción solo cognitiva. El
aprendizaje pasivo, reproductivo no estimula el desarrollo del sujeto, sino
conduce a la fijación memorística de una información que tiende a la extinción y
que el sujeto no puede personalizar, o sea, no la puede utilizar de forma creativa
ante situaciones nuevas o generadas por él. (González, 1992).
Por tanto, el aprendizaje es un proceso activo, dinámico, participativo, no memorístico que invita a
razonar, interactuar, solucionar problemas de manera creativa pero sobretodo eficaz, el proceso de
enseñanza aprendizaje constituye un proceso de interacción de varios sujetos, en donde uno es el
que puede enseñar que en este caso es el docente y el otro es el que puede aprender el estudiante, se
debe tomar en cuenta que este proceso puede ser bidireccional, para llegar a obtener un proceso
enseñanza aprendizaje efectivo debe poseer a sus participantes totalmente estimulados a aprender
de una forma activa, dinámica, participativa pero sobretodo llena de respeto. En el proceso
enseñanza aprendizaje es muy importante resolver todas las inquietudes que presentan los niños y
niñas todas sus dudas y para esto se debe buscar nuevas alternativas o métodos de enseñanza, el
material didáctico que permita que despierte el interés del niño la curiosidad por aprender un nuevo
tema. Se aprende no solo del maestro si no que el maestro aprende cada día de las experiencias
adquiridas en la labor pedagógico con los niños y niñas dentro y fuera del aula.
Para que se produzca un aprendizaje activo, creativo y por ende afectivo es
necesario el desarrollo de una elevada motivación personal hacia este proceso, en
la cual desempeñan un papel primordial las relaciones de comunicación que se
establezcan para el desempeño de la actividad. (González, 1992).
33
Ahora bien, para lograr un aprendizaje efectivo se debe considerar la motivación como eje
fundamental de este proceso tomando en cuenta que el objetivo principal del proceso de enseñanza
aprendizaje es formar niños y niñas capaces de apropiarse del aprendizaje y adaptarse a todas las
necesidades presentes en su medio para ello el proceso propiamente dicho a su vez está
encaminado a que los niños sean independientes, autónomos capaces de desarrollar sus capacidades
emocionales, sensitivas, motrices.
El empleo del lenguaje como método de enseñanza aprendizaje tiene un amplio objetivo en las
aulas, ya que admite provocar el lenguaje entre un grupo de estudiantes y no hacerlo solo
individualmente, el intercambio de opiniones y experiencias entre los niños hace que ellos
conozcan mundos que tal vez no imaginaron jamás, el diálogo es una de la vías más efectivas para
la participación de los niños la que resulta imprescindible cuando se busca un aprendizaje
significativo y de calidad. (Benítez Lorré, 2013) Vygotsky al abordar los vínculos entre
pensamiento y lenguaje expresó la idea de que el pensamiento es interiorización desde el diálogo.
Educación Inicial
Para lograr una educación de calidad y calidez es necesario reconocer en qué etapa se va a
desarrollar este proyecto siendo así que se toma en cuenta los niños y niñas de cuatro a cinco años
que corresponde a educación inicial , se debe tomar en cuenta la etapa por la que están pasando
para así responder a sus necesidades, inquietudes e intereses, permitiendo brindar las misma s
oportunidades de aprendizaje a todos los estudiantes, sin olvidar que cada uno de ellos es único e
irrepetible, respetando sus diferencias, logrando así obtener un desarrollo integral, cuando se dice
que es integral se refiere a un desarrollo en el aspecto cognitivo, motriz y actitudinal que permite
fortalecer las actitudes a tomar de cada estudiante ya que es una etapa en la cual se debería lograr
fomentar valores, buenos hábitos que le permitirá desenvolverse de una manera adecuada.
Los aprendizajes en la educación inicial vistos desde el desarrollo de las
habilidades funcionales del cerebro, los aprendizajes modifican los circuitos
nerviosos, y ejercitan las funciones mentales ligadas a la percepción, al
desempeño y al pensamiento. (Informe Nacional sobre el Desarrollo de la
Educación, 2004).
La educación inicial inmersa en los aprendizajes espontáneos, por la maduración fisiológica y por
el desarrollo funcional. Todo ello ligado a su desarrollo y maduración psicológica que permite que
los niños y niñas vayan adquiriendo sus conocimientos a través de sus inteligencias múltiples:
kinestésico, espacial, artístico, lingüístico, lógico matemática.
34
A tal punto que pedagógicamente el desarrollo y maduración de los aprendizajes se debe a la
modificación de sus estructuras mentales y operativas que originan competencias y
comportamientos intra e interpersonales bajo su respectivo interés infantil.
El aprendizaje dentro de la educación infantil está determinado a su vez, por la respuesta de su yo
interior entorno a sus experiencias sociales adquiridas en el medio sociocultural que permiten hacer
más ameno su desarrollo social y su aprendizaje simbólico a través de la convivencia social.
En la actualidad tanto el Gobierno Nacional como el Ministerio de Educación, buscan que el
sistema nacional de educación en todos sus niveles sea de calidad y calidez logrando que responder
a los intereses y necesidades de la sociedad. Para ello, el Ministerio de Educación ha planteado por
medio de estándares, que sean los propios centros educativos en proponer e impulsar un sistema de
educación que permitan así generar participación ciudadana incluyente, que busquen el progreso
educativo a través de un apoyo, monitoreo de gestión de todos los actores socialmente educativos,
hacia el mejoramiento continuo.
Cuando se habla de estándares de calidad educativa, se busca determinar los beneficios o logros a
alcanzar en futuro inmediato por los diferentes actores educativos. Para el ministerio “los
estándares de calidad educativa son descripciones de los logros esperados correspondientes a los
diferentes actores e instituciones del sistema educativo” (Minsiterio de Educación, 2010). En este
sentido, las orientaciones son de carácter público que marcan las metas educativas, para que de esta
forma se logre conseguir una educación de calidad.
Fundamentación Sociológica
La escuela es una institución social creada para formar e instruir al ser humano, de manera que la
concepción de escuela es tan antigua como la filosofía. Es por ello, que la sociología tiene como
finalidad, entender los procesos sociales y el quehacer del sujeto en dichos procesos.
Para ello, se procederá a conocer y entender la corriente del pensamiento funcionalista, la cual
concibe al ser humano como el eje de los procesos sociales, ya que éste desde su rol social creará
signos y conceptos para dar sentido y significación a su entorno socio-cultural.
De manera que, para Anthony Giddens (2008) la acción de estudiar es:
Debemos estudiar una sociedad o una cultura en su conjunto si queremos
comprender sus principales instituciones y explicar el comportamiento de sus
miembros. Por ejemplo, sólo podemos estudiar las creencias y costumbres
religiosas de una sociedad analizando de qué manera se relacionan con otras
instituciones, pues las diferentes partes de una sociedad se desarrollan en una
estrecha relación mutua. (Pág. 322).
35
Por consiguiente la sociedad puede ser entendida como un todo y el sujeto como su principal
motor. Esto quiere decir, que el ser humano debe adquirir las competencias necesarias para
pertenecer al sistema, ya que de esta forma se puede desarrollar socialmente, afectivamente y en
especial, intelectualmente. Tomando en cuenta las normas y reglas que la misma sociedad nos
inculca, las costumbres del lugar en donde vivimos para todos poder vivir en armonía, cada ser
humano es libre de tener sus creencias y costumbres diferentes pero debe acatar ciertas normas o
reglas en un medio que solicita cierto comportamiento. Solo cuando somos capaces de aceptarnos y
respetarnos a nosotros mismos lograremos respetar a los demás.
Estamos en un mundo en el que cada día se aprende de una o de otra manera y como no decirlo
aprender de cada situación que pasa se debe aprovechar que cada aprendizaje siempre una nueva
construcción de un nuevo yo de una nueva personalidad, cada experiencia nos forma y nos hace
seres capaces de enfrentar cualquier adversidad y resolverla de la mejor manera.
Para Standert Roger & Stroch Firmin (2011) el aprendizaje es:
El aprendizaje es un proceso activo, acumulativo y en construcción. Requiere
poner en práctica actividades mentales en las cuales el estudiante tenga la
oportunidad de vincular la nueva información con sus conocimientos previos,
para luego hacer sus interpretaciones. El propósito es que cuente con una base de
conocimientos de la nueva información, organizada por asimilación e integración,
en una unidad de conocimiento preexistente. (Pág. 115).
El aprendizaje es un proceso que se vive a diario a cada momento a cada instante aprendemos
desde un bebe hasta un anciano. El aprendizaje es muy significativo cuando nos forma como
personas independientes y nos hace capaces de ver la vida de diferente manera, los seres humanos
ya tienen los conocimientos previos cuando se da el aprendizaje se obtiene la información que
permite que estos conocimientos sean verificados y confirmados. Los conocimientos adquiridos
anteriormente son la base para un nuevo aprendizaje ya que facilitan la reestructuración de ideas de
forma clara y concisa.
Fundamentación Psicológica
La fundamentación psicológica, entiende la psiquis del sujeto, es decir su pensamiento y como ello
es influido por el entorno social en el cual se desenvuelve. La teoría del conocimiento psicológico
es la base para los fines de la educación, ya que al entender las manifestaciones del ser humano,
desde el punto de vista individual o grupal, se puede definir la interacción que tiene con su medio
ambiente.
36
Además la fundamentación psicológica se enfoca en explicar el proceso enseñanza aprendizaje que
se desarrolla en el proceso de formación, ya sea en la personalidad como en la aptitud del
estudiante. Para ello, y conforme a esta investigación se toma como referencia a dos psicólogos,
quienes centran su estudio en el análisis cognitivo desde el significado como de interacción:
Para AUSÚBEL, citado por Pedro Morales:
El aprendizaje del sujeto depende de la estructura cognitiva previa que este tenga
para que pueda relacionarlo con la nueva información”. Se entiende por
estructura cognitiva, al conjunto de conceptos e ideas expresadas simbólicamente
de modo no arbitrario, es decir, “no al pie de la letra”, con lo que el estudiante ya
sabe en determinado campo del conocimiento. (Morales Burgos, 2011, pág. 28).
El proceso de enseñanza aprendizaje es continuo por lo que permite que los conocimientos que ya
están adquiridos con este proceso se reafirme y se libre de dudas que se tenga, gracias a la
estructura cognitiva que los niños y niñas poseen es que se facilita el aprendizaje ya que el
mediador que en este caso corresponde a al docente solo logra alimentar con experiencias
significativas que logran influir en la mente pero más allá de esto en la personalidad del niño y de
la niña.
Para VYGOTSKY, L (1999) el proceso cognitivo se manifiesta:
El proceso cognitivo tiene su origen en la interacción del hombre con su cultura y
en la sociedad, las funciones psicológicas superiores se dan dos veces, la primera
en el plano social y después individual; es decir interpsicológico e intrapsicológico
ocurriendo un proceso de internalización de los objetos provocando la
apropiación del mismo y el desarrollo evolutivo del estudiante. (Pág.65).
Cabe señalar que en su teoría Vygotsky señala que el conocimiento constituye un medio de
operaciones cognoscitivas inducidas por el sujeto dentro de la interacción social para luego pasar a
un nivel más individual que es el de aprehensión, como se da en el caso de los niños que se
desarrollan en la escuela pero todas las experiencias adquiridas en esta le servirán solo a él en
forma personal.
Los estilos de aprendizaje combinan las características cognoscitivas, afectivas y la conducta
psicológica para que, tanto docente como estudiante descubran y se reconozcan en el proceso de
enseñanza-aprendizaje. Por lo que es importante que los docentes reconozcan tomen en cuenta que
las características de los estudiantes son únicas y diferentes.
37
Ahora bien ya centrados en el tema de estudio, la creación e cuentos Pop Up está estrechamente
ligada a la idea de Buzan quien afirma que los esquemas mentales permiten al estudiante o aprendiz
piense, imagine, sueñe y organice lo que hace que sus ideas se vuelvan más espontáneas y sean más
fácil recordarlas.
BUZAN afirma que “las ideas que tiene el sujeto pueden generar otras ideas que vayan
conectándose, relacionándose y expandiéndose, libre de exigencias de cualquier forma de
organización lineal” (Buzan, 2004)
Los esquemas mentales permiten entrar a los dominios de la mente del aprendiz
de una manera más creativa. Su efecto es inmediato porque ayuda a potenciar la
creatividad, ahorrar tiempo, solucionar problemas, concentrarse, organizar
eficientemente los pensamientos, aclarar ideas, aprobar los exámenes con mejor
resultados, estudiar más rápido y eficientemente, recordar mejor, tener una
visión global de las cosas, planificar, comunicar, intercambiar ideas entre
estudiantes. (Morales Burgos, 2011, pág. 31).
Los esquemas mentales permiten evidenciar como es recolectada, procesada, almacenada la
información, permitiendo fortalecer la creatividad para resolver algún problema, es decir encontrar
soluciones prácticas, efectivas de forma inmediata además es necesario manifestar que la
psicología permite comprender más de fondo la manera en como el hombre relaciona las cosas de
su entorno como aprehensión del mismo, todo ello entorno a sus inteligencias múltiples, es decir
cuando se enfrenta a un problema la capacidad que tiene para resolverlo, así como también para
planificar cierta actividad la manera de la que como se capta la información, y el resultado que
tenemos es decir el resultado son las experiencias significativas que se quedan en nuestra mente
para toda la vida.
Fundamentación Pedagógica
Considerando que esta investigación tiene un enfoque constructivista, dentro de la fundamentación
pedagógica se toma en cuenta a Piaget, quien considera a la inteligencia como un proceso de
construcción de conjuntos de estructuras cognitivas cada vez más potentes.
Si se considera que el pensamiento es verdaderamente representativo y las secuencias no se
muestran exclusivamente con los sucesos físicos, reales, sino mentalmente. La forma en que se
manifiesta la capacidad de representación es a través de la imitación, de imágenes mentales, del
juego simbólico, del dibujo y del lenguaje. La educación en las últimas décadas ha ido
38
evolucionando a la par con la comunicación. Donde la educación tradicional toma un nuevo giro,
para dar apertura a que el estudiante sea un sujeto activo en el proceso de enseñanza aprendizaje.
La educación en la escuela tradicional, es una forma de educación impositora, ya que el educando
es una herramienta del sistema, además entiende a las acciones como causa y efecto. Por
consiguiente cosifica al ser humano encareciéndolo de valores colectivos, como la solidaridad y el
trabajo en equipo.
Para Carriazo, M. (2006) la escuela constituye:
La escuela constituía el arma cultural por excelencia de las élites. Estas
orientaban en buena medida el sistema educativo, para la transformación de la
sociedad. Pretendían pasar de una organización estamental, en el caso europeo, y
señorial, en el caso iberoamericano, a una organización moderna, basada en la
igualdad formal y la orientación hacia el trabajo material. (Pág. 15).
La escuela clásica concibe a la educación, como forma de cohesión y represión social, ya que priva
al estudiante de toda capacidad crítica, es decir entre más funcional sea el sujeto mayor será su
productividad y la empresa, llamada sociedad, será más rentable para el sistema político, social y
educativo. La escuela actual permite la trasformación de la sociedad a través de que se imparten
conocimientos, se adquieren experiencias que logran formar la personalidad de cada individuo que
se desarrolla en la misma. Los docentes son los mediadores del conocimiento lo que están llamados
a buscar que sus estudiantes tengan aprendizajes significativos que permitan la formación de la
personalidad de los mismos, su desarrollo como tal, las diferente maneras de adaptarse al medio o a
las circunstancias de la vida diaria.
Para Carriazo. M. (2009) en su texto sobre “Modelo Pedagógicos”
Los contenidos de la escuela tradicional también incluían ciertos hábitos y
actitudes que respondían a las necesidades de una sociedad en proceso de
urbanización, como la higiene; pero además garantizaban el mantenimiento de
una escala social jerárquica, mediante la distinción entre clases y la imitación de
las costumbres de la elite. (Pág. 15).
La escuela tradicional no permitía desarrollar al máximo cada una de las capacidades del ser
humano ya que limita a realizar ciertas actividades que el docente indica, a que el personaje
principal es el docente y no el estudiante, es tiempo de cambiar a la escuela nueva capaz de lograr
una educación es decir de calidad y calidez en donde el estudiante sea el eje principal en donde el
39
educador sea quien comparta sus saberes, con el fin que se sus estudiantes sea unos adultos
productivos, capaces de tener un pensamiento crítico, evitando que sea una educación memorística,
repetitiva, mecánica.
La Escuela Activa, la cual vela por responder a las necesidades, el deseo, la disciplina interior, la
espontaneidad y la libertad de cada estudiante para que éste a través de métodos pueda determinar
sus modos de entender la realidad, donde el contexto sociocultural condicione sus decisiones.
Para Gutiérrez (2006)
La Escuela Activa es una designación sintética de los esfuerzos dirigidos a educar
de un modo metódico para la creación espontánea ya para la solución de los
problemas sociales. El método de la Escuela Activa ha de ser la investigación
espontánea de la verdad y la iniciación en el trabajo, la preparación para una
auto-ocupación intensa, el despertar del sentido del trabajo, fortalecido todo con
una obra de colaboración entre los estudiantes y entre estos y el maestro. (Pág.
23)
Por consiguiente en esta corriente del pensamiento pedagógico lo primordial está en realizar
trabajos individuales y cooperativos, donde exista plena relación entre seres humanos, además se
busca reivindicar el valor que tiene cada sujeto en los procesos sociales, por lo que la finalidad de
cada actor no es el de sólo servir para la producción de materia que será utilizada por el sistema,
sino que cada ser humano tendrá potencialidades para fortalecer su conciencia social, en la escuela
nueva todos somos los actores principales porque el docente aprende sus estudiante y viceversa, la
opinión del estudiante es lo que cuenta y el mediador que es el docente trata de buscar cómo hacer
llegar la información al mismo por medio de experiencias enriquecedoras que marcarán la mente de
cada ser humano.
Fundamentación Legal
Constitución de la República del Ecuador Educación
Art. 26.- La educación es un derecho de las personas a lo largo de su vida y un deber ineludible e
inexcusable del Estado. Constituye un área prioritaria de la política pública y de la inversión
estatal, garantía de la igualdad e inclusión social y condición indispensable para el buen vivir. Las
personas, las familias y la sociedad tienen el derecho y la responsabilidad de participar en el
proceso educativo. (Registro Oficial 449, 2008, pág. 16).
Apegados a la Constitución de la República en su art. 26 correspondiente al derecho universal que
tienen las personas a recibir una educación incluyente como parte de una política pública. Ahora
40
bien, dentro de una sociedad organizada los niños y niñas deben estar adheridos a una vida de
calidad con una adecuada educación ligada a salud, nutrición, recreación en un ambiente sano con
respecto a la construcción de una sociedad participativa y libre a ejercer sus derechos, desde los
primeros años de los y las ciudadanos (considerando que los niños y las niñas son ciudadanos y
sujetos sociales)
Art. 27.-La educación se centrará en el ser humano y garantizará su desarrollo holístico, en el
marco del respeto a los derechos humanos, al medio ambiente sustentable y a la democracia; será
participativa, obligatoria, intercultural, democrática, incluyente y diversa, de calidad y calidez;
impulsará la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz; estimulará el sentido crítico, el
arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria, y el desarrollo de competencias y
capacidades para crear y trabajar. (Registro Oficial 449, 2008, pág. 16)
La educación concibe a los niños y a las niñas como parte de un sistema bio-psico-social
capaz de irse adaptando a su medio de acuerdo a los estímulos del mismo a tal punto como garantía
de los derechos humanos, es deber del Estado proporcionar un ambiente saludable a los y las niños
que permita que los niños se desarrollen de una manera holística.
Art. 28.- La educación responderá al interés público y no estará al servicio de Intereses
individuales y corporativos. Se garantizará el acceso universal, permanencia, movilidad y egreso
sin discriminación alguna y la obligatoriedad en el nivel inicial, básico y bachillerato o su
equivalente. (Registro Oficial 449, 2008, pág. 16)
Al ser la educación un derecho humano, esta no debe ser privatizada mucho menos puesta a
discriminación alguna de ninguna clase y en todos sus niveles.
Régimen del Buen Vivir
Sección Primera de la Educación
Art. 343.- El sistema nacional de Educación tendrá como finalidad el desarrollo de capacidades y
potencialidades individuales y colectivas de la población, que posibiliten el aprendizaje, la
generación y la utilización de conocimientos, técnicas, saberes, artes y culturas. El sistema tendrá
como centro al sujeto que aprende, y funcionará de manera flexible y dinámica, incluyente, eficaz y
eficiente. (Registro Oficial 449, 2008)
Art. 347. Será responsabilidad del Estado:
1. Fortalecer la educación pública y la coeducación; asegurar el mejoramiento permanente de la
calidad, la ampliación de la cobertura, la infraestructura física y el equipamiento necesario de las
instituciones educativas públicas.
41
7. Erradicar el analfabetismo puro, funcional y digital, y apoyar los procesos de post alfabetización
y educación permanente para personas adultas, y la superación del rezago educativo.
8. Incorporar las tecnologías de la información y comunicación en el proceso educativo y propiciar
el enlace de la enseñanza con las actividades productivas o sociales.
Art. 349.- El Estado garantizará al personal docente, en todos los niveles y modalidades,
estabilidad, actualización, formación continua y mejoramiento pedagógico y académico; una
remuneración justa, de acuerdo a la profesionalización, desempeño y méritos académicos. La ley
regulará la carrera docente y el escalafón; establecerá un sistema nacional de evaluación del
desempeño y la política salarial en todos los niveles. Se establecerán políticas de promoción,
movilidad y alternancia docente.
Ley Orgánica de Educación Intercultural. 2012
Título I de los principios generales, capitulo único del ámbito, principios y fines,
Art.2.- principios, literal f: desarrollo de procesos.- “los niveles educativos deben adecuarse a
ciclos de vida de las personas, a su desarrollo cognitivo, afectivo y psicomotriz, capacidades,
ámbito cultural y lingüístico”.
Plan Decenal De Educación Universalización De La Educación General Básica De Primero A
Décimo Años.
Política 1. Universalización de la Educación Infantil. De 0 a 5 años de edad. Porque los primeros
años representan el momento más adecuado para ofrecer una educación temprana de calidad ya que
en este período se desarrolla la inteligencia afectiva, cognitiva y psicomotriz y desarrolla su
identidad.
Código De La Niñez Y Adolescencia. Derechos, Garantías y Deberes. Capítulo I.-
Disposiciones generales.
Art. 37.- Derecho a la educación.- Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a una educación
de calidad. Este derecho demanda de un sistema educativo que: 4. Garantice que los niños, niñas y
adolescentes cuenten con docentes, materiales didácticos, laboratorios, locales, instalaciones y
recursos adecuados y gocen de un ambiente favorable para el aprendizaje. Este derecho incluye el
42
acceso efectivo a la educación inicial de cero a cinco años, y por lo tanto se desarrollarán
programas y proyectos flexibles y abiertos, adecuados a las necesidades culturales de los
educandos.
Definición De Términos Básicos
Aprendizaje.- es la adquisición del conocimiento de algo por medio del estudio, el
ejercicio o la experiencia, en especial de los conocimientos necesarios para aprender algún
arte u oficio.
Comunicación.- es un concepto inherente al ser humano, a la relación que los seres vivos
mantienen cuando se encuentran en grupo. No es, sino a través de la comunicación que los
seres humanos obtienen información respecto a su entorno y pueden compartirla con el
resto.
Estímulo.- palabra que describe un factor sea químico o físico, referente a una reacción
funcional que origina una respuesta o una reacción del cuerpo a realizar una acción.
Fantasía.- facultad que permite reproducir imágenes mentales que no pertenecen a la
realidad.
Hábito.- facilidad para hacer una cosa ya sea por una manera adquirida por repetición
regular de una cosa, costumbre.
Imagen.-es la representación mental de una determinada cosa.
Imaginación.-al igual que la fantasía es la facultad humana de representar sucesos,
historias o imágenes de cosas que existen en el subconsciente de quien los representa.
Juego.- es una actividad que se utiliza para la diversión y el disfrute de los participantes, en
muchas ocasiones, incluso como herramienta educativa. Los juegos normalmente se
diferencian del trabajo y del arte, pero en muchos casos estos no tienen una diferenciación
demasiado clara.
Lectura.-es un proceso de aprehensión de determinadas clases de información, en la
lectura influyen cuatro pasos de aprensión: visualización, fonación, audición, comprensión.
Caracterización De Variables
Variable Independiente: Cuentos Pop Up
Los cuentos pop up contienen figuras tridimensionales en papel o cualquier elemento interactivo
como solapas o pestañas hechas de papel. La técnica Pop Up, es aquella que despliega imágenes de
papel en tercera dimensión. Pop Up es el término que generalmente se reconoce para describir
cualquier libro que contiene figuras tridimensionales en papel o cualquier elemento interactivo.
43
Variable Dependiente: Estimulación de la Lectura
La lectura es el proceso de significación y comprensión de algún tipo de información o ideas
almacenadas en un soporte y transmitidas mediante algún tipo de código, usualmente lenguaje.
“nos permite apropiarnos del mundo desde el deseo e interés del lector que, debidamente motivado,
quiere conocer y saber lo que sabe el otro”.
44
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
Diseño de la investigación
Este trabajo se inició con una investigación diagnóstica que parte de una visión basada en
actuaciones reales para determinar el problema que se presentaban en el centro educativo Shiny
Kids, una vez ya determinado el problema, se realizó una investigación de campo, descriptiva y
bibliográfica. El enfoque de esta investigación fue cuali cuantitativo, ya que se utilizó técnicas de
recolección de datos como fue la observación a los niños y niñas de 4 a 5 años con su instrumento
la ficha de observación, la encuesta dirigida a docentes con su instrumento que es el cuestionario y
la entrevista dirigida la directora con el instrumento que fue el guión de preguntas.
La población investigada fue poca, razón por la cual no se necesitó muestra, todos los datos
obtenidos por los niños y niñas, las docentes y la directora del centro educativo fueron claves para
el análisis de resultados.
Tipos de Investigación
Investigación de campo:
La investigación de campo se realizó en el Centro Educativo “Shiny Kids”, de la ciudad de Tulcán,
existió la colaboración de la señora directora, docentes, niños y niñas de 4 a 5 años.
Investigación Descriptiva:
Por el objetivo la presente investigación fue descriptiva porque permitió conocer las situaciones a
través de la descripción exacta de las actividades, objetos, personas o del fenómeno que puede ser
cuantificado. Acerca de la investigación descriptiva Hernández, R. y otros (1998), señalan: “busca
especificar propiedades, características y rasgos importantes de cualquier fenómeno que se
analice”.
Es por esto que es descriptiva ya que se logró determinar la realidad del problema a investigarse, es
decir estudiar hechos actuales que suceden en el Centro Educativo “Shiny Kids”.Es decir que
describe las causas y efectos para llegar a una conclusión, en este caso se realizó a través de la
observación y de la aplicación de instrumentos con el propósito de elaborar el diagnóstico real de
45
necesidades, dar respuesta a las preguntas directrices y analizar técnicamente la propuesta
mencionada.
Investigación Bibliográfica
Por la fuente de información existen dos tipos de investigación: de campo y documental. Este
estudio dió prioridad a la investigación de campo apoyada siempre en la investigación bibliográfica
o documental con fuentes net gráficas o de internet. Tomando en cuenta el lugar y la modalidad.
La investigación documental es un proceso basado en las búsqueda, recuperación, análisis, crítica e
interpretación de datos secundarios. La investigación de campo consiste en la recolección de datos
directamente de la realidad donde ocurren los hechos. Los datos necesarios para llevar a cabo el
trabajo, se han obtenido directamente del sitio donde se realizó la investigación. El trabajo se apoyó
en la investigación documental bibliográfica, la cual permitió construir la fundamentación teórica
científica del proyecto, así como el diseño de la propuesta.
Población y muestra
La población es el conjunto de individuos que tienen ciertas características o propiedades que son
las que se desea estudiar, en este caso la población que fue investigada fue 20 niños, 5 docentes, 1
directora, lo cual nos dió un total de 26 personas. No fue necesario tomar una muestra. Los
instrumentos que se aplicó en esta investigación fueron lista de cotejo, entrevista, encuesta
aplicados a niños y niñas, directora, docentes respectivamente. Este trabajo toma como referencia
al contexto educativo social como objeto de estudio, el cual se encuentra relacionado con la
estimulación de la lectura en niños y niñas de cuatro a cinco años del Centro Educativo “Shiny
Kids”, ubicado en la ciudad de Tulcán, provincia del Carchi.
Población
Tabla 1: Población
Nº ESTRATOS POBLACIÓN
1 Niños y niñas 20
2 Docentes 5
3 Directivos 1
46
TOTAL 26
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
Muestra.- No se realizó una muestra por la limitada población.
Operacionalización de Variables
Las dos variables fueron desagregadas minuciosamente, tomando en cuenta lo más importante y lo
que en realidad nos va a servir para la investigación.
47
Tabla 2: Operacionalización de Variables
VARIABLES DIMENSIONES INDICADORES ITEMS
TÉCNICAS E
INSTRUMENTOS
Variable Independiente
Cuento pop-up
Contiene figuras
tridimensionales en papel
o cualquier elemento
interactivo como solapas
o pestañas que se
levantan hechas de papel.
Literatura infantil
Género narrativo
Cuento
Características
Importancia
Imaginación
lúdico
Recursos para la narración
Tipos de cuento
Docente
1
5
4
2
3
N
1
5
9
6
Directora
1
2
3 y 4
Técnica
Encuesta
Instrumento
Cuestionario
Técnica
Entrevista
Instrumento
Guión de preguntas
48
Variable Dependiente
Estimulación de la
lectura
La lectura es un proceso
de significación y
comprensión de
información o ideas
almacenadas en un
soporte y transmitidas
mediante algún tipo de
código.
Estimulación
Temprana
Áreas de
estimulación
Estrategias de la
estimulación a la
lectura
Desarrollo
Estímulo
Cognitiva
Socio afectiva
Psicomotriz
Lenguaje
Escucha activa
Narración oral
Creación
8
6
7
9
10
3 y 7
8
4
2 y 10
8
6
5 , 7,10
9
Técnica
Observación
Instrumento
Ficha de observación
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
49
Técnicas e Instrumentos de Recolección de Datos
Es necesario establecer las técnicas que se utilizaron para recabar la información dentro del
proceso de investigación. Las técnicas establecen el conjunto de mecanismos, medios, recursos,
dirigidos a recoger analizar, e interpretar los datos de los fenómenos sobre los cuales se
investiga. Es decir que se recurrió a las técnicas e instrumentos que son adecuadas para los
niños, como es la técnica la observación y su instrumento que es la lista de cotejo, para la
directora se utilizó la técnica la entrevista y su instrumento el guión de preguntas y para los
docentes se utilizó la encuesta con su instrumento cuestionario.
Entrevista:
La entrevista es una conversación entre el investigador y su grupo poblacional, el cual le
proveerá de información sobre la relación que tiene el problema tratado con la realidad del
entorno u objeto de estudio. Para Naum Charles, en su libro “La entrevista Psicológica”,
La entrevista es un intercambio verbal, que nos ayuda a reunir datos durante
un encuentro, de carácter privado y cordial, donde una persona se dirige a
otra y cuenta su historia, da su versión de los hechos y responde a preguntas
relacionadas con un problema específico. (2010, pág. 10).
De manera que, la entrevista es un intercambio verbal que permite conocer la información es
decir lo que piensa, lo que ha aprendido a través de sus experiencias, sus conocimientos
personales sobre algún tema en común la persona que está siendo entrevistada, la entrevista en
la presente investigación buscó capturar las opiniones de la directora del centro educativo, con
su instrumento el cuestionario.
Encuesta
La encuesta es una técnica es un papel impreso una lista de preguntas que están ordenadas que
nos permiten reunir datos, en este caso se aplicó la encuesta dirigida a docentes del centro
educativo con su instrumento que fue el cuestionario.
Instrumento cuestionario
Para Fernando García en su texto sobre “El cuestionario, recomendaciones metodológicas para
el desarrollo de cuestionarios” (2004) el cuestionario:
50
Es un instrumento muy popular como recurso de investigación; el cuestionario
es un sistema de preguntas racionales, ordenadas en forma coherente, tanto
desde el punto de vista lógico como psicológico, expresadas en un lenguaje
sencillo y comprensible. El cuestionario permite la recolección de datos
provenientes de fuentes primarias, es decir de personas que poseen la
información que resulta de interés. (Pág.27).
El cuestionario corresponde a una lista de preguntas de forma ordenada que utilizan un lenguaje
comprensible al lector con palabras claras, permiten lograr obtener a un análisis de datos en esta
investigación se utilizó el cuestionario en la entrevista dirigida la directora y en las encuestas
dirigidas a las docentes del centro educativo.
Observación
La observación científica, para Klaus Heinemann “es la captación previamente planeada y el
registro controlado de datos con una determinada finalidad para la investigación, mediante la
percepción visual o acústica de un acontecimiento” (2006, pág. 137).
La observación que se realizó a los niños y niñas permitió determinar las capacidades que
estaban desarrolladas en cada uno de ellos y las que necesitan reforzar, así como también ayudó
a determinar en cada uno de los niños las diferencias que posee en su aprendizaje.
Ficha de observación
Utilizar una ficha de observación es evaluar el rol que tiene los participantes en una actividad y
velar que ésta se desarrolle adecuadamente, para que comprender la relación que tiene las
variables de investigación. Por ello, cada investigador debe realizar su propia ficha de
observación.
Validación y Confiabilidad de Instrumentos
Los instrumentos, son aspectos importantes que verifican y garantizan el desarrollo de la
investigación, puesto que permite acreditar los contenidos, la pertinencia y la coherencia en la
redacción de las preguntas, para lo cual se aplicó la técnica de “juicio de expertos”, que brindó
sugerencias, recomendaciones, puntos de vista que sirvieron de soporte para la elaboración
definitiva del cuestionario para su respectiva aplicación.
51
Técnicas para el Procesamiento y Análisis de Datos
Previo a la recopilación de la información se estableció la siguiente planificación:
Tabla 3: Plan para la recolección de la información.
N FORMULACIÓN DE PREGUNTAS RESPUESTAS
1 ¿Para Qué? Para alcanzar los objetivos de la
investigación
2 Personas a Investigar Administradora, docentes, niños y niñas
3 Aspectos a Investigar Como incide la creación de cuentos en la
estimulación de la lectura
4 Investigador Natalia Narváez
5 ¿Cuándo? Abril 2015 a Julio 2015
6 ¿Dónde? Centro Educativo “Shiny Kids”
7 ¿Cuantas Veces? Una sola vez por técnica
8 Técnicas de recolección Entrevista, encuesta, lista de cotejo
9 ¿Con que? Instrumentos diseñados
10 ¿En qué situación? En las condiciones o circunstancias
presentadas
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
Los datos recabados de la aplicación de los instrumentos se transformaron siguiendo el presente
procedimiento:
Tabla 4: Plan para el procesamiento y análisis de la información.
N PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN
1 Revisión crítica de la información recogida.
2 Tabulación y elaboración de cuadros estadísticos.
52
3 Manejo de la información.
4 Estudio estadístico de datos.
5 Presentación de datos con representación gráfica.
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
53
CAPÍTULO IV
ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE RESULTADOS
Para la buena marcha de este proyecto se contó con diversos recursos para el cumplimento de
las actividades propuestas de la investigación, contando con los aspectos logísticos, de cómo
lograr la realización del proyecto, sin descuidar el cumplimiento de los objetivos general y
específicos.
El recurso humano fue el principal motor para la investigación, quienes fueron los actores y
promulgaron los resultados para alcanzar los logros de la investigación. Las cualidades y
características del investigador pondrán de relieve el talento, la sociabilidad, la motivación y el
interés.
El presente trabajo de investigación consideró los aspectos administrativos. En lo que respecta a
los recursos humanos, materiales y recursos económicos, que sirvieron para una adecuada
planificación y poder contar con los aspectos logísticos enmarcados dentro del contexto
investigativo.
54
Análisis e interpretación de resultados de la entrevista realizada a la directora la Señora
Rosario Tarupi
Tabla N°8. Entrevista a Directora
GUIÓN DE PREGUNTAS RESPUESTAS
1.- En la institución ¿los docentes conocen
cuales son los cuentos pop up?
No, en la institución no se trabaja con cuentos
Pop Up, se pretende implementarlos como
parte de un proyecto con el fin de, más allá de
renovar la biblioteca con cuentos llamativos a
los niños, es imprescindible acoplarnos a
nuevas formas de educación inicial. Y sin
duda los cuentos pop up serian un buen
instrumento de enseñanza.
2.- Considera usted que ¿los cuentos Pop
Up permiten que los estudiantes
construyan sus propias narraciones?
Si, los cuentos Pop Up son una manera
novedosa que motiva al niño a desarrollas su
imaginación y fantasía que permiten que su
nivel de lúdica e interpretación incorpore
nuevos personajes a su subconsciente o mente
lo cual ayuda a que los niños construyan sus
propias historias. A su vez ayuda a la
enseñanza aprendizaje del lenguaje fluido y
correcto.
3.- Cree usted que ¿la lectura de un cuento
Pop Up permitirá que el estudiante
determine el mensaje del mismo de forma
inmediata?
No, en el cuento Pop Up existen varias
escenas, sorpresas que cada vez nos invita a
crear e imaginar que es lo que viene después,
el niño capta lo que percibe lo que quiere
interpretar pero eso no implica que todos los
niños entiendan por igual. Por lo general el
mensaje es entendido al final pero la
interpretación depende del propio niño.
Evidentemente el docente siempre será el guía
del instrumento, el cual hará que los
estudiantes aprendan el mensaje de la misma
manera, haciendo así más llevadero el
aprendizaje por medio de la enseñanza.
4.- En su institución ¿Las docentes utilizan
los cuentos durante el proceso enseñanza
aprendizaje?
Si, en esta institución se utilizan los cuentos
tradicionales con imágenes impresas, que
valga decir, a los niños les resultan aburridos
y cansados, es por ello que nos pareció
interesante el proyecto de los cuentos pop-up,
como una forma innovadora de enseñar a los
niños el mundo por así decirlo desde los
cuentos.
5.- Cree usted que ¿Con la aplicación de los
cuentos pop up se reforzará el lenguaje en
los niños?
Si, los cuentos en si son un método muy
importante para la enseñanza de los niños y
niñas, estamos desarrollando tanto su campo
visual como auditivo y su forma fluida del
lenguaje. En cada cuento el niño aprende a
reproducir las palabras para luego aprenderlas
y aplicarlas, los cuentos son para ello, una
herramienta de enseñanza aprendizaje.
6.- Permitiría usted establecer el uso de
cuentos para el desarrollo de las
Si, los cuentos son un material didáctico muy
importante en la vida familiar, social y
55
habilidades lectoras de los niños educativa de todo niño a quien no le han
contado un cuento sea inventado o ya
existente hace que la fantasía tanto de niños
como adultos florezca; así valores enseñanza
que los cuentos traen quedaran grabado en la
memoria del niño hasta su estado adulto.
7.- Los Cuentos Pop Up permiten que los
estudiantes se expresen de forma libre?
Si, estos contienen ilustraciones llamativas
tanto de color como texturas movimientos y
los niños imitan casi todo lo que ven o emiten
sonidos que creen que son acordes a las
figuras esto ayuda a que el niño se exprese de
manera libre y voluntaria. Cabe señalar que
los niños se encuentran en una etapa de
apreciar las cosas decirlas desde su punto de
vista, y decirlas sin miedo a ser reprendidos,
los cuentos son eso portadores de imaginación
y libertad.
8.- Usted considera que ¿el uso de los
cuentos Pop Up orienta el desarrollo de las
habilidades lectoras según la edad del
niño?
Si los cuentos deben ser por edades ya que
ellos contienen textos que serán entendibles
para niños grandes y chicos algunos con
llevan mensajes que los grandes entiendan y
los chicos ignoren o viceversa he aquí la
importancia de utilizar un lenguaje acorde a
ello así lograremos un lenguaje expresivo y
correcto.
9.- ¿A través de los cuentos Pop Up se
permite que el estudiante reconozca
sonidos de animales, objetos y cosas?
Si depende que tema trate el cuento en su
gran mayoría los niños ya están en la
capacidad de reconocer sonidos de la
naturaleza, animales, ya que tanto en el
núcleo familiar, social y educativo nos
encargamos de imitar y hacer que los niños
imiten sonidos conocidos en el medio. Cabe
señalar, que los cuentos pop up al ser
instrumentos lúdicos están orientados a que
los niños interactúen ya sea desde la imagen
como con el sonido, haciendo más rápido el
aprendizaje.
10.- : Considera usted que ¿El docente
utiliza los cuentos Pop Up para el
desarrollo de una conversación fluida?
Si los niños desde muy temprana edad ya
tienen una imaginación muy activa es por eso
que cuando se les muestra un cuento con tal
solo ver la primera imagen interpreta y
desarrollan a su manera el cuento. Al ser
interactivo el cuento pop up permite que los
niños cuenten desde su experiencia lo que
percibieron con el cuento a otras personas no
solo en el aula sino afuera del aula.
Fuente: Entrevista a Directora de Centro Educativo “Shiny Kids”
Elaborado por: Natalia Narváez
56
Análisis:
En conclusión la señora directora manifestó que en su institución no se han aplicado los
cuentos Pop Up, pero conoce que son una manera innovadora, novedosa de motivar, pues estos
cuentos contienes escenas, colores vivos, figuras que se mueven que invitan a los niños y niñas
a crear a imaginar, soñar por lo que no descarta incorporar esta estrategia en su institución, la
señora directora comentó que se han utilizado los cuentos tradicionales que siempre son
adecuados a la edad de los infantes, ratificando la importancia de la existencia de los cuentos
pop up que permitirán obtener excelentes resultados en cuanto al desarrollo del lenguaje, de la
imaginación y la creatividad, logrando así incorporar el hábito de la lectura en los niños y niñas
de 4 a 5 años del Centro Educativo “Shiny Kids”.
57
Encuesta realizada a las docentes
1.- ¿Considera usted que es importante leer cuentos Pop Up a los niños de educación
inicial?
Tabla 5: Importante leer
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 3 60%
Nunca 2 40%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 4: Importante leer
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% manifestaron que a veces es importante la lectura
de cuentos Pop Up, mientras que el 40% dijeron que nunca.
De lo que se puede establecer que para los docentes no es muy importancia la lectura de
cuentos Pop Up, puesto que desconocen que son herramientas que tienen varias características
que permiten que existan un buen proceso enseñanza aprendizaje.
0% 0%
60%
40%
Importante leer
Siempre Casi siempre A veces Nunca
58
2.- ¿Ha escuchado o leído acerca de los cuentos Pop Up?
Tabla 6: Escuchado o leído
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 2 40%
Nunca 3 60%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 5: Escuchado o leído
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% manifestaron que nunca han escuchado o leído
acerca de los cuentos Pop Up, mientras que el 20% dijeron que a veces.
De lo que se puede determinar que los docentes coincidieron que desconocen la existencia de
los cuentos Pop Up. No consideran que la narración de cuentos Pop Up en especial los de
fantasía tienen personajes que les invitan a crear, imaginar adueñarse de cada personaje debido a
los escenarios tridimensionales que despiertan gran interés y atención en los niños y niñas.
0% 0%
40%
60%
Escuchado o leído
Siempre Casi siempre A veces Nunca
59
3.- En su labor pedagógica ¿ha manejado cuentos Pop Up?
Tabla 7: Manejo de cuentos
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 1 20%
Nunca 4 80%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 6 Manejo de cuentos
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 80% manifestaron que en su labor pedagógica nunca
han manejado los cuentos Pop Up, mientras que el 20% dicen que a veces.
De lo que se puede establecer que los docentes nunca han manejado los cuentos Pop Up,
posiblemente debido a la difícil adquisición. Los mismos que permiten desarrollar cada una de
las áreas de estimulación del niño y niña.
0% 0%
20%
80%
Manejo de cuentos
Siempre Casi siempre A veces Nunca
60
4.- ¿Cree usted que la lectura debe ser una actividad lúdica?
Tabla 8: Actividad lúdica
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 2 40%
Nunca 3 60%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 7: Actividad lúdica
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% manifestaron que la lectura nunca es una
actividad lúdica, mientras que el 40% dijeron que a veces.
De lo que se puede establecer que los docentes consideran que leer es una actividad encaminada
a la adquisición de conceptos educativos, olvidando que la principal finalidad de la lectura de
cuentos Pop Up es desarrollar la creatividad, fantasía, imaginación logrando ejecutar una
actividad lúdica.
0% 0%
40%
60%
Actividad lúdica
Siempre Casi siempre A veces Nunca
61
5.- ¿Cree usted que los cuentos Pop Up fomentan la imaginación de los niños y niñas?
Tabla 9: Imaginación
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 2 40%
Nunca 3 60%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 8: Imaginación
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% de los docentes manifestaron que los cuentos Pop
Up nunca fomentan la imaginación en los niños, mientras que el 40% dijeron que a veces.
De lo que se puede establecer que los docentes no tienen presente la importancia de los cuentos
Pop Up puesto que provocan la imaginación, ya que a los niños les llama la atención las
ilustraciones con movimientos, colores vivos, que invitan adueñarse del papel de cada uno de
los personajes presentados en los cuentos.
0% 0%
40%
60%
Imaginación
Siempre Casi siempre A veces Nunca
62
6.- ¿Considera usted que la lectura de cuentos Pop Up influyen en el desarrollo de las
áreas de estimulación temprana?
Tabla 10: Áreas de estimulación
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 1 20%
Nunca 4 80%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 9 Áreas de estimulación
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 80% manifestaron que la lectura de cuentos nunca
influye en el desarrollo de las áreas de estimulación, mientras que el 20% dijeron que a veces.
De lo que se puede establecer que los docentes consideran que el desarrollo de las áreas de
estimulación depende de otros factores que no necesariamente son los cuentos Pop Up.
0% 0%
20%
80%
Áreas de estimulación
Siempre Casi siempre A veces Nunca
63
7.- ¿Cree usted que la lectura de cuentos Pop Up influye en el desarrollo del lenguaje del
niño?
Tabla 11: Lenguaje
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 40%
A veces 2 60%
Nunca 3 0%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 10: Lenguaje
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% manifestaron que a veces la lectura de cuentos
pop up influye en el desarrollo del lenguaje, mientras que el 40% dijeron que casi siempre.
De lo que se puede establecer que los docentes consideran que la lectura de cuentos no es
imprescindible para el desarrollo del lenguaje, olvidando que la lectura de cuentos Pop Up
logrará que los niños se expresen de forma libre y espontánea.
0%
40%
60%
0%
Lenguaje
Siempre Casi siempre A veces Nunca
64
8.- ¿Cree usted que la estimulación temprana permite al niño desarrollar al máximo cada
una de sus capacidades?
Tabla 12: Estimulación temprana
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 3 60%
Nunca 2 40%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 11
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% manifestaron que a veces la estimulación
temprana permite al niño desarrollar al máximo cada una de sus capacidades, mientras que el
40% dicen que nunca.
De lo que se puede considerar que los docentes excluyen la importancia de la estimulación a
edades tempranas. Sin tomar en cuenta que la estimulación temprana es muy importante ella que
permite desarrollarse al niño como tal, permitiéndole conocerse a sí mismo.
0% 0%
60%
40%
Estimulación temprana
Siempre Casi siempre A veces Nunca
65
9.- ¿Conoce las estrategias de estimulación a la lectura?
Tabla 13: Estrategias de estimulación
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 2 40%
Nunca 3 60%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 12: Estrategias de estimulación
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 60% manifestaron que no conocen las estrategias de
estimulación, mientras que el 40% dicen que a veces.
De lo que se puede considerar que los docentes no conocen las estrategias de estimulación.. Los
mismos que permiten obtener un efectivo proceso enseñanza aprendizaje.
0% 0%
40%
60%
Estrategias de estimulación
Siempre Casi siempre A veces Nunca
66
10.- ¿En su labor pedagógica promociona usted la lectura?
Tabla 14: Promociona la lectura
OPCIONES FRECUENCIA %
Siempre 0 0%
Casi Siempre 0 0%
A veces 1 20%
Nunca 4 80%
TOTAL 5 100 %
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 13: promociona la lectura
Fuente: Encuesta
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la encuesta aplicada a los docentes el 80% de los docentes manifestaron que nunca
promocionan la lectura en los niños y niñas, mientras que el 20% dicen que a veces.
De lo que se puede considerar que los docentes en que en su labor pedagógica no promocionan
la lectura de imágenes minimizando su importancia ya permiten que los niños y niñas tengan la
capacidad de imaginar de crear nuevas historias con seres imaginarios capaces de con solo
presentarle una imagen ellos pueden crear un mundo de fantasía.
0% 0%
20%
80%
promociona la lectura
Siempre Casi siempre A veces Nunca
67
Ficha de observación realizada a niños y niñas
1.- ¿El niño puede comprender palabras sin problemas?
Tabla 15: Comprender palabras
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 6 30%
No 14 70%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 14: Comprender palabras
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 70% no comprendieron las palabras sin
problemas mientras que el 30% si lo lograron.
De lo que se puede considerar que los estudiantes no lograron comprender las palabras que no
les resultan familiares por lo que provoca falta de interés en lo que están escuchando, se les
dificultó porque su vocabulario está enriqueciéndose paulatinamente y de acuerdo a las
condiciones del desarrollo familiar y social.
30%
70%
Comprender palabras
Si No
68
2.- ¿El niño tiene dificultad para construir frases sencillas?
Tabla 16: Frases sencillas
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 16 80%
No 4 20%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 15: Frases sencillas
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 80% tuvieron dificultad para construir
frases sencillas mientras que al 20% no se le dificultó.
De lo que se puede considerar que los estudiantes a pesar de que pudieron articular algunas
palabras de manera correcta no lograron construir una frase con sentido sino que la hacen de
forma incoherente esto debido a que no han desarrollado un lenguaje fluido.
80%
20%
Frases sencillas
Si No
69
3.- ¿El niño pronuncia palabras de manera adecuada acorde a su edad?
Tabla 17: Pronuncia palabras
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 8 40%
No 12 60%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 16: Pronuncia palabras
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 60% no pronunciaron palabras de
manera adecuada acorde a su edad mientras que el 40% si lo hicieron.
De lo que se puede considerar que los estudiantes tuvieron dificultad al pronunciar algunos
fonemas puede ser por que no se les habló de forma clara y fluida desde la temprana edad de allí
que se recomienda siempre al niño hablarle de la forma correcta.
40%
60%
Pronuncia palabras
Si No
70
4.- ¿El niño usa efectivamente el lenguaje para expresarse?
Tabla 18: Efectivamente el lenguaje
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 5 25%
No 15 75%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 17: Efectivamente el lenguaje
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 75% de los niños y niñas no usaron
efectivamente el lenguaje para expresarse mientras que el 25% si lo usaron.
De lo que se puede considerar que los estudiantes no utilizaron el lenguaje de forma efectiva
para expresarse si no que lo hicieron con diminutivos y aumentativos, cosa que estaríamos
herrando en lenguaje correcto.
25%
75%
Efectivamente el lenguaje
Si No
71
5.- ¿El niño construye finales de historias para cuentos cortos?
Tabla 19: Finales de historias
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 5 25%
No 15 75%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 18: Finales de historias
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 25% de los niños y niñas si construyeron
finales de historias para cuentos cortos mientras que el75% no lo logró hacer.
De lo que se puede considerar que a los estudiantes se les complica crear finales a un cuento,
por lo que es necesario estimular con cuentos Pop Up que les permiten desarrollar la
imaginación y la fantasía. Permitiéndoles ser los creadores del cuento.
25%
75%
Finales de historias
Si No
72
6.- ¿El niño logra identificar los personajes del cuento narrado?
Tabla 20: Personajes
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 6 30%
No 14 70%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 19: Personajes
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 30% de niños y niñas lograron
identificar los personajes del cuento narrado mientras que el 70% no lo logró.
De lo que se puede considerar que a los estudiantes no lograron identificar cada personaje del
cuento puede ser porque no poner atención en un momento de la narración del cuento ya que
los cuentos utilizados por la docente son los cuentos tradicionales.
30%
70%
Personajes
Si No
73
7.- A través de la lectura de cuentos ¿El niño va perfeccionando su lenguaje?
Tabla 21: Lectura de cuentos
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 18 90%
No 2 10%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 20: Lectura de cuentos
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 90% de niños y niñas a través de la
lectura de cuentos fueron perfeccionando su lenguaje mientras que el 10% no lo logró.
De lo que se puede considerar que a los estudiantes aprendieron y conocieron palabras nuevas
que les permitió enriquecer su lenguaje, la repetición de dichas palabra por los niños y niñas
hacen que se memoricen y se vuelvan a repetir perfectamente.
90%
10%
Lectura de cuentos
Si No
74
8.- Cuando la docente presenta material didáctico sin animaciones gráficas ¿El niño
se muestra con ganas de realizar dicha actividad?
Tabla 2/: Animaciones gráficas
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 1 5%
No 19 95%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 21: Animaciones gráficas
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 95% de los niños y niñas no se mostró
con ganas de realizar dicha actividad cuando la docente presentó material didáctico sin
animaciones gráficas mientras el 5% si se mostró con ganas de realizar dicha actividad.
De lo que se puede considerar que a los estudiantes no les llama la atención los materiales
didácticos sin animaciones gráficas, porque les resulta una actividad no tan atractiva. Se debe
tomar en cuenta que los cuentos con varias ilustraciones e imágenes interactivas les permitirán
sorprenderse, invitándoles a imaginar, a fantasear y a dejar volar su imaginación.
5%
95%
Animaciones gráficas
Si No
75
9.- ¿El niño reconoce los sonidos después de haber narrado el cuento?
Tabla 22: Reconoce los sonidos
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 6 30%
No 14 70%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 22: Reconoce los sonidos
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 30% de los niños y niñas reconocieron
los sonidos después de haber narrado el cuento mientras que el 70% no reconocen.
De lo que se puede considerar que los estudiantes no lograron identificar los sonidos que
aparecieron en el cuento por ejemplo el sonido que emite un dragón, el de un auto, todos los
sonidos que la docente utilice mediante la narración del cuento serán identificados si la
narradora los hace de forma entendible e imaginable para el niño.
30%
70%
Reconoce los sonidos
Si No
76
10.- ¿El niño presta atención a la lectura de cuentos?
Tabla 23: Lectura
OPCIONES FRECUENCIA %
Si 3 15%
No 17 85%
TOTAL 20 100 %
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Gráfico 23: Lectura
Fuente: Ficha de observación
Elaborado por: NARVAEZ Natalia
Análisis e interpretación
De la ficha de observación aplicada a los estudiantes el 85% de los niños y niñas no prestan
atención a la lectura de cuentos, mientras que el 15% si lo hicieron.
De lo que se puede considerar que los estudiantes no muestran interés en la lectura de cuentos
que utiliza el docente, ya que las imágenes de dichos cuentos no son llamativas, porque les
resulta comunes, cabe recalcar que existen los cuentos Pop Up que contienen imágenes
tridimensionales, que permiten que la imaginación y la fantasía este siempre presente.
Si 15%
No 85%
Lectura
Si No
77
CAPÍTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones
Los cuentos Pop Up contribuyen a la estimulación de la lectura en los niños y niñas de 4
a 5 años, ya que este proceso de enseñanza aprendizaje les permite convertirse
imaginariamente en uno de los protagonistas, de lo que se está leyendo y comprender su
verdadero mensaje.
Las características necesarias para la creación de cuentos Pop Up son imágenes
tridimensionales, figuras que se forman a partir de cortes y doblados, colores
llamativos, imágenes que al cerrarse vuelven a la misma condición plana.
Las ilustraciones y contenidos de los cuentos Pop Up utilizados como instrumentos
educativos, influyen de manera positiva en el enriquecimiento de la imaginación.
La creación de cuentos Pop Up estimulan cognitiva, social, afectiva, motriz y
lingüísticamente a los niños y niñas de 4 y 5 años.
Con los resultados obtenidos de la encuesta, se puede concluir que los docentes no han
manejado cuentos Pop Up en su labor pedagógica; pese a esto consideran que dicho
cuentos son una herramienta innovadora que permitirá el desarrollo del lenguaje; de la
imaginación y creatividad de forma óptima.
Los docentes desconocen las estrategias necesarias para la estimulación a la lectura por
lo que el trabajo en el aula no es dinámico, ni participativo, perdiéndose el interés de los
niños.
Con la información que la directora proporcionase puede concluir que en la institución
no se han aplicado los cuentos Pop Up, comenta que se utilizan los cuentos
tradicionales, razón por la cual existe el desconocimiento de la existencia de los cuentos
Pop Up que son muy importantes ya que son una herramienta innovadora que permiten
incentivar el amor, el gusto a la lectura en los niños y niñas del Centro Educativo
“Shiny Kids”.
Al aplicar la ficha de observación, se puede deducir que los niños y niñas presentan
dificultad para comprender algunas palabras, diferenciar sonidos, ellos no muestran
interés cuando la docente presenta cuentos tradicionales.
Con la elaboración de cuentos Pop Up, se logrará implantar un proyecto innovador que
a su vez propone un proceso de aprendizaje efectivo y de entretenimiento visual
destinados a la estimulación de la lectura.
78
Recomendaciones
Es recomendable el uso de los cuentos Pop up en el proceso de enseñanza aprendizaje
ya que a más incentivar a la lectura les ayuda a desarrollar su imaginación.
Las ilustraciones que se incorporan en los cuentos Pop Up deberían ser llamativas y que
contengan colores que a los niños les estimule e incentive su interés por la lectura de
esta manera van a crear el hábito lector.
Es necesario que los docentes incorporen los cuentos pop up en su proceso de
enseñanza, ya que estos permiten que los niños despierten su imaginación y por lo tanto
la creatividad, motivando el adentrarse en el fascinante mundo de la lectura, acorde a su
etapa formativa con motivación para trabajar en el aula.
Es fundamental que los docentes agreguen estrategias necesarias para la estimulación a
la lectura como la escucha activa, la narración oral, y la creación.
Es indispensable implementar cuentos Pop Up adecuados a la edad de los niños y niñas,
para que así sean de fácil adquisición y estén a su alcance y se logre estimular y
despertar el interés y el amor por la lectura.
Se recomienda cristalizar la idea que tiene la señora directora al implementar como
estrategia la creación y por ende la narración de los cuentos Pop Up que permiten
estimular la lectura, logrando que lean por gusto y no por obligación
La creación de cuentos pop up para niños y niñas, desarrolla y estimula cognitiva,
social, afectiva, motriz y lingüísticamente logrando que los niños sean autónomos,
dinámicos e independientes.
Es muy importante ser muy cuidadoso en la creación de cuentos Pop Up en el proceso
de armado y construcción, ya que hay que tener muy en cuenta los dobleces y los planos
a tratar, debido a que el desorden o la desatención hacia los mismos, podrían causar
serias confusiones en su armado.
79
CAPÍTULO VI
PROPUESTA
Título de la propuesta
80
Introducción
En este capítulo se presenta la creación de cuentos Pop Up para la estimulación de la lectura en
niños y niñas de 4 a 5 años del centro educativo “Shiny Kids”. Para la realización del presente
cuento se toma como bases los contenidos y objetivos educativos del currículo de educación
inicial del Ministerio de Educación del Ecuador.
Es importante la lectura de los cuentos Pop Up ya que permiten estimular la lectura en niños y
niñas ya que invitan a despertar el interés, la creatividad, la atención, la concentración, les
permite viajar a lugares extraños con personajes mágicos, la estimulación permite desarrollar las
cuatro áreas que son cognitiva, psicomotriz, social afectiva y del lenguaje, la narración de un
cuento mantiene atento, con curiosidad a la persona que lee como al que escucha, las imágenes
ilustradas de los cuentos Pop Up llaman la atención de los niños porque cobran vida cada uno de
sus personajes y es así como invita a apropiarse de cada papel de cada personaje.
Por tal motivo esta propuesta fue elaborada con la finalidad de crear cuentos Pop Up que
estimulan la lectura en niños y niñas, siendo así que la lectura sea convierta en un hábito
logrando que se lea con gusto y no por obligación, a través del cuento se puede lograr que los
niños y niñas alcancen tener aprendizajes y experiencias significativos que permitirán el
desarrollo como individuo, el cuento Pop Up logra estimular la lectura así como también el
lenguaje en los niños al momento de solicitar que cada niño y niña sea quien narre el cuento a
partir de la lectura de imágenes. Los cuentos deben estar acordes a la edad y a los intereses de
cada niño, para que logre satisfacer sus necesidades y sobre todo lograr un momento agradable
en cada uno de ellos.
Es importante partir del currículo porque en él se seleccionan los contenidos y los objetivos
educativos, teniendo claro lo que se pretende lograr con los niños, en el nivel cognitivo y en el
desarrollo de las habilidades y destrezas. A continuación un esquema de integración del cuento
pop up en educación inicial en los niños de 4 a 5 años.
81
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura
82
Objetivos
Objetivo General
Proporcionar a las docentes del Centro Educativo Shiny Kids un cuento Pop Up que sea capaz
de obtener un proceso de aprendizaje efectivo y de entretenimiento visual destinados a la
estimulación de la lectura.
Objetivos Específicos
Desarrollar la creatividad en niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo “Shiny Kids”
Expresar y comunicar ideas, sentimientos y vivencias mediante la apropiación de cada
personaje del cuento
Disfrutar de la lectura de imágenes
Lograr que los niños y niñas relaten su propio cuento a través de cada imagen presentada
Fundamentación
El objetivo es llevar a cabo una propuesta innovadora, que parta de los intereses y
estimulaciones de los niños y contribuya a dar rienda suelta a su fantasía, creatividad e
imaginación, fomentar una adecuada estimulación temprana de la lectura en los niños y niñas.
Para la realización de la propuesta se tomó en cuenta el currículo de Educación Inicial en
especial el ámbito Comprensión y Expresión del lenguaje; en este ámbito se potencia el
desarrollo del lenguaje de los niños como elemento fundamental de la comunicación que le
permite exteriorizar sus pensamientos, ideas, deseos, emociones, vivencias y sentimientos,
mediante símbolos verbales y no verbales y como medio de relación con los otros, empleando
las manifestaciones de diversos lenguajes y lenguas. Tiene gran importancia el tratamiento de
las conciencias lingüísticas que pretenden cimentar las bases para procesos futuros de lectura y
escritura, así como para un adecuado desarrollo de la pronunciación en el habla de los niños.
El lenguaje también apoya a la construcción de los procesos cognitivos que facilitan el
conocimiento y la representación del mundo, la creatividad y la imaginación. En este sentido, el
lenguaje es una herramienta fundamental para el desarrollo y el aprendizaje integral infantil.
83
El cuento Pop Up es una herramienta muy útil a la hora de trabajar con los infantes y como no
decirlo algo fantástico una ayuda para el docente, tomando en cuenta que mediante este recurso
didáctico se puede llegar a los niños y niñas, y lograr un aprendizaje significativo en ellos, así
como también experiencias inolvidables. Estos cuentos Pop Up permitirán interactuar con los
niños relatando de una forma dinámica, participativa e imaginativa. Siendo así que de esta
manera los niños y niñas logren ser estimulados a la lectura, a que ellos tengan gusto por leer y
no simplemente lo hagan por obligación sino que la lectura se transforme en un momento
mágico y deseado por todos los niños y así fomentar el hábito de la lectura en ellos. Los cuentos
Pop Up estimulan la inteligencia, la imaginación la fantasía el poder de imaginarse muchas
cosas tanto que también se podría llegar a convertirse en cada uno de los personajes principales
del cuento.
Se debe tomar en cuenta que esta propuesta va dirigida a niños de 4 a 5 años de edad en donde
es la mejor etapa para inculcar el gusto por la lectura y como no aprovechar este material
didáctico como son los cuentos pop up que son una fuente inagotable de imaginación y fantasía.
El cuento nos permite estrechar lazos afectivos entre docentes y estudiantes.
Existen algunas fases para la buena lectura de un cuento como es:
Fases 1 Antes de la lectura.- tomar en cuenta los conocimientos previos, las necesidades e
intereses que presenta el grupo.
Fase 2 Durante la lectura.- se logra adquirir nuevas palabras, puede identificar el mensaje del
cuento.
Fase 3.- Después de la lectura comunicar todo lo descubierto, comentar su experiencia, se
logrará que el estudiante logre narrar el cuento por sí solo.
Desarrollo de la propuesta
Contenidos de la propuesta
Este es un proyecto innovador que permite captar toda la atención y el interés de cada niño a
continuación se presenta la planificación didáctica de la aplicación y demostración del cuento
pop up, “la ratita presumida” en los niños de educación inicial.
84
Cuento La Ratita Presumida
Érase una vez una ratita muy coqueta y presumida que un día, barriendo la puerta de su casa, se
encontró una moneda de oro. ¡Qué suerte la mía!, dijo la ratita, y se puso a pensar:
- ¿En qué me gastaré la moneda? La gastaré, la gastaré,... ¡En caramelos y gominolas! NO NO...
Que harán daño a mis dientes. La gastaré, la gastaré,... ya sé, la gastaré en ¡bizcochos y tartas
muy ricas!! NO NO... Que me darán dolor de tripa. La gastaré, la gastaré... ya sé, la gastaré en
¡un gran y hermoso lazo de color fucsia! Con su moneda de oro la ratita se fue a comprar el lazo
de color fucsia y luego, sintiéndose muy guapa, se sentó delante de su casa, para que la gente la
mirara con su gran lazo.
Pronto se corrió la voz de que la ratita estaba muy hermosa y todos los animales solteros del
pueblo se acercaron a la casa de la ratita, proponiéndole casamiento.
El primero que se acercó a la ratita fue el perro. La ratita le preguntó: ¿Y qué me dirás por las
noches?
- Guau, guau, guau, ladró el perro con mucha seguridad
Y la ratita dijo:
- No, no, que me asustarás...
Y el perro bajo sus orejas y se marchó por las montañas. No tardó mucho y apareció el señor
gallo. Vestido de traje y muy coqueto, luciendo una enorme cresta roja, dijo:
- Ratita, ratita, ¿Te quieres casar conmigo? La ratita le preguntó: ¿Y qué me dirás por las
noches?
Y el gallo dijo: - Ki ki ri kiiii, cantó el gallo con su imponente voz.
Y la ratita dijo: - No, no, que me asustarás... Y el gallo siguió su camino
Cuando de repente se acercó un fino ratón. Y un elegante gato que le ofreció ir a un día de
campo llevo comida leña y la ratita estaba ansiosa esperándolo al gato para comer hasta que
descubrió la maldad del gato que quiso comérsela y la ratita pidió ayuda, hasta que llego el
señor ratón y con el mimo fuego le quemo la cola al gato y salido huyendo, y fue así como la
ratita se enamora del lindo y apuesto ratón.
Y la ratita, sorprendida con el ratón, finalmente tomó una decisión:
- Pues contigo me casaré. Y así fue como la ratita felizmente se casó con el ratón.
FIN
85
86
87
Planificación diaria para la Aplicación del cuento
88
TEMA: Había una vez!! DIA: 25 MES: Enero AÑO:2016
OBJETIVO DE APRENDIZAJE: Utilizar el lenguaje oral a través de oraciones que tienen coherencia sintáctica para expresar y comunicar con claridad sus ideas,
emociones, vivencias y necesidades.
AMBITO: COMPRENSION Y EXPRESION DEL LENGUAJE Inicial 2 (4 a 5 años)
DESTREZA ACTIVIDADES RECURSOS EVALUACION
Expresarse utilizando oraciones cortas y
completas manteniendo el orden de las
palabras.
Se pide a los niños den ideas de temas
de interés (fantasía, juegos,)
Una vez que se tenga las ideas
principales de los niños, se pide
organicen del uno al dos lo que más les
llama la atención.
Se pide a los niños creen frases cortas
por ejemplo Ratita y vive en un castillo.
Una vez obtenida la primera frase se
pide sigan diciendo más frases para ir
organizando, claro está con la ayuda del
docente para la coordinación de los
mismos.
Una vez coordinada las ideas se pide a
los niños atiendan su construcción de
historia corta.
Marcadores.
Laminas educativas
Hojas de papel bon
carteles
Currículo Educación
Inicial 2014
Facilidad o dificultad que tiene el
niño para crear frases o historias.
NIVEL DE AYUDA coordinación de ideas
NIVEL DE DIFICULTAD Seguir secuencia del cuento
EVALUACION / VALORACION
OBSERVACIONES
89
TEMA: Cuéntame tu historia DIA:26 MES: Enero AÑO:2016
OBJETIVO DE APRENDIZAJE: Incrementar la capacidad de expresión oral a través del manejo de adecuado del vocabulario y la comprensión progresiva del
significado de las palabras para facilitar su interacción con los otros.
AMBITO: COMPRENSION Y EXPRESION DEL LENGUAJE Inicial 2 (4 a 5 años)
DESTREZA ACTIVIDADES RECURSOS EVALUACION
Describir oralmente imágenes gráficas
y digitales, estructurando oraciones
más elaboradas que describan a los
objetos que observa.
Se pide a los estudiantes dibujen algo de
interés
Una vez terminado el dibujo se pide a
los estudiantes que digan que significa
para ellos cada uno de sus dibujos
¿Qué historia tienen?
Pintura
Laminas educativa
Hojas de papel bon
Tijeras
goma
Currículo Educación
Inicial 2014
Habilidad que tiene el niño
para expresar su historia a
partir de sus dibujos.
EJECUCION
Una vez terminada la tarea se pondrán los
dibujos en la cartelera para que al día siguiente
procuremos acordarnos de cada una de nuestras
historias.
Técnica:
observación
Instrumento:
Lista de cotejo
NIVEL DE AYUDA ideas para dibujar
NIVEL DE DIFICULTAD un poco de problema para dibujar y luego expresar lo que es el dibujo
EVALUACION / VALORACION
OBSEVACIONES
90
TEMA: Yo soy el rey DIA:27 MES: Enero AÑO:2016
OBJETIVO DE APRENDIZAJE: Comprender el significado de palabras, oraciones y frases para ejecutar acciones y producir mensajes que le permitan
comunicarse con los demás.
AMBITO: COMPRENSION Y EXPRESION DEL LENGUAJE Inicial 2 (4 a 5 años)
DESTREZA ACTIVIDADES RECURSOS EVALUACION
Responder preguntas sobre un texto
narrado por el adulto, relacionadas a
los personajes y acciones principales
Se pide a los niños y niñas piensen unos
minutos en dos personajes puede ser
mágico o puede ser alguna persona de su
casa
Una vez que los niños ya tiene sus
personajes se les pide que escojan entre
los dos personajes cuál de ellos quiere
sea el primero
se explica que el primer personaje es el
principal y es el héroe del cuento y toda
la historia gira entorno a el
una vez creado al personaje se pide lo
dibujen y le pongan algún poder, así
mismo al personaje secundario
Laminas educativas
Papel bond
Pinturas
Currículo Educación
Inicial 2014
Diferenciación entre
personajes principales y
secundarios
EJECUCION
Decimos que cualidad tiene cada personaje y que
hace en nuestra historia
Técnica: observación
Instrumento: Lista de cotejo
NIVEL DE AYUDA Enseñar y explicar las características de cada personaje seleccionado
NIVEL DE DIFICULTAD Reconocer los personajes y sus respectivas cualidades
EVALUACION / VALORACION
OBSERVACIONES
91
TEMA: Títeres en mis manitos DIA:28 MES: Enero AÑO:2016
OBJETIVO DE APRENDIZAJE: Incrementar la capacidad de expresión oral a través del manejo de adecuado del vocabulario y la comprensión progresiva del
significado de las palabras para facilitar su interacción con los otros.
AMBITO: COMPRENSION Y EXPRESION DEL LENGUAJE Inicial 2 (4 a 5 años)
DESTREZA ACTIVIDADES RECURSOS EVALUACION
Comunicarse incorporando palabras
nuevas a su vocabulario en función de
los ambientes y experiencias en las que
interactúa.
A cada niño se les da un títere con su
respectivo nombre
Se les pide piensen que cualidades
buenas o malas tiene su títeres
A continuación se los pone en pareja
Y se les pide cada uno diga que es el
personaje títere que tienen y como se
llama
Títeres
Currículo Educación
Inicial 2014
Dificultad para representar a
los títeres como personajes
EJECUCION
Nos ponemos en círculo a escuchar las historias
de los compañeritos
Técnica:
observación
Instrumento:
Lista de cotejo
NIVEL DE AYUDA atención de las historias
NIVEL DE DIFICULTAD: representar a los títeres
EVALUACION / VALORACION
OBSERVACIONES
92
TEMA: La ratita presumida DIA:29 MES: Enero AÑO:2016
OBJETIVO DE APRENDIAJE: Incrementar la capacidad de expresión oral a través del manejo de adecuado del vocabulario y la comprensión progresiva del
significado de las palabras para facilitar su interacción con los otros.
AMBITO: COMPRENSION Y EXPRESION DEL LENGUAJE Inicial 2 (4 a 5 años)
DESTREZA ACTIVIDADES RECURSOS EVALUACION
Describir oralmente imágenes gráficas
y digitales, estructurando oraciones
más elaboradas que describan a los
objetos que observa.
Jugamos a una ronda
Conversar sobre las diferentes y
semejanzas entre niños y niñas
Recordar los personajes principales y
secundarios, pedir a los niños se
identifiquen
Conversar sobre la importancia de las
cualidades de cada persona
Cartel con la ronda
Laminas educativas
Goma
Papel brillante
Hojas de papel bon
Currículo Educación
Inicial 2014
Reconoce diferencia entre
personajes principales y
secundarios de acuerdo a sus
cualidades
EJECUCIÓN
Escuchamos con atención a cada uno de los
compañeritos para identificar sus cualidades.
Técnica:
observación
Instrumento:
Lista de cotejo
NIVEL DE AYUDA Repetir la ronda
NIVEL DE DIFICULTAD Seguir el ritmo de la ronda
EVALUACION / VALORACION
OBSERVACIONES
93
Bibliografía:
Adame, A. (Junio de 2009). Pedagogía de los Medios Audiovisuales. Obtenido de Medios
Audiovisuales en el Aula : http://www.csi-
csif.es/andalucia/modules/mod_ense/revista/pdf/Numero_19/ANTONIO_ADAME_TO
MAS01.pdf
Alba, F., & Mónica, S. (2014). Los diez derechos universales de los niños y niñas abordados
desde los cuentos infantiles para los estudiantes de primer año de educacvión general
básica de la escuala fiscal mixta Luis Pallares Zaldumbide de Yaruqui, distrito
metropolitano de Quito. Quito: Universidad Salesiana.
Alvarez, M. M. (2012). Uso activo de recursos audiovisuales en la educación infantil. Obtenido
de dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/126254.pdf
Arroyo Pinto, M. E. (2008). Estrategias para mejorar la conducta infantil en niños y niñas de 4
a 5 años de familias monoparentales temporales que asisten a centros infantiles de la
Fuerza Terrestre de la Ciudad de Quito; Tesis previaa a la obtención título de
Licenciada Parvularia. Quito: UTE.
Asociación Civil Fundación Hope Holanda Perú. (Diciembre de 2010). Desarrollo de la
expresion oral en el aula de educación Inicial. Obtenido de
http://www.hopeperu.org/documentos/desarrollo_expresion_oral_ei.pdf
Baquerizo, C. (2013). Aplicación de lectura crìtica en los procesos de enseñanza-aprendizaje
para los estudiantes de segundo año especializaciòn lengua y literatura Facultad de
Filosofìa de la Univeersidad de Guayaquil. Propuesta guia de métodos andragógicos".
Guayaquil: Universidad Guayaquil.
Barbazán, D. (s.f.). Multiples intelegencias, multiples estudiantes, multiples propuestas de
trabajar la epresión escrita. Obtenido de
http://cvc.cervantes.es/Ensenanza/biblioteca_ele/publicaciones_centros/PDF/budapest_
2013/57_barbazan.pdf
Benítez Lorré, M. S. (2013). Influencia de la Literatura Infantil en el desarrollo del vocabulario
en niños y niñas de primer año de educación baásica en el centro infantil macarena.
Quito: Universidad Catolica del Ecuador.
Bernal, C. (2006). Metodologías de la Investigación. México: Pearson.
94
Borja Villón, S. D. (2014). Diseño de un cuento con ilustraciones tàctiles para fortalecer y
optimizar el aprendizaje de los niños con discapacidad visual de 6 a 8 años en los
centros de educación básica. Guayaquil: Ecuador.
Buzan, T. (2004). Como crear mapas mentales. Barcelona-España: Primera Edición.
Caizapasto, E. &. (2010). “Estrategias didácticas de la expresión oral a través de la lectura en
los niños de cuarto y quinto año de educación básica de las escuelas Víctor Alejandro
Jaramillo de Otavalo y Alejandro Larrea de San José de Minas”. Ibarra: Universidad
Técnica del Norte.
Cárdenas, D. (2012). Incidencia de juegos y canciones tradicionales para promover el
desarrollo del lenguaje oral y escrito en niños/as de 4-5 años. Quito: Universidad
Politécnica Salesiana.
Carmen Fuentelsaz Gallego, M. Teresa Icart Isern & Anna M. Pulpón Segura. (2006).
Elaboración y presentación de un proyecto de investigación y una tesina. Barcelona :
Edicions Universitat.
Carriazo, M. (2009). Cursos para Docentes; Modelos Pedagógicos. Ecuador: Santillana.
Cervera, J. (1992). Teoría de la Literatura Infantil. Valencia: Ediciones Mensajero.
Chasiluisa, C., & Maiga, P. (2012). “EL DISEÑO DEL LIBRO POP-UP DE LA BIOGRAFÍA
GRÁFICA ILUSTRADA DE DOLORES CACUANGO, QUE DIFUNDA LA. Latacunga-
Ecuador: Universidad Técnica de Cotopaxi.
Del Pino, M., & Delgad, F. (s.f.). Filosofìa Perceptiva e historiada de la Literatura Infantil.
Quito: Vida Catòlica.
Dirección General de Renovación Pedagógica. (2010). Materiales de Apoyo a la Formación.
Buenos Aires: Ministerio de Educación y Ciencia.
Ema, G. (2007). Juegos y dinámicas. México.
Fajardo, M. E. (2012). El cuento en el desarrollo de valores de niños y niñas de 5 a 6 años del
jardin de infantes "Juan Gutenberg" del año lectivo 2011-2012. Quito: UCE.
Fritzen, C. (1995). El cuento como estrategia motivadora. Ciudad de México: Indo-American
Press Service.
García, A. (2010). El juego infantil y su metodología. Madrid: Oceano.
95
García, F. (2004). El cuestionario, recomendaciones metodológicas para el desarrollo de
cuestionarios. México: Limusa.
Gavilanes, J. V. (2012). Guia de Reconocimiento visual Po-Up de la ciudad de Cuenca
(construcciòn gràfica con pliegues de papel). Cuenca: Ecuador.
Giddens, A. (2008). Sociología (Décima ed.). Madrid: Alianza.
Gobierno de Chile, Ministerio de Salud. (s.f.). Manual para el apoyo y seguimiento del
desarrollo psicosocial de los niños y niñas de 0 a 6 años. Obtenido de
http://web.minsal.cl/sites/default/files/files/2008_Manual-para-el-Apoyo-y-
Seguimiento-del-Desarrollo-Psicosocial-de-los-Ninos-y-Ninas-de-0-a-6-Anos.pdf
Gómez, M. M. (2006). Introducción a la metodología de la investigación científica. Córdoba :
Editorial Brujas.
González, F. (1992). Comunicación, personalidad y desarrollo. La Habana: Pueblo y
educación.
Granado A., C. (s.f.). La intelegencias múltiples en el aula de educación infantil. Obtenido de
http://tecnologiaedu.us.es/cursos/33/html/cursos/cgalonso/principal.htm
Guamán, A. V. (2013). Los juegos verbales y su incidencia en la expresión oral de los niños
(as) de primero, segundo y tercer grados de la escuela particular “Carlos María de la
Condamine” de la ciudad de Ambato, provincia de Tungurahua. Ambato: Universidad
Técnica de Ambato.
Guitiérrez, Z. (2006). Historia de la Educación. Madrid: Santillana.
Halliday. (2008). Los cuentos infantiles y su aplicación en el área de comunicación en los niños
de educación primaria.
Heinemann, K. (2006). Introducción a la Metodología de la Investigación. Barcelona:
Paidotribo.
Hilares S., S. (s.f.). El juego-trabajo en el nivel de educación inicial. Obtenido de
http://www.educacioninicial.com/ei/documentos/pdf/tematicas/juego-trabajo.pdf
Huizingna, J. (2009). El juego y la educación. Madrid: Dias de gloria.
Informe Nacional sobre el Desarrollo de la Educación. (2004). Obtenido de
http://www.oei.es/quipu/ecuador/ibeecuador.pdf
96
Iván Toro & Ruben Parra. (2006). Método y Conocimiento, metodología del investigación.
Medellín: Universidad EART.
Jaramillo, M. (2012). Factores Psicosociales. Quito: Universidad Simon Bolivar.
Jiménez Díaz, F. (1987). Música y Literatura para niños. San José-Costa Rica: Universidad
Estatal a Distancia.
Joaquín García Carraso y Ángel García del Dujo. (2008). Teoría de la Educación. Madrid:
Salamanca.
Lexus. (2002). Gran Libro de la Maestra de Preeescolar. barcelona: Euroméxico.
Medina R, A. (2002). Didáctica General. España: Pearson Education.
Melo, G. (2010). El cuento como recurso para desarrollar el lenguaje oral bàsico en niños de
tercer grado de preescolar". México DF: Universidad Pedagògica Nacional
Licenciatura en Educación.
Mercedes Carriazo Salcedo. (2009). Cursos para Docentes; Modelos Pedagógicos. Ecuador:
Santillana.
Ministerio de Educación. (2010). Obtenido de http://educacion.gob.ec/
Ministerio de Educación. (2010). Actualización y Fortalecimiento Curricular de la Educación
Básica. Quito: Ministerio de Educación.
Ministerio de Educación. (2012). Estándares de Calidad Educativa. Quito: Ministerio de
Educación.
Ministerio de Educación. (2013). Actualización y Fortalecimiento Curricular. Quito: Ministerio
de Educación.
Minsiterio de Educación. (2010). Minsiterio de Educación. Recuperado el 17 de Mayo de 2015,
de http://educacion.gob.ec/los-requisitos-para-ingresar-a-la-carrera-educativa-publica-y-
ocupar-cargos-docentes/
Morales Burgos, P. L. (2011). Propuesta metodológica para un proceso de enseñanza
aprendizaje más actico y participativo. Quito: UASB.
Naum, C. (2010). La Entrevista Psicológica. Madrid: Siglo XXI.
97
Navarrete Arboleda, N. E. (2012). El proceso lector en el desarrollo del lenguaje oral y escrito
de los niños de primer año de educación básca del jardín de infantes "Rosita Paredes
Jumbo", Bariio Carapungo año lectivo 2010-2011. Quito.
Oquendo, X. (1997). Manual para el educador infantil. Colombia: McGraw Hill.
Palacios Manzanillas, M. A. (2010). Elaboración de libros, aplicando la tècnica pop-up y de
ilustración dirigido a niños de 10-12 años sobre la fauna y leyenda de las islas
galapagos, con el fin de incentivar a los niños con la lectura y conocimiento de las
islas. Quito: Universidad de las Americas.
Paredes, N. J. (2011). La estimulacion temprana del hogar en el desarrollo del lenguaje de los
niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo Particular "Mi Nuevo Mundo" de la
ciudad de Quito. Año lectivo 2010-1011. Quito: Universidad Central del Ecuador.
Pérez, L. (2011). TI en el campo d la Antropología del juego del deporte. Obtenido de Museo
del Juego: Juego: http://museodeljuego.org/wp-content/uploads/contenidos 0000001264
docul .pdf
Porras Arévalo, J. (s.f.). La literatura infantil, un mundo por descubrir. Madrid-España: Vision
Libros.
Quezada, M. (s.f.). Desarrollo del Lenhguaje en el niño de 0 a 6 años. Recuperado el 16 de
mayo de 2015, de http://www.waece.org/biblioteca/pdfs/d059.pdf
Registro Oficial 449, o. 2. (2008). Constitución de la Republica del Ecuador. Quito:
http://www.oas.org/juridico/pdfs/mesicic4_ecu_const.pdf.
Sánchez, A. (Febrero de 2010). Edutec Revista Electrónica tecnoógica Educativa. Obtenido de
Edutec: http://edutec.rediris.es/Revelec2/revelec31/articulos_n31_pdf/Edutec-
e_n31_Sanchez.pdf
Silva, L. C. (1997). Cultura Estadística e Investigación Científica. Madrid : Ediciones Díaz de
Santos.
Standeart, R. (2011). Apender a Enseñar: una introducción a la didáctica general. Quito:
WOD.
Standert Roger & Stroch Firmin. (2011). Aprender a Enseñar. Quito: ACCO LOVAINA /
VOORBURG.
98
tiposdeorg (portal Educativo). (s.f.). Obtenido de Tipos de personajes:
http://www.tiposde.org/lengua-y-literatura/170-tipos-de-personajes/
UNICEF. (24 de Marzo de 2015). Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia . Obtenido de
UNICEF: http://www.unicef.org/ecuador/education_child_development.html
Valera Alfonso, O. (2006). Las corrientes de la psiclogía contemporánea revisión crítica desde
sus orígenes hasta la actualidad. La Habana- Cuba : Ciencias Sociales.
Venegas Rodriguez, M. J. (2011). El gènero narrativa en el desarrollo de la creatidad de los
niños y niñas 4 a 5 años del centro de desarrollo infantil "vidanueva" de la ciudad de
Quito en el año 2011. Quito: Universidad Central del Ecuador.
Ventura, N., & Teresa, D. (2008). Cuentacuentos: Una coleccion de cuentos para poder contar.
Madrid-España: SigloXX.
Vygotsky. (1999). Proceso Cognitivo. Madrid.
99
100
Anexo 1 Entrevista a directora
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
Entrevista realizada a la señora directora del Centro Educativo “Shiny Kids” de la ciudad de
Tulcán en el año lectivo 2014 – 2015
Entrevistadora: Natalia Narváez
Objetivo: Recolectar información para determinar cómo aporta la creación de cuentos Pop Up a
la estimulación de la lectura en los niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo” Shiny
Kids” de la ciudad de Tulcán, en el año lectivo 2014 – 2015.
GUIÓN DE PREGUNTAS
RESPUESTAS
1.- En la institución ¿los docentes conocen
cuales son los cuentos pop up?
2.- Considera usted que ¿los cuentos Pop Up
permiten que los estudiantes construyan sus
propias narraciones?
3.- Cree usted que ¿la lectura de un cuento
Pop Up permitirá que el estudiante determine
el mensaje del mismo de forma inmediata?
4.- En su institución ¿Las docentes utilizan los
cuentos durante el proceso enseñanza
aprendizaje?
5.- Cree usted que ¿Con la aplicación de los
cuentos pop up se reforzará el lenguaje en los
niños?
6.- Permitiría usted establecer el uso de
cuentos para el desarrollo de las habilidades
lectoras de los niños
7.- Los Cuentos Pop Up permiten que los
estudiantes se expresen de forma libre?
8.- Usted considera que ¿el uso de los cuentos
Pop Up orienta el desarrollo de las habilidades
lectoras según la edad del niño?
9.- ¿A través de los cuentos Pop Up se permite
que el estudiante reconozca sonidos de
animales, objetos y cosas?
10.- Considera usted que ¿El docente utiliza
los cuentos Pop Up para el desarrollo de una
conversación fluida?
101
Anexo 2 Encuesta a docentes
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
Encuesta realizada a docentes del Centro Educativo “Shiny Kids” de la ciudad de Tulcán en el
año lectivo 2014 – 2015
Encuestadora: Natalia Narváez
Objetivo: Recolectar información para determinar cómo aporta la creación de cuentos Pop Up a
la estimulación de la lectura en los niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo” Shiny
Kids” de la ciudad de Tulcán, en el año lectivo 2014 – 2015.
PREGUNTAS OPCIONES
Siempre Casi siempre A veces Nunca
1.- ¿Considera usted que es importante leer
cuentos Pop Up a los niños de educación
inicial?
2.- ¿Ha escuchado o leído acerca de los
cuentos Pop Up?
3.- En su labor pedagógica ¿ha manejado
cuentos Pop Up?
4.- ¿Cree usted que la lectura debe ser una
actividad lúdica?
5.- ¿Cree usted que los cuentos Pop Up
fomentan la imaginación de los niños y
niñas?
6.- ¿Considera usted que la lectura de
cuentos Pop Up influyen en el desarrollo de
las áreas de estimulación temprana?
7.- ¿Cree usted que la lectura de cuentos
Pop Up influye en el desarrollo del lenguaje
del niño?
102
8.- ¿Cree usted que la estimulación temprana
permite al niño desarrollar al máximo cada
una de sus capacidades?
9.- ¿Conoce las estrategias de estimulación a
la lectura?
10.- ¿Aplica usted la lectura de imágenes en
su labor pedagógica?
103
Anexo 3 Ficha de observación aplicada a niños y niñas.
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
MODALIDAD SEMIPRESENCIAL
Ficha de observación dirigida a niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo “Shiny Kids”
de la ciudad de Tulcán en el año lectivo 2014 – 2015
Observadora: Natalia Narváez
Objetivo: Recolectar información para determinar cómo aporta la creación de cuentos Pop Up a
la estimulación de la lectura en los niños y niñas de 4 a 5 años del Centro Educativo” Shiny
Kids” de la ciudad de Tulcán, en el año lectivo 2014 – 2015.
PREGUNTAS OPCIONES
Si No
1.- ¿El niño puede comprender palabras sin problemas?
2.- ¿El niño tiene dificultad para construir frases sencillas?
3.- ¿El niño pronuncia palabras de manera adecuada acorde a su edad?
4.- ¿El niño usa efectivamente el lenguaje para expresarse?
5.- ¿El niño construye finales de historias para cuentos cortos?
6.- ¿El niño logra identificar los personajes del cuento narrado?
7.- A través de la lectura de cuentos ¿El niño va perfeccionando su lenguaje?
8.- Cuando la docente presenta material didáctico sin animaciones
gráficas ¿El niño se muestra con ganas de realizar dicha actividad?
9.- ¿El niño reconoce los sonidos después de haber narrado el cuento?
10.- ¿El niño presta atención a la lectura de cuentos?
104
Anexo 4 Datos del validador 1
105
Anexo 5 Datos del validador 2
106
Anexo 6.- Fichas de validación
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Anexo 7 Autorización de la directora del Centro Educativo “Shiny Kids”
120
Anexo 8.- Plan para la recolección de la información.
N FORMULACIÓN DE
PREGUNTAS
RESPUESTAS
1 ¿Para Qué? Para alcanzar los objetivos de la
investigación
2 Personas a Investigar Administradora, docentes, niños y
niñas
3 Aspectos a Investigar Como aporta la creación de
cuentos en la estimulación de la
lectura
4 Investigador Natalia Narváez
5 ¿Cuándo? Abril 2015 a Julio 2015
6 ¿Dónde? Centro Educativo “Shiny Kids”
7 ¿Cuantas Veces? Una sola vez por técnica
8 Técnicas de recolección Entrevista, encuesta, observación,
lista de cotejo
9 ¿Con qué? Instrumentos diseñados
10 ¿En qué situación? En las condiciones o circunstancias
presentadas
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
121
Anexo 8.-Recursos humanos
N CENTRO EDUCATIVO “SHINY KIDS”
1 Directora del plantel
2 Docentes del centro educativo
3 Niños y niñas de cuatro y cinco años
4 Investigadora
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
Anexo 9.-Recursos materiales
N MATERIAL
1 Hojas papel bond
2 Libreta de apuntes
3 Carpetas
4 Lápiz, borrador, esferos
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura.
Anexo 10.- Recursos tecnológicos
N MATERIAL TECNOLÓGICO
1 Computador y accesorios
2 Cámara fotográfica
3 Impresora
4 Celular, internet
Elaborado por: Narváez Tarupi Natalia (Enero 2016)
Fuente: estudio sobre cuentos pop up y estimulación de la lectura