UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE...

3
Nombre del Trabajo: Localización: Plano de Referencia: Número de Horario: Número del Sistema: Fecha: Modelo: PFFY-P40VLRM-E UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALOR • Refrigerante R410A • Fase-1, 220-230-240V 50Hz, Fase-1 208-230V 60Hz • Modelos P12 y en adelante son compatibles con el refrigerante R22. •Presión estática externo (Pa) 20/40/60 • Unidad compacto “Low Boy” y montado en el piso • Dos ajustes de velocidad del ventilador • Varios tamaños hasta 24,000 Btu/h (7.03 kW) • Funcionamiento silencioso: 36-46 db (A). **El aire de la ventilación: proporcionando aire suficiente de ventilación es una parte importante de cada diseño de construcción. El Estandar de ASHRAE 62 proporciona los requisitos de ventilación mínima. También verifique códigos locales. Especificaciones Número de Modelo Tipo de Unidad PFFY-P40VLRM-E Capacidad de Enfriamiento -Nominal kW / Btu/h 4.5 / 15,400 Capacidad de Calefacción-Nominal kW / Btu/h 5.0 / 17,100 Dimension External H x W x D mm 639 x 1,006 x 220 in. 25-3/16 x 39-5/8 x 8-11/16 Peso neto kg (lbs) 21 (47) Fuente de energía Fase- Voltage-Hz 1-Fase 220-240V 50Hz, 1-Fase 208-230V 60Hz Enfriamento-Consumo de Energia kW 0.065 / 0.075 Calentamiento-Consumo de Energia kW 0.065 / 0.075 Enfriamento- Corriente A 0.32 / 0.33 Calefacción- Corriente A 0.32 / 0.33 Mínima Intensidad de Circuito admisible (MCA) 50/60Hz A 0.40 / 0.41 Protección contra la sobretensión máxima (MOCP) A 15 Diámetro de tuberías de refrigerante (R410A) (R22, R407C) Liquido mm (in.) ø6.35 (ø1/4) Flare Gas mm (in.) ø12.7 (ø 1/2) Flare Nivel de presión sonora (medidos en cuartos anecoicas) dB (A) 36-41 (220V,50Hz) 37-42 (230V,50Hz) 38-43 (240V,50Hz) Ventilador Tipo x cantidad Sirocco fan x 1 Caudal del aire m 3 / min 9.0 - 11.0 L / s 150 - 183 cfm 318 - 388 Carga del motor kW 0.030 Filtro de Aire Fabrica Polypropylene (PP) honeycomb (lavable) Dispositivo de protección Fusible Material de aislamiento Polyethylene foam, Urethane Unidad externa conectable R410A, R407C, R22 CITY MULTI Campo de tamaño de tuberia de drenaje- mm (in.) I.D. 26mm (1”) Accesorio estándar Manual de instalación, manual de instrucción manguera de drenaje [(O.D.27mm (1-3/32”), (END O.D.20mm ( 13/16”)] (junta flexible) Los detalles en el trabajo de base, el trabajo de conducto, el trabajo de aislamiento térmico, cableado eléctrico, interruptor de fuente de alimentación, y otros articulos seran referidos al manual de la instalación.

Transcript of UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE...

Page 1: UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALORnonul.mylinkdrive.com/files/PFFY-P40VLRM-E_Submittal.pdf · UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALOR • Refrigerante R410A • Fase-1, 220-230-240V

Nombre del Trabajo: Localización:

Plano de Referencia: Número de Horario:

Número del Sistema: Fecha:

Modelo: PFFY-P40VLRM-E

UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALOR • Refrigerante R410A • Fase-1, 220-230-240V 50Hz, Fase-1 208-230V 60Hz • Modelos P12 y en adelante son compatibles con el refrigerante R22. •Presión estática externo (Pa) 20/40/60 • Unidad compacto “Low Boy” y montado en el piso • Dos ajustes de velocidad del ventilador • Varios tamaños hasta 24,000 Btu/h (7.03 kW) • Funcionamiento silencioso: 36-46 db (A). **El aire de la ventilación: proporcionando aire suficiente de ventilación es una parte importante de cada diseño de construcción. El Estandar de ASHRAE 62 proporciona los requisitos de ventilación mínima. También verifique códigos locales.

Especificaciones Número de Modelo Tipo de Unidad PFFY-P40VLRM-ECapacidad de Enfriamiento -Nominal kW / Btu/h 4.5 / 15,400Capacidad de Calefacción-Nominal kW / Btu/h 5.0 / 17,100

Dimension External H x W x D mm 639 x 1,006 x 220in. 25-3/16 x 39-5/8 x 8-11/16

Peso neto kg (lbs) 21 (47)

Fuente de energía Fase- Voltage-Hz 1-Fase 220-240V 50Hz, 1-Fase 208-230V 60Hz

Enfriamento-Consumo de Energia kW 0.065 / 0.075Calentamiento-Consumo de Energia kW 0.065 / 0.075Enfriamento- Corriente A 0.32 / 0.33Calefacción- Corriente A 0.32 / 0.33Mínima Intensidad de Circuito admisible (MCA) 50/60Hz A 0.40 / 0.41

Protección contra la sobretensión máxima (MOCP) A 15

Diámetro de tuberías de refrigerante (R410A) (R22, R407C)

Liquido mm (in.) ø6.35 (ø1/4) Flare

Gas mm (in.) ø12.7 (ø 1/2) Flare

Nivel de presión sonora (medidos en cuartos anecoicas) dB (A)36-41 (220V,50Hz)37-42 (230V,50Hz)38-43 (240V,50Hz)

Ventilador

Tipo x cantidad Sirocco fan x 1

Caudal del airem3 / min 9.0 - 11.0L / s 150 - 183cfm 318 - 388

Carga del motor kW 0.030Filtro de Aire Fabrica Polypropylene (PP) honeycomb (lavable)Dispositivo de protección FusibleMaterial de aislamiento Polyethylene foam, UrethaneUnidad externa conectable R410A, R407C, R22 CITY MULTICampo de tamaño de tuberia de drenaje- mm (in.) I.D. 26mm (1”)

Accesorio estándar Manual de instalación, manual de instrucción manguera de drenaje [(O.D.27mm (1-3/32”), (END O.D.20mm ( 13/16”)] (junta flexible)

Los detalles en el trabajo de base, el trabajo de conducto, el trabajo de aislamiento térmico, cableado eléctrico, interruptor de fuente de alimentación, y otros articulos seran referidos al manual de la instalación.

Page 2: UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALORnonul.mylinkdrive.com/files/PFFY-P40VLRM-E_Submittal.pdf · UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALOR • Refrigerante R410A • Fase-1, 220-230-240V

Nombre del Trabajo: Localización:

Plano de Referencia: Número de Horario:

Número del Sistema: Fecha:

Job Name: Location:

Drawing Reference: Schedule No.

System No: Date:

Specifications Model Name Unit Type PFFY-P40VLRM-ENominal Cooling Capacity kW / Btu/h 4.5 / 15,400Nominal Heating Capacity kW / Btu/h 5.0 / 17,100

External Dimensions H x W x D mm 639 x 1,006 x 220in. 25-3/16 x 39-5/8 x 8-11/16

Net Weight kg (lbs) 21 (47)

Electrical Power Requirements Phase- Voltage-Hz 1-Fase 220-240V 50Hz, 1-Fase 208-230V 60Hz

Cooling Power Consumption kW 0.065 / 0.075Heating Power Consumption kW 0.065 / 0.075Cooling Current A 0.32 / 0.33Heating Current A 0.32 / 0.33Minimum Circuit Ampacity (MCA) 50/60Hz A 0.40 / 0.41Maximum Overcurrent Protection (MOCP) A 15Piping Diameter (Brazed) (mm / in.) (R410A) (R22, R407C)

Liquid mm (in.) ø6.35 (ø1/4) Gas mm (in.) ø12.7 (ø 1/2)

Sound Pressure Levels dB (A)36-41 (220V,50Hz)37-42 (230V,50Hz)38-43 (240V,50Hz)

Fan

Tipe x Quantity Sirocco fan x 1

Airflow Ratem3 / min 9.0 - 11.0L / s 150 - 183cfm 318 - 388

Motor Output kW 0.030Air Filter Polypropylene (PP) honeycomb fabric (washable)Protection device FuseInsulation material Polyethylene foam, UrethaneConnectable outdoor unit R410A, R407C, R22 CITY MULTIField drain pipe size mm (in.) I.D. 26mm (1”)

Standard Attachment Installation Manual, Instruction BookDrain hose [(O.D.27mm (1-3/32”), (END O.D.20mm ( 13/16”)] (flexible joint)

Details on Foundation work, duct work, insulation work, electrical wiring, power source switch, and other items shall be referred to the installation Manual.

Model: PFFY-P40VLRM-E

INDOOR UNIT-HEAT PUMP SYSTEM FEATURES • R410A Refrigerant • Phase-1, 220-230-240V 50Hz, Phase-1 208-230V 60Hz • Sizes P12 and up compatible with R22 refrigerant • External static pressure; factory set to (Pa) 20/40/60 • Floor-mounted “Low-Boy” unit is very compact. • Two speed fan settings • Multiple sizes up to 24,000 Btu/h (7.03 kW) • Quiet operation: 36-46 db (A)

**Ventilation air: providing sufficient ventilation air is an im-portant part of every building design. ASHRAE Standard 62 provides the minimum ventilation air requirements. Also check local codes.

Page 3: UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALORnonul.mylinkdrive.com/files/PFFY-P40VLRM-E_Submittal.pdf · UNIDAD INTERIOR-SISTEMA DE BOMBA DE CALOR • Refrigerante R410A • Fase-1, 220-230-240V

Model: PFFY-P40VLRM-E DIMENSIONES

Certificate Number FM33568

Certificate Number EC97J1227

Mitsubishi Electric Air Conditioning & Refrigeration Systems Works acquired ISO 9001 certification under Series 9000 of the International Standard Organization (ISO) based on a review of quality warranties for the production of refrigeration and air conditioning equipment.

ISO Authorization SystemThe ISO 9000 series is a plant authorization system relating to quality warranties as stipulated by the ISO. ISO 9001 certifies quality warranties based on the "design, development, production, installation and auxiliary services" for products built at an authorized plant.

Mitsubishi Electric Air Conditioning & Refrigeration Systems Works acquired environmentalmanagement system standard ISO 14001 certification.

The ISO 14000 series is a set of standards applying to environmental protection set by the International Standard Organization (ISO).

0.59” / 15

0.59” / 15

3.14” 80Conducto de ori�cio de montaje

2 F - 0.18”ø 4.7

0.35” / 9

15.7

4” /

400

6.57” / 167

12.2

0” /

310

3.54

” / 9

0

A

5.19”

/ 132

0.59”

/ 15

O.D. 27 (End O.D. 20)Manguera de drenaje

Filtro

Bandeja de drenaje

Filtro de Aire

orificio de montaje de pared

4 pcs.(conectado) Tornillo para ajuste de nivel

Conexion de llamarada de tubería de refrigerante(Líquido)

Conexión de llamarada de tubería de refrigerante (Gas)

(0.072 x 0.07”) 2x 2 - 12 16 (0.47 x 0.62”)

11.8

1” /

300

6.69

” / 1

70

2-12 16

B

16.9

2” /

430

639

3.54” / 904.

17” /

106

B

1.77” / 45

2.99” / 76 D

Conducto de orificio de2- 0.18”/ ø 4.7

0.31” / 83.85”/ 98 1.18”

/ 30

49

0.39”

/ 10

8.66” / 220

1.96”

/ 50

3.93” / 100

3.30” / 84

1.14”

/ 29

C

E

4.72 “ / 120

Entradade Aire

Salida de Aire

1:R410A unidad exterior2:R407C ,unidad exterior

J(Gas)J(Liquido)

122

1

0.66” / 17 1.06” / 27

0.66” / 170.86” / 22 1.14” / 290.86” / 220.37” ø9.520.62” ø 15.88 2

121 ø6.3512.7

A B C D E F

49.05”/ 1246

27.24” / 6920.15”/ 4 ø12.7

0.49” ø 12.7ø6.35ø6.35

PFFY -P25VLRM-EPFFY -P32VLRM-EPFFY -P40VLRM-E

PFFY -P50VLRM-E

ModeloDimensiones

ø12.7 ø6.35

G(Gas) H(Liquido)

39.60” / 1006

PFFY -P63VLRM-E ø15.88 ø9.52

PFFY -P20VLRM-E34.88” / 886

22.51” / 572 0.49” ø12.7 0.24” ø6.35

J

Nota: 1. El Modelo: 50, utilizaría tuerca cónica al conectar la Unidad exterior para R407C ,R22.

2.Para aumentar la fuerza del tuerca cónica, el tamaño dealgunos de ellos han sido aumentados.

Un

it : in/ m

m

PFFY

34.88” / 886

39.60” / 1006

49.05”/ 1246

25.19” / 64025.19” / 64029.92” / 760

29.92” / 760

39.36” / 1000

39.36” / 1000

22.51” / 572

27.24” / 692

36.69”/ 932

36.69”/ 932

24.01” / 61024.01” / 610

0.15”/ 4

0.19”/ 50.19”/ 5

0.27”/ 70.27”/ 7 0.62” /

0.24” 0.24” 0.24”

0.24”

0.37”/ 0.86” / 22

1.06” / 271.06” / 271.06” / 27

1.14” / 291.14” / 29

1.37” / 35

2.95”/

75

(0.072 x 0.07”) Abertura de montaje de piso

28.74” / 73028.74” / 730

38.18” / 970

38.18” / 970

14.17”/ 36014.17”/ 36018.89” / 48018.89” / 480

28.34” / 720

28.34” / 720

0.49” 0.49” ø

0.49” 0.66” / 170.66” / 17

montaje

HVAC Advanced Products DivisionMitsubishi Electric & Electronics USA, Inc.1845 Satellite Blvd Ste 850Duluth, Ga 30096www.mehvac.com

Teléfono de Rey Benzor: 678-376-2916Correo Electrónico: [email protected]éfono de Marilda Herrera: 786-443-6680Correo electrónico: [email protected] de Fax 678-376-2886Las especificaciones son susceptibles a cambiar sin notificación alguna.