Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

21
Fundado en 2000. El medio social ¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos s Viernes 31 MAYO DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3054 ZARAGOZA Sorteos ONCE (jueves 30) 56772 Primitiva ( jueves 30) 3-10-13-34-38-39 (C29 R6 joker 0 627 337) Lotería Nacional (jueves 30) 11234 (1º), 60399 (2º) ONCE (miércoles 29) 23302 El tiempo en Zaragoza, hoy MÁXIMA 18 | MÍNIMA 10 Tarazona 14/7. Calatayud 17/5. Huesca 20/8. Teruel 14/4. Mequinenza 24/9. Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis CASI LA MITAD DE LAS EMPRESAS LIQUIDADAS SON PEQUEÑOS COMERCIOS. Cerca de 7.000 empresas han bajado la persiana en Aragón desde el inicio de la crisis económica. De ellas, unas 3.000 son tiendas pequeñas y medianas, un sector que ocupa a 90.000 personas en la Comunidad y que considera «una traba» que se abra los festivos. 2 A LA CAZA DEL NUEVO ‘MEME’ L r . Este palabro define cualquier fenómeno que crece y se extiende por la Red: desde el Ola k ase al Gangnam Style pasando por el Ecce homo. 14 Clamor social: El Salvador obliga a dar a luz a una mujer con riesgo de morir «Pido que no me dejen morir». Así habla B. C., la joven salvadoreña madre de un niño y cuyo embarazo de un feto inviable pone en riesgo su vida. El tribunal le impide abortar y varias ONG mundiales claman contra la decisión. 4 ‘Gürtel’ pagó a Mato parte de un viaje a Eurodisney 5 tuti Plán. LLEGA LA TERCERA Y ÚLTIMA GRAN RESACA, Y VUELVE A SER EN LAS VEGAS 16 EL CAI SE QUEDA SIN GAS AL FINAL Deportes. El equipo zaragozano aguantó una parte al Madrid pero terminó cayendo (84-76). 8 EFE EL ZARAGOZA, EN BUSCA DEL MILAGRO 8 Europa amonesta a España por no aceptar la tarjeta sanitaria europea a los turistas. 6 Fabra renuncia al entrenador de liderazgo que costaba 20.000 tras la polémica generada. 5 DÍA MUNDIAL CONTRA EL TABACO Una de cada siete muertes de mayores de 35 años en España es por causa del tabaco 6

Transcript of Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

Page 1: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

Fundado en 2000. El medio social

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos

s

Viernes 31 MAYO DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3054

ZARAGOZA

Sorteos ONCE (jueves 30) 56772 Primitiva (jueves 30) 3-10-13-34-38-39 (C29 R6 joker 0 627 337) Lotería Nacional (jueves 30) 11234 (1º), 60399 (2º) ONCE (miércoles 29) 23302

El tiempo en Zaragoza, hoy

MÁXIMA 18 | MÍNIMA 10 Tarazona 14/7. Calatayud 17/5. Huesca 20/8. Teruel 14/4. Mequinenza 24/9.

Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisisCASI LA MITAD DE LAS EMPRESAS LIQUIDADAS SON PEQUEÑOS COMERCIOS. Cerca de 7.000 empresas han bajado la persiana en Aragón desde el inicio de la crisis económica. De ellas, unas 3.000 son tiendas pequeñas y medianas, un sector que ocupa a 90.000 personas en la Comunidad y que considera «una traba» que se abra los festivos. 2

A LA CAZA DEL NUEVO ‘MEME’ Lr.Este palabro define cualquier

fenómeno que crece y se extiende por la Red: desde el Ola k ase al Gangnam Style pasando por el Ecce homo. 14

Clamor social: El Salvador obliga a dar a luz a una mujer con riesgo de morir «Pido que no me dejen morir». Así habla B. C., la joven salvadoreña madre de un niño y cuyo embarazo de un feto inviable pone en riesgo su vida. El tribunal le impide abortar y varias ONG mundiales claman contra la decisión. 4

‘Gürtel’ pagó a Mato parte de un viaje a Eurodisney 5

tutiPlán. LLEGA LA TERCERA Y ÚLTIMA GRAN RESACA, Y VUELVE A SER EN LAS VEGAS 16

EL CAI SE QUEDA SIN GAS AL FINAL Deportes. El equipo zaragozano aguantó una parte al Madrid pero terminó cayendo (84-76). 8

EFE

EL ZARAGOZA, EN BUSCA DEL MILAGRO 8

Europa amonesta a España por no aceptar la tarjeta sanitaria europea a los turistas. 6

Fabra renuncia al entrenador de liderazgo que costaba 20.000 € tras la polémica generada. 5

� DÍA MUNDIAL CONTRA EL TABACO

Una de cada siete muertes de mayores de 35 años en España es por causa del tabaco 6

Page 2: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

2 ZARAGOZA VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Fin de año movido en educación Los sindicatos de la Me-sa Sectorial de Educación se movilizarán este fin de curso tras «un año fatal, en el que se han produ-cido muchos recortes».

Candidatos a alcalde El alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, ase-guró que habrá diversas opciones en las primarias del PSOE para optar a ser el candidato a la Alcaldía en los comicios de 2015.

ARRANCA STOCK-CAR 2013 El consejero de Industria, Arturo Aliaga, inauguró ayer en Za-ragoza el 5º Salón de Vehículos de Ocasión y CaravaningStock-Car 2013. El certamen busca ser un impulso para el sector.

SEGUNDOSUnas 7.000 empresas han cerrado por la crisisCasi la mitad de los ceses de actividad corresponden al pequeño y mediano comercio, según la patronal. Calculan que en Aragón hay 23.000 tiendasAGENCIAS [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

Cerca de 7.000 empresas han cerrado en Aragón desde el inicio de la crisis económica, hace cinco años, de las que 3.000 corresponden a pe-queño y mediano comercio, un sector que ocupa a 90.000 personas en la comunidad y que cuenta con 23.000 tien-das en las tres provincias.

Así lo aseguró ayer el se-cretario general de la Con-federación de Empresarios de Comercio de Aragón (CEMCA), Vicente Gracia, quien urgió al Gobierno au-tonómico a dejar de hablar de futuribles y «apuntalar» el sector en la Comunidad.

La CEMCA, junto a la Confederación Española de Comercio (CEC) y la Federa-

ción de Empresarios de Co-mercio y Servicios de Zara-goza y Provincia (CEOS), analizaron la situación del sector en el conjunto de Es-paña y en Aragón. Así, el pre-sidente de la Confederación

Española, Manuel García-Iz-quierdo, indicó que con la crisis han desaparecido en el ámbito nacional 290.000 empresas de pequeño y me-diano comercio y se han creado 250.000, toda vez que recordó que el 99% de las empresas comerciales en España son pequeñas y me-dianas.

Estas firmas ocupan a dos millones de personas entre empleos directos e indirec-tos, añadió, al tiempo que re-saltó que suponen el 25% de los autónomos del país.

El secretario general de la confederación aragonesa, Vicente Gracia, destacó que en Aragón se ha destruido el empleo en el 0,6% de los pe-queños y medianos comer-cios, frente al 16% de las grandes superficies.

El presidente de la CEC criticó la liberalización de los horarios comerciales, que no consiguen aumentar el consumo sino «desplazar la cuota de merca-do hacia otros formatos como las grandes superficies», y arremetió contra los 11 días de apertura de domingos y festi-vos decretados por el Gobierno de Aragón. En su opinión, son «una traba para el pequeño y mediano comercio».

No quieren que se abra los domingos

Gracias a un programa de la Unión Europea. El Ayunta-miento de Zaragoza empren-derá dos proyectos del pro-grama LIFE, concedidos por la Unión Europea (UE), que

permitirán generar unos 100 nuevos empleos relaciona-dos con la economía verde, además de mantener 30 puestos de trabajo munici-pales. Esta es una de las ca-

racterísticas que destacó ayer el alcalde de Zaragoza, Juan Alberto Belloch, duran-te la presentación de la con-cesión de estos dos proyec-tos denominados Huertas

KM.0 y Zaragoza Natural, ambos por un importe de 3,7 millones de euros. Unos dos millones serán financiados por la UE y se ejecutarán en tres años y medio.

Belloch explicó que, de los 300 proyectos presentados por España al programa LI-FE, solo se han concedido 20 por parte de Bruselas.

Dos proyectos municipales permitirán crear 100 empleos y mantener otros 30

Delicias, en una imagen de archivo.

3.000 pequeños comercios han cerrado en Aragón desde

el inicio de la crisis, según datos del propio sector

� FRAGA Dispositivo por la cam-paña frutícola. La Guar-dia Civil y la Policía Local de Fraga han reactivado du-rante la campaña frutícola, que acaba de comenzar, el dispositivo especial de se-guridad para la zona rústi-

ca del municipio, como ya se hizo durante el verano de 2012, coincidiendo con los meses de mayor movi-miento de personas y mer-cancías en las áreas rurales del término municipal. El plan conjunto se activó por primera vez el año pasado.

� TERUEL Analizan la despobla-ción de la provincia. El Instituto de Estudios Turo-lenses y el Rolde de Estu-dios Aragoneses presenta-ron ayer en Teruel una coe-dición titulada Territorios abandonados. Paisajes y

pueblos olvidados de Te-ruel. El libro, del que son autores los geógrafos Luis del Romero y Antonio Vale-ra, ofrece un amplio listado de itinerarios por paisajes y pueblos abandonados del sur de Aragón que merecen ser conocidos y valorados.

� HUESCA Rechazo al recorte de plazas en Medicina. El pleno del Ayuntamiento de Huesca ha rechazado de forma unánime la supresión de plazas de Medicina en el campus oscense a través de una moción presentada por

el PAR, tras la propuesta de la Universidad de Zaragoza de suprimir 15 de los 65 puestos en el primer año de estos estudios el próximo curso. El Consistorio pide a Educación que potencie es-tos estudios en el campus de Huesca.M

UN

ICIP

IOS

Page 3: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

PUBLICIDAD 3 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Page 4: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

4 ACTUALIDAD VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS � MENORES DISCAPACITADOS � UN PERSONAJE

Pedro Morenés, MINISTRO DE DEFENSA. Ha dado instrucciones a los militares para que aumenten las medidas de seguridad tras los atentados de Londres y París, aunque «no hay una alarma evidente» de riesgo de ataques de ese tipo en España.

� DICHO SOBRE... ENCUENTRO CAPRILES-SANTOS

MALTRATO [26%] El 26,7% de los menores con discapacidad son víctimas de algún tipo de violencia en el mundo, según datos de Unicef.

MUNDO [93 millones] En el mundo hay alrededor de 93 millones menores de 14 años con algún tipo de discapacidad.

Está en marcha una

operación sicológica dirigida desde Bogotá para dividir al oficialismo» NICOLÁS MADURO, presidente de Venezuela

Desde aquí les digo a

nuestros hermanos colombianos: no se dejen chantajear por el Gobierno venezolano» HENRIQUE CAPRILES, líder opositor venezolano

Clamor social por negar el aborto a una salvadoreñaEl Salvador prohíbe abortar a una enferma renal con lupus que corre el riesgo de morir. Su futuro hijo no vivirá. Podrían practicarle un parto inducidoMIRENTXU MARIÑO [email protected]/twitter: @MirenM

20 minutos

«El caso de Beatriz –nombre fic-ticio– es un recordatorio para todos los países del mundo». Mónica Roa, directora de Pro-gramas de la ONG Women’s Link Worldwide y experta legal en temas de género, asegura que la prohibición de aborto decretada por la Corte de Jus-ticia de El Salvador para una jo-ven con graves problemas de salud es «trágica» y un ejem-plo claro de «tortura». «Pido al presidente que no me deje mo-rir», suplicó ayer la joven.

La ministra de Salud de El Salvador, María Isabel Rodrí-guez, aseguró ayer que los médicos están listos para practicarle un parto inducido, y «no un aborto». Este podría tener lugar la próxima semana.

La chica (22 años) padece lu-pus y una enfermedad renal y al feto del que está embarazada

le falta parte del cerebro y del cráneo; tiene más de 6 meses de gestación y corre el riesgo de morir en el parto. Casi todos los bebés anencefálicos mueren antes del parto o unas horas o días después de nacer, explica

María del Pozo, responsable de relaciones institucionales y po-lítica exterior de Amnistía Inter-nacional. Las leyes de El Salva-dor penalizan la interrupción del embarazo en todos los casos.

Hace meses los médicos que tratan a Beatriz pidieron que se le permitiera abortar, «fueron los primeros», explica Roa a 20minutos; después la apoyó la ministra de Salud, or-ganizaciones de derechos hu-manos y la Comisión Interame-ricana de Derechos Humanos.

19 mujeres encarceladas En El Salvador, añade la aboga-da, hay «19 casos documenta-dos» de mujeres encarceladas por abortar, alguna de las cua-les cumple una pena de 50 años de prisión. Para los médicos in-volucrados en abortos la pena es de 12 años, explica, por eso «hay miedo» a posicionarse, a lo que habría que sumar que el fiscal, afirma, «ha amenazado

con que va a cumplir la ley». Pa-ra Roa, la sentencia conocida ayer «es indefendible». Y opi-na que ahora solo queda una «vía política». Quizá «una am-nistía declarada por el presi-dente» Mauricio Funes o la concesión de una visa humani-taria para que Beatriz viaje a otro país y pueda abortar. «Ha habido ofertas de ayuda de mé-dicos de otros países, pero ella no tiene ni pasaporte», afirma.

El debate en la región sobre el aborto «es muy fuerte», dice Roa, que sin embargo apunta al factor económico como co-mún en todo el mundo cuando se trata este tema. «Nunca verás un caso de una mujer con dine-ro que haya muerto» por este asunto, explica, añadiendo que Beatriz es una joven «muy po-bre» y que se encuentra «deses-perada, en un hospital donde ve pasar los minutos, a tres ho-ras de su hijo de un año, su es-poso y su familia».

LOS PRÍNCIPES DE ASTURIAS, ABUCHEADOS EN EL LICEO. Los Príncipes de Asturias fueron abucheados ayer a su llegada al Gran Teatro del Liceo de Barcelona y, sobre todo, después, en el interior del coliseo. Don Felipe y Letizia asistieron a la representación de la ópera L’Elisir d’Amore, de Gaetano Donizetti. FOTO: ALBERT OLIVÉ / EFE

SEGUNDOS

La Guardia Civil halló la pasada madrugada el cadáver de una mu-jer, muerta presunta-mente a manos de su expareja, en Alcalá la Real (Jaén). El cadá-ver de la mujer fue ha-llado en su cama, sin aparentes signos de violencia. Los agentes acudieron luego a ca-sa de su expareja, y allí lo encontraron ahorcado. La investi-gación está a la espe-ra de la autopsia. Ade-más, un hombre fue detenido en Granada como presunto autor del apuñalamiento de su esposa el miércoles por la tarde, tras vi-sitar a los abogados que tramitan su di-vorcio.

Hallada una mujer muerta y su ex, ahorcado

Piden un careo entre Carcaño y su hermano Los padres de la joven Marta del Castillo han recurrido la decisión del juez de archivar la causa contra Francisco Javier Delgado, herma-no del asesino de su hi-ja, y han pedido un ca-reo entre los hermanos y un informe sobre el tratamiento psicológi-co que esté recibiendo Miguel Carcaño.

Trágico suceso Dos hermanos, un ni-ño de tres años y su hermana de cuatro, fueron hallados muer-tos ayer en Algeciras por causas que aún se desconocen, según confirmaron ayer fuentes del servicio de emergencias de Anda-lucía 112.

«Rajoy es una pesadilla y Aznar un amargado» Alfonso Guerra Exvicepresidente del Gobierno

Era obvio que crearía polé-mica, su apellido siempre le ha hecho buena gala. Sin embargo es, durante toda la entrevista, igual que ha in-tentado en este tercer tomo de Memorias (Planeta), de una educación extrema sin caer en el alambicamiento cursi del impostamiento. ¿Cuál ha sido la parte más complicada de narrar de este tercer tomo de Memorias? He tenido que hacer un gran esfuerzo para ser sincero y no herir innecesariamente. En casi todos los capítulos había motivos para creer que podía herir.

¿Es cierta la afirmación de que Garzón pidió cobrar en ‘B’? Lo que he dicho es que Gar-zón, como durante meses no iba a cobrar su sueldo de juez, al entrar en política pi-dió que el partido lo cubrie-ra, a lo que yo dije que sí, pe-ro todo de manera legal. ¿Qué le parecería que el ma-gistrado volviera a la política? La lista en la que fuera no haría buen negocio, probó una vez y fue problemático. ¿Cómo definiría a Aznar, Za-patero, Bono, Rajoy, Rubalca-ba y Felipe González? Aznar es un hombre amar-gado. Zapatero es el optimis-mo antropológico. Bono..., se me ha olvidado. Rajoy es una pesadilla. Rubalcaba lo tiene muy difícil. Y Felipe González es el mejor presi-dente que ha tenido la de-mocracia. P. ARENAS

BIONació en Sevilla en 1940. Político

del PSOE. Fue vicepresi-dente del Gobierno desde 1982 hasta 1991.

JOR

GE

PAR

ÍSTELÉFONO CONTRA EL MALTRATO

016 �

En España, el Gobierno prepara una reforma de la Ley del Abor-to que aún no tiene una redac-ción clara sobre el supuesto de malformación del feto. El minis-tro de Justicia, Alberto Ruiz Ga-llardón, favorable a la eliminación del mismo, matizó en los últimos días su postura, asegurando que la norma «resolverá las situacio-nes difíciles para la mujer», aun-que sin dar detalles. Fuentes de Justicia declinaron ayer valorar a 20minutos el caso, porque la re-forma de la ley se encuentra «en plena elaboración».

España no se pronuncia

Page 5: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

ACTUALIDAD 5 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

R. A. [email protected]/ twitter: @20m

20 minutos

Un informe de la Agencia Tri-butaria encargado por el juez Ruz establece que la trama Gürtel pagó parte de un viaje de la ministra de Sanidad, Ana Mato, y su hijo a Eurodisney en 1998 con 3.635 francos (unos 555 euros). El resto del coste lo afrontó el propio parque.

La primera noche fue paga-da con la tarjeta de Correa, pre-sunto líder de Gürtel. A este viaje hay que sumar la estancia de su entonces marido Jesús Sepúlveda, exalcalde Pozuelo (Madrid), en Helsinki, y de la propia Ana Mato y sus dos hi-jas en Dublín.

El informe detalla que em-presas de Correa abonaron la comunión y el cumpleaños de los hijos de ambos (2005 y 2006) y varios billetes de avión. Así hasta un total de 15 con-ceptos de 1996 a 2006.

La Unidad de Delitos Eco-nómicos y Fiscales ya apuntó el regalo de viajes por valor de 50.000 euros, artículos de lujo por 610 euros y eventos fami-liares como cumpleaños que costaron más de 11.800 euros. Entre ellos, la fiesta de comu-nión de uno de sus hijos y dos cumpleaños. Los datos que aporta el informe son «más de lo mismo» y Mato «nada tie-

ne que ver» con ellos, según se-ñaló ayer un portavoz de Sani-dad, que precisó que «Sepúlve-da es el padre de los hijos de Mato; ella se hace cargo de al-gunos gastos y él de otros, lo que paga su exmarido ella no sabe de dónde procede».

En el informe también aparece Luis Bárcenas, exte-sorero del PP. Además, la red planeó un viaje de Bárcenas, Correa y Sepúlveda a Lapo-nia. Pero no fue esta la única noticia que dejó la jornada en la que estuvo involucrado Bár-cenas: la Audiencia Nacional ha ordenado al juez Ruz que pida a las autoridades suizas el bloqueo de todas las cuentas del extesorero del PP en ese pa-ís. La Audiencia estima así el

‘Gürtel’ pagó a Mato parte de un viaje con su hijo a EurodisneyUn informe de Hacienda apunta que la trama aportó 555 €. La Audiencia exige bloquear las cuentas de Bárcenas en Suiza

El juez Ruz ha citado a declarar como imputados el próximo 20 de junio a cuatro empresarios relacionados con los pagos pre-suntamente recibidos por el ex-consejero de Deportes de Ma-drid, Alberto López Viejo, de la trama liderada por Correa. Ade-más, Ruz pide a la Intervención General de la Administración del Estado que amplíe el informe del 30 de abril que ha motivado los nuevos interrogatorios.

Imputados 4 empresarios

recurso del PSOE valenciano, y cree pertinente el bloqueo de cuentas donde, según explicó el extesorero, llegó a acumular 38 millones.

LA ‘ESTELADA’ EN LA PISTOLA Una Mosso d’Esquadra fue fotografiada en un bar con una ban-dera independentista catalana, la estelada, en la culata de su pis-tola. Interior ha pedido explicaciones. FOTO: J. LUIS OSORIO / TWITTER

El ‘caso Bankia’ se amplía a las preferentes La Audiencia Nacional ha ordenado al instructor del caso Bankia, Fernando An-dreu, que amplíe este caso a la venta de preferentes, al considerar que «es insepa-rable del posterior súbito deterioro patrimonial» de la entidad «a costa de los más débiles: los clientes, los aho-rradores, los pensionistas».

Se levanta el sumario sobre el ‘caso de los ERE’ La juez Mercedes Alaya ha decidido levantar el secre-to de sumario que duran-te casi siete meses –desde el pasado día 6 de noviem-bre de 2012– había ido pro-rrogando sobre el caso de los expedientes de regula-ción de empleo (ERE) frau-dulentos tramitados por la Junta de Andalucía.

SEGUNDOS

Tras la polémica surgida y las críticas de la oposición, que tachó la noticia de «es-cándalo», la Generalitat Va-lenciana ha rescindido el contrato que había sido suscrito con un entrenador en técnicas de desarrollo personal para que diese un curso sobre liderazgo al president, Alberto Fabra. Un curso que hubiese cos-tado 20.000 euros.

Fabra prescinde de su entrenador de liderazgo

Page 6: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

6 ACTUALIDAD VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

NICOLÁS M. SARRIÉS [email protected]/ twitter: @nicolasmsarries

20 minutos

Fumar mata. Y no poco, a la vis-ta de las estadísticas. Es por eso que las autoridades españolas y europeas celebran hoy el Día Mundial Contra el Tabaco. El objetivo: concienciar a la po-blación fumadora de las venta-jas de abandonar este hábito.

Y como muestra de las con-secuencias de este costumbre: el riesgo de padecer cáncer de pulmón (el más frecuente de los tumores) es 20 veces ma-yor en un fumador que en un no fumador, «y más del 90% de los casos detectados se dan en fumadores», según el doctor Rafael Rosell, jefe del Instituto Oncológico. El 50% de las per-sonas que fuman morirán a consecuencia del tabaco, esti-ma la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC).

Que fumar favorece la proli-feración del cáncer está corro-borado por múltiples estadísti-cas: hasta un 20% de tumores están provocados directamen-te por consumo de tabaco, se-gún estudios del Instituto Cata-lán de Oncología. Cada año en la UE se registran unas 700.000 muertes por tabaquismo. Más de 4 millones en el mundo. En España han fallecido más de 705.000 personas desde 2000, según la Sociedad Española de Especialistas en Tabaquismo. La AECC calcula que cada año el tabaco es responsable de la muerte de unas 56.000 perso-nas: la séptima parte de las to-tales de los mayores de 35 años.

Altera la salud general El hábito de fumar no solo au-menta el riesgo de muerte, sino que altera la salud en general.

Dejar de fumar: un asunto de voluntad, con o sin ayudaEn España, cada año mueren unas 56.000 personas por causas relacionadas con tabaco. El gasto sanitario anual, 7.695 millones

SEGUNDOSEneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN... 20minutos.es

¿Frente común entre PP y PSOE? El líder del PSOE, Alfredo Pé-rez Rubalcaba, reiteró ayer su oferta de pacto a Mariano Rajoy para formar un frente común ante el Consejo Euro-peo de junio. «Hablé con Ra-joy, estamos creando un gran acuerdo», dijo el líder de la oposición. El PP recogió el guante, pero ve ese acuerdo como «algo extraordinaria-mente difuso todavía», se-gún dijo De Cospedal.

Un acuerdo sobre las carreteras de peaje El Ministerio de Fomento confía en alcanzar «en los próximos días» un acuer-do con constructoras y con-cesionarias sobre la cons-titución de una empresa pública que rescate a la de-cena de autopistas de peaje que actualmente afrontan un riesgo de quiebra.

Contra la troika Varias plataformas ciudada-nas, entre ellas la Marea Ciu-

dadana –que engloba a más de 300 colectivos en Espa-ña– , la portuguesa Que se Lixe a Troika y el sindicato griego de trabajadores GSEE han convocado para el pró-ximo sábado 1 de junio mo-vilizaciones en más de 80 ciudades europeas –de ellas, más de 35 son españolas– bajo el lema «Pueblos uni-dos contra la troika».

Siria recibe los misiles Las posibilidades de hallar una solución al conflicto sirio se alejaron ayer con la confir-

mación del régimen de que ha recibido misiles antiaé-reos rusos S-300 y con el anuncio de la oposición de su boicot a la Conferencia de Gi-nebra II por la implicación de Irán y Hizbulá en la guerra.

Ante el juez Michael Adebowale, uno de los autores del ataque que mató al soldado Lee Rigby en Londres, compareció ayer ante el tribunal de Pri-mera Instancia de West-minster tras salir del hospi-tal donde estaba ingresado.

La Ley de Transparencia co-menzó ayer a tramitarse en el Congreso con varias nove-dades, que provocaron que PNV y CiU retirarán sus en-miendas: un consejo inde-pendiente y no una agencia estatal velará por el cumpli-miento de la Ley de Transpa-rencia, mientras que las san-ciones a los cargos públicos que no respondan a los prin-cipios éticos y de buen Go-bierno ya no las impondrá el Ministerio de Administra-ciones Públicas, como esta-ba previsto, sino por la Auto-ridad Fiscal independiente, creada recientemente por el Gobierno.

Un Consejo que vele por la transparencia

NUEVOS FURTIVOS

Llaman a la puerta. Un joven de unos 25 años espera mi

aparición al lado de su coche deportivo. Dentro del vehículo aguarda la novia. Me espeta: «¿Quiere mejillones fresquitos, recién cogidos esta mañana?». Su pregunta es como un bofetón. En Fuerteventura, donde vivo, la especie nativa de mejillón es diferente a la popular gallega. Hace 40 años los había, literalmente, a paletadas. Casi nadie los cogía y los pocos interesados los arrancaban

de las rocas con una pala hasta llenar sacos de 25 kilos. Pero ahora es una especie protegida, en peligro, precisamente por la sobrepesca. Así que no me aguanto. Y le amenazo con llamar a la Guardia Civil. El chaval se queda helado, vuelve al coche y se marcha, aunque a su compañera le da tiempo para insultarme. Jóvenes, en paro, ociosos, con coche y móvil de última generación. Amigos del dinero fácil, de buscarse unos extras aprovechando un recurso que, según ellos, solo los muy listos son capaces de obtener. «Por lo menos hacen algo y no roban», me comenta la vecina. No se da cuenta de que sí roban. Las riquezas naturales de todos, también las suyas y las mías. Estos furtivos de nuevo cuño poco tienen que ver con los de antes. Gentes como José Escobar, mítico cazador de Doñana que hacia 1950 tuvo en jaque durante años a toda la guardería. Dicen que cuando finalmente lo capturaron iba desnudo para no espantar a la caza con el olor de sus ropas. Aunque poca ropa tendría, pues era el hambre la razón de su furtiveo. Pajarillos fritos, marisco vedado, fruta robada en las hufurtiveoertas, pezqueñi-nes... Como en la terrible posguerra española vuelven los furtivos y los robaperas, aunque de momento la mayoría aún no lo hacen por necesidad. De momento.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

La crónica verde

César-Javier Palacios

Muchas denuncias recibidas. La Comisión Europea inició ayer un procedimiento de in-fracción contra España por no aceptar en los hospitales públi-cos de zonas turísticas la tarje-ta sanitaria europea y obligar a los pacientes comunitarios a pagar por tratamientos que son gratuitos para los españoles, se-gún han informado fuentes co-

munitarias. El expediente de Bruselas es el resultado del cre-ciente número de quejas reci-bidas sobre hospitales públicos españoles que rechazan dar tratamiento a ciudadanos con tarjeta sanitaria europea y exi-gen en su lugar el seguro de via-jes y la tarjeta de crédito.

La asistencia hospitalaria en España es gratuita en tér-

minos generales y la tarjeta sa-nitaria europea da derecho a su titular a ser tratado de la misma forma que un ciudada-no español, según resalta la Comisión.

La Comisión lleva nego-ciando con las autoridades españolas sobre este proble-ma desde 2010. Sin embargo, algunos hospitales españoles están informando errónea-mente a los pacientes euro-peos de que su tarjeta sanita-ria no es válida si tienen se-guro de viaje, de acuerdo con las denuncias recibidas por Bruselas.

Bruselas amonesta a España por no aceptar la tarjeta sanitaria europea

«Fui a una sesión de hipnosis y lo dejé»

Ricardo Rodríguez. Barcelona � «Salí de la sesión de hipnosis sin ganas de fumar», asegura. Cinco meses después, no lo echa de menos: «Hueles mejor las cosas, estás mejor físicamente...».

JOR

GE

PAR

ÍS, J

. A. Y

R. R

.

«No seguí el libro al pie de la letra »

Juan Arias. Gijón. � Su novia fue clave, y empezó a leer un libro sobre cómo dejar de fumar. «No le hice mucho caso, pero al acabarlo dije que me fumaría mi último cigarro. Y así fue [lleva dos años y medio]».

«Llené la casa de encurtidos y chupachups »

Óscar Llorente. Madrid � «Fumaba un paquete diario y dos o más si salía. Un día dije que no volvería a fumar, y llevo ocho años. Pese a que sufrí picos de ansiedad, los más fuertes solo duraron una semana».

Si el fumador está convencido de querer dejar los cigarrillos, queda encontrar el método que más se adapte a las cir-cunstancias y necesidades de cada uno. Acupuntura, par-ches de nicotina, hipnosis, lá-ser de nivel bajo, medicamen-tos, filtros reductores... el aba-nico de opciones se extiende desde los métodos tradiciona-les hasta la últimos avances en teconología médica.

Acupuntura, parches, láser...

VOLUNTAD

DEJÉ DE FUMAR CON...

UN LIBRO HIPNOSIS

Expertos en reproducción asis-tida como la doctora Victoria Verdú (Clínica Ginefiv) resaltan que el tabaco reduce a la mi-

tad las posibilidades de gesta-ción de las fumadoras.

Además, el tabaco sale caro por partida doble. El fumador en España se deja una media de 1.460 euros/año en cigarrillos, según la AECC. Y el tabaquis-mo, en cuanto a problema de salud pública, supone 7.695 mi-llones solo por el gasto causado por las cinco principales en-fermedades asociadas a él.

Las leyes antitabaco han he-cho desaparecer de bares y res-taurantes el humo. Y los datos avalan su efectividad: ha permi-tido reducir un 11% los infartos agudos de miocardio y conven-ció a más de un millón de perso-nas de abandonar el hábito, se-gún el Observatorio para la Pre-vención del Tabaquismo.

Page 7: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

PUBLICIDAD 7 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Page 8: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

8 DEPORTES VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

REAL MADRID 84 CAI ZARAGOZA 76

Hoy, Barcelona-Gran Canaria. El Real Madrid resolvió ayer con un trabajado triunfo su estre-

no en la primera semifinal de la Liga Endesa tras superar al CAI Zaragoza después de un duelo en el que los aragoneses, aún con la euforia reciente por su histórico pase en cuartos de fi-nal, solo pudieron resistir el en-

vite durante la primera mitad y en el que Nikola Mirotic (18 puntos y 11 rebotes) resultó de-terminante. Después de llegar igualados al descanso (42-40), el equipo de Pablo Laso le me-tió una marcha extra al choque

y se distanció hasta los 13 pun-tos (66-53) a falta del último pe-riodo por disputar. Luego, entre Mirotic y Felipe Reyes (16 pun-tos y 8 rebotes) terminaron por desmontar cualquier esperan-za visitante y amarraron el 1-0 de una serie que tendrá maña-na su segundo acto. Hoy (21.00 horas, TDP), Barcelona y Gran Canaria disputarán el primer partido de la otra semifinal.

El CAI acusa el cansancio y cede ante el Real Madrid después del descanso

La persistente lluvia en París obligó ayer a anular los 23 encuentros que quedaban por disputarse en la quinta jornada de Roland Garros, incluido el duelo de segunda ronda entre el vigente campeón, el espa-ñol Rafa Nadal, y el checo Martin Klizan. En total, se han aplazado a hoy siete encuentros del cuadro indi-vidual masculino, dos del femenino y otros 14 de do-bles, informaron los organizadores. Además del Nadal-Klizan, entre los encuentros anulados destacan el que tenía que enfrentar al octavo favorito, el serbio Janko Tipsarevic, con el español Fernando Verdasco.

La lluvia aplaza el partido de Rafa Nadal, que se jugará hoy

Una sanción a Leonardo aleja a Ancelotti El director deportivo del PSG, Leonardo, fue sancio-nado ayer con 9 meses de suspensión por haber em-pujado a un árbitro, lo que puede dificultar la salida de Ancelotti de la entidad. Los planes del PSG pasa-ban porque Leonardo se sentara en el banquillo si Ancelotti se iba al Madrid.

Thiago Silva: sin ofertas del Barça El agente del defensa bra-sileño del PSG negó que tenga una oferta del Barça. «¿Ha visto usted una ofer-ta del Barça? Yo tampoco», aseguró el representante Paulo Tonietto al diario francés L’Équipe.

El Mónaco aún no ha fichado a Falcao Vadim Vasilyev, director deportivo del Mónaco, afirmó ayer que el fichaje de Falcao «aún no está ter-minado» y añadió que en el contrato no existe «cláu-sula alguna» que le permi-ta irse al Real Madrid.

Pedrosa defiende su liderato El piloto catalán defende-rá en el GP de Italia su condición de líder del Mundial de MotoGP. Pe-drosa tiene seis puntos de ventaja sobre el segundo, su compañero de equipo, Marc Márquez, y 17 sobre el tercero, Jorge Loren-zo.GP de Italia, domingo, Telecinco:

11.00 h. (Moto3), 12.20 h. (Moto2) y

14.00 h. (MotoGP).

ABIDAL SE VA ENTRE LÁGRIMAS El defensa del Barça anunció ayer que no continuará en el conjunto azulgrana. Abidal quería continuar, pero «el club lo ve diferente». El francés confirmó que tiene una oferta pa-ra ocupar en un futuro algún puesto en el club. ALBIR / EFE

SEGUNDOS

cliC

! LO

MÁS

CU

RIO

SO D

E LA

SEM

ANA

� LA FOTO LA NUEVA EQUIPACIÓN DEL MADRID. La novedad son los elementos tricolores (blanco, naranja y gris) en el cuello y las mangas. EFE

� AHÍ QUEDA ESO

Ni estábamos en las estrellas después de

Barcelona, ni en la tierra después de Montecarlo». STEFANO DOMENICALI (DIRECTOR DE FERRARI)

� LA CARA

Manolo Martínez El COI hizo ayer oficial su bronce en peso, logrado en Atenas 2004. Los casos de dopaje lo han permitido.

� LA ANÉCDOTA

BALOTELLI VENDIÓ DROGA. El delantero del Milan vendió droga como parte de una broma, según el testimonio prestado ante la Fiscalía por un supuesto afiliado a la camorra, la mafia napolitana, y que recogieron ayer los medios locales.

DANIEL MATEO [email protected] / twitter: @d_mateo

20 minutos

90 minutos. Toda una tempo-rada compactada en solo 90 minutos. La Liga echa el cie-rre mañana y aún quedan va-rios frentes abiertos. Cuatro equipos echarán el resto para lograr la permanencia y solo uno lo conseguirá. El Dépor es el único que depende de sí mismo. Celta, Zaragoza y Mallorca deberán cumplir y esperar acontecimientos.

El morbo estará en el Ber-nabéu. El partido de los blan-cos ante Osasuna será el fi-nal de la era Mourinho en el Real Madrid, con lo que bue-na parte de la atención se centrará en la despedida que ofrezca el público al técnico luso, ya que ni madridistas ni osasunistas se juegan nada.

A por los 100 puntos Con el título en el bolsillo des-de hace varias jornadas, la pretensión del Barça es igua-lar el récord de los 100 puntos de Mourinho. Los de Vilano-va reciben al Málaga, que despedirá a Pellegrini, ya cla-sificados para la Liga Europa, aunque su presencia europea para el próximo año está pen-diente de la decisión que adopte el próximo 4 de junio el TAS.

De esta decisión y de la concesión o no de la licencia UEFA al Rayo Vallecano –si acaba entrando en posición europea– están pendientes un ramillete de equipos: el Sevilla, el Getafe y hasta el Le-vante, undécimo. Valencia y Real Sociedad luchan por en-trar en la Champions.

El conjunto de Mestalla ju-gará en el Sánchez Pizjuán ante un Sevilla que tiene que ganar para esperar combina-ciones que le otorguen la an-siada plaza europea, mien-tras que los donostiarras via-jarán a tierras gallegas, donde el Dépor está casi obligado a lograr los tres puntos para se-llar la permanencia un año más en la Liga.

Todo en noventa minutosChampions, Liga Europa y descenso están en juego en la última jornada de Liga en Primera, que se disputa mañana

Champions League VALENCIA Y REAL SOCIEDAD

Valencia (65 puntos) � Se clasifica si gana � Se clasifica si empata y la Real Sociedad no gana � Se clasifica si pierde y la Real no gana. «Tenemos que acabar en Champions como sea. La remontada ha sido extraordi-naria y no se nos puede escapar», aseguró Soldado. Real Sociedad (63 puntos) � Se clasifica si gana, y el Valencia no lo hace.

UNA JORNADA DE INFARTO

Descenso DEPORTIVO, ZARAGOZA, CELTA Y MALLORCA

Deportivo (35 puntos) � Se salva si gana � Si empata y Celta y Zaragoza no ganan � Si pierde, Celta empata o pierde, Zaragoza pierde y Mallorca no gana � Si pierde, Celta y Zaragoza empatan y Mallorca no gana. Celta (34) � Se salva si gana y no lo hace el Dépor. Zaragoza (34) � Se salva si gana y no lo hacen Dépor y Celta. Mallorca (33) � Se salva si gana, el Dépor pierde y Celta y Zaragoza no ganan.

Liga Europa REAL BETIS Y RAYO VALLECANO

Betis (55 puntos) � Se clasifica si gana � Se clasifica si empata o pierde y el Rayo Vallecano hace lo mismo. Rayo Vallecano (52 puntos) � Se clasifica si gana y el Betis pierde. Podría ir a Europa el noveno � Sevilla, Getafe y Levante se juegan la novena plaza, que podría dar acceso a Europa si se caen Málaga y Rayo por motivos extradeportivos.

FOTO

S: E

FE

Con todos los partidos a las 21.00 horas –salvo los intrascen-dentes Barça-Málaga (19.00 horas, GolT /C+L) y Real Madrid-Osa-suna (17.00 horas, GolT /C+L)–, la angustia de los equipos que luchan por evitar el descenso marcará una jornada en la que los transistores serán el mejor aliado del aficionado. De esta forma, se jugarán a las 21.00 horas: Celta-Espanyol (GolT /C+L), Deportivo-Real Sociedad (Cuatro), Sevilla-Valencia (Canal+), Levante-Betis (GolT /C+L), Granada-Getafe (GolT /C+L), Mallor-ca-Valladolid (GolT /C+L), Rayo Vallecano-Athletic (GolT /C+L) y Zaragoza-Atlético (GolT /C+L).

Las 21.00, la hora clave

Page 9: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

PUBLICIDAD 9 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Page 10: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

10 ZONA 20 VIERNES 31 DE MAYO DE 201310 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

Incompetencia

Supongamos que la Ley de Li-beralización del Suelo aproba-da por el Gobierno de Aznar no fuera el origen de la burbuja in-mobiliaria y que el único cau-sante del desastre fuera Zapate-ro. En 2011, los españoles eligie-ron a Rajoy para que enderezara el país, pero desde entonces hasta ahora los principales ín-dices económicos han empeo-rado ostensiblemente: el de-sempleo, el PIB, la deuda públi-ca, el consumo interno, las cuentas de la Seguridad Social... Y ello, después de haber apro-bado una reforma laboral si-niestra, subir los impuestos, congelar las pensiones, amnis-tiar a los evasores fiscales, enca-recer la justicia, recortar la en-señanza, la investigación cien-tífica, la sanidad, las ayudas sociales, la cultura y un largo et-cétera de servicios básicos. Aho-ra, la OCDE vaticina que el paro y el decrecimiento del PIB serán aún peores, mientras que el dé-

ficit público continuará en ni-veles desastrosos. ¿Qué más ne-cesita el presidente del Gobier-no para darse cuenta de que su política económica solo produ-ce pobreza y sufrimiento? ¿A qué espera para cambiar radi-calmente o poner su cargo a disposición del rey por incom-petencia? Enrique Chicote S.

EL TABACO, CREANDO EMPLEO Rajoy se ha mostrado partidario de privilegiar a Eurovegas, anu-lando para ello la Ley Antitabaco, «porque creará mucho empleo». Tiene mucha razón, y más ten-dría si anulara la ley en toda Es-paña, no ya por el número de em-pleos directos que crearía –ya sa-bemos los pocos empleos netos que crea Eurovegas en otras par-tes y los pocos perdidos aquí por la hostelería por su prohibición–, sino por los muchos empleos que irían dejando vacantes los más de 50.000 muertos al año por

fumar, como varios familiares míos, cuya cifra iría aumentando mucho con esa ‘liberalización’ de la droga que mata a más españo-les. Disminución del desempleo y recuperación del crédito en el hoy ‘Partido del Paro’, ¿qué más puede desear hoy Rajoy? Ma-nuel Delgado Iriarte.

Tres tipos de aborto

La nueva Ley del aborto, por su efectividad, contentará a Go-bierno e Iglesia, y en nuestro pa-ís, oficialmente, desaparecerá el aborto. Habrá tres modalidades para que esto se cumpla y no tendrán validez estadística. 1) Las jóvenes de familias bien irán a clínicas privadas, regi-das por órdenes religiosas, y allí, por médicos amigos de la fami-lia, serán operadas de miomas benignos. 2) Las jóvenes de ni-vel medio, como antaño, vola-rán a Londres y se acabó. 3) Aquellas de pobreza evidente acudirán a las parteras del ba-

rrio o de la localidad y en esos pisos, sucios y siniestros por ser clandestinos, serán manipula-das a tal efecto, con grave riesgo para su salud y posibilidades de morir desangradas. De esta ma-nera, el Gobierno de Rajoy, con la alegría de la Iglesia siniestra, acabará con el aborto en Espa-ña. J. M. Redondo.

Paraísos fiscales Nos dice el Parlamento euro-peo que quiere recuperar el di-nero de los paraísos fiscales. Nos mienten una vez más. Ellos conocen qué compañías tie-nen sede fiscal en dichos paraí-sos. Si esto persiste es porque no actúan al respecto, porque son accionistas de estas com-pañías, porque son estas las que financian los partidos polí-ticos y proporcionan puestos de trabajo bien remunerados a los políticos. Este ruido me-diático provocado por la clase política tapa la malversación de dinero público que llevan a ca-bo muchos dirigentes, consen-tida por el resto, que callan. Cuántos miles de millones de euros se malversan/roban en dobles sueldos, comisiones de contratos ilegales, financiación de partidos y fundaciones, sub-venciones varias, ERE extraños, salvamento de bancos con nuestros impuestos, estafas de cajas dirigidas por políticos. Jo-sé María Martínez Cava.

Y TÚ, ¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a [email protected] o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Rocío Cano Bevia. Ensueño.

Page 11: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

PUBLICIDAD 11 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Page 12: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

12 ZONA 20 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

TEMA COMBO. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

LAS FOTOS DE LOS LECTORES ENVÍA UN SMS AL 690 20 20 20 O UN MAIL A [email protected] O DESDE TU PC AL SUBIDOR DE 20minutos.es

Arranqueresto en negro y nombre lector negrox xxxxxxxxxxxxxxxx. Arranqueresto en negro y

nombre lector negrox xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

LAS FOTOS DE LOS LECTORES. Envía tus fotos a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

«Apasionados de la bici en el pantano de Aznalcóllar (Sevilla)», Ramón Pazo Sánchez.

«Salida del puente de Andalucía, por el camino de Guaditoca. En Malcocinado (Badajoz)», José Antonio Grueso.

«Con los amigos entre amapolas por Carabaña (Madrid)», Manuel Casado Pérez.

«Unos fieras incluso con mal tiempo en el Riaza B-Pro Bike Maratón (Segovia)», Oscar, el Teflas.

Lectores en bicicleta. Auténticos forofos de las rutas sobre dos ruedas que aprovechan cualquier lugar para practicar su pasión.

Dandy Mi mamita me vio en Facebook y rápido se puso en contacto con ANNA animales para poder tenerme, y me mandó de Sevilla hacia

Madrid con una empresa de mensajería. Lo pasé muy mal en el viaje porque solo tenía cuatro meses y aún era pequeño, pero en cuanto llegué a mi nuevo hogar me sentí muy a gusto.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a [email protected] o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Leticia Raúl y yo estamos encantados de haberle adoptado. Es muy cariñoso, aunque un poco travieso. Me encanta cogerlo, pues se queda quieto en mis

brazos, me rodea con sus brazos y apoya su cabeza bajo mi barbilla, ¡es tan tierno! Le llamo «gato-mono» porque es precioso y «gato-perri» porque le tiro la pelota y me la devuelve como si fuera un perro.

La noche más hermosa de este mundo

la que me pone mucho más contento

aquella madrugada en la que intento

que sea nuestro bello amor fecundo

En esa noche brilla amor rotundo

cuando tú te me das con sentimiento

y entonces vida mía no te miento

al decir no me siento moribundo

La noche más hermosa de este cielo

que tan poblado está de luminarias

es cuando tú te quitas pronto el velo

Miradas ya no son intermediarias

y al sabor de tu cuerpo solo apelo

para así unir mis partes fragmentarias

Javier Mora Morente

¿Te gusta escribir tus afanes? Da a conocer tus poemas, de temática libre, a [email protected]. La extensión máxima está

limitada a 14 versos.

LECTORES POETAS

LA NOCHE MÁS HERMOSA

Ley «mordaza»

Los que acudieron a votar el 20 de noviembre de 2011 no eran conscientes de que estaban de-cidiendo no un cambio de Go-bierno, sino de régimen. Mu-chos acudieron a votar con el objetivo de dar un escarmien-to al Gobierno de ZP a causa de sus recortes y en busca del em-pleo que prometía el PP. La vic-toria del PP fue aplastante, y gracias a la mayoría absoluta, puede tomar las medidas que estime oportunas. La mayoría absoluta no ha servido para crear empleo, principal prome-sa electoral, pero sí para con-tentar a los sectores más con-

servadores de la sociedad. Así, se ha aprobado la Lomce con todo el sector educativo en contra por su carácter segre-gador y elitista, y en breve apro-bará la nueva Ley del Aborto, o ley Gallardón, que fiel a la doctrina eclesiástica prohibirá el aborto en casi todos los su-puestos admitidos hasta ahora.

El desgaste del PP a cuenta de la Gürtel y los «papeles de Bárcenas» es evidente. Así que no resulta del todo chocante que ahora Gallardón anuncie una ley «mordaza» para la pren-sa. Según esta ley, el Ministerio Público (los fiscales, vamos) se-rán quienes puedan ordenar el cese de la difusión de noticias

referidas a actuaciones judicia-les. Viendo el papel de la Fisca-lía en los procesos judiciales li-gados al PP... no parece del to-do inocente. J. M. García Diago. Rajoy acertó al nombrar minis-tro de Justicia a quien más ha-bía mostrado, saltándose desde su puesto madrileño todas las leyes que estorbaban a su am-bición, que le serviría para ha-cer que su poder absoluto fue-ra aplastante. Confundido ya prácticamente el poder ejecuti-vo con el legislativo, solo le fal-taba acabar con el judicial pa-ra terminar con el equilibrio de poderes que garantiza la demo-cracia. Y Gallardón, aparte de

otros «detalles», como tasar el acceso a la Justicia a los pobres, ha conseguido politizar la Justi-cia como nadie, provocando protestas sin precedentes con-tra él entre los jueces.

Sin decirlo –negándolo, in-cluso–, pero con la eficacia de tan brutales hechos, Gallardón ha ganado la guerra y ha «aca-bado» con Montesquieu mu-cho mejor que el otro famoso corrupto cuya lengua viperi-na aún escupe veneno. La guinda antidemocrática es su proyecto de censura de prensa, para ahogar el resto de libertad de expresión que todavía que-da ante su insoportable tiranía. José M.ª Heras Muñoz.

«MI NOVIA Y YO HACEMOS MUY POCO EL AMOR» Soy un hombre de 33 años. Mi novia y yo hacemos poco el amor. Lo hemos hablado varias veces, ambos decimos que el otro nos resulta atractivo, pero no terminamos de encontrar la manera de resolver esta cuestión. Ambos somos perezosos para el sexo, en las ocasiones en las que tenemos relaciones, suelo ser yo quien las inicia, pero soy muy inseguro y comienzo a sentirme incómodo. Hemos intentado planear las ocasiones para tener relaciones. Cada intento fallido me pone las cosas más difíciles para la siguiente vez y de un tiempo a esta parte nuestras relaciones se han reducido aún más y no sé cómo salir de este círculo. En el resto de los aspectos nuestra relación es feliz y satisfactoria, pero creo que sin sexo se irá resintiendo. Puedo cubrir mi necesidad masturbándome, pero a la larga me iré sintiendo menos unido a ella hasta que un día nuestro cariño sea exclusivamente fraternal... y no quiero que eso ocurra. ¿Qué me aconsejas? � No entiendo muy bien qué quiere decir poco, la frecuencia estadística de las relaciones sexuales es falsa, lo único que hacen es darte una idea aproximada de las cosas. La sexología considera «normal» todo tipo de frecuencias siempre que los participantes estén de acuerdo. Pero si lo que

sucede es que la rutina y el ritmo de las obligaciones se han ido comiendo el tiempo del sexo, lo que tenéis que hacer es volver a crear ese tiempo. Crear un hábito para estar juntos en plan pícaro y seductor, preparando sorpresas sexuales o jugando a cualquier juego erótico es muy bueno, el sexo no es solo penetración, también son los rituales de seducción, los juegos de cambio de roles y todas esas cosas que encontraréis en un juego muy divertido que se llama Pacto de amor. Os lo recomiendo, pero primero tendréis que hacer hueco en vuestra apretada agenda.

Tengo un problema, mi «herramienta» es muy grande en erección, pero en estado de flacidez es realmente pequeña. ¿Conoces algún caso similar? Algunas chicas han sonreído cuando me la han visto flácida, pero cuando entra en erección, me dicen que nunca habían visto nada igual, y en según qué posiciones les puede doler. Por ejemplo, yo encima les hace daño, pero ellas encima, no. ¿Por qué podría ser? ¿Hay alguna solución? � No te pasa nada, hay penes muy musculosos que apenas cambian de tamaño al entrar en erección y hay penes que apenas tienen parte muscular, son todo cuerpos esponjosos y cavernosos y pueden contener gran cantidad de sangre en estado de erección, por lo que pueden multiplicar su tamaño por 10, pasan de 2 centímetros a 20. Es verdad que un pene demasiado grande, mayor de 18 centímetros o demasiado grueso hace daño y con esto vas a tener que vivir es resto de tu vida. Como todos los penes grandes, sirve para tirarse el pegote, exhibirse en los gimnasios o hacer películas porno, pero tiene poco de atrayente para la penetración. Lo siento.

MÁS PREGUNTAS Y SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es

20minutos.es responde Sexo

Deja tu pregunta en el foro de 20minutos.es desde las 12.00 horas del jueves, y la sexóloga Pilar Cristóbal responderá en directo de 12.00 a 13.00 h.

Page 13: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

publicidad 13 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Page 14: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

14 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / libros Lanzamientos, entrevistas, noticias del mundo editorial...

DANI G. APARICIO [email protected] / twitter: @20hitcombo

20 minutos

En los noventa, a las vacacio-nes caribeñas de Curro, la feliz Navidad de Edu o los «fistro, pecador» de Chiquito se les llamaba «modas». De haber surgido en la actualidad, con Internet rivalizando con la te-

levisión, se les conocería como «memes», fenómenos que se popularizan y se difunden por la Red a gran velocidad.

Pero no todo es comedia en los memes, también hay hue-co para la expresión artística (con movimientos como el ar-te del píxel o las imágenes con código ASCII) y la musical.

Entre los fenómenos de In-ternet con más ritmo se en-cuentran los lipdub (videoclips en los que un gran número de personas hacen playback de una canción) o los flashmob (multitudes que realizan algo inusual en un lugar público).

La gran popularidad de es-ta subcultura on line, que de-

sarrolla un nuevo lenguaje y busca diferentes formas de ex-presión, crece a un ritmo im-parable apoyada por las redes sociales. El Gangnam Style, el Harlem Shake, los dibujos de Mi pequeño pony, Slender Man, el pelo de Nicolas Cage... Cualquier cosa es susceptible de convertirse en meme.

Internet ha dado un nuevo sentido a esta palabra, que ahora sirve para definir cualquier fenómeno que se extiende velozmente en la Red. El ‘Gangnam Style’ y el ‘Ola k ase’ han dado la vuelta al mundo

LA FUERZA DE LOS MEMES

CHUCK NORRIS � Superman usa un pijama de Chuck Norris, el único hombre que ha contado hasta el infinito dos veces... Los chistes sobre el actor de películas de acción vuelan en la Red a gran velocidad.

OLA K ASE... � La versión vulgarizada de la frase «Hola, ¿qué haces?» se ha convertido en uno de los memes más populares en España. Apareció por primera vez en noviembre de 2012 en un post

de ForoCoches asociada a la foto de una llama. Twitter la hizo famosa.

RICK ASTLEY � Su ochentero videoclip Never Gonna Give You Up es una constante humorística en las redes sociales.

EL RETO DE LA CANELA � Juego que consiste en tragarse una cucharada de canela en 60 segundos sin respirar.

ECCEHOMO � La desastrosa restauración del eccehomo de Borja realizada por Cecilia triunfó en Internet.

¿Quién se inventó ese palabro?El término meme es un neologismo acuñado por Richard Dawkins en El gen egoísta (1976) para definir conceptos, unidades de in-formación cargadas de contenido (prejuicios, hábitos, rasgos cul-turales...) que se transmiten de unos seres humanos a otros, según las teorías de difusión cultural que establecen una ana-logía entre la evolución cultural y la evolución biológica. Inter-net ha llevado la popularización del concepto mucho más allá.

GATOS � Gato que toca el teclado, gato químico, gato que baila... estos animales se han involucrado en situaciones extrañas y divertidas desde los inicios de Internet.

SEÑORAS QUE... � Se ponen una bolsa en la cabeza cuando llueve, van por el medio de la acera y no dejan adelantar... Surgió en Facebook en 2009. Ironiza sobre hábitos de mujeres de mediana edad.

LOS MEMES MÁS CURIOSOS Y POPULARES

20m.es/memes. Lee el reportaje íntegro en nuestra web, disfruta de los mejores memes que circulan por la Red y tuitea con el hashtag #elmejorMEME

EL MONSTRUO ESPAGUETI �

Se burla de los fundamenta-listas cristianos de EE UU que equiparan el creacio-

nismo con el evolucionismo.

Page 15: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

Larevista 15 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

� ARIES Las relaciones sociales se te darán muy bien y vas a resultar simpático y agradable a alguien que no te disgusta del todo.

� TAURO Quizá tengas que empezar a plantearte regresar a tus orígenes o volver a hacer algo que ya habías dejado.

� GÉMINIS Hoy tendrás que compensar a tu pareja por algo que has hecho y que no le ha gustado nada. Sabes que lleva razón.

� CÁNCER Te planteas un fin de semana alejado de tensiones o de personas que te están presionando en algún sentido. Desconecta el móvil.

� LEO Cuanto antes reconoz-cas que una relación del pasado ya no va a volver, mejor te sentirás, aunque te parezca duro aceptarlo.

� VIRGO Te apetece mucho salir por la noche y hacer lo que no haces a menudo. Vas a estar pendiente de tu imagen y eso te vendrá bien.

� LIBRA No dejes de lado controlar todo lo que tenga relación con documentos legales o

cuentas. Puede repercutirte más de lo que crees.

� ESCORPIO Estarás muy pendiente de un familiar que pasa por un momento especial en lo relativo a la salud.

� SAGITARIO Harás bien si controlas tu humor y no saltas por cualquier pequeña adversidad o tropiezo porque realmente no es importante.

� CAPRICORNIO Querrás salirte con la tuya en algo relacionado con los hijos o con el hogar y eso te puede llevar a ser bastante inflexible.

� ACUARIO Esta noche será muy adecuada para mantener una conversación muy inspiradora o lúcida con la pareja.

� PISCIS Luna menguante hoy en tu signo, lo que traerá algo de cansancio al final de la jornada porque puedes estar en tensión por un proyecto.

Gente HORÓSCOPO AMALIA DE VILLENA

BISBAL, ¿ENAMORADO?

Siempre digo lo mismo: me sorpren-de la rapidez con la que los famosos

se recuperan de una ruptura, un divorcio o una separación. Me refiero ahora a David Bisbal. Cuando todavía seguimos tras la pista de Raquel, su ex, de la que se separó hace escasamente un mes y pico, ya empezamos a hablar de una nueva amiga. De momento solo sabemos que se llama Sara, que ya ha entrado en la treintena y que trabaja como dependienta en una tienda de ropa. Tiene un cuerpo escultural y desde hace unas semanas no se separa de ‘ricitos de oro’ ni para... Vamos a dejarlo ahí... Según me cuentan, el almeriense y la muchacha se conocían desde hace tiempo, ya que él es asiduo al comercio (podría decir boutique, pero al ser él tan campechano le pega

más comercio) donde la joven trabaja. Después de su ruptura con Raquel, de la que ya sabéis que yo soy fan, el chico ha pensado que esta podría ser una buena compañía. No creo que él tenga intención de tener pareja estable con tanta rapidez, pero su condición de enamoradizo me dice que terminará cayendo en las redes del amor.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Vaya gente

Rosy Runrún

ELLA TRABAJA EN UNA TIENDA. SE CONOCEN DESDE HACE TIEMPO

Raquel Sánchez Silva HALLAN MUERTO A SU ESPOSO El cámara de televisión Mario Biondo, esposo de la presen-tadora Raquel Sánchez Silva, falleció ayer de manera re-pentina por causas descono-cidas. Su cuerpo fue encon-trado en su casa de Madrid.

Paula Vázquez ESTÁ CONSIDERANDO CONGELAR SUS ÓVULOS La presentadora tiene claro que quiere ser madre, pero tras 38 años sin encontrar a la persona adecuada, está pen-sando en congelar sus óvulos para poder tener hijos en el futuro. «Aconsejo a todas las mujeres de más de 35 que lo hagan», dijo.

SEGUNDOS

Julio Iglesias acaba de anun-ciar una nueva tanda de con-ciertos estivales por España: del 22 de junio, en el Teatro Romano de Mérida, al 3 de agosto en Marbella (Málaga), días antes de su 70 cumplea-ños. También actuará este ve-rano en España –él en un úni-co concierto– el cantautor y músico canadiense Bryan Adams, que abrirá la segunda edición de Starlite Festival, el 24 de julio, también en Marbella. Además, ayer se su-po que Franz Ferdinand y Vampire Weekend estarán en el festival DCODE 2013, el 14 de septiembre en Madrid, igual que Foals y Amaral, en la que será la única actuación del año en España del dúo.

Bryan Adams y Julio Iglesias actuarán en España

Kipling robó pasajes de ‘El libro de la selva’ El escritor británico admitió haber «robado» algunos pa-sajes de su conocida obra El libro de la selva en una carta a un destinatario anónimo que saldrá a subasta, asegu-ró el diario The Guardian.

Red social para la publicación de obras Siete editoriales se han uni-do para crear EntreEscri-tores.com, una red social para la publicación de au-tores. Las editoriales publi-carán la obra mejor valora-da por los lectores.

Unos 400.000 euros de sub-vención pública. El pabellón español no pasa inadvertido entre las innumerables pro-

puestas para la Bienal de Arte de Venecia, que arranca maña-na. El motivo: las seis toneladas de escombros con los que lo ha

rellenado la artista zaragozana Lara Almarcegui. «Es algo es-pectacular y eso me gusta», se-ñaló Almarcegui. El pabellón

que representa a España en es-ta quincuagésima quinta edi-ción de la Bienal de Venecia in-cluye impresionantes monta-ñas de residuos: cemento, tejas, ladrillos, cristal y acero (es decir, los mismos materia-les con los que está construido el edificio). Además de lo inu-

sual de su apuesta, la artista lle-ga a Venecia envuelta en po-lémica por los costes de su obra, que ha contado con una financiación pública superior a los 400.000 euros. «Me pare-ce muy triste hablar de arte ba-sándose solo en el dinero», ha dicho Almarcegui al respecto.

España impacta al público en la Bienal de Venecia con su montón de escombros

HELENA CELDRÁN [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

La muerte del torero Manolete, en 1947 en la plaza de toros de Linares, fue el primer suceso que Enrique Meneses (1929-2013) documentó en una cró-nica. El fotógrafo tenía sola-mente 17 años. Desde entonces no dejó de producir imágenes y textos sobre los aconteci-mientos y las noticias que per-seguía con un ansia que nun-ca supo ni quiso calmar.

Fue el único periodista que logró llegar a Sierra Maestra y fotografiar a Fidel Castro y al Che Guevara en plena estra-tegia para derrocar al Gobier-no de Batista, recorrió África –donde cubrió la llegada al po-der de Nasser en Egipto y la primera guerra del Canal de Suez–, fue testigo en EE UU de

la lucha por los derechos civi-les, fotografió la Marcha sobre Washington, a Martin Luther King, al presidente Kennedy, al Ku Klux Klan...

Enrique Meneses. La vida de un reportero, de la editorial La Fábrica, es un testamento vi-sual, la primera antología de-dicada al fotoperiodista espa-ñol, que supo estar presente en los acontecimientos mundia-les más significativos de la se-gunda mitad del siglo XX. El li-bro contiene 176 imágenes en-tre fotos, recortes de prensa y negativos, que sintetizan una carrera asombrosa. Meneses es el propio comentarista de su obra y junto a cada testimonio visual figuran entrecomillados que escribió cuando repasa-ba la maqueta de la edición en diciembre de 2012, tres sema-nas antes de morir.

Meneses: el fotoperiodista siempre rebeldePublican el testamento visual del reportero gráfico, que fotografió a Luther King, Paul Newman, Marlon Brando, Dalí...

A pesar de la obstrucción pulmonar que lo hizo depender, durante los últimos 12 años de su vida, de una bombona de oxígeno, Enrique Me-neses permaneció activo hasta el día de su muerte, a la que decía no temer. «Soy un joven con muchísimo porvenir», declaraba sin ras-tro de estar bromeando en una entrevista grabada en vídeo en no-viembre de 2012. En su bitácora, enriquemeneses.com, escribía sus impresiones sobre la actualidad y se implicaba con pasión y criterio en todo aquello en lo que creía, como hizo con el 15-M.

«Joven» hasta el final

La reina Sofía, en coche con don Juan Carlos (arriba), Dalí (izda.) y Dominguín y Picasso. ENRIQUE MENESES

Page 16: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

16 tutiPlán VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

tutiPlán OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

Cocinillas Morrocan Sour. Se necesitan 50 ml de whisky, el zumo de medio limón, una cucharadita de azúcar, soda, una pizca de jengibre y otra de canela. Se puede adornar con corteza de limón. Este cóctel agrio combina perfectamente con galletas de patata u otros aperitivos que mezclen los sabores dulce y salado.

Cine

RAFA VIDIELLA [email protected] / twitter: @rafavidiella

20 minutos

Nadie lo esperaba... Pero pasó: hace cuatro años, una pelícu-la con actores poco estelares, un director célebre por su gamberrismo y una historia demencial se convertía en un gran éxito. Resacón en Las Ve-gas insistía en un subgénero recurrente, el de las catastrófi-cas despedidas de soltero, pe-ro le daba una vuelta de tuerca grosera (escatología, desparra-me y Mike Tyson) y recaudaba 500 millones de dólares.

Claro, hubo una segunda parte, que trasladaba a los pro-tagonistas a Bangkok. Volvió a triunfar en las salas (no tan-to entre la crítica) y provocó

el rodaje de un tercer episodio que, dicen, será el último, y que se detiene algo más en las motivaciones (y desmotiva-ciones) de un adulto inadapta-do. De manera divertida pe-ro, también, melancólica, Re-sacón 3 habla de diversión, amistad y las ventajas y los in-convenientes de crecer.

Menos Alan... Todos bien Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms) y Doug (Justin Bartha) han cambiado: desde su últi-ma juerga disfrutan de una existencia apacible y relativa-mente feliz. En cambio, el in-controlable Alan (Zach Galifia-nakis) no opina lo mismo: echa de menos golfear y, sobre todo, a sus ahora responsables

«La gente puede pensar que lo hacemos solo por el dinero o porque la productora nos obliga, pero si hablas con los actores verás que nos encanta juntarnos y rodar. Nuestra intención es ha-cer reír, y somos unos privilegia-dos por poder hacerlo». Así ex-plica el director de Resacón 3 es-te nuevo (y último) viaje. Viendo al equipo técnico promocionar-la, créanle: hay química. Por eso mismo no resulta tan creíble la despedida definitiva de este grupo... ¿Se apuestan algo a que, tarde o temprano, habrá otra inesperada y demencial no-che con su consiguiente resaca?

El privilegio de poder hacer reír

No maduréis, CAMARADAS‘Resacón 3’ � La más gamberra (y exitosa) saga de los últimos tiempos llega a su punto final con un emotivo canto a la amistad y el gamberrismo

(y aburridos) camaradas. Pero no todo está perdido: bastará un viaje para elevar su moral e involucrar a la panda en una buena juerga y problemas.

Vuelven leyendas de ante-riores entregas como Mr. Chow (Ken Jeong), Jade (Heather Graham) o el padre de Alan (Jeffrey Tambor), y se sube a este delirante autobús sin frenos un mito cómico co-mo John Goodman (Blues Brothers 2000 o Los Picapie-dra). Al volante otra vez Todd Phillips, un auténtico perso-naje en la vida real (uno de esos entrevistados a los que, entre respuesta y respuesta, se les escapan sonrisas incom-prensibles y bocanadas de hu-maredas prohibidas): diver-sión asegurada, ninguna pre-tensión intelectual y el adiós a una banda inolvidable. EE UU,

2013. Dir.: T. Phillips. Int.: Z. Galifia-

nakis, B. Cooper. Dur.: 100 min.

Ed Helms, Bradley Cooper y Zach Galifianakis en el tercer y último resacón. WARNER BROS

‘Hijo de Caín’. El dinero no da la felicidad. José Coronado no para: recogió el Goya hace poco por No habrá paz para los malvados, hizo uno de sus papeles más intrigantes en El cuerpo y ahora se mete en la piel de un adinerado esposo que debe enfrentarse a un problema que no puede controlar: su hijo. Jesús Monllao consiguió prestigio gracias a los cortos La mirada oblicua y El legado, y ahora salta al largome-traje con este «thriller mediterráneo» sobre la adoles-cencia, los conflictos familiares, la psicología y el ajedrez. Porque eso es Nico, el joven protagonista de la historia: un chaval muy particular, muy inteligente y muy fanático del ajedrez. Esos, y otros factores, le llevan a un malestar vital que requerirá la ayuda de un psicólogo que, a través de sus todavía inocentes ojos se adentrará en algún que otro horror adulto. ¿Y Coronado? Como de costumbre, espléndido. R. V. España, 2012. Dir.: J. Monllao. Int.: J. Coronado, María Molins,

David Solans. Dur.: 90 min.

‘360: Juego de destinos’

AMOR Y FIDELIDAD EN UN MUNDO TREPIDANTE Un moderno caleidoscopio de amor interconectado y re-laciones que unen a personas de distintas ciudades y paí-ses. Eso es 360: Juego de destinos, una cinta que arranca en Viena pero pasa por París, Londres, Bratislava, Río, Denver y Phoenix y que intenta reflejar la vida romántica en este acelerado y convulso siglo XXI. A partir de la simple deci-sión de un hombre, serle fiel a su mujer, se originan una se-rie de acontecimientos que se desarrollan alrededor del mundo con consecuencias dramáticas: la crisis bancaria internacional, el efecto dominó de la primavera árabe, la amenaza global del virus de la gripe y la inestabilidad en la eurozona. El Reino Unido, 2012. Dir.: F. Meirelles. Int.: A. Hopkins, J.

Law. Dur.: 110 min.

Otros estrenos

Escapadas

Las calas y los acantilados componen, junto a monumentos de la Prehistoria y numerosos yacimientos, el paisaje que la isla de Menorca ofrece al visitante. FOTOS:

ARCHIVO

La Taula

Menorca es todo un museo al aire libre, un museo de la Pre-historia. La Edad del Bronce (1.600 - 200 a. C. aquí) dejó su huella en la isla a través de la denominada «cultura talayóti-ca» y sus colosales monumen-tos megalíticos. La Taula es, por excelencia, el monumento ce-remonial más emblemático de Menorca. Construido en la

época Talayótica, se trata de un santuario cuyo recinto tiene forma de herradura, parecido a los de Mallorca pero que, a di-ferencia de estos, tiene un gran monumento central que se asemeja a una mesa, lo que le da el nombre («taula» es mesa en catalán). Se han encontrado importantes yacimientos ar-queológicos en los poblados prehistóricos de Trepucó y Ta-latí, la naveta des Tudons, lugar

Menorca, museo de prehistoria al aire libre

de enterramiento que data de la transición del Pretalayótico al Talayótico inicial, entre Ciu-dadela y Ferrerías. Muchos han sido los pueblos y los marineros que llegaron a Menorca. Se cree que fueron los fenicios quienes la nombraron como Nura, deri-vado de nur, que significa fuego.

� PARA NO PERDERSE

La Cova d’en Xoroi. Si hay un rincón rodeado de magia y le-yenda en la isla es esta imposi-ble cueva, encaramada sobre el mar, en un capricho de la ro-ca, del barranco que mira al mar, junto a Cala’n Porter.

Reserva de la biosfera. El 7 de octubre de 1993, la Unesco re-conocía los valores y las carac-terísticas medioambientales de Menorca y la declaraba Re-serva de la Biosfera, atendien-do a la armonía entre el desa-rrollo humano y la conserva-ción del medio ambiente. Las playas. No es exagerado situar las playas de Menorca entre las mejores de Europa. El litoral menorquino nos ofrece joyas como cala Galdana, Are-nal d’en Castell o Son Bou, al-gunas de las más largas playas de la isla. Más información en

www.menorca.es.

Page 17: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

tutiPlán 17 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Escena

‘Formato Crisis’. Se hacen pasar por obreros de la cultura y entran en el teatro para la inauguración política de Romeo y Julieta de Shakespeare. Nada saldrá como está previsto. Los intérpretes de Formato Crisis son Laura Plano, Ana Marín y Jesús Sesma; la dramaturgia y la dirección, de Laura Plano. Teatro del

Mercado: plaza de Santo Domingo, s/n. Hoy, a las 20.30 h;

mañana, a las 18.30 y a las 21.30 h; el domingo, a las 18.30 h. 15

euros.

‘Ni Contigo’. Baile a dúo sobre la violencia a cargo del grupo Tarde o Temprano. Laura Val dirige este montaje interpretado por ella misma junto a la también bailarina Raquel Buil. Para ellas, el mensaje de esta obra pasa por explicar que en ocasiones las personas «son dominantes, esconden sus insegurida-des bajo distintas capas y corazas». «Son sus armas. Pero, si los despojamos de estas armas y los dejamos desnudos, ¿quién es más débil?», se plantean. Teatro de

la Estación: Teniente Coronel Pueyo, 8. Mañana, a las 20.30 h; y

el domingo, a las 19.00 h. 10 y 14 euros. www.teatrodelaesta-

cion.com.

‘Títeres de Cachiporra’. El famoso personaje de Arbolé Pelegrín cumple 30 años y todos los sábados de mayo y junio enseña sus aventuras en el centro comercial Aragonia. Los Títeres de Cachiporra son un clásico del diálogo con el público, en el ritmo frenéti-co de sus muñecos. Mañana, a las 12.30 h. Gratis.

Otros estrenos

P. CARO [email protected] / twitter: @pcaro

20 minutos

La compañía de danza La-Mov cumple cinco años de existencia y los celebra en el Teatro Principal de Zaragoza con la puesta en escena de un nuevo espectáculo, Babel, que cuenta con tres coreo-grafías: la del argentino Fran-cisco Lorenzo, la del laurea-do Itzik Galili y la de Víctor Ji-ménez, miembro de LaMov.

Influjo de Béjart Temores, obsesiones y senti-mientos son el tridente sobre el que pivota esta creación contemporánea. Jiménez ha sido alumno aventajado del coreógrafo francés Maurice Béjart, mientras que Loren-zo lo ha sido del español Na-cho Duato, ex director de la Compañía Nacional de Dan-za (CND).

Las coreografías llevan por título Consecuencias (la de Francisco Lorenzo), Futi-le (la de Víctor Jiménez) y

The Grammar of Silence (la de Itzik Galili). Sólo este vier-nes (20.30 horas). Los baila-rines encargados de llevar a escena esta torre de Babel del movimiento y la expresi-vidad el cuerpo humano son Elena Gil, Mattia Furlán, An-tonio Ayesta, Elena Thomas, Elena Lozano, Laura López, Sara Portilla, Paula Abad y el propio Víctor Jiménez. Ba-bel se representará mañana y el domingo.

Pero ya hoy y en el mismo escenario, LaMov presenta Five Years - Cinco años, un recopilatorio de los mejores momentos creativos de la compañía aragonesa, des-de El trovador (2008) hasta su última producción, Mo-menta, y desde el ballet clá-sico hasta la danza contem-poránea pasando por el neo-clásico. Teatro Principal. Hoy, a

las 20.30 horas; mañana, a las

21.30 horas; y el domingo, a las

18.30 horas. De 6 a 25 euros.

www.teatroprincipalzarago-

za.com.

Torre (humana) de BABEL Danza � La compañía LaMov celebra su quinto aniversario recogiendo tres coreografías de reputados creadores internacionales, como Duato

Escena del montaje Babel de los aragoneses LaMov. ARCHIVO

Exsolista de la Ópera de LyonLaMov Compañía de Danza inició su andadura en julio del año 2008 bajo la dirección de Víctor Jiménez, exbailarín de la com-pañía de Víctor Ullate, alumno aventajado de Maurice Béjart (1927-2007) y bailarín solista de la Ópera de Lyon. Jiménez ha coreografiado para LaMov los montajes El trovador, Lo que el cuerpo no recuerda, Payasos divinos, Forget-forgot-for-gotten, La Cenicienta, Dos, Momenta y Babel.

Page 18: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

18 publicidad VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Page 19: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

tutiPlán 19 VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

ARAGONIA. Avda. Juan Carlos I, 44. Tel. 876 543 210. 360: Juego de destinos - Digital. 16:30, 21:00. D: 12:10. L-M-X-J: 17:30, 21:30. V-S-D: 18:45, 23:00. L-M-X-J: 19:30. Dead man down - Digital. 16:30, 21:00, 23:15. D: 12:15. L-M-X-J: 17:00. V-S-D: 18:45. L-M-X-J: 19:15. El atlas de las nu-bes. 19:15. L-M-X-J: 18:00. El Ejercicio del poder - Digital. 16:30, 18:45. L-M-X-J: 17:45. El gran Gatsby - 3D. 17:00. El gran Gatsby - Digital. 16:30, 19:15, 22:00. D: 12:05. L-M-X-J: 17:00, 19:45. V-S-D: 19:45, 22:30. L-M-X-J: 21:30. El molino y la cruz - Digital. 21:00. L-M-X-J: 20:00. Fast and Fu-rious 6 - Digital. 17:00, 18:30, 22:00, 00:30. D: 12:00. D: 19:30, 21:00. V-S: 19:30, 21:00, 23:15. L-M-X-J: 19:15. Fausto. 20:30. L-M-X-J: 17:30. Hijo de Caín - Digital. 17:30, 19:15, 21:00, 22:45, 00:30. D: 12:00. Iron Man 3 - Digital. 18:45, 21:15. D: 12:00. L-M-X-J: 19:15, 21:45. Jack el caza gigantes. 17:00. D: 12:00. Kiseki (Milagro). 22:15. L-M-X-J: 21:00. La caza. 17:30. D: 12:15. L-M-X-J: 17:15. La Estrella - Digital. 16:45. L-M-X-J: 21:30. La mula - Digital. 16:30, 20:30, 00:20. D: 12:00. L-M-X-J: 17:15, 21:15. Los Croods: Una aventura prehistó-rica. 16:30, 18:30. D: 12:10. Objetivo: La Casa Blanca - Digital. 22:45. L-M-X-J: 21:45. Oblivion. 19:45, 22:00. L-M-X-J: 19:30, 21:45. R3sacón - Digital. 16:45, 18:00, 20:00, 22:00. D: 12:15. D: 18:45, 20:45, 22:45. V-S: 18:45, 20:45, 22:45, 00:45. L-M-X-J: 17:00, 19:00, 21:00. L-M-X-J-V-S-D: 17:15, 19:15. Stoker - Digital. 18:30, 22:30. L-M-X-J: 19:15. Tesis sobre un homicidio. 23:00. L-M-X-J: 20:00. The trip - Digital. 21:15. V-S: 23:15. D: 12:15. V-S-D: 16:30. L-M-X-J: 17:00

CERVANTES. Calle Casa Jiménez, s/n. Tel. 976468420. 360: Juego de destinos. 16:30, 18:45, 21:00, 23:15. L-M-X-J: 17:15, 19:30, 21:30

CINEMA ELÍSEOS. Paseo Sagasta, 4. Tel. 976794632 - 976223581. Stoker. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00

CINESA AUGUSTA 3D. Avd. de Navarra, 180. Tel. 976300632. Dead man down - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 00:50. D: 12:15. Django desencadenado - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. El gran Gatsby - 3D. 12:00. El gran Gatsby - Digital. 00:01. L-M-X-J-V-S-D: 16:00, 19:00, 22:00. Fast and Furious 6 - Digital. 17:00, 20:00, 22:45. D: 12:00. L-M-X-J: 16:10, 19:00, 22:00. V-S: 16:10, 19:00, 22:00, 00:50. D: 16:10, 19:00, 22:00, 12:30. V-S: 00:10. Hotel Transilvania - Digital. 16:00, 18:00. D: 12:10. Iron Man 3 - 3D. 00:40. Iron Man 3 - Digital. 16:10, 19:00, 22:00. V-S: 00:00. D: 12:00. Jack el caza gigantes - Digital. 16:00. D: 12:10. V-

S: 18:15. La gran boda - Digital. 22:20. L-M-X-J: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. S: 20:30. V-S: 00:45. Los Croods: Una aventura pre-histórica - Digital. 16:00, 18:00. D: 12:00. Oblivion - Digital. 20:00. D: 22:15. R3sacón - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 01:00. D: 12:15. V-S: 22:00, 00:15. D: 19:30. Scary movie 5 - Digital. 20:00, 22:00. L-M-X-J-V: 16:00, 18:00

CINESA PUERTO VENECIA. Travesía Jardines Reales, 7. Tel. 902 33 32 31. Buscando a Nemo - 3D. 17:00. D: 12:15. Combustión - Digital. 00:35. Dead man down - Digital. 22:00. L-M-X-J: 19:20. Django desencade-nado - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. El gran Gatsby - 3D. 20:00. V-S: 23:00. L-M-X-J-V: 17:00. El gran Gatsby - Digital. 00:30. L-M-X-J-V-S: 16:30, 19:15, 22:00. D: 16:30, 19:15, 22:00, 12:15. Fast and Furious 6 - Digital. 17:00, 20:00, 22:45. D: 12:30. L-M-X-J: 22:30. V-S: 00:20. D: 18:00, 20:45. V-S: 18:00, 20:45, 23:30. L-M-X-J: 16:20, 19:00, 22:00. V-S: 16:20, 19:00, 22:00, 00:50. D: 16:20, 19:00, 22:00, 12:00. Hijo de Caín - Digital. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V-S: 00:30. D: 12:00. Hotel Transilvania - Digi-tal. 16:00, 18:00. D: 12:00. Iron Man 3 - Di-gital. 16:25, 19:10, 22:00. D: 12:10. La Es-trella - Digital. 16:00. Los Croods: Una aventura prehistórica - Digital. 16:00, 18:00. D: 12:15. Objetivo: La Casa Blanca - Digital. 18:00, 20:10, 22:20. R3sacón - Di-gital. 19:30, 22:00. V-S: 00:15. L-M-X-J: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 01:00. D: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:15. Scary movie 5 - Digi-tal. 20:00. L-M-X-J: 17:00. L-M-X-J-D: 22:35

PALAFOX. Paseo Independencia, 12. Tel. 976233868. Dead man down - Digital. 16:30, 22:30. L-M-X-J: 21:45. El gran Gats-by. 16:45, 19:30, 22:15. D: 12:00. L-M-X-J: 17:30, 20:00. El gran Gatsby - Digital. 18:00, 21:00. V-S: 23:45. L-M-X-J: 21:30. Fast and Furious 6. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. L-M-X-J: 19:15. Fast and Furious 6 - Digital. 18:00, 20:30, 23:00. D: 12:10. L-M-X-J: 17:00, 19:15. Hijo de Caín - Digital. 16:45, 18:30, 20:15, 22:00, 23:45. D: 12:20. L-M-X-J: 17:00, 18:45, 20:45. Iron Man 3. 19:30, 22:00. D: 12:05. L-M-X-J: 17:30, 20:00. Jack el caza gigantes. 16:30. D: 12:00. La gran boda. 21:00, 23:00. L-M-X-J: 17:15, 19:15. La mula - Digital. 18:45, 20:45. D: 12:30. L-M-X-J: 17:45, 19:45. Los Croods: Una aventura prehistórica. 17:00, 19:00. D: 12:20. Objetivo: La Casa Blanca. 17:15. L-M-X-J: 21:15. R3sacón. 17:00, 19:00, 21:00, 23:00. V-S: 01:00. R3sacón - Digital. 18:00, 20:00, 22:00. D: 12:00. Un amigo para Frank. 18:30, 20:30, 22:30. V-S: 00:50. L-M-X-J: 17:00, 18:45

YELMO CINES PLAZA IMPERIAL. Avda. Dia-gonal, 8 (CC Plaza Imperial) 50197 Zarago-za. Tel. 902 22 09 22. Alvin y las ardillas 3 - Digital. 17:30. Blackie & Kanuto - Digital. 15:40. Buscando a Nemo - 3D. 17:45. S-D: 15:30. S-D: 15:30. L-M-X-J: 18:40. Dead man down - Digital. 19:20, 21:50, 00:15. S: 19:45, 22:10, 00:30. D: 19:45, 22:10. L-M-X-J: 18:50, 21:20. El gran Gatsby - 3D. 22:45. S-D: 20:00. S-D: 20:00. L-M-X-J: 20:40. El gran Gatsby - Digital. 18:20, 21:10, 00:00. S: 15:35. D: 15:35. L-M-X-J: 18:30. Fast and Furious 6 - Digital. 19:30, 22:15. V: 18:15, 21:00, 23:45. S: 15:30, 18:15, 21:00, 23:45. S-D: 16:45. D: 15:30, 18:15, 21:00. S-D: 16:45. L-M-X-J: 18:30, 21:10. Hijo de Caín - Digital. 18:20, 20:15, 22:15, 00:15. S: 16:15. D: 16:15. L-M-X-J: 19:00, 21:30. Iron Man 3 - 3D. 19:15, 21:50, 00:25. S: 16:40. D: 16:40. L-M-X-J: 18:55, 21:25. Iron Man 3 - Digital. 18:25, 21:10, 23:50. S: 15:40. D: 15:40. L-M-X-J: 18:30, 21:00. Jack el caza gigantes - Digital. 17:30. La mula - Digital. 20:05. S: 22:45, 00:50. D: 22:45. L-M-X-J: 18:35. Los Croods: Una aventura prehistórica - Digi-tal. 17:55. S-D: 15:50. S-D: 15:50. Objetivo: La Casa Blanca - Digital. 18:50, 21:20, 23:50. S: 16:20. D: 16:20. Oblivion - Digital. 18:00, 20:30, 23:00. L-M-X-J: 18:40, 21:15. R3sacón - Digital. 18:00, 20:15, 22:30, 00:45. S: 15:45. D: 15:45. L-M-X-J: 19:15, 21:30. Scary movie 5 - Digital. 20:10, 22:10, 00:05. L-M-X-J: 21:40

ESTRENOS 360: JUEGO DE DESTINOS. Dirección: Fer-nando Meirelles. Intérpretes: Anthony Hopkins, Jude Law, Rachel Weisz. Un hombre de negocios se enfrenta a una dura decisión: serle fiel o no a su mujer. Desde entonces se origina una serie de sucesos alrededor del mundo de consecuencias dramáticas. Arago-nia, Cervantes.

HIJO DE CAÍN. Dirección: Jesús Monllaó. In-térpretes: José Coronado, Julio Manrique, Maria Molins. Los padres de Nico contratan a un psicólogo para que estudie la peculiar acti-tud de su hijo. Descubrir la verdad a tiempo es la única opción para evitar que la esencia del mal les domine. Aragonia, Cinesa Puerto Ve-necia, Palafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

R3SACÓN. Dirección: Todd Phillips. Intérpre-tes: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifiana-kis. Esta vez no hay boda ni fiesta de despedi-da de soltero, ¿qué desastre podría ocurrir entonces? Cuando el grupo viaja de nuevo, cualquier cosa puede pasar... Aragonia, Cine-sa Augusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Pa-lafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

SIGUEN EN CARTEL COMBUSTIÓN. Dirección: Daniel Calparsoro. Intérpretes: Álex González, Adriana Ugarte, Al-berto Ammann. Mikel y Julia se van a casar. Pero en su fiesta de compromiso el joven co-noce a Ari, quien le introduce en las carreras ilegales de coches. Esta relación cambiará al joven por completo... Cinesa Puerto Venecia.

DEAD MAN DOWN. Dirección: Niels Arden Oplev. Intérpretes: Colin Farrell, Noomi Rapa-ce, Terrence Howard. En los bajos fondos de Nueva York dos personas heridas y obsesio-nadas se juntan, la intensidad de su relación les llevará a ejecutar un oscuro y violento plan de venganza... Aragonia, Cinesa Augusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yelmo Ci-nes Plaza Imperial.

EL ATLAS DE LAS NUBES. Dirección: Tom Tykwer y Andy Wachowski y Lana Wachowski. Intérpretes: Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent. El film explora cómo las acciones y consecuencias de las vidas individuales tie-nen repercusiones entre sí a través del pasa-do, el presente y el futuro. Aragonia. EL GRAN GATSBY. Dirección: Baz Luhrmann. Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Isla Fisher, Carey Mulligan. Mediante su vecino Jay Gats-by, Nick, un aspirante a escritor recién llegado a Nueva York, entra en el mundo cautivador de los súper ricos con sus ilusiones, sus amores y sus engaños. Aragonia, Cinesa Augusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

EL MOLINO Y LA CRUZ. Dirección: Lech Ma-jewski. Intérpretes: Rutger Hauer, Charlotte Rampling, Michael York. "El molino y la cruz" se centra en una docena de personajes cuyas vidas se entrelazan en un paisaje panorámico poblado por aldeanos y jinetes de capa roja. Aragonia.

FAST AND FURIOUS 6. Dirección: Justin Lin. Intérpretes: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson. Hobbs ha estado siguiendo a una banda de letales conductores mercenarios. Al final, decide pedir a Dom que reúna a su equi-po y le ayude a atraparlos a cambio de un in-dulto. Aragonia, Cinesa Augusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

FAUSTO. Dirección: Alexander Sokurovn. In-térpretes: Hanna Schygulla, Maxim Mehmet, Georg Friedrich. Entregado a sus trabajos so-bre fisiología humana, el doctor Fausto busca y no encuentra sentido a la existencia. El dia-blo vendrá ante él y tratará de que le venda su alma... Aragonia.

IRON MAN 3. Dirección: Shane Black. Intér-pretes: Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow,

Don Cheadle. Esta vez, Iron Man se enfrenta a un enemigo cuyo poder no conoce límites. Deberá sobrevivir por si mismo, confiando en su ingenio y su instinto para proteger a las personas que quiere. Aragonia, Cinesa Au-gusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

JACK EL CAZA GIGANTES. Dirección: Bryan Singer. Intérpretes: Nicholas Hoult, Eleanor Tomlinson, Ewan McGregor. La llama de una antigua guerra vuelve a encenderse cuando, sin darse cuenta, un joven granjero abre una puerta entre nuestro mundo y el de la temible raza de los gigantes. Aragonia, Cinesa Au-gusta 3D, Palafox, Yelmo Cines Plaza Impe-rial.

KISEKI (MILAGRO). Dirección: Hirokazu Kore-eda. Intérpretes: Koki Maeda, Ohshirô Maeda, Nene Ohtsuka. Tras el divorcio de sus padres, Koichi y su hermano traman un plan para ser de nuevo una familia. Deben participar ami-gos, parientes y las personas que les rodean. Aragonia.

LA CAZA. Dirección: Thomas Vinterberg. In-térpretes: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Lar-sen, Annika Wedderkopp. Tras divorciarse, Lucas está con otra mujer, tiene un nuevo tra-bajo y pretende reconstruir la relación con su hijo. Pero algo va mal. Una mentira provoca la histeria en su comunidad... Aragonia.

LA ESTRELLA. Dirección: Alberto Aranda. In-térpretes: Ingrid Rubio, Carmen Machi, Marc Clotet. Estrella es alegre, positiva y demasiado generosa con los que la rodean. Cuida de to-dos... menos de ella. Pero tiene duende y pronto descubrirá que ella también tiene dere-cho a ser feliz. Aragonia, Cinesa Puerto Ve-necia.

LA GRAN BODA. Dirección: Justin Zackham. Intérpretes: Diane Keaton, Robert De Niro, Su-san Sarandon. Para contentar a su hijo adopti-vo, una pareja que lleva divorciada 10 años debe aparentar ser un matrimonio feliz para no ofender las creencias religiosas de la ma-dre biológica del novio. Cinesa Augusta 3D, Palafox.

LA MULA. Dirección: Michael Radford. Intér-pretes: Mario Casas, María Valverde, Secun de la Rosa. Narra las peripecias de un Juan Cas-tro, un cabo que lucha en el bando nacional en Peñarroya. Una tarde encuentra una mula ex-traviada y decide ocultarla hasta el final de la guerra. Aragonia, Palafox, Yelmo Cines Pla-za Imperial.

LOS CROODS: UNA AVENTURA PREHISTÓRI-CA. Dirección: Kirk DeMicco y Chris Sanders. Cuando su caverna es destruida los Croods emprenden un gran viaje. Pronto descubren un mundo increíble, con fantásticas criaturas

y un futuro que supera cuanto habían imagi-nado. Aragonia, Cinesa Augusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Palafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

OBJETIVO: LA CASA BLANCA. Dirección: An-toine Fuqua. Intérpretes: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Angela Bassett. Tras un accidente, Mike deja el Servicio Secreto para trabajar en el Departamento del Tesoro. Pero cuando un comando ataca la Casa Blanca, Mike se ve obligado a entrar en acción... Aragonia, Cine-sa Puerto Venecia, Palafox, Yelmo Cines Plaza Imperial.

OBLIVION. Dirección: Joseph Kosinski. Intér-pretes: Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko. En un planeta Tierra que ha evolu-cionado hasta ser irreconocible, un hombre se enfrenta al pasado y toma el camino de la re-dención mientras lucha para salvar a la raza humana. Aragonia, Cinesa Augusta 3D, Yel-mo Cines Plaza Imperial.

SCARY MOVIE 5. Dirección: Malcolm D. Lee. Intérpretes: Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash. Un matrimonio empieza a detectar una actividad inusual en su hogar tras acoger a sus sobrinas. Con cámaras y cualificados ex-pertos harán todo lo posible por proteger a su familia... Cinesa Augusta 3D, Cinesa Puerto Venecia, Yelmo Cines Plaza Imperial.

STOKER. Dirección: Park Chan-Wook. Intér-pretes: Mia Wasikowska, Matthew Goode, Dermot Mulroney. La vida de India se ve sacu-dida tras perder a su padre y su hermano en un accidente. La llegada de un desconocido tío suyo llevará a India a descubrir su inespe-rado destino... Aragonia, Cinema Elíseos.

TESIS SOBRE UN HOMICIDIO. Dirección: Her-nán Goldfrid. Intérpretes: Ricardo Darín, Al-berto Ammann, Calu Rivero. Un especialista en derecho cree que uno de sus alumnos ha cometido un asesinato. Para descubrir la ver-dad iniciará una investigación que lo arrastra-rá hacia sus zonas más oscuras... Aragonia.

THE TRIP. Dirección: Michael Winterbottom. Intérpretes: Steve Coogan, Rob Brydon, Paul Popplewell. Una extraña pareja de amigos ha-ce una ruta por los mejores restaurantes del país. Durante su viaje debaten las grandes preguntas de la vida a través de una serie de delicias culinarias. Aragonia.

UN AMIGO PARA FRANK. Dirección: Jake Schreier. Intérpretes: Frank Langella, James Marsden, Liv Tyler. La vida del viejo Frank cambia cuando su hijo le regala un robo para que cuide de él. El anciano se hará amigo de la máquina y le enseñará algunas de sus secre-tas habilidades... Palafox.CA

RTEL

ERA

ELAB

ORA

DA P

OR

INFO

CABL

E ED

ITO

RIAL

. inf

ocab

le@

info

cabl

e.bi

z

CARTELERA

De todo

‘Maquillaje con Doraemon’. La sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés ofrece un taller para niños para colorear plantillas del conocido gato cósmico y sus amigos. Paseo

Independencia. Hoy,

a las 18.30 horas. Gratis.

‘Cuentacuentos para adultos’. La Librería El Pequeño Teatro de los Libros propone una sesión de cuentacuentos para adultos a cargo del Grupo Legolas. Silvestre

Pérez, 21. Hoy, a las 20.00

horas. 3 euros. Más informa-

ción, en www.legolas.com.es.

Pink Tones. La banda repasa la discografía de Pink Floyd en un espectáculo de práctica-mente tres horas de duración. En 2003, diferentes músicos se unieron como Pink Tones con la intención de rendir homenaje a Pink Floyd. Teatro Las

Esquinas: Vía Univérsitas, 30.

Hoy, a las 22.00 horas. Precio:

de 25 a 35 euros. Más

información en la página web

www.teatrodelasesqui-

nas.com.

El Puchero & Bersuit y DePedro

PUENTE AÉREO ENTRE ESPAÑA Y ARGENTINA En la canción Hay días, El Puchero del Hortelano (foto) colabora con Bersuit en los arreglos instrumentales y voca-les. La letra fue grabada entre Granada y Buenos Aires. Y de ella parte una gira conjunta y doble de la banda española y el gru-po argentino, por ambos países. Con el nombre de Hay Días de Tour Gira 2013, las dos formaciones recorren ocho ciuda-des españolas. Por su parte, Jairo Zavala (Amparanoia) más conocido como DePedro, presenta hoy en La Casa del Loco su tercer disco en solitario, La increíble historia de un hombre bueno. Se presentó como DePedro en 2008 con un disco gra-bado en Estados Unidos con el apoyo de Caléxico, banda co-laboradora de Amparo Sánchez (también de Amparanoia). En 2010 llegó su segundo trabajo, Nubes de papel, grabado en-tre su gira, las actuaciones con Caléxico y sus colaboracio-nes con Vetusta Morla. Teatro Las Esquinas. Mañana, a las 22.00 ho-

ras. 20 y 25 euros. www.teatrodelasesquinas.com | La Casa del Loco:

Mayor, 10. Hoy, a las 22.30 horas. 15 euros.

Page 20: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

20 tutiPlán VIERNES 31 DE MAYO DE 2013

Televisión

CA

LPU

RN

IO

� INFANTIL ‘Thomas y sus amigos’. Boing estrena esta serie educativa de dibujos animados que narra las peripecias del tren Thomas y sus locomo-toras amigas. Encanta-rá a los más pequeños de la casa y les enseña-rá la importancia de la amistad. Boing. Estreno el

sábado, a las 8.30 h.

‘Babe, el cerdito en la ciudad’. Secuela de la película Babe, el cerdito valiente, en la que el entrañable animal viaja a la ciudad de Metrópolis para participar en un concurso. Clan TV.

Domingo, 16.05 h.

� DEPORTES Motociclismo. Gran Premio de Italia. Emisión en directo de las pruebas de clasifica-ción. Telecinco. Sábado,

12.30 h.

Findetv Una selección de los mejores programas de este fin de semana

R. R. [email protected] / twitter: @20m

20 minutos

El objetivo es el nombre del nuevo programa que dirigirá Ana Pastor, un espacio de La Sexta que aspira a hacerse con las noches de los domingos. «¿Cuántas veces han pensa-do en los últimos días si lo que escuchan es verdad o menti-ra?», se pregunta la expresen-tadora de Los desayunos de TVE en la campaña de promo-ción de su nuevo proyecto.

El espacio promete huir de la opinión y centrarse en el pe-riodismo de datos. Buscará errores y ambigüedades en las declaraciones de los políticos y contará con una sección fija en la que seguirá el rastro del di-nero público. En su búsqueda de respuestas, Pastor estará

acompañada por el experto en transparencia, David Cabo, creador de la Fundación Civio y la web tuderechoasaber.es.

Cada semana visitará el pla-tó un protagonista de actuali-dad, así como diferentes espe-cialistas en el tema a tratar. La Sexta. Domingo, 21.30 h.

El estreno de El objetivo coin-cide con la última entrega de es-ta temporada de Salvados, el espacio de Jordi Évole, que el domingo pasado fue seguido por más de tres millones de per-sonas. Con esta maniobra, la ca-dena confía en que los fieles a Salvados se reenganchen a la nueva apuesta de Ana Pastor.

El sustituto de ‘Salvados’

Ana Pastor lo cuestiona TODO en La Sexta‘El objetivo’ � La periodista estrena el domingo un programa para analizar la actualidad con espíritu crítico

Page 21: Unas 7.000 firmas de Aragón ya han cerrado por la crisis

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Viernes 31 de mayo de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Zaragoza Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. [email protected] Otras ediciones: Andalucía, Barcelona, Madrid, Valencia. Imprime: El Heraldo de Aragón, S.A. D. Legal: M-10774-2012.

La 1

06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE 10:05 La mañana de La 1

Con Mariló Montero 14:00 Informativo

territorial 14:30 Corazón

Anne Igartiburu 15:00 Telediario 1

Ana Blanco y Sergio Sauca

16:00 Informativo Territorial

16:15 El tiempo 16:30 Gran Reserva.

El origen 17:30 Amores verdaderos 18:30 Letris 19:20 Tenemos que hablar 20:20 Corazón 21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreu y Marcos López

22:15 El tiempo 22:30 Cine

Terminator 2: El juicio final

00:35 Ley y orden. Acción criminal

02:00 La noche en 24H 03:35 TVE es música 05:30 Noticias 24H

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED 11:00 Documental 12:00 Para todos La 2 13:45 Zoom Net 14:00 En portada

Las sombras de Aurora Dorada

14:40 Docufilia 15:35 Saber y ganar

Jordi Hurtado 16:05 Grandes

documentales 18:30 El escarabajo verde 19:00 La Casa Encendida 19:30 La sala 20:00 Paraísos cercanos 21:00 Documental 22:05 La suerte en tus

manos 22:20 El documental

de La 2 La Inquisición, una tragedia española

23:40 Con una sonrisa 00:10 Atención, obras

Cayetana Guillén 01:10 Docufilia 03:50 En portada 04:30 TVE es música

006:15 Noticias de la mañana

08:55 Espejo público Con Susanna Griso

12:20 Karlos Arguiñano en tu cocina

12:50 La ruleta de la suerte Presenta Jorge Fernández

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Vicente Vallés y Lourdes Maldonado

15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo 20:00 Atrapa un millón

Semana solidaria 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 El número 1

(Estreno) 01:00 Territorio TV 02:00 Campeonato

Europeo de Póker 02:30 Ganing Casino 05:00 Musicales

07:00 El zapping de surferos

08:45 Money time 09:45 Rush 10:30 Alerta Cobra

Infarto, El hijo perdido

12:30 Las mañanas de Cuatro Con Jesús Cintora

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

14:50 Deportes Cuatro 15:45 Castle

Aguas divididas, Bailando con la muerte

18:30 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro

Roberto Arce 21:00 Especial Callejeros

viajeros Familias viajeras 2

21:30 Me cambio de familia Delia Vs Lucía

00:30 Callejeros Esta es mi esquina, Profesión: prostituta, Madame

03:15 La línea de la vida 04:15 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Presentado por Emma García

14:30 De buena ley Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra El concurso de Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:15 Sálvame Deluxe Jorge Javier Vázquez

02:30 Premier Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

11:30 Informe criminal 12:25 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

15:00 Jugones 15:30 laSexta Meteo 15:35 Taxi 16:20 Así nos va

Florentino Fernández y Anna Simón

17:45 Más vale tarde 20:00 laSexta Noticias 2.

Presenta Cristina Saavedra

20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 laSexta Columna

España: trabaja como puedas

22:30 Equipo de investigación Vivienda pública vacía

02:00 Astro TV

ARAGÓN TV. 08:00 Bue-nos días 110:00 Euronews 10:30 Rex 12:10 Avance in-formativo 112:15 Sin ir más lejos (R) 113:30 Xlacara 114:00 Aragón Noticias 1 115:00 Ci-ne: Billy Dos Sombreros 16:40 Sin ir más lejos 18:05 Aragón en abierto 220:00 La pera limonera 220:30 Aragón Noticias 2 221:30 Unidad mó-vil 23:30 Cine: Asalto al tren del dinero CLAN TV. 09:15 Los Lunnis 113:05 Scan2Go 18:55 Pokemon 220:25 Bob Es-ponja TELEDEPORTE. 18:55 Fútbol Sub 171ª semif. 21:00 Baloncesto Endesa: Barcelona - Gran Canaria NEOX. 06:55 Megatrix 17:35 Cómo conocí a vuestra madre 222:25 Cinematrix: Apocalypto NOVA. 15:45 Rubí 222:45 Cine: Retrato de un secuestro 00:15 Cine: Hasta que la muerte... FDF. 15:05 La que se avecina 220:15 Aída 221:50 Papá canguro LA SIETE. 10:00 Agitación + IVA 113:00 Hospital Central 18:00 Supernanny

Viernes 31

Terminator 2: El juicio final EE UU, 1991. D: James Cameron. I: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong. 135’.

Sarah Connor, la madre soltera del rebelde John Connor, está ingresada en un psiquiátrico. Algunos años antes, un viajero del tiempo le había revelado que su hijo sería el salvador de la humanidad.

La 2 Antena 3 Cuatro Telecinco La Sexta Otras

CINE La 1, 22:30 h

06:00 Noticias 24H 09:40 Fabricando made

in Spain 10:35 Masterchef 12:15 Especial Día

de las Fuerzas Armadas

13:00 Cocina con Sergio 13:30 Audiencia abierta 14:00 Sólo moda en La 1

Con Nieves Álvarez 14:30 Corazón

Presenta Carolina Casado

15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde

Las fuerzas de la naturaleza

17:35 Ley y orden. Unidad de víctimas especiales

19:00 Cine de barrio La ciudad no es para mí

21:00 Telediario 2 Incluye El tiempo

21:50 Informe semanal 22:30 Somos cine

Novios 00:20 Nuestro cine

Sobreviviré 02:05 TVE es música 04:30 Noticias 24H

07:00 El arrecife de coral 07:30 UNED 08:00 Conciertos 09:45 Agrosfera 10:30 España en

comunidad 11:00 En lengua de signos 11:30 Capacitados 12:00 Pizzicato 12:30 La fábrica

de las ideas 13:00 Espacio Empresa 13:30 Reportero

de la historia 14:00 Tendido cero 15:05 Se trata de ti 15:35 Saber y ganar

Jordi Hurtado 16:20 Grandes

documentales 17:10 Docufilia 18:05 Los años del Nodo 19:00 Días de cine 20:00 La mitad invisible 20:30 Mixeur 21:00 Sabores del mundo 21:35 El comisario

Montalbano 23:15 La noche temática:

La riqueza del lenguaje

01:10 Documental 02:25 Atención obras 03:25 Babel en TVE

06:00 Vídeos musicales 07:00 Megatrix:

Pica Pica, Barrio Sésamo, Pelopicopata, Vídeos, vídeos, Los más... El número 1

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1 fin

de semana 15:30 Deportes 15:45 El tiempo 16:00 Multicine

Intocable: La historia de Drew Peterson

17:40 Multicine Su última voluntad

19:25 Multicine Vacaciones mortales

21:00 Noticias 2 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 El peliculón

Como la vida misma

00:10 Cine Perseguida

01:30 Sin rastro 02:15 Ganing Casino 00 50:00 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

09:00 Si parpadeas... Carolina Alcázar

09:30 Al final de mi correa 10:00 El encantador de

perros César Millán

12:00 Callejeros viajeros: Vacaciones en Mykonos y Playas de Recife Natal

14:00 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver y Mata Reyero

14:50 Deportes 15:45 Home Cinema

Tenías que ser tú 17:40 Home Cinema

Colgado de Sara 19:30 Érase una vez...

un príncipe para Corina

20:00 Noticias Cuatro 20:30 La noche del fútbol

Liga: Deportivo - Real Sociedad

00:00 Cine Cuatro El último patriota

01:30 After hours 02:30 NBA

Indiana-Miami Heat 05:00 Puro Cuatro

06:45 Gran Hermano 14. Resumen diario

08:30 I love TV 09:45 Las bodas

de Sálvame La cuenta atrás

11:00 Más que coches GT 12:00 Mundial de

Motociclismo Gran Premio de Italia. Previo

12:30 Mundial de Motociclismo Gran Premio de Italia. Clasificación

15:00 Informativos Telecinco Con José Ribagorda y Came Chaparro

16:00 Las bodas de Sálvame

18:30 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos

21:05 Informativos Telecinco

22:00 El gran debate Jordi González y Sandra Barneda

02:30 Premier Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora

06:00 laSexta en concierto 07:45 Historias con

denominación de origen

08:15 Bestial 09:00 Piso compartido 09:45 Vaya casas 11:15 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 1

fin de semana Presentado por Cristina Villanueva

15:00 laSexta Deportes 15:25 LaSexta Meteo 15:30 Top Trending Tele 16:00 Cine

Camino a la perdición

18:10 El club de la comedia Presenta Eva Hache

20:00 laSexta Noticias 2 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 laSexta noche.

Magacín de actualidad presentado por Iñaki López

01:45 Astro TV

ARAGÓN TV. 09:35 Docu-mental 110:30 Rex 112:10 Por amor al arte 113:25 La madri-guera 114:00 Noticias 1 114:45 Tempero 115:15 Chino Cha-no 115:45 La magia de viajar 16:15 ¡Bien dicho! 116:50 Un lugar extraño 17:15 La llave maestra 117:45 Pequeños... 19:00 Basket: Real Madrid - CAI Zaragoza 220:45 Noticias 2 221:30 Oregón TV 223:45 Ci-ne: Evolution CLAN TV. 07:00 Peppa Pig 117:50 Hover Champs 220:15 Suckers TE-LEDEPORTE. 15:15 Balon-mano Liga Camp. 1ª semif: KS Vive - Barcelona. 2ª se-mif: Kiel - Hamburgo NEOX. 07:00 Megatrix 115:00 Los pro-tegidos 222:30 Con el culo al aire NOVA. 111:30 Pelopico-pata 113:00 Cocina con senti-miento 000:30 The good wife FDF. 07:25 Urgencias 115:05 Aída 118:45 La que se avecina 22:25 CSI Las Vegas 000:05 Elementary LA SIETE. 11:45 Vaya semanita 113:45 Lo sabe, no lo sabe 119:15 ¿Qué hago yo aquí? 222:00 Corina

Sábado 1

Camino a la perdición EE UU, 2002. D: Sam Mendes. I: Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law, Tyler Hoechlin. 119’.

En los oscuros años de la Gran Depresión, Michael Sullivan es un asesino a sueldo que profesa una lealtad inquebrantable a su jefe, el señor Rooney, pero es también un buen padre de familia.

CINE laSexta, 16:00 h

Televisión

Consulta la programación de TV de todo el fin de semana en 20m.es/tv