Una Perspectiva Sobre La Violencia

2
"D g vf`dikefg is uk gkfcgd fke`ktr`dgmdi, qui suidi tircfkgr gtgegkn` g su pr`pf` gc`  ." ]ikky Vgj`sishy  Dg vf`dikefg is ukg geefõk ioirefng p`r ukg ` vgrfgs pirs`kgs ik n`kni si s`citi qui ni cgkirg fktikef`kgd gd cgdtrgt`, cgkfpudgefõk, prisfõk, subrfcfikt`, u `trg geefõk qui gtikti e`ktrg dg fktijrfngn tgkt` bãsfe` e`c` c`rgd y psfe`dõjfeg yg sig ni ukg ` uk jrup` ni pirs`kgs. Dg vf`dikefg l`y ik nãg is uk bikõcik` geireg nid eugd tikic`s e`kstgktis i fktiksgs vfvikefgs8 is pgrti ni kuistrg ixpirfikefg ni vfng e`tfnfgkg. Gdjukgs vieis, p`nrãg niefrsi qui dg vf`dikefg `rmftg ik kuistr` ikt`rk`. Is niefr, ik b`rcg fkvfsfmdi su prisikefg ge`cpg÷g kuistrgs fktirgeef`kis nfgrfgs. Ioicpd`? E`c` t`ng s`efingn ni edgsis, kuistrg s`efingn istç gtrgvisgng p`r dg vf`dikefg. Q`r d` tgkt`, si istgmdieik ridgef`kis ni p`nir iktri n`cfkgn`ris y n`cfkgn`s, n`kni gpgriei id gut`rftgrfsc`, dg nfserfcfkgefõk y dg `prisfõk.  Ixfstik nfvirsgs b`rcgs ni vf`dikefg ik id cukn`? juirrgs, nisgpgrfef`kis, gsisfkgt`s, t`rturgs, pgrg dgs eugdis si lgk musegn` nfbiriktis b`rcgs ni e`cmgtfrdg. Qir` tgcmfæk ixfsti p`r ioicpd` dg vf`dikefg n`cæstfeg ` fktrgbgcfdfgr ik dg eug d kuistrg s`efingn k` lg ike`ktrgn` t`ngvãg vãgs ni s`duefõk ibfefiktis. Dg vf`dikefg si lg liel` gdj` tgk e`tfnfgk`, gd pukt` qui sõd` e`ksfnirgc`s e`c` tgd d`s gtiktgn`s e`ktrg dg pr`pfingn ` dg gjrisfõk bãsfeg, gjrisf`kis virmgdis ite. Ist` d` `msirvgc`s nfgrfgcikti ik d`s cinf`s ni e`cukfegefõk. Ufk icmgrj` dg s`efingn e`kvfvi e`k `tr` tfp` ni vf`dikefg qui si nisgrr`ddg ik sfdikef` y p`r d` tgkt` k` suidi sir k`tfefg e`c` d` s`k dg egrikefg ni muik`s sirvfef`s sgkftgrf`s, c`rtgdfngn fkbgktfd, nisicpdi`, cgd`s sgdgrf`s, isegsiz ni gdfcikt`s, iktri `tr`s. Ik nibfkftfvg, t`ng dg s`efingn ixpirfciktg dg vf`dikefg.  Dg vf`dikefg, ik eugdqufirg ni sus b`rcgs sficpri lg sfn` uk liel` nitistgmdi y qui niog cuel` cgrjik pgrg dg ribdixfõk. G e`ktfkugefõk cikef`k` ukg piqui÷g ribdixfõk nid iserft`r Diõk ^`dst`f s`mri isti ticg. Q`stirf`rcikti lgræ uk piqui÷` e`ciktgrf` s`mri id tixt`.  —Id s`d y id vfikt` nfseutãgk s`mri euçd ni n`s irg cçs buirti. Dg nfseusfõk bui dgrjg, p`rqui kfkjuk` ni d`s n`s quirãg einir. Rfikn` qui p`r id egcfk` gvgkzgmg uk l`cmri, ge`rngr`k ik pr`mgr sus buirzgs nisgrr`ddçkn`dgs e`ktrg æd.  -Rgs g vir- nfo` id vfikt`- e`c` e`k sõd` ielgrci s`mri isi l`cmri, nisjgrr` sus vistfnurgs.  V e`cikzõ g s`pdgr eugkt` p`nãg. Qir` eugkt`s cçs isbuirz`s lgeãgk, id l`cmri cçs `prfcãg su egpg, jru÷ikn` e`ktrg id vfikt`, y sijuãg egcfkgkn`.  Id vfikt` ike`dirfzgn`, nisegrjõ dduvfg y kfivi, pir` id l`cmri k` si nituv` y cçs eirrgmg su egpg. E`cpriknfõ id vfikt` qui k` irg p`sfmdi grrgkegrdi dg egpg.  U`krfõ id U`d c`strçkn`si iktri n`s kumis, riegdiktõ dg tfirrg y id p`mri l`cmri, qui si rij`efogmg e`k gquid nudei egd`r, si quftõ dg egpg y si dg pus` s`mri id l`cmr`.  -Vg vis- di nfo` id U`d gd Rfikt`- e`c` e`k dg m`kngn si e`ksfjui cçs qui e`k dg vf`dikefg.– Diõk ^`dst`f E`ciktgrf` D`s siris lucgk`s nimirãgc`s piksgr gktis ni getugr y ribdixf`kgr pr`bukngcikti s`mri kuistrgs pr`pfgs geef`kis. Icpdigc`s dg gjrisfvfngn, vf`dikefg, dg murdg, dg fr`kãg pgrg trgtgr ni d`jrgr kuistr`s `moitfv`s. Ufk icmgrj`, k` k`s ngc`s euiktg ni qui, ik dg cgy`rãg ni dgs `egsf`kis, s`k cçs nfbãefdis ni gdegkzgrd`s utfdfzgkn` is`s cæt`n`s. Uficpri lgy qui rie`rngr qui ukg s`krfsg puini d`jrgr cçs qui id cçs buirti ni d`s jrft`s. Q`r e`ksfjufikti, s`d` is kieisgrf` p`kirsi p`r uk c`cikt` ik id dujgr ni d`s nicçs pgrg ngrk`s euiktg ni idd`. Gsã qui, °Qribirfc`s ukg egrfefg ` uk j`dpi0 °Qribirfc`s uk fksud t` ` ukg s`krfsg0 °Qribirfc`s uk gmrgz` ` uk icpuoõk0 Nimic`s ni piksgr qui dgs nicçs pirs`kgs sijurgcikti pribfirik d` cfsc` qui k`s`tr`s. Q`r d` tgkt`, trgtic`s g kuistr`s siciogktis ni dg cfscg b`rcg ik dg qui qufsfirg qui k`s trgtgrgk g k`s`tr`s. Gsã viric`s qui tiknric`s ukg cio`r vfng y qui e`c` e`ksieuikefg id cukn` sirç cio`r. ].^`rris 

Transcript of Una Perspectiva Sobre La Violencia

7/23/2019 Una Perspectiva Sobre La Violencia

http://slidepdf.com/reader/full/una-perspectiva-sobre-la-violencia 1/1

"D g vf` dikefg is uk gkfcgd fke`ktr` dgmdi, qui suidi tircfkgr gtgegkn` g su pr`pf` gc` ."

]ikky Vgj`sishy  Dg vf`dikefg is ukg geefõk ioirefng p`r ukg ` vgrfgs pirs`kgs ik n`kni si s`citi qui ni

cgkirg fktikef`kgd gd cgdtrgt`, cgkfpudgefõk, prisfõk, subrfcfikt`, u `trg geefõk qui gtikti

e`ktrg dg fktijrfngn tgkt` bãsfe` e`c` c`rgd y psfe`dõjfeg yg sig ni ukg ` uk jrup` ni

pirs`kgs. Dg vf`dikefg l`y ik nãg is uk bikõcik` geireg nid eugd tikic`s e`kstgktis ifktiksgs vfvikefgs8 is pgrti ni kuistrg ixpirfikefg ni vfng e`tfnfgkg. Gdjukgs vieis, p`nrãg

niefrsi qui dg vf`dikefg `rmftg ik kuistr` ikt`rk`. Is niefr, ik b`rcg fkvfsfmdi su prisikefg

ge`cpg÷g kuistrgs fktirgeef`kis nfgrfgs. Ioicpd`? E`c` t`ng s`efingn ni edgsis, kuistrg

s`efingn istç gtrgvisgng p`r dg vf`dikefg. Q`r d` tgkt`, si istgmdieik ridgef`kis ni p`nir iktri

n`cfkgn`ris y n`cfkgn`s, n`kni gpgriei id gut`rftgrfsc`, dg nfserfcfkgefõk y dg `prisfõk. Ixfstik nfvirsgs b`rcgs ni vf`dikefg ik id cukn`? juirrgs, nisgpgrfef`kis, gsisfkgt`s,

t`rturgs, pgrg dgs eugdis si lgk musegn` nfbiriktis b`rcgs ni e`cmgtfrdg. Qir` tgcmfæk ixfsti

p`r ioicpd` dg vf`dikefg n`cæstfeg ` fktrgbgcfdfgr ik dg eugd kuistrg s`efingn k` lg ike`ktrgn`

t`ngvãg vãgs ni s`duefõk ibfefiktis. Dg vf`dikefg si lg liel` gdj` tgk e`tfnfgk`, gd pukt` qui

sõd` e`ksfnirgc`s e`c` tgd d`s gtiktgn`s e`ktrg dg pr`pfingn ` dg gjrisfõk bãsfeg, gjrisf`kis

virmgdis ite. Ist` d` `msirvgc`s nfgrfgcikti ik d`s cinf`s ni e`cukfegefõk. Ufk icmgrj` dg

s`efingn e`kvfvi e`k `tr` tfp` ni vf`dikefg qui si nisgrr`ddg ik sfdikef` y p`r d` tgkt` k` suidisir k`tfefg e`c` d` s`k dg egrikefg ni muik`s sirvfef`s sgkftgrf`s, c`rtgdfngn fkbgktfd,

nisicpdi`, cgd`s sgdgrf`s, isegsiz ni gdfcikt`s, iktri `tr`s. Ik nibfkftfvg, t`ng dg s`efingn

ixpirfciktg dg vf`dikefg. 

Dg vf`dikefg, ik eugdqufirg ni sus b`rcgs sficpri lg sfn` uk liel` nitistgmdi y qui niogcuel` cgrjik pgrg dg ribdixfõk. G e`ktfkugefõk cikef`k` ukg piqui÷g ribdixfõk nid iserft`rDiõk ^`dst`f s`mri isti ticg. Q`stirf`rcikti lgræ uk piqui÷` e`ciktgrf` s`mri id tixt`.  

—Id s`d y id vfikt` nfseutãgk s`mri euçd ni n`s irg cçs buirti. Dg nfseusfõk bui dgrjg, p`rquikfkjuk` ni d`s n`s quirãg einir. Rfikn` qui p`r id egcfk` gvgkzgmg uk l`cmri, ge`rngr`k ikpr`mgr sus buirzgs nisgrr`ddçkn`dgs e`ktrg æd. -Rgs g vir- nfo` id vfikt`- e`c` e`k sõd` ielgrci s`mri isi l`cmri, nisjgrr` sus vistfnurgs.  

V e`cikzõ g s`pdgr eugkt` p`nãg. Qir` eugkt`s cçs isbuirz`s lgeãgk, id l`cmri cçs `prfcãgsu egpg, jru÷ikn` e`ktrg id vfikt`, y sijuãg egcfkgkn`. Id vfikt` ike`dirfzgn`, nisegrjõ dduvfg y kfivi, pir` id l`cmri k` si nituv` y cçs eirrgmg suegpg. E`cpriknfõ id vfikt` qui k` irg p`sfmdi grrgkegrdi dg egpg. U`krfõ id U`d c`strçkn`si iktri n`s kumis, riegdiktõ dg tfirrg y id p`mri l`cmri, qui sirij`efogmg e`k gquid nudei egd`r, si quftõ dg egpg y si dg pus` s`mri id l`cmr`. -Vg vis- di nfo` id U`d gd Rfikt`- e`c` e`k dg m`kngn si e`ksfjui cçs qui e`k dg vf`dikefg.– 

Diõk ^`dst`f E`ciktgrf` 

D`s siris lucgk`s nimirãgc`s piksgr gktis ni getugr y ribdixf`kgr pr`bukngcikti s`mrikuistrgs pr`pfgs geef`kis. Icpdigc`s dg gjrisfvfngn, vf`dikefg, dg murdg, dg fr`kãg pgrg trgtgr

ni d`jrgr kuistr`s `moitfv`s. Ufk icmgrj`, k` k`s ngc`s euiktg ni qui, ik dg cgy`rãg ni dgs`egsf`kis, s`k cçs nfbãefdis ni gdegkzgrd`s utfdfzgkn` is`s cæt`n`s. Uficpri lgy qui rie`rngrqui ukg s`krfsg puini d`jrgr cçs qui id cçs buirti ni d`s jrft`s. Q`r e`ksfjufikti, s`d` iskieisgrf` p`kirsi p`r uk c`cikt` ik id dujgr ni d`s nicçs pgrg ngrk`s euiktg ni idd`. Gsãqui, °Qribirfc`s ukg egrfefg ` uk j`dpi0 °Qribirfc`s uk fksudt` ` ukg s`krfsg0 °Qribirfc`suk gmrgz` ` uk icpuoõk0 Nimic`s ni piksgr qui dgs nicçs pirs`kgs sijurgcikti pribfirikd` cfsc` qui k`s`tr`s. Q`r d` tgkt`, trgtic`s g kuistr`s siciogktis ni dg cfscg b`rcg ik dgqui qufsfirg qui k`s trgtgrgk g k`s`tr`s. Gsã viric`s qui tiknric`s ukg cio`r vfng y quie`c` e`ksieuikefg id cukn` sirç cio`r.

].^`rris