una diada molt especial Sant Jordi és una diada bonica arreu de Catalunya. Per les roses, pels llibres, per l’amor, per la il·lusió... A Mataró, a més a més, hi afegim dues cireretes que l’acaben d’arrodonir: el Llibre Gegant de Contes i La Fogonada, la nostra particular reinterpretació i escenificació de la llegenda de Sant Jordi i el drac.

El 23 d’abril passejarem amunt i avall buscant aquell llibre, llibre que comprarem amb tota la il·lusió i que ens embolicaran amb tota la tendresa del món. Aquesta fal·lera pels llibres, però, no hauria ser només flor d’un dia, motiu pel qual és tan important que les administracions treballem per fomentar la lectura. Un dels espais on fer-ho són les biblioteques, i per això aquest any destinem 100.000 € a estudiar la viabilitat del nou equipament previst al nord de la ciutat i seguirem treballant per sumar la Biblioteca Popular de la Fundació Iluro a la Xarxa de Biblioteques Municipals, que ja fan molta i molt bona feina per transmetre la passió per la lectura i l’amor pels llibres.

A més a més dels llibres, per Sant Jordi també regalarem roses a la parella, als amics, a la família i als companys de feina. La seva aroma, símbol d’amor, d’estima i d’amistat, impregnarà tots els racons de la ciutat.

Us desitjo de tot cor que gaudiu d’aquesta diada tan especial i de tots els valors que acompanyen el Sant Jordi: civisme, convivència, cultura, diversitat, complicitat, felicitat i, sobretot, amor. Uns valors que us animo a fomentar perquè l’esperit del Sant Jordi es mantingui viu durant tot l’any.

DaviD Bote PazAlcalde de Mataró

2

DiES De FeStA i CultURa Ja desperta la primavera i amb l’arribada de Sant Jordi als carrers de Mataró s’hi respira ganes de compartir festa i cultura.

Hi haurà tres dies de parades de llibres per a totes les edats i gustos a la plaça de Santa Anna, i multitud d’activitats culturals a diversos indrets de la ciutat. Als carrers de ben segur trobarem aquell ambient únic d’anades i vingudes, d’alegria, de ganes d’allargar el dia. Són dies de compartir lectures, poesies, presents i activitats amb els nostres. Per fi veurem els balls de la Família Robafaves i els Nans, i dels nombrosos gegants de la ciutat que se sumen a la festa; gaudirem de les activitats de les biblioteques que surten al carrer i ens acosten la seva tasca; admirarem els castells dels nostres Capgrossos i tornarem a rebre la ciutadania a les portes obertes de l’Ajuntament.

Celebrarem una altra jornada de portes obertes, aquesta molt especial, el cap de setmana del 21 i 22 d’abril: podrem visitar l’edifici de La Presó, a la cantonada de La Riera amb la Muralla de la Presó, i en podrem conèixer detalls de la seva història i el seu futur com a Espai de les Arts.

Sant Jordi, a Mataró, també és foc amb el Drac i les Diablesses. Un any més ens faran gaudir de la Fogonada, i tindrem l’oportunitat de saltar sota la pluja encesa tot seguint la seva bella música. I també són dies d’explicar contes i d’il·lustrar-los: arriba la 42a edició del Llibre Gegant de Contes, que un cop més omplirem entre tots. Fins i tot el Drac i el Dragalió, que no s’ho perdran!

Us convido a trobar els vostres moments especials de Sant Jordi en aquest programa que teniu a les mans i al web culturamataro.cat i us desitjo una molt bona diada!

nÚRia MORenO ROMeRORegidora d’Urbanisme, Desenvolupament Econòmic i Cultura

3

Divendres 13

ConceRt

Homenatge a FEdeRicOGarcía LorcA

A 2/4 de 8 de la tarda / Les Esmandies. Casal de Barri

El guitarrista Samuel Diz retrà un homenatge al poeta i dramaturg andalús i a la generació del 27.

Ho organitza: AV Peramàs Esmandies i Escola de música El Carreró

CErcAvilA

Cap a l'Ajuntament

A les 8 del vespre / Des de Can Marfà

La Família Robafaves, els Nans, el Dragalió i el Drac pels volts de Sant Jordi dormen a la casa consistorial perquè tothom els pugui anar a visitar. Tots junts sortiran en cercavila fins a l’Ajuntament. Hi seran fins a l’11 de maig.

Recorregut: passatge de Can Marfà, Camí Ral, carrer de Pascual Madoz, carrer de Sant Pelegrí, baixada de les Espenyes, carrer de la Palma, plaça de Beat Salvador, carrer de Magí de Vilallonga, plaça Gran, carrer d’en Palau, Ajuntament

FEt a MataRó / Circ

RandoM. ASSaig OBErt

A 2/4 de 9 del vespre / Can Gassol. Centre de Creació d’Arts Escèniques

Espectacle d’acrobàcia en ple procés de creació que busca la frescor escènica i una sinceritat, al límit de la crueltat, que fa portar situacions ordinàries fins al límit.

Gratuït amb invitació que podeu recollir a les oficines de la Direcció de Cultura

Ho organitza: Ajuntament de Mataró i projecte De Mar a Mar en el marc del programa POCTEFA i Xarxa Transversal

DiSsaBte 14

inStAl·lAció

Glass Path_AïdA Gómez

Dia Mundial del Circ

talleRS de Circ

De 10 del matí a 10 de la nit / La Riera

Instal·lació de l’artista Aïda Gómez dins el projecte Womart, comissariat per l’Associació Rebobinart.

Ho organitzen: M|A|C-Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró i Transversal. Xarxa d’Activitats Culturals

A les 11 del matí / Jardins de l’Antic Escorxador

Tallers de circ per experimentar amb trapezi, elements d’equilibri sobre objectes, malabars i teles aèries.

Ho organitzen: Espai de Circ de Mataró Cronopis i Ajuntament de Mataró

Punts De LliBRe

A les 11 del matí / Taller de Gravat

Taller per fer punts de llibre amb la tècnica de punta seca. Preu: 20 euros / 15 euros socis

Ho organtza: Associació Joves Gravadors de Mataró (AJGM)

4

tErtúlia

VErmUt liteRARi aMB Anna MariA VillAlonGa

A les 12 del migdia / Molta Malta

Trobada amb l’escriptora i comissària de l’any Manuel de Pedrolo.

Ho organitza: Planeta Lletra

ConceRt

ConceRt peR a cLarinEt de MozaRt

A 2/4 de 9 del vespre / Teatre Monumental

El concert per a clarinet és una de les obres més conegudes de Mozart, sobretot el segon moviment que s’ha utilitzat sovint com a música de fons de pel·lícules. Al concert també es podrà gaudir amb l’obra Melangia, una petita joia d’Enric Morera. A càrrec de l’Orquestra de Cambra Catalana. Preu: 17 euros

Ho organitzen: Foment Mataroní i Ajuntament de Mataró

12 hoRes de cAnçóiMprOViSaDa a MataRó

A les 12 del migdia / Des de la plaça de Can Xammar

Trobada de glosadors del País Basc, València, Terres de l’Ebre, del Principat i amazics glosaran pels carrers i places de la ciutat. L’acte inaugural serà a la plaça de Can Xammar.

Ho organitza: Associació Cor de Carxofa Hi col·labora: Ajuntament de Mataró

Diumenge 15

Dia Mundial del Circ

Lady, FRank & stein

A les 6 de la tarda / Jardins de l’Antic Escorxador

El doctor Frank vol mostrar l’experiment més gran del món: la resurrecció de la Lady, la seva dona. Per aconseguir-ho l’ajudarà l’Stein, un jove amb moltes ganes però poca experiència. La companyia Moviments presenta un espectacle en què l’humor i les acrobàcies fan riure tota la família. Premi del públic Escenarios de Sevilla 2016.

Ho organitzen: Espai de Circ de Mataró Cronopis i Ajuntament de Mataró

DillUnS 16

Punts de lLiBRe aLS coMeRçOs

Del 16 al 23 d’abril

Els comerços associats a la Unió de Botiguers obsequiaran els seus clients amb un punt de llibre.

Ho organitza: Unió de Botiguers de Mataró Hi col·labora: Ajuntament de Mataró

5

inteRcanVi

Punt de lLiBRe

Del 18 al 30 d’abril / Centre Cívic Espai Gatassa

Si vols tenir el llibre a punt per Sant Jordi, deixa, recull o intercanvia llibres de lectura de forma lliure i gratuïta.

Ho organitza: Centre Cívic Espai Gatassa

DimARtS 17

DimeCRes 18

L'hoRa del conte

el monStRE delS petons

L'hoRa del conte i mAnuaLitatS

santA JORdina

L'hoRa del conte

DRacs!

A les 6 de la tarda / Biblioteca Pompeu Fabra

A partir de la història del Monstre dels petons s’aprendran noves tècniques pictòriques i de creació de personatges, descobrint un procés creatiu des des del joc, aprenent i gaudint. A càrrec de Laia Bedós.

Ho organitza: Biblioteques de Mataró – Ajuntament de Mataró

A 2/4 de 6 de la tarda / Biblioteca Popular Fundació Iluro

Fa molts anys, en una època en què els mags i les bruixes existien, va viure una noia que va decidir canviar el món.

Ho organitza: Fundació IluroA les 6 de la tarda / Biblioteca Antoni Comas

A través de contes i llegendes, els infants podran endinsar-se al misteriós món dels dracs en un espectacle divertit i poètic. A càrrec d’Ukecontes.

Ho organitza: Biblioteques de Mataró – Ajuntament de Mataró

PRESentaCiÓ De PuBlicaciÓ

en un lUgaR de mi meMoRia

A les 7 de la tarda / Biblioteca Pompeu Fabra

A càrrec de l’autora, Rosa Delgado.

Ho organitza: Biblioteques de Mataró – Ajuntament de Mataró

ManuAlitAtS

talleR d'enquaDErnAció de lLiBReS

A les 7 de la tarda / Centre Cívic Espai Gatassa

Podràs fer el teu propi quadern i personalitzar-lo. És perfecte per dur-lo a la bossa. Permet afegir-hi butxaques i, si vas de viatge, documents. A càrrec d’Ester Martínez. Activitat per a adults. Places limitades amb inscripció prèvia. Preu: 14,40 euros

Ho organitza: Centre Cívic Espai Gatassa

DijOUS 19

ConfeRènCia

el bAll de leS cinc millLEngües

A 2/4 de 8 del vespre / Saló de Sessions de l’Ajuntament de Mataró

Acte institucional de Sant Jordi a càrrec de l’escriptor Joan-Lluís Lluís.

Ho organitzen: Òmnium Maresme i Ajuntament de Mataró

6

REcital

nit de poESiA

A les 8 del vespre / Centre Cívic Espai Gatassa

Homenatge al poeta mataroní Laureano Mela, amb motiu del 90è aniversari del seu naixement. Recital poètic i musical amb l’actuació del Taller de poesia de l’Associació Cultural de Cerdanyola.

Ho organitza: Associació Cultural de Cerdanyola

L'hoRa del conte i mAnuaLitatS

La lLEgenda de sant Jordi i eL DRac

A 2/4 de 6 de la tarda / Biblioteca Popular de la Fundació Iluro

Hi havia una vegada un drac que feia por, una princesa bufona i un cavaller valent.

Ho organitza: Fundació Iluro

Divendres 20

ActiVitat infantil

La cUina del DRac

A 2/4 de 6 de la tarda / Centre Cívic Espai Gatassa

Aprendrem receptes divertides en família per cuinar el menú de Sant Jordi. Activitat per a infants a partir de 6 anys acompanyats d’un adult. Places limitades. Cal inscripció prèvia.

Ho organitza: Centre Cívic Espai GatassaActiVitat infantil

ContAcontES

A les 11 del matí / Plaça Xica i carrer de Sant Cristòfor

Explicació de contes per a nens i nenes. Ho organitza: Associació de Comerciants del Casc Antic Hi col·labora: Ajuntament de Mataró

L'hoRa del conte a pLaça

el peRquè de leS coSes

A les 12 del migdia / Plaça de Santa Anna

L’Ares és una rodamon que sempre va amb un carro ple d’andròmines. Si obriu bé els ulls i escolteu amb atenció veureu com els objectes es poden convertir en una història fantàstica. A càrrec d’Engruna Teatre. Ho organitza: Ajuntament de Mataró – Biblioteques de Mataró

DiSsaBte 21

Fira del LlibREde sant Jordi

De les 9 del matí a les 9 del vespre / Plaça de Santa Anna i La Rambla

Parades de llibres per a tots els gustos i edats. Ho organitza: Direcció de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Mataró

La PRESÓ. espai De LeS ARtS

JORnAda De PORtes obErteS

Des de la tarda del dissabte 21 d’abril al migdia del diumenge 22 d’abril

Oportunitat per conèixer per dins l’edifici patrimonial i el seu futur com a Espai de les Arts. Hi haurà visites guiades i diverses actes culturals i festius.Ho organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

7

sardAnes

BallAda de sant JordiConceRt de sant Jordi

REcital

A tota veu

A les 5 de la tarda / Parc Central

Celebració de l’acte de cloenda del projecte SardaMAT amb la participació de més de 300 alumnes de l’Escola Torre Llauder, Escola Germanes Bertomeu, Col·legi Mare de Déu de Lourdes, Escola Pia Santa Anna, Escola Balmes i Escola Granullarius de Granollers. Els acompanyarà la Cobla 1 d’octubre.

Ho organitza: Federació d’Entitats Sardanistes i Dansa Tradicional Catalana de Mataró Hi col·laboren: Casal de la Gent Gran del Parc i Ajuntament de Mataró

A les 7 de la tarda / Col·legi el Cor de Maria

Concert de música pop, peces musicals i cançó tradicional a càrrec de l’Agrupació Coral del Serrallo de Tarragona i la Coral La Nota de Mataró. Ho organitza: Coral La Nota

A les 7 de la tarda / Plaça de Santa Anna

Lectura de textos d’arreu del món en la llengua original i la traducció al català. Una mostra en públic del treball fet entre parlants de diferents idiomes per celebrar la diversitat cultural. L’acte comptarà amb intervencions musicals.

Ho organitza: Òmnium Maresme Hi col·laboren: CNL Maresme i Associació de Veïns de Rocafonda, l’Esperança i Ciutat Jardí

tEatRE

Cyrano

A les 6 de la tarda i a 2/4 de 10 del vespre / Teatre Monumental

Cyrano és un home que lluita en contra de la seva pròpia debilitat. Si bé és capaç d’enfrontar-se a cent homes, no pot fer el mateix amb la seva feblesa. Pau Miró ha adaptat i dirigit el text clàssic, amb la idea original i interpretació de Lluís Homar. Preu: 24 euros platea / 19 euros amfiteatre Ho organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

ConcURS liteRARi

PRemiS MEmORialJoaqUim CaSas

A les 6 de la tarda / Sala d’actes de la Fundació Iluro

Lliurament de premis de la 38a edició del concurs literari per a escolars.

Ho organitza: Òmnium Maresme

Diumenge 22

Fira del LlibREde sant Jordi

De les 9 del matí a les 9 del vespre / Plaça de Santa Anna i La Rambla

Parades de llibres per a tots els gustos i edats. Ho organitza: Direcció de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Mataró

CErcAvilA

CorRecontE del DRac i eL DRagAlió

A 2/4 de 12 del matí / Des de l’Ajuntament

El Dragalió i el Drac de Mataró sortiran de l’Ajuntament per conèixer les històries que s’estan creant al 42è Llibre Gegant. Aquest any ells també porten una història per explicar.

8

XLII LlibRE GEgant de contes

De les 12 a les 2 del migdia / Pati del Cafè Nou

Els mataronins i mataronines poden explicar les seves històries a diferents artistes de la ciutat perquè les il·lustrin.

Ho organitzen: Comissió ciutadana del Llibre Gegant i Ajuntament de Mataró

sortiM en fAMília

PEp Bou. expeRiènCies

A les 12 del migdia / Casal l’Aliança

Nou espectacle de Pep Bou i el seu fascinant univers format per bombolles de sabó. L’espectacle proposa un viatge visual cap a mons poètics i onírics, partint de tres elements senzills però escencials: el sabó, l’aigua i la música. Preu: 7 euros

Ho organitzen: Circulant, circ en moviment i Ajuntament de Mataró

Recorregut: Ajuntament, La Riera, Muralla de la Presó, Pati del Cafè Nou Acte amb foc

Ho organitzen: Colla del Drac i el Dragalió i Ajuntament de Mataró

9

DillUnS 23

Fira del LlibREde sant Jordi

De les 9 del matí a les 9 del vespre / Plaça de Santa Anna i La Rambla

Parades de llibres per a tots els gustos i edats.

Ho organitza: Direcció de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Mataró

ViSita gUiadA

JornAda de poRtes OBErteS a l'Ajuntament

De 10 del matí a 6 de la tarda / Ajuntament de Mataró

Els regidors i regidores del consistori atendran els visitants a la Casa Gran. Explicaran la història de l’edifici, les seves sales i l’activitat que s’hi duu a terme. Per a visites de grup, cal trucar al Telèfon d’Atenció Ciutadana 010*.

Ho organitza: Ajuntament de Mataró

PResentaCió de PuBlicació

Any Puig i CadaFalcH. REcuLl d'aCtivitatsaL MaresMe

REtRAnSmiSSió en diRectE

eSpeCial sant Jordi a MataRó AudiovisUal

De 10 del matí a 2/4 de 2 de la tarda / Plaça de Santa Anna

Programació especial per part dels mitjans de comunicació públics locals amb entrevistes i retransmissió dels actes en directe.

Ho organitza: Mataró Audiovisual Hi col·labora: Ajuntament de Mataró

A les 7 de la tarda / Sala d’actes de Can Palauet

Presentació de la publicació editada per l’Arxiu Comarcal del Maresme amb la participació del Consell Comarcal del Maresme i la Diputació de Barcelona. A càrrec d’Eduard Riu, historiador, arqueòleg i comissari de l’Any Puig i Cadafalch de la Generalitat de Catalunya

Ho organitzen: Arxiu Comarcal del Maresme i Ajuntament de Mataró

10

MiSsA en honoR a sant Jordi

A les 8 del vespre / Església de Sant Josep

Missa dedicada a Sant Jordi, Patró de Catalunya, amb la intervenció musical del Cor Ciutat de Mataró. Hi haurà benedicció i repartiment de roses, cantada dels goigs i lliurament d’un recordatori.

Ho organitza: Club d’Opinió Jaume Llavina

CErcAvilA

tRobAda de GEgantS, GEgantes i nans de MataRó

A 2/4 de 8 del vespre / Des del Pati del Cafè Nou

La Família Robafaves i els Nans conviden els gegants, gegantes i nans de la ciutat a celebraran el Sant Jordi. L’Anna de l’Escola Pia Santa Anna, en Cisquet de l’Escola Divina Providència, el Drac Alegre de l’Escola Vista Alegre, el Dracmàs de l’Escola Josep Manuel Peramàs, en Ferm de l’AV l’Havana i Rodalies, la Galaneta de l’Escola Angeleta Ferrer, la Gemma de l’Escola GEM, l’Iluro i Alarona de la Colla Iluro, en Joanet de l’Escola Joan Corominas, en Joaquim, la Maria i en Pau de l’Escola Cor de Maria, la Laia Sigilata de l’AV Pla d’en Boet, la Lourdes del Col·legi Mare de Déu de Lourdes, el Mart el Guepart de l’Escola Marta Mata, la Menuda de l’Escola Bressol Els Menuts, la Mia del Col·legi Maristes de Valldemia, en Minguet i la Mariona de l’Escola Montserrat Solà, el Mossèn Biscúter de l’AV Cerdanyola, el Pare Echarri i Executiu de l’AV La Llàntia, en Pep Figueret de l’Escola Bressol Les Figueretes, la Rocaina de l’Escola Rocafonda, en Sethomes de l’Escola Camí de Mig, en Terenci de l’Institut Thos i Codina, en Ton de l’Escola Salesians i en Xanet-Xaneta de l’Escola Anxaneta participaran a la cercavila pels carrers del centre de la ciutat.

Recorregut: Pati del Cafè Nou, Muralla de la Presó, carrer d’Argentona, carrer de Bonaire, carrer de Sant Francesc d’Assís, plaça de Santa Maria, carrer Nou, La Riera, Ajuntament

Ho organitzen: Colla de Gegants i Nans de Mataró, Coordinadora de Colles Geganteres de Mataró i Ajuntament de Mataró

ActuAció cASteLleRA

A 2/4 de 8 del vespre / Davant l’Ajuntament

La Colla Castellera Capgrossos de Mataró aixecarà les seves construccions amb motiu de la Diada de Sant Jordi.

Ho organitzen: Colla Castellera Capgrossos de Mataró i Ajuntament de Mataró

11

SPl. de

Sta. Anna

C. de St. Josep

C. Nou

C. de Bonaire

C. d’Argentona

Bda. de les Espenyes

Pl. de l’Ajun-tament

C. d’en Pujol

C. de Barcelona

Pl. Gran

C. de

Na Pau

Pl. de Sta. Maria

La R

iera

C. d

e San

t Cris

tòfo

r

A

Recorregut de les Diablesses

Recorregut del Drac

Sortida

Arribada

Voltafocs

Vies d’evacuació

Ambulàncies

SA

Ball de sant Jordi

Tot seguit / Plaça de l’Ajuntament

El grup mataroní La Coixinera oferirà un concert de música tradicional per fer ballar a tothom que ho vulgui. A banda de les cançons típiques del grup, no hi faltarà la peça pròpia de la Fogonada composta per Jaume Punsola.

La FogOnada

A les 10 de nit / Des de Sant Sebastià, al carrer de Barcelona amb La Riera

La Diada de Sant Jordi finalitza amb la Fogonada, un dels actes més emblemàtics i distintius de la festa. El Drac de Mataró és el protagonista de la nit. Juntament amb les Diablesses i els Tabalers do Maresme saltaran i ballaran els voltafocs de les diferents places del recorregut.

Acte amb foc

Ho organitzen: Colla del Drac, Diablesses i Ajuntament de Mataró Hi col·labora: Equips de Suport

12

DimARtS 24

L'hoRa del conte

La pRinceSa i eL DRac

A les 6 de la tarda / Biblioteca Pompeu Fabra

El llibreter Llibert està cansat de vendre llibres només durant les dates més assenyalades. Arran d’una comanda, en Llibert decideix explicar una veritable història de dracs. Espectacle de manipulació d’objectes de petit format a càrrec de Teatre Aula.

Ho organitzen: CIRD (Centre per a la Igualtat i Recursos per a les Dones) del Servei d’Igualtat i Ciutadania i Biblioteques de Mataró – Ajuntament de Mataró

DimeCRes 25

VIII MoStRa de DansA

A les 10 del matí / Espai Firal del Nou Parc Central

Prop de 1.300 escolars de 26 centres educatius ballaran junts sis peces, algunes de tradicionals i d’altres de més modernes. La peça protagonista d’aquest any serà el Ball de Bastons de Mataró. L’acte serà conduït per la Laida Tanco, experta en dansa tradicional, pedagogia de la dansa i llenguatge del cos.

Ho organitza: Pla d’Educatiu d’Entorn – Ajuntament de Mataró

L'hoRa del conte

ConteS ditS i fetS

A les 6 de la tarda / Biblioteca Antoni Comas

Sessió de contes divertida i original en què es narraran històries amb l’ajut de diversos materials com música, objectes o titelles. Els nens i nenes podran participar en l’elaboració de les narracions. A càrrec de l’Alma i la mar de contes.

Ho organitza: Biblioteques de Mataró – Ajuntament de Mataró

DijOUS 26

2a PEtita mARató de contes

A 2/4 de 6 de tarda / Centre Cívic Espai Gatassa

Contes per a petits i grans, narrats per la mare, el pare, l’avi, l’àvia o per nens i nenes. S’hi pot anar a escoltar un conte o a explicar-lo. Cal inscripció prèvia.

Ho organitza: Centre Cívic Espai Gatassa Hi col·laboren: Entitats del barri de Cerdanyola i Espai Jove de Cerdanyola

14

DiSsaBte 28

Circ

UduL

A les 6 de la tarda i a 2/4 de 9 del vespre / Jardins de l’Antic Escorxador També el diumenge 29 d’abril a les 12 del migdia i a les 6 de la tardaLa companyia Los Galindos, Premi Nacional de Cultura 2016, torna a instal·lar la seva iurta a Mataró. És un espectacle en què les limitacions físiques esdevenen un divertiment i un repte a superar. Preu: 6 euros Ho organitza: Ajuntament de Mataró i projecte De Mar a Mar en el marc del programa POCTEFA i Xarxa Transversal

Dia inteRnacionaL de lA DansA

29 és dAnSa

Durant tot el dia / A diversos indrets

Per commemorar el Dia Internacional de la Dansa el grup Dans InVitro durà a terme activitats a diferents punts de la ciutat relacionades amb l’art en moviment. Ho organitzen: Col·lectiu Dans InVitro i Ajuntament de Mataró

Diumenge 29

tEatRE

Land. Un tRoS de teRraespecial. ASSaig OBErt

7 de la tarda / Jardins de l’Antic Escorxador

TeatreAnimal torna a Mataró presentant un nou espectacle d’art escènic d’interacció. Aquesta vegada l’Stanley serà el protagonista: un pilot que té una avaria a la nau i ha de fer un aterratge d’emergència. Gratuït amb invitació prèvia que podeu recollir a les oficines de la Direcció de Cultura. Ho organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

15

sant JORdi A LeS escoLeS

el conte d'en santi

DillUnS 23 d'aBRil

De 9 del matí a 1 del migdia / Pati del Cafè Nou

Presentació del sisè conte d’en Santi. S’explicarà en format contacontes i serà una activitat per a escolars d’educació infantil i primer cicle de primària.

Ho organitza: Fundació el Maresme

LEctURa en veu aLta

DillUnS 23 d'aBRil

De 9 del matí a 1 del migdia / Pati de la Residència Sant Josep

Espai de lectura i interpretació de contes per part de l’alumnat de primària (cicle mitjà i superior), d’educació secundària i l’alumnat del Centre de Normalització Lingüística. Enguany, Any Pedrolo, es llegiran textos d’aquest autor de narrativa i de ciència-ficció.

Ho organitzen: Pla Educatiu d’Entorn – Ajuntament de Mataró i CNL del Maresme

BiBlioteCa a cel OBErt

DillUnS 23 d'aBRil

De 9 del matí a 1 del migdia / Pati de la Residència Sant Josep

Espai de descoberta de llibres. Activitat adreçada a grups d’escoles bressol i escolars d’educació infantil i primer cicle de primària. Cal inscripció prèvia.

Ho organitzen: Pla Educatiu d’Entorn i Biblioteques de Mataró – Ajuntament de Mataró

La Família RoBaFaves, eLS nans, eL DRac i eL DRagAlió de MataRó

Del 16 d’abril a l’11 de maig / Vestíbul de l’Ajuntament

Visites guiades amb materials de suport adaptades als diferents nivells d’educació infantil i primària.

Per concertar visites cal trucar al 93 741 29 30 de dilluns a divendres de 9 del matí a 2 del migdia.

17

CA L’ARENAS. CENTRE D’ART MUSEU DE MATARÓ

CoinCidènCies inSòlites. VilaDomat i lA tècnica + DoSsiEr 1: elS coloRs del bARrOC a leS col·leccionS del MuSeU de MataRóDel 26 d’abril a l’1 de juliol

Dues mostres que ens apropen al moviment artístic del barroc dels segles XVII i XVIII: la tècnica i els materials que Viladomat feia servir per pintar i una selecció del fons del Museu d’època moderna que conserva entre les seves col·leccions. Dijous 26 d’abril a les 7 de la tarda: Inauguració de les exposicions

Ho organitza: Museu de Mataró

CAN MARFÀ GÈNERE DE PUNT. MUSEU DE MATARÓ

MataRó, cApitAl del gèneRe de pUntL’exposició permanent del Museu és un recorregut pel procés de fabricació del gènere de punt i l’evolució històrica d’aquesta indústria a Mataró i a Catalunya. Dissabte 21 d’abril a les 6 de la tarda: visita guiada

elS mitjOnS MolfoRt's i lA pUBliCitat RAciOnalFins al 17 de juny

Mostra sobre la marca de mitjons Molfort’s, que va ser ser pionera a Espanya en la publicitat racional.Dijous 19 d’abril a les 7 de la tarda: Presentació de la publicació sobre l’exposició, a càrrec de Julià Guillamon, escriptor i comissari de la mostra, i Jordi Duró, dissenyador gràficDiumenge 22 d’abril a les 12 del migdia: L’auca dels Molfort’s, activitat familiar per a nens i nenes de 5 a 12 anys

Ho organitza: Museu de Mataró

VESTÍBUL DE L’AJUNTAMENT DE MATARÓ

La Família RoBaFaves, eLS nans, eL DRac i eL DRagAlióDel 14 d’abril a l’11 de maig

Els Gegants, els Nans, el Dragalió i el Drac esperen la visita de petits i grans al vestíbul de la Casa Gran.

CAN SERRA HISTÒRIA DE LA CIUTAT. MUSEU DE MATARÓ

'iluRo, ciutat RoManA' i 'MataRó, ciutat mediteRrània'Dues exposicions permanents sobre la història de la ciutat.

CatiFES de ciMent. el mónde lA RAjolA hidràuLicaDel 20 d’abril al 24 de juny

Coneixerem els orígens, la tècnica i els principals fabricants d’aquest objecte estretament vinculat a l’arquitectura catalana. Divendres 20 d’abril a les 7 de la tarda: Inauguració

Ho organitzen: Museu de Mataró - Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró, Ajuntament de Sitges i Diputació de Barcelona

expOsicionS18

ATENEU FUNDACIÓ ILURO

elS DimaRtS del LlimoneR. 25 anySFins al 29 d’abril

Recorregut per la trajectòria artística i social del col·lectiu mataroní en el seu 25è aniversari. L’exposició mostra i documenta les activitats i els treballs pictòrics de tots els seus integrants.Dimarts 17 d’abril a 2/4 de 8 del vespre: Presentació del catàleg de l’exposició a càrrec de Pere Pascual

Ho organitzen: Dimarts del Llimoner i Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró Hi col·labora: Fundació Iluro

CErtAMen de leS ARts 2018Del 23 d’abril al 23 de maig

Obres dels alumnes d’ESO i batxillerat de l’Escola Pia Santa Anna de diverses disciplines artístiques: literatura, arts plàstiques, arts visuals i música. Dilluns 23 d’abril a les 7 de la tarda: Inauguració

Ho organitza: Escola Pia Santa Anna de Mataró

SALES D’EXPOSICIONS DE CAN PALAUET

sortiR-se de lA líniaFins al 20 de maig

Exposició dels projectes de vuit artistes articulats a partir de la idea d’errar. A cura de Rita Andreu.Dissabte 14 d’abril a les 7 de la tarda i diumenge 15 d’abril a les 12 del migdia: El relat de... Sortir-se de la línia, visita comentada a càrrec dels alumnes de 1r d’ESO de l’Institut Les Cinc Sénies

Ho organitza: M|A|C Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

NAU GAUDÍ

Col·lecció BaSsAt. eScuLtuReS 1911-1989Fins al 28 d’octubre

Mostra de 90 escultures que recull vuit dècades d’art contemporani.Diumenge 15 d’abril a les 12 del migdia: Activitat familiar per a nens i nenes a partir de 5 anys

Ho organitza: Consorci Museu d’Art Contemporani de Mataró

19

LES ESMANDIES. CASAL DE BARRI

Mary LEchUga. FotOGRafiES del cAMíFins al 27 d’abril

Exposició de fotografies sobre les quatre estacions de l’any.

Ho organitza: AV Peramàs Esmandies. Hi col·labora: Les Esmandies Casal de Barri

LOCAL DE LA UNIÓ EXCURSIONISTA DE CATALUNYA DE MATARÓ

MarletgRAfiesFins al 30 de maig

Fotografies de Joan Marlet i Civil.

Ho organitza: Foto-Cine Mataró de la UEC

LA DESTIL·LERIA. ESPAI CULTURAL

Aina DordA. ABisMar-seFins al 25 d’abril

Exposició en què el collage i la fotografia s’uneixen per establir un diàleg entre la bellesa i el cos humà.

Ho organitza: La Destil·leria

ivan FloRo. A to BDel 28 d’abril al 30 de maig

Exposició dividida en dos espais, l’A i el B, en què l’artista, a través d’escenes quotidianes, mostra a l’espectador dos mons clarament diferenciats. Dissabte 28 d’abril a les 2/4 de 8 del vespre: Inauguració

Ho organitza: La Destil·leria

COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS

PEre FRadeRa. 9 nAtuReS moRtes i 1 RetratFins al 29 d’abril

Obra recent de l’artista mataroní.

Ho organitza: Associació Sant Lluc per l’Art

CASAL L’ALIANÇA

Col·lectiVa de pUnts de lLiBRe 2018Del 13 d’abril al 6 de maig

Mostra de punts de llibre. Divendres 13 d’abril a 2/4 de 8 del vespre: Inauguració

Ho organitza: Associació Sant Lluc per l’Art

20

VIL·LA ROMANA DE TORRE LLAUDER

Vil·lA RoManA de torRe LlauDErDissabtes 14, 21 i 28 / A les 12 del migdiaVisita guiada al jaciment arqueològic de Torre Llauder.Ho organitza: Direcció de Cultura de l’Ajuntament de Mataró

CASA COLL I REGÀS. FUNDACIÓ ILURO

CaSa Coll i REgàsDijous 19 i 26 / De 12 a 14 hDivendres 13, 20 i 27 / De 18 a 20 hDissabtes 14, 21 i 28 / De 18 a 20 hDiumenges 15, 22 i 29 / De 12 a 14 h

Cal inscripció prèvia a visites@casacolliregas.cat o bé al telèfon 682156765.Preu: 6 euros / 5 euros majors de 65 anys i aturats / gratuït menors de 14 anysHo organitza: Fundació Iluro

DES DE L’AJUNTAMENT DE MATARÓ

salve iluRo. La ciutat RoManA a tRavés delS sentitS Dissabte 21 d’abril / A les 12 del migdia Coneixerem la Mataró romana i els vestigis arqueològics de la ciutat d’Iluro. Ho organitza: Ajuntament de Mataró

DES DE LA NAU GAUDÍ

el ModeRnisME a MataRóDissabte 28 d’abril / A 2/4 de 6 de la tardaRuta pels edificis més significatius del Modernisme mataroní.Ho organitza: Ajuntament de Mataró

DES DE L’AJUNTAMENT DE MATARÓ

MataRó, un pASSeig peR lA hiStòRia Diumenge 29 d’abril / A les 11 del matí Un tast per la història de Mataró a través d’anècdotes i lectures. Ho organitza: Ajuntament de Mataró

DES DE L’AVINGUDA DE JAUME RECODER AMB EL CAMÍ RAL

Punts hiStòRicS de MataRó dURant lA GueRRa CiviLDissabte 14 d’abril / A les 10 del matí

Ruta amb l’historiador Víctor Ligos.Cal inscripció prèvia a l’Oficina de Turisme de Mataró o al telèfon 93 758 26 98

Ho organitza: Consell Municipal de la Gent Gran

BASÍLICA DE SANTA MARIA I CASA COLL I REGÀS

el pAtriMoni peR mà delS expeRtSDissabte 14 d’abril / Consulteu l’horari

Itinerari guiat centrat en les arts aplicadesInformació i reserves: 659 132 649Preu: 25 euros

Ho organitza: Basílica de Santa Maria i Fundació Iluro

BASÍLICA DE SANTA MARIA

ConjUnt bARrOC delS DolORSDissabtes 14, 21 i 28 / A 2/4 de 12 del migdia i a les 6 de la tarda

La visita, de 75 minuts, permet descobrir la Capella, la sagristia i la Sala de Juntes del conjunt barroc mataroní, obra d’Antoni Viladomat, el pintor català més important del segle XVIII.Cal inscripció prèvia a www.santamariamataro.org o al telèfon 659 13 26 49Preu: 8 euros / 6 euros estudiants i jubilats

Ho organitza: Basílica de Santa Maria

ViSiteS i Rutes21

Consells peR a aCtes On hi hA molta gent:Als participants1. Porteu la vostra documentació identificativa amb vosaltres.2. Consulteu la informació oficial de l’esdeveniment.3. Seguiu les indicacions de l’organització.4. Localitzeu les sortides d’emergència i les vies d’evacuació.5. En grup, acordeu un punt de trobada per si us perdeu.6. Amb nens, poseu-los una polsera identificativa amb el nom i el telèfon de contacte.7. Eviteu portar motxilles o objectes voluminosos.8. No porteu objectes que puguin afectar la seguretat.9. Protegiu-vos bé els peus.

Consells peR a aCtes aMB foc:Als veïns1. Traieu del carrer qualsevol obstacle que pugui destorbar el recorregut de l’acte com, per exemple, els testos amb plantes, les bosses d’escombraries, les taules, les cadires, etc. Així evitareu accidents.2. Retireu els vostres vehicles de la zona per on passarà la cercavila de foc. Així evitareu que la gent prengui mal i possibles desperfectes als cotxes.3. Tanqueu les portes, les finestres i els balcons i protegiu les obertures per impedir que entrin coets i guspires que podrien causar un incendi.4. Recolliu la roba estesa i plegueu els tendals per evitar que es puguin encendre.5. Per més que els assistents al correfoc us demanin aigua, no en llenceu. Així evitareu que la pólvora es mulli i que surti en direcció inesperada en lloc de cremar-se.

A les persones que segueixen l’acte amb foc:1. Informeu-vos bé del recorregut i seguiu les recomanacions dels organitzadors i dels serveis d’ordre.2. La roba més idònia per participar en un acte amb foc és la de cotó, amb mànigues i pantalons llargs, un barret de roba i unes sabates esportives de pell que us agafin fort els peus.3. Si per qualsevol circumstància se us encén la roba, tireu-vos a terra i rodoleu per apagar les flames. Sobretot, no correu, perquè les flames s’escamparien i serien més virulentes.4. Espereu la comitiva en carrers amples i eviteu, en la mesura que us sigui possible, les aglomeracions i els taps de la gent.5. Col·laboreu amb l’organització: no demaneu aigua als veïns,així evitareu taps i relliscades i també evitareu que la pólvora es mulli i provoqui accidents.

22

Basílica de Santa MariaPlaça de Santa Maria, s/n

Biblioteca Antoni ComasCarrer d’Enric Prat de la Riba, 110Telèfon: 93 702 28 13

Biblioteca Pompeu FabraPlaça d’Occitània, s/nTelèfon: 93 741 29 20

Biblioteca PopularFundació IluroCarrer d’en Pujol, 19-25Carrer d’en Palau, 18Telèfon: 93 790 12 89

Ca l’Arenas Centre d’Art. Museu de MataróCarrer d’Argentona, 64Telèfon: 93 741 29 30

Can Gassol Centre de Creació d’Arts EscèniquesPlaça de la Pepa Maca, 15

Can Marfà Gènere de Punt. Museu de MataróPtge. de Can Marfà, 1Telèfon: 93 758 26 42

Can PalauetCarrer d’en Palau, 32Telèfon: 93 758 21 01

Can Serra Història de la Ciutat. Museu de MataróEl Carreró, 17Telèfon: 93 758 24 01

Casa Coll i RegàsCarrer d’Argentona, 55Telèfon: 682 15 67 65

Casal l’AliançaCarrer de Bonaire, 25Telèfon: 93 755 15 61

Centre Cívic Espai GatassaCarrer de Josep Monserrat Cuadrada, 1Telèfon: 93 702 28 32

CNL del MaresmePlaça dels Bous, 3-5

Col·legi Cor de MariaLa Riera, 58Telèfon: 93 790 10 53

Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes TècnicsPlaça de Can Xammar, 2Telèfon: 93 798 34 42

Església de Sant JosepCarrer de Sant Josep, 5

Foment MataroníCarrer Nou, 11Telèfon: 93 790 34 50

La Destil·leriaCamí Ral, 282-284Telèfon: 610 59 43 78

La PresóMuralla de la Presó, 2

Les Esmandies – Casal de BarriRonda de Leopoldo O’Donnell, 94Telèfon: 93 757 88 57

Molta MaltaCarrer de Can Xammar, 5Telèfon: 93 516 46 13

Nau GaudíCarrer de la Cooperativa, 47Telèfon: 93 741 29 30

Oficina de TurismeLa Riera, 48Telèfon: 93 758 26 98turisme@ajmataro.cat

Òmnium CulturalCarrer d’Argentona, 59Telèfon: 93 798 17 16

Pati de la Residència Sant JosepMuralla de Sant Llorenç, 15

Sala d’actes de la Fundació IluroCarrer de Santa Teresa, 61

Taller de GravatCarrer de J. Montserrat Cuadrada, 43ajgravadorsmataro@gmail.com

Teatre MonumentalLa Riera, 169

UEC MataróCarrer Nou, 29Telèfon: 93 796 14 30

Vil·la romana de Torre LlauderAv. de Lluís Companys s/n

Ajuntament de MataróIl·lustracions: Regina Bonamusa

Disseny: Marina TurróFotografies: Sergio Ruiz

AdReCeS D'inteRÈs

infoRmaciÓAjuntament de MataróLa Riera, 48

Direcció de CulturaCarrer de Sant Josep, 9cultura@ajmataro.catTelèfon: 93 758 23 61

Horaris d’atenció i venda d’entrades a les oficines de la Direcció de Cultura:De dilluns a divendres de 9 del matí a 2 del migdiaDe dimecres a divendres de 6 de la tarda a 8 del vespre

23

DL

B 8

58

9-2

01

8

010* Telèfon d’Atenció Ciutadana *(des de fora de Mataró: 807 11 70 10).El preu de les trucades depèn de les tarifes de cada proveïdor. Horari: de 8 a 19 h, de dilluns a divendres, excepte festius.

www.cUltuRamatarO.cAt

www.mAtaRo.cAt

@matarocat @CulturaMataro #stjordimataró

Cultura Mataró

@culturamataroAMB EL SUPORT DE:

HI COL·LABOREN: