Una aventra submarina ente éssers màgics i tesors amagats. · viure una altra aventura. És...
Transcript of Una aventra submarina ente éssers màgics i tesors amagats. · viure una altra aventura. És...
Les Tea Sisters acaben de tornar
de les vacances d’estiu quan una
trucada de Will Misteri, el jove
investigador del Departament
de les Set Roses, les catapulta cap
a una nova aventura fantàstica.
Recorrent un passatge submarí,
les noies arriben a Aiguamarina,
el misteriós regne de les Fades
dels Oceans. Nedant entre coralls
centellejants i peixos multicolors,
les cinc amigues hauran de buscar
un instrument musical molt antic,
la Violamar, i les seves quatre
cordes dispersades en els quatre
cantons del regne. Aiguamarina
només podrà retrobar l’harmonia
perduda quan reconstrueixin
aquest objecte tan valuós…
La Violamar ha desaparegut!
Per recuperar aquest instrument
imprescindible per fer sonar
la Música del Mar, les Tea Sisters
hauran de desvelar un misteri
antic i desafiar uns éssers
fantàstics que s’amaguen
al Regne dels Oceans…
Una avent ra submarinaent e éssers màgicsi t esors amagats. TEA STILTON
És una rateta més espavila-
da que la que escombrava
l’escaleta! Decidida i valen-
ta, és l’enviada especial de
L’Eco del Rosegador. Sem-
pre a punt per marxar de
viatge a la recerca d’exclu-
sives, viu les més increïbles
aventures, que li proporcio-
nen articles i fotografies
sensacionals. Condueix la
moto amb la mateixa traça
que pilota un avió. És en-
cantadora, brillant i sem-
pre disposada a ajudar els
altres. Tea és una bona ami-
ga per a les seves amigues, i
considera la solidaritat fe-
menina com un valor molt
important!
CMYK 32mm
www.estrellapolar.cat
10165311
www.geronimostilton.cat
T1_10165311 SecretFadesOceans 001-006.indd 1 6/9/16 19:17
Tea Stilton i les Tea SistersEls noms de Geronimo i Tea Stilton i tots els personatges i detalls relacionats amb ells són copyright, marca registrada i llicència exclusiva d’Atlantyca S.p.A. Tots els drets reservats. Es protegeixen els drets morals de l’autor.
Textos de Tea StiltonCoordinació de textos de Chiara Richelmi (Atlantyca, S.p.A.)Col·laboració editorial d’Elena Peduzzi
Coordinació editorial de Daniela FinistauriEditing de Benedetta Biasi amb la col·laboració d’Antonella Lavorato
CobertaDirecció artística: Iacopo BrunoIl·lustracions: Caterina Giorgetti (disseny) i Flavio Ferron (color) Disseny gràfic: Paola Berardelli/theWorldofDOT
InteriorCoordinació artística: Flavio Ferron, amb la col·laboració de Tommaso ValsecchiIl·lustracions: Chiara Balleello i Barbara Pellizzari (disseny), Alessandro Muscillo (color)Il·lustracions de «Al món de les Fades dels Oceans - Diari del viatge» de Danilo BarozziDisseny gràfic i compaginació: Marta LoriniIdea original d’Elisabetta Dami
Títol original: Il segreto delle Fate degli OceaniTraducció de Maria Dolors Ventós
© 2015, Edizioni Piemme S.p.A., Palazzo Mondadori - Via Mondadori 1, 20090 Segrate - Itàliawww.geronimostilton.com
International Rights © Atlantyca S.p.A., Via Leopardi, 8, 20123 Milà - Ità[email protected] / www.atlantyca.com© 2016, Editorial Planeta S. A.© 2016, de l’edició en llengua catalana: Grup Editorial 62, s.l.u.Estrella Polar, Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelonawww.estrellapolar.catinfo@estrellapolar.catwww.geronimostilton.cat
Primera edició: novembre del 2016
ISBN: 978-84-9137-077-2 Dipòsit legal: B. 14.845-2016Imprès a Espanya - Printed in Spain
Queda rigorosament prohibida sense autorització escrita de l’editor qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra, que serà sotmesa a les sancions establertes per la llei. Podeu adreçar-vos a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necessiteu fotocopiar o escanejar algun fragment d’aquesta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47). Tots els drets reservats.
Stilton és el nom d’un famós formatge anglès. És una marca registrada de l’Associació de Fabricants de Formatge Stilton. Per a més informació, www.stiltoncheese.com
T1_10165311 SecretFadesOceans 001-006.indd 2 6/9/16 19:17
Benvingudes, amigues meves!
Era una tarda càlida de final d’estiu i un sol resplendent bressolava la Universitat de Rat-ford. Les Tea Sisters, que s’havien reunit a l’habi-tació de Pam i Colette per explicar-se què havien fet durant les vacances, escoltaven en silen ci una cançó de ritme trepidant.—És magnífica! —va exclamar Paulina quan va aca-bar la peça i va tornar a regnar el silenci a l’habitació.—És un dels millors concerts a què he assistit. Els Rock Rat són fantàstics! —va comentar Pam—. I encara va ser més emocionant perquè hi vaig anar amb el meu germà Vince. Ens veiem poc, però quan torno a casa, a Nova York, m’agrada passar el temps amb la família! —I tu, Nicky? T’has divertit, aquestes vacances? —li va preguntar Violet.
7
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 7 6/9/16 19:19
Benvingudes, amigues meves!
—Moltíssim. És meravellós tornar a Austràlia amb els meus. Vaig passar dues setmanes en ple-na natura, dormint en una tenda i menjant a l’aire lliure.—De debò?! Però, digue’m una cosa..., com t’ho manegaves sense un assecador? —li va pre-guntar Colette, estupefacta.Les Tea Sisters van esclafir a riure: totes cinc eren molt diferents entre si. I per això eren unes ami-gues inseparables, bé,
—Estimada Colette, el vent australià és millor que qualsevol assecador —li va dir Nicky, somrient. Després va ensenyar a les seves amigues les fotos del viatge en la tauleta:— Mireu! Oi que són uns paisatges increïbles?!—Per mil bieles desbielades! L’any que ve vindré amb tu! —va exclamar Pam. Després, passant a la imatge següent, un mar il·luminat pels rajos del sol que tot just acabava de sortir, va co-mentar:— Mireu quina albada tan meravellosa!
8
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 8 6/9/16 19:20
Benvingudes, amigues meves!
Mireu!
Ostres! He, he, he...
M'encanta l'albada...
He, he, he...
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 9 6/9/16 19:20
Benvingudes, amigues meves!
—Oh, m’encanten els colors del cel quan es fa de
dia... —va dir Violet, tota somiadora.Llavors, la noia va dirigir la mirada al sostre, on les Tea Sisters havien pintat un cel amb nuvolets de color rosa en tornar de la seva última aventura a Nuvolària, el regne de les Fades dels Núvols.Les altres també van mirar el sostre recordant aquell món únic, poblat de fades bellíssimes que
els núvols del cel amb les seves mans tan hàbils.—Sembla que hagi passat molt de temps des de la nostra última missió per al Departament de les Set Roses...—Qui sap si Will Misteri ens trucarà de nou per viure una altra aventura. És emocionant explorar els Mons Fantàstics! —va exclamar Colette.—Sí... —va sospirar Paulina, amb les galtes enver-mellides. Tenia moltes ganes de tornar a veure el valent i fascinant director del Departament. Colette, que es va fixar en l’expressió somiadora
10
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 10 6/9/16 19:20
Benvingudes, amigues meves!
i melancolica de la seva amiga, li va pre-guntar per distreure-la:—I a tu com t’han anat les vacances, Paulina?—Inoblidables! —va exclamar la noia, desper-tant dels seus pensaments—. Ara que hi penso... us he portat un regal!Havent dit això, va donar a cadascuna de les seves amigues una bosseta de cotó rosa i va dir:—Les ha fet la meva germaneta Maria, pensant en vosaltres.
Caram!Us h
e portat un regal!
Que bonic!
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 11 6/9/16 19:20
Benvingudes, amigues meves!
Colette va ser la primera a desfer el llaç i mirar què hi havia dins. A la bosseta hi havia un
molt bonic.—Oh, que maco! Quina passada! —va
exclamar la noia, posant-se’l al canell.—El meu també és fantastic! Gràcies! —va dir Pam, ensenyant-los el braçalet vermell.El de Violet era violeta i el de Nicky, verd. Paulina també en portava un, per descomptat, del seu color preferit, el taronja.—Són preciosos! La teva germaneta és tota una artista! —va exclamar Pam.—I què hi ha allà dins? —va preguntar Colette, assenyalant una bosseta que encara estava tancada.—El braçalet de Tea.—Parlant de Tea, no trobeu estrany que encara no ens hagi vingut a saludar? —va preguntar Nicky—. Quan ve a Ratford per impartir el seminari de periodis-me, sempre quedem per fer un berenar to-tes juntes...
12
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 12 6/9/16 19:20
Benvingudes, amigues meves!
—Deu estar molt ocupada. Quan torna de les va-cances sempre té una pila de coses per fer —va sug-gerir Paulina.Just en aquell moment, vaig treure el nas per la porta ajustada.—Ei, noies! Que puc passar?Era conscient que feia cara de preocupada. I ben aviat les noies sabrien per què.
Que puc passar?
13
T2_10165311 SecretFadesOceans 007-320.indd 13 6/9/16 19:20