un iouen eldense recibido oor el Jete del Estado • SEMANUUD nE INPORMACJn~ LOCAL. UfPDATE8 Y ERPFCTACULDB

Manuel Verdó Sala, alumno del Taller-Escuela Sindical del Calzado de Elda, desi¡­nado "Aprendiz distinguido"

Director: Rodolfo Guorino1 Amat -:- Oep61ito Legal A • 9 • 19511

Afio XI - Né11tero 516 !!J. .._e V.«W'.PCWA;:Q'.>,X;::;;z:_ e

Felicitación a Azorín del Ayuntamiento eldense

•

Un 'rupo Escolar dr docr srcdonrs para rl Barrio dr la Estación

En la reunión de la Comi­sión Municipal Permanente. celebrada el pasado día 4 del actual, el señor Alcalde Pre sidente dio cuenta del conte ­nido de una carta pUJblicada el 22 de junio pasado en el diario «Abe». en la cual nues tro querido e •insigne paisa­no «Azorin». una vez más, elogia y destaca expresamen te a nuestra ciudad y su in­dustria del calzado, por lo cual propone y se acuerda por unanimidad por la Co­misión Munici:Pal Permanen te. haciéndose eco d<e la po­blación que representa: V Felicitar muy efusivamente a «Azorin», por la concesión de la Medalla al Mérito en e1 trabajo. 2.0 • Mostrar su agra-

. decimiento por esta nueva prueba de cariño y estimo hacla Elda.. 3.0

. Hacer cons -ta.r que si Elda dio a una• de sus calles el nombre de «Azo rín"'. honra y prestigio de las letras eSPafiolas. y en la actualidad tiene solicita.do del Ministerio de Educación v Ciencia que se designe con el nombre del ilustre escritor el nuevo Instituto de Ense­ñ anza Media para Petrel y Elda. se compromete :i>ara el futuro a seguir corres­pondiendo, no sólo con jus-t1-c1a. sino con la ~enerosidacl que es característica de nues tra ciudad.

Leído el oficio de ia Junta Provincial de construcciones escolares de Alicante, por el que se aprueba la construc­ción en nuestra ciudad de un nuevo grupo escolar de doce s eceiones en el Barrio de la Est ación se acuerda <Continúa en CUARTA pá,e'l

~ rp :1:XX7Q - - "nf

Elcki, 16 ele Julio 1966 .. Precio: 3 P• .. hH e

18 DE JULIO TREINTA AÑOS DESPUES

Llegamos a un nuevo 18 de Julio, al trigésimo aniver sario del 18 de Julio ,por an­tonom3$1a. crel 18 de Julio de 1936. Vuelven para los es­pañoles en este día todo un mundo de recuerdos y p.a.­trtóticos ent'usiasmos. El 18 de Julio es una fecha· nues­tra. de los hombres que la vivieron en su primera g!o riosa edición y de los hom­bres actuales de España, pe­ro es. sobre todo. una fecha para el futuro, una brújula orientadora en el rperlplo lle­no de interrogantes del por­venir de la Patria.

Fue un verano de 1936. en· tre las espigas maduras y a la sombra de los castillos ~ de las glorias de Espai'ía, cuando sonaron voces de guerra, voces necesarias que traían la violencia también como mal necesario ¡para sal var a Ja Patria de su postra­ción y ruina. Perro al cabo, los hombres que habian he-

Clho esta guerra trajeron la paz; no la ¡paz romántica de los pueblos débiles. sino una paz fructifera en la que se peleaba JPQr conseguir estos fr:utos con las mismos ardo­res que ien la guerra.

Hoy. a los tre!nta afios de aquella fecha inicial. vemo3 que 1 a Paz de Espafia es su mejor victoria. y en este tri­gésimo aniversario del Alza­miento creemos Que conti­núan vigentes los principios fundamentales del Movimien tJo, los motivos e impulsos que hicieron proclamar a mi les de españoles su orgullo de serlo.

Con todas nuestras fuer-· zas deseamos que se man­tenga esta Paz fecunda de Espafia y que Dios nos con­serve •Por muchos afios. para velar rpor ella. al mejor caoi­tán de España: nuestro Ge­neralísimo Francisco Fran­co.

El pasado día 15 en el palacio de El Pardo. S. E. el Jefe del Estado entregó personalmente diversos titu­los a empresas, productores y artesanos ejemplares; cam peones de los concursos de «Formación Profesional» y A¡prendices distinguidos en los distintos Centros de For­mación Profesional de toda Espafía.

Entre estos últimos figura. el joven eldense Manuel Ver­dú Sala. alumno del Taller Escuela Sindic,al de Elda, que ha sido designado «Aiprend1z distinguido» del curso 1965-1966 por la Obra Stndical de Formación Profesional. a pro puesta de la dirección de di­cho Centro.

Es djgno de resaltar el he­cho de que son solamente diez jóvenes en toda E9j>afia los q'Ue han recibido este hon roso nombramiento, lo que hace más meritoria la !Pre­sencia del joven productor eldense en los salones de El Pardo.

Manuel Verdú Sala. que cursó con brillantez y apro­vechamiento sus estudios de Modelista-Patronista. ha Si­do r ecientemente galardona-(Continúa en CUARTA pág)

LIS RUlllS DEL POBLIDO IBEllCO DEL MONASTIL, EN PELIGRO

Al nor te de nuestro valle. en la extremidad Este de la cadena montañosa cono­cida por la Torreta. se en­cuentra el paraje denomi­nado Monastil, en el lugar donde el rio forma un vio­lento codo al ser liberadas SU5 aguas de la inútil pre­sa del Pantano. En este paraj e. sobr,e elevados riscos de no muy fácil subida - to­talmente inaccesibles por la parte Ncrte- se extienden los restos del antiguo pobla­do ibérico que conocemos, por localiooción geográfica. con el nombre del Mona.stll.

Durante muchos años. los estudiosos de nuestro remo­to pasado han .reJrnscado en su superficie los vestigios del paso de aquellas gentes sien­do incontables los objetos

-de escaso valor en gene­ral- que se han obtenido. asi como monedas de varias acufiaciones ibéricas, ¡púni­cas, griegas y romanas en un dilatado periodo histórico que aclara mucho sobre la cronología de dicho poblado. Recientemente. y en un es­fuerzo grandioso, por lo que s>gnlftca de entusiasmo y Pe­nosos trrubajos. los miembros de lia. Sección de Arqueología del Centro Exoursionista El­dense han realizado una me­ritoria labor : la de desente­rrar del pasado las primiti­vas viviendas que forma•ban el pobla.do, mostrándonos Las piedras apiladas de sus mu­ros, los huecos por los que se pasaba de una a otra y la disa>o.sición general de su conjunto.

Este complejo arqueQ.lóg1-co, de profundo interés para Elda y los eldenses por cons­tituir un museo vivo de nues tro ¡pasado en las épocas en que la historia es niebla que se confunde con la leyenda. está, desgraciadamente. en peligro.

La cercanía de los restos del poblado a lugar tan fre­cuentado ¡por los excursio­nistas domingueros como d Pantano. hace que sean bas­tantes las personas oue en domingos o flestivos se den un paseo ¡por las excavacio­nes. El resultado es lamen­table, pues poco a 1>0co. en su inconsciencia del alto va­lor histórico de aquellos amontonamientos de pie­dras, van deshaciendo los <ContJnúa en CUARTA pj.g)

Inscripciones efectuadas en el Registro civil:

. NACIMIENTOS

Día 30 de junio: F1rarrcísca Isia.bel, hija de Francisco Tortosa Ferrero y Francisca Sánchez Cuellar. Maria José, de Vicente Martínez Poveda y Mairía Jesús Muñoz Vaca.

Dia 1 de j ulio.-Clara, de José Fernández García y An tonia Mufioz Vaca. Maria del Carmen. de Miguel Martínez Ruano y Teodosia Ser.rano Manzanero.

Dia 2. - José, de Alfredo Po.veda OrgUés y Carmen Verdú Mira. Francisco José. de F\rancisco López Almen­dros y !María Mercedes Vidal Maestre.

Dia 3. - Francisco Javier, de Fernando Núñez Ferrer y Josefa Pagán Sirvent.

iDia 5.-Antonio Manuel, de Antonio !Femenía Agustí y Dolores Gil Nebleza. Roque Joaquín, de Pascual Férriz Gil y Juana Muñoz Olivares. Salud, de Fl'ancisco Graclá Verdú y Carmen Pastor Ros.

Día 6.-Ramón, de Ramón Guardiola Bernabé y Fran­cisca López Alfonso. Francis co. de Francisco Sánchez Gonzálvez y Rosario Ortega Sánchez. Ana María , de Juan Antolin Bernabé y Sa­lud Pastor Martínez.

Día 7.-Mercedes. de Da­niel Poveda MaestJre y Mer­cedes Marín Alibero. 'Jesús.

de Jesús Guijarro Soriano y Rosa Ferrer Be·rnia.

Día 8. - Isabel Maria. de Enrique Amorós Teruel y Se­veriana Sánchez Castillo.

Dia 12.--Rogelio, de Roge­lio García Soriano e Isa.bel García Martinez. MATRIMONIOS

Dia 6 de julio. - Enrique Selva Poveda con Beatriz Ve ra Sempere (S. Ana).

Dia 10.-Luis Ramón Cre­rna:des con Josefa Domínguez Poveda (S. Ana). José Amo­rós Navarro con Ana Maria Castañer Beltrán (S. Ana).

Dia 11.-José Ochoa Pastor con Te.resa Tomás Carpena (Inmaculada).

DEFUNCIONES Día 7.-Vicente Cremades

Alarcón. de 81 años. Dia 10.-Ramón Mirall~s

Lqpez, de 78.

RESUMEN

Nacimientos . . . 18 Matrimonios . . . 4 Defunciones ... 2

ALQUILO locales comerciales

Obra frente Bar Lelo (calle Gonzalo Sempere)

PRECIO A CONVENIR Razón en la misma obra

516/19

Actos conmemorativos del Glorioso Movimiento Nacional

Con motivo de cumplirse el próximo lunes día 18 el tri­giésimo aniversario de la ini­ciación del Glorioso Movi­miento Nacional, la Jef·atura Local celebrará una Misa so­lemne en la Iglesia Parro-

quial de Saruta Ana, a la cual asistirán las Autoridades. Je ra.rquías y representaciones oficiales de la ciudad, afilia­dos a FET y de las JONS y cuantas personas deseen aso ciarse ia esta celebración.

EDIFICIO TORRES EDIFICADO EN PRIMERA CLASE

CON LOS ULTIMOS RETOQUES

QUEDAN a su disposición:

3 viviendas de 70 m.2 a 250 000 ptas. 1 vivienda de 140 m.2 a 475.000 ptas. 1 local comercial de 60 m.2 a 250.000 ptas .

.Gran oportunidad para inversionistas

Buena situación - Buen porvenir

EN VENTA: Uaa casa a M.' liuermo, esquina Gran Avenida, llave en m111

•ril &u...,., 41 - T116te111 3a060 y JWS l l 1 A

re1u111res - 1.111•1ns - v1111111 - l*•JUll Cuanto desee en artfculos de re~alo, en

Geneca.l&imo, 9 ELDA T clffono 380472

Relación n.0 37 de dona­tivos para I~ construc­ción de los altarrs de n u e s t r o s Excelsos Patronos

Suma ainterior, 247.132'85 ptas. Mayordomía de San An tón, 2.000; las niñas María Ma·nuela y Mari Carmen Sán ohez, l.·000; un amante de sus Patronos. 200; Cofradía de los Santos Patronos, 10.000·; unos caballeros aman tes de sus Patronos. 7.000; una señora, 100; un matri­monio de profesores, 500; Ulllos caiballeros, 586'40. Su­ma y sigue, 268.519'25 ptas.

La Sociedad Colombó­fila Eldense celebrará mañana la clausura de

la temporada Con motivo de la cl.ausurd

de la temporada oficial de pruebas de Palomas Mensa­jeras, la Sociedad Colombó­fila Eldense «lNuevo Amane­cer» ha organiz.ado los si­guientes actos, que se cele­brarán mañana domingo:

A las 11 de la mañana, en la Pa.rroquia de Santa Ana, Santa Misa.

A las 12'15, en el Salón de actos de 1a Casa Sindical. ac to de contraternid·a.d, con dí­versa,s intervenciones y co­mentarios sobre esta activi­dad depOll'tiva.

Seguidamente se efectuará el reparto de trofeos a los ganadores de lo.s concursos celebrados en la actual tem­porada.

Po.r último, el Vicepresi­dente 1.0 de la Real Federa­ción Española don Miguel Valor Zaragoza, efectuará la imposición de 1-as dos Meda­llas al Mérito Deportivo otor gadas ¡por la Real Federación Española a don Vicente To­rregrosa, veterano seguidor de este deporte y fundador de esta Sociedad.

::UPüN , :<· •-.. , ,

IUMUll Pll•llllt vi.a • . & .. . . ...•... ,...._, 9 . ... . . L-. 11 . .•• .. • • Mue ... 12 . . ..... , .. , 13 • • ,...,.., 14 . ..••. ..

676 V·9 429 211 171 249

HOR.tlIOS DI! MISAS PARROQUIA DE SANTA

ANA.--?, 8'30, 10 y 12 de la ma ñana y 7 de la tarde.

PARROQUIA DE LA INMA­CULAiDA.-7'30, 9, 11 y 12'30 de la mañana.

PARROQUIA DE SAN JOSE OmER0.-8, 11 y 12 de la ma­ñana.

PARIROQUIA DE S. FRAN­CISCO DE .SA!LES.-8 y 12 de la mañana.

HOSPITAL MUNICIPAL. -8 de la mañana.

COLEGIO IDE LAS H. H . CARMBLITAS.-A las 10 de la mañana.

SABADO DIA 16 En Santa Aqa y la Inmacula­

da, a la·s 8 de Ja tarde, M i·sa pa -ra el cumplimiento del ·precepto dominical.

GUIA LITURGICA

Domingo VII después de Pen­tecostés. Misa propia. Gloria. Credo. Prefacio de la Santísima Trinidad.

NOVENARIO A LA STMA. VIRGEN DEL CARMEN

Finalizará hoy sábado, con los cultos de cos·rumbre y la solem­ne procesión que a las 8'30 sal­drá de la capilla del colegio d:: las H. H. Ca!11llelitas, donde <e está celebrando, siendo llevada triunfalmente por las calles elden ses la venerada imagen de 'a Virgen del Carmen.

Interesa encargado de zapateros Luis XV

oen amplios c:onoc:lmfentos del oficio

Ruón: Empren M. Lorente (antigua fabr4c:a de Botones)

Tel4!fono 3817 20

JOVENCITA:

Tu dote en LA NOVIA

SEN ORA:

El ajuar de su hija en LA NOVIA

Taller d1 lordailos y Ct1t1f1cci6n

Calle Ag1stín Cuero, 12

(Tercera traHsla 6ran AY1nld1)

V ALlE DE ll~A

EL TEMA DEL DIA. - El binomio tracllcional «pan y torOS» de principios die siglo, se trasmuta en estos días en otro lbinomio de más alta graduación ,pasional, como es el de «calor y fútbol». El termómetro está por las nu­bes --como todo- y si no ha llegado a los cuareruta gra­dos. ino creemos le haya fal­tado mucho, dado el bochor­no que h ahecho en varios ellas de la semana. En el se­gundo aspecto. la tempera­ta el momento en que a tra­tura llegó a su «climax> has vés de la pequeña pantall'l vimos cómo Argentina exten día prácticamente el pasa­porte al equipo espaiíol pa· ra que regrese a casa «con todos los honores». Como ocurriera anteriormente en los partidos de importancia jugados por la selección na­cional o los clubs eSP·añole.>,

rtnnarlu de G•rGa S'bado. ' 6 DeainfO, 17

D. Pedro Payá D. Juan Verdd

Lune1 y martte D. Vce. Mari Mlfre. y Jueve1 D. J. M. Hndez. Viernu D. José Ptrez

MEDICIS DE GUlll•A para el dominio 17 de Julio

S61o para casos de U'1f••· cia y dude lu 9 de la noche del dbado batea lae 9 de la m~

ftnna del lunH . EN ELDA: Dr. D. Lul1 <::1rera Serna

General Oávlla. 43 Teléfono 38 Ol 58

EN PETREL: Dr. D. Antonio Payá Juan

Calle Gabriel Pdyá, 2 Teléfono 3 .._

en cuanto se acerca la hora del comienzo de los encuen­tros televisados de la 4.World CuP'60» se produce una dis­persión general de viandan­tes. que S•e recluyen en sus casas, en las de los amigos o en los establecimientos públi cos para seguir las inciden­cias del encuentro.

VACiACIONES. - Otro te­ma obligado. Colapso volun­tario de la industria.. del co­mercio y de muchos servidos. Exodo multitudinario a las playas. Benidorm, Sa.uta Po­la, Playa Lissa. Alicante. San Juan, en lias bocas y en las mentes de los eldenses. La arena. el sol, el agua. los «bi­kinis>, el «Sky náutico». etc., como objetivos inmediatos, urgentes. La ca.sita de cam­po, e apartamento. l•a tienda de campaña, como techos provisionales con los Que se sueña. Y los v1:aj es espera­d.os durante todo el afl.o; las excursiones colee1tivas; Ja emoción del pasar el Rubi­cón de nuestras fronteras; las ciudades de lona en pa­r.ajes maravillosos. Este es el tema de conversación de es­ta quincena segunda de ju­lio que ha comenzado hoy, tema que continuará siendo de actualidad hasta que se anuncie, inminente, la «Al­borada» de las fiestas. en cu­ya hora las agu.as revueltas, la sangre inquieta, los pies and•ariegos de nuevos cami­nos, los ojos insacia1bles de nuevos panoramas, todo, vol verá a su reposado oouce del vivir cotidiano. Del vivir calmo. pausado y entrafl.a1ble del septiembre eldense.

OHIQU!DLLOS EN BICI­CLETA. - Repetida.mente se jone de manifiesto la n ece­sidad de una educación vial en lQS niños, enseií·ada en la escuela o en Parques inian­tiles de tráfico. de los que cada vez se extienden más

Sí desea obtener el permiso de conducir en cualquiera de sus categorf¿¡s acuda a

IUIO Escuela RODIEIO • Pista de entrenamiento propia según

normas reglamentarías.

• Horarios especiales para señoritas.

• Clases de perfeccionamiento.

Visite nuestras instalaciones y convénzase de nuestra eficacia.

General Vareta, 31 Teléfono 38 09 61

VALLE DE !l.D~

Enrique Amat lawarre HEBILLAS, HI i .. ATURA, RIBETES. CORDONES V APLIQUES VARIO~

Garcfa Valitlo, 15 T el~fol'os 380666 y 380667 ELDA

PEW~IPLE~ PernllOI de p1as11ca p1n el calzade ('8te1111da)

4.PARA TO ESCALADOR .. M. AN l:MlO» <P ...... 1J'32'9'1

.Jal•e 111.,.., •• - letea. 318iH

PETilEL VACACIONES. - Como es

costumbre casi tradicional en estas fechas. la industr ia petrelense concede a sus pro ductores las v1acaciones re­glamentarias, cerrando la mayor ¡parte de las empre­sas hoy hasta finales de mes o principios del ¡próximo. No!> han comunicado una grata novedad cll:gna. de ser imita­da: algunas empresas ayu­dan .a sus productores en los viajes de desplazamiento ipor vacaciones, ~on objeto de que puedan visitar los más atractivos y renombrado.s

en nuestra patria. No sabe­mos si los niños eldenses re­ciben alguna clase de orien­tación ¡parai circular ipor las calles, con su evidente peli­grosidad, pero si acaso la re­ciben no la aprovechan en lo más mínimo. pues.to que en su inmensa mayoría tran­sitan ·anárquicamente, circu­la·ndo por la izquierda, sallen do de direcciones prohibidas. haciendo cambios de direc­ción sin avisarlo previamen­te o avisándolo defectuosa­menrte, haciiendo car1reras con otros chicmilos émulos de Julio Jiménez, y todos los etcéter·as que ustedes quie­ran ech·arle. Sobre todo en lo de hacer las sefiaJes de tor­cer a izquierda o derecha es un completo galimatías. por lo que es aconsejable qm~ cuando se vea algún eiclist·a infantU haciendo una seflal cualquiera , se esPere uno pru den:temente a ver lo que sale de dicha señal. que general­mente suele ser lo contrario de lo que corres-ponde a su propósito. Aqui no es t an im -portante la acción represiva que pudieran tomar las au­toridad,es como la preventi­va. que coriresponde a los pa­dres. pues cuando proporcio­nan una bicicleta a sus ni­fios deben proporcionarles también los conoclmien tos necesarios para evitar acci­dentes en los que tal vez el mismo chico sea la víctima. Desgraciadamente. no nos faltarían ejemplos tráITTcos que poner. n nustra. misma ciudad.- ARGOS.

puntos de iruterés turistico de la península. Es una m1-ciatlva digna de aplauso y sería magn~fico que se gene­ralizara, para estimular el in. terés de los trabajadores y la mayoir cordialid·ad entre és­tos y sus empresarios.

Otros paisanos. encuadra­dos en el Centro Excursionis ta Petrelense. emprenden la. marcha con sus mochilas ha­cia el Campamento Interna­cional de Alta Montaiía que este año tendr.á lugar en un bello paraje del Pirineo ara­gonés. Y otlro gran número de petrelenses se desparra­marán por las numerosas pl·a yas que festonean el lumino­so litoral de nuestra maravi­llosa Costa Blanca. A todos. felices vacaciones.

BA UTIZOS.-En la iglesia de Sa.n Bartolomé ha .recibi ­do las aguasbautlsmales una preciosa nifia, segundo fruto del matrimonio compuesto por nuestlros 1buenos amlgos don Gasipar Payá y dofta Ma ruja Vera de Playá. La neófi­ta reci'bió el nombre d.e Ma­ria de loo Dolores, y fue a¡pa­drinada .por don Ramón Ve­ra y dofia Consuelo Martí­nez de Vera. Nuestra enho­rabuena a los felices pada-es y demás familia.

También fue bautizada en la misma parroquia la niñ!l Maria Adela, prlmeria hija. del matrimonio formado por don Antonio Mira y dofía Adela Poveda de Mi.ra. sien­do apadrinada por sus tfos don Manuel Poveda y dofia Anita García de Poveda. En tan feliz ocasión ambas fa­milias nuestra en.hcxrabuens. más cordial.

se necasnan 1uaradoras u una 11n111dar1

RAZON : NOGUERON. S. L.

514/ ••• Caplt'n Cortfs, 31

Los ruinas del poblado ibérico del Monastil, en peligro

<Vil'lne de la PRIMERA P'Ac> muros y destrozando las hue llas de las antiguas vivien­das.

Entre los verdaderos afi­cionados a la investigació11 histórica la desolación por este motivo es grandes. pues ve·n que lentamente se está haciendo inútil su esfuerzo y que en br·eve plazo aquello que se ha desenterrado cte la tierra que durante siglos lo cubria. revelando el secre­to de su antigua forma. va a quedar destruido totalmen te, sin que se p.ueda distin­guir lo que fueron muros de lo que son piedras disPersas.

Quisiéramos que estas li­neas sirvieran de llamamilen to a los ocasionales vi si tan · tes de aquel histórico lugar

. para que todos juntos. res­petando lias actuales ruinas y no efectuando nuevas ex­caivaciones más que dentro del detenido y concienzudo estudio con que se realizan las que efectúa la citada sección. consiguiéramos la supervivencia de •estas ven':! radas reJi.quias de los pobla­dores históricos de aquella parte de nuestra querida El­da.

Felicitación o Azorín del Ayuntamiento el dense

<Viene de la PRIMERA pá,g) poner a la disposición de di­cha 'Junta el solar que pos-ee esta corporación para los efectos indicados. asi como manifestar que esta corpora­ción dispone del importe ne­cesario para jngresar la par­te que le corresponda del costo de dicho grupo escolar por el sistema de aportación elegido. una vez que se co­nozca la cantidad exacta y previo cumplimiento de las normas vigentes al resPecto.

Es ésta una tarea sencilla. en la que es suficiente ccn actuar con el máximo res pe -to a dichas ruinas cuando se visiten las cumbres del Mo­nastil. Con ello conservare­mos. - para orgullo nuestro y enseñanza viva de nuestra historia, este conjunto histó -rico que los activos miem­bros del Centro Excursionis­ta nos han desvelarlo.-A . .N.

la ruqueta que vende más

Un ¡oven, eldense recibido por el Jefe del Esto do

' Vieile de la PRlMEIM pág)

do con la «A» Ibérica de Plata al Mérito en el Traba jo. medalla que le fue im­puesta por el Gobernador civil de la provincia. En los XIX Concursos Nacionales de Destreza en el Oficio se proclamó subcampeón nacio ­nal en su especialidad en h categoría «B» y actualmen -te es campeó.n provincial en la categori·a «A», de·biendo concursar para el titulo na­cional en la fase nacional del próximo XX Concurso de Formación Profesional. E~. como s e de&prende de lo enunciado. un brlllante pal­marés que rpuede servir de orgullo al mundo del traba­jo eldense.

Igualmente- es digno d<! destacar. para honra del Cen tro de Formación Profesio­nal de Elda. que dirigie con tanto acierto don José Ma­ría Navarro Pa-rra. el que en el corto iplazo rle cuatro me -

Preparador de Bachiller CLASES DE por señorita diplomada

18 de Julio, 41 (altos) 515/16

i Fa bricen te• l

FRANCES

Teléfono 380010

Cal apliques de ADDRNDMETAL EXIJO TOTAL

Yean su coltecib para invierno y se convencerán

Teltfonos 381697 y 382142 Reyes Católicos, 13 E L D A

LAVADORAS BRU EN TODA ESPAÑA SERVICIOS DE

ENTRETENIMIENTO Y CONSERVACION

EN ELDA:

Gral. Jordana, 14

T1lífono 382309

l

Sesión Cultural del Clul. Atlético Petrelense

En la pasada semana cele­bró este Club de la vecina villa su VII sesión cultural de la temporada. pronuncian do una interesante conferen­cia sobre el tema «España como sugestión política.» el ilustre profesor de la Univer sidad de Murcia. Licenciado en Derecho y Ciencias Polí­ticas, don Pedro Farias Gar­cia, a quien acompañaba don Luis Romero Arenaza, Presi­dente de la Federación Mur­ciana de Fütbol. Presidió el acto don José Luis Perse­guer de Castro, Teniente-Al­calde Delegado de la Comi­sió.n de Cultura del Excelen­tísimo Ayuntamiento.

Hizo la presentación del conferenciante el s eñor Ro­mero Arenaza.

El Sr. Farias García des­arrolló su tema con amplia documentación de los hechos

ses son dos 1os alumnos de este Centro los q.ue por mé­ritos en el estudio y ien el tra. bajo tienen el alto honor de ser recibidos y galardonados por el Jefe del Estado, pues en marzo último fue el cam­peón nacional de modelistas­patronista.s, el eldense Jua."1 Antonio Díaz Cano. el que rec~bió de manos del Gene­ralisimo su merecido diplo­ma, como premio a la labor realizada en el XIX Concur­so Nacional de F. P. que or­ganiza la Delegación Nacio­nal de Juventudes.

AUTO -

más sobresalientes sobre l.! Unidad y grandeza de E.spa­ña, desde que la lograran lo.s Reyes Católicos hasta la de ­claración del programa d"' Unidad Naicional por Jase Antonio Primo de Rivera.

Fue interrumpida su diser­tación varias veces con cá­lidos apla'llsos y finalmente prometió volver a Petrel a partir del mes de septiembre próximo. cuando los organi­zadores de estas sesiones cul­turales lo estimen convenien te.-W.

Ea la --. - al 811lt tu.ne. ... "- 4 ... ......

Nora Importado de Alemania para

garantizar sus calzados

Se vende pi10 centro Gren Avenide 400.000 pesetes

sin intermedierios

Teléfono 38 O~ 46 515/ •••

RADIOS •MARCO NI•

Servido oficial Facilidades de pago

Dahellos, 7 ELDA

VALLE DE EtLA

.. -.,,·-··-~·- ·

CINE . ~ -. -~ . - -. -El caso del Doctor Korda

Nacionalidad: Alemana. Director: Joseph von Baky. lnténpretes: Handy Kruger,

Elisabeth Muller, Lucie Mann· heim.

Para evitar el escándalo, el doctor Korda silencia el hallazgo del cuerpo de su a mante, vícci-

Nora Se tiende a imitar lo mejor El piso NORA es el más imitado

SE ADMITE cortador o cortadora

de piel Razón: Murcia, 23

at6/ ••.

Arriendo o vendo PISO 3 b1bit1cionc1, comedor. Y11tfbulo

cocina y galería

Arriendo o vendo BAJO COMERCIAL

FacilidadH • Es:entot

Rozón: Teléfono 2t 81 36 Ali cante De 9 a tO maiiana

CONTABLE experimentado se ofrece ·

(POR HORAS O JORNADA COMPLETA)

Razón: Teléfono 380679 ;,J6

ma de un sádico asesino. Pero la policía cree que él es el c ulpable. Película sobre un posible error judicial, con buena construcción técnica, fotografías y presenta­c ión. L a interpretación es acerca­da.

La ley del forastero Nacioualid1adl: Hispano-germa­

no-italina. Directory: Roy Rowland. In­

térpretes : Goetz George, Alexan­dra Stewart, Danie Martin.

En Silv~r Spring, Dakota, en los años de 1800, un abogado trata de apoderarse del .pueblo manteniendo esbirros a suel'Clo, pe ro la llegada del stheriff termi­nará por desbaratar sus manejo'>, birlán•lo!e además la novia '.l! malvado leguleyo. La película, bien presentada, con buen color, complacerá a los aficionados al género del Oes·te.

Los novios de mia hijaa Nacionalidad: Mejicana. Director : Alfredo B. Crevenna. Intéripretes : Amparo R i'llelles,

Julio Alernín, Maricruz Olivier. Un simpático muchacho, ahí -

jado de una joven viuda que vi­ve dedicada a la educación de sus hijas. logra casar a tres de ellas, enamorándose él mismo de la más ,pequeña. Comedia simpá­tica, con abundantes situaciones sentimentales.

Sendas de barro Nacionaliadd: Sueca. Director : Haase Ekman. Intérpretes : Gunnar Hellstrom,

Maud Adelson, Toh Ised>al. Después de una accidentada

fuga, dos presidiarios planean un atraco .para poder huir al extran­jero. Los preparativos, con sus. detalles y_ la forma de llevar a cabo el robo, cons-tútuyen la parte esencial del argumento, que rea­liza también un estudio de ca­racteres y personajes. JJien diri­gida e interipretada, es de desta­car el certero movimiento de la cámara.

SE NECESITAN Almacenistas de 1. ª Aprendizas de almacén y Cortadores de 1. ª

DIRIGIRSE A

CAlZADOS MARTA FABRICA: Carretera de Alicante

Teléfono 38 00 02

~. >LLE Df ELDA

Cer"Von:t;em y A"uado Gran programa doble con el Htreno

Lo• novio• •• •1• 1111•• por Ampato Rinllet

Lee reyee tlel Sel por Yul Bryaner

TOLltllADO MENOJIH

GI.,OitIA Colosal programa doble coa el eetreao

L• ley del ler•elere ea cioemaecopo y ttc111icolo r

Tree ••r9e1Bloe lt••••li•• por Richard Harrison

LOCAL REFRIGERADO TOLIRADO MRNOJIH

MEX - l~OXI. - GOV A Sábado, doming•o y lunet

K1tupendo programa doble, cc1n el e1tron• 84bodo, único dla ....... ... . ... ,.

y

L• ti••• do Belr•I por Sarita Montiel

AUTOl\IZADO MAYOllES 18 .tjq'os

CAPHI - .Plo•o. Toro• Sábado y domingo

Soltero en ~ 11ara lso por Lana Tumer y Bob Hope

Chantaje contra uno mujer por Clona Ford

La cumparsita por Maruj1t• Díaz

AUTORIZADO MAYORES 16 AAOS

Mortal occide1nte El pasado viernes ocurrió un

accidente que costó la vida a un joven eldense muy estimado en la ciudad; ~e trata de Joaquún. Mar­tínez Romero, de 20 años de edad, guardameta del C. D. El­dense, que en la pasada tempo­rada actuó en el Mon6va1:, cedi­do por aquel club. Regre:;oa.ba j.,: un viaje comercial por Andalucía, en coche de su propiedad\, dete­niéndose a comer en Alcaraz (Al­bacete) continuando seguidfilllen­te viaje a nuestra ciudad. Entre las dos y dos y media de la tar­de, a consecuencia de una para­lización de digestión según diag­nóstico facultativo, debió sufrir un ligero mareo yendo a estre­llarse el coche que conducía, a una velocidad muy moderada se­gún testigos presenciales del he­cho, contra uno de los doo ár­boles existentes en aquel paraje de la carretera y aunque rápida -mente fue llevado al pueblo más próximo, nada pudo hace:rse por salvar su vida y fallecía momen­tos des;pués a consecuencia de las grav~s heridas sufridas.

El aoto del sepelio, celebrado en nuestra ciudad a últimas her ras del pasado sábado, constituyó una g~an manifesitación de: dolor, dadas las muohas amistades v sim patías con que contaba el finado. Descanse en paz.

11 etlqurta uue vende naás

Lu•H LA llOSA ROJA, por Mikaela EL TERROR DE LOS TON8

complementando, 'º CANTO: Desnuda frente 11 mundo CAPll: Uea muchach ll1iaod1 r. .. lko

AUTORIZADO M.4. YOllH ta AROI

Coliseo J Terraza Magnifico programa con el eetreao

El caso del Doctor Korda por Hardy Kmger

Treinta y seis horas AUTORIZADO MAYORES ta AAOI

L I M Sábado y domingo

Tambores lejanos por Gary Cooper

Extraño testigo TOLERADO NJ:NORltB

llleal Cine .. Sábado, domingo y luaH

Craodio10 estreno

Sangre sobre Texas y

Amor prohibido AUTORIZADO M.4.YOlllt!I te AROS

GOYA REGIO Dtml•1•, único dia

Magnifico pro1rama doble

Asalto al Fuerte Clark y

Camino de Santa Fe TOLll: 'lADO M&NOREI

•

1 -

. -·-

·-TRAMITACION RAPIDA DE CREDITOS PAR A . LA 1.N DUSTR·IA DEL CALZADO

OFICINA TECNICA '

SAN CHIS .. VALENCIA

Delegación en Elda: SOCRATES Teléfono 380281

116

,.,"'° 6 "/ Allf Df M.DA

Sr. Director del Valle de Eldi. , ElLDA

Muy señor mío:

Me permito dirigirle .estas Hneas !Para tr.atar de algo que creo interesa a muchos ciudadanos de Elda. ya que somos muelhos los que tra•ba jamos dejando nuestras ca­sas completamente vacías durante las horas de traba­jo.

En .estas horas llega (o n o llega) el señor encargado de revisar el contador de la luz eléctrica y no encon­trándono~ en casa. se ma:­cha ... y ... ese mes pagamos el mínimo de luz.

Al mes siguiente pasa 1'.:> mismo y al otro también vuelve a ocurrir y nosotros contentos d·e pagar poca luz, pero izas! un día nos coge en casa y cuando el recibo no.s llega ¡tenemos que pa­gar todo lo que h a marcado el contador en estos tres me ses nunque ya habíamos pa­gado dos recibos anteriores! Esto lo discutimos con nl «revisor». lo comentamos en casa. lo desahogamos con los vecinos e incluso perde­mos el tiem:oo tratando <i e ponerlo en clarQ en las Ofi cinas de la Hidroeléctrica ... mas como es cosa de sólo unas J)'2setas más y en Elda e:racias a Dios todos las te­nemos para •pagar la luz (pues de lo contrario '1a cor­tan ). las pagamos y ya no nos acordamos más de ello hasta la siguiente vez que nos vuelve a ocurir.

Tratándose de un proble ­ma diminuto pero sí gene­ral, a mi• entender. la Hidro­eléctrica debía solucionarlo de a.Jguna forma. Sin duda. no se han dado cuenta. pues de lo contrar•io. una compa­ñía tan seria no dejaría qu ~ s emejante ¿ ! ! ! ?) (bueno. ponga lo que quiera. Vd. sa­be lo que quiero decir). se repitiese con •tanta frecuen­cia. Yo sólo trato de que es­to llegue has t a esos señores '.Para que tomen 'las m edidas pertinentes a fin de evitar P] que paguemos dos veces la luz que .hemos gas tado.

Muy atentamente le salu­da.

JOSE PEREZ

N. de la R.-Sobre esto só .. lo podemos informarle que los encargados de revisar h1s contadores tienen la obliga­ción, si encuentran la pun­ta .cerrada, !de dejar un vo­fante ]>ara que el dueño de la casa anote lo que marca dicho contador y lo lleve a. las oficinas de la HE en un corto plazo 'de días. Si f'ste procedimiento es satisfacto­rio o no, ést> ya es otro can­tar.

VALLE DE ELDA

Sr. Director: ¿Qué pasa con el nuevo Ambulatorio de la Seguridad Social? Con enorme satisfacción leimo,,: en su día los eldenses que iba a construirse un nuevo Amlbulatorio del Seguro de Enfermedad en Elda. Con alegría, vimos cómo rápida­mente se 1pasaba d•e-1 dicho ail hecho y que daban comien­zo las -0bras. Y, finalmente, con 'Ilo menos entusiasmo comprobamos, al ~oco Uem -po. que un nuevo y magnífi­co edtficio s•e sumaba a la:; modernas construcciones ya existente en nuestra .ciudad. con la dHerencia a su favor de que éste iba a ser utiliza­do ocasionalmente ipor casi todos los eldenses. iba a ser un poco como de ¡patrimonio común.

Pero de entonces acá nue,s tros entusia smos se han ido enfriando un tanto. El edi­ficio es soberbio; por lo .que c0nocemos - su aspecto ex­t·erior- una obra colosal e idónea. al s,ervfoio de los el­denses. Pero ya han trans­currido más de cinco meses desde que las obras termina­ron y aquello. ní h a sido inaugurado n i presenta seña 1 es de S'erlo en fecha inme­diata. Supongo lógicamente que . una vez terminadas las obras, en un servicio de esta clase. viene la segunda par­te es decir el amueblarlo. mon tar la instalaciones i.n­teriores y demás detalles complementarios. Y supon­go tambié1n que todo esto lle­va su tiempo.

Sin -embargo, me parece que el tiempo transcurrido ha sido más que suficiente y que el Ambulatorio debh haber empezado ya a mar­char .a estas horas.

En nuestra ciudad. donde los dos ambulatorios actua­les son a todas luces insufi ­ci1cntes. 1 a puesta en marcha del nuevo es una nece"Sidad de verdadera ·urgencd.a. una necesidad que sería conve­niente satisfacer cuanto an­tes . sin retélrdos ni e~·.peras. que no parecen ins<> lvablí'S.

M. F. A.

HERNIADOS El G a b 1 n e t e Ortop~dlco

«HERNll:HEN», b1Jo preecrlp­clón facultativa, resolver~ su

• cuo por dificil que aea, con 5U

aparato aetom,tlco (patentado), •In tirantes ni presiones molt1· tas. Aparato• para elevación de estómago, etc.

PHamot consulta en fida, el dfa 14 de cada mee (Incluidos festivos), de 10 a 2, en la clfnlca del doctor Mollna, Quelpo de Llano, 39, (c. c. •· núm. 1S&74).

Ca¡a de Ahorros del Sureste de España

Certamen literario Juvenil de Verano

La Caja de Ahorros del Sureste \de España convoca a todos los niños de las provincias de Alicante y Murcia y Villa de Caudete (Albacete), comprendidos entre lns ocho y catorce años, a un "Certamen Literario Infantil de Vea-ano", que se regirá por las siguientes

BASES

PRIMERA: El tema único a desarrollar se titulará "Có­mo y dónde be pasado el verano". Se pretende oon ello dar un motivo a los escolares que ponga de relieve sus dotes de redacción y su capacidad de retentiva y observación.

SEGUNDA: Para poder concurrir a esta competición li­teraria es condición precisas ser impositor de '.la Caja de Ahorros del Sureste de España.

TERCERA: Se esta.blecen tres categorías, por edades es­colares. l", niñas y niños de 8 a 10 años; 2.•, niñas y niños de 11 y 12 años; 3.\ niñas y niños de 13 y 14 años.

CUARTA: Para cada una de estas categorías se estable­ce un premio de MIL PESETAS y dos accésit, pri· mero y segundo, de 600 y 400 pesetas, respectiva· mente. Estas cantidades Jas (1torga la /Caja de Ahorros del Sureste de España con la idea de que los niños galaol"donados puedan ellos mismos cos­tearse sus libros y matrículas.

QUINTA: Los trabajos tendrán una extensión mínima de dos folios, a doble espacio, escritos a máquina Por una sola cara y una máxima de tres folios. Para los manuscritos, Ja extensión podrá ser do­ble. Se remitirán, antes del 10 de octubre de 1966, a la Caja de Ahorros del Sureste de España, calle San Fernando, 38, Alicante. Se hará constar en el sobre: "Para el Certamen Literario Infantil de Verano".

SEXTA: Los frabajos vendrán firmados y con la edad y direeción de sus autores.

SEPTIMA: Los niños o niñas que resulten premiados podrán ser sometidos a una prueba de i·edacción ante el Jurado, cada cual en lá capital de su pro­vincia ol"espectiva, percibiendo, en concepto de ayu­da por desplazamiento, los premiados de fuera de Jas capitales. Ja cantidad de 150 pesetas.

OCTAVA: El Jurado se dará a conocer en el momento deI fallo, y su decisión será inapelable. La com­posición del mismo y el resultado del certamen se publicarán el día 20 de octubre, y Ja entrega de los premios tendrá lugar el 31, XLII Día Uni­versal del Ahorro.

Alicante. 8 de julio de 1966.

El Presidente del Consejo de Administración ROMAN BONO MARIN

El Director General, ANTONIO RAMOS CARRATALA

La belleza de sus habitaciones empieza por las CORTINAS. Un riel mal colocado, una cortina defectuosa, le restarán vistosidad.

Evite esto confiando el montaje de las mismos a un técnico

RIELES KIRSCH - PERSIANAS LEVOLOR PUERTAS PLEGABLES «MODERNFOLD•

Consultas y pedidos a:

Pombelor Decoración Rincón del Coliseo ELDA

506/ • •• (alt.l

Plliainn 7

Instantáneas deportivas

El problema arbitral De de esta manoseada fras~

hecha me valgo para titular este modesto trabajo. El problema ar­bitral es un hecho comprobado.

El árbitro, es un problema. Los hinchas, los eternos insatis­fechos, Jo toman por blanco ::le sus desahogos. El árbitro siempre es problema cuando el equi.po d.! casa pierde. A él se achacan los f.racarns, a él se le cargan ~n cuenta los errores suyos y los id equipo derrotado. Sus decisiones, acertadas o no, son dis,·utidas, 5U

presencia se hace insoportable, y a él se señala como prit .cipal cul­pable cuando el fracaso> es de! equipo de casa.

Y esto es el problema arb'.tra ' Sería preciso un árbitro pua ·:'-1-da caso, y aún así, continu·•ría el problema arb!tral, y& que el equipo de casa ('11contraría la CQ­

laboración precisa para solvenur el partido que no son capaces dt ganar &us propios jugadore~, y ~n tonces, por parte del equipo con­tra rio, continuarían las acerbas crí·ticas. Por donde echemos, pro­bl,ema. ¿Que cómo se solventaría este caso? No hay que ser muy listos para comprenderlo. Es muy fácil. Desposeámonos de pas.ión, seamos sencilhmente deporth·p.s; demostremos nuestro racioc!n io, y más senciJlo, seamos humanos y veremos como un árb itro, por ser sencillamente un hombre, está sujeto a errores y aciertos; no 1~ exijamos lo que no es de ~u mi­sión: no le carguemos los erro­res de los jugadores; aceptemos la derrota con la misma deporti­vidad que las vktorias y habrá desaparecido el problema arbitral.

Por Pedro López

Hay que hacuse cargo de lo di­fícil qu~ es salir a un campo de juego a admi nistrar justicia, sola­mente ayudado por dos hombres desde las bandas. Yo creo que mien¡:ras los árbitrOS> no dejen de ser hombres para convertirse ~n dioses, eústirán Jos Cl'iterios dis­pares sobre sus actuaciones y exis tirá el problema. Hay que tener madera de héroe de santo para tener vccación arbitral. El verda­dero problema ~ erá dentro de po­co, cuando los hombres, cansados de aguantar insulto-s y malos tra­tos, tiren el silbato y dejen de salir a los terrenos de juego. Y los jóvenes, advertidos de Jo que l.'!s pasa a .su., antecesores, tam­poco saldrán a complicarse la vi­da. Y c-on ello habremos hecho desaparec~r el fútbol. Yo creo que si yo fuese árbitro, y Jleg::a­ni a un luga r, con la mejor in­tc!lción de ser j.usto, sin desear favorecer ni perjudicar a ningu­n~. y ~in más rr.'Ctivo oue mi humano error. o el error que el Jficionado se empeña en ver, o la falta que exige contr~ el rival y me insultara y me chillara y me ,injuri ara v m•ltratara a los míoo, -lo digo con roda sinc~­r'::lad- aprovecharía la más mi-n'.ma ocasión para perjudicar JI <>quipo de donde vienen '1as gro­serfas. Y es·to creo yo que ocurre las más de las veces. Somos nos­otros mi~mos, los que nos pone­mo< en conira d::l equi1po arbi­tral. Con qué gu&to un ár bitro. agredido de ualabra cuando no también de obra, ca rgará acusa­ciones contra los agresores. Y con qué gustazo verá cerrado y mul-

COLCHONES FLEX Dep61ito - V entes

Dahellos, 7 ELDA

Muebles JOPRAL Se complace en participar al público la próxima apertura de su EXPOSIClON en calle Francisco Alonso, 31. Fábrica propia y gran Exposición en ASPE, calle Santa Rita, 10, teléfono 179.

ELDENSES: Para cualquier información com­plementaria y hasta tanto abramos la Sucunsal en esta ciudad, pueden dirigirse a nuestro re­presentante, JOSE VERA ORGILES, tdéf. 381492 516/ .. -

um·11·!1 PARA ESTANTERIAS METALICAS DESMONJABLES

.Uf 4't1Jbles tst~f>"tH OUEIPO DE LLAN0,19-Tel.380151·El0A

tado al equipo cuyo público h · cometidos los inju~tos actos qu · niega.u la convivencia, el sentidci deportivo y el más elemental ra­ciocinio. No me d:gan ustede~. que hay árbitros malos. No o pongo en duda. Pero díganmé us­tede,s, dónde no hay hombres de ~sos, que afor!u"1a:lamente son los menos. Lós iniustos somos nos otros, los que pedimos lo que no debemos, los que ~os desahoga­mos de t~dos los problemas de la semana, los que al encontrar un ~it•ÍO y una OC'lsión para soltar toda la bilis que n~vamos dentro, por causas de los problemas- de la vida . En el campo de fút'bol, en fos toros, en la lucha libre, en donde hay lugar y ocasión para soltar tacos y barbaridades , las soltamos y marchamos a casa más satisfechos, más tranquilos. Pero eso no debe ser así, no ·está bien ; hemos atr<>Pellado a un -;e­mejante para satisfacer nuestros d~eos. El árbitro es un proble­ma, que nosotros complicamos y aum!ntamos.-P. L.

Agradecimiento MARCIAL MARTINEZ

CUENCA y señora. en nom­bre de toda 1a familia. agra­decen de todo corazón a las autoridades, cura párroco y personal del Sanatorio de Al caraz (Albacete) los auxilios prestados después del fatal accidente y la ayuda presta­da en los trámiti?"s del tras­lado del cadáver. y a los pue blos de Elda, Monóvar, Pe­trel y sociedades depor tivas de las mismas, las muestras de condolencia y afecto ma­nifestadas durante el sepelio de su infortunado hijo JOA­QUilNl (g. e. p . d.).

A las amistades. a las que por olvido 'no se les comuni­cara tan funesto suceso, ro­gamos disculpen.

Esta noche, verbena popular en los jardines de Castelar a beneficio de la Guarde­ría Infantil

E:;ta noche. aprovechandi la espléndida temperatura que disfrutamos. se celebr'.l.­rá. en los jardines de Caste lar. en la parte alta c01wc­ni c:ntemente acotada. unn verbena popular a beneficio de las obr::s ele la Guardería Infantil. en la cual partici­parán los famosos conjuntos músico-vocales «Els Mas­ter's, de Alcoy y «Los So­nám bulos'>> de Elda, ídolos é~ tos de la g.ente joven. El pre cio de la& invitaciones será módico. a fin de que los fi­nes benéficos de la organi­zación queden ampliamentf­conseguidos.

Exijo en los pisos NORA el marchamo de garantía

Vendo PISOS o BAJO COM&BCIAL Calle Monutorio, SS

Pr6:aim1 con1trucci6n Renta libre - Trato directo 20.000 peaetu do entrada

Reeto, facilidade1

lla16n: TelUono 21 11 36 Alicanto De 9 a 10 mañana

516

VALLE DI RC.t

--

la idea el proyecto la realización ...

de sus escaparates. stands y vitrinas, para una me¡or presentación en la "Feria Internacional del Calzado de Elda''

. . ftRTiN DECORADOR .. CONDE D E PEÑALVER , 35 ,

TE L EFONO 226 70 83 - MA D R I D-6

EN ELDA, TELEFONO 38 1610

, ... 9

En tonao al desapareddo Ctntro Cultural

Y, hablando de Quijotes ... Es curioso; he leido con

interés el artículo de la pa­sada semana. El «Requiem» que nuestro periódico dedica al Centro Cultural. a nuestru Centro, es altamente elogia­ble.

Me sorprende, de verdad, que todavía alguien se acuer de de éste, porque ya había transcurrido tiempo más que suficiente 1para que hubiese caído en el más completo ol­vido. Agradezco a nuestro Se manario que no haya sido así y que esta tentativa o quimera de algunos hombres más o menos jóvenes. salga a la luz de nuevo. Porque, e·fectiva.mente. es cierto que hubo una vez un grupo que. sin ánimo de pasar a la His­toria, pretendió alumbrar en Elda una Sociedad que ani­mase un poquito el ambien­te que podía proporcionar a nuestro pueblo algo que. in­dudablemente, es necesario.

Me sorprende porque, den­tro de su ipcquefiez y de la vida tan fugaz que tuvo. ali­mentó muchas ilusiones. Qui zá su quijotismo tuvo como '.Parte fundamental el demos trar que Elda no es un pue­blo sin alma, como no .;;é quién, ni quiero recordarlo, afirmó. Conozco. eso sí, que se presentaron muchas difi­cultades y que todas se supe­raron con alegría; que se tra bajó sin descanso. Y que, con un limitadísimo número de asociados y por ende. muy escaso numerario. se afrontó una empresa que creímos prometedora. Fue, como si dijéramos. una cabeza de puente que se estableció y que. no ca be duda. gozó de las SillllPatías de un cierto número de eldenses. Con es­te bagaje emprendimos nues tra marcha ilusionados. Fue ron tres años o más de la­bor ardua, agobiante en mu­chas ocasiones, pero... ¡qué satisfacción produjo ver Jo.5 primeros resultados! Día a. dÍ'a teníamos nuevos amigos, esto quizá haya sido el lo­gro mayor de nuestro Centr;) 1Porque, aún desaparecido és­te. aquellas amistades que nos proporcionó han perdu­rado. No era poco para el comienzo sin duda alguna.

Cada uno aportó sus ideas, su trabajo. su entusiasmo y. en muchas ocasiones (hemos llegado al lado malo) su aportación económica para que no se viese truncada una idea tan bella. Si a esto lla­man quijotismo, de acuerdo, porque sabíamos que en una obra así sólo ouede esoerar­se la recompeñsa íntima. es­cpiritual. que proporciona el sciber que se ha cumplido. Y me consta que nadie de los que colaborábamos esperába­mos má~; que esto.

Fueron varios IC's errores cometidos. Quizá «Centro Culturab sonaba a algo pa­sado de meda. «Pedantes». pensaron unos ; «chiflados».

Pdpinc 1~

otros. Quizá una mayoría no pensó nada. Estos quizá tam bién tienen una disculpa más justificada.

Porque (perdón) ¿a que hubiera sido más oportuno, más eficaz. de mayor impac­to haber titulado a nuestro Centro «Peña Athletic» u otro nombre por el estilo? A mí no me cabe duda en ad­mitirlo. Estoy seguro de que si así hubt.era sido. habrian sobrado medios de toda cla­se para, al socaire, hacer una labor más o menos oroduc­tiva. 1)ero mayor, indiscuti­blemé'hte.

¿Despechado por el resul­tado? No; triste. pero .sin ningún rencor. En Elda so­mos así. Proliferan una se­rie de Centros (por favor. enumeren, hagan un peque­ño repaso). se crean «reinos de Taifas», como nuestro es­timado Semanario den-0minó muy acertadamente, hacien­do un estudio de la sicología eldense. Pero no se conjun­taba nada que pudiera tener una consistencia lógica. Creo que éste fue nuestro primer error.

Pero hay más. Se lamen -tan ·en el artículo a que .me refiero oue el Centro Cultu­ral tuvo una vida efímer ::i. y que «los hombres, esfor­zados paladines que llevaron sobre sus hombros la carga de la dirección del Centro. cayeron en el desaliento>. Abrumador, tremendamente abrumador. Porq,ue si des­pués de tres afios, se mon­taba una conferencia, un te­ma que por su proyección s'Ocial o económica interesa­ba a un gran sector d·e nues tra ipoblación, de nuestra in dustria, raramente pasaban de veinte los asistentes. Así, ¿qué labor podía hacerse? ¿A quién interesaba? Y ha­bía. temas para todos los gus­tos, las< mási de las veces tra ­tados por señores profesio­nales en la materia que ex­ponían.

Era entonces cuando ya es taba hecho lo que hoy se pre tende resucitar; lo difícil es­taba creado ya: ¿qué falta­ba. '!>Ues? Sólo el calor. la colaboración. el apoyo mo­ral de quienes podían hacer­lo y no quisieron. Desde Ra­dio E.Ida, desde este mismo Valle de Elda (conste que lJ digo con toda mi sinceridad) se llevó a efecto una cam­paña que. si dejó huella. fue tan leve que no ha merecido hasta la pasada semana un recuerdo. Y fue mucho el apoyo que encontramos ~n ambos medios difusores. "Y creo también que no se des­aprovechó la gran oportuni­dad que nos procuraban pa­ra hacer cuanto pudimos. In dudablemente, no éramos los «esforzados paladines», ni muchísimo menos. los llama­dos a bregar en estas Jide5. por no apuntar otra cosa. y aceptamos. sin considerar-

i SI uara110 80 SIRIB POll I Alquiler y venta de apartamentos en Playa de Levante y Playa LISSA

Muchas facilidades de pago

Informes: J. González Gral. Aranda, 42 Teléfono 380698

nos derrotados o desdeñados, que había que buscar por otros medios lo que creíamos encontrar en nuestro modo de actuar.

Hay ocasiones en que es bu e no dejar ¡pa.sar ·tiempo y que sea éste el que juzgue. Tiem­po ha pasado y si hoy es oportuno sacar a la palestra todo esto. no es como justi­flcación, como veremos más adelante.

Si, como dice el artículo mencionado antes. Centro Cultural es un grupo de seis. de diez personas. Centro Cul­tural (perdonen la redundan cia) es también el ambien­te en que nos desenvolve­mos hoy si aquello nos de­jó alguna huella o algún re­cuerdo. Todo cuanto nos ro­dea también lo es. nuestras amistades, el ambiente que formamos para la educación de nuestros hijos. nuestro carácter. Pudimos y no qui­simos, taxativamente, conse­guir algo que quizá hubiera dejado un buen camino tra­zado; y seguimos hoy esfor­zándonos en hacer volver a vivir una ilusión que nace muerta.

Perdone, mi querido amigo. que escribiera el anterior a.r ticulo; amigo porque la te que le guia no necesita nom­bre. Siento escribir a.si; !a vida es la mejor escuela. 'í aunque no soy vjejo. o por lo menos no lil€ creo aún, no es demagogia ni ganas de estrellar su opinión en polé­mica lo que me ha inducido a escrilbir estas páginas. Sigo siendo, a pesar de cuanto di­go. el más convencido dP que debemos acunar y enal­tecer toda idea de creación que canalice esta faceta dP. la cultura en nuestro pueblo Porque de todas las demá5 facetas tenemos amplia di­fusión, por desgracia o. por suerte. De aue debemos re­cibir con alégria la oreconi­zada Agrupación de · Amigos de la Buena Música. que mi buen smigo Vicente Valero ha l<:nzado como hombr., aue vive y siente estos pro­blemas. De que tengamos un Club de Idiomas casi olvida­do y que nadie o casi nadiP. haya comprendi'Cio su verda­dero valor y alcance; de que sea el Centro Excursionista Eldense el que. 0estimancto también lo des9rovistos que en nuestro pueblo est_a.mos de esto. haya creado sus seccio­nes culturales. con una am­plia proyección educativa (vea el aue dude su Museo Arqueológico y su programa­ción en temas oue está lle­vando a caibo). Y nue la Bi­biioteca. Pública perviva qui-7á algo más olvidada de lo

que debiera. Todo esto es causa cultural, es realidad en nuestro pueblo. Pero. :')en semos por un momento si. to­do esto, mediante la crea­ción de !a tan traída y lleva­da. Casa de la Cultura, pu­diera agruparse. Creo que P.S­tá de más estudiar el resul­tado de tan maravillosa com binación.

Con una cristalización asi. me cabe la seguridad de q,ue nuestras primeras autorida­des pondrían de su parte to­da la ayuda necesaria para poder desarrollar y llevar a buen término una idea que necesita mucha ayuda, y que hasta ahora sólo hemos pe­dido en plan particularísimo cada uno arrimando el as­cua a su centro o agrupa­ción.

Si, después de todo esto queremos a:nalizar, motivos y antecedentes no nos faltan. Muy cerca de nuestro pueblo hay otra industriosa ciudad que comenzó oor donde co­mienzan todas las cosas. Ci· mentan<;lo debidamente sus aspiraciones y sabiendo lo que quieren y a dónde V~'l Tienen su Casa de Cultura. su Agrupación Teatral (muy buena por cierto), su Masa Coral e incluso se han per­mitido formar su Orquesta Sinfónica. ¿;verdad que no hace falta que diga de qué ciudad se trata? Porque creo que en el ánimo de todos es­tá Sl\l nombre. Pues !ha sido el sacrificio y el espíritu de colaboración quienes han hecho el milagro.

Me he permitido expresar· me así con verdadero ánimo constructivo. aunque quizá ta pasión por las cosas ele mi pueblo me haya hecho pcisar un paco los límite;;. que me proponía. Pero he querido convencer al articu­lista y convencerme a :ni

. también de que solamente estudiando los propios defec -tos es com o se encuentra el verdadero camino. He for­mado parte del Centro Cul­tural Eldense. obvio es decir­lo y he procurado apprtar él'lgo. un poco, para que tan loé1 ble Ins titución (¿me ioer­mite llamarle así?) no- se perdiese en el olvido. y creo que por el camino au·e trazn no se va recto. -

Sin embargo soy un con­vencido de que nuestro pue­blo. Elda, no es tierra yer­ma y que hay en él hombres en toda la extensión de h palabra oue pueden hace:­realidad una idea tan ma!!­niflca como la que usted ha puesto sobre el tapete. Doc­tores tiene la .Iglesia ... -U~ SOCIO DEL CENTRO CUL­TURAL.

V.AUE DE ElD.A

Serpientes de \lerano COTARRO AHORRAR

(Viene de la UlTIMI página) Y ahora una noticia muy

tris te que todos ustedes ya saben. Nos dejó el porterito del Eldense Martínez. Mar­tínez ya no n ecesita más que nuestro buen recuerdo. Y so­bre todo oraciones.. Por lo que rogamos a todos los d~­portistas que le tengan pire-· sente en sus horas ¡piadosas. A la familia nues tra condo­lencia más sincera.

La direc tiva del Eldense se está reforzando. Nueve hom­bres con nuevos bríos y de­seos. además de ilusiones. Y como el equipo ha sido re­forzado, creemos y con razón que éste que viene es s in du­da el año del ascenso.

Sólo nos faltan más socios en la sociedad. Pero socios­socios. No de los que habla n sino de los que actúan y co­tizan. ¡Hala! A animarse. Socios, socios y más socios. Y a Segunda División.

¿Han vis to ustedes qué tormenta se ha desatado con motivo de la r·eunión de clubs e:n el Pleno de Ja, iFe­deración Murciana de Fút-­bol ? Es deci r. que E1che cuenta con los de Elda para su campaña liguera. y Ali­cante también. ¿Y el Dep or­t ivo. qué? Que lo parta un rayo. Y luego protestamos de que si el equipo es mejor o peor. Yéndonos a otros lu­gares haremos un equipo de .. . hacer reír. Y estar emos siempre en Tercera División. Mientras otros con la ayuda 'Eldense ascienden.

La lista de la directiva ya compuesta la daremos la pró xima semana. ya que aún no nos la han entregado pa r:1 su publicación . Hasta enton­ces. Y a descansar y diver­t irse est as fiestas. ·

CARPINTERO

VESPIST A La excursión del pasado

domingo a Alicante. con vi­sita al CastHlo, resultó boni ­t a y refrescante .Hubo baño en la Albufereta.

Tam.bi:én la excursión tuvo su parte de anécdota diver­tidisima: El bueno de Ramo -nico, al aparcar la Vetipa ju·1 to a l puerto para almorzar en el Hog•ar del Pescador. al poner el caballete tuvo la mala suerte de levantar el pie hacia atrás al tiempo que pasaba una vieja. a la que puso una zancadilla . ha­ciéndola caer de cabeza al agua. Cuatro vespistas se lan zaron y sacaron a la pobre mujer empapada como una sopa y protestando. Demos­traron los vespistas su arro­jo y el bueno del •amigo Ra­monico <i ún no ha salido de su aoombro.

Otra anécdota: EJ. amigo Moira. a la vuelta de la e:x­cursión a Campoamor se vi­no al mediod~a a comer :a. ca sa acompañado del mecáni­co Julián y otros más. Pa­raron junto a un árbol y lue­go continuaron hacia Elda. Media hora después de ro­dar en dirección a Elda. cu­ya carretera él conoce muv bien. se encontró de n uevo con el lugar y el misrrr..> ár­bol antes citado. Esto se po­dría explicar con un trago de más. Pero MoI'la es abste­mio. Otros dicen que es co~a de arte de «encantamiento», otros que se durmió y se vol ­vió la moto hacia atrás y después tomó de nuevo la misma dirección. Lo cierto y fijo es que eso le ocurrió a Mora y a los demás. Y ahí están ellos par.a confi rmarlo.

¿Qué espera el amigo Sal­vá para celebrar la esperada Gymkana? •Los jóvenes están impacientes. y nosotros tam­bién. ¿Cuá·ndo la Gymk·ana Vespista ?

\/ ocoCiones Ponemos en conocimiento de nuestros distinguidos clientes y amigos que esta casa perma­necerá CERRADA del 17 al 31 de julio inclusive.

EstablP.cimientos DOlHENECH Queipo de Llano, 26

VALLE DE ELDA

es rent-able en todo tiempo

ffi:º' ~~9~ e~)~~~~ ~a:....':..o-~·

~r.6a ~,~~­'5r~(1~ ~"!:b.,,~~';k""' ~~J e~ 'ti~~"&~~

e~©--8 10 COCHES SEAT-600 ''D~ sor~eará la CAJA DE AHORROS _DEL

SURESTE DE ESPANA con mo~ivo del

XLII DIA UNIVERSAL DEL AHORRO ®--Bole~os gra~ui~os en ~qdas las Oficinas AHORRA \ ~

de la lnstitúción \'l\IRAS MEJOR

La excursión a Granada es para el dia 23. Como es una concentración de vespis ta.s -sólo conductores- y los gastos los pag·a el Vespa Club de Granada han limi­tado las plazas a los clubs espafioles y extranjeros. a Elda nos han correspondido cuatro plazas y los n ombres son señores Mora. Miram­bell, Escanden y Avellán . Es tos afortunados lleva rán la representación de nuestro Vespa a la primer a subida a. Sierra Nievada. Buen viaje y a divertirse.

Mañana a las t r es de !a tarde y del looal social del Club, saldrá la excursión a Cuenca. Dura rá h asta el lu­n es tarde en que llegará a ést a d€sde la ciudad turís t i­ca de mod·a. Así que todos los que lo des een, a las tres en nuestro local social. Y que seamos muchos. La expedi­ción lo vale.

Se vende piso llave en mano

Situado en la mejor zona de ELDA

RAZON: Teléfono 38 08 05 SlS/ .• •

5e necesita un centrador manual de bottier, l.ª Empresa: M lguel Lorente

(antigua f'brlca de Botones)

T el~fono 38 17 20 516/ •• •

C1Cl11Jd Y MOTORl8TU Penud que sois los m'9 d~b1le1 No cometals Imprudencias.

Venta de magníficos Apartamentos S t P 1 LLAVES EN MANO en On a 0 a (Junto a la Playa de Levante)

GRANDES FACILIDADES DE PAGO

Teléfono 38 06 90

ftágina 11

Además de mucho calor, en la secretaría del Eldense hay mucha actividad. Mucha más de la que algunos creen. Y es que lo lle­van todo a la chita callando.

Como Vds. ya saben, firmó Pa­llarés, un porterito valenciano que ha sido la gran figura de los equipos de Tercera de la capital del Turia.

Otro que ha estampado su liir­ma por el Eldense ha sido d buen ddensa melillense Herrero, que tiene fama de serio dentro y fuera del terreno de juego. Nos alegramos por nuestro Deportivo.

También ha firmado la cartuli­na azulgrana el defensa X. P. Por las iniciales no creo que lo sa ­q1,1en ustedes, pero es un fichaje ultrasecreto, muy bueno, pero complicado. Sólo decimos que el Eldense tiene un buen defensa.

Para Ja medda el Eldense tiene a Cordones y Asterio. y como creo que don Luis Cremades tie­ne un Carro, pues ha apalabra­do una .. . bueno otro medio tam bién es secre~o. Tiene muy bue­nas referencias, pertenece a un Primera División, y está preten­dido por muchos clubs.

En la delantera, ha firmado el exjuvenil Aracil, del cual se es-

11 etiqueta que vende más

:if_f_, ~-' ~-f--': lttlecd6n y Allmlnlstrad"9

Mo1card6, 1 - t.• Tel6fono 380212

l•pre10 •• 8ucr. de !uch, S•rra y C.• 4lfon10 el Sebio, 29 - Aliunt•

PUCIOS DE SUSCRIPCION E1paft1 bt1t1l. !J

Ua ll!llaHtre 75' -U11 ai• 150 -

100•-200--

fl) JJ.11,10 Hu,an1111W1lnc•, Jt.­"'""' )' Pll1p1na1, ptJra l•1 ftl• '4f' lo "'''"'º lartf• qui paro .,. patio.

NOT A.-L41 '"'"''"4"" ~' /w•­ro ~ J!lú M M-of'411 ,,., .... , ... ,~ ~. P.stol u .,,.. ,,.. ,, !Uf .. ~.

pera mucho, porque, además de ser muy bueno, es de Elda.

Por si Vds. no se acuerdan, les daré que hasta hay, los jugado­res del Eldense son: Pallarés, por tero; Bejarano, Oliva, X. P., He­rrero, defensas; A~terio, Cordo­nes y otro en secreto, medios ; Somichero, Fuertes, Martos, Tri­lles, Bartolo y Aracil, delanteros. IY es que a la hora de .rocklctar estas líneas, Monóvar no ha re­novado, aunque sigue pertenecien do al club. No obstante, si desea la baja se la darán, y si desea quedarse y se llega a un acuerdo en lo económico, se quedará.

Termino en lo pógino ONCE

Nutrido~porticipoción escolar en el Concurso de lo "FICIA" El Concurso literario-artís­

tico escolar que Ja Feria In­ternacional del Calzado con­voca anualm~mte. paira esti­mular en los niñ.os de Elda y su comarca el intJerés :por los temas relacionados con el calzado. principal base eco­nómica de la ciudad, ha con­seguido un notable éxito <ie partlci,pación. puesto de ma­nifiesto en la presentación de más de un centenar de originales literarios o de di­bujo, que optan a los pre­mios est ablecidos por la Fe­ria.

En la mañana del ma.rtes, todos los ·concursantes se re­unieron en un salón de la F'eria para realizar la prueba necesaria p ;,ra la califica­ción de los t rabajos oresen­tados, juntándose en el pala ­cio ferial un centenar de ni­ñ.os y niñas que evidencia­ron. además del entusiasmo de la participación en el con curso. unas es timables dotes literarias o artísticas con las cuales acuden a concursar.

La nutrida concurrncia de la ch iquillería cuya edad os­cila entre los ocllo y Jos ca ­torce años con su demostra­do interés ¡por la literatura y el dibujo pone más en evidencia la fal ta de estímu los p ara el desarrollo de e.'>­tas excelentes inclinaciones. con la carencia de centros donde perfeccionarlas y con ­cursos y demostraciones en los que se pusiera de relie­ve la superación conseguida progresivamente.

!f 0 "PRET A PORTER" DE ALTA COSTURA

Nuevo colección

Modelos exclusivos

l~l

IJl

C11tro lilcnrsionista ELDENSE

Del 15 al 30 de julio, épo­ca en la que la mayoría de los eldenses toman sus vaca­ciones estivales, hay proyec­tadas muchas actividades que ¡pudiéramos llamar espe­ciales, para 12s cuales nues­tros montañeros han est ado preparándose todo el año y que ahora vienen a ser como el examen anual de los mis­moo al enfrentarse con la alta montaña. meta ansiada de todo montañero. Un gru­po visitará el XXV Campa­mento I nternacional de Alta Montaña, :iartici:i:>ando '•n sus actividades. Varios miem bros del Grupo Eldense de Montaña r ealizarán una tra­vesía i:nportan te en el vau~ de Arán. Otro grupo efec­tuará una excursión mixta a Suiza. en plan turístico. pen s ancto hacer varias ascensio-11 es en los Al:pes. Además el Campamento de Verano. en Rio Mundo, organizado por este Centro. y el de la, 'Ma­rina, organizado ,por la Unión Excursionista de El­che. El Grupo de Ex.ploracio­nes Subt erráneas tomará par te en la exploración del Ca­lar de Río Mundo, empresa de nivel internacional. orgc1-nizada por un Comité Regio­nal de El.<;Jpeleología.

Como se aprecia. hav un apretado programa a reali-

zar en estos quince d1as. siendo de lamentar no haya asistencia más numerosa de­bido a la imorevisión e inse­guridad d e lás vacaciones en Elda. que francamente de­bí•an. de una vez, regulari­zarse en un a fecha fija para todos.

Los que no tengamos la suerte de ,poder participar en alguna de estas excursiones. no desesperemos. tenemos el Lido y Peter Rives donde pa­sar buenos ratos y hacer pro yectos par•a el año que viene.

Del 23 al 31 de julio se ce ­rrará el lcc<'l social .por va­caciones de nuestro conserj e Esperamos ver a nuestro «gran» Anibal en la cima de algún tres mil pero S'in los recibos ni el VALLE-- y con loa cara más alegre que d"' costumbre.

Felices vac<•ciones a todn3

lc/Jfm Materiales de construcción

Nueva Sucursal Rosales, 12 EL DA