Un Friki en Japones

download Un Friki en Japones

of 95

Transcript of Un Friki en Japones

NIVEL 3!!Hola, de vuelta de las vacaciones de invierno presento el nuevo curso que disfrutaremos estos tres meses si estais aqui conmigo esque hemos aumentado todos un nivel... osea que enorabuena y volvamos a esforzarnos!!

NIVEL 3La gramatica con la que empezamos el nuevo curso no es demasiado complicada pero incluye un monton de nuevos verbos para aprrenderse de cabeza... Resulta que en Japn muchos verbos se dicen de forma diferente dependiendo de que la accin la hagas tu, o que se haga por si sola... por ejemplo el verbo ABRIR, si eres tu quien abre la puerta es (Doa wo akemasu) pero si es la puerta la que se abre sola se dice El verbo Akeru, se transforma en Aku (akemasu / akimasu) este verbo no cambia mucho pero otros cambian totalmente, por ejemplo apagar ( keshimasu = apagarlo yo) kiemasu = apagarse solo) Esta forma verbal se llama (Jidoushi) osea decir un verbo en su forma jidoushi es decirlo en la forma "se hace solo" Para entenderlo facilmente, es igual que nuestro "...se" en Espaol. osea en espaol no es lo mismo "apagar" que "apagarse" verdad? es exactamente lo mismo. "apagar" significa que lo hagas tu "Yo apago la luz" pero "apagarse" significa que se apaga sola "La luz acaba de apagarse" Osea que realmente esta gramatica nos va a ser facil ya que en Espaol es exactamente igual. (solo que nosotros aadimos un "Se" y los japos cambian el verbo) Lo ultimo mas importante que saber es que antes de estos verbos se usa GA en vez de WO. osea como en el ejemplo de antes, si "yo apago el fuego" es "watashi ha hi WO keshimasu", decir "el fuego se apag" es "hi GA kiemashita". Facil no? ahora la lista de los verbos nuevos, los escribo sin kanjis para que no os lieis: (abrir - abrirse) (Cerrar - cerrarse)

(encender - encenderse) (apagar - Apagarse) (derramar - Derramarse) (Romper [cristales] - Romperse [cristales]) (Caer [un objeto al suelo] - Caerse) Los verbos meter y sacar tambien son de esta lista pero estos dos en Espaol tambien los decimos de forma diferente osea que hay problema por ejemplo (demasu / dashimasu) en espaol Salir / Sacar. y lo mismo con "entrar y meter" ( hairimasu / iremasu. como podeis ver siempre llevan el mismo verbo aunque se lean y se digan de forma diferente. La siguiente forma gramatical es tan facil como la anterior por el mismo tema, en espaol tenemos exactamente la misma forma gramatical. Es la forma de decir "esta encendido" "esta apagado" "esta abierto", como ya sabeis el gerundio en Japones se hace con el verbo + , osea que consiste en poner los verbos () forma "se hace solo"... Por ejemplo "la luz est encendida" (denki GA tsuite imasu) no olvideis nunca que se usa "ga" y por lo demas poner la forma te (de TSUKIMASU es TSUITE) vamos a poner todos los verbos de la lista de antes en su forma "estar haciendolo..." Esta abierto Esta cerrado Esta encendido Esta apagado Esta derramado Esta roto Esta caido y aado unos cuantos mas para la lista Romperse - Estar roto Mancharse - Estar manchado / sucio (tener manchas) Mojarse - Estar mojado

Secarse - Estar seco Derribarse / desplomarse - Estar derribado

BUNKA :Decir "YO" en Japones no es tan facil como pensais... en Japons existen (o an existido) mas de 100 formas diferentes de decir YO!!! Hoy en culura de Japn aprenderemos unas cuantas de estas formas... Watashi ("Yo" formal para chicos y chicas) Boku ("Yo" algo informal solo chicos) Ore ("Yo" muy informal para chicos y ahora tambien lo usan las chicas jovenes) Washi ("Yo" lo dicen los ancianos hombres) Uchi ("Yo" lo dicen las chicas de kansai) Temae ("Yo" lo dicen los hombres de negocios en reuniones laborales) Shousei (Otra forma de decir "Yo" para hombres de negocios) Shessha ("Yo" antiguo, lo usaban los samurais) Atashi ("Yo" muy femenino, lo usan las chicas para quedar mas femenino) Watakushi ("Yo" de forma muuuy formal) Wagahai ("Forma MUY antigua de decir "Yo" que aun se usa en libros antiguos o al hablar de historia)

KANJI: Trabajar Tomar prestado Ayudar Dedo

doblar / arrugar / arrancar Lanzar Pegar / Golpear cruzar (un puente, la calle...) Curarse (forma Jidoushi de "Naosu" Curar) Cubrir (un rio, una piscina.. en japones esAdjetivo

REPASO!! Verbos y conjugacionesHola! Hoy me di cuenta de algo importante... entre mis clases de principiante en Japonizate y las clases de este blog algo se perdi entre medias... hubo cosas que nunca se explicaron, y una de las mas importantes son las diferentes conjugaciones del verbo!! Algunas cosas si que las expliqu en temas pasados pero hoy vamos a tener una grandiosa leccion de REPASO sobre verbos y sus distintas configuraciones... aunque estes empezando en esto del idioma no te pierdas la leccin porque es MUY interesante y sobretodo MUY util... Vamos a aprender a decir los verbos en 10 formas diferentes, Por ejemplo el verbo comer (Tabemasu ) aprenderemos sus 10 formas: tabemashita, tabemasen, taberu, tabeta, tabenai, tabete, taberareru, tabetai, tabenakatta... Antes de nada tengo que ensearos a diferenciar los 3 GRUPOS DE VERBOS:

3 GRUPOS DE VERBOSAl igual que en Espaol tenemos los verbos acabados en AR, los acabamos en ER, y los acabados en IR los japoneses tienen mas o menos lo mismo. Los verbos acabados en "I" antes del "masu" son verbos del 1 Grupo. como por ejemplo kakimasu, yomimasu, nomimasu. Los verbos del 2 Grupo son los que acaban en "E" antes del Masu: nemasu, tabemasu, kotaemasu. Y para terminar el 3 Grupo solo tiene 2 verbos, Shimasu y Kimasu. Y en l entran todos

los verbos que usan Shimasu como por ejemplo Kekkon-shimasu, shanpo-shimasu, benkyou-shimasu. Saber diferenciar los 3 tipos de verbos es esencial para saber conjugarlos correctamente. Tambien necesitais saber que hay excepciones, y unos cuantos verbos que acaban en "I" son considerados del 2 Grupo y no del primero... entre ellos Mimasu, okimasu, orimasu, abimasu, ochimasu... como saber cual es una excepcion? no se puede saber hasta que no te equivocas la primera vez y alguien te corrige. Esta es la forma de aprender.

1 /2 / 3MASU / MASEN / MASHITALa forma mas sencilla de aprender Japones es aprendiendo los verbos en su forma "masu", la forma "masu" es una forma FORMAL de decir el verbo y tambien es la forma mas normal que nos encontraremos siempre en libros, y sobretodo aprendiendo el idioma. Lo mejor de esta forma esque su forma en negativo y en pasado no cambian el verbo, solo cambian el "masu", tampoco influye lo mas minimo que sean verbos del 1, 2 o 3 Grupo... aqui todo verbo en presente es termina en MASU, (tabemasu, kakimasu, shimasu) todo verbo en negativo acaba en MASEN (tabemasen, kakimasen, shimasen) y todo verbo en pasado acaba en MASHITA (tabemashita, kakimashita, shimashita) Ojala todo el japones fuera asi de sencillo...

4JISHOKEI (FORMA DICCIONARIO)La forma "real" de decir un verbo, la llamada "forma de diccionario" ya que si quieres buscar un verbo en un diccionario nunca lo encontraras en su forma "masu", la jishokei es la forma original del verbo. El 100% de los verbos japoneses terminan en U. Pero depende de su grupo se cambian de una forma u otra... Verbos de 1 Grupo: Estos verbos se transforman quitando el MASU y cambiando su ultima "I" por una "U". kaki-masu = kaku Escribir nomi-masu = nomu Beber iki-masu = iku Ir

asobi-masu = asobu Jugar Verbos de 2 Grupo: Se quita el MASU y se aade RU, estos no cambian ninguna letra. tabemasu = taberu Comer nemasu = neru Dormir kotaemasu = kotaeru Contestar wasuremasu = wasureru Olvidar oboemasu oboeru Recordar = Verbos de 3 Grupo: el tercer grupo solo tiene 2 verbos pero son los mas especiales por eso tienen su grupo propio, suelen cambiar casi del todo. Shimasu = Suru Hacer Kimasu= kuru Venir

5TAKEI (FORMA "TA". PASADO INFORMAL)La takei se usa para transformar un verbo en PASADO pero en su forma jishokei, no os engaeis pensando "no necesito aprenderla, hablosiempre en forma formal usando el masu que es mas sencillo". Hay muchas formas gramaticales japonesas que usan la forma "TAKEI" aunque estes hablando lo mas formalmente posible... Verbos de 1 Grupo: Posiblemente la conjugacin mas dificil de todas, porque tiene varias formas diferentes dentro del grupo.... dependiendo la ultima silaba del verbo se transforma de una forma u otra Verbos acabados en KI / GI = Se cambia esa ultima silaba por ITA / IDA kaki-masu = kaita escrib kiki-masu = kiita o yaki-masu = yaita fre nakimasu = naita llor oyogi-masu = oyoida nad

Verbos acabados en BI / MI / NI = Se cambia esa ultima silaba por NDA asobi-masu = asonda jugu nomi-masu = nonda beb yomi-masu = yonda le shini-masu = shinda mor Verbos acabados en I / RI = Se cambia esa ultima silaba por TTA kaeri-masu = kaetta volv machi-masu = matta esper tori-masu = totta tom ganbarimasu = ganbatta me esforc Verbos acabados en SHI = se aade TA sin quitar ni cambiar nada keshi-masu = keshita apagu oshi-masu = oshita empuj kowashi-masu = kowashita romp Verbos de 2 Grupo: Estos a diferencia del primer grupo son mucho mas sencillos, solo hay que cambiar el MASU por TA, sin cambiar nada del verbo de origen Tabe-masu = tabeta com ne-masu = neta dorm wasuremasu = wasureta olvid dekakemasu = dekaketa sal Verbos de 3 Grupo: especiales una vez mas Shimasu = Shita hice Kimasu = kita vine

NAIKEI (FORMA "NAI" NEGATIVO INFORMAL)

6

Al igual que la forma TA era la forma pasada equivalente a "Mashita", la forma NAI es el equivalente informal a la forma "Masen". en esta forma una vez mas toca cambiar la ultima vocal.. Verbos de 1 Grupo: Consiste en quitar el MASU, cambiar la "I" por "A" y aadir NAI kakimasu = kakanai no escribir naoshimasu = naosanai no curar nomimasu = nomanai no beber futorimasu = futoranai no engordar wakarimasu = wakaranai no entender Verbos de 2 Grupo: Sin cambiar nada, solo se quita el MASU y se aade NAI tabemasu = tabenai no comer nemasu = nenai no dormir yasemasu = yasenai no adelgazar kowaremasu = kowarenai no romper Verbos de 3 Grupo: Shimasu = shinai no hacer Kimasu = Konai no venir

NAKATTA (PASADO NEGATIVO INFORMAL)Esta es facil, vamos a fusionar lo aprendido en los puntos 5 y 6. vamos a decir un verbo en negativo y en pasado pero de forma informal. Consiste en decirlo de forma negativo y cambiando la ultima "I" por "KATTA"... quedando de esta forma: tabemasu = tabenai = tabenakatta no com wakarimasu = wakaranai = wakaranakatta no lo entend modorimasu = modoranai = modoranakatta no regres Shimasu = shinai = shinakatta no lo hice

7

yurushimasu = yurusanai = yurusanakatta no le perdon

TEKEI (FORMA "TE" IMPERATIVO)Esta es una de las formas mas importantes y que mas se usan en la gramatica japonesa, por suerte ya lo hemos estudiado, ya que la forma TE es exactamente igual que la forma TA, solo que con "te" en vez de "ta". Pero las reglas son las mismas osea que volver a mirar el punto 5. Diciendo un verbo en forma TE estaras pidiendo hacer eso... por ejemplo tabemasu = tabete come! nomimasu = nonde bebe! shinimasu = shinde muere! nakimasu = naite llora! waraimasu = waratte rie!

8

8.2 TE IMASU (GERUNDIO)Aprovecho que ya sabeis usar la forma TE para comentar que cualquier verbo se pasa a gerundio (osea "estar haciendolo") simplemente diciendolo en forma TE y aadiendo IMASU. tabemasu = tabete imasuEstar comiendo okorimasu = okotte imasuEstar enfadado nemasu = nete imasu Estar durmiendo Por supuesto ese "imasu" tambien se puede a su vez transformar en las diferentes formas que hemos aprendido para decirlo en pasado... negativo... informal... kangaemasu = kangaete imasen No estar pensando nakimasu = naite itta Estuve llorando furimasu = futte iru Estar lloviendo shinpai shimasu = shimpai shite inai No estar preocupado komimasu = konde inakatta No estuvo lleno

9TAI (DESEAR)Despues de unos verbos algo complicados nos tomamos un respiro con esta forma bastante sencilla, es del tipo "masu" osea que no se cambia NADA del verbo original, solo se quita el MASU y se pone TAI, no importa de que grupo sea... con esta forma estaras diciendo "deseo hacerlo"... hatarakimasu = hatarakitai Quiero trabajar kaimasu = kaitai Quiero comprar untenshimasu = untenshitai Quiero conducir asobimasu = asobitai Quiero jugar suwarimasu = suwaritai Quiero sentarme

10KANOKEI(FORMA "PODER HACERLO")Y al fin la ultima de las conjugaciones!! esta se llama KANOKEI aunque no se porque tiene ese nombre... esta forma se usa para decir de cualquier verbo "puedo hacerlo" o "no puedo hacerlo", al igual que la jishokei que cambiamos la vocal "i" en "u" y la naikei que cambiamos la "i" en "a"... en la forma Kanokei cambiamos la "i" en "e"!!! como vereis el metodo siempre es igual... pero aqui tambien influyen los grupos Verbos de 1 Grupo: Consiste en cambiar la ultima "I" (antes del masu) por una E, pero en esta forma el "masu" tambien se usa. osea que solo hay que cambiar la i por la e yomimasu = yomemasu Poder leer okorimasu = okoremasu Poder cabrearse yorokobimasu = yorokobemasu Poder ser feliz tsutsukimasu = tsutsukemasu Poder continuar Verbos de 2 Grupo: estos ya acaban en E osea que lo que se hace es aadir RARE despues de la ultima "E" y volver a aadir "masu" despues. machigaemasu = machigaeraremasupoder equivocarse kowaremasu = kowareraremasu poder romperse

tabemasu = taberaremasu poder comer nemasu = neraremasu poder dormir oboemasu = oboeraremasu poder recordar Verbos de 3 Grupo: una vez mas son bastante especiales, cambian del todo Shimasu = Dekimasu poder hacerlo Kimasu = koraremasu poder venir Por supuesto esta forma tambien se puede decir en informal, negativo y pasado como hemos aprendido anteriormente... por ejemplo yomemasu = yomeru = yomenai = yomenakatta oboeraremasu = oboerareru = oboerarenai = oboerarenakatta taberaremasu = taberareru = taberarenai = taberarenakatta Dekimasu = dekiru = dekinai = dekinakatta koraremasu = korareru = korarenai = korarenakatta Y con esto acaba la super clase de repaso de verbos by Razi. si aprendeis a usar estas 10 conjugaciones distintas significar que hablais y entendeis BASTANTE Japones todavia hay al menos otras 5 conjugaciones diferentes (hemos cambiado las vocales por U, por A y por E... pero por ejemplo tambien hay otra cambiandola por O que significa "vamos a hacerlo!!") las demas conjugaciones las dejamos para una futura clase mas avanzada de verbos para expertos... SUERTE Y REPASAR!!!

"____Te mimasu" / "___Te okimasu"Hola, despues de dejaros muchos dias "libres" para repasar bien los verbos hoy os ensear 3 formas gramaticales nuevas avanzadas... No son muy complicadas de aprender pero quiza si un poco de usar, porque se usan de formas un poco "extraas" para nuestra cabeza espaola... y por lo general ya sabemos decir estas cosas de otra forma mas sencilla por lo cual no son estrictamente necesarias de utilizar. Pero los japoneses si las usan y es importante conocerlas para entender a cualquier persona... la primera si es bastante interesante:

______TE MIMASUEsta forma gramatical sirve para decir "probar algo por primera vez" "ir a verlo por primera vez"... es dificil de explicar pero facil de mostrar. El metodo de uso es sencillisimo, consiste en poner el verbo en TEKEI (forma TE) + mimasu. itte mimasu (ir por primera vez para ver algo) tabete mimasu (Probar una comida o algo por primera vez) mite mimasu (mirarlo / verlo para ver que tal es o por primera vez) La explicacion es rara porque en espaol no tenemos una forma gramatical como tal para este tema.. pero los ejemplos os quitaran las dudas. Ejemplo1: Hablando con un amigo "hey han abierto un nuevo centro comercial en Shibuya" "ah si?? quiero ir a verlo!" (itte mitai desu) Ejemplo2: Tu novia acaba de hacerte un pastel ella misma, pero tiene to mala pinta... aun asi no puedes negarte cuando ella te dice "pruebalo por favor" (tabete mite kudasai) Ejemplo 3: "ha salido la nueva pelicula de One Piece, nunca he visto ninguna pero esta creo que ir a verla" (mite miru tsumori) Como veis se pueden usar diferentes formas gramaticales junto con el este "te mimasu" en el ultimo ejemplo us "tsumori" que es "estoy pensando en hacerlo..." y ahora la gran duda, en que se diferencia "mitai desu" (quiero verlo) a "mite mitai desu (Quiero verlo)? si dices solo MITAI es que estas convencido al 100% de que QUIERES IR A VERLO! Por todo del mundo lo deseas ver. Pero diciendo "mite mitai" quieres decir "no lo he visto nunca, y me gustaria verlo por primera vez a ver que tal es" mas o menos... esa es la idea ;). Esta forma la usan MUCHISIMO los japoneses... aunque a nosotros nos cueste un poco usarla de momento nos viene bien conocerla... por ejemplo mis amigos siempre estan diciendo por ejemplo "itte miyou!

" o "mite miyou"la forma "miyou" es la forma informal de "mimashou!!" osea "vamos a hacerlo!!" por lo tanto por ejemplo hablando entre amigos de que hay un karaoke nuevo en el barrio.... es normal decir "hey pues vamos a ir a verlo! osea "mite mimashou!"

______TE OKIMASUEsto es algo mas complicadillo aun que el anterior... porque tampoco tenemos una forma gramatical logica para usarlo. el "te okimasu" se usa igual que el mimasu, el verbo en forma TEKEI + Okimasu. y se usa cuando hablas de preparativos para algo, por ejemplo de una fiesta... "antes de la fiesta tengo que comprar alcohol.." (party no mae ni sake wo katte okimasu) Se usa para cualquier cosa que sea "un preparativo" por ejemplo hablando de reservar un hotel para un viaje..."hoteru wo yoyaku shite okimashita" (reserve el hotel) Aunque realmente nosotros necesitamos decir esto?? efectivamente no... porque si dices "hoteru wo yoyaku shimashita" estas diciendo exactamente lo mismo... porque aprender gramatica que no aporta nada?? Para entenderlos a ellos.... Pero la forma "te okimasu" tiene dos usos diferentes, y el segundo es el realmente util. se usa para decir "dejalo como esta" por ejemplo... "hace frio, cierro la ventana?" (samui desu. mado wo shimete mou ii desu ka?) "no, no, dejala abierta" (ii desu, ii desu, akete oite kudasai) Este "oite kudasai" es nuestro "okimasu" que como sabeis pasado a forma TE okimasu = oite. Asi pues diciendo este "...oite kudasai" estas diciendo que algo se deje como est" doa wo shimete oite kudasai (deja la puerta cerrada) terebi wo tsukete oite kudasai (deja la tele encendida) sono mama ni oite kudasai (dejalo como est)

Este ultimo ejemplo se usa mucho en japones, decir "sono mama..." significa "como est" o "de esa forma" Pero para entender a los japoneses como siempre pasa hay que aprender realmente la forma INFORMAL de decirlo, que es lo que usan ellos... es bastante sencillo, funciona simplificando la pronunciacion eliminando una vocal... en vez de decir "...te oite kudasai" dicen "...toite kudasai" osea que eliminan la primera e y lo juntan todo... asi la cosa quedaria: akete oite = aketoite (dejala abierta) shimete oite = shimetoite (dejala cerrada) tsukete oite = tsuketoite (dejala encendida)

VOCABULARIO:Preparaos que hoy traemos una grandiooooosa lista de nuevo vocabulario que os vendr bien aprenderos.. la primera parte son verbos, despues adjetivos y al final nombres Meishi ochimau & otoshimasu (caerse & caer) mukimasu (pelar) kagimasu (oler) yogoremasu (estar sucia, tener manchas) shinjimasu (creer en algo o alguien) nuremasu (estar mojado) kawakimasu (estar seco) hourimasu (dejar en paz / dejar tranquilo) kakusu & kakureru (esconder / esconderse) taorimasu (derribar) kachimasu (ganar) makemasu (perder) torikaemasu (intercambiar) (cubrir) (duro) (inutil) Vela Mago (de espectaculo) tapadera

Buho Pared Suelo Suelo (de la calle) etiqueta de precio Carpintero Accidente de trafico Entre semana Precio de vida diaria Precio Costumbre Derrepente Desnudo Fallo Puerta automatica Escondite (el juego) Supersticin Suerte (buena o mala) Coincidencia

KANJIS Gato Quitarse (ropa) Ropa Buscar Probar / probarse continuar papel programa televisivo

pelicula calefaccion gramatica vida (vida diaria) estilo europeo Politica EntrevistaTameni (para) & mitai (parece)Hola! Ultiamente en el colegio aprendemos demasiada gramatica "poco util" o demasiado complicada para explicarla... Por ello solo os explico lo que realmente es util, necesario e interesante...Las dos formas gramaticales que aprenderemos hoy son MUUUUY UTILES y muy utilizadas en el japones seguro que las habeis oido o incluso utilizado alguna vez...

TAMENI Significa literalmente "para" algo o "para" alguien... se utiliza en las mismas situaciones que nuestro "para" osea que solo hay que aprender como utilizarlo y colocarlo en una frase. (kuruma wo kau TAMENI chokin wo shimasu) PARA comprarme un coche estoy ahorrando. (nihongo wo hanaseru tameni mainichi renshuu suru)

PARA poder hablar japones, repaso cada dia (taosu TAMENI suupa saiyajin ni naru) Para derrotarte me convertir en Super Saiyan!!

Como veis el metodo es el siguiente, verbo en JISHOKEI seguido de TAMENI. Asi podreis crear todas las frases que se os pasen por la cabeza!! Para usarlo delante de meishi (palabras) simplemente hay que aadir NO entre la palabra y el tameni, por ejemplo.... (kodomo NO tameni omocha desu) Es un juguete PARA los nios (Watashi NO tameni) PARA MI (heya NO tameni terebi wo kaimashita) Compr una television PARA la habitacion

MITAIEn la leccion anterior tambien aprendimos un "mitai" pero no tiene nada que ver con este mitai. el Mitai de hoy significa exactamente PARECE... se usa al final de la frase para decir que cualquier cosa parece cualquier cosa... Luffy ha baka mitai (Luffy PARECE tonto) (Luffy no fune ha raion mitai) El barco de Luffy PARECE un leon ano hito ha tsuyoi mitai (esa persona PARECE fuerte)

Blog (kono blog ha benri mitai desu ne?) Este blog PARECE util verdad? Ahora como decir la frase al reves?? decir primero lo que parece + mitai + NA + a lo que se parece... baka mitai NA hito desu (un hombre que parece tonto) Tsuyoi mitai NA inu desu (un perro que parece fuerte) Blog benri mitai NA blog desu (un blog que parece util) bastante sencillo.. no? Si os aprendeis estas dos formas podreis hablar muchas cosas nuevas con amigos japoneses...

VOCABULARIOHicharse Traducir (pero hablado no escrito) Sacar (dinero) Cambiar moneda Pegar (algo en algun sitio) colgar (un cuadro por ejemplo) Plantar Doblar (la ropa) Cargar (baterias) Pedir consejo Aprobar (examen) / pasar Probar Inyeccion Escuela especializada Nido de pajaros Lobo Prisionero Economia Politica

KANJIS

Estrecho Sabor Llamar Caerse Aumentar Por primera vez Dejar (sin comer) Pedir consejo Paso elevado Fotocopiadora Aprobar Avisar Examen Diario Congreso, convencion EconomiaVerbo UkemikeiEn esta leccion de la semana aprenderemos otra de estas particularidades niponas en los verbos... la forma UKEMIKEI ! La forma ukemikei es la forma de decir un verbo refiriendose a la persona que recibe la accin, y por lo general se usa con acciones que no se esperaba, sorpresa, susto, o desagradables... Como explicarlo solo sirve para liarse un poco mas lo mejor siempre es que veais el ejemplo directamente.... Forma normal: okaasan ha kodomo wo shikarimasu (la madre regaa al nio) Forma ukemikei: kodomo ha okaasan ni shikararemasu (el nio es regaado por la madre)

Algo despues aprenderemos a pasar los verbos a forma "ukemikei", de momento practiquemos un poco mas el tema.. se usa Ukemikei si el sujeto es a quien se le hace la accion, osea quien LA RECIBE. el sujeto HA y el que hace la accion NI. siempre es asi. Vegeta HA Goku NI nagaremashite (A Vegeta le dio un puetazo Goku) Kennedy HA dare NI korosaremashita ka? (Quien mat a Kennedy?)

Y para complicarlo un poco mas... tambien podemos aadir meishi (nombres) y complementos directos... esto usa WO. quedando las frases ___________HA________NI_________WO___(ukemikei)___masu. Pepe HA maria NI keeki WO taberaremashita (Maria se comi el pastel de Pepe) Razi HA inu NI ashi WO kamaremashita (A Razi un perro le mordi la pierna) Recordar que siempre el sujeto, es quien recibe la accin no quien la efectua.. es normal equivocarse ya que nosotros en espaol casi siempre hablamos empezando por el sujeto quien efectua la accin que sea (ya sea dando o recibiendo...) por eso esta atentos, ya que dependiendo si el verbo est en forma normal o ukemikei hace que sepamos si la accion la est haciendo o recibiendo!! Esta forma se puede usar tambien con objetos no solo con personas... aunque para nosotros suene un poco raro. por ejemplo para hablar de cosas conocidas por todos... para nosotros no tiene sentido que se use el ukemikei ahi pero asi es su gramatica. (el primer ejemplo si es "facil" porque nosotros tambien lo decimos) -watashi HA ame NI furaremashita (A mi ME LLOVI) -Harry Potter HA minna NI yomarete imashita (Harry Potter lo han leido todos) -Coca Cola HA minna NI nomarete imasu (todos beben coca cola) Bueno ahora lo importante, la forma de pasar los verbos a UKEMIKEI... como ya estamos acostumbrados a pasarlos en sus mil y una formas (takei, kanokei, naikei, etc...) tampoco ser muy complicado... 1 Grupo: Los verbos del 1 grupo como la forma NAI, se le cambia la ultima vocal por una A + RE (masu / ru) asobimasu = asobaremasu (asobareru) kakimasu = kakaremasu (kakareru) ikimasu = ikaremasu (ikareru) 2 Grupo:

Su forma es exactamente igual que la forma Kanokei! se aade "raremasu (rareru)" Tabemasu (taberu) = taberaremasu (taberareru) nemasu (neru) = neraremasu (nerareru) mimasu (miru) = miraremasu (mirareru) 3 Grupo: Shimasu = saremasu (sareru) Kimasu = koraremasu (korareru)

VOCABULARIO DE LA SEMANA: Pedir Pegar (puetazo) ensuciar morder odiar (verbo kirau) "kirai" es adjetivo Encoger Huellas Delito Cebra Hierba Bombero Coche de bomberos Ilegal Ladron (Carterista) Ladron (con arma blanca o pistola) Ladron (de casas) Muy Muy cabreado Japon (como se le llamaba muuuuuy antiguamente)

KANJIS DE LA SEMANA:

Aumento / crecimiento Fabrica Primero Agradecimiento Habil, gusta, darsele bien Museo de arte Especial

Ciencia Estilo Japones 1 Piso Trasladarse / moverse Informacin Hombre (formal) Investigacion / investigar Una lastima / que pena Rail (del tren) Efectivo (dineroNONI, Sou Desu, y Verbos "BA"Wenas!!! Siento el paron de clase de casi dos semanas...!! Como sabeis estuve de examenes y nisiquiera escrib en mi Blog oficial.. Bueno hoy para compensarlo tendremos una super clase TRIPLE INTENSIVA!!! Preparaos porque se nota que ya vamos por mas de la mitad del Level 3 de Kai School... la cosa se pone jodida, mucha gramatica avanzada y nuevas conjugaciones de verbos utiles.... disfrutad ^^

NONI (aunque...)"Natsu na NONI samui desu" (Aunque es verano hace frio!!) La forma "noni" se usa como nuestro "aunque..." pero de forma siempre exclamativa o de sorpresa.. vamos para referirnos a algo fuera de lo comun, imprevisible. Los Japos usan mucho esta forma tambien para expresar un poco de cabreo, o decepcin... en plan "kinou katta noni mou kowaremashita" (Aunque lo compr ayer ya se a roto ^_^U). En doramas o animes lo podreis escuchar mas de una vez.

A veces dejan la frase a medias terminando con NONI... eso es muuuy comun. Por ejemplo imaginad la situacin de que alguien le da a comer algo que a cocinado l a otra persona.. pero esta persona dice que esta maliiisimo, la respuesta del cocinero seria claramente:

"mooo... isshokenmei tsukutta NONI....."(Jooo... aunque me esforc en hacerlo...) aunque en espaol una traduccin mas fiable seria: "jooo... con lo que me esforc en cocinarlo...." Isshokenmei significa Esforzarse, siempre va acompaado de un Verbo. Forma de utilizarlo: Verbos (Kihontai. osea jishokei, naikei, takei la forma informal vamos) + NONI = kau noni. katta noni, kawanai noni Adj I (se elimina la I + noni = takai noni. yasui noni) Adj NA (se aade + NANONI. kirei na noni kareshi inai! (aunque es guapa no tiene novio!) Meishi (se aade + NANONI. Kodomo NA noni. Natsu NA noni. Genki NA noni)

SOU DESU (dicen que... que...)

/ he oido

La terminacin "Sou desu" tiene el mismo uso que por ejemplo "...to iimashita" (dijo que...) Pero la forma Sou desu aparte de usarse para decir algo que ha dicho alguien recientemente se usa por ejemplo para decir algo que has oido en las noticias, o que sabes porque conoces informacin sobre ello... en plan "ashita ame sou desu" (he oido que maana llover) "kirei da sou desu" (dicen que es guapa / he oido que es guapa) "tabenai sou desu" (dijo que no comeria) VERBOS en Jishokei o Naikei + sou desu (kuru sou desu. iku sou desu. nenai sou desu)

ADJ NA se aade DA + Sou desu (hima da sou desu. suki da sou desu) MEISHI se aade DA + Sou Desu (ame da sou desu. hare da sou desu)

BA KEI (nueva forma gramatical) "Si...."Ahora metamonos en una nueva forma gramatical de las complicadas, de estas que cambian todos los verbos y hay que aprenderlas de cabeza. la forma BA se usa para expresar "si...." -Mainichi benkyou SUREBA tesuto de 100ten toreru! (SI estudio todos los dias sacar 100 puntos en el examen!) -Akihabara ni IKEBA takusan manga ga kaemasu. (SI voy a Akihabara podr comprar muchos mangas!) Ahora os estareis preguntando (Pero eso no se decia con la forma "tara"? "Akihabara ni ittara takusan manga go kaemasu" , okane ga attara kuruma wo kau (SI tuviera dinero compraria un coche). El significado es practicamente 100% el mismo. Para entenderlo os dejo este par de frases... -Si tuviera dinero iria a Japn (okane ga attara nihon he iku) -Si tengo dinero viajar a Japn (Okane ga areba nihon ni iku!) Aqui tenemos la diferencia.. la forma "BA" es mucho mas fuerte, es para expresar algo que si lo tuviera 100% seguro que lo haria.. la forma "TARA" es mas bien un "si lo tuviera..." Mas de deseo, no hay seguridad al 100% de que puedas conseguirlo... Forma de uso: Verbos de 1 Grupo: Como la forma negativa, se cambia la ultima vocal antes del masu (la I) por una (E) + BA

-kaimasu = kaEba -Asobimasu = AsobEba -Nomimasu = NomEba Verbos de 2 Grupo: Se quita "masu" y se aade REBA -tabemasu = tabereba (Paella wo tabereba ureshi ni naru "si como paella ser feliz") -nemasu = nereba (10jikan nereba tsukaremasen "Si duermo 10 horas no estar cansado") -wasuremasu = wasurereba (nihongo wo wasurereba taihen desu "Si olvido mi japones ser un problema") Verbos de 3 Grupo: Shimasu (Suru) se transforma en SUREBA (si lo hiciera...) Kimasu (kuru) se transforma en KUREBA (si viniera...)

La forma BA en Negativo:Tambien se puede usar la forma BA en negativo... el modo de uso es decir el verbo en negativo como lo dirias normalmente pero eliminando la Ultima I (de "nai") y aadiendo "kereba"!! kawanai = kawanaKEREBA (Si no lo compro...) asobanai = asobanakereba (si no juego...) tabenai = tabenakereba (si no como...) shinai = shinakereba (sino lo hago...) Para terminar aprendermos tambien que esta forma se puede usar con los ADJETIVOS TIPO I!! Su forma de uso es igual que lo anterior... se elimina la ultima I del adjetivo y se aade KEREBA: Yasui = Yasukereba (motto yasukereba kaimasu "Si se hace mucho mas barato lo comprar") no confundir con "yasukattara kaimasu" (si fuera mas barato lo compraria...) takai = takakereba semai = Semakereba

De momento esto es todo por hoy ^^. Aprender la forma BA porque no solo se usa para esto.. en siguientes lecciones aprenderemos otras formas gramaticales que usan la forma BA en los verbos!!!

VOCABULARIO: Relajarse Ser despertado Detener (a un criminal) Robar Picar, (un mosquito) Pinchar (con una chincheta) Atropellar Tirar Graduarse (en el cole, uni) Entrar a trabajar (entrar nuevo en una empresa) Divertirse Estudiar en el extranjero PAZ Revuelto Entrenador Mosquito Cuerda, Cordon Tinta Todo lo posible Efecto Gran problema / Desafio Situacin (personal o de la vida)

KANJIS:(Agarraos los pantalones que hoy tenemos una lista bestial!!!)

Efectivo (un metodo efectivo, una medicina efectiva...) alejarse, separarse dificil un favor, por favor, deseo

romper, Quebrar (cristal) Separar / Cortar (una relacion) Dejarlo Ueno, barrio de Tokyo Unirse efecto (de una medicina, etc..) politica Accidente Divorciarse Gran problema, Desafio Solicitud (en papel) tipo, clase (diferentes tipos de animales.. etc) Plazos (pago a plazos) Especial Uniforme (escolar, o de trabajo) Informacion Lo contrario Especifico Lento Pasar (por la calle, por un tunel) Frecuentar Jugar Devolver

Enviar Escoger Equivocarse, Ser diferente Llevar (a alguien) Demasiado, en exceso continuar construir, levantar (un edificio) Retrasarse Parque de atracciones Respuesta (a un mensaje opedido)

Enviar (un mensaje o pedido) Jugador, deportista Expulsar (del colegio) Pasado Mercado Pensar Alojamiento Dormir Equipaje Caer (algo) Correr

Que tal? sobrevivisteis? Esto solo es lo que aprendemos mas o menos cada semana y media en Kai

& ()Wenas!! Despues de varias semanas de parn vuelvo a vosotros al fin con una nueva y complicadilla Leccin de Nihongo Espero que no vuelva a repetirse un parn tan extenso y pueda escribir una leccin nueva a la semana!!! Antes de nada avisaros que apartir de hoy NO volver a escribir en ROMANJI mas. Si estais leyendo estas lecciones esque teneis un nivel mas que suficiente. tambien escribir los kanjis mas tipicos, y los que considere quiza mas dificiles pondr entre parentesis su yomikata.Si no conoceis algun Kanji os recomiendo que lo busqueis aqui (Diccionario AULEX). Poco a poco ir usando mas y mas Kanjis y poniendo menos y menos yomikatas... osea que subiros al toro u os quedareis atras!!!! vamos all:

"Ba Hodo" Cuanto mas y mas....__________Hoy aprovecharemos algo que aprendimos en la leccin anterior (si no la recordais mirar mas abajo) es la forma BA, que la usabamos para decir "si..." Aqui tenemos otra forma de usar ese "BA". Se usa repitiendo el mismo verbo dos veces, una en forma "ba" y otra en - Cuanto mas y mas Kanjis escribo, me vuelvo mas habilidoso. Cuanto mas y mas lucha Luffy mas fuerte se vuelve. Es bastante facil de usar, como veis se repite el verbo dos veces, uno en forma "BA" etc... y despues en su forma normal de diccionario seguido de . No es algo que se use todos los dias pero os vendr bien saberlo y conocerlo!!

Estoy intentando hacer...Y ahora aprenderemos otro uso de la forma que por desgracia no es la unica. El "you desu" de hoy se usa para expresar "estoy intentando hacer tal cosa" o "intento empezar tal cosa"... Estoy intentando estudiar Kanjis cada dia. Apartir de ahora todas las maanas intentar hacer ejercicio. La forma gramatical es poner el verbo en forma diccionario + Intentar hacerlo Intentar no beber Como veis tambien se puede usar en negativo. y otra forma interesante de aprenderlo es a usarlo para pedir algo por favor... en plan 10 Intenta volver antes de las 10 por favor. si dices " " estas refiriendote a algo de ti mismo, "estoy intentando hacer algo..." si usas "" lo usas para decirselo a otra persona "Intenta hacerlo..." o "intenta no hacerlo..." Los fines de semana intenta beber menos alcohol porfavor!

Para..Como avis la forma "youni" no solo sirve para una cosa... tiene varios usos y ahora os ensear de forma rapida otro uso, es facil de aprender porque practicamente es igual que algo ya aprendido hace no mucho. . que se usa para decir "PARA hacer esto necesito esto..." ese PARA en Japones se dice pero tambien se dice Rezo a Dios para hacerme millonario. La diferencia entre y es que "Tameni" se usa para cosas en las que tu tienes el control, por ejemplo

(Para comprar un coche estoy ahorrando) Esta claro que en esto tu tienes el control, porque si realmente ahorras tu podras comprarte un coche! pero en el ejemplo anterior, tu no tienes el control de que Dios te vaya a conceder tu deseo... por ello se usa . es algo.... "menos fiable" . = Para poder recordar el numero me lo apunto en un cuaderno. Aqui tampoco tenemos el control de olvidar o recordar cosas.. por ello se usa "You ni". Y como habreis podido comprobar la forma gramatical es como siempre forma de diccionario, ya sea en presente, pasado o negativo.. o Kanokei (poder hacer) como el ultimo ejemplo (=Recordar/ =Poder recordar).

()Lo siento pero para terminar la leccin toca algo de lo DIFICIL pero IMPORTANTIISIMO y es una nueva forma gramatical que deseareis no conocer Jamas. Usa un poco las bases aprendidas en la reciente forma que acabamos de usar con el "Ba__hodo" pero el Shiekikei es una forma gramatical completa. Y se usa para decir "le he pedido que me haga..." o "me han pedido que haga..." Para entenderlo mas facilmente en clase nos lo explicaron con el REY y los demas. el REY siempre es quien PIDE las cosas... el resto quien recibe los recados.

(rey)El que pide la accin siempre primero, con "ha" y el que recibe la accin despues con "ni", no confundir con la forma ukemikei. que era exactamente al reves, quien recibia la accion "ha" y quien hacia la accin "ni"... esto es lo que mas complica el tema. que entre Ukemikei y Shiekikei os explotar la cabeza. La forma de conjugar los verbos es practicamente igual que en la forma Ukemikei, pero esta se transformaban con "__areru" y esta con "__aseru" Si no recordais bien la forma Ukemikei ir dos lecciones mas abajo que es bastante importante y guarda muchas similitudes con la de ahora Shiekikei).

por ejemplo escribir . en Ukemikei es . Y en shiekikei es Comer = Hacer = Como veis la conjugacin es la misma, osea que eso que nos ahorramos!! Y ahora para que entendais bien como se traducirian estas cosas pongo unas cuantas frases: Yo a mi hermano le pido que limpie El profesor me pidi que escribiera el kanji. El jefe me pidio que venga a la empresa Atencin con este punto. el tercer ejemplo no dice watashi NI, sino watashi WO... porque?? Porque no hay Objeto!! ("kaisha" cuenta como lugar) en los anteriores ejemplos habia objeto, "souji" WO "suru" y "kanji" WO "kaku" pero en el tercero solo es "watashi" por eso en los casos que no hay objeto la persona que recibe la opcin se transforma EN OBJETO!! (sip, asi de triste XD) Yo le ped a mi amigo que viera la tele Yo le ped a mi amigo quevea La frase no tiene sentido porque no sabemos "que tiene que ver". y en Japones no se usaria pero lo he puesto para que os hagais una idea mas facil de el uso de NI y WO en estos casos. Usando esta forma hay algo que se dice bastante en Japn, con el Kudasai para decir "dejame hacerlo a mi" aqui se emite el sujeto, tenemos que imaginar que delante hay un "Rey HA..." Dejame leerlo a mi Dejame hacerlo a mi / dejamelo a mi!! Esta segunda frase la escuchareis muuuchisimas veces en Animes, sobretodo de lucha, por ejemplo en Katekyou Hitman Reborn, Gokudera est diciendo esta frase casi todo el rato a Tsuna

(Juudaime, dejamelo a mi) que en Japo es interesante...^__^ No olvideis la forma Shiekikei porque se usa muchisimo y junto con Ukemikei es de las mas importantes en el Japones "avanzado" (ya dejamos la gramatica principiante hace tiempo) ahora no os perdais la proxima leccin ya que viene con sorpresa..... Que pasaria si unieramos la Ukemikei + Shiekikei en una sola frase??? Gramatica Infernal para el proximo capitulo!!!! XD

VOCABULARIO: Leyenda Planta / Ser vivo Historia El centro Personalidad Experiencia Prohibicin

KANJI Ser feliz Girar Gente / Personas Articulo (objetos en tienda) Buscar (algo dificil en plan "la felicidad") Fruta Interesante Bueno / Buen Region de Kantou (Donde est tokyo, Chiba,Kanagawa, ibaraki...)

Mapa Biblioteca Lugar de procedencia o fabricacion Material La proxima vez Parir / Engendrar (tener un hijo) Harajuku, barrio de Tokyo Agricultura Clase (no el lugar, sino la accin de estar enclase)

Estudiar en el extranjero Pregunta / Duda Coincidir / Pensar lo mismo Necesitar Documentos Gratis Fiebre Emocionarse Lo peor / algo muy malo Pedir / Rogar Bello / Hermoso Sorprenderse Prestar

Nada / no haber Reunir / Coleccionar Sentir Malo Todo Numero Facil Guiar Planes Graduarse Trafico & & Wenas. Si en la leccin anterior aprendimos el terrorifico (la forma "pedir que lo haga...") comentando que junto con el (la forma "me han hecho...") era de lo mas jodido hoy vais a disfrutar ya que os traigo el gran bunpo definitivo.... Una fusin de las dos formas gramaticales!!!

+ = La forma Shiekiukemikai es como ya he dicho una fusin de ambas formas gramaticales, por lo tanto si una sirve para pedir que hagan algo y la otra para expresar que te han hecho algo malo... esta forma sirve para decir ME HAN PEDIDO ALGO MALO... No esque sea malo en plan "me han pedido que asesine", con lo de "malo" queremos decir que al hablar esta forma lo haces con sentimientos de (^_^U) "incomodidad". Por ejemplo para decir "el jefe me pidi que viniera a hacer horas extras..." eso no le gusta a nadie verdad? pues en Japo se dice: es el verbo "hacer horas extra" "Suru" en forma shieki se decia " " y en forma Ukemi "" por ello en esta forma se dice " " es bastante sencillo si recordais bien las formas Shieki y Ukemi. solo hay que decir las dos juntas, siempre

primero la Shieki y despues la Ukemi...en los verbos de primer grupo es una pequea mezcla de las dos: (me pidieron que lo comprara / me hicieron comprarlo) (me pidieron que jugara / me hicieron jugar...) (Me pidieron escribirlo / me hicieron escribir) consiste en cambiar la ultima U del verbo en A + SARERU ( ) por eso Kau (comprar) es Kawasareru, o asobu (jugar) asobasareru.

El segundo grupo es mas sencillo aun, pero hace que las palabras se vuelvan increiblemente largas... en medio de una conversacin a veces se hace dificil decirlas, ya que se dicen las dos formas enteras osea VERBO + SASE + RARE + RU / MASU (me pidieron comermelo) () (me hicieron dormir) Intenta pronunciar este rapidamente XD El tercer grupo ya hemos hablado de SURU, y KURU se transforma en Para terminar dejo alguna frase ejemplo para que entendais bien como funciona esto... Cuando era pequeo mi madre me hacia comerme todas las verduras. Ayer el jefe me pidi que bebiera... (una frase muy tipica en Japn por los salaryMan que salen con el jefe despues del trabajo a beber y este siempre les dice "pero venga beber beber!!" y ellos no pueden decir que no porque es "el jefe"... cultura japonesa vamos XD) El doctor me pidio que deje el tabaco. En esta frase hemos emitido el sujeto, no hace falta estar todo el rato decir "watashi watashi" cuando decimos esta frase ya sabemos que estamos hablando DE MI. Por ello realmente no hace falta decir YO. Por supuesto tambien se puede usar esta forma para otras 3 personas que no seamos nosotros: Nico pidi a Luffy que la salvara. Recordar que siempre a quien le piden la accion es "ha" y quien PIDE la accion es NI. siempre HA va primero. Nosotros en espaol lo decimos al reves y por eso tendemos a equivocarnos facilmente pensamos...

Fulanito A Menganito Le pide ayuda. pero en Japo se dice "A Menganito Fulanito le pide ayuda". esto me hace replantearme.... quien coo invent los nombres de Fulanito y Menganito para usar ejemplos??? En Japo suele ser A y B que son mucho mas cortos XD) Y con un ultimo ejemplo de Death Note terminamos la leccin del ShiekiUkemiKei.... (Light le pide a Ryuk que los mate a todos)

_____Hace mucho ya aprendimos una forma de uso de BAKARI. era para expresar algo ocurrido recientemente (Acabo de llegar a Japn) o (acabo de terminar el examen) pero hoy veremos una nueva forma de uso del Bakari.. una forma MUUUY UTIL que los Japoneses usan MUCHIIISIMO y cuando la aprendais vosotors tambien la usareis sin parar. es sencilla y se usa para expresar "estar haciendo casi todo el rato lo mismo..." Estar viendo la tele casi todo el rato Estar estudiando casi todo el rato Esta es la forma de usarlo cuando es television, estudio.. pero si solo quieres decir el verbo, sin nombre. por ejemplo "estar comiendo casi todo el dia" es: Lo que hemos hecho a sido meter "bakari" entre Tabete imasu. " " significa "estar comiendo" osea que con un bakari entre medias " " diras que estas comiendo casi todo el dia! sencillito verdad? Friki ejemplos al ataque!! Zoro y Sanji estan peleandose todo el rato Naruto come casi siempre Ramen Konata esta jugando a videojuegos casi todo el tiempo Por supuesto con esto podemos crear frases mucho mas largas, por ejemplo... "Si estas jugando a videojuegos todo el rato no tendras tiempo para estudiar". "Si no haces mas que comer ramen... engordaras!"

Esta forma "nara" se usa para expresar "si es eso no hay problema!" por ejemplo:

"No entiendo ingles, pero SI ES JAPONES no hay problema. Si es a Tokyo no puedo ir, pero SI ES A OSAKA si puedo ir!! Por ejemplo los japoneses lo usan mucho para dar animos, por ejemplo la tipica conversacion de "No se si podr conseguirlo..." por ejemplo hablando con Pepe le dices "" Si eres tu, no hay problema! Para terminar algo que por ejemplo diria yo... "Si es Naruto no quiero verlo, pero si es One Piece SI!!" Este "NARA" tambien se puede usar para recomendar lugares... por ejemplo el amigo que nos dice "donde puedo comer sushi barato?" pues Si es para comer susi, lo mejor es Asakusa! "Si es para comprar un ordenador, pienso que Akihabara es lo mejor" Si lo que quieres es morir rapido, entra aqui por favor ^^

Me he dado cuenta que con los Kanjis ya aprendemos vocabulario mas que de sobra osea que no necesito hacer la seccin de vocabulario, porque todas las palabras para aprender estan en los Kanjis!! ^^ osea que suerte con los de esta semana

Famoso Deberes Completar Casa de los padres Investigacion Negocio Delante / En frente El mas / el primero

Perder algo (la "felicidad", "la vida") Suspenso / suspendido Fabrica Transformacin Tiempo Resultado Uno mismo Libre / Sin reglas Persona buscada para un trabajo (anuncio) Muebles Cubiertos Fino / Elegante Producto en devolucin Composicin (musica) Logrado / ExitoTengo un par de lecciones mas que quiero publicar antes de empezar 4, osea que puede que en 2 - 3 dias ponga la siguiente con mas gramatica de la peligrosa, y la ultima entrada de 3 ser la mejor de todas... introduccion al KEIGO

& & & Hola! Esta vez han pasado pocos dias desde la ultima leccin pero como coment quiero dejar un par de lecciones mas antes de empezar 4. En la leccin de hoy aprenderemos las 4 ultimas formas gramaticales importantes aprendidas en el nivel 3 de Kai School. Vamos all...

Esta nueva forma de conjugar los verbos es MUY interesante, sobretodo porque os va a sonar muchisimo de haberla oido en Anime/doramas... Es una nueva forma de IMPERATIVO. Pero mucho mas fuerte que las que conocemos, ahora todos conocemos la forma "buena" "__" para pedir algo por favor " " o sin el kudasai para pedirlo de forma menos formal pero igualmente "correcta" "" La siguiente forma imperativa algo mas fuerte es "" es lo que usan siempre las madres con sus hijos " " Hoy toca aprender la ultima de las formas imperativas muuucho mas fuerte que cualquiera de las anteriores... esta ya no es para pedir ni porfavor, ni nada, esto es casi obligando a hacerlo. Por lo cual no lo useis a la ligera, podeis asustar a muchos japoneses si soltais algun Meireikei asi porque si... 1 Grupo: los verbos de primer grupo para conjugarlos en forma Meirei simplemente hay que cambiarles su ultima U por una E... como ya hemos hecho otras veces con otras vocales... Ve! Bebe! Juega! Para!! Muere!!! Posiblemente de estos ejemplos el que mas veces habreis escuchado es el ultimo... en cuantos animes habremos oido a algun protagonista gritar SHINEEEEEE!! cuando va a matar a alguien? ^^ Quiza muchos tambien recordeis bastante el primero de los verbos cualquiera que sea de mi quinta y que pudiera disfrutar de HUMOR AMARILLO en su dia... quien no recuerda como el general antes de empezar el evento siempre gritaba a todos...IKEEEEEEEEE!!!!! para que todos salieran corriendo como locos...? Para terminar los ejemplos sencillos, "" es lo que pone en sus seales de STOP aqui en Japn. Se puede leer facilmente en gigante en el suelo de cualquier cruce o en seales de Ceda el Paso y Stops. 2 Grupo: Este grupo se conjuga cambiando por (RO), y tambien cambiando la entonacin. ya que por ejemplo "" se dice con la entonacin fuerte en el BE, (taBEru). pero en Meirei la entonacin fuerte seria en RO (tabeRO)... Duerme! Recuerdalo! Huye!! Mira!! Al igual que los ejemplos anteriores, seguro que en algun Dorama habeis escuchado NIGERO!! para decir "huye coo!!" 3 Grupo: Hazlo! Ven!

Terminamos con los dos especiales del 3 grupo, la forma VEN! tambien se oye muchisimo "koi!!!" seguro que os suena verdad? FORMA NEGATIVA: La forma negativa del Meirei es bastante sencilla e interesante porque tambien se escucha muchas veces en el mundo del mangaanime (como se nota que en los animes estan todo el rato mandando cosas eh?) ademas los 3 grupos se conjugan de la misma forma... simplemente aadiendo +NA ( ) al verbo en (forma diccionario). Aqui os dejo la super lista de ejemplos y con esto terminamos el No comas! No vengas! No jueges! No mires! No lo hagas! No entres! No llores! Quiza lo que mas veces he escuchado es KURUNA!! para decir "no vengas!!" o "no me sigas!!" ahora mismo la tengo bien metida en la cabeza porque me acabo de ver Konjiki no Gash Bell, y Kyomaro siempre que va al colegio y Gash le sigue no para de decirle:

"Mientras"Ya aprendimos una forma de decir "mientras" que era usando por ejemplo (Mientras comia miraba la tele). Pero hoy aprenderemos otro tipo de "mientras" que para nosotros se dice igual pero para los japoneses es totalmente diferente... "Mientras est caliente cometelo porfavor" "Mientras est en Japn, quiero buscar novia" "Mientras seas joven, lo mejor es que disfrutes de muchas experiencias buenas" Como veis este "Mientras" no es igual que el anterior "Mientras". Aunque en espaol se diga igual el significado no es el mismo por lo cual los japoneses lo dicen de forma totalmente diferente. el significado real de "uchi ni" se entiende por el kanji. el kanji de es . Este kanji significa "dentro", "en el interior", dandole un significado de "dentro de la juventud..." "dentro del tiempo que est caliente.." "dentro del tiempo que estoy en Japn..." Ah est el secreto ;). Su forma de usarlo es la siguiente, con verbos SIEMPRE se usa la forma Osea el gerundio. tiene logica porque esa claro que de lo que hablas es de algo que estas haciendo en ese momento.

"Mientras veia la tele me empec a quedar dormido" "Mientras lo estes recordando escribelo porfavor" Tambien se puede usar de forma Negativa, con el verbo en negativo simple "Mientras no hayas terminado, no salgas porfavor" "Mientras no haya bebido puedo conducir" Los adjetivos tipo I (no cambian, ni se les quita la I ni nada... se dejan como estan La cerveza mientras est fria es mejor beberla. Adjetivos tipo NA (Se aade NA + Uchi ni Mientras se est tranquilo estudio Para terminar los (sustantivos) se le aade NO + Uchi ni Mientras era estudiante jugaba cada dia Mientras sea verano vamos a la playa!

Apunto de...Una forma sencillita ahora. se usa siempre con el verbo en Era la forma imperativa en 1 persona del plural (comamos! Vayamos! Bebamos!) que si recordais su forma formal es " " pero en Ishikei osea informal era "". Pues ahora usaremos esa forma verbal junto el nuevo TOSHITARA seguido del siguiente verbo... con esto estaremos diciendo "estaba apunto de hacer tal cosa... pero pas tal cosa", ejemplo sencillo: Cuando estaba apunto de comer llamaron por telefono Cuando estaba apunto de salir muri No tiene mas secreto, simplemente recordar que el final de la frase SIEMPRE es en pasado. siempre "Mashita" ya que esta forma solo se puede usar hablando de algo PASADO. Pensando en alguna frase Friki se me ocurre por ejemplo... Cuando estaba apunto de golpearle alguien lleg Tipica situacin de One Piece, Dragon Ball... cuando estan apunto de dar el golpe final siempre aparece alguien verdad? :P el verbo "golpear" o "pegar" es por eso se transforma en .

Con esto terminaremos la gramatica de nivel 3. esta ultima forma gramatical funciona de nuevo respecto a los sentimientos. se usa para decir de otra persona "se que est pensando esto" o "se que quiere esto"... solo se usa cuando realmente queremos expresar que conocemos los sentimientos de esa persona respecto a lo que desea... por ejemplo Pepe quiere un coche. . Si Pepe es un compaero del trabajo con el que no hablo mucho, simplemente he oido que quiere un coche o simplemente no me llevo bien con l... diria " " (Pepe dijo que queria un coche) Pero en cambio, si Pepe es un buenisimo amigo mio, alguien que realmente se que cada dia me dice que quiere un coche, que se esta esforzando por conseguir ese coche... todo eso yo lo se, y es cuando digo La traduccion seria algo asi como "SE que Pepe quiere un coche" Por ejemplo esta forma se usa muuucho con animales... tu perro se pone a gimotear y tu sabes que es porque quiere comer osea Tu entiendes los sentimientos del perro (o crees que los entiendes) y por eso lo dices. La forma de usarlo es decir el verbo en forma "tai" (desear algo) por ejemplo (quiero comer) pero quitando la ultima y aadiendo . Y aparte de con el verbo en forma Tai tambien se puede usar con "" que tambien significa desear. Como hemos dicho antes " " se transforma de la misma forma, quitamos la y queda asi... Quiza os hayais fijado en algo ahora mismo... Quiero un coche Se que quiere un coche La regla mas importante de recordar e que se cambia el GA por el WO !! Siempre antes de la forma Tai o de Hoshii se usa GA porque hablamos de algo importante para nosotros. Pero al estar hablando de otra persona no se usa el GA por lo tanto usamos WO. solo necesitais recordar eso y tendres esta ultima forma gramatical dominada del todo!!! ^^ Tambien se puede usar esta forma con diferentes adjetivos tipo I para expresar los sentimientos de esa persona... Esta triste Tiene frio Tiene miedo

KANJISY aqui tenemos los ultimos kanjis de nivel 3, en 4 la cosa se pone muuucho peor....

Linea Recta Posicin

Paz Ambos lados Nacion / Nacional Necesario Descortes / Grosero Mas que... Contrario Uso publico Expresion / Expresar Lo mejor Salida de EmergenciaNuestro gran amigo el KEIGO Como ya coment, antes de empezar con las lecciones de Nivel 4 (que empiezo la proxima semana) me reservaba una sorpresa final para terminar las lecciones de 3 en el blog... Introduccin al KEIGO!! Que es el Keigo? El Keigo es la forma Honorifica de hablar el Japones, una forma super educada y formal de usar el idioma, para hablar con personas mayores, con jefes, con personas importantes... En el mundo Profesional es practicamente Obligatorio saber este "idioma", CUIDADO! no penseis "bueno yo solo quiero saber japones para leer mangas y ligar con japonesas/es no necesito Keigo"... Aunque no quisierais aprender a usarlo necesitais aprender a entenderlo, porque en cualquier tienda en Japn os hablaran en Keigo, cualquier empleado de un hotel os hablar en Keigo, en montones de animes, doramas, peliculas... usan Keigo!! El Keigo se divide en 4 ramas diferentes, dos facilitas que usamos a menudo, y otras 2 realmente complicadas...

(Teineigo): el "teinei" es la forma formal, se usa como nuestro USTED. Significa usar los verbos en forma "masu" ( ...) realmente el verbo es , e . pero en su forma formal (teinei) se dice con el " "... La forma Teinei tambien consiste en usar " ", por ejemplo para decir "esta rico" basta con decir " ". pero si dices " " lo dices formalmente. al igual que preguntar " ?" (estas bien?) no es lo mismo que preguntar "?" (Esta usted bien?) (Bikago): Esto es lo que usamos cuando ponemos una vocal o silaba delante de una palabra para decirla formalmente, siempre es o (O o GO) Acabamos de usar un "bikago" en el ejemplo anterior con el " "Otros ejemplos sencillos son "Kane" ( )es dinero, pero todos lo nombramos como Okane(). al igual que padre ( ) originalmente es "", y asi con muuuuchas palabras mas (Ocha "te", Goshujin "marido", Okazoku "Familia") etc... (Sonkeigo) Vale, llegamos a la parte infernal, las dos formas reales de Keigo puro y duro... Esta forma se utiliza para "elevar el nivel de la persona con la que hablas", hablando con una persona de mas edad, o si eres un trabajador para hablar con el cliente, cuando hablas de acciones que har ESA persona usas Sonkeigo para elevar el nivel de sus acciones. La forma de usarlo es la siguiente, para los verbos que MAS se usan, se cambian del todo, por lo general alargandolos bastante (y complicandonos la vida a nosotros) por ejemplo "" (ir) y " " (Venir) se dice . seguro que a todos os suena el famoso "IRASHAIMASEEEE" que gritan todos los tenderos al entrar en su tienda, no estan diciendo otra cosa que "gracias por venir!" en forma Sonkeigo, otro tan simple como (comer) se transforma en (casi na...^__^U) realmente significa " " (comida) (Dar) osea "te doy la comida" o "te ofrezco comida"... para cualquiera que haya visto One Piece reconocera facilmente la palabra "meshi" ya que Luffy la grita cada dos por tres para pedir comida "SANJIII MESHIIIIIIII". El verbo (hacer) se transforma en , y (Mirar) se dice " ". Esto para quien est acostumbrado a ver doramas y animes donde anuncian a los patrocinadores... fijaros como

dice siempre GORAN NI SPONSAAR... vamos algo asi como "estais viendo esto por los patrocinadores..blabla" unos cuantos verbos mas se transforman asi que os dejo aqui la lista completa: Luego los verbos "poco usables" se transforman poniendo una delante del verbo y un detras... por ejemplo: Cuidado que no es decir el verbo en "jishokei" forma diccionario "+ ni narimasu" eh? es decir el verbo en forma MASU pero quitando el MASU. por eso es Por supuesto el Sonkeigo no se queda en esto...como acabamos de ver el verbo "imasu" (estar) se cambia por por lo cual cuando digamos por ejemplo verbos en gerundio, como por ejemplo "estar caminando" que normalmente se diria en sonkeigo seria pero si hemos dicho que los verbos normales se les aade una O delante y el Ni Narimasu... realmente "auruku" no terminaria diciendose " " esto ya seria DEMASIADO Keigo, la profesora nos coment que usar "tanto keigo" ya seria algo exagerado.. Supongo que usar mas o menos Keigo depende de cuanto poder quieras darle a la persona con la que hablas.. (Kenjougo): Aqui tenemos el segundo de los infernales, y lo que el Keigo sea un lio mortal. Este se utiliza cuando hablas de tus propias acciones y por lo cual el significado de usarlo es que te rebajas a ti mismo al hablar, para que la otra persona sea "superior".. Se usa cuando dices cualquier cosa sobre acciones tuyas que tengan que ver con la persona con la que estas hablando. (es muy dificil saber cuando usar el kenjougo y cuando no...) Es igual que el Sonkeigo, los

verbos mas usados se transforman... pero creiais que de la misma forma?? no seores.. cambian COMPLETAMENTE!! Una vez mas... y asi nuestro querido " " o en sonkeigo... en Kenjougo se dice . o que acababamos de aprender que se decia "" en kenjougo se dice (este es facil porque todos lo habeis usado alguna vez antes de comer verdad?) el verbo (mirar) se dice . Lo mejor esque os escriba una lista como antes... Aqui hay unos cuantos con los que tener cuidado.. por ejemplo "itadakimasu" no solo se usa para comer y beber.. tambien para "recibir" cosas.. osea el verbo . Lo mas interesante de aprender de esto es, si recordais lecciones anteriores, para pedir por ejemplo si pueden hacerte una foto se pedia "" Que se traduciria como "Podria recibir una foto echa por ti?" Para pedir que te hagan una foto de la forma mas Formal posible se diria " " Hemos transformado el itadakimasu no solo en negativo sino en Kanokei (forma poder hacer), por ejemplo con el verbo AYUDAR () os pongo un triple ejemplo para que entendais bien los diferentes niveles de "educacin" "Me ayudas?" "Me podra ayudar?" "Seria usted tan amable de ayudarme?" "Seria posible que usted o noble caballero ayudara a este humilde y desdichado servidor?" Otro con los que tener cuidado es "" que se dice "" Pero este kiku no es Escuchar. es Preguntar! (ya sabeis que se dicen

igual) Solo para decir "preguntar" se dice Ya que si quereis decir "escuchar" se diria (Ahora explico la forma de decir los verbos "poco usables") Para los verbos "poco usables" se aade tambien una delante y esta vez un detras... Y ahora que sabemos el Sonkeigo y el Kenjougo llega el verdadero lio... cuando usar uno? cuando usar el otro? mientras que tu cerebro intenta pensar eso puede ser la perdicin de una entrevista de trabajo... De momento para 3 no hace falta saberselo demasiado.. solo era una pequea clase de "precalentamiento" para que nos vaya sonando... saber un poco lo facil, los verbos como se dicen y eso... en 4 nos meteremos de lleno con el KEIGO puro y duro y veremos si sobrevivimos a ello.... Aqui acaba la ultima leccin del 3 Nivel de Razi & Kai School!!!

NIVEL N5

NIVEL 4!!!Wenas a todos, con esta leccin empezamos un nuevo curso, algo diferente a los dos cursos anteriores que hemos terminado. En Nivel 4 ya no se aprende apenas gramatica nueva, ahora se basa en usar toda la gramatica que hemos aprendido en conversacin, y vocabulario, mucho, muchiiisimo vocabulario... Por ello ahora mis lecciones en el blog seran sobretodo listan infernales de vocabulario... aunque a vosotros solo os pondr lo mas util y reducido (Porque nuestras listas de vocabulario son de unas 70-90 palabras nuevas por leccion...CADA DIA) Por supuesto tambien nos meteremos de lleno en

el universo de los Kanjis Complicados. Sobre gramatica aunque sea poca, tendremos un poco... muchas veces ser solo repaso rapido, otras veces veremos algo nuevo.. A disfrutar del 4 curso!!!!

Gramatica:Empezaremos el repaso rapido de gramatica con las diferencias entre los dos . Este "sou" se puede usar para dos cosas... Para decir "parece.." y para decir "he oido..." o "me ha dicho..."el que mas conocemos y usamos es el de "parece" ( "Parece bueno/sabroso""parece caro" "Parece que hace frio") Estos "sou" se usa quitando la I final de los adjetivos tipo I, o no aadiendo ni quitando nada en adjetivos tipo na ( Parece libre, Parece facil) Para quien no lo sepa, la forma de decir en negativo cualquiera de estos ejemplos el "" cambia a con el adjetivo en negativo claro... No parece rico No parece que haga templado No parece simpatico Sobre el otro es importante recordar su existencia porque aunque la frase parezca igual puede causarnos mas de una equivocacin... He oido que har frio. o Me han dicho que har frio. La diferencia es que el Sou de "me han dicho" el adjetivos I, NO se les quita la I! Otra cosa importante es recordar esto mismo con los verbos... el ejemplo perfecto lo teneis con la lluvia... Maana parece que llovera. Maana he oido que llover. Parece igual eh? pero el significado no es lo mismo, ni tampoco la frase.. si os fijais en la primera el verbo est en forma Masu pero quitando el masu () pero en la segunda frase est en forma diccionario (). Son pequeos detalles a tener en cuenta... aunque en este ejemplo el significado de la frase tampoco cambia excesivamente... no es lo mismo que digas que piensas que va a llover a decir que has oido en las noticias que llover no?

Como describirnos a nosotros o a los demas:

Todos sabemos describirnos de forma sencilla a nosotros o a otra persona, pero seguro que podreis mejorar esas descripciones si aprendeis estas pequeas frases... Yo sobre mi pienso que soy______. Pero (Persona) me dice que soy______. Esta es sencilla no? con el "jibun de ha" decimos que nosotros mismos pensamos que somos de tal forma.. pero que otra persona dice que soy de otra forma. como me lo "dicen a mi" el verbo final est en forma ukemikei. Por ejemplo... (Yo pienso que soy silencioso pero los profesores me dicen que soy ruidoso) ___seria algo asi como "pero tiene un punto de..." Se usa para decir por ejemplo: "Mi madre es agradable, pero tiene un punto que da un poco de miedo..." o "... pero a veces da un poco de miedo" se usa para decir que una persona es mucho de una forma.. pero quiza tiene un poquito tambien de lo contrario. Sobre (persona) si tengo que decir algo bueno es ______. y si tengo que decir algo malo es______. Esto se usa para decir "los puntos buenos y malos" de una persona. Pero literalmente estamos diciendo "si tengo que decir algo bueno...." por eso el Otra forma es usar la palabra "Virtudes" y "Defectos".

Explicar algo:La forma mas correcta de decirlo es usando esta forma...

Por ejemplo hablando de espaa o de cualquier cosa que un japones no tenga ni idea... es muy util! El cocido es una comida espaola. La puerta del sol es un lugar famoso de Madrid. Pero para hablar de palabras o frases o significados hay que decir otra cosa al final... Se repite el "iu" al principio y al final... asi podremos decir cosas tan sencillas como "kinen" significa que no se puede fumar.

Vocabulario:Como he comentado en este curso lo realmente importante es esto... las listas infernales de vocabulario!! Aunque tambien ponga los Kanjis de estas palabras no hace falta aprenderselos de momento, Suerte y a disfrutar! Leccion 1-1 - Al aire libre - Salon - Impresin - Mutuamente - Reescribir - Completo / Completar - Reportero - Profesor - Apellido de Soltera

- Detallado - Arquitectura / Construir, Disear - Anuncio publicitario / Publicitar, Anunciar - Orgullo / Alardear - Pueblo natal - Ama de casa - Particula - Digito, n - Politico - Rendimiento - Verbo - Reunion de antiguos alumnos - Restos, sobras - Amor a primera vista, Flechazo - Expresin / Expresar - Abogado - Estar equivocado - Modo - Excepcin Leccion 1-2 (Recuerdos de niez) - Aquel tipo - Un dia... - Quedar impresionado, Impresionante - Amigo de la infancia - Memoria / Memorizar - Naturaleza - Escuela de repaso - Libelula - Granja - Luciernaga - Abundante - Arrimarse - Inmediatamente, En seguida - Callarse - Apretar - Apreton de manos

- En venta (producto) - Al Principio Leccion 1-3 (adjetivos de personalidad) - Manso, Relajado - Paciente - Silencioso, Tranquilo - Callado, poco hablador - Nervioso - Amigable, Sociable - Trabajador (que se esfuerza) - Mal caracter, Asocial - Apacible - Positivo - Desordenado, Descuidado - Egocentrico - Amistoso - Sensible - No cooperativo - Considerado - Que odia perder - Solitario - Vergonzoso

KANJI A diferencia que en los primeros cursos que era tan importante leerlo como escribirlo, en este curso nos centramos solo a la lectura. A saber leer cientos y cientos de Kanjis, pero no es imprescindible saber escribirlos tambien (eso seria imposible!!) Solo hay que saber escribir los kanjis que apareceran de repaso o Kanjis que ya vimos en los 3 primeros cursos... La forma de estudiar los Kanjis ahora es por situaciones, osea todos los kanjis que se pueden encontrar en una estacin, o todos los que se encuentran en un hospital, en carteles, etc... por eso os fijareis que los kanjis estan agrupados por esas tematicas...

Prohibido Fumar

Silencio! Prohibido Peligro! Cuidado! Atencion, desprendimiento derocas

Tirar Prohibida la entrada a personal ajena a la obra

Atencion con la salidarepentina de personas

Prohibido Aparcar Prohibido Nadar Cafeteria Recepcin Escaleras Sala de conferencias Sala de fumadores Bao (muy finamente dicho) Salida de Emergenci Bao (literalmente: cuarto paralavarse las manos)

No dejar la puerta abierta! Dia cerrado (en una tienda su dia librepor ejemplo)

En preparativos Limpiandose En negocios En mantenimiento Metro (transporte) Ventanilla Billete de tren Lugar para ajustar tu billete Taquillas (del tren o metro) Tren bala Hora de partida (del tren) N de vagon Tren Rapido Prohibido bajar a las vias

Horario Nocturno Oficina de Correos Correo internacional Paquete Envio urgente

Nivel 4 (Parte 2) Super resumen de gramaticaUps... yo tenia un Blog de Idioma verdad? XD... Como ya dije 4 es bastante complicado lo que me hizo tener mucho menos tiempo que acompaado de trabajo que tuve las ultimas semanas me fue imposible escribir nada... Lo que me ha llevado a acumular un mes y medio de entradas sobre el idioma!!! Lo bueno que como ya expliqu este curso es mas bien de repaso de gramatica... No se aprende casi nada de gramatica nueva solo cosillas eventuales. En lo que nos centramos de verdad es en VOCABULARIO y KANJIS... Osea que las entradas tampoco sern ultra extensas aunque tenga que recuperar un ritmo de mes y medio... Ahora os dejar un SUPER RESUMEN de Gramatica de repaso de forma sencilla y util y por supuesto muchos vocabulario y kanjis (repartir todo lo acumulado en 3 o 4 entradas osea que no estar todo en esta eh?) Vamos a por ello...!!

GramaticaCada parte gramatical la escribir en rojo negrita y escribir un ejemplo (o a veces dos) en Verde con su traduccin que es la mejor forma de que entendais como se usa.

"como era...?" El nombre de ese cantante cual era...? Mm? El lugar donde nac... Donde era...?

"creo que era / diria que..." Esa chica ayer... diria que qued

con ella...

"Ahora que lo dices / Ahora que recuerdo" Ahora que recuerdo es cierto!

Ayer qued con ella..!

"Si tengo que elegir..." Me gusta el One Piece, pero tambien me gusta Love Hina... Si

tengo que elegir uno me quedo con One Piece!!

"Sobre el.... es un..."Cocido Sobre el "Cocido" es una comida espaola muy rica.

"Sobre la palabra....significa..." Sobre la palabra Zutsuu signifcica tener dolor de cabeza

"Deberias... /Estaria bien que..." Se me da mal el japones por lo cual quiza deberia dejarlo... Estaria bien que murieras. / Deberias morir.

"La mas.... Unica (solouno)"Paella En espaa la Paella es LA UNICA comida MAS famosaLuffy En One Piece Luffy es el pirata mas

famoso. (El unico pirata mas famoso)

"Por lo cual..."Yo soy un tio atractivo y tambien soy bueno en el japones por lo cual soy Popular.... creo.

VOCABULARIOSi supierais como de largo es el listado de Vocabulario que os tengo preparado apagariais el PC ahora mismo XD... De momento solo llevamos las de la leccin 1 (y ahora mismo ya vamos por la 6!) con 3 temas en cada leccin... De momento solo pondr el vocabulario de la Leccin 2.

Leccion 2-1 Consejo / Pista Estabilidad Temporada de lluvias Temporada Seca Turista Lugar turistico Clima Aadir Nacionalidad Humedad Religion Capital Creyente Perla Centro Tradicional

Ciudad Budismo Enrrollar Zona famosa Cosa Famosa Area Mezquita Leccion 2-2 Por aqui y por alla Estomago Por todo el cuerpo Turismo (hacer) Salud / Saludable Desierto Erguir / Levantar Confiar Manga larga Agua Mineral Antes de tiempo Quemarse / Broncearse (con el sol) Crema Solar Crema antimosquitos Leccion 2-3 Mar Mediterraneo Cuesta / Pendiente Engancharse / viciarse a algo

Asisitir (a clase, etc) Grapadora Cerrar (ojos, libro) Concentrarse Eructar 20% Soldado Marina (ejercito de la marina) Actriz Actor Al principio Origen Moderno / Actual Material Misterioso Continente Oceano Atlantico Introducir (una cultura, etc...) Los 4 puntos cardinales Inventar

KANJI Para terminar disfrutad de la increible lista de Kanjis infernales que ni vuestros ojos ni cerebros podran asimilar en aos (y nosotros solemos aprender 15 cada dia de lunes a jueves!!)

Recepcion de Primer Examen Medico Recepcion de Examen medico (no primero)

Hora de examen medico Dia festivo / Dia no laboral Ginecologia Dermatologia Medicina Interna Medicina Externa Urgencia Normal Reserva de billetes Taquillas automaticas de venta debilletes

Ida y vuelta (billete) Solo ida (Billete) Abono transporte Asiento Reservado Indicaciones Imprimiendo billete Efectivo (Dinero) Cajero Automatico Ingresar / Meter Ingreso de dinero Estado de la cuenta bancaria Dejar (restos)

Moneda Confirmacin Equivocarse Apagarse / Desaparecer Te verde caliente Te ingles frio Moneda de 500yens Vueltas (dinero) Grupo General Nio pequeo (entre 2 y 5 aos aprox) Aos 20 aos Menor de edad Persona adulta, anciano Tarifa / Precio Descuento Ajustes Cambio de Modo Direccion del Viento (en un ventilador o Aire acond.) Detener / Parar Calefaccion Deshumificador

Estandar Rebobinar Grabar (video) Volumen ReservaQue tal?? Seguis vivos despues de una clase super intensiva de nivel 4 de Kai School?? Pues agarraos que aun queda bastante... para ponerme al dia necesitar un par de entradas mas por lo menos

Nivel 4 (Parte 3) Super resumen de gramaticaWenas! Sigamos con el grandioso RESUMEN GRAMATICAL de 4 que empec en la entrada anterior... Aun queda mucho mucho por resumir...^__^U Hoy aprenderemos unas cuantas formas rapidas gramaticales muy utiles!!

GramaticaCada parte gramatical la escribir en rojo negrita y escribir un ejemplo (o a veces dos) en Verde con su traduccin que es la mejor forma de que entendais como se usa.

"Si dices "*" pienso en..." Si dices "Japon"pienso en Anime... Si me dicen "Anime" solo pienso en One Piece...

"Al principio..." Al principio los Kanjis

no lo usaban mas que los Chinos Yo al principio vivia en espaa.

"Llegar a hacer..." Poco a poco hellegado a poder hablar Japones Desde que llegue a Japon he aprendido a hacerme la comida.

"Dejar de hacer (lo contrario del bunpo

anterior)" Ultimamente he dejado de quedar con amigos He dejado de fumar

"Si me comparas con..." Si lo comparasconmigo, mi compaero es mas bueno en el japones. Vegeta Goku Si lo comparas con Vegeta, Goku es mas fuerte.

"Comparado con..... no lo es." Lasespaolas, comparadas con las Japonesas no son monas. Vegeta Goku Vegeta comparado con Goku no es nada fuerte.

"Tanto... como... lo son (literalmenteseria "Tambien... tambien...")"

Luffy Goku Tanto Luffy como Goku son fuertes. (Tambien Luffy, tambien Goku son fuertes.

"Tengo la sensacion de que..." Tengo lasensacion de que el examen de la proxima semana sera dificil. Luffy Tengo la sensacion de que Luffy morira pronto.

"No lo tenia pensado pero...." Yono tenia pensado tocarla una teta pero... Yo no tenia pensado matarle...

"No puedo permitirme..." Hoy hayexamen por lo que No puedo permitirme descansar. No puedo permitirme perder!! Sobre todo las ultimas formas gramaticales se usan bastante eh?... cosas como "no puedo permitirme..." o "yo no tenia pensado hacerlo..." son cosas que no paran de oirse en Animes o en doramas. En que anime de competicin o de batallas no escuchamos al prota decir la famosa frase "" o por ejemplo ahora que estoy viendo CONAN.. no hay capitulo en el que no salga el asesino diciendo la frase de "..." y como estos muchos ejemplos mas!! ^^ pero los demas descubrirlos por vosotros mismos.

VOCABULARIO

Sigamos con la lista infernal de Vocabulario nipn...Esta vez de las Lecciones 3 y 4 enteras (de la 4 solo hay de un tema osea que no ser excesivamente extenso....creo)

Leccion 3-1 Seguir como siempre Irritarse Rumor Horario Ventilador Investigar / Investigacion No poder hacer nada Casados (Marido y Mujer) Leccion 3-2 Dulce (sabor) Muy interesante Aplicado, trabajador Resultado Abundante Individual Egocentrico Pueblo Natal Diferencia Dolor Pena Vistoso, Llamativo Pesimista Optimista Indiferente Jovenzuelo

Leccion 3-3 Intencion Tardar / Costar Arrepentirse / Arrepentimiento Malentendido Honesto Relajarse / Relajacion Reflejo / Reflejarse Romper en pedazos Educacion Leccion 4-2 Espacio Ocurrir / Suceder Polucion Excederse Varios Grave Estadio de Baseball Manera, metodo Automatico Operar, Manejar Medio Ambiente

KANJI Vamos con una nueva coleccin de Kanjis infernales de los que tanto nos gustan...^___^

Reserva

Ausente (Que no contesta altelefono)

Mensaje Negocio Telefono Movil Mensaje sin leer Nuevo / Fresco Cambio de modo (de escritura, de moneda..) Eleccion Decisin Registrar (un nuevo n, etc) Editar Funciones Completar / Aceptar Modificar Imagen Documentos Guardar (algo editado,etc) Imprimir Engrandar (Fuentes) Centro (de una pagina, de la pantalla...) Seor (Sr.) Cliente

Importante, Grave Contenido Cantidad El que paga Recibo Maquina Sucio Seor (Sr.) Igual que "Sama" pero mas antiguo Equipaje Enviar, Entregar Ir / Venir (En Keigo) Prendas de vestir Otros Refrigerar / Enfriar Congelar Etcetera Distribucion Comer / Recibir (En Keigo) Dia (este dia) (Creo que en Keigo) Genero / Productos Comercio / Tienda Contador de objetos pequeos Intercambio / Canje

Efectivo / Valido Plazo / Tiempo Limite Fecha de Vigencia Liquidacion Mostrar y ensear Todo el pais / Nacional Comun Resguardo / Recivo Pasar el tiempo / Curso del tiempo Ser el responsable PerderWeno ya queda poco para alcanzar por donde voy, quiza una entrada mas y estaremos ahi al pie del caon y preparados para los examenes finales en 3 semanas!!!PRINCIPIANTE

(LECCION 3) LOS NUMEROS:Los nmeros es interesante aprendrselos para entender los precios de las cosas, los meses del ao, y para un sin fin de situaciones, y como en casi todos los idiomas Con saberte los nmeros del 1 al 10 te los sabes TODOS!!!!

PARTE 1:1 - ichi - 2 - ni - 3 - san - 4 - Shi / yon - / 5 - go - 6 - roku - 7 - nana -

8 - hachi - 9 - kyuu - 10 - juu - Especiales: El nmero 4 y el 7 se pueden leer de dos formas distintas. el 4 se puede leer YON () o SHI () y el 7 se puede leer NANA () o SHICHI (). No se usa "shi" ni "shichi" porque Shi significa MUERTE y los japoneses son muuuy supersticiosos. Y cuando se usa cada uno? por lo general siempre que digais 4 direis YON, siempre que hableis de 4 cosas, o del numero 4, o de un numero grande que lleve el 4 (430, 5430...) se usa YON, pero si estas contando los numeros del 1 al 10 se dice SHI. "ichi,ni,san,shi,go..." no tiene explicacin pero es as. El 7 en cambio siempre se usa NANA, incluso contando los numeros del 1 al 10, osea que recordar que se dice SHICHI solo sirve para saber decir Julio (ya que los meses del ao en japones se dicen el numero + gatsu... Truco by Razi 1: Para aprenderte los 10 primeros lo mejor es aprenderlos de carrerilla. Luego ya iris acostumbrndoos a decirlos por separado. ichi ni san shi go roku nana hachi kyu yuu. Intentar decirlo lo ms rpido posible!!

PARTE 2:Sabiendo ya los 10 primeros el resto es facilsimo. Del 11 al 19 no es ms que decir "10 + el numero" por lo tanto si 10 es juu. 11 seria juu ichi. Y 12 juu ni. 11 - juu ichi - 12 - juu ni - 13 - juu san - 14 - juu yon - 15 - juu go Y ahora como se dira el 20? 30? 50? pues al reves que el doce que es 10+2 el 20 es 2+10. osea NI JUU. y el 50 GO JUU (5+10) Para decir 55 es tan simple como 5+10+5. go juu go. san juu

= 30 yon juu = 40 kyuu juu kyuu = 99 Truco by Razi 2: Lo que ms la en esto es que nunca recuerdas si el JUU se dice antes o detrs del numero "como era 50? gojuu o juugo?" intentar recordar siempre que "juu" es 10. Osea que si queris decir 70 tendris que decir primero el 7 y luego juu (nanajuu) y si queris decir 18 el 10 va primero no? pues juu hachi.

PARTE 3:100 = Hyaku - 1000 = Sen - 10.000 = El mecanismo ya siempre es el mismo que con los 99 primeros nmeros.. si quieres decir 230 primer se dice 2+100 y luego 3 + 10 = ni hyaku san juu. Si quieres decir 6460 6 + mil / 4 + cien / 6 + 10 = roku sen yon hyaku roku juu. y donde se complica un poquito la cosa respecto a nuestro idioma es con el 10.000. a diferencia de nosotros que contamos cada 3 cifras (1.000, 100.000, 1.000.000) los japons lo hacen cada 4! con el 10.000 es fcil. Se dice man. Osea que 50.000 es go man. Y 80.000 es hachi man. Pero qu pasa cuando aumentamos una cifra mas?? 100.000 se separara as 10.0000 osea 10 + 10.000 = juu man. y con el famoso "1 milln" pasa lo mismo. ellos no tienen una palabra para "un milln" como nosotros.. por lo tanto ese milln se dice "hyaku man = 100 + 10.000" Puede parecer un poco raro al principio pero te acostumbras rpido.

Ejemplo difcil y definitivo: 5.350.780. lo primero es olvidar nuestra forma espaola de pensar.. porque nosotros vemos eso y decimos "cinco millones trescient....." eso lo olvidamos. en japon como se leeria eso? 535(10.000) + 780 = go hyaku san juu go MAN nana hyaku hachi juu. Con un poco de practica os saldr solo!!!

PARTE 4:Nmeros especiales que cambian su lectura. No estoy muy seguro de porque. Pero al llegar al "cien" con los nmeros 3, 6 y 8 cambia un poco su lectura. No intentis encontrar un "motivo" para entenderlo... un japons siempre os contestara "pues porque es as". 100 = hyaku - 200 = Nihyaku - 300 = SanByaku - 400 = Yonhyaku - 500 = Gohyaku - 600 = RoPPyaku - 700 = Nanahyaku - 800 = Happyaku - 900 = Kyuuhyaku - Como veis 300 se lee byaku en vez de hyaku y con 600 y 800 se "corta" (en vez de roku es ro y en vez de hachi es ha) y se le aade -PPYAKU. Y tambin tenemos un problema con el 3 y 8 en el 1000. como sabeis se dice "sen" entonces 3000 seria "sansen". para no repetir la S se dice con Z... y con el 8 pasa como con el 100. 3000 = SANZEN (Mirar el apartado "pronunciacion en la leccion 0 para saber como se pronuncia la Z) 8000 = HASSEN Para terminar una ultima cosilla... 1200 por ejemplo no se dice "ichisen nihyaku" se dice "sen nihyaku" cuando es 1000 se dice solo "sen" no

"ichi sen" al igual con 100 se dice solo hyaku no ichihyaku. En cambio 10.000 (Man) si que se dice siempre ICHIMAN. Curioso

LECCION 5) PRONOMBRES y DETERMINANTES:Una de las ultimas lecciones para "super principiantes", Ser fcil como las dems porque es aprenderse los simples "yo", "tu", "el" y sus formas formales e informales de decirlos...

Parte 1: YOEn Japons se puede decir "yo" de 4 formas diferentes! pero no temis que es bastante sencillo.. -WATASHI (): Lo usan tanto chicos como chicas y es la forma ms formal de decir "YO". -BOKU (): boku es algo ms informal, solo lo usan los chicos (que lo dijera una chica sonara muy basto). Lo usan por ejemplo colegiales, entre amigos, entre compaeros, pero nunca a alguien superior, ni al jefe. -ORE : La forma ms INFORMAL de todas. Esto ya solo se usa en plan MUY, MUY INFORMAL. Si estas cabreado o insultando... Es como la forma macarra de hablar. Un yakuza diciendo "watashi" quedara muy mal. Ellos usan "ore". -Atashi Una forma ms "mona" de decir WATASHI que solo usan las chicas. Se supone que Watashi sin W deja la palabra como ms fina, ms dulce... por eso lo usan las chicas si quieren hablar ms finamente. Aunque por lo general usan Watashi.

Parte 2: TUCon "tu" pasa lo mismo que con Yo... tenemos 3 formas desde la mas formas hasta la mas informal... tambin recordar que los japoneses usan muy poco la segunda persona Ellos hablan casi siempre en tercera persona. osea que aunque estn hablando contigo te hablan diciendo tu nombre y en tercera persona. es un poco raro pero cuando te acostumbras te suena normal ^^. -ANATA (): la forma ms formal para decir "tu". Tanto para chicos como para chicas.

-Kimi (): La forma algo ms simple de decir T. No estoy seguro pero supongo que tambien es solo para chicos, al igual que "boku" esto es para usar entre amigos, colegas, novia.. pero nunca llames a tu jefe KIMI o te despedir en el acto. -Omae (): la forma super informal de llamar "tu" a alguien.. casi despectivo. solo para yakuzas y gente sin educacin (o si quieres sonar muy duro). Este es curioso porque OMAE significa literalmente "delante" MAE significa delante, O es la letra que se usa a veces delante de otras palabras para darle un poco de "respeto"... osea que decir tu diciendo omae es como decir "el de delante de m". Frikiejemplo: por ejemplo en el dorama de Nagase Tomoya MY BOSS MY HERO el prota es un yakuza que siempre habla con OMAE,ORE pero cuando va al colegio tiene que aprender a hablar "algo ms formal" y ms de una vez dice "ore... ejem.. boku" fijaos porque pasa varias veces con "ore/boku" y con "omae/kimi"

PARTE 3: l/ELLAAntes decamos que solo usan 3 persona... pero paradjicamente no usan casi nunca "l / ella" ya que siempre hablan diciendo los nombres.. Osea que esto no lo oiris casi nunca. si quieren hablar de una persona no suelen decir "el" sino el nombre, sino saben el nombre incluso dicen "ano hito" (aquella persona) en vez de decir simplemente EL. sin contar que el/ella tambin significa novio/novia... explico: -EL: KARE o KARESHI (): Kareshi (o kare para abreviar) significa EL, pero tambin significa NOVIO (igual que koibito) y como se lo hacen los japoneses para saber cuando quiere decir cada cosa? pues depende del contexto como siempre. -ELLA: KANO o KANOJO (): Kanojo (o kano para abreviar) Significa ELLA, pero tambien significa NOVIA... el uso es igual que EL osea que no hay mas que explicar. Frikiejemplo: Una forma facil de aprenderse y recordar EL/ELLA es conociendo el famoso anime y tambien manga de 20tomos llamado KAREKANO (KAREshiKANOjo) llamado en Espaa "LAS COSAS DE

EL Y ELLA" un shojo bastante amoroso y bonito..

PARTE 4: Los pluralesEn Japons no hay plurales.. eso seguro que lo habais odo alguna vez, se dice igual lpiz que lpices o huevo que huevos. Pero hay algo que si tiene plural. Y es las personas. (Que no la palara PERSONA que eso es HITO y ya est...) Pero para personas el plural se convierte aadiendo -TACHI . -----------------------------------------------watashi YO / Watashitachi Nosotros boku YO / bokutachi Nosotros ore YO / Oretachi Nosotros ----------------------------------------------Anata TU / anatatachi VOSOTROS Kimi TU / kimitachi VOSOTROS Omae TU / Omaetachi VOSTOROS ------------------------------------------------para EL/ELLA no existe plural... como se dice "ellos"? pues supongo que igual que "el". Frikiejemplo: el ttulo de uno de los ltimos doramas que todas las chicas estn locas por el (porque salen miles de tos) HANAZAKARI NO KIMITACHI E siento decir que HANAZAKARI no tengo ni idea de lo que significa...

PARTE 5: El informal del pluralAunque parezca mentira... tambin tienen una forma informal de decir el plural TACHI se puede decir RA (siempre R floja eh? no digis RRA). Al ser informal no tendra sentido decir por ejemplo "watashira" o "anatara" ya que estas diciendo formalmente la primera palabra pero la segunda informal. Tampoco he visto que se use con "kimira" o "bokura". Suena un poco raro. Donde se usa de verdad para mostrar ya el informalismo total es con ore y omae. ORERA (nosotros de forma ultra informal) y OMAERA (vosotros). Siguiendo con el friki ejemplo de antes con My boss my hero... el prota dice casi siempre OMAERA.. Cuando se emociona y dems.. no es

que lo diga a mal pero es un yakuza y no sabe hablar de otra forma XD fijaros ya veris como dice "omaera" montones de veces

LECCION 6) HORAS y SUFIJOS:Hoy vamos a aprender a decir las horas, es algo bastante fcil y nos llevar poco tiempo. osea que aprovechar tambin la leccin para ensearos el Porque de los Sufijos en los nombres... Y cuando usarlos.

Las HorasIma wa nan JI desu ka? te acaban de preguntar Que hora es? la palabra JI() es Hora. Y prcticamente sabiendo eso sabis decir las horas. Para decir una hora en japons solo tienes que decir el numero seguido de JI. Las 3 san ji , las 8 hachi ji, las 12 juuni ji Solo hay que saberse de especial que el 4 se dice YO JI y no yon ji y el 7 no se dice nana sino SHICHI JI. El 9 tambin cambia quedndose en KU JI en vez de Kyu. Porque? Son cosas que no tienen respuesta.. pero as son ^^. A hora los minutos. Es FUN () y funcionan igual que las horas. Los japoneses no tienen palabras como nosotros y cuarto.. menos 20 menos 5.. ellos lo hacen mucho ms sencillo. Simplemente dicen los minutos + FUN. Y MEDIA Si que existe, y es HAN () 22 minutos nijuu ni fun, 55 minutos gojuu go fun Estos tienen unos cuantos ms especiales y diferentes. osea que mejor hago una tabla para que veis como se dicen todos ^^ Minutos: 1min (ippun)

2min (ni fun) 3min (san pum) 4min (yon pun) 5min (go fun) 6min (roppun) 7min (nana fun) 8min (happun) 9min (kyuu fun) 10min (juppun) 11min (juu ippun) 12min (juu ni fun)

Y para terminar esta sencilla leccin un par de ejemplos de horas: 15:58 = san ji, gojuu happun. 20:30 = hachi ji han. 4:21 = yo ji, nijuu ippun

INTERMEDIO

Continuando las lecciones "sencillas" y despues de haber superado las primeras 7 Lecciones PRINCIPIANTES pasamos al siguiente nivel, Intermedio. Aunque siguen siendo cosas bastante basicas en estas nueva 5 lecciones aprenderemos Verbos, Adjetivos, adverbios y particulas... (animo!)

LECCION 8 (50 PRIMEROS VERBOS)En esta leccin vamos a aprender VERBOS. Una lista de los 50 prime