EscuelaI Escuela II GEOGRA -FÍA Trabajos La Casa Familia 10 20 30 40 50 Ultima pregunta.
Un congrés homenatjarà Jules Verne a Barcelona · fía e incluyó Vigo en Veinte mil leguas de...
-
Upload
nguyenngoc -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
Transcript of Un congrés homenatjarà Jules Verne a Barcelona · fía e incluyó Vigo en Veinte mil leguas de...
05/09/13 Un congrés homenatjarà Jules Verne a Barcelona - Oci i Cultura - El Periódico
www.elperiodico.cat/ca/noticias/oci-i-cultura/print-2610712.shtml 1/1
CITA CULTURAL
Un congrés homenatjarà Jules Verne aBarcelona
Dijous, 29 d'agost del 2013 - 13:46h.
EL PERIÓDICO / Barcelona -
L'IEC acollirà del 4 al 6 de setembre experts i estudiosos de l'inventor de la novel·la científica
Prestigiosos i reconeguts estudiosos de tot el món es reuniran del 4 al 6 de setembre a Barcelona en el primer congrés
internacional sobre Jules Verne (1828-1905), a l'Institut d'Estudis Catalans (IEC), per abordar i divulgar la vida i l'obra del visionari
inventor de la novel·la científica.
El congrés, que porta per títol 'Ciència, literatura i imaginació: Jules Verne i l'aventura del saber', presentarà continguts
assequibles per a tots els públics sobre l'autor d'obres com 'Viatge al centre de la Terra', 'Vint mil llegües de viatge submarí' o 'La
volta al món en 80 dies', amb què es va convertir en un dels novel·listes francesos més populars.
Malgrat la seva popularitat i de la seva tasca de divulgació científica, Verne va patir "el menyspreu de la literatura acadèmica
tradicional i se'l va etiquetar només com a autor de llibres d'aventures per a joves", segons l'IEC.
A més de la conferència inaugural, a càrrec de l'especialista Jean Michel Margot, n'hi haurà tres més: 'Els apòcrifs de Jules
Verne', per part de Piero Gondolo della Riva; 'Les novel·les que Jules Verne mai va escriure', amb Volker Dehs, i 'Verne i la
màquina de viatjar', d'Alain Verjat.
L'organització del congrés va a càrrec de la Societat Hispànica Jules Verne, la Societat Catalana Jules Verne, la Societat
Catalana d'Història de la Ciència i de la Tècnica, filial de l'IEC, i l'IEC. Els detalls de la inscripció poden consultar-se a la web
http://www.shjv.org/sociedad/congreso
Qui som Treballa amb nosaltres Contacte Avís Legal Publicitat Mapa web
Oci i Cultura Imprimir
03/09/13ULTIMA HORAPALMA DE MALLORCA
Prensa: DiariaTirada: 36.779 EjemplaresDifusión: 31.138 Ejemplares
Página: 53Sección: CULTURA Valor: 2.598,00 € Área (cm2): 571,1 Ocupación: 62,6 % Documento: 1/1 Autor: MARIANA DÍAZ Núm. Lectores: 207000
Cód: 73811590
04/09/13ARABARCELONA
Prensa: DiariaTirada: 25.770 EjemplaresDifusión: 14.326 Ejemplares
Página: 31Sección: CULTURA Valor: 2.739,00 € Área (cm2): 727,1 Ocupación: 80,32 % Documento: 1/1 Autor: SÍLVIA MARIMON Núm. Lectores: 114000
Cód: 73836995
20 DIJOUS 5 DE SETEMBRE DEL 2013
Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / cine Estrenos, rodajes, críticas, la cartelera de tu ciudad...
PAULA ARENAS [email protected] / twitter: @parenasm
20minutos
No es ese autor cualquiera de novelas de aventuras y cien-cia ficción para entretener a los niños y jóvenes. Julio Verne es mucho más, y esa es la idea del Primer Congreso Internacio-nal sobre Julio Verne que des-de ayer se desarrolla en Bar-celona con el título Ciencia, li-teratura e imaginación: Jules Verne y la aventura del cono-cimiento.
Abogado. Fue obligado por su padre a formarse como
letrado, profesión que detes-taba.
Briant. Es uno de los prota-gonistas de la novela Dos
años de vacaciones, personaje al que se le ocurre escapar de la isla en una cometa (aunque no lo logró). Pocos años después de esta obra, la idea se llevó a cabo en Francia: una cometa levanta un saco de tierra de más de 70 kilos.
Científico autodidacta. Verne adquirió conoci-
mientos científicos sorpren-dentes. Tanto que los datos de sus libros son ciertos: por ejemplo, en De la Tierra a la Luna, cuando desde la nave lanzan al perro muerto con-vencidos de que este caerá a la Tierra, sorprende con un da-to real: el perro se mantiene a igual velocidad que la nave, dado que están en el espacio.
Dickens. Charles Dickens fue uno de los autores que
más fascinaron a Verne.
España. Verne no dejó a Es-paña fuera de su bibliogra-
fía e incluyó Vigo en Veinte mil leguas de viaje submarino.
Ficción real. Los avances tec-nológicos del siglo XX ya es-
taban en buena medida en gran parte de sus novelas. Su li-teratura fue en muchos casos, sin él pretenderlo, ficción real.
Globo. Cinco semanas en globo es la primera novela
publicada del autor (su prime-ra obra fue de teatro) y en ella están todos los elementos que harían grande, universal y clá-sica su literatura.
Hetzel. Fue el popular editor Jules Hetzel quien se de-
cidió a publicar a Verne. Así na-ció la colección Viajes extraor-dinarios en 1862.
Inspiración. Sus obras fueron tan pronto carne de cine que
ya en 1902 Georges Méliès adaptaba en Viaje a la Luna la novela de Verne De la Tierra a la Luna. Luego llegarán La isla misteriosa, 20.000 leguas de via-je submarino, Miguel Strogoff, Viaje al centro de la Tierra...
Juvenil. Este es uno de los cli-chés que este I Congreso In-
ternacional sobre Verne quie-re romper. Su obra, defienden, admite una lectura adulta.
Kirk Douglas. Repitió este actor con las adaptaciones
de Verne. La primera fue 20.000 leguas de viaje submarino en 1954 y en 1971 volvería a una película basada en Verne, La luz del fin del mundo.
Luna. No quiso Verne descu-brir ni anticipar la llegada
del hombre a nuestro satélite, y sin embargo tan lejos llegó que fue capaz de en su ficción hacer realidad algo por aque-llas fechas tan imposible.
Michel Verne. Es el único hijo del escritor, nacido
de su matrimonio en 1857 con Honorine Deviane Morel. Cin-co años después de su boda la abandona mientras ella da a luz a su único hijo.
Nemo. El capitán del míti-co submarino de 20.000 le-
guas de viaje submarino, el Nautilus, es uno de sus perso-najes más fascinantes y uno de
los más populares de la litera-tura universal.
Ochenta. Phileas, en La vuelta al mundo en ochen-
ta días, cree que ha perdido su apuesta cuando descubre que ha ganado un día en su itinera-rio porque había dado la vuel-ta al mundo yendo hacia Oriente.
Phileas. Si hay un personaje al que casi todo el mundo
conoce es al protagonista de La vuelta al mundo en ochenta días.
Quince. Son los años del personaje central de su
popular Un capitán de quince años, novela que fue publicada por entregas.
Recreativa. Así se llama la obra del científico Perel-
man, Física recreativa, en la que alaba la figura de Verne.
Strogoff. En Miguel Strogoff no logran quemar al perso-
naje los ojos con el sable ar-diendo gracias a la cantidad de lágrimas que vierte Strogoff.
Tampa Town. Así se llama el lugar desde el que despe-
gan los personajes de la nave en De la Tierra a la Luna. Tam-pa, en Florida, se encuentra a 200 kilómetros del actual pun-to de lanzamiento de la NASA, Cabo Cañaveral.
Universidad. En Amiens existe una universidad con
el nombre del escritor.
Viajes. Es una de las carac-terísticas de su literatura y
parte de su vida.
Wells. Este autor, al que Verne declaró en vida ad-
mirar, es también el padre de la ciencia-ficción.
X. París en el en el siglo XX es la primera novela que es-
cribió, pero que no se publicó hasta que un bisnieto la sacó a la luz en 1994.
Yo, Julio Verne. Biografía de J. J. Benítez sobre el escritor
francés, en la que intenta des-velar una parte del lado ocul-to del autor.
Zar. Miguel Strogoff era co-rreo del zar en plena inva-
sión tártara de Rusia. Esta obra fue el mayor logro comercial de Verne.
Barcelona acoge el Primer Congreso Internacional sobre el autor de ‘La vuelta al mundo en 80 días’. Estas son las claves de un visionario que sin querer se convirtió en el padre de la ciencia ficción
EL ESCRITOR QUE NOVELÓ LA CIENCIA� JULIO VERNE, DE LA ‘A’ A LA ‘Z’
Durante tres días –mañana ter-mina el congreso–, más de se-senta expertos reunidos en el Institut d’Estudis Catalans inten-tarán darle la dimensión que merece la figura de Julio Verne (Nantes, 8 de febrero de 1828 - Amiens, 24 de marzo de 1905) y conseguir así el bautismo de-finitivo como el inventor del nue-vo género literario de novela de divulgación científica.
Revitalizar la figura de un genio
Del universo de Julio Verne (arriba) se han nutrido el cine, el arte y la cultura popular. ARCHIVO
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor :: España :: Cataluña
newscaster.ikuna.com/53_cataluna/2198410_el-i-congreso-internacional-verniano-rompe-con-algunos-cliches-sobre-el-autor.html 1/3
JULIO VERNE | 04 de septiembre de 2013 FacebookTwitterMenéamePocket
El I Congreso Internacional Verniano rompecon algunos clichés sobre el autor
Barcelona, 4 sep (EFE).- Más de sesenta expertos mundiales en la obra de Verneparticipan desde hoy en Barcelona en el I Congreso Internacional Verniano de la reciéncreada Sociedad Hispánica Julio Verne, que durante tres días romperá con algunosclichés que perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo".
Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congreso cuenta conconferencias magistrales de tres de los más veteranos investigadores sobre Verne, elfrancés Jean Michel Margot, el alemán Volker Dehs y el italiano Piero Gondolo dellaRiva.
El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en Canadá Ariel Pérez, haexplicado a Efe que "Verne, un escritor decimonónico, revolucionó el tema de lapresentación de la ciencia dentro de la literatura, fue el primero en novelar la ciencia".
En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas, continúaPérez, han concluido que "Verne no es sólo un autor de novela de ciencia ficción yaventuras destinado al público juvenil, sino que sus novelas pueden ser leídas poradultos".
La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, por la publicaciónen los últimos años de obras inéditas en castellano como "San Carlos y otros relatos"(Erasmus Ediciones) o "El ácrata de la Magallania", "novela original de Verne, que fuemodificada por su hijo Michel y que se publicó póstumamente como 'Los náufragos delJonathan'".
La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de la ciencia y por suuniversalidad" y además por "su calidad literaria, a pesar de que en su época fueconsiderado como un escritor mediocre".
Los estudios que en los años 60 iniciaron expertos como Gondolo o Margot hanmatizado asimismo el carácter de "visionario" o "profeta" que se dio al escritorfrancés.
"Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento de muchos de losadelantos de su época a través de las publicaciones científicas y los imaginó más alláde su tiempo".
Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el camino a la
JUEGOS OLÍMPICOS 2020
El alcalde de Buenos Aires y el titulardel COI inauguran la estatua"Energía Olímpica"
CATALUÑA VOLVER A "CATALUÑA"
B07. BARCELONA, 04/09/2013.- El presidente de la Asociación Hispánica Julio Verne, Ariel Pérez, en laprimera jornada del Primer Congreso Verniano organizado por esta entidad, que durante tres díasromperá con algunos clichés que perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo". EFE/MartaPérez
A mpliar
WEB TV
Vídeos del Día
El alcalde de Buenos Aires yel titular del COI inauguran laestatua "Energía Olímpica"
Dos robots presentan enBuenos Aires la candidaturade Tokio a los Olímpicos de2020
José Zaragoza dimite de laEjecutiva del PSOE por elcaso del espionaje
El presidente del BBVA afirmaque España ya crece, peroqueda todavía por hacer
►PLAY
►PLAY
►PLAY
►PLAY
►
ÚLTIMAS NOTICIAS: Muere el periodista Jesús de la Serna, premio Ortega y Gasset en 2013 BuscarBúsqueda personalizada Google en nuev a v entana
PORTADA REGIONES ESPAÑA INTERNACIONAL SOCIEDAD CULTURA ENTRETENIMIENTO DEPORTES
MÁS DEPORTES "EN VIVO" ESPECIALES VIDEO EFE INFOGRAFIA
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor :: España :: Cataluña
newscaster.ikuna.com/53_cataluna/2198410_el-i-congreso-internacional-verniano-rompe-con-algunos-cliches-sobre-el-autor.html 2/3
especulación por el hecho de que, por ejemplo, en "De la tierra a la luna" sitúa ellanzamiento de la nave en unas coordenadas similares a Cabo Cañaveral.
En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personaje alemán que avasalla alos pueblos a los que quiere conquistar, una obra que, comenta Pérez, se publicó elmismo año en el que nació Hitler.
Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra en suslecturas como "La vuelta al mundo en 80 días", para el que Verne se basó en elcuento "Tres domingos por semana", de Edgar Allan Poe.
Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje que supuestamenteVerne habría quemado al final de su vida: "es una falsa leyenda, pues Gondolo compróparte de estos originales al tataranieto de Verne y luego los vendió a Amiens, en cuyabiblioteca municipal se conserva y que son en gran parte inéditos".
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginó su obradesde su casa: "Muchas de sus obras proceden de sus viajes y de sus más de treintaescapadas con sus barcos, aunque muchos lugares descritos en sus novelas losextrajo de libros de exploración o de viajes".
El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visión novedosa dela influencia de la obra de Julio Verne en el popular cómic "Tintin", a pesar de que elautor belga Hergé siempre la negó en todas sus entrevistas.
CATALUÑA
El Govern aleja lareivindicación de la consultade los actos institucionales
DIADA CATALUÑA
Els Joglars regresan aCataluña después de sieteaños de ausencia
TEMPORADA ALTA
José Zaragoza dimite de laEjecutiva del PSOE por elescándalo del espionaje
ESPIONAJE POLÍTICO
Costas se perfila para presidirel Cercle y Piqué ultima fichajepor empresa
CÍRCULO ECONOMÍA
Messi paga los cinco millonesde euros que adeudaba aHacienda
QUERELLA MESSI
Albiol (PPC) califica de"prácticas mafiosas" unpresunto espionaje del PSC
ESPIONAJE POLÍTICO
Barcelona será un granfestival de música en la Mercècon 106 grupos
FIESTAS MERCÈ
Los accidentes mortalesbajan 8% en verano enCataluña a pesar de unagosto "negro"
BALANCE TRÁFICO
Un estudio demuestra que laEPOC causa más lesionespulmonares a las mujeres
ENFERMEDAD PULMONAR
Pastor espera que losaccesos ferroviarios al Puertoestén licitados este año
PUERTO BARCELONA
Unos 300 funcionarios deJusticia se manifiestan enBarcelona contra los recortes
HUELGA JUSTICIA
Ocho heridos, uno en estadocrítico, en un incendio de unavivienda en Calafell
SUCESOS INCENDIO
Mas pide trasladar la buenasintonía con el Gobierno porPuerto a otros ámbitos
DEBATE CATALUÑA
Montilla y Navarrocomparecerán en el Parlamental apoyar ERC la solicitud deCiU
ESPIONAJE POLÍTICO
El Govern quita hierro adesmarque UDC a la víaindependentista, al que sesuma ICV
DEBATE CATALUÑA
Tardà regala a Margallo en elCongreso una camisetaindependentista
DEBATE CATALUÑA
"Cinco horas con Mario"vuelve a Barcelona de lamano de Natalia Millán
TEATRO DELIBES
Espadaler crea un nuevoComité que elaborará unCódigo Ético de la policía
POLICÍA ÉTICA
Condenan a Cromosoma aindemnizar a Capdevila porapropiarse de "Las TresMellizas"
TRES MELLIZAS
Sánchez-Camacho anunciaque Rajoy contestará a Masen septiembre
DEBATE CATALUÑA
05/09/13 Canarias7. Cultura. El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichés sobre el autor
www.canarias7.es//articulo.cfm?id=310483 1/2
Imprimir | Enviar a un amigo
PUBLICIDAD
Cultura
El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichéssobre el autor
EFE / Barcelona
Más de sesenta expertos mundiales en laobra de Verne participan desde estemiércoles en Barcelona en el I CongresoInternacional Verniano de la recién creadaSociedad Hispánica Julio Verne, que durantetres días romperá con algunos clichés queperduran sobre al autor de "Cinco semanasen globo".
Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) comoanfitrión, el congreso cuenta conconferencias magistrales de tres de los másveteranos investigadores sobre Verne, elfrancés Jean Michel Margot, el alemánVolker Dehs y el italiano Piero Gondolo dellaRiva.
El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en Canadá Ariel Pérez, haexplicado a Efe que "Verne, un escritor decimonónico, revolucionó el tema de la presentaciónde la ciencia dentro de la literatura, fue el primero en novelar la ciencia".
En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas, continúa Pérez, hanconcluido que "Verne no es sólo un autor de novela de ciencia ficción y aventuras destinado alpúblico juvenil, sino que sus novelas pueden ser leídas por adultos".
La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, por la publicación en losúltimos años de obras inéditas en castellano como "San Carlos y otros relatos" (ErasmusEdiciones) o "El ácrata de la Magallania", "novela original de Verne, que fue modificada por suhijo Michel y que se publicó póstumamente como 'Los náufragos del Jonathan'".
La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de la ciencia y por suuniversalidad" y además por "su calidad literaria, a pesar de que en su época fue consideradocomo un escritor mediocre".
Los estudios que en los años sesenta iniciaron expertos como Gondolo o Margot han matizadoasimismo el carácter de "visionario" o "profeta" que se dio al escritor francés.
"Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento de muchos de los adelantosde su época a través de las publicaciones científicas y los imaginó más allá de su tiempo", dicePérez.
Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el camino a la especulaciónpor el hecho de que, por ejemplo, en "De la tierra a la luna" sitúa el lanzamiento de la nave enunas coordenadas similares a Cabo Cañaveral.
En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personaje alemán que avasalla a lospueblos a los que quiere conquistar, una obra que, comenta Pérez, se publicó el mismo año enel que nació Hitler.
05/09/13 Canarias7. Cultura. El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichés sobre el autor
www.canarias7.es//articulo.cfm?id=310483 2/2
Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra en sus lecturas como"La vuelta al mundo en 80 días", para el que Verne se basó en el cuento "Tres domingos porsemana", de Edgar Allan Poe.
Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje que supuestamente Vernehabría quemado al final de su vida: "es una falsa leyenda, pues Gondolo compró parte deestos originales al tataranieto de Verne y luego los vendió a Amiens, en cuya bibliotecamunicipal se conserva y que son en gran parte inéditos".
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginó su obra desde sucasa: "Muchas de sus obras proceden de sus viajes y de sus más de treinta escapadas consus barcos, aunque muchos lugares descritos en sus novelas los extrajo de libros deexploración o de viajes".
El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visión novedosa de lainfluencia de la obra de Julio Verne en el popular cómic "Tintin", a pesar de que el autor belgaHergé siempre la negó en todas sus entrevistas.
PUBLIC IDAD
Experto Universitario www.ich.esIntervención Logopédica Universidad de Alcala
Los viajeros recomiendan TripAdvisor.esOfertas de hoteles y opiniones para hoteles de París.
Ofertas de vuelos www.eDreams.esVuelos desde 20€, Viajes en Oferta. ¡Date Prisa, Plazas Limitadas!
05/09/13 Barcelona acoge el primer congreso internacional sobre el escritor Julio Verne - EcoDiario.es
ecodiario.eleconomista.es/interstitial/volver/selfbanksep13/espana/noticias/5115072/09/13/Barcelona-acoge-el-primer-congreso-internacional-sobre-el-esc… 1/1
Barcelona acoge el primer congreso internacional sobre elescritor Julio Verne
Twittear 0
0
4/09/2013 - 11:07
Barcelona acoge desde este miércoles el primer congreso internacional sobre el escritor Julio Verne que, bajo el nombre de 'Ciencia, literatura e imaginación: JulesVerne y la aventura del conocimiento', se centrará en el estudio de la vida y obra del escritor, el novelista francés más popular y el segundo autor más traducido detodos los tiempos después de Agatha Christie.
BARCELONA, 4 (EUROPA PRESS)
El congreso, que se celebrará hasta el 6 de septiembre en el Institut d'Estudis Catalans (IEC), reunirá a los estudiosos del autor francés de más prestigio yreconocimiento mundial, autor de obras mundiales como 'Veinte mil leguas de viaje submarino', 'Viaje al centro de la tierra' y 'La vuelta al mundo en 80 días', entreotras.
Verne, a pesar de su gran popularidad, fue un autor poco conocido en la época, incluso incomprendido y menospreciado por la crítica, quien lo etiquetaba como unsimple autor de libros de aventuras para jóvenes, han indicado los organizadores del congreso en un comunicado, en el que también destacan su papel comoinventor del nuevo género literario de la novela científica.
Durante el congreso se pronunciarán cuatro conferencias: la inaugural, titulada 'Historia de estudios vernianos', a cargo de Jean Michel Margot, especialista en Verne;'Los apócrifos de Julio Verne', por Piero Gondolo della Riva; 'Les romances que Julio Verne no escribió nunca', de la mano de Volker Dehs; y 'Verne y la máquina deviajar', por parte de Alain Verjat.
El evento ha sido organizado por la Sociedad Hispánica Jules Verne (SHJV), la Sociedad Catalana Jules Verne (SCJV), la Sociedad Catalana Histórica de la Ciencia yla Técnica (SCHCT) y el Institut d'Estudis Catalans (IEC).
ADSL + Movil 35€/mesPara los que quieren ahorrar al
máximo uniendo móvil y ADSL sólo
por 35€ al mes
www.orange.es
Tarifa móvil Amena 7€/mesSólo este verano Internet 2GB y
llamadas 1 cént/min.Sin
compromiso de permanencia!
www.amena.com/Tarifa-7
Oferta Movistar ADSLADSL 10Mb + Llamadas
19,90€/mes para Siempre.
Instalación GRATIS!
www.Movistar.es
¿Un iPhone nuevo por 17€?Compradores españoles consiguen
hasta un 80% de descuento usando
un sorprendente truco
www.megabargains24.com
Publicidad
Twittear 0
Ecoprensa S.A. - Todos los derechos reservados | Nota Legal | Política de cookies | Cloud Hosting en Acens
Me gusta 0
Share
Me gusta Enviar Sé la primera de tus amigos a la que le guste esto.
05/09/13 Barcelona acoge el primer congreso internacional sobre Julio Verne
www.europapress.es/noticiaprint.aspx?ch=00284&cod=20130904110711 1/2
Cataluña
EVENTO CULTURAL
Barcelona acoge el primer congresointernacional sobre Julio Verne
Directorio
Julio Verne
Jules Verne
Barcelona
Agatha Christie
Foto: EUROPA PRESS
BARCELONA, 4 Sep. (EUROPA PRESS) -
Barcelona acoge desde este miércoles el primer congreso internacional sobre el escritor Julio Verne el título
'Ciencia, literatura e imaginación: Jules Verne y la aventura del conocimiento'.
El congreso se centrará en el estudio de la vida y obra del escritor, el novelista francés más popular y el
segundo autor más traducido de todos los tiempos después de Agatha Christie.
El congreso, que se celebrará hasta el 6 de septiembre en el Institut d'Estudis Catalans (IEC), reunirá a los
estudiosos del autor francés de más prestigio y reconocimiento mundial, autor de obras mundiales como 'Veinte
mil leguas de viaje submarino', 'Viaje al centro de la tierra' y 'La vuelta al mundo en 80 días', entre otras.
05/09/13 Barcelona acoge el primer congreso internacional sobre Julio Verne
www.europapress.es/noticiaprint.aspx?ch=00284&cod=20130904110711 2/2
Verne, a pesar de su gran popularidad, fue un autor poco conocido en la época, incluso incomprendido ymenospreciado por la crítica, quien lo etiquetaba como un simple autor de libros de aventuras para jóvenes, han
indicado los organizadores del congreso en un comunicado, en el que también destacan su papel como inventor
del nuevo género literario de la novela científica.
Durante el congreso se pronunciarán cuatro conferencias: la inaugural, titulada 'Historia de estudios vernianos',
a cargo de Jean Michel Margot, especialista en Verne; 'Los apócrifos de Julio Verne', por Piero Gondolo della
Riva; 'Les romances que Julio Verne no escribió nunca', de la mano de Volker Dehs; y 'Verne y la máquina de
viajar', por parte de Alain Verjat.
El evento ha sido organizado por la Sociedad Hispánica Jules Verne (SHJV), la Sociedad Catalana Jules
Verne (SCJV), la Sociedad Catalana Histórica de la Ciencia y la Técnica (SCHCT) y el Institut d'Estudis
Catalans (IEC).
© 2013 Europa Press. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los
servicios de Europa Press sin su previo y expreso consentimiento.
05/09/13 El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichés
www.intereconomia.com/print/1075593 1/2
Publicado en Intereconomía (http://www.intereconomia.com)
Inicio > El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichés
El I Congreso Internacional Verne rompecon algunos clichés
Por Mónica SetiénCreado 2013-09-04 14:21
Antetítulo:
para niños y adultosEntradilla: "Verne fue un escritor decimonónico que revolucionó el tema de la presentación de laciencia dentro de la literatura, fue el primero en novelar la ciencia".
Más de sesenta expertos mundiales en la obra de Verne participan desde hoy en Barcelonaen el I Congreso Internacional Verniano de la recién creada Sociedad Hispánica Julio
Verne, que durante tres días romperá con algunos clichés que perduran sobre al autor de
"Cinco semanas en globo".
Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congreso cuenta con conferenciasmagistrales de tres de los más veteranos investigadores sobre Verne, el francés JeanMichel Margot, el alemán Volker Dehs y el italiano Piero Gondolo della Riva.
El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en Canadá Ariel Pérez, haexplicado a Efe que "Verne, un escritor decimonónico, revolucionó el tema de lapresentación de la ciencia dentro de la literatura, fue el primero en novelar la ciencia".
En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas, continúa Pérez, hanconcluido que "Verne no es sólo un autor de novela de ciencia ficción y aventuras destinadoal público juvenil, sino que sus novelas pueden ser leídas por adultos".
La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, por la publicación enlos últimos años de obras inéditas en castellano como "San Carlos y otros relatos" (ErasmusEdiciones) o "El ácrata de la Magallania", "novela original de Verne, que fue modificada porsu hijo Michel y que se publicó póstumamente como 'Los náufragos del Jonathan'".
La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de la ciencia y por suuniversalidad" y además por "su calidad literaria, a pesar de que en su época fueconsiderado como un escritor mediocre".
Los estudios que en los años sesenta iniciaron expertos como Gondolo o Margot hanmatizado asimismo el carácter de "visionario" o "profeta" que se dio al escritor francés.
"Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento de muchos de losadelantos de su época a través de las publicaciones científicas y los imaginó más allá de su
05/09/13 El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichés
www.intereconomia.com/print/1075593 2/2
tiempo", dice Pérez.
Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el camino a laespeculación por el hecho de que, por ejemplo, en "De la tierra a la luna" sitúa ellanzamiento de la nave en unas coordenadas similares a Cabo Cañaveral.
En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personaje alemán que avasalla a lospueblos a los que quiere conquistar, una obra que, comenta Pérez, se publicó el mismo añoen el que nació Hitler.
Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra en sus lecturascomo "La vuelta al mundo en 80 días", para el que Verne se basó en el cuento "Tresdomingos por semana", de Edgar Allan Poe.
Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje que supuestamente Vernehabría quemado al final de su vida: "es una falsa leyenda, pues Gondolo compró parte deestos originales al tataranieto de Verne y luego los vendió a Amiens, en cuya bibliotecamunicipal se conserva y que son en gran parte inéditos".
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginó su obra desde sucasa: "Muchas de sus obras proceden de sus viajes y de sus más de treinta escapadas consus barcos, aunque muchos lugares descritos en sus novelas los extrajo de libros deexploración o de viajes".
El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visión novedosa de lainfluencia de la obra de Julio Verne en el popular cómic "Tintin", a pesar de que el autorbelga Hergé siempre la negó en todas sus entrevistas.
Imagen: Julio Verne
Columnista/Fuente
Fuente: EFE
Cultura Julio Verne
© Grupo Intereconomía. Paseo de la Castellana 36-38 Madrid 28046 España. Teléfono:
902 996 556
Url: http://www.intereconomia.com/noticias-gaceta/cultura/i-congreso-internacional-verne-rompe-cliches-sobre-autor-20130904
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor - El Panorama
elpanorama.hola.com/noticia/2013090478191/el-i-congreso-internacional-verniano-rompe-con-algunos-cliches-sobre-el-autor/ 1/3
Política Trabajo Cultura Sanidad y salud Educación Interés humano Economía Justicia e interior Deporte
Cultura » Literatura
Tweet 0 0 M'agrada 0
El I Congreso Internacional Verniano rompecon algunos clichés sobre el autor
Noticias
Julio Verne, SherlockHolmes y Tarantino secruzan en "Grandville" (23 de
Mayo de 2013)
General
Almudena Grandesradiografía el miedo en "Ellector de Julio Verne" (6 de
Marzo de 2012)
Cultura / Literatura
Temas relacionadosBarcelona, 04/09/2013 (EFE).- Más de sesenta expertos mundialesen la obra de Verne participan desde hoy en Barcelona en el ICongreso Internacional Verniano de la recién creada SociedadHispánica Julio Verne, que durante tres días romperá con algunosclichés que perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo".Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congresocuenta con conferencias magistrales de tres de los más veteranosinvestigadores sobre Verne, el francés Jean Michel Margot, elalemán Volker Dehs y el italiano Piero Gondolo della Riva.El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado enCanadá Ariel Pérez, ha explicado a Efe que "Verne, un escritordecimonónico, revolucionó el tema de la presentación de la cienciadentro de la literatura, fue el primero en novelar la ciencia".En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, losespecialistas, continúa Pérez, han concluido que "Verne no es sóloun autor de novela de ciencia ficción y aventuras destinado alpúblico juvenil, sino que sus novelas pueden ser leídas poradultos".La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerdaPérez, por la publicación en los últimos años de obras inéditas encastellano como "San Carlos y otros relatos" (Erasmus Ediciones)o "El ácrata de la Magallania", "novela original de Verne, que fuemodificada por su hijo Michel y que se publicó póstumamente como'Los náufragos del Jonathan'".La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogíade la ciencia y por su universalidad" y además por "su calidadliteraria, a pesar de que en su época fue considerado como unescritor mediocre".Los estudios que en los años sesenta iniciaron expertos comoGondolo o Margot han matizado asimismo el carácter de"visionario" o "profeta" que se dio al escritor francés."Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimientode muchos de los adelantos de su época a través de laspublicaciones científicas y los imaginó más allá de su tiempo", dicePérez.Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto elcamino a la especulación por el hecho de que, por ejemplo, en "Dela tierra a la luna" sitúa el lanzamiento de la nave en unascoordenadas similares a Cabo Cañaveral.En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personajealemán que avasalla a los pueblos a los que quiere conquistar,una obra que, comenta Pérez, se publicó el mismo año en el quenació Hitler.Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros seencuentra en sus lecturas como "La vuelta al mundo en 80 días",para el que Verne se basó en el cuento "Tres domingos porsemana", de Edgar Allan Poe.Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viajeque supuestamente Verne habría quemado al final de su vida: "esuna falsa leyenda, pues Gondolo compró parte de estos originalesal tataranieto de Verne y luego los vendió a Amiens, en cuyabiblioteca municipal se conserva y que son en gran parte inéditos".
Hemeroteca Temas Síguenos en:
Vídeos Horóscopo
Todo preparado para elegir la sede de los Juegos
Messi muestra su apoyo a Madrid 2020
Comienza la cuenta atrás en Argentina
Objetivo olímpico: Madrid 2020
Convierten su coche en el Batmóvil por 170 euros
Las 'famosas' pizzas de Domenico Crolla
Descubren la estrella gemela del Sol más antigua
Mundo Singular
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor - El Panorama
elpanorama.hola.com/noticia/2013090478191/el-i-congreso-internacional-verniano-rompe-con-algunos-cliches-sobre-el-autor/ 2/3
Leer más sobre: Tecnología
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió eimaginó su obra desde su casa: "Muchas de sus obras procedende sus viajes y de sus más de treinta escapadas con sus barcos,aunque muchos lugares descritos en sus novelas los extrajo delibros de exploración o de viajes".El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso unavisión novedosa de la influencia de la obra de Julio Verne en elpopular cómic "Tintin", a pesar de que el autor belga Hergésiempre la negó en todas sus entrevistas.
Escribe tu comentario:
Nombre:
Correo electrónico (opcional):
Página Web (opcional) Formato : http://www.hola.com/
Recordar datos la próxima vez
Para enviar el comentario introduzca el texto de la imagen:
Enviar comentario
Añadir comentario
También puedes acceder utilizando tu cuenta de Facebook:
Esta es la opinión de los internautas, no
la de hola.com
No está permitido verter comentarios
contrarios a las leyes españolas o
injuriantes
Nos reservamos el derecho a eliminar los
comentarios que consideremos fuera de
tema
Por favor, céntrate en el tema
Por favor intenta escribir sin faltas de
ortografía, antes de publicar un mensaje
lo corregimos, si no tienes falta es más
posible que se publique
Escribir todo el mensaje en mayúsculas
se interpreta como gritar, no publicamos
mensajes escritos completamente en
mayúsculas
Los Reyes de Holandavisitarán oficialmente Españaen unas semanas
¡Mi primer desfile! Taína, lahija de Valeria Mazza, sesube a las pasarelas
Amaia Salamanca, la vivaimagen de la felicidad trasconocerse su embarazo
Nick Jonas conquista a lamujer más guapa delUniverso, Olivia Culpo
¡Esta semana con la revista¡Hola! te regalamos elespecial ‘Niños y madres conestilo’!
El 'wedding-chic' de la BodaReal de Mónaco
Gareth Bale, el nuevo 'sex-symbol' del Real Madrid
Josep Font: “Vuelvo a NuevaYork con la misma ilusión quela primera vez, el objetivo esser una referencia dentro delos circuitos internacionales”
Nutrición: La importancia deuna dieta 'a medida'
Malala vuelve a sorprender almundo por sus palabras y suentereza
Belleza práctica: '¿Por quétengo las puntas más oscurasque el resto del cabello?'
Marcos de fotos para losrecuerdos del verano
El ‘top ten’ de las tresciudades que sueñan con serolímpicas
Últimas noticias
05/09/13LANZACIUDAD REAL
Prensa: DiariaTirada: Sin datos OJDDifusión: Sin datos OJD
Página: 28Sección: SOCIEDAD Valor: 285,00 € Área (cm2): 79,7 Ocupación: 14,93 % Documento: 1/1 Autor: Efe Barcelona Núm. Lectores: 23000
Cód: 73887402
05/09/13 El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichés
www.lavanguardia.com/libros/20130904/54379996855/congreso-internacional-verne.html 1/1
El I Congreso Internacional Verne rompe con algunos clichésMás de sesenta expertos mundiales en la obra del escritor participan en Barcelona
Barcelona (EFE).- Más de sesenta expertos mundiales en la obra de Verne participan desde hoy en Barcelona en el I Congreso
Internacional Verniano de la recién creada Sociedad Hispánica Julio Verne, que durante tres días romperá con algunos clichés
que perduran sobre al autor de Cinco semanas en globo.
Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congreso cuenta con conferencias magistrales de tres de los más
veteranos investigadores sobre Verne, el francés Jean Michel Margot, el alemán Volker Dehs y el italiano Piero Gondolo della Riva.
El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en Canadá Ariel Pérez, ha explicado a Efe que "Verne, un escritor
decimonónico, revolucionó el tema de la presentación de la ciencia dentro de la literatura, fue el primero en novelar la ciencia".
En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas, continúa Pérez, han concluido que "Verne no es sólo un
autor de novela de ciencia ficción y aventuras destinado al público juvenil, sino que sus novelas pueden ser leídas por adultos".
La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, por la publicación en los últimos años de obras inéditas en
castellano como San Carlos y otros relatos (Erasmus Ediciones) o El ácrata de la Magallania, "novela original de Verne, que fue
modificada por su hijo Michel y que se publicó póstumamente como Los náufragos del Jonathan".
La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de la ciencia y por su universalidad" y además por "su calidad
literaria, a pesar de que en su época fue considerado como un escritor mediocre".
Los estudios que en los años 60 iniciaron expertos como Gondolo o Margot han matizado asimismo el carácter de "visionario" o
"profeta" que se dio al escritor francés.
"Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento de muchos de los adelantos de su época a través de las
publicaciones científicas y los imaginó más allá de su tiempo".
Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el camino a la especulación por el hecho de que, por ejemplo, en
"De la tierra a la luna" sitúa el lanzamiento de la nave en unas coordenadas similares a Cabo Cañaveral.
En Los 500 millones de la Bégum Verne incluye un personaje alemán que avasalla a los pueblos a los que quiere conquistar, una
obra que, comenta Pérez, se publicó el mismo año en el que nació Hitler.
Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra en sus lecturas como La vuelta al mundo en 80 días, para
el que Verne se basó en el cuento Tres domingos por semana, de Edgar Allan Poe.
Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje que supuestamente Verne habría quemado al final de su vida: "es
una falsa leyenda, pues Gondolo compró parte de estos originales al tataranieto de Verne y luego los vendió a Amiens, en cuya
biblioteca municipal se conserva y que son en gran parte inéditos".
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginó su obra desde su casa: "Muchas de sus obras proceden
de sus viajes y de sus más de treinta escapadas con sus barcos, aunque muchos lugares descritos en sus novelas los extrajo de
libros de exploración o de viajes".
El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visión novedosa de la influencia de la obra de Julio Verne en el
popular cómic Tintin, a pesar de que el autor belga Hergé siempre la negó en todas sus entrevistas.
Libros | 04/09/2013 - 13:33h | Última actualización: 04/09/2013 - 13:37h
Jueves, 5 de septiembre 2013
Libros
Regístrate gratis Suscríbete Lee La Vanguardia en Iniciar sesión
05/09/13 Barcelona acoge el primer congreso internacional sobre el escritor Julio Verne
www.lavanguardia.com/54379991434/index.html 1/1
EVENTO CULTURAL
Barcelona acoge el primer congreso internacional sobre elescritor Julio Verne
BARCELONA, 4 (EUROPA PRESS)
Barcelona acoge desde este miércoles el primer congreso internacional sobre el escritor Julio Verne que, bajo el nombre de
'Ciencia, literatura e imaginación: Jules Verne y la aventura del conocimiento', se centrará en el estudio de la vida y obra del
escritor, el novelista francés más popular y el segundo autor más traducido de todos los tiempos después de Agatha Christie.
El congreso, que se celebrará hasta el 6 de septiembre en el Institut d'Estudis Catalans (IEC), reunirá a los estudiosos del autor
francés de más prestigio y reconocimiento mundial, autor de obras mundiales como 'Veinte mil leguas de viaje submarino', 'Viaje al
centro de la tierra' y 'La vuelta al mundo en 80 días', entre otras.
Verne, a pesar de su gran popularidad, fue un autor poco conocido en la época, incluso incomprendido y menospreciado por la
crítica, quien lo etiquetaba como un simple autor de libros de aventuras para jóvenes, han indicado los organizadores del congreso
en un comunicado, en el que también destacan su papel como inventor del nuevo género literario de la novela científica.
Durante el congreso se pronunciarán cuatro conferencias: la inaugural, titulada 'Historia de estudios vernianos', a cargo de Jean
Michel Margot, especialista en Verne; 'Los apócrifos de Julio Verne', por Piero Gondolo della Riva; 'Les romances que Julio Verne
no escribió nunca', de la mano de Volker Dehs; y 'Verne y la máquina de viajar', por parte de Alain Verjat.
El evento ha sido organizado por la Sociedad Hispánica Jules Verne (SHJV), la Sociedad Catalana Jules Verne (SCJV), la
Sociedad Catalana Histórica de la Ciencia y la Técnica (SCHCT) y el Institut d'Estudis Catalans (IEC).
Barcelona | 04/09/2013 - 11:07h
Jueves, 5 de septiembre 2013
Barcelona
Regístrate gratis Suscríbete Lee La Vanguardia en Iniciar sesión
05/09/13 Público.es - Septiembre verniano en Barcelona - Versión imprimible
www.publico.es/culturas/465959/septiembre-verniano-en-barcelona/version-imprimible 1/3
"Hace 185 años delnacimiento de Verney sigue estandovigente"
Septiembre verniano en BarcelonaVolver a la noticia
La Ciudad Condal acoge, desde hoy y hasta el 6 de septiembre, a los más prestigiosos estudiosos de la vida y obra de Julio Verne.
'Público' entrevista a algunos de ellos
JAVIER CORIA Barcelona 04/09/2013 07:00
El Primer Congreso Internacional Verniano, del 4 al 6 de septiembre, ha
traído a la ciudad de Barcelona a los más prestigiosos estudiosos de la obra
y vida de Julio Verne. En los próximos días iremos hablando con algunos de
ellos, pero a modo de presentación, nos reunimos con dos destacados
miembros de la Sociedad Hispánica Jules Verne (SHJV) que, en
colaboración con el Institut d'Estudis Catalans, es la entidad organizadora
del encuentro. El cubano Ariel Pérez es el presidente de la SHJV, y el
mallorquín Nicolás Moragues, el secretario y tesorero de la misma.
Nos citamos en lo que fue el -desde 1940- bar Cèntric de la calle
Ramelleres/Tallers, hoy magníficamente remodelado por el Grupo San
Telmo y rebautizado como 'Bar Cèntric Canalla', muy a tono con la leyenda
canallesca del cercano y antiguo Barrio Chino, conocido actualmente como
El Raval, en el distrito de Ciutat Vella. Ariel Pérez es informático, desde hace
años mantiene uno de los sitios en Internet más conocido en el ámbito
hispanohablante sobre Julio Verne. Ha llegado con su esposa y su hijo de 4 años desde la lejana ciudad de Montreal (Canadá). Desde su
web, Ariel Pérez realiza una labor importante de traducción de textos inéditos de Verne en lengua castellana. Fruto de ese trabajo fue el libro
que publicó la editorial catalana Erasmus: 'San Carlos y otros relatos' de Julio Verne.
Nicolás Moragues es doctor en historia con una tesis sobre la revolución cubana. Se "convirtió" a la causa verniana después de asistir aun
encuentro de especialistas en 2011 en Huesca. Desde entonces, pese a su imagen de hombre tranquilo, no para. Recientemente, bajo su
impulso y actuando como guía, se empezaron a organizar rutas literarias vernianas por la ciudad de Palma de Mallorca. Son varios cientos
de personas las que han visitado los lugares de Palma que Verne describió en la novela "Clovis Dardentor".
Al Congreso asisten especialistas mundiales como Piero Gondolo della Riva, Volker Dehs, Jean-Michel Margot, el grupo Axel de
la Universidad de Zaragoza, Cristian Tello, Ariel Pérez... ¿De cuántos países tenéis representantes?
Moragues: Hay representantes de doce países. De España hay de Cataluña, Islas Baleares, Aragón, Galicia, Valencia y Madrid.
Lógicamente abundan los representantes de Francia, pero también tenemos de Estados Unidos, Suecia, Croacia, Noruega, Perú,
Colombia, Holanda, Canadá...
Creo que al especialista peruano, Cristian Tello, el consulado español en Lima le denegó el visado. ¿Vendrá al final?
Pérez: El consulado español le había denegado en un primer momento el visado a Cristian, creo que por la política de inmigración de dicho
consulado. Nuestra organización envió una carta al cónsul, y también varios medios de comunicación se hicieron eco del asunto. Incluso un
congresista peruano (se refiere a Roberto Angulo Álvarez del PNP) se interesó por el caso. Cristian ya está con nosotros, al final atendieron
su reclamación.
¿Por qué creéis qué la obra y vida de Julio Verne sigue suscitando interés entre estudiosos independientes y académicos?
Pérez: Es interesante la pregunta, porque hace 185 años del nacimiento de Verne y sigue estando
vigente. Hay un interés de varios tipos de público en las obra de Verne: el público infantil o juvenil pudiera
estar interesado en una parte de la obra de Verne, el adulto pudiera estar interesado en otra parte. La
pedagogía, casi enciclopédica, las largas listas de descripciones de tipos de peces, minerales... en la
'Isla misteriosa', por ejemplo, Verne da clases de minería y de diferentes materias que permiten a los
sobrevivientes de la isla seguir a delante... en fin, todo esto quizá, unido a la peripecia y la aventura,
interese más a un público juvenil. El público adulto también tiene sus novelas, es un error considerar a
Verne sólo un autor para jóvenes. A partir de los años sesenta del siglo XX empezó a cambiar la imagen de las novelas de Verne. Se
comenzó a investigar las obras menos conocidas y en profundizar en las más conocidas. El académico francés Jean Chesneaux publicó
(1971) un libro titulado 'Una lectura política de Julio Verne'. De manera tal que se empezó a ver las novelas de Verne como una fuente a la
que había que ir a beber, de las que se podían extraer conocimientos sociales y políticos de la época, y estudiar las influencias de todo tipo
que Verne, como todo escritor, tuvo.
Sí, antes, en 1966, ya se publicó en Francia un volumen de varios autores que en la edición de Paidós, Buenos Aires -1968- se
tituló "Verne: un revolucionario subterráneo"...
Moragues: Yo creo que la etiqueta de autor profético llama mucho la atención, y el que la industria del cine haya adaptado muchas de sus
Nicolás Moragues y Ariel Pérez, miembros de la Sociedad HispánicaJules Verne. MIQUEL PIQUÉ
05/09/13 Público.es - Septiembre verniano en Barcelona - Versión imprimible
www.publico.es/culturas/465959/septiembre-verniano-en-barcelona/version-imprimible 2/3
"Verne tiene novelasaburridas y otrasmagníficas"
"Es fácil quecualquier personate cite cuatro ocinco novelas deVerne"
"Los lectores de hoyaún se sorprendencon las cosas quellegó a imaginar"
novelas, y aún lo siga haciendo, son otras de las causas de la vigencia de Verne. Además fue un escritor universal, muchas carreras
científicas se fraguaron en las lecturas infantiles de sus novelas. El primer ser humano que pisó la Luna, Neil Armstrong, reconoció que se
hizo astronauta por Verne.
Claro que no podemos decir que las novelas de Verne tengan hoy muchos lectores. ¿O sí?
Moragues: Ayer estuvimos en una librería barcelonesa y vimos varias ediciones nuevas de Verne,
incluso algunas con nuevas traducciones e ilustraciones. Es fácil que cualquier persona te cite cuatro o
cinco novelas de Verne, cosa bastante improbable si preguntamos por un novelista actual, por ejemplo.
Tienes razón, pero me temo que fuera de esas cuatro obras se desconozca que Verne escribió
64 novelas, narraciones cortas, teatro, poesía, un ensayo sobre Poe y una ingente obra
epistolar.
Moragues: Para eso estamos nosotros y la SHJV.
Escribió el escritor y traductor Miguel Salabert que si las novelas de Verne fueran sólo anticipación, quizá hoy nadie hablaría de
Verne, porque no hay nada más caduco que la anticipación superada por el tiempo. ¿Qué pensáis?
Pérez: Reflexión interesante y cierta. Cuando tus lees la novela 'París en el siglo XX' (novela perdida de Verne descubierta por Jean Verne,
biznieto del autor, y publicada en francés en 1994), o 'Veinte mil leguas de viaje submarino', hoy en día la mayoría de esos ingenios que
prefiguró o perfeccionó Verne, ya existen. ¿Dónde esta el interés para el lector de hoy? Hay varias cosas: la literatura de Verne, pese a no
ser aclamada por la Academia Francesa, que la consideró una literatura sencilla para jóvenes (aunque fue distinguido con la Legión de
Honor por su aportación a la cultura), hay muchos estudiosos que dicen que Verne escribía bien desde el punto de vista literario. Se
considera que cuando un escritor escribe con muchos adjetivos no es bueno, porque la adjetivación es fácil, puedes decir "caballo blanco",
"niño lindo"..., pero cuando tú expresas las ideas con sustantivos, con palabras o con hechos, ya estamos hablando de un escritor que
conoce su oficio, y Verne no usaba apenas la adjetivación y escribía sencillo para ser entendido...
Claro, novelar no es narrar, es hacer presente la acción ante el lector, más que contar, es
mostrar, cosa que muchos escritores actuales aún confunden...
Los lectores de hoy aún se sorprenden con las cosas que llegó a imaginar, y además es una literatura
que transciende porque está correctamente escrita, bien contada. Si a esto le añades que hay muchas
enseñanzas en sus libros, puedes entender que la magia de Verne siga atrapando a muchos lectores,
aunque hoy en día se lee menos que antes, y cada vez menos.
Abundando en la cuestión literaria, una parte de la crítica de entonces acusaba a Verne de repetir una y otra vez los mismos
personajes y usar siempre la misma fórmula literaria como se hace hoy en día en los superventas.
Pérez: Eso en parte es verdad en sus primeros libros, y quizá se prolongó hasta la muerte de su editor, Pierre-Jules Hetzel. El editor influyó
mucho a Verne y en su literatura. Cuando leyó los primeros manuscritos de 'Cinco semanas en globo' y 'Las aventuras del capitán
Hatteras', Hetzel vio un filón de oro, en el sentido comercial. Verne siguió los consejos de su editor y replicó una fórmula que vendía mucho
en todo el mundo, como hoy hacen los autores de sagas al estilo de Harry Potter, por ejemplo. Como todo autor, tiene novelas más
interesantes y otras menos, por ejemplo, si leemos 'Las historias de Jean-Marie Cabidulin' es fácil pensar que estamos ante un bodrio, es
una novela con poca acción, gastada por el tiempo y no parece una novela verniana, y la escribió Verne a final de su vida. A la muerte de
Hetzel, como decía, y en la última etapa del propio Verne, tenemos novelas muy interesantes. A mí me gustó mucho 'Los náufragos del
Jonathan', que es una novela muy profunda y con mucha sabiduría política y social. Hace poco se publicó en España la edición original, 'El
ácrata de la Magallania' ('En Magellanie') ya que 'Los náufragos...' fue modificada por el hijo de Verne, Michel. Claro que Verne tiene novelas
aburridas y otras magníficas. Es curioso una cosa: Verne escribió su primera novela, 'Cinco semanas
en globo', que es un viaje iniciático de aventuras clásico, pero su segunda novela fue 'París en el siglo
XX', que se desmarca de todo lo que había escrito, y de lo que escribirá a continuación. Es una novela
pesimista donde ubica París 100 años después, y con tantas profecías técnicas (Internet, el motor de
explosión, etc.) que a Hetzel le pareció inverosímil y no le gustó nada. Es el editor el que le marca la línea
para vender más. Se ve que Verne tenía interés en hacer otro tipo de literatura o reflejar sus propias
ideas, pero Hetzel no se lo permitió, por lo que tuvo que reinventar su estilo de novelas. Cuando murió el editor se sintió más libre para
escribir más a su gusto. Hay novelas de la última etapa de Verne muy interesantes, aunque es de justicia decir que también hay otras que
no lo son tanto, por lo menos desde el punto de vista comercial.
¿Aún hay obras inéditas en castellano de Verne?
Pérez: Sí, hay muchas. Hay unos pocos cuentos que están sin traducir, el teatro es completamente inédito en castellano, salvo una obra, y
hay unas treinta. La poesía no está traducida y cinco tomos de correspondencia tampoco. Hay una novela que he empezado a traducir, 'Un
cura en 1839', un manuscrito que también apareció en los años noventa, a raíz de la venta de material que los herederos de Verne hicieron
a la ciudad de Nantes. Una novela que tiene su historia, de cómo fue escrita y de la forma que está escrita. Pronto aparecerá en el mercado
español. Hay mucho aún por traducir de Verne...
¿Se ha editado bien a Verne en el mundo de habla hispana?
05/09/13 Público.es - Septiembre verniano en Barcelona - Versión imprimible
www.publico.es/culturas/465959/septiembre-verniano-en-barcelona/version-imprimible 3/3
"Hay muchas obrasinéditas encastellano de Verne
Pérez: Esa es una de las tareas de nuestra Sociedad, hacer un trabajo de investigación sobre las
traducciones que se han hecho de Verne. Yo no conozco mucho las colecciones que se hicieron en
España, pero sé que en el mundo anglosajón se hicieron muchas adaptaciones y se publicaban novelas
de forma abreviada....
Moragues: En España también, se hacían ediciones con nombres de personajes cambiados, capítulos
eliminados, o con traducciones que incluían anacronismos, porque se adaptaban al español de cada época. En el sello editorial de la
sociedad, Ediciones Paganel, iremos publicando en formato electrónico las obras que son de dominio público, con las traducciones más
fieles al original, para que todo el mundo pueda acceder a ellas.
La conversación continúa apasionada sobre la deriva pesimista del último Verne, del uso y del abuso de la imagen del Verne
esotérico y misterioso, aunque algo hay y en otra ocasión lo contaremos, en las lecturas subterráneas de un Verne poliédrico
que mezclaba como nadie el positivismo científico, con la tradición clásica, mitológica y hermética... En fin, sin duda Julio Verne y
su obra siguen dando que hablar.
© Diario Público.
DISPLAY CONNECTORS, SL
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor - Qué.es
www.que.es/cultura/201309041410-congreso-internacional-verniano-rompe-algunos-efe.html?anker_1 1/2
Saltar a contenido principalSaltar a contenido secundarioSaltar al pie
Foto: El presidente de la Asociación Hispánica Julio Verne, Ariel Pérez, en la primera jornada del Primer CongresoVerniano organizado por esta entidad. EFECon el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congreso cuenta con conferencias magistrales de tres delos más veteranos investigadores sobre Verne, el francés Jean Michel Margot, el alemán Volker Dehs y el italianoPiero Gondolo della Riva.El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en Canadá Ariel Pérez, ha explicado a Efe que "Verne,un escritor decimonónico, revolucionó el tema de la presentación de la ciencia dentro de la literatura, fue el primeroen novelar la ciencia".En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas, continúa Pérez, han concluido que "Verneno es sólo un autor de novela de ciencia ficción y aventuras destinado al público juvenil, sino que sus novelaspueden ser leídas por adultos".La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, por la publicación en los últimos años deobras inéditas en castellano como "San Carlos y otros relatos" (Erasmus Ediciones) o "El ácrata de la Magallania","novela original de Verne, que fue modificada por su hijo Michel y que se publicó póstumamente como 'Losnáufragos del Jonathan'".La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de la ciencia y por su universalidad" y además por"su calidad literaria, a pesar de que en su época fue considerado como un escritor mediocre".Los estudios que en los años sesenta iniciaron expertos como Gondolo o Margot han matizado asimismo elcarácter de "visionario" o "profeta" que se dio al escritor francés."Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento de muchos de los adelantos de su época a travésde las publicaciones científicas y los imaginó más allá de su tiempo", dice Pérez.Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el camino a la especulación por el hecho de que,por ejemplo, en "De la tierra a la luna" sitúa el lanzamiento de la nave en unas coordenadas similares a CaboCañaveral.En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personaje alemán que avasalla a los pueblos a los que quiereconquistar, una obra que, comenta Pérez, se publicó el mismo año en el que nació Hitler.Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra en sus lecturas como "La vuelta al mundoen 80 días", para el que Verne se basó en el cuento "Tres domingos por semana", de Edgar Allan Poe.Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje que supuestamente Verne habría quemado al finalde su vida: "es una falsa leyenda, pues Gondolo compró parte de estos originales al tataranieto de Verne y luegolos vendió a Amiens, en cuya biblioteca municipal se conserva y que son en gran parte inéditos".En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginó su obra desde su casa: "Muchas de susobras proceden de sus viajes y de sus más de treinta escapadas con sus barcos, aunque muchos lugares descritosen sus novelas los extrajo de libros de exploración o de viajes".El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visión novedosa de la influencia de la obra deJulio Verne en el popular cómic "Tintin", a pesar de que el autor belga Hergé siempre la negó en todas susentrevistas.
El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autorMás de sesenta expertos mundiales en la obra de Verne participan desde hoy en Barcelona en el I Congreso Internacional Verniano de la recién creada SociedadHispánica Julio Verne, que durante tres días romperá con algunos clichés que perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo".Barcelona, EFE 4 de septiembre de 2013
Twittear 0 0 En TuentiRecomendar 0
Resultados relacionados con la búsqueda
Troba'ns a Facebook
Qué.es
M'agrada
A 43.601 persones els agrada Qué.es.
C omplement social de Facebook
Elige vino con criterioHazte socio de BODEBOCA y
encuentra todo lo que necesitas
saber sobre vinoswww.bodeboca.com
¿Un iPhone nuevo por 17€?Compradores españoles consiguen
hasta un 80% de descuento usando
un sorprendente trucowww.megabargains24.com
Ofertas Depilación LáserAxilas 39€/sesión + bono 5
sesiones de inglés de regalo.
¡Infórmate!www.centrosunico.com
Publicidad
Resultados relacionados con la búsqueda
Marbelous
Click for more...
Cultura Fotos Vídeos Blogs
Cine Música Moda VaDeJuegos Qué! Hacer Qué! Necesitas HoróscopoCulturaOcio
Portada Noticias Deportes Famosos Televisión Tecnología Curiosas Ocio Viajes Más Pow ered by Google™ Buscar
Qué.es Móvil
Qué.es RSS
Qué.es Widgets
Jueves, 5 de septiembre de 2013 Madrid 27/15º Cambiar
05/09/13 ¿Quién fue Julio Verne? - RTVE.es
www.rtve.es/noticias/20130904/quien-fue-julio-verne/744746.shtml 1/4
Este miércoles arranca en Barcelona un congreso internacional sobre él
Expertos de 10 países intercambian sus conocimientos y entierran mitos
LUISA SEGURA ALBERT
04.09.2013
A Julio Verne se le conoce poco. Al menos es lo que
piensa Pasqual Bernat, coordinador del Primer
Congreso Internacional sobre el genio francés que se
ha puesto en marcha este miércoles en Barcelona.
Durante tres jornadas, más de 60 estudiosos de todo
el mundo van a analizar en el Instituto de Estudios
Catalanes la aportación del novelista francés más
popular de todos los tiempos a la ciencia y a la
literatura, entre otras ramas. Desde su relación con las
Islas Baleares, Galicia, Suecia o Perú hasta su nexo con
Tintín.
El congreso cuenta con conferencias magistrales de
tres de los más veteranos investigadores sobre
Verne , el francés Jean Michel Margot, el alemán Volker
Dehs y el italiano Piero Gondolo della Riva.
¿Quién fue Julio Verne?
Dibujo de Jean Pierre Bouvet basado en el imaginario de Julio Verne y en las máquinas descritas en suobra. / Sociedad Hispánica Jules Verne
Ampliar foto
Ampliar foto
Máquina descrita por Verne en suslibros / Sociedad Hispánica Jules
Verne
05/09/13 ¿Quién fue Julio Verne? - RTVE.es
www.rtve.es/noticias/20130904/quien-fue-julio-verne/744746.shtml 2/4
Un punto de unión para los verdianos
Los objetivos de este congreso son dos, según explica
a RTVE.es Bernat: “Por un lado, queremos que todos
los verdianos del mundo tengamos un punto de unión,
que es Barcelona estos días, para que nos conozcamos
e intercambiemos ideas y documentos. Y, por otro,
pretendemos aportar nuevas pistas sobre él y su obra y
ampliar el conocimiento que se tiene sobre el escritor”.
Bernat se queja de que se haya encasillado al autor
de Cinco semanas en globo en la literatura juvenil.
“Quizás por culpa de su editor se le ha encasillado en
este tipo de novela, y se olvida que ha sido uno de los
autores más traducidos -cien años después de su
muerte, aún es vigente-, y que ha tratado materias
como la historia, la política, la sociología, la ciencia y la
geografía”, explica.
Además de este encajonamiento, al escritor se le relaciona, injustamente a ojos de
Bernat, con el mundo esotérico. “Se piensa de él que fue un mago o un profeta,
cuando es totalmente falso”, aclara.
Para destruir este y otros tópicos más de 70 asistentes participan junto a los ponentes -
de diez nacionalidades distintas- en este congreso, que cuenta con una exposición
paralela de los dibujos de Jean Pierre Bouvet sobre el imaginario del autor.
Versos de amor a su prima
Julio Verne nació el 8 de febrero de 1828 en Feydeau, una de las islas del Nantes del
siglo XIX. Hijo de Pierre Verne y Sophie Allote de la Fuÿe, lo que sus padres no se
imaginaban es que el niño se convertiría, con el paso del tiempo, en uno de los más
famosos escritores de todos los tiempos.
Ya en plena adolescencia y mostrando serias inquietudes literarias, el joven Jules se
enamora de su prima Caroline Tronçon, a la cual le comienza a escribir versos de
amor. A los diecinueve años y como su padre había dispuesto desde su nacimiento, el
muchacho empezó a ir a la capital a realizar los exámenes de Derecho. Pasa su examen
de primer año en la facultad de Derecho y va al barrio Sainte-Geneviève, donde
encuentra a su primo Henry Garcet, profesor del liceo Henry IV.
Después de estos exámenes Jules regresa a Nantes y convence a su padre para
establecerse en París y evitar asía ir y volver cada ver que tenía que hacer exámenes. A
finales de ese año escribe un drama histórico que titula Alejandro VI, el cual constituye
su primera obra teatral.
Al cumplir los veinte años, mientras estudia en París, estalla la Revolución de 1848. A
pesar del ambiente de agitación, Verne es apolítico y no tomará partido por ninguno de
los bandos.
A pan y leche para comprar libros
Ampliar foto
’Le Victoria’, otro dibujo presenteen la exposición / Sociedad
Hispánica Jules Verne
Google nos lleva al fondo delmar en el Nautilus de JulioVerne
'Nautilus', el sueño de JulioVerne hecho realidad
Noticias relacionadas
05/09/13 ¿Quién fue Julio Verne? - RTVE.es
www.rtve.es/noticias/20130904/quien-fue-julio-verne/744746.shtml 3/4
En estos años todo el dinero con que cuenta proviene de su padre, que sigue el principio
de que más dinero del imprescindible distrae de los estudios y en sus cálculos no entran
los libros, el teatro ni las relaciones sociales. Verne se alimenta durante días a pan y
leche y con el dinero ahorrado compra libros. Sin embargo, a pesar de las
dificultades, recordará siempre aquellos años como felices.
Años más tarde se gradúa como abogado. El padre le anima a volver a Nantes, pero se
resiste, afirmándose en su decisión de hacerse un profesional de las letras. Pierre, a
quien las veleidades exploratorias y literarias de su hijo le habían parecido siempre
ridículas, le suspende la ayuda económica y es, a partir de este momento, cuando
comienza a escribir en abundancia, sobre todo ante la necesidad de comer y
vestirse.
Para conseguir el dinero que le es necesario trabaja como secretario del Teatro Lírico y
esto le permite tener suficiente tiempo para escribir pequeñas canciones, sainetes,
operetas, piezas y cuentos que en su mayoría eran convencionales e incoloros.
La Ciencia dentro de la Literatura
Es por esta época cuando Verne, influenciado por las increíbles cotas que alcanzaban
por aquel entonces la ciencia y la técnica, concibe el proyecto de crear la literatura de la
edad científica, vertiendo todos estos conocimientos en relatos épicos, ensalzando el
genio y la fortaleza del hombre en su lucha por dominar y transformar la naturaleza.
Sería un proyecto novedoso y significaría algo nunca antes logrado: la Ciencia dentro de
la Literatura.
Sin apenas dinero para comer, se atreve a comprar un piano para preparar sus
operetas. Se levanta a las cinco de la mañana para trabajar durante cinco horas. Luego
va a la Biblioteca Nacional, donde estudia Química, Botánica, Geología, Mineralogía,
Geografía, Oceanografía, Astronomía, Matemática, Física, Mecánica y Balística. Luego
su primo Henry Garcet le enseña Matemáticas y en el Círculo de Prensa Científica habla
con exploradores, viajeros, periodistas y científicos.
Su comedia Las pajas rotas es publicada y puesta en escena durante doce noches en el
Teatro Histórico en 1850, que ese mismo año sería representada en el Teatro Graslin de
Nantes. Luego, entre los años 1852 y 1855, publica varios cuentos como Un drama en
México, Un drama en los aires y Una invernada entre los hielos. Su opereta Colin-
Maillard, coescrita con Michel Carré, es versionada por Hignard.
Aunque Verne seguía produciendo obras de teatro y cuentos, es a mediados de 1861,
diez años después de haber concebido la "novela de la ciencia", cuando se siente al fin
preparado para empezar su labor y escribe Voyage en l'air (Viaje por el aire), una
historia de aventura científica.
Propone su obra a varias casas editoriales, que la rechazan. Era más que probable que
sus ánimos literarios hubiesen concluido de no haber tenido la gran suerte de conocer al
famoso editor Pierre-Jules Hetzel.
De Cinco semanas en globo a La vuelta al mundo en ochenta días
05/09/13 ¿Quién fue Julio Verne? - RTVE.es
www.rtve.es/noticias/20130904/quien-fue-julio-verne/744746.shtml 4/4
Exactamente el 31 de enero de 1863 se publica la novela que Jules, según la
recomendación de Hetzel, había vuelto a escribir. Cinco semanas en globo narraba las
experiencias del doctor Fergusson contadas a través de su viaje en el globo Victoria
sobre los inexplorados territorios de África. Al éxito de sus obras anteriores, le sigue el
logrado por De la Tierra a la Luna y Los hijos del capitán Grant, publicados en 1865.
Llega el año 1869 y la fama de Verne crece como escritor. Escribe su famosa novela
Veinte mil leguas de viaje submarino. Y es en 1873 cuando publica La vuelta al mundo en
ochenta días, la cual resulta su éxito definitivo de fama y dinero.
A pesar de su ritmo de trabajo, Jules se presenta como concejal a las elecciones
municipales de Amiens y es elegido en 1888. Luego sería reelegido en los años 1892,
1896 y 1900. El ritmo que ha mantenido durante tantos años le produce a Verne
dolencias gástricas y desmayos, además de parálisis faciales y la diabetes, que le van
quitando poco a poco la visión y la audición. Se ve obligado a renunciar a una de sus
grandes pasiones: la lectura. Verne se siente cada vez más solo y, aunque sigue
escribiendo, ya no lo hace con la misma regularidad que antes.
Hacia 1898 se presume -no está claro- que quema un gran número de documentos y
notas que estaban en su poder. Se desconoce las causas y, por supuesto, el contenido
de estas notas. Un año después, escribe una singular novela que para muchos encierra
el presagio de su propia muerte: El testamento de un excéntrico. Vuelve a ser reelegido
al siguiente año para el Concejo de la ciudad y, para sentirse más cómodo, se muda
nuevamente a la casa ubicada en el 44 de Boulevard Longueville, donde muere cinco
años después el día 24 de marzo, producto de la diabetes.
Esta biografía está extraída de la página web de la Sociedad Hispànica Jules Verne, una
de las entidades organizadoras de este congreso.
Más sobre: Cultura Ciencia y tecnología Literatura y Libros
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor
www.teinteresa.es/libros/Congreso-Internacional-Verniano-cliches-autor_0_986902201.html 1/4
Turquía, SP 323€Vuelo + 7 noches en SP
Mira esto: Esquelas Fotogalerías Kit Buenos Días Pregunta al Médico M'agrada 33 mil Seguir a @T_interesa Entrar Registrarse
Portada España Mundo Política Dinero Deportes El Tiempo Salud Sucesos Tierra Ciencia Educa Empleo Motor Tecno Ocio
Gente Tele Música Cine Cultura Increíble Moda Belleza Players Familia Religión
Inicio Cultura
Deja tucomentario
ÚLTIMA HORA
El discurso único delpoder se combatecon la literatura, diceFrancisco Rico
El chileno PedroLemebel esgalardonado con elpremio José Donoso2013
Santiago Posteguillocumple su sueño deescribir "carrerascomo en Ben Hur"
El chileno PedroLemebel esgalardonado con elpremio José Donoso2013
Más de sesenta expertos mundiales en la obra de Verne participan desdehoy en Barcelona en el I Congreso Internacional Verniano de la reciéncreada Sociedad Hispánica Julio Verne, que durante tres días romperá conalgunos clichés que perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo".
Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congreso cuentacon conferencias magistrales de tres de los más veteranos investigadoressobre Verne, el francés Jean Michel Margot, el alemán Volker Dehs y elitaliano Piero Gondolo della Riva.
El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en CanadáAriel Pérez, ha explicado a Efe que "Verne, un escritor decimonónico,revolucionó el tema de la presentación de la ciencia dentro de la literatura,fue el primero en novelar la ciencia".
En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas,continúa Pérez, han concluido que "Verne no es sólo un autor de novelade ciencia ficción y aventuras destinado al público juvenil, sino que susnovelas pueden ser leídas por adultos".
La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, porla publicación en los últimos años de obras inéditas en castellano como"San Carlos y otros relatos" (Erasmus Ediciones) o "El ácrata de laMagallania", "novela original de Verne, que fue modificada por su hijoMichel y que se publicó póstumamente como 'Los náufragos delJonathan'".
La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de laciencia y por su universalidad" y además por "su calidad literaria, a pesarde que en su época fue considerado como un escritor mediocre".
Los estudios que en los años sesenta iniciaron expertos como Gondolo oMargot han matizado asimismo el carácter de "visionario" o "profeta" que
El I Congreso Internacional Verniano rompecon algunos clichés sobre el autor04/09/2013 - EFE, Barcelona
Más de sesenta expertos mundiales en la obra de Verne participan desde hoy en
Barcelona en el I Congreso Internacional Verniano de la recién creada Sociedad
Hispánica Julio Verne, que durante tres días romperá con algunos clichés que
perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo".
Twittear 0 0
E n v ia r a u n a m ig o
T w e e t e r
F a c e b o o k
M e n e a m e
C o m p a r t ir
10:03
10:03
10:02
10:02
10:01
10:01
AL MINUT O
El XXVIII Salón Ovino de LaSerena se celebra este fin desemana en Castuera con 420ejemplares de raza merina
El XXVIII Salón Ovino de LaSerena se celebra este fin desemana en Castuera con 420ejemplares de raza merina
Navarro ve las plebiscitarias deMas como la enésima "campañapublicitaria" para desviar laatención
artes escénicas
noticias, artículos ... Buscar|Cultura
Local Y Además
Me gusta 0
El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor
05/09/13 El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre el autor
www.teinteresa.es/libros/Congreso-Internacional-Verniano-cliches-autor_0_986902201.html 2/4
se dio al escritor francés.
"Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento demuchos de los adelantos de su época a través de las publicacionescientíficas y los imaginó más allá de su tiempo", dice Pérez.
Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el caminoa la especulación por el hecho de que, por ejemplo, en "De la tierra a laluna" sitúa el lanzamiento de la nave en unas coordenadas similares aCabo Cañaveral.
En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personaje alemán queavasalla a los pueblos a los que quiere conquistar, una obra que, comentaPérez, se publicó el mismo año en el que nació Hitler.
Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra ensus lecturas como "La vuelta al mundo en 80 días", para el que Verne sebasó en el cuento "Tres domingos por semana", de Edgar Allan Poe.
Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje quesupuestamente Verne habría quemado al final de su vida: "es una falsaleyenda, pues Gondolo compró parte de estos originales al tataranieto deVerne y luego los vendió a Amiens, en cuya biblioteca municipal seconserva y que son en gran parte inéditos".
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginósu obra desde su casa: "Muchas de sus obras proceden de sus viajes y desus más de treinta escapadas con sus barcos, aunque muchos lugaresdescritos en sus novelas los extrajo de libros de exploración o de viajes".
El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visiónnovedosa de la influencia de la obra de Julio Verne en el popular cómic"Tintin", a pesar de que el autor belga Hergé siempre la negó en todas susentrevistas.
Deja tucomentario
Twittear 0 0
E n v ia r a u n a m ig o
T w e e t e r
F a c e b o o k
M e n e a m e
C o m p a r t ir
Los Médicos sesorprenden!
Gracias a un método de
Boston, hay personas que
han perdido 12 kilos en tan
sólo 4 semanas. Todo por
sólo 35 €.
¿Productos Applepor 17€?
Experto en compras desvela
cómo los españoles
consiguen gangas
aprovechando un vacío legal
Curso PhotoShopAprende todas las bases del
Photoshop y conviértete en
un exitosos profesional.
¡Infórmate ya!
eDarling Acierta yUne
La llama del Amor se
enciende Aquí
Publicidad
OTRAS NOTICIAS
1
2
3
4
5
6
LO MÁS
"La verdad sobre el casoHarry Quebert" arrasa comoel libro del verano
Poirot vuelve en un nuevolibro apoyado por la familiade Agatha Christie
Lucía Extebarría aborda lasrelaciones tóxicas en ellibro "Tu corazón no estábien de la cabeza'
El I Congreso InternacionalVerniano rompe con algunosclichés sobre el autor
El chileno Pedro Lemebel esgalardonado con el premioJosé Donoso 2013
Nieves Herrero revive el"affaire" más oculto delfranquismo
SÍGUENOS EN...
Me gusta 0
Vídeos relacionados con el artículo
1 / 5
La Diputación de
Albacete...
26/03/10
Amnistía Internacional
denuncia...
27/08/13
Rajoy se explica hoy
ante el...
01/08/13
< >
El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre
el autor
Foto: Agencia EFE / © EFE 2013. Está expresamente prohibida la redistribución y
la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y
expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.
EFE - Agencia EFE - Todos los derechos reservados. Está prohibido todo tipo de reproducción sin autorización escrita de la
Agencia EFE S/A.0
Cultura
04 de septiembre de 2013 • 14:37
El I Congreso Internacional Verniano rompe con algunos clichés sobre elautor
Más de sesenta expertos mundiales en la obra de Verne participan desde hoy en Barcelona en el I Congreso
Internacional Verniano de la recién creada Sociedad Hispánica Julio Verne, que durante tres días romperá con
algunos clichés que perduran sobre al autor de "Cinco semanas en globo".
Con el Institut d'Estudis Catalans (IEC) como anfitrión, el congreso cuenta con conferencias magistrales de
tres de los más veteranos investigadores sobre Verne, el francés Jean Michel Margot, el alemán Volker Dehs
y el italiano Piero Gondolo della Riva.
El presidente de la Sociedad Hispánica, el cubano afincado en Canadá Ariel Pérez, ha explicado a Efe que
"Verne, un escritor decimonónico, revolucionó el tema de la presentación de la ciencia dentro de la literatura,
fue el primero en novelar la ciencia".
En contra de lo que se pensó durante mucho tiempo, los especialistas, continúa Pérez, han concluido que
"Verne no es sólo un autor de novela de ciencia ficción y aventuras destinado al público juvenil, sino que sus
novelas pueden ser leídas por adultos".
La vigencia de Verne en España queda demostrada, recuerda Pérez, por la publicación en los últimos años
de obras inéditas en castellano como "San Carlos y otros relatos" (Erasmus Ediciones) o "El ácrata de la
Magallania", "novela original de Verne, que fue modificada por su hijo Michel y que se publicó póstumamente
como 'Los náufragos del Jonathan'".
La vigencia de Verne se explica en gran parte "por su pedagogía de la ciencia y por su universalidad" y además por "su calidad literaria, a pesar de que en su época fue
considerado como un escritor mediocre".
Los estudios que en los años sesenta iniciaron expertos como Gondolo o Margot han matizado asimismo el carácter de "visionario" o "profeta" que se dio al escritor francés.
"Los expertos han podido constatar que Verne tuvo conocimiento de muchos de los adelantos de su época a través de las publicaciones científicas y los imaginó más allá de
su tiempo", dice Pérez.
Sin embargo, algunas "coincidencias asombrosas" dejan abierto el camino a la especulación por el hecho de que, por ejemplo, en "De la tierra a la luna" sitúa el lanzamiento
de la nave en unas coordenadas similares a Cabo Cañaveral.
En "Los 500 millones de la Bégum" Verne incluye un personaje alemán que avasalla a los pueblos a los que quiere conquistar, una obra que, comenta Pérez, se publicó el
mismo año en el que nació Hitler.
Sin embargo, una gran parte del fundamento de sus libros se encuentra en sus lecturas como "La vuelta al mundo en 80 días", para el que Verne se basó en el cuento "Tres
domingos por semana", de Edgar Allan Poe.
Otras obras parten de sus numerosas notas y cuadernos de viaje que supuestamente Verne habría quemado al final de su vida: "es una falsa leyenda, pues Gondolo compró
parte de estos originales al tataranieto de Verne y luego los vendió a Amiens, en cuya biblioteca municipal se conserva y que son en gran parte inéditos".
En el congreso también se rompe la idea de que Verne escribió e imaginó su obra desde su casa: "Muchas de sus obras proceden de sus viajes y de sus más de treinta
escapadas con sus barcos, aunque muchos lugares descritos en sus novelas los extrajo de libros de exploración o de viajes".
El especialista Joan Manuel Soldevilla propone en el congreso una visión novedosa de la influencia de la obra de Julio Verne en el popular cómic "Tintin", a pesar de que el autor
belga Hergé siempre la negó en todas sus entrevistas.
Conéctate y comparte
06/09/13 Ciència, literatura i imaginació: Jules Verne i l'aventura del coneixement | Barcelona Cultura
barcelonacultura.bcn.cat/descobreix/ciencia%2C-literatura-i-imaginacio-jules-verne-i-laventura-del-coneixement 1/1
Els continguts d'aquest web estan subjectes a una llicència de
Creative Commons si no s'indica el contrariAjuntament de Barcelona | Institut de Cultura de Barcelona
Art, Arquitectura i Disseny Arts Escèniques Ciències Cinema i audiov isuals Festes i tradicions Música Lletres i biblioteques Museus i patrimoni Ciutat i cultura Itineraris culturals
Descobreix Et convidem Cartellera de cinema Cultura tv Webs culturals CaraB Menú Familiar Institut de Cultura
TAMBÉ ET POTINTERESSAR
“Loquillo. Rock & Roll Star”
Inici › Ciències › Ciència, l iteratura i imaginació: Jules Verne i l 'aventura del coneixement
Categories
Ciències
El vostre nom:
Anònim
Correu electrònic:
El contingut d'aquest camp es manté privat i no
es mostrarà públicament.
Els dies 4, 5 i 6 de setembre, la seu de l’Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47,
Barcelona) acollirà el I Congrés Internacional Vernià, amb l’objectiu d’estudiar la vida i l’obra
de l’escriptor i promoure’n el coneixement. La cita aplegarà els estudiosos de més prestigi i
reconeixement mundial, que abordaran aspectes sobre la vida i l’obra de l’inventor del gènere
de la novel·la científica.
Amb obres com “Viatge al centre de la terra”, “Vint mil llegües de viatge submarí” o “La volta al
món en vuitanta dies”, Jules Verne (1828-1905) va esdevenir el novel·lista francès més
popular i és, després d’Agatha Christie, el segon autor més traduït de tots els temps. Tot i
aquesta popularitat, Verne és un autor poc conegut i incomprès: menyspreat per la crítica que
defensava la literatura acadèmica tradicional i etiquetat només com a autor de llibres
d’aventures per a joves, el seu paper com a inventor del nou gènere literari de la novel·la
científica va ser decisiu per a l’evolució de la literatura. A més, amb la seva obra va
desenvolupar una tasca clau en la labor de la divulgació científica.
Els objectius del Congrés són exposar davant un públic general i especialitzat les línies de
recerca acabades o en curs, així com exposar la situació actual de l'estudi de la vida i obra de
l'autor francès.
Més informació: Sociedad Hispánica Jules Verne
Etiquetes: ciencia Jules Verne literatura
Comentaris
Envia'ns un comentari i comparteix amb nosaltres la teva experiència relacionada amb aquest
acte.
També pots fer-nos les teves consultes personalitzades o deixar-nos els teus suggeriments
Comentari: *
Aquesta pregunta és per comprovar que sou un visitant humà i prevenir els enviaments
automàtics de correu brossa.
Desa
Ciència, literatura i imaginació:Jules Verne i l'aventura delconeixementBarcelona acull el Primer Congrés Internacional sobre Jules Verne.
Dj, 05/09/2013 - 18:39
Like Be the first of your friends to like this.
Escriviu les dues paraules
ConsultesSuggeriments
La Ciutat L'Ajuntament Turisme Negocis Tràmits Més CAT CAS ENG