uerimientos de las Américas, a la fecha del 22 de …...ola y de la Repú mocrática del Co entos...

Este cuadro Según el Anamarilla es s

Paí

Antigua y Ba

se actualizará a

exo 7 del Reglamsuficiente para co

ís

Contrada

arbuda No

Req

medida de que la

mento Sanitario Inonferir inmunidad

n riesgo de ansmisión de fiebre marillae

Fe

infp

Feb

querimientos parco

Paísesa d

a OPS/OMS recib

nternacional (RSI)d y protección de

echa envío de la

formación or el país

brero 2017 Sí‐ A añopaíde am‐ Extrá‐ Extraen riesfieb

ra el Certificado n prueba de vacude las Américas,

a información de

), enmendado dee por toda la vida

para el Certcon

A la ENTRADAplica a los viaque LLEGAN epaís/territo

los viajeros, mayo, procedentes díses/territorios cotransmisión de fi

marilla; xentos los viajeronsito en el país/txentos los viajeronsitado en un aeun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla

Internacional deunación contra fia la fecha del 22

e las autoridades

conformidad con contra fiebre am

Reqificado Internacin prueba de vacu

DA ajeros en el rio

yores de 1 e on riesgo iebre

os en territorio os que han ropuerto o con ón de

No

e Vacunación o Priebre amarilla 2 de marzo del 20

nacionales sobre

n la Resolución Wmarillab, c, d

querimientos onal de Vacunacunación contra fie

A la SALIDAAplica a los via

que SALEN dpaís/territor

rofilaxis (CIVP)

017

e cambios de los r

WHA67.13, una d

ción o Profilaxis (ebre amarilla

A ajeros del rio

Ma

imp

reqActu

requerimientos

osis única de vac

(CIVP)

rco temporal de la

plementación de los

querimientos

a

uales ‐vaqJ

cuna contra la fieb

Información adicbrindada por

autoridades nacio

Centros de vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVohn's Health Cen

1

bre

cional las onales

e os, VP: St ntre

Paí

Argentina

Bahamas

ís

Contrada

Sí

No


Fe

infp

Feb

Feb

echa envío de la


brero 2017 No

brero 2017 Sí‐ A añopaíde am‐ Intrá‐ Inhan

para el Certcon



marilla ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por


DA ajeros en el rio

No


ros en territorio ros que más de

No





A ajeros del rio

Ma

imp

reqActu

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales ‐nvinhr/peafa‐vaqCghn9

uales ‐vaqTHNHG


autoridades nacio

Recomendacionnacionales para viajeros nternacionales: http://www.msal/viajeros/index.pption=com_conteew=article&id=29a‐de‐sanidadde‐ronteras&catid=7acados‐separadosCentros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVP:http://wwwgob.ar/viajeros/inhp?option=com_cnt&view=article&9&Itemid=93 Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVTravellers Clinic atHill Road Clinic, Nassau; The RandHospital FreeportGrand Bahama

2

cional las onales

es

.gob.aphp?oent&vi99:are

7:dests299

e os,

.msal.ndex.pconteid=29

e os, VP: t Blue

d ,

Paí

Barbados

Belice

ís

Contrada

No

No


Fe

infp

Feb

Ma

echa envío de la


12 en riesfieb

brero 2017 Sí‐ A añopaíde amisla‐ Extrá‐ Extraen riesfieb

rzo 2017 Sí‐ A añopaíde am‐ Intrá‐ Inhanaerpaí

para el Certcon


horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla


marilla, excepto Ga de Trinidad xentos los viajeronsito en el país/txentos los viajeronsitado en un aeun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla


marilla ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado en uropuerto en un ís/territorio con r


DA ajeros en el rio

opuerto o con ón de

yores de 1 e on riesgo iebre uyana y la


Sí ‐ A lañopaísde tamaTrin


ros en territorio ros que n

riesgo de

No




os viajeros, mayo, que están viajanses/territorios cotransmisión de fiearilla, excepto la inidad


A ajeros del rio

Ma

imp

req

ores de 1 ndo a n riesgo ebre isla de

Actu

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales ‐ehva

uales


autoridades nacio

Requerimientos entrada y salida: http://www.foreiv.bb/pageselect.cage=117

3

cional las onales

de

gn.gocfm?p

Paí

Bolivia

Brasil

1 Bolivia: Beni:SEDES Oruro, C

800

ís

Contrada

Sí

Sí

: SEDES Beni, Calle LaCalle 6 de octubre Nº


Fe

infp

Feb

Feb

a Paz ‐ esq 18 de novº 6625; Pando: SEDES

echa envío de la


traam

brero 2017 Sí‐A loañopaíde am‐ Extrá‐ Extraen riesfieb

brero 2017 Sí‐ AmeAngDe‐ Extrá‐ Extraen

iembre; Chuquisaca:S Pando, Avenida 9 d

para el Certcon


nsmisión de fiebmarilla

os viajeros, mayoo, procedentes díses/territorios cotransmisión de fi

marilla xentos los viajeronsito en el país/txentos los viajeronsitado en un aeun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla

los viajeros, mayeses, procedentesgola y de la Repúmocrática del Coxentos los viajeronsito en el país/txentos los viajeronsitado en un aeun país/territorio

SEDES Chuquisaca, Cde febrero; Potosí: SE


DA ajeros en el rio

re

ores de 1 e on riesgo iebre


Sí ‐ A lañopaísde tama

yores de 9 s de ública ngo os en territorio os que han ropuerto o con

Sí ‐ A lmesAngDem

Calle Rosendo Villa NEDES Potosí, Calle Ch




os viajeros, mayo, que están viajanses/territorios cotransmisión de fiearilla

os viajeros, mayoses, que están viagola y a la Repúblmocrática del Con

Nº 222; Cochabambaayanta; Santa Cruz: G


A ajeros del rio

Ma

imp

req

ores de 1 ndo a n riesgo ebre

Actu

ores de 9 ajando a ica ngo

Actu

: SEDES CBBA; La PazGobernación, Avenid

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales ‐vaq

uales ‐ehdmcpv‐n

z: Asistencia Pública, da Cañoto; Tarija: SED


autoridades nacio

Centros de vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIV

Requerimientos entrada y salida: http://portalsaudde.gov.br/index.pministerio/principcretarias/svs/viajapreparativos‐paraviagem Recomendacion

nacionales para

Avenida Camacho; ODES Tarija, Calle Junín

4

cional las onales

e os, VP1

de

e.sauphp/o‐pal/seante/a‐a‐

es

Oruro: n Nº

Paí

ís

Contrada


Fe

infp

echa envío de la


riesfieb

para el Certcon


sgo de transmisióbre amarilla


DA ajeros en el rio

ón de





A ajeros del rio

Ma

imp

req

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

vinhddaqcahdmamssao‐vaqhv/9npcv


autoridades nacio

viajeros nternacionales: http://portalsaudde.gov.br/index.pdadao/principal/aa‐saude/27371‐saquem‐deve‐se‐vacontra‐a‐febre‐amarela; http://portalsaudde.gov.br/index.pministerio/principa‐mais‐o‐ministerio/619‐secretaria‐svs/l1‐svs/27300‐febre‐amarela‐informacorientacao Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVhttp://portal.anviv.br/noticias/‐/asset_publisher/9qY7FbU/contentntes‐com‐destinopanama‐devem‐tecivp‐valido/219201?p_

5

cional las onales

e.sauphp/ciagenciaiba‐cinar‐

e.sauphp/o‐pal/lei

cao‐e‐

e os, VP: sa.go

/FXrpxt/viaja‐ao‐er‐

_p_au

Paí

Canadá

ís

Contrada

No


Fe

infp

Feb

echa envío de la


brero 2017 No

para el Certcon



DA ajeros en el rio

No





A ajeros del rio

Ma

imp

req

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

tehaaA1qle3dl_Em1D

uales ‐nvinhv‐vaqhape


autoridades nacio

h=DOAPaErF&inhedirect=false&redhttp%3A%2F%2Fpanvisa.gov.br%2Fas%3Fp_p_auth%APaErF%26p_p_id101_INSTANCE_FqY7FbU%26p_p_le%3D0%26p_p_s3Dnormal%26p_pde%3Dview%26p__id%3D_118_INSE_62lkCoOZY6xN_mn‐1%26p_p_col_couD1 Recomendacion

nacionales para viajeros nternacionales: https://travel.gc.cvelling/advisoriesCentros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVhttp://www.phacaspc.gc.ca/tmp‐pmv/yf‐fj/index‐eng.php

6

cional las onales

heritRdirect=portal.notici

%3DDOd%3DXrpx9ifecycstate%p_mo_p_coSTANC__colu

unt%3

es

ca/tra

e os, VP: ‐

Paí

Chile

Colombia

2 Chile: IquiqueINMUNIN; CalaImnunysan; CoO’Higgins; ClínProvidencia: CTabancura; ClíCentro MédicoLtda.; Vacunatde Valdivia; An(CAPROEN); ClVacunatorio SE

ís

Contrada

No

Sí

e: Centro Médico y Dama: Centro de Saludolina: Centro de Saludica Las Condes; Hosplínica Indisa; Clínica Snica Alemana; Clínicao Cordillera; Curicó: Vtorio INSUVAL; Temuncud: Vacunatorio Roínica Universitaria deEREMI de Salud Mag


Fe

infp

Feb

Feb

Dental Megasalud Iqud Aidoret Caro (S.A. Cd Clínica Las Condes pital Clínica UniversidSanta María; Servicioa Tabancura; RancagVacunatorio Noemí Pco: Megasalud S.A. Cosalía Muñoz; Osornoe Puerto Montt; Pueallanes

echa envío de la


brero 2017 No

brero 2017 Sí‐ Aañopaíde am

uique; Vacunatorio SoCalama); Vacunatorio(Chicureo); Estación dad de los Andes; Hoos Bio Salud Limitadaua: Hospital Clínico FPérez; Los Ángeles: MCentro Médico y Deno: Clínica Alemana derto Varas: Vacunator

para el Certcon



marilla

onrisa Infantil; Clínico Sociedad de EnfermCentral: Mutual de Sspital FACH; Darvax S; Santiago: VacunatoFUSAT; Megasalud S.Megasalud S.A. Centrotal Temuco; Clínica Ae Osorno; Puerto Morio Austral; Clínica Pu


DA ajeros en el rio

No


Sí ‐ A lañopaíslo prequ

a Iquique; Antofagasmería Asistencial E.I.RSeguridad; IndependSalud; Lo Barnecheaorio Marcoleta de la PA. Centro Médico y Do Médico y Dental LoAlemana de Temuco;ontt: Megasalud S.A. uerto Varas; Coihaiqu




os viajeros, mayo, que están viajanses/territorios quublicado por la Ouieren el Certifica

sta: Centro Médico y R.L; Copiapó: Centro encia: Hospital Clínic: Centro Médico SantPontificia UniversidaDental Rancagua; Sanos Ángeles; Chillán: M; Clínica Mayor; ValdiCentro Médico y Denue: Vacunatorio Priva


A ajeros del rio

Ma

imp

reqActu

ores de 1 ndo a ue, según OMS, ado

Actu

Dental Megasalud Ade Salud CEDIMED; Vco Universidad de Chta María La Dehesa; d Católica de Chile; Vn Fernando: Centro MMegasalud Chillán; Clivia: Megasalud S.A Cntal Puerto Montt; Cado Carol Fabiola Val

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales ‐ehl/c‐vevin‐vaq

uales ReCfde

Antofagasta; Centro dViña del Mar: Vacunhile; Las Condes: Cen Centro Médico ClínVitacura: ProcedimieMédico Araucaria Nelínica Los Andes ChillCentro Médico y DenCentro de Atención Plenzuela Bahamonde


autoridades nacio

Requerimientos entrada y salida: http://vacunas.m/informacion‐a‐lacomunidad/vacun

viajero/recomendes‐viajeros/vacunatonternacionales/ Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVRequerimientos dentrada y salida; Centros de vacuniebre amarilla designados, que expiden el CIVP; a

de Salud Sanymed; atorio Internacional ntro Médico Militar Rnica Alemana (La Dehentos Clínicos Alto eumann y Bertín Ltdaán; Concepción: Kiñental Valdivia; Clínica Arofesional de Enfermes; Punta Arenas:

7

cional las onales

de

insal.ca‐nacion

dacion

orios‐

e os, VP: 2 de

ación

and

Rosa hesa);

a.; Talca: ewen Alemana mería

Paí

Costa Rica

ís

Contrada

No


Fe

infp

Feb

echa envío de la


‐ Intrá‐ Inhan12 en riesfieb

brero 2017 Sí‐ A mesig ÁfrriesfiebSaoSomAmColFraTob ‐ Extrá‐ Extraen ries

para el Certcon


ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla

los viajeros, mayeses, procedentesuientes países/te

rica: países/territsgo de transmisióbre amarilla, máso Tome y Príncipemalia, Tanzania, Zméricas: Bolivia, Blombia, Ecuador,ancesa, Perú, Trinbago, Venezuela

xentos los viajeronsito en el país/txentos los viajeronsitado en un aeun país/territoriosgo de transmisió


DA ajeros en el rio

ros en territorio ros que más de opuerto o con ón de

InteProfvacuamaentr

yores de 9 s de los erritorios:

orios con ón contra s Eritrea, e, Zambia Brasil, Guyana nidad and


Sí ‐ A lmeslos spaís ÁfricriesgfiebSao TanAméColoFranTob




ernacional de Vacfilaxis, con pruebunación contra fiarilla, como condrada

os viajeros, mayoses, que están viasiguientes ses/territorios:

ca: países/territogo de transmisióre amarilla, más Tome y Príncipe,zania, Zambia éricas: Bolivia, Brombia, Ecuador, Gncesa, Perú, Triniago, Venezuela


A ajeros del rio

Ma

imp

reqcunación o ba de ebre ición de

ores de 9 ajando a

orios con n contra Eritrea, , Somalia,

rasil, Guyana idad and

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

Rnvsd2dyw

uales ‐ehn6_‐vaqÁSS


autoridades nacio

Recomendacionesnacionales para viajeros internaciose publicaran desdel 20 de febrero 2017 en la páginadel Ministerio de y Protección Sociawww.minsalud.goRequerimientos

entrada y salida: https://www.impnacional.go.cr/pu6/11/03/ALCA244_11_2016.pdf Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVÁreas Rectoras deSalud del MinisterSalud

8

cional las onales

s

onales pués del web Salud al en: ov.co de

rentab/2014A_03

e os, VP: e rio de

Paí

Cuba

Dominica

ís

Contrada

No

No


Fe

infp

Feb

201

echa envío de la


fiebbrero 2017 Sí

‐ A mepaíde am‐ Intrá‐ Inhan12 en riesfieb

17 Sí‐ A añopaíde am‐ Insobel p‐ Inhan12 en riesfieb

para el Certcon


bre amarilla

los viajeros, mayeses, procedentesíses/territorios cotransmisión de fi

marilla ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla


marilla nformación no disbre viajeros en trpaís/territorio ncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla


DA ajeros en el rio

yores de 9 s de on riesgo iebre


No


sponible ánsito en

ros que más de opuerto o con ón de

Info




ormación no dispo


A ajeros del rio

Ma

imp

req

Actu

onible Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales

uales


autoridades nacio

9

cional las onales

Paí

Ecuador

El Salvador

ís

Contrada

Sí

No


Fe

infp

Ma

Feb

echa envío de la


rzo 2017 Yes‐ A añoRepCon‐ Extrá‐ Inhan12 en del


para el Certcon


s los viajeros, mayo, procedentes dpublica Democrángo, Uganda, y Bxentos los viajeronsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por horas, en un aera Republica Deml Congo, Uganda,




DA ajeros en el rio

yores de 1 e la tica del rasil os en territorio ros que más de opuerto

mocrática y Brasil

No



Sí ‐ A tresimayviajacon fieb




todo salvadoreñodentes en El Salvyores de 1 año, qando a países/terriesgo de transmre amarilla


A ajeros del rio

Ma

imp

reqA paabr

o o vador, ue están rritorios misión de

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

artir del 3 de il del 2017

ReCfdeRnvdhmh1

uales ‐eCfdeRnvinhs


autoridades nacio

Requerimientos dentrada y salida; Centros de vacuniebre amarilla designados, que expiden el CIVP; aRecomendacionesnacionales para viajeros internaciodisponibles en: https://drive.googm/drive/folders/0hzDOsMpfV0xoR01pcDQ?usp=shariRequerimientos

entrada y salida; Centros de vacuniebre amarilla designados, que expiden el CIVP; aRecomendacionesnacionales para viajeros nternacionales: http://www.saludsv/fiebre‐amarilla

10

cional las onales

de

ación

and s

onales

gle.co0Bz120FzMCng de

ación

and s

d.gob.a/

Paí

Estados Uni(incluido Pu

ís

Contrada

dos erto Rico)

No


Fe

infp

Feb

echa envío de la


brero 2017 No

para el Certcon



DA ajeros en el rio

No





A ajeros del rio

Ma

imp

reqActu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales ‐eh/1rtmbs‐nvinh/1rtmbs‐vaqh/vc


autoridades nacio

Requerimientos entrada y salida: https://wwwnc.cd/travel/yellowboo16/infectious‐diseelated‐to‐ravel/yellow‐fevemalaria‐informatiby‐country/unitedstates#seldyfm70Recomendacion

nacionales para viajeros nternacionales: https://wwwnc.cd/travel/yellowboo16/infectious‐diseelated‐to‐ravel/yellow‐fevemalaria‐informatiby‐country/unitedstates#seldyfm70Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVhttps://wwwnc.cd/travel/yellow‐fevvaccination‐clinics/search

11

cional las onales

de

dc.govok/20eases‐

er‐on‐d‐7 es

dc.govok/20eases‐

er‐on‐d‐7

e os, VP: dc.govver‐

Paí

Granada

Guatemala

ís

Contrada

No

No


Fe

infp

201

Ma

echa envío de la


15 Sí‐ A añopaíde am‐ Insobel p‐ Inhan12 en riesfieb

rzo 2017 Sí‐ A añopaíde am‐ Extrá‐ Inhan12 en riesfieb

para el Certcon



marilla nformación no disbre viajeros en trpaís/territorio ncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla


marilla xentos los viajeronsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla


DA ajeros en el rio


sponible ánsito en

ros que más de opuerto o con ón de

Info


os en territorio ros que más de opuerto o con ón de

No




ormación no dispo


A ajeros del rio

Ma

imp

reqonible Actu

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales

uales Ucinepfod


autoridades nacio

Un acuerdo minisconforme con la nformación adjunestá en trámite y prevé que será ormalizado en mdel 2017

12

cional las onales

terial,

nta, se

ayo

Paí

Guyana

Haití

Honduras

ís

Contrada

Sí

No

No


Fe

infp

201

Feb

Feb

echa envío de la


15 Sí‐ A añopaíde am‐ Insobel p‐ Inhanaerpaítraam


brero 2017 Sí‐‐ A

para el Certcon



marilla nformación no disbre viajeros en trpaís/territorio ncluidos los viajern transitado en uropuerto en un ís/territorio con rnsmisión de fieb

marilla



los viajeros, may


DA ajeros en el rio


sponible ánsito en

ros que n

riesgo de re

Info



Sí ‐ A lañopaísde tama

yores de 1 Sí‐‐ A l




ormación no dispo

os viajeros, mayo, que están viajanses/territorios cotransmisión de fiearilla

os viajeros, mayo


A ajeros del rio

Ma

imp

reqonible Actu

ores de 1 ndo a n riesgo ebre

Actu

ores de 1 Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales

uales

uales ‐v


autoridades nacio

Centros de vacunación fiebre

13

cional las onales

e

Paí

3 Honduras: ReUnidad de VigiSiguatepeque,la Salud (emitede Omoa; Regila Salud (emiteBiológicos (admla Bahía, municmunicipio de GEstablecimient(emite certificaRegión SanitarDepartamentoMetropolitana

ís

Contrada

egión Sanitaria Atlántilancia de la Salud (em Establecimiento de e certificado); Regiónión Sanitaria de Chole certificado); Regiónministra vacuna), Decipio de Roatán, UnidGracias, Establecimieto de Salud Virgilio Rado); Región Sanitariria de Valle, municipio de RISS regional; Rea de San Pedro Sula, m


Fe

infp

tida, municipio de Lamite certificado); RegSalud Gustavo Boquín Sanitaria de Cortes,uteca, municipio de n Sanitaria Francisco partamento de RISS dad de Vigilancia de nto de Salud Genaroodezno; Región Sanitia de Santa Bárbara, o de Nacaome, Policegión Sanitaria Metromunicipio San Pedro

echa envío de la


añopaíde am‐ Intrá‐ Inhan12 en riesfieb

a Ceiba, Establecimiegión Sanitaria de Comín; Región Sanitaria C municipio de San PeCholuteca, Hospital dMorazán, municipio (emite certificado); Rla Salud de la región;o Muñoz (administra taria de Olancho, mumunicipio Santa Bárblínico Las Brisas (admopolitana MDC, munSula, Establecimient

para el Certcon


o, procedentes díses/territorios cotransmisión de fi


nto de Salud Metropmayagua, municipio dCopan, municipio Sanedro Sula, Unidad dedel Sur; Región Sanitde Tegucigalpa, almaRegión Sanitaria de In; Región Sanitaria La vacuna), Unidad de Vunicipio de Juticalpa, bara, Hospital Santa ministra vacuna), Depicipio del Distrito Cento de Salud Miguel Pa


DA ajeros en el rio

e on riesgo iebre


añopaísde tamay To

politano; Región Sanide Comayagua, Estabnta Rosa de Copan, EVigilancia de la Salutaria de El Paraíso, macén regional ; Regióntibucá, municipio LaPaz, municipio La PaVigilancia de la regióclínica de empleadoBárbara Integrado (apartamento de RISS dntral, Establecimient

az Barahona




, que están viajanses/territorios cotransmisión de fiearilla en África y aobago

taria de Colon, muniblecimiento de SaludEstablecimiento de Sad de la región; Regióunicipio de Danli, Hoón Sanitaria de Graciaa Esperanza, Establecaz, consulta externa dn (emite certificado)os de la Región Sanitaadministra vacuna), Ude la región (emite ceo de Salud Alonso Su


A ajeros del rio

Ma

imp

reqndo a n riesgo ebre a Trinidad

icipio de Trujillo, Hosd José María Ochoa; Ralud Vicente Fernándón Sanitaria de Cortesospital Gabriela Alvaras a Dios, municipio dcimiento de Salud Vicdel Hospital Roberto ); Región Sanitaria dearia de Olancho (admUnidad de Vigilancia ertificado); Región Sauazo, Clínica # 6 Viaje

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

aq

spital Salvador ParedRegión Sanitaria de Cdez (administra vacus, municipio de Omorado(administra vacude Puerto Lempira, Acente Mejía ColindreSuazo Córdova; Rege Ocotepeque, municministra vacuna), Depde la Salud de la reganitaria de Yoro, mueros Internacionales;


autoridades nacio

amarilla designadque expiden el CIV

es (administra vacunComayagua, municipna), Unidad de Vigilaa, Establecimiento duna), Unidad de VigilAlmacén Regional de es ; Región Sanitaria Iión Sanitaria de Lemcipio de Ocotepequepartamento de RISS rión (emite certificadonicipio de Yoro, ; Región Sanitaria

14

cional las onales

os, VP3

na), io ncia de e Salud ancia de

Islas de pira, , egional o);

Paí

Jamaica

México

Nicaragua

Panamá

ís

Contrada

No

No

No

Sí


Fe

infp

Feb

Feb

201

Feb

echa envío de la


brero 2017 Sí‐ A añopaíde am‐ Intrá‐ Inhan12 en riesfieb

brero 2017 No

17 No

brero 2017 Sí‐ A año‐ Extrá‐ Extraen

para el Certcon




los viajeros, mayo, procedentes dxentos los viajeronsito en el país/txentos los viajeronsitado en un aeBrasil


DA ajeros en el rio



No

No

Info

yores de 1 e Brasil os en territorio os que han ropuerto

Sí ‐ A lañoBrasqueOMInteProfvacuamaentr




ormación no dispo

os viajeros, mayo, que están viajansil y a países/terr, según lo publicaS, requieren el Ceernacional de Vacfilaxis, con pruebunación contra fiarilla, como condrada


A ajeros del rio

Ma

imp

reqActu

Actu

onible Actu

ores de 1 ndo a ritorios ado por la ertificado cunación o ba de ebre ición de

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales

uales

uales

uales ‐nvinhece‐vaq


autoridades nacio

Recomendacionnacionales para viajeros nternacionales: http://minsa.gob.es/default/files/pciones/recomendesfiebreamarilla_Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIV

15

cional las onales

es

.pa/situblicaacion0.pdf

e os, VP:

Paí

Paraguay

Perú

ís

Contrada

Sí

Sí


Fe

infp

Feb

Feb

echa envío de la


brero 2017 Sí‐ A añopaíde am‐ Intrá‐ Inhanaerpaítraam

brero 2017 No

para el Certcon



marilla ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado en uropuerto en un ís/territorio con rnsmisión de fieb

marilla


DA ajeros en el rio



riesgo de re

No

No





A ajeros del rio

Ma

imp

req

Actu

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

hece

uales ReCfdeRnvinh.pm

uales ‐ehp2nheje‐nv


autoridades nacio

http://minsa.gob.es/default/files/pciones/recomendesfiebreamarilla_Requerimientos dentrada y salida; Centros de vacuniebre amarilla designados, que expiden el CIVP; Recomendacionesnacionales para viajeros nternacionales: http://www.mspbpy/pai/images/pdm3VIAJERO.pdf

Requerimientos entrada y salida: http://www.minspe/portada/Espec2016/fiebre_amandex.asp?op=3; http://www.dge.ge/portal/docs/tooeros/fas.pdf Recomendacion

nacionales para viajeros

16

cional las onales

.pa/situblicaacion0.pdf de

ación

s

bs.govdf/ite

de

a.gob.ciales/rilla/i

gob.pols/via

es

Paí

República Dominicana

4 Perú: Centro Centro de vacuhttp://www.m

ís

Contrada

a No

de Vacunación Interunación internacionaminsa.gob.pe/portada


Fe

infp

Feb

rnacional Av. Del Ejéral BIOVAC, Av. Arequa/Especiales/2016/fie

echa envío de la


brero 2017 No

rcito – MINSA, Av. Péipa N° 4067, Lima; Suebre_amarilla/index.

para el Certcon


érez Araníbar Nº1756uiza Lab, Av. Angamo

.asp?op=3


DA ajeros en el rio

No

6; Lima; Centro vacunos Oeste 300, Lima; R




natorio internacionalROE Laboratorio clínic


A ajeros del rio

Ma

imp

req

Actu

l del Instituto Nacionco, Av. La Encalada 4

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

inhp2nheje‐vaq

uales ‐vaqPIncED

nal de Salud del Niño435 Monterrico, Lima


autoridades nacio

nternacionales: http://www.minspe/portada/Espec2016/fiebre_amandex.asp?op=3; http://www.dge.ge/portal/docs/tooeros/fas.pdf Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVCentros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVPrograma Amplianmunización, Calcasi esquina 41, Ensanche La Fe, SDomingo

, distrito de Breña, La; and centres publis

17

cional las onales

a.gob.ciales/rilla/i

gob.pols/via

e os, VP4

e os, VP: do de le 28

anto

ima; hed at:

Paí

San Cristóba

Santa Lucia

ís

Contrada

al y Nieves No

No


Fe

infp

Feb

Ma

echa envío de la



rzo 2017 Sí‐ A indedapaíde am‐ Intrá‐ Inhanaerpaítraam

para el Certcon




todos viajeros, dependientementad, procedentes díses/territorios cotransmisión de fi

marilla ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado en uropuerto en un ís/territorio con rnsmisión de fieb

marilla


DA ajeros en el rio



No

te de su de on riesgo iebre


riesgo de re

Sí ‐ A tindeedapaíslo prequInteProfvacuamaentr




todos viajeros, ependientemented, que están viajases/territorios quublicado por la Ouieren el Certificaernacional de Vacfilaxis, con pruebunación contra fiarilla, como condrada


A ajeros del rio

Ma

imp

reqActu

e de su ando a ue, según OMS, ado cunación o ba de ebre ición de

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales

uales


autoridades nacio

18

cional las onales

Paí

San VicenteGranadinas

Surinam

Trinidad y T

ís

Contrada

y las No

Sí

obago Sí


Fe

infp

Ant201

Feb

Feb

echa envío de la


tes del 13

Sí‐ A añopaíde am‐ Insobel p‐ Insobtraen riesfieb

brero 2017 Sí‐ A ma‐ Intrá‐ Inhan12 en riesfieb

brero 2017 Sí‐ A mepaí

para el Certcon



marilla nformación no disbre viajeros en trpaís/territorio nformación no disbre viajeros que hnsitado en un aeun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla

todos los viajeroayores de 1 año ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerun país/territoriosgo de transmisióbre amarilla

los viajeros, mayeses, procedentesíses/territorios co


DA ajeros en el rio


sponible ánsito en

sponible han ropuerto o con ón de

Info

os


No

yores de 6 s de on riesgo

Info




ormación no dispo

ormación no dispo


A ajeros del rio

Ma

imp

reqonible Actu

Actu

onible Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

uales

uales ‐vaqBHNN“Sa

uales ‐eh.t


autoridades nacio

Centros de vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVBureau of Public Health, ParamaribNickerie HospitalsNickerie; selected“Regional Health Services” policliniacross SurinameRequerimientos

entrada y salida: http://www.healttt/news/newsite

19

cional las onales

e os, VP:

bo; s, d

cs

de

th.govm.asp

Paí

Uruguay

Venezuela

ís

Contrada

No

Sí


Fe

infp

201

Feb

echa envío de la


de am‐ Intrá‐ Inhanaerpaítraam

16 No

brero 2017 Sí‐ A año‐ Intrá‐ Inhan12 en

para el Certcon


transmisión de fimarilla ncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado en uropuerto en un ís/territorio con rnsmisión de fieb

marilla

los viajeros, mayo, procedentes dncluidos los viajernsito en el país/tncluidos los viajern transitado, por horas, en un aerBrasil


DA ajeros en el rio

iebre


riesgo de re

Info

yores de 1 e Brasil ros en territorio ros que más de opuerto

No




ormación no dispo


A ajeros del rio

Ma

imp

req

onible Actu

Actu

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

x‐nvinht/ht1‐vaqh.tx

uales

uales ‐ehvoc‐nvinh


autoridades nacio

x?id=665 Recomendacion

nacionales para viajeros nternacionales: http://www.news/content/ministrhealth‐public‐advravellers#WJISoq1 Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVhttp://www.healttt/news/newsitex?id=665

Requerimientos entrada y salida: http://www.mppsve/index.php?optom_content&viewcle&id=943 Recomendacion

nacionales para viajeros nternacionales: http://www.mpps

20

cional las onales

es

s.gov.ty‐isory‐qOZPR

e os, VP: th.govm.asp

de

s.gob.tion=cw=arti

es

s.gob.

Paí

a Territorios b Reglament c Resolución d Preguntas e Países/terr("Viajes InteJanuary 201situation in

ís

Contrada

s ultramarinos, ub

to Sanitario Inter

n WHA67.13: http

y Respuesta sob

ritorios que la Seernacionales y Sa17); y http://wwwBrazil, 31 January


Fe

infp

bicados geográfic

nacional, Tercera

p://apps.who.int/

re la aplicación d

cretaria de la OMlud, 2016"), http:w.who.int/ith/updy 2017)

echa envío de la


camente en las Am

a Edición, 2016: h

/gb/ebwha/pdf_f

el Anexo 7 enme

MS ha determinad://www.who.int/dates/20170131/

para el Certcon


méricas, de los Es

http://apps.who.i

files/WHA67‐REC

endado: http://ww

do que tienen ries/csr/don/27‐janu/en/ (Temporary


DA ajeros en el rio

stados Partes en

int/iris/bitstream

C1/A67_2014_REC

ww.who.int/ith/a

sgo de transmisióary‐2017‐yellow‐Yellow Fever vac




otras Regiones d

m/10665/246186/

C1‐sp.pdf#page=

annex7‐ihr‐es.pdf

ón de fiebre ama‐fever‐brazil/en/ccination recomm


A ajeros del rio

Ma

imp

req

de la OMS no está

/1/97892435804

=23

f?ua=1

rilla, según lo pu(Yellow fever – B

mendations for In

(CIVP)

rco temporal de la


querimientos

a

voc‐vaqhmjbe

án reflejados en e

94‐spa.pdf?ua=1

blicado en: http:/Brazil, Disease outternational Trave


autoridades nacio

ve/index.php?optom_content&viewcle&id=943 Centros de

vacunación fiebreamarilla designadque expiden el CIVhttps://drive.googm/file/d/0By6RZhbXl2dUdBdUo4Mew

este cuadro

//www.who.int/itbreak news, 27 elers related to cu

21

cional las onales

tion=cw=arti

e os, VP: gle.cohEqt4aMFk/vi

ith/en/

urrent

22

‐ África: Angola, Benín, Burkina Faso, Burundi, Camerún, Chad, Congo, Costa de Marfil, Etiopía, Gabón, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea‐Bissau, Guinea Ecuatorial, Kenia, Liberia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, República Centroafricana, República Democrática del Congo, Senegal, Sierra Leona, Sudán, Sudán del Sur, Togo, y Uganda; ‐ Américas: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana francesa, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago, Venezuela

f‐ Información enviada en febrero del 2017 refleja el resultado de la encuesta realizada por OPS/AMRO entre los Estados Partes en las Américas; ‐ Información enviada en 2017 refleja el resultado de la encuesta realizada para la actualización de la publicación de la OMS "Viajes Internacionales y salud" para el 2017; ‐ Información enviada antes del 2017 refleja la información publicada en la publicación de la OMS "Viajes Internacionales y Salud, 2016", disponible en: http://www.who.int/ith/en/

uerimientos de las Américas, a la fecha del 22 de …...ola y de la Repú mocrática del Co entos...

Documents

Transcript of uerimientos de las Américas, a la fecha del 22 de …...ola y de la Repú mocrática del Co entos...