UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015...

67
4 /2015 1 EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO SAIOAREN AKTA BILDUTAKOAK Udaltzaburu Jn.: Josu Bergara López Jn. (EAJ/PNV) Alkateorde Jn./And.ak: Leire Corrales Goti And. (EAJ/PNV). Leire Fernández Díez And. (EAJ/PNV) Ainhoa Basabe Meléndez And.(EAJ/PNV) Gorka Egia García Jn. (EAJ/PNV) Igor de Pablos Iglesias Jn. (EAJ/PNV). Zinegotzi Jn./And.ak: Unai Lerma Mentxaka Jn. (EAJ/PNV) José Luis Marcos Merino Jn. (PSE/EE/PSOE) Alexia Castelo de Sa and. (PSE/EE/PSOE) Mª Victoria Talavera Pérez And. (PSE/EE/PSOE) Mª Rosario Gonzalez Rengel And. (PSE/EE/PSOE) Jesús Mª Ortíz Zaballa Jn. (PSE/EE/PSOE) Emilio César Ferreiro Loures Jn. (PSE/EE/PSOE) David Salso de Domingo Jn. (PSE/EE/PSOE) D. Luís Felipe Finker Elorduy (PSE/EE/PSOE) Iban Lantxo Serrano Jn. (BILDU) Amagoia Bereciartua Alaez And. (BILDU) Ernesto Ramirez Lahuerta Jn. (BILDU) Eduardo Andres Ricoy Jna. (PP) Oscar Rodriguez Perez Jna. (PP) Sestaoko Udalean, bi mila eta hamabostekoo martxoaren hogeita hamaikan. Udaletxeko Udalbatza Aretoan, Josu Bergara López Alkate-Udalburu jaunaren lehendakaritzapean, eta horretarako deiturik, ohiko bilkura egin du Udalbatza Osoak, goian adierazitako zinegotzi jaun/andreak bertan zirelarik eta erabakiak lehenengo deialdian hartzeko bildutakoak behar beste izanik, gaur goizeko hamaiketan osotu dute bilkura, Dolores Arteagabeitia Apodaca andreak behin- behingo Idazkari diharduelarik. Halaber, bertan izan da Udaleko Kontu-hartzailea, José Ignacio López Marcos jauna. Alkate-Udalburu jaunak saioari hasiera eman ostean, gai-zerrendan sartutako gaiak aztertzeari ekin diote.

Transcript of UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015...

Page 1: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 1

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

UDALBATZA OSOA

2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO SAIOAREN AKTA

BILDUTAKOAK

Udaltzaburu Jn.: Josu Bergara López Jn. (EAJ/PNV) Alkateorde Jn./And.ak: Leire Corrales Goti And. (EAJ/PNV). Leire Fernández Díez And. (EAJ/PNV) Ainhoa Basabe Meléndez And.(EAJ/PNV) Gorka Egia García Jn. (EAJ/PNV) Igor de Pablos Iglesias Jn. (EAJ/PNV). Zinegotzi Jn./And.ak: Unai Lerma Mentxaka Jn. (EAJ/PNV) José Luis Marcos Merino Jn. (PSE/EE/PSOE) Alexia Castelo de Sa and. (PSE/EE/PSOE) Mª Victoria Talavera Pérez And. (PSE/EE/PSOE) Mª Rosario Gonzalez Rengel And. (PSE/EE/PSOE) Jesús Mª Ortíz Zaballa Jn. (PSE/EE/PSOE) Emilio César Ferreiro Loures Jn. (PSE/EE/PSOE) David Salso de Domingo Jn. (PSE/EE/PSOE) D. Luís Felipe Finker Elorduy (PSE/EE/PSOE) Iban Lantxo Serrano Jn. (BILDU) Amagoia Bereciartua Alaez And. (BILDU) Ernesto Ramirez Lahuerta Jn. (BILDU) Eduardo Andres Ricoy Jna. (PP) Oscar Rodriguez Perez Jna. (PP)

Sestaoko Udalean, bi mila eta hamabostekoo martxoaren hogeita hamaikan.

Udaletxeko Udalbatza Aretoan, Josu Bergara López Alkate-Udalburu jaunaren lehendakaritzapean, eta horretarako deiturik, ohiko bilkura egin du Udalbatza Osoak, goian adierazitako zinegotzi jaun/andreak bertan zirelarik eta erabakiak lehenengo deialdian hartzeko bildutakoak behar beste izanik, gaur goizeko hamaiketan osotu dute bilkura, Dolores Arteagabeitia Apodaca andreak behin-behingo Idazkari diharduelarik.

Halaber, bertan izan da Udaleko Kontu-hartzailea, José Ignacio López Marcos jauna.

Alkate-Udalburu jaunak saioari hasiera eman ostean, gai-zerrendan sartutako gaiak aztertzeari ekin diote.

Page 2: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 2

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

1.a.- 2015eko otsailaren 10ean eta 24an egindako bilkuren aktak onartzea, hala badagokio.

Alkate jaunak saioa onartu nahi den aktarekiko norbaitek oharrik egin nahi al duen galdetuz hasi du. Ez dagoenez inolako oharrik, Udalbatza Osoak aho batez onartzea erabaki du 2014ko otsailaren 10ean eta 24an egindako saioen aktak.

Alkatetza 2.a.- Martxoaren 16ko 1547/15. Alkatetza Dekretuaren berri ematea,

Lehendakaritzako Foru Diputatuak martxoaren 12ko datako 2175/2015 emandako Foru Aginduari buruzkoa, horren bidez Arantza García Sánchez andrea Sestaoko Udaleko Goi Mailako Idazkari postua behin behinean betetzeko izendapena egiten da.

Udalbatza Osoa jakinaren gainean geratu da martxoaren 16ko 1547/15. Alkate Dekretuaz, hitzez hitz jasota honelaxe dioena:

2015eko martxoaren 16ko 1547/20. DEKRETUA, IV. ALKATEORDEARENA, PERTSONAL ORDEZKARIARENA

Aurtengo martxoaren 12 datako idazki bidez Hirigintza eta Udal Harremanak Saileko Zuzendariak Lehendakaritzako Foru Diputatuaren 2175/2015 Foru Agindua igorri du, eta horren bidez Arantza García Sánchez andrea Sestaoko Udaleko Goi Mailako Idazkari postua behin behinean betetzeko izendapena egiten da.

Hori horrela, txosten hau izenpetzen duenak ondoko erabakia hartzea proposatzen du:

1.- Jakinaren gainean geratzea Lehendakaritzako Foru Diputatuaren 2175/2015 Foru Aginduz Arantza García Sánchez andrea Sestaoko Udaleko Goi Mailako Idazkari postua behin behinean betetzeko egindako izendapenaz.

2.- Erabaki hau interesatuari jakinaraztea, eta era berean Udal honetako Kontu-hartzaileari eta Diruzainari eta Zerbitzuburu eta Atalburu guztiei ere.

3.- Erabaki honen berri ematea Tokiko Batzordeari eta Udalbatza Osoari”.

3.a.- Ezkontza zibilak ospatzeko zenbait Zinegotziri baimena eskuordetuz 5.662.; 5.663.; 6.073.; 6.494. eta 6.588. zkdun. Alkatetzaren Dekretuen berri ematea.

Udalbatza Osoa jakinaren gainean geratu da zenbait zinegotziri ezkontza zibilak egiteko baimena ematen zieten Alkatearen Dekretuez. Hona hemen Dekretuon aipamen zehatza:

- 2014ko urriaren 16 5662. Alkatearen Dekretua. Dekretu horren bidez, Sestaoko Udaleko Zinegotzi den Oscar Rodríguez Pérez jaunari ordezkatzen zaio ezkontza baimentzeko eskumena, José Mª Repiso Herreras eta Ana María Costoya Valera andrearen artekoa, 2014ko urriaren 18an izango dena Udaletxeko Bilkura Aretoan, eta ezkontza hori epai-ebazpen bidez baimenduta egotera baldintzatuta. - 2014ko urriaren 16 5663. Alkatearen Dekretua. Dekretu horren bidez, Sestaoko Udaleko Zinegotzi den Oscar Rodríguez Pérez jaunari ordezkatzen zaio ezkontza baimentzeko eskumena, Leonel marcos Vázquez jaunaren eta Sheila Dios González andrearen artekoa, 2014ko urriaren 18an izango dena Udaletxeko Bilkura Aretoan, eta ezkontza hori epai-ebazpen bidez baimenduta egotera baldintzatuta.

Page 3: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 3

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

- 2014ko azaroaren 6ko 6073. Alkatearen Dekretua. Dekretu horren bidez, Sestaoko Udaleko Zinegotzi den Unai Lerma Mentxaka jaunari ordezkatzen zaio ezkontza baimentzeko eskumena, Alberto Rodríguez Sanz jaunaren eta María Paz González Andrés andrearen artekoa, 2014ko azaroaren 8an izatekoa Udaletxeko Bilkura Aretoan, eta ezkontza hori epai-ebazpen bidez baimenduta egotera baldintzatuta - 2014ko azaroaren 19ko 6094. Alkatearen Dekretua. Dekretu horren bidez, Sestaoko Udaleko Zinegotzi den Oscar Rodríguez Pérez jaunari ordezkatzen zaio ezkontza baimentzeko eskumena, Cesar Saiz Martínez jaunaren eta Vanesa Viña Devesa andrearen artekoa, 2014ko azaroaren 22an izatekoa Udaletxeko Bilkura Aretoan, eta ezkontza hori epai-ebazpen bidez baimenduta egotera baldintzatuta - 2014ko azaroaren 24ko 6588. Alkatearen Dekretua. Dekretu horren bidez, Sestaoko Udaleko Zinegotzi den Alexia Castelo de Sa andreari ordezkatzen zaio ezkontza baimentzeko eskumena, Juan José Ortego Olea jaunaren eta María Rosario González Rengel andrearen artekoa, 2014ko azaroaren 25ean izango dena Udaletxeko Bilkura Aretoan, eta ezkontza hori epai-ebazpen bidez baimenduta egotera baldintzatuta.

4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren berri ematea.

Data honetan bertan Aurrekontu Kudeaketa eta Kontabilitatearen Atalak formulatutako proposamena ikusirik, 4/2015. Aurrekontu Aldaketaren Espedienteari buruzkoa, bi kreditu-gaitze onartzeko, eta aldaketak onartzeko aginpidea Udalbatzako Lehendakariarena dela kontuan hartuta, 10/2003. Foru Arauak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Tokiko Erakundeen Aurrekontuari buruzkoak, 31. artikuluan eta Aurrekontua Gauzatzeko Udal Arauak xedatutakoaren arabera,

EBATZI DUT: LEHENENGOA.- 2015erako luzatutako Aurrekontuaren 4/2015.

Zenbakidun aldaketa espedientea onartzea, 2015erako luzatutako Aurrekontuan kredituak gaitze bidez ondorengo aurrekontu-sail hauek sortu eta diruz hornitzen direlarik, Aurrekontu horren Sarreretan "412-04 "Lanbide Enplegurako Orientazio Zerbitzua” kontzeptuan 25.000 euroko gehikuntza egitearekin finantzaturik.

KONTU SAILA IZENA ZENBATEKOA

2413.131.04 Enplegu Orientazio Zerbitzuko Ordainketak 19.000

2413.160.12 Enplegurako Orientazio Zerbitz.aren Gizarte

Segurantza 6.000

GUZTIRA 25.000

BIGARRENA: Erabaki honen berri ematea Udalbatza Osoari, 10/2003.

Foru Arauak, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzkoak 27.3. artikuluan xedatutakoaren arabera, aurretiaz Ogasuna eta Ondarea Informazio Batzordeari informazioa igorri ondoren, Aurrekontua Gauzatzeko Udal Arauaren 10.3. artikuluan aurreikusitakoaren arabera.

Page 4: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 4

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Lege-Aholkularitza 5.a.-Sestaoko Udalak 2011ko azaroaren 8ko datarekin Bizkaiko Batzar

Nagusien erabakiaren aurka aurkeztutako 396/2012. ohiko prozeduran emandako Epaia. horren bidez onetsi egin zelarik Sestao eta Valle de Trápaga-Trapagaran Udal mugarteetako jurisdikzio-mugaketa partziala M2-M3T mugarria dagoen lekuan egitea, eta era berean planoa eta aintzatetsitako mugako marran bildutako mugarri guzti guztien aipamenak eta koordenadak jasoz.

Euskal Autonomia Erkidegoko Justizia Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzi Aretoak emandako Epaia aztertu da. Horren bidez ezetsi egiten da Udalak aurkeztutako 396/2012. Administrazioarekiko Auzi Errekurtsoa, 2011ko azaroaren 8ko dataz Bizkaiko Batzar Nagusiek hartutako erabakiaren aurka jarritakoa; erabaki horren bidez onetsi egin zelarik Sestao eta Valle de Trápaga-Trapagaran Udal mugarteetako jurisdikzio-mugaketa partziala M2-M3T mugarria dagoen lekuan egitea, eta era berean planoa eta aintzatetsitako mugako marran bildutako mugarri guzti guztien aipamenak eta koordenadak jasoz. Epaiak ez du kosturik ezartzen. Hori horrela, Udalbatza Osoak,

EBATZI DU LEHENA.- Jakinaren gainean gelditzea Euskal Autonomia Erkidegoko

Justizia Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzi Aretoak emandako Epaiaz. Horren bidez ezetsi egiten da Udalak aurkeztutako 396/2012. Administrazioarekiko Auzi Errekurtsoa, 2011ko azaroaren 8ko dataz Bizkaiko Batzar Nagusiek hartutako erabakiaren aurka jarritakoa; erabaki horren bidez onetsi egin zelarik Sestao eta Valle de Trápaga-Trapagaran Udal mugarteetako jurisdikzio-mugaketa partziala M2-M3T mugarria dagoen lekuan egitea, eta era berean planoa eta aintzatetsitako mugako marran bildutako mugarri guzti guztien aipamenak eta koordenadak jasoz. Epaiak ez du kosturik ezartzen.

BIGARRENA.- Ebazpen judizialaren berri Hirigintza Ataleko Buruari ematea, haren berri izan dezan.

Obrak, Zerbitzuak eta Ingurugiroa 6.a.- Nerbioi Ibai-ezkerreko Udalerrien Mankomunitatearen

Estatutuen Aldaketa Proiektua onartzea apirilaren 2ko 7/1985 Legera eta martxoaren 30eko 3/1995 Foru Araura egokitzeko.

6.a.- Nerbioi Ibai-ezkerreko Udalerrien Mankomunitatearen Estatutuen Aldaketa Proiektua onartzea apirilaren 2ko 7/1985 Legera eta martxoaren 30eko 3/1995 Foru Araura egokitzeko.

Alkate-udalburu Jna: Eztabaida amaituta, bozketa egin da ondoren. Aldeko botoa eman dute jaun-andre hauek: Corrales Goti (EAJ/PNV);

Fernández Diez (EAJ/PNV); Basabe Meléndez (EAJ/PNV); Egia García (EAJ/PNV); De Pablos Iglesias (EAJ/PNV); Lerma Mentxaka (EAJ/PNV); Marcos Merino (PSE-EE/PSOE); Castelo de Sa (PSE-EE/PSOE); Talavera Pérez (PSE-EE/PSOE); González Rengel (PSE-EE/PSOE); Finker Elorduy (PSE-EE/PSOE); Ortíz Zaballa (PSE-EE/PSOE); Ferreiro Loures (PSE-EE/PSOE); Salso de Domingo (PSE-EE/PSOE); Andrés Ricoy (P.P.); Rodríguez Pérez (P.P.) eta Bergara López (EAJ/PNV).

Hauek eman dute aurkako botoa: Lantxo Serrano (Bildu); Bereciartua Alaez (BIldu) eta Ramirez Lahuerta (Bildu).

Ondorioz, Udalbatza Osoak aldeko hamazazpi botorekin eta aurkako hiru botorekin, honako hau erabaki du:

LEHENA.- 2015eko otsailaren 10eko dataz, Mankomunitatearen Idazkari-Artekariak igorritako txostenaren arabera, eta arrazoibidetzat hartuta, “Euskal Herria Bildu Sestao” Udal talde politikoaren ordezkaritzan Iban Lantxo Serrano jaunak

Page 5: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 5

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

aurkeztutako sei alegazioak ezestea. Horiek 2014ko azaroaren 20ko dataz aurkeztu ziren, Sestaoko Udalaren Erregistroan 9.042. zenbakiarekin, Nerbioi Ibai-ezkerreko Udalerrien Mankomunitatearen Estatutuen Aldaketa onartzeko Aurre-Proiektuari aurkeztuak, Tokiko Jardunbidearen Oinarriei buruzko 7/1985. Legera eta Bizkaiko Udalez Gaindiko Erakundeak arautzen dituen martxoaren 30eko 3/1995 Foru Araura egokitzeko.

BIGARRENA.- Nerbioi Ibai-ezkerreko Udalerrien Mankomunitatearen Estatutuen Aldaketa Proiektua onartzea, aurrerantzean Ezkerraldeko eta Meatzaldeko Mankomunitatea deituko dena, Tokiko Jardunbidearen Oinarriei buruzko apirilaren 2ko 7/1985. Legera eta Bizkaiko Udalez Gaindiko Erakundeak arautzen dituen martxoaren 30eko 3/1995 Foru Araura egokitzeko, 2015eko otsailaren 24an egindako bilkuran Mankomunitatearen Osoko Bilkurak onartu eta igorritako testuaren arabera.

HIRUGARRENA.- Ezkerraldeko eta Meatzaldeko Mankomunitateak, behin aldaketa onartuta, honako Estatutu hauek arautua izango da:

AURKIBIDEA

Zioen azalpena Atariko titulua

I. Kapitulua: Xedapen Orokorrak II. Kapitulua: Helburuak III. Kapitulua: Sortze Organo Gorena IV. Kapitulua: Jarduteko abiaburuak eta administrazioen arteko

harremanak

I. Titulua Mankomunitatearen antolaera I. Kapitulua: Mankomunitateko organoak II. Kapitulua: Gobernu eta Administrazio Organo gorenak I. Atala: Osoko Batzarra II. Atala: Presidentea III. Atala: Gobernu Batzarra III. Kapitulua: Mankomunitatearen gobernua eta administrazioa artezteko

gainerako organoak IV. Kapitulua: Mankomunitatearen gobernua artezteko organo osagarriak

II. Titulua Gobernu- eta administrazio-organoen jardunbidea I. Kapitulua: Osoko Batzarra II. Kapitulua: Gobernu Batzarra III. Kapitulua: Osoko Batzarraren Gaien eta Kontuen Batzorde Berezia IV. Kapitulua: Estaturako gaikuntza duten toki-administrazioko

funtzionarioentzat gordetako eginkizunak

Page 6: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 6

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

V. Kapitulua: Gobernu eta administrazioaren araubide juridikoa

III. Titulua Baliabide ekonomikoak eta Ogasuna

IV. Titulua Mankomunitateko langileria eta ondarea

V. Titulua Kideak sartzea eta banantzea I. Kapitulua: Udalak sartzea Mankomunitatean II. Kapitulua: Udalak banantzea Mankomunitatetik III. Kapitulua: Xedapen erkideak

VI. Titulua Estatutuak aldatzea

VII. Titulua Mankomunitatea desegitea Lehen xedapen gehigarria Bigarren xedapen gehigarria Hirugarren xedapen gehigarria Xedapen iragankor bakarra Azken xedapenetako lehena Azken xedapenetako bigarrena Azken xedapenetako hirugarrena ZIOEN AZALPENA Itsasadarraren Ezkerraldeko eta Meatzaldeko udalek borondatezko

mankomunitatea eratu zuten 1977. urtean, aipatutako udalerrietan sortzen ziren hiri-hondakinen tratamendua bideratzeko helburuz. Urte horretatik aurrera itxi zen arte, 1988. urtera arte, hain zuzen ere, mankomunitateak Argalarioko hondakindegia kudeatu zuen, Barakaldoko Udalak lagatako lurretan. Geroago, hiri-hondakinen bilketa kudeatu zuen Artigasko zabortegian (Bilbo), eta 2005. urtetik, hiri-hondakinak Zabalgarbi S.A. sozietate mistoari emateko kontratua kudeatzen du, aipatutako sozietateak hondakinok tratatu, deuseztatu eta balioztatu ditzan bere jabetzapeko instalazioan, Arraiz mendian (Bilbo). Mankomunitatea sozietatearen akzioduna da eratu zen unetik bertatik.

Lehengo mankomunitatea aurreko erregimen politikoaren legeriari jarraiki eratu zen, baina demokraziaren etorrerak (1976-1978), Konstituzioaren onarpenak (1978) eta Euskal Autonomia Erkidegoko Autonomia Estatutuaren onarpenak eraldaketa juridiko eta politiko handiak ekarri zituzten. Horien ondorioz, erakunde-araubide berria ezarri zen Estatuan, Euskal Autonomia Erkidegoa eratu zen eta Lurralde Historikoak berrezarri ziren, Batzar Nagusi, Foru Aldundi eta guzti. Aldaketek toki-administrazioei ere eragin zieten mankomunitateak horien artekoak ditugu, bai eta erakunde publiko guztiei ere. Eta herri-erakundeetan, hain zuzen ere, hartu du berebiziko garrantzia ingurumenaren zaintzak eta hiri-hondakinen kudeaketak, batik bat, Espainia Europar Batasunean sartu zenetik, hau da, 1986. urtetik aurrera.

Page 7: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 7

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

1979. urtetik hona, herritarrek hautatzen dituzte zuzenean udaletako organo politikoak, sufragio unibertsalez, eta bozketa lau urterik behin egiten da. Udalen organo gorenak, udalbatzak, ordezkariak aukeratzen ditu Mankomunitateko gobernu-organoetan parte hartzeko. Bestalde, 1985. urtetik, toki-erakundeek badute oinarrizko lege bat udalen antolaera eta jardunbidea bideratzeko, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen Legea, edo bestela esanda, “Toki Administrazioen Konstituzioa”. Lege horrek toki-erakundeak demokratizatu eta modernizatu zituen, eta eskumenak garatzeko jarduera eta zerbitzu ugari esleitu zizkien, herritarren bizi-baldintzak hobetzeko asmoz.

Mankomunitateak ez dira kanpoan geratu udalek eta gainerako toki-erakundeek izan dituzten demokratizazio eta aldaketei dagokienez. Eskumen-esparruen konstituzio- eta estatu-banaketari jarraiki, Eusko Legebiltzarrak “Autonomia-Elkarte Osorako Erakundeen eta bertako Kondaira-Lurraldeetako Foruzko Ihardutze-Erakundeen Arteko Harremanei” buruzko Legea onartu ondoren (1983), Bizkaian, 1995. urtetik aurrera, Bizkaiko Udalez Gaindiko Erakundeak arautzen dituen Foru Araua badaukagu, hau da, Bizkaiko mankomunitateen oinarrizko araua.

Beste alde batetik, Estatuan eta Euskal Autonomia Erkidegoan gertatu diren eraldaketak ez dira bakarrik islatu erakundeen eremu formalean eta euren araubide juridiko eta politikoan, ezpada, beste esparru askotan, gu geu kide gaituen Europako Erkidego garatu eta industrializatuaren ingurumarian. Europa industrializatu horren adibide bikaina dugu Ezkerraldea, XX. mendean hazkunde demografiko eta industria-garapen izugarria izan zuen eskualdea. Alabaina, horren trukean, sekulako ordaina pairatu behar izan zuen ingurumenaren kaltetan. Hain zuzen ere, joan den mendean, industriaren eta hirien garapen okerraren eraginez, Ezkerraldeko eta Meatzaldeko habitat naturala ikaragarri andeatu zen, beharbada, mugaz gaindi, eta andeatze hori oso agerian geratu zen hirurogeita hamarreko hamarkadan. Horregatik, aurrerapen handitzat hartu behar dugu Ezkerraldeko eta Meatzaldeko udalak ados jarri izana 1975. urtean, udalerriotan sortzen ziren hiri-hondakinen tratamendua eraginkortasunez kudeatzeko helburuz. Orduan sortu zen Mankomunitatea eta handik aurrera eredugarriak izan dira ingurumena zaintzeko, industria-jarduerak arautzeko eta hondakinak kudeatzeko eman diren arauak betetzen. Gaur egun, horiek guztiak ondokoetara batzen dira: uztailaren 28ko 22/2011 Legea, Estatukoa, hondakin eta lurzoru kutsatuena eta otsailaren 27ko 3/1998 Lege Orokorra, Euskal Autonomia Erkidegoko Ingurumena Zaintzekoa; eta hiri-hondakinen esparruari gagozkiola, Bizkaiko Uri Hondakinak Kudeatzeko II. Plan Integrala, 2005-2016, Bizkaiko Batzar Nagusiek onartutakoa abenduaren 16ko 10/2005 Foru Arauaren bidez.

Mankomunitateak, estatutu berriak proposatu dituela, eta erakundea osatzen duten udalek, estatutuak onartu dituztela, berretsi dute eskualdeko erakundeek azken urteotan egindako ahalegin garbia: hiri-hondakinen prebentzioa eta gaikako bilketa, birziklatzeko xedez, hondakinen murrizketa, berreskurapena eta berrerabilera. Horrez gain, iraunkortasuna jomuga duen hiri-hondakinen kudeaketa aldeztu dute, bertan dauden baliabideak ahalik eta gehien baliatuta, hondakinak kudeatzeko aukeren artean, erkidegoaren hierarkiari jarraiki, lehentasun osoz, hondakinen prebentzioa sustatu, birziklatu eta balioztatzeko eta, azkenik, hondakinen soberakina segurtasunez deuseztatzeko, horrek sor dezakeen arriskua guztiz apalduta.

Mankomunitateak eta bere antolaerak berebiziko garrantzia daukate hiri-hondakinen kudeaketaren arlo horretan, eskumen dituen xedeak eraginkortasun eta eragingarritasun osoz kudeatzeko eta, era berean, dimentsionamendu doi-doiaz, mankomunitateko kide diren udalek ahal denik eta gastu txikiena ordain dezaten, horiek baitira, azken batean, mankomunitatea baliabide ekonomiko nahikoz hornitu

Page 8: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 8

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

behar dutenak behar bezala jardun dezan; horregatik, nahitaezko ondarez eta gutxieneko lanpostu-kopuruz (arduraldi osoz) zuzkitu da.

Nolanahi ere den, antolakunde guztiak eguneratu beharrean daude aldiro-aldiro, eta horregatik aldatu dira honako estatutu hauek. Gainera, gure kasuan, abenduaren 27ko 27/2013 Legeak, Toki Administrazioaren Arrazionalizazio eta Iraunkortasunari buruzkoak, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legea aldatzen duenak, mankomunitateen estatutuak aldatzera behartzen du azken legeari jarraiki, 1985. urtetik aurrera izan diren aldaketak txertatzeko helburuz.

Horregatik, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 44. artikuluak, Toki Administrazioaren Arrazionalizazio eta Iraunkortasunari buruzko abenduaren 27ko 27/2013 Legearen hamaikagarren xedapen iragankorrari dagokionez; Bizkaiko Udalez Gaindiko Erakundeak arautzen dituen martxoaren 30eko 3/1995 Foru Arauaren 1. artikuluak eta hurrengoek, eta aplikagarria den gainerako legeriak xedatzen dutena aintzat hartuta, Barakaldo, Sestao, Portugalete, Santurtzi, Valle de Trapaga-Trapagaran, Ortuella eta Abanto-Zierbenako udalek, guztiak ere Bizkaiko Lurralde Historikoaren barrukoak, mankomunitatea osatuko dute, honako estatutu hauei jarraiki.

ATARIKO TITULUA

I. KAPITULUA

XEDAPEN OROKORRAK

1. artikulua.- Lurralde-eremua. 1. Barakaldo, Sestao, Portugalete, Santurtzi, Valle de Trapaga-

Trapagaran, Ortuella eta Abanto-Zierbenako udalek mankomunitatea eratu dute euren borondatez udalon eskumeneko zerbitzuak eta jarduerak elkarlanean gauzatu, antolatu, kudeatu eta emateko helburuz, honako estatutu hauetan jasotzen den eran.

2. Mankomunitatearen lurralde-eremua erakundea osatzen duten udalerrien udal-mugarteena izango da.

2. artikulua.- Izena eta egoitza. Mankomunitatearen izena hauxe izango da: “Ezkerraldeko eta

Meatzaldeko Mankomunitatea”, aurrerantzean “Mankomunitatea” eta horren egoitza Portugaleten egongo da, ondoko helbidean: Ignacio Ellacuria parkea 2.

3. artikulua.- Nortasun juridikoa. 1. Mankomunitateak toki-erakundearen izaera izango du eta, beraz,

nortasun juridikoa eta ahalmen osoa izango ditu helburuak betetzeko. 2. Hori dela eta, zeinahi ondasun eskuratu, eduki, eskatu, trukatu,

zergapetu eta besterendu ahal izango ditu, kontratuak egin, obra eta zerbitzu publikoak ezarri eta ustiatu, obligazioak hartu eta errekurtsoak jarri, bai eta indarrean dauden xedapenek aitortzen dizkioten egintza guztiak egikaritu ere. Eskumen horiek guztiak estatutu hauetan ezarritako xede eta helburuei lotutako zerbitzuen kudeaketari atxikiko zaizkio.

4. artikulua.- Ahalak. 1. Legez aitortutako toki-erakundea den aldetik, erakundea osatzen duten

udalerrien eremuan egikarituko ditu ahalak Mankomunitateak.

Page 9: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 9

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

2. Eskumenei dagokienez, indarrean dagoen legeriak ezaugarri berdintsuko erakundeei aitortzen dizkien ahal guztiak egikarituko ditu Mankomunitateak, bere helburuak betetzeko beharrezkoak diren heinean eta, nolanahi ere, ondokoak egikarituko ditu:

a) Araudiak egiteko ahala eta erakundea antolatzeko ahala. b) Tributuak ezartzeko eta finantzatzeko ahalak. c) Programatzeko edo plangintza egiteko ahala. d) Egintzak zuzenbidearen araberakoak eta bete beharrekoak direla

jotzeko ahalak. e) Nahitaez betearazteko eta zehatzeko ahalak. f) Egintzak eta erabakiak ofizioz berrikusteko ahalak. g) Ondasunak eta eskubideak ezin enbargatzeko ahala, legeek ezarritako

baldintzei jarraiki.

II. KAPITULUA

HELBURUAK

5. artikulua.- Helburuak. 1. Mankomunitatearen xede nagusia da erakundea osatzen duten

udalerrietan sortzen diren hiri-hondakinak tratatzeko zerbitzua kudeatzea eta, hala badagokio, zerbitzua gauzatzea, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen 25.2 b) eta 26.1 b) artikuluek xedatzen dutenari jarraiki.

2. Gainera, hiri-hondakinei lotutako beste zerbitzu batzuk kudeatu ahal izango ditu, erakundea osatzen duten udalerriek hala eskatu eta Mankomunitatearen organo gorenak onartuz gero, kideen gehiengo osoz.

6. artikulua.- Eskumenak eskuordetzaz egikaritzea. Mankomunitateak eskumenak egikaritu ahal izango ditu erakundea

osatzen duten udalek eskuordetzan emanda, betiere hiri-hondakinen arloan. Nolanahi ere, eskuordetzeak hitzarmen bidez jasoko dira. Udalaren organo eskumendunak eta Mankomunitatearen Osoko Batzarrak onartu beharko dute hitzarmena. Hitzarmen horretan, zerbitzua emateko era, erantzukizun ekonomikoak eta beste zehaztuko dira.

7. artikulua.- Zerbitzuak ematea. Mankomunitatearen eskumeneko zerbitzuak ematea, ustiatzea eta

kudeatzea indarrean dagoen ordenamendu juridikoak arautzen duen edozein eratan gauzatu ahal izango dira.

III. KAPITULUA

SORTZE ORGANO NAGUSIA

8. artikulua.- Zinegotzien Batzar Nagusia. 1. Mankomunitatea osatzen duten udal guztietako alkateek eta zinegotziek

eratuko dute Zinegotzien Batzar Nagusia. 2. Batzar Nagusiaren eginkizunak ondokoak izango dira:

Page 10: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 10

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

a) Honako estatutu hauek aldatzeko ekimena, estatutuon 55. artikuluak xedatzen duenari jarraiki.

b) Mankomunitatea desegitea eta batzorde likidatzailea izendatzea. 3. Batzar Nagusia batzeko deia behar den guztietan egingo du

Mankomunitatearen presidenteak. 4. Presidenteak idazkari jardungo du, erabakien fede emango du eta

bilkuraren akta jasoko du Mankomunitatean zeregin horietan aritu ohi den funtzionarioak.

IV. KAPITULUA

JARDUTEKO ABIABURUAK ETA ADMINISTRAZIOEN ARTEKO

HARREMANAK 9. artikulua.- Jarduteko abiaburuak. 1. Mankomunitateak objektibotasun osoz heltzen die bere ardurapeko

interes publikoei eta eraginkortasun- eta eragingarritasun-abiaburuei jarraiki jarduten du, aurrekontu- egonkortasun eta finantza-iraunkortasunari buruzko araudiarekin bat etorriz, Legearen eta Zuzenbidearen menpean jarrita.

2. Auzitegiak eta administrazioarekiko auzien epaitegiek jagon egingo dute Mankomunitateko organoek emandako araudi-ordenantzen eta hartutako erabaki, egintza eta ebazpenen legezkotasuna.

10. artikulua.- Administrazioen arteko harremanen jardute-

abiaburuak. Mankomunitateak eta erakundea osatzen duten udalek, gainerako herri-

administrazioek eta zuzenbide publiko zein pribatuko erakundeek elkarrekiko harremanak bideratuko dituzte ondoko betebeharren arabera: elkarri informazioa ematea, lankidetzan eta koordinazioan aritzea eta bakoitzaren eskumen-esparruak errespetatzea.

11. artikulua.- Lankidetza harremanak. Mankomunitatearen eta gainerako herri-administrazioen arteko lankidetza

ekonomikoa, teknikoa eta administratiboa erakundeek sinatutako administrazio-hitzarmenen arabera bideratuko da, betiere aplikagarria den legeriak xedatutakoari jarraiki.

12. artikulua.- Laguntza-harremanak. Erakundearen jardunbidearen eta lankidetzako jardunbidearen

ingurumarian, Mankomunitateak hitzarmenak sinatu, kontratuak egin eta akordioak hizpatu ahal izango ditu gainerako herri-administrazioekin eta zuzenbide publiko zein pribatuko beste erakunde batzuekin, Mankomunitatearentzat eta erakundea osatzen duten udalentzat interesekoak diren zerbitzuetan elkarlanean aritzeko.

13. artikulua.- Sustapen-harremanak. 1. Mankomunitateak diru-laguntzak jaso ahal izango ditu beste herri-

administrazio batzuetatik, erakunde publikoetatik eta pribatuetatik bere helburuak betetzeko.

2. Bere ardurapeko helburuen esparruan, Mankomunitateak diru-laguntzak eman ahal izango ditu, Diru-laguntzei buruzko Lege Orokorrarekin bat etorriz.

Page 11: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 11

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

14. artikulua.- Aplikazio orokorreko legeria. Mankomunitatearen antolaerak eta jardunbideak honako estatutu hauetan

xedatutakoari men egingo diote, eta modu osagarrian, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legea aplikatuko da; martxoaren 30eko Foru araua, Bizkaiko Udalez gaindiko Erakundeak arautzen dituena; eta toki-erakundeei bereziki mankomunitateei aplikagarri zaizkien gainerako legezko xedapenak eta erregelamenduzkoak, bai eta aipatutakoak ordezten dituzten beste xedapen batzuk ere.

I. TITULUA

MANKOMUNITATEAREN ANTOLAERA

I. KAPITULUA

MANKOMUNITATEKO ORGANOAK 15. artikulua.- Zerrendapena. 1. Mankomunitatearen organo gorenak ondokoak dira: a) Osoko Batzarra. b) Presidentea. c) Gobernu Batzarra. 2. Gainera, Mankomunitateak ondoko organo beharrezkoak ere izango

ditu: a) Presidenteordea. b) Zuzendari teknikoa. 3.- Azkenik, Mankomunitateak ondoko organo osagarriak baliatu ahal

izango ditu: a) Osoko Batzarraren Gaien eta Kontuen Batzorde Berezia b) Mankomunitateak beste organo osagarri batzuk eratu ahal izango ditu,

honako estatutu hauetan xedatutakoari jarraiki. 16. artikulua.- Mankomunitatearen organoak eratzeko abiaburuak. 1. Udalerri batek ezin izango du gehiengo osoa eduki Mankomunitatearen

organo batean ere. 2. Udalerri guztiek ordezkaritza izango dute Mankomunitatearen

organoetan, Osoko Batzarrean parte hartzen duten kideen bidez.

II. KAPITULUA

GOBERNU ETA ADMINISTRAZIO ORGANO GORENAK

I. ATALA

OSOKO BATZARRA

Page 12: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 12

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

17. artikulua.- Osaera. 1. Osoko Batzarra Mankomunitatearen gobernu- eta administrazio-organo

gorena da; horren ordezkaritza eta nortasuna dauzka, toki-erakunde gisa, eta Mankomunitateko presidente aukeratzen denak zuzenduko du.

2. Mankomunitatea osatzen duten udal guztietako ordezkariak izango dira Osoko Batzarrean. Horretarako, udalek osoko bilkuran aukeratuko dituzte ordezkari jardungo duten zinegotziak, ondoko proportzioaren arabera:

a) 10.000 biztanlerainoko udalek, ordezkari bakarra. b) 10.001 eta 25.000 biztanle arteko udalek, bi ordezkari. c) 25.001 eta 50.000 biztanle arteko udalek, hiru ordezkari. d) 50.001 eta 100.000 biztanle arteko udalek, lau ordezkari. e) 100.000 biztanletik gorako udalek, bost ordezkari. 3. Ondore horretarako, Osoko Batzarra berritzeko biztanleen kopurua

udal-erroldan ageri den biztanleriaren urteko azken berrikuspen ofiziala hartuko da kontuan, udal-hauteskundeak izandako urteko datari dagokionez.

4. Osoko Batzarreko kideen agintaldia hurrengo udal-hauteskundeetan amaituko da; bestela, zeinahi arrazoi dela tarteko, Osoko Batzarreko kide izateko aukeraketa legitimatu zuen zinegotziak kargua uzten duenean edo dena delako udalak hala erabakitzen duenean amaituko da.

5. Osoko Batzarreko kideak berriro aukeratu daitezke. 6. Osoko Batzarreko kide guztiek hitza eta botoa izango dituzte bilkuretan. 7. Presidenteak berdinketak ebatzi ahal izango ditu kalitateko botoaren

bidez, erabakiak gehiengo osoa behar duenean izan ezik. 18. artikulua.- Osoko Batzarra berritzea. 1. Osoko Batzarra lau urterik behin berrituko da, udalen osaera ere

berritzeaz batera, udal-hauteskundeak egiten direnean. Hala eta guztiz ere, agintaldia amaitutakoan, ordezkaritza duten kargudunek jardunean jarraituko dute harik eta Osoko Batzar berria eratzen den arte. Batzarra ezinbestean eratu behar da hauteskundeak izan eta sei hilabeteko epearen barruan. Epe horretan, kargua utzi beharreko kideak administrazio arrunteko eginkizunetan baino ezin ezingo dira aritu, eta ezin izango dituzte akordioak hartu gehiengo osoa edo gehiengo kualifikatua beharrezkoa bada.

2. Batzarreko karguren bat hutsik geratzen bada heriotzaren, uko egitearen, Mankomunitateko udalen bateko ordezkaritza galtzearen edo abarren zioz, dena delako udalak ordezpena erabaki beharko du hogeita hamar eguneko epean.

19. artikulua.- Eskumenak. 1. Oro har, Osoko Batzarrak izango ditu unean-unean indarrean dagoen

legeriak udalen osoko bilkuren inguruan ezartzen dituen eskumenak, betiere Mankomunitatearen helburuei dagokienez. Era berean, aplikagarri izango zaizkio eskumenak eskuordetzan emateari eta erabakiak hartzeko gehiengoen araubideari buruzko arauak.

2. Edozelan ere, Osoko Batzarrak ondoko eskumenak izango ditu: a) Mankomunitatearen estatutuak aldatzeko proposamenak onartzea eta,

hala badagokio, Mankomunitatea desegiteko proposamenak onartzea. b) Kide berriak onartzea eta kideak banantzea. c) Presidentea eta presidenteordea izendatzea. d) Gobernu-organoen jarduera kontrolatu eta fiskalizatzea.

Page 13: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 13

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

e) Erregelamendu organikoa eta ordenantzak onartzea. f) Aurrekontuak onartu eta aldatzea; gastuak erabakitzea Batzarraren

eskumeneko auzietan eta urteko kontuak onartzea. g) Zerga-izaerako baliabideak zehaztea; tarifak onartzea; kreditu-

eragiketak burutzea, kredituen zenbatekoa aurrekontuko baliabide arrunten ehuneko 10etik gorakoa denean, bai eta Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 34.2 artikuluak araututako kreditu-eragiketak ere.

h) Ondasunak eskuratu eta erabiltzea. i) Zerbitzuak kudeatzeko erak onartzea. j) Beste administrazio publiko batzuek eskuordetzan emandako

eskumenak onartzea. k) Presidenteari ez dagozkion obrak, zerbitzuak eta hornidurak

kontratatzea eta ematea. l) Langile-kopurua eta lanpostu-zerrenda onartzea eta funtzionarioen

ordainsari osagarrien zenbatekoak ezartzea. m) Eskumen-gatazken berri ematea beste toki-erakunde batzuei edo herri-

administrazio batzuei. n) Administrazio- eta auzibide-egintzak bideratzea eta Mankomunitatearen

defentsa egikaritzea Mankomunitatearen Osoko Batzarraren eskumeneko gaietan. o) Osoko Batzarraren eskumenak eskuordetzan ematea gainerako

gobernu-organoei eta Mankomunitatea administratzea. p) Osoko Batzarrari dagozkion gainerako eskumenak, onartzeko gehiengo

osoa beharrezkoa bada. q) Legeek ematen dizkioten gainerako guztiak. 3. Onesteko gehiengo berezia edo osoa eskatzen duten eskudantziak ezin

izango ditu eskuordetu Osoko Batzarrak, ezta Osoko Batzarrari modu esklusiboan legez emandakoak ere

II. ATALA:

PRESIDENTEA 20. artikulua.- Presidentea aukeratzea. 1. Osoko Batzarrak, eratzen den edo berritzen den egunean,

Mankomunitateko presidentea aukeratuko du kide guztien artetik. Mankomunitateko presidentea Osoko Batzarreko eta Gobernu Batzarreko presidentea edo batzordeburua izango da, honako prozedura honi jarraiki:

a) Batzarreko kide guztiak presidentegaiak izan daitezke. b) Kideetako batek Batzara osatzen duten kideen legezko kopuruaren

botoen gehiengo osoa lortzen badu, presidente aldarrikatuko dute. c) Kide batek ere gehiengo osoa lortu ezean, bigarren bozketa egingo da,

eta presidente aldarrikatuko da boto-kopuru handiena lortzen duen kidea. d) Berdinketa izatekotan, agintaldia berdinketa atera duten kideen artean

banatuko da eta zozketaz erabakiko da agintaldia nork hasten duen. 2. Aukeratutakoak izendapena onartu eta karguaren jabe egin behar da

Batzarraren aurrean, hautapenaren ondorioz eta berehalakoan. Hautatua bilkurara bertaratu ezean, beste Osoko Batzar bat deituko da hurrengo 10 eta 15 eguneko epearen barruan, aurreko paragrafoan esandako ondoreak betetzeko. Batzar

Page 14: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 14

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

horretan ere agertuko ez balitz, arrazoi egiaztaturik eman barik, izendapenari uko egiten diola ulertu beharko da.

21. artikulua.- Presidentearen agintaldia. 1. Presidentearen agintaldiak eta Osoko Batzarrarenak bat etorri beharko

dute eta, nolanahi ere, alkateen inguruko arauak aplikatuko zaizkio, zentsura-mozio eta konfiantza-arazoari dagokienez.

2. Presidenteak karguari uko egingo balio edo zeinahi arrazoi dela kausa kidearen kargua galduko balu, kidearen kargua ordeztu ostean, bidezkoa balitz, Batzarrak berriro hautatuko du presidentea, aurreko artikuluan ezarritako arauei jarraiki.

22. artikulua.- Presidentearen eskumenak. 1. Mankomunitateko presidenteak ondoko eskumenak dauzka: a) Estatutuak aldatzeko ekimena izatea. b) Mankomunitateko gobernua eta administrazioa arteztea. c) Mankomunitatea ordezkatzea. d) Osoko Batzarraren eta Gobernu Batzarraren bilkurak eta, legezko edo

erregelamenduzko xedapenez ezarriz gero, Mankomunitateko edozein organoren bilkurak deitzea eta horietan buru jardutea, eta berdinketak ebaztea kalitate-botoaren bidez.

e) Mankomunitateko zerbitzuak eta obrak zuzentzea, ikuskatzea eta bultzatzea.

f) Kudeaketa ekonomikoa garatzea, onartutako aurrekontuarekin bat etorriz, gastuak onartzea bere eskumeneko mugen barruan, kreditu-eragiketak hitzartzea, Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 34.2 artikuluak araututako kreditu-eragiketak izan ezik, betiere eragiketok aurrekontuan aurreikusita badaude eta ekitaldiaren barruko zenbateko metatua baliabide arrunten ehuneko 10etik gorakoa ez bada, altxortegikoak aintzat hartu barik; halakoak onartu ahal izango ditu unean uneko eragiketa bizien zenbateko metatua aurreko ekitaldian likidatutako sarrera arrunten zenbatekoa baino ehuneko 15etik beherakoa denean; ordainketak agintzea eta kontuak ematea, hori guztia Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauak xedatutakoari jarraiki.

g) Lan-eskaintza publikoa onartzea, Osoko Batzarrak onartutako aurrekontuaren eta langileriaren arabera, langileak aukeratzeko eta lanpostuak hornitzeko lehiaketen proben oinarriak onartzea eta finkoak eta aldizkakoak ez diren ordainsari osagarriak banatzea.

h) Langile guztien burutza gorena betetzea, langileen izendapena eta zehapenak erabakitzea, bai eta korporazioko funtzionarioak zerbitzutik banantzea eta langile lan-kontratudunak kanporatzea. Azken kasu bietan, Osoko Batzarrari jakinarazi beharko dio egiten den hurrengo bilkuran.

i) Auzibide- eta administrazio-egintzak egikaritzea eta Mankomunitatearen defentsan jardutea bere eskumeneko gaietan, bai eta beste organo bati eskuordetzan emanda dizkionean, eta premiazko kasuetan, Osoko Batzarraren eskumeneko gaietan ere. Halakoetan, aipatutako organoari jakinarazi beharko dio egiten den hurrengo bilkuran, berresteko helburuz.

j) Osoko Batzarrari kaltegarritasun-adierazpena egiteko ekimena izatea, Presidentetzaren eskumeneko gaiei dagokienez.

k) Presidentearen aginpidearen aurkako desobedientzia zehatzea. l) Obra eta zerbitzuen proiektuak onartzea, presidenteak horiek

kontratatzeko edo emateko eskumena daukanean eta aurrekontuan jasota daudenean.

Page 15: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 15

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

m) Mankomunitatearen erabakiak argitaratu eta bete daitezela agintzea eta horiek betearaztea.

n) Legeek berariaz aitortzen dizkioten gainerako eskumen guztiak eta beste udal-organo batzuen esku ez daudenak.

2. Nolanahi ere den, presidenteak badauzka Toki Araubidearen gaineko

legeriak edo arloko legeriak alkateari aitortzen dizkion eskumen berdinak, eta araubide juridiko berari men egin behar diote, gaiaren arabera unean-unean egokitzen denari jarraiki.

3. Presidenteak eskuordetzan eman ahal du bere eskumenen egikaritza, Osoko Batzarraren eta Gobernu Batzarraren bilkurak deitzea eta horietan buru jardutea, berdinketak ebaztea kalitate-botoaren bidez, kreditu-eragiketak hitzartzea, langile guztien burutza betetzea, funtzionarioak zerbitzutik banantzea eta lan-kontratudun langileak kanporatzea izan ezik, ezta artikulu honen 1. ataleko a), h), i) paragrafoetan jasotakoak ere.

III. ATALA:

GOBERNU BATZARRA 23. artikulua.- Osaera. 1. Gobernu Batzarra ondokoek osatuko dute: presidentea,

presidenteordea eta Batzarreko kide batzuk, presidenteak berak izendatutakoak eta banandutakoak. Osoko Batzarrari jakinarazi beharko dio osaeraren berri eta udalerri guztiek ordezkaritza izan beharko dute, honako proportzio honetan:

a) 100.000 biztanlerainoko udalek, ordezkari bakarra. b) Beste bat gehiago udalerri bakoitzeko, 100.000 biztanletik aurrera. Kideen kopurua zenbatzeko xedez, presidentea eta presidenteordea

hautatu direneko udalek ordezkari bat gutxiago izango dute. 24. artikulua.- Gobernu Batzarra berritzea. Gobernu Batzarra Osoko Batzarra berritzen denean berrituko da, udal-

hauteskundeak izan ondoren. 25. artikulua.- Eskumenak. 1. Gobernu Batzarraren eskumenak ondokoak dira: a) Presidenteari laguntzea haren eskumenak egikaritzen. b) Aurrekontu eta Kontu Orokorraren proiektuaren berri ematea, Osoko

Batzarrari bidali baino lehen. c) Onartutako aurrekontu-likidazioaren gaineko informazioa jasotzea eta

aurrekontuaren gauzatze-mailaren gaineko informazioa jasotzea ekitaldian zehar. d) Zeinahi hitzarmen-mota onartzea, betiere Mankomunitateko beste

organo baten eskumenekoak ez badira, eta horien jarraipena egitea. e) Diru-laguntzak emateko deialdien oinarriak onartzea. f) Presidenteak edo Osoko Batzarrak eskuordetzan emandako eskumenak

egikaritzea. g) Legeek edo erregelamenduzko xedapen egokiek ezartzen dituzten

eskumenak egikaritzea.

Page 16: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 16

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

III. KAPITULUA

MANKOMUNITATEAREN GOBERNUA ETA ADMINISTRAZIOA ARTEZTEKO GAINERAKO ORGANOAK

26. artikulua.- Presidenteordea. 1. Osoko Batzarra ertzen edo berritzen den egunean, presidentea

hautatzen duen bilkura berean eta prozedura nahiz botoa emateko araubide berari jarraiki, presidenteordea hautatuko du kide guztien artetik, baina presidenteordea ezin ezingo da presidentearen udal berekoa.

2. Mankomunitateko presidenteordea Osoko Batzarraren eta Gobernu Batzarraren presidenteordea ere izango da.

3. Presidenteak baino ezin izango du presidenteordea kargutik kendu. Halakoetan edo zeinahi arrazoi dela eta presidenteordearen kargua hutsik gertatzen bada, presidenteak Osoko Batzarra deituko du presidenteordea berriro hautatu eta aurrekoa ordezteko.

4. Presidenteordeak presidentearen ordez jardungo du kargua hutsik geratzen bada, presidentea ez badago edo gaixorik badago eta presidenteak eskuordetzan emandako eskumenak egikarituko ditu.

5. Presidenteordeak ezin izango du inola ere ezeztatu presidenteak emandako eskuordetzea, ezta presidentearen eskumenak berriro ere eskuordetzan eman.

27. artikulua.- Zuzendari teknikoa. Mankomunitateko zuzendari teknikoa lanpostu-zerrendako lanpostu hori

betetzen duen karrerako funtzionarioa izango da. Zuzendari teknikoaren eginkizun nagusiak ondokoak izango dira:

a) Mankomunitatearen zerbitzuak eta jarduerak zuzendu, gainbegiratu eta ikuskatzea, eta horien guztien berri presidenteari ematea.

b) Mankomunitatearen xede eta helburuei lotutako proposamenak egitea. c) Izapidetu beharreko espedienteetan parte-hartzea, horiek proposatzea

edo egitea, Mankomunitateko gobernu-organoek onar ditzaten. d) Mankomunitatearen jarduketen berri ematea. e) Mankomunitateko organoen bilkuretan parte-hartzea, hitzarekin baina

botorik gabe. f) Mankomunitatearen eta Mankomunitatea osatzen duten udalen arteko

harremanetan parte-hartzea. g) Presidenteak edo Gobernu Batzarrak haren esku utzitako edo

eskuordetzan emandako eginkizunak betetzea.

IV. KAPITULUA

MANKOMUNITATEAREN GOBERNUA ARTEZTEKO ORGANO OSAGARRIAK

28. artikulua.- Osoko Batzarraren Gaien eta Kontuen Batzorde

Berezia. 1. Osoko Batzarraren Gaien eta Kontuen Batzorde Berezia

Mankomunitatearen organo osagarria izango da eta ondoko eginkizunak edukiko ditu: Osoko Batzarrak onartu beharreko gaiak aztertu, horien berri eman edo

Page 17: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 17

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

kontsultatzea eta toki-ogasunei buruzko legeriak Kontuen Batzorde Bereziari aitortzen dizkiotenak.

2. Udalerri guztietako kideek osatuko dute batzordea eta, aldi berean, ahaleginak egin beharko lirateke Osoko Batzarrean ordezkaritza duten alderdi politiko guztietako kideak egon daitezen. Mankomunitateko presidenteak jardungo du batzordeburu, baina eginkizun hori presidenteordeari eman ahal izango dio eskuordetzan.

3. Hala eta guztiz ere, Mankomunitatearen esparruan jarduten duten alderdi politiko guztiek Gobernu Batzarrean ordezkaritza balute, Gobernu Batzarrak organo osagarriarena egin ahal izango du Osoko Batzarraren Gaien eta Kontuen Batzorde Bereziari dagokionez, eta ez litzateke beharrizanik egongo batzordea eratzeko. Aipatutako erabakia Osoko Batzarra berritu eta presidentea hautatu ondoren hartuko da, eta ondoreak izango ditu dagokion agintaldiaren barruan.

4.- Araututa ez dagoen guztiari dagokionez, Gobernu Batzarrarentzat zehaztutako arauek balioko dute.

29. artikulua.- Batzorde Bereziak eta Batzorde Teknikoak. 1. Presidenteak, ofizioz edo Osoko Batzarraren eskariz, beste batzorde

berezi edo batzorde tekniko batzuk eratu ahal izango ditu gai zehatzak jorratzeko, gai horien ezaugarri bereziak edo beste ezaugarri batzuk direla eta.

2. Batzorde bereziak eta teknikoak berez iraungitzen dira, batzordea eratzeko xedea izan den gaiaren gaineko irizpena edo informazioa eman ostean, batzordea eratzeko erabakiak kontrakorik xedatzen ez badu.

3. Presidentetzak eratze-ebazpenean besterik erabaki ezean, batzordeen osaera, antolatzeko eta jarduteko araubidea Osoko Batzarraren Gaien eta Kontuen Batzorde Bereziaren araubidearen antzekoa izango da.

4. Bestetik, presidenteak Mankomunitateko kideek eta Mankomunitatea osatzen duten udaletako funtzionario eta teknikari adituek osatutako batzorde teknikoak eratu ahal izango ditu, Mankomunitateari eragiten dioten ataza jakinak, aldi baterakoak edo iraunkorrak, aztertzeko helburuz.

II. TITULUA

GOBERNU ETA ADMINISTRAZIO ORGANOEN JARDUNBIDEA

I. KAPITULUA

OSOKO BATZARRA 30. artikulua.- Bilkuren araubidea. 1. Osoko Batzarrak ohiko bilkurak, ezohiko bilkurak eta presazko ezohiko

bilkurak egingo ditu. 2. Osoko Batzarrak ohiko bilkura egingo du hiru hilerik behin eta ezohiko

izaeraz batuko da presidenteak deitzen duen guztietan, haren ekimenez edo Mankomunitatea osatzen duten udaletako baten ekimenez, udalaren osoko bilkurak hala onartuko balu. Nolanahi ere, aztergaien zerrenda zehaztu beharko da eta jorratu beharreko gaiek bat etorri beharko dute Mankomunitatearen eskumenekin. Osoko Batzarra batzeko eskaerarik eginez gero, bilkura gehienez ere hilabeteko epean egin beharko da eskaera egiten denetik zenbatuta.

Page 18: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 18

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

3. Presidenteak erabakiko du deitzen duen bilkura ohikoa edo ezohikoa den, baina ezohiko bilkura egiteko deia izanez gero, horren arrazoia justifikatu beharko du, aztergaien zerrendan ageri den gaiari edo gaiei dagokienez.

4. Osoko Batzarrak eratze-bilkuran erabaki ahal izango du hiruhileko bakoitzeko zein hiletan eta zein astean egingo diren ohiko bilkurak.

5. Presidenteak egingo ditu bilkuren deiak, gutxienez, saioa izan baino hiru egun baliodun arinago. Deietan, bilkura zein egunetan, zein ordutan eta non egingo den jaso beharko da. Deiarekin batera, aztergaien zerrenda bidaliko da, ordezkariek ebatzi beharreko auziak aztertzea izan dezaten. Era berean, jorratzeko gaiei lotutako dokumentazioa eskuragarri izango dute batzarkideek Mankomunitateko bulegoetan, deia bidaltzen den egunetik bertatik. Batzarreko kideei bidaliko zaie batzeko deia eta hartu izana egiaztatzen duen jakinarazpen-sistema erabiliko da. Horretarako, baliabide elektronikoak baliatu ahal izango dira.

6. Osoko Batzarraren eraketa lehen deialdian balioduna izateko, Batzarra osatzen duten kideen legezko kopuruaren erdia eta bat gehiago bertaratu behar dira; lehenengo deialdian gehiengo hori izango ez balitz, Batzarra eratutzat joko da bigarren deialdian, ordubete geroago. Dena dela, eraketa balioduna izan dadin, Batzarra osatzen duten kideen legezko kopuruaren herena bertaratu behar da gutxienez. Ezin izango da bilkurarik egin Mankomunitateko presidentea eta idazkaria edo horien ordez legez jarduten dutenak bertaratu ezean.

7. Toki araubideari buruzko legeriak Udalaren Osoko Bilkuren esparruan arautzen duen jarduera-araubidea osagarria izango da.

31. artikulua.- Erabakien araubidea. 1. Osoko Batzarrak erabakiak hartuko ditu Toki Araubideari buruzko

Legeriak Udalaren Osoko Bilkuren esparruan ezartzen dituen arau eta araubide juridikoari jarraiki.

2. Oro har, bilkurara bertaratu diren kideen botoen gehiengo soilez hartuko dira erabakiak. Berdinketa ateraz gero, presidentearen kalitate-botoak ebatziko du.

3. Nolanahi ere, Mankomunitatea osatzen duten kideen legezko kopuruaren gehiengo osoaren aldeko botoa beharko da Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen Legeak edo gainerako legeek ezarritako auzien inguruko erabakiak hartzeko, besteak beste:

a) Bandera, entseina edo armarria aldatzea. b) Mankomunitatearen barne-araudia onartzea eta aldatzea. c) Beste administrazio batzuek agindutako eskuordetzeak edo kudeaketa-

eskeak, legez derrigorrez ezarri ezean. d) Ondasun edo zerbitzuen emakida egitea bost urtetik gora, betiere

horien zenbatekoa aurrekontuko baliabide arrunten ehuneko 20 baino gehiago denean.

e) Finantza- edo kreditu-eragiketak onartzea eta kitak eta itxaroteak ematea, eragiketen zenbatekoa aurrekontuko baliabide arrunten ehuneko 10etik gorakoa denean, bai eta Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei buruzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru Arauaren 34.2 artikuluak araututako kreditu-eragiketak ere.

f) Ondasunak besterentzea, horien zenbatekoa aurrekontuko baliabide arrunten ehuneko 20 baino gehiago denean.

g) Jabari publikoko ondasunen edo herri-ondasunen kalifikazio juridikoa aldaraztea.

h) Ondasunak doan lagatzea beste herri-administrazio edo erakundeei. i) Legeak ezarritako gainerako guztiak.

Page 19: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 19

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

II. KAPITULUA

GOBERNU BATZARRA 32. artikulua.- Bilkuren eta erabakien araubidea. 1. Gobernu Batzarra, gutxienez, bi hilerik behin batuko da,

Mankomunitateko presidenteak dei egin ostean. Era berean, Gobernu Batzarra osatzen duten kide guztien laurdenak Presidentetzari aurretiaz eskatuta ere batu daiteke. Eskatzaileek eskarian zehaztu beharko dituzte jorratu beharreko gaiak.

2. Gobernu Batzarra baliotasunez eratu dadin, kideen legezko kopuruaren gehiengo osoa bertaratu behar da. Quorumik egon ezean, Batzarra bigarren deialdian eratuko da, lehen deialdia egin eta ordubetera. Bigarren deialdian, nahikoa da kide guztien herena bertaratzea, betiere hiru kide gutxienez.

3. Deia bidaltzen denetik bilkura egiten den arte bi egun baliodun baino denbora luzeagoa igaro behar da, ezohiko eta presazko bilkuretan izan ezean.

4. Gobernu Batzarraren erabakiak gehiengo soilez hartuko dira. Erabakiarekin ados ez daudenek boto partikularra eman ahal izango dute eta idatziz jasoko da bilkuraren aktan.

III. KAPITULUA

OSOKO BATZARRAREN GAIEN ETA KONTUEN BATZORDE BEREZIA

33. artikulua.- Bilkuren eta erabakien araubidea. 1. Batzorde Berezia eratzen denean, ondoko kasuetan batuko da: a) Presidenteak deitzen duen guztietan. b) Batzordeko kideetatik gutxienez heren batek eskatzen duenean.

Halakoetan, presidenteari eskaera bidali beharko zaio, aztergaien zerrenda eskaerari gehituta. Presidenteak hurrengo hiru eguneko epearen barruan deitu beharko du, betiere proposatutako gaiak bere eskumen-esparrukoak badira, eta batzarra gehienez ere hamar eguneko epean egin beharko da, eskaera egin zen egunetik zenbatzen hasita.

2. Idazkaritzaren laguntzaz, batzar-deia eta batzarrean aztertu beharreko gaien zerrenda prestatu eta bidali beharko du presidenteak, gutxienez batzarra izan baino bi egun lehenago, presidenteak presazkotzat hartutako batzarrei dagokienez izan ezean.

3. Batzar-deia bidaltzen den unetik bertatik, batzordeko kideek eskuragarri izango dituzte aztertu edo irizpena eman beharreko espedienteak. Ildo horretan, espedienteok osorik aurkeztu behar dira eta horietan parte hartzen dutenek behar bezala sinatuta.

4. Batzordearen irizpenak aginduzkoak baina ez-lotesleak izango dira. 5. Batzordearen bilkurak baliodunak izateko, gutxienez, batzordeko hiru

kide bertaratu beharko dira, lehen deialdian nahiz bigarren deialdian. 6. Presidenteak batzordearen eztabaidak zuzendu eta antolatuko ditu bere

erabakimen zuhurraren arabera, osoko bilkurak artezten dituzten abiaburu orokorrei jarraiki.

Page 20: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 20

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

7. Presidenteak eskatu ahal izango du batzordearen bilkuretan Mankomunitateko nahiz erakundea osatzen duten udaletako kideek edo langileek parte har dezaten, informazio-ondoreetarako.

8. Aurreko arauetan ezartzen ez den guztia dela eta, Gobernu Batzarraren jardunbideari buruzko xedapenak aplikagarriak izango dira, presazko bilkurei dagokienez izan ezean. Halakoetan, batzordeko kideek ez dute ezer erabaki beharko aurretiaz, baina presazko bilkura guztietan, presidenteak hasi beharko du saioa, bilkuraren premia bidezkotzen duten arrazoiak azalduta.

IV. KAPITULUA

ESTATURAKO GAIKUNTZA DUTEN TOKI-ADMINISTRAZIOKO

FUNTZIONARIOENTZAT GORDETAKO EGINKIZUNAK 34. artikulua.- Gordetako eginkizunak eta lanpostuen lekapena

langileen zerrendan gordetako eginkizunetan jarduteko. Estaturako gaikuntza duten toki-administrazioko funtzionarioentzat

gordetako Mankomunitateko eginkizunak erakundea osatzen duten udaletan aritzen diren eskala horretako funtzionarioek, Idazkaritza eta Kontu-hartzailetza azpieskalakoek, sarrera edo goragoko kategoriakoek, gauzatuko dituzte.

Hala eta guztiz ere, Mankomunitateko jardunbide-gastu ezinbestekoak ahalik eta txikienak izan daitezen, Mankomunitateko langile-zerrendan ez da lanpostu iraunkorrik izango funtzionario-mota horientzat gordetako eginkizunetan jarduteko. Mankomunitateko organoek jagon beharko dute lekapen edo dispentsa hori bete dadin.

35. artikulua.- Idazkaritza eta Kontu-hartzailetzako eginkizunetan

jardutea. Azpieskala bakoitzeko funtzionario egokiek jardungo dute gordetako

eginkizunetan, dena delako udaleko lanpostu nagusian betetzen dituzten eginkizunetara metatuta. Dena dela, funtzionarioek haborokina jasotzeko eskubidea izango dute, Mankomunitateko aurrekontuaren kargura, betiere dagokion araudiak ezartzen dituen gehieneko mugen barruan.

Ildo horretan, agintaldi bakoitzaren hasieran, Osoko Batzarra berritu ostean, Batzarrak Bizkaiko Foru Aldundiko organo eskumendunari helaraziko dio aipatutako eginkizunak agintaldiaren barruan beteko dituzten gaikuntzako funtzionarioak izendatzeko proposamena, presidentearen ekimenez. Izendatzeko proposamena aurreko ekitaldian eginkizun horiek bete ditu(zt)en funtzionarioari edo funtzionarioei badoakie, nahikoa izango da Batzarrak berrestea, proposamena Bizkaiko Foru Aldundiko organo eskumendunari bidali beharrik izateke.

Hala ere, izendatutako funtzionarioek eta zerbitzua ematen duteneko udaleko Alkatetzak onetsi beharko dute Mankomunitatearen proposamena.

Gaixotasuna edo oporrak direla eta, funtzionarioak ordezteari gagozkiola, araudi egokiak xedatzen duenari men egin beharko zaio.

Gordetako eginkizunak betetzen dituen idazkariak Mankomunitateko organoen bilkura eta saioetan parte hartuko du, eta hitza izango du baina botorik ez.

36. artikulua.- Diruzaintza. 1. Mankomunitateko funtzionario batek edo bertako kide batek beteko ditu

Diruzaintzaren berezko eginkizunak. 2. Ildo horretan, agintaldi bakoitzaren hasieran, Osoko Batzarra berritu

ostean, izendapen egokia egingo du Batzarrak, presidentearen ekimenez.

Page 21: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 21

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

3. Irailaren 18ko 1174/1987 Errege Dekretuaren 5. artikuluak arautuko ditu Mankomunitateko diruzainaren eginkizunak. Horien artean, honako hauek zehaztuko ditugu beren-beregi:

a) Mankomunitatearen funtsak, balioak eta efektuak erabili eta zaintzea, indarrean dauden legezko xedapenek ezartzen dutenari jarraiki.

b) Diru-bilketako Zerbitzuen burutza zuzentzea.

V. KAPITULUA

GOBERNU ETA ADMINISTRAZIOAREN ARAUBIDE JURIDIKOA 37. artikulua.- Mankomunitateko organoen bilkuren aktak. 1. Gordetako eginkizunetan jarduten duen idazkariak Mankomunitateko

organoen akta-liburuak kudeatuko ditu, toki-erakundeei eskatzen zaizkien betekizun guztiak aintzat hartuta. Mankomunitateko kontularitza ere betekizun horietara egokituko da.

2. Mankomunitateko presidentearen edo haren eskuordetzan jarduten duen kidearen erabakien liburuak aurreko artikuluetan ezarritako betekizun berdinei lotuko zaizkie.

3. Idazkariak akta-liburuak zainduko ditu, bere erantzukizunpean, Mankomunitatearen egoitzan, eta ez du handik ateratzeko baimenik emango edozein aitzakia dela eta, ezta zeinahi mailatako agintariek eskatuta ere.

4. Liburu horretan jasotako erabakien egiaztagiriak edo lekukotasunak egin beharko ditu, agintari eskumendunek ofizioz hala eskatzen dutenean.

5. Toki Araubidearen arloan indarrean dauden legezko xedapenen testu bategina onartzen duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzako Errege Dekretuaren 50, 51 eta 52. artikuluetan ezarritako arauak eta dekretua garatzen duten arauetan jasotako xedapenak aplikatuko zaizkie Osoko Batzarraren eta Gobernu Batzarraren bilkuren aktei.

38. artikulua.- Presidentetzaren ebazpenak. Presidentetzak Mankomunitatea administratuko du eta egintzak nahiz

erabakiak idatziz jasoko ditu, halako guztiei <<ebazpena>> izena jarrita. Ebazpenak presidentearen izenean gertatuko dira eta administrazio-ebazpenak eskuordetzan ematen direnean, egoera hori agerraraziko da beren-beregi. Halakoetan, ebazpena onetsi duen agintariak emandakotzat joko da. Ebazpenek balioa izango dute sinatu ondoren, eta idazkariak kontu hartuko die. Ebazpenak hurrenez hurren eta dataren hurrenkeraren arabera bilduko dira, eta ebazpen-liburu bat gertatuko da ekitaldi bakoitzeko.

39. artikulua.- Erabaki eta ebazpenen argitalpena eta jakinarazpena. Erabaki-indarra dutenean, Osoko Batzarrak eta Gobernu Batzarrak

hartzen dituzten erabakiak legez ezarritako eran argitaratu eta jakinaraziko dira. Betekizun berdinak aplikatuko zaizkie Mankomunitateko presidentearen ebazpenei eta eskuordetzan jarduten duten Mankomunitateko kideek emandako ebazpenei.

40. artikulua.- Ziurtagiriak. 1. Idazkariak egingo ditu beti erakundeko gobernu-organoen egintza,

ebazpen eta erabakien inguruko ziurtagiri guztiak, bai eta Mankomunitateko bulegoetan gordetzen diren liburu eta agirien kopiak eta ziurtagiriak ere, besterik xedatzen duen berariazko manurik egon ezean.

Page 22: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 22

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

2. Ziurtagiriak Mankomunitateko presidentearen aginduz eta berak ontzat emanda egingo dira. Horrek esan nahi du ziurtagiriak egiten eta onesten dituen idazkariak edo funtzionarioak karguaren jardunean diharduela eta horren sinadura egiazkoa dela. Ziurtagiriek Mankomunitatearen zigilua eraman beharko dute eta, bidezkoa bada, ordainarazpenari buruzko araudiaren arabera itzuliko dira, halakorik balego.

3. Mankomunitateko gobernu- eta administrazio-organoen ebazpen eta erabakien inguruko ziurtagiriak egin ahal izango dira ebazpen-erabakiok jasotzen dituzten aktak onartu baino lehen, betiere egoera horren berri jakinarazten bada, akta onartzen denean sorrarazten diren ondoreetara baldintzatuta.

41. artikulua.- Erregistro orokorra. 1. Mankomunitateak erregistro orokorra izango du, bertan jasotzen diren

agirien sarrera eta behin betikotasunez igortzen diren agirien irteera argiro jasotzeko helburuz.

2. Erregistro orokorra jendearentzat zabalik egongo da egun baliodun guztietan, administrazio-prozedura erkideari buruzko legerian arautzen den ordutegian.

3. Erregistro orokorraren antolaera dela eta, Mankomunitatea hartzaile edo bidaltzaile duten agiri guztien sarrera eta irteera bermatuko da. Erregistroaren liburuak edo dokumentu-euskarriak ezin izango dira Mankomunitatearen egoitzatik atera zeinahi arrazoi dela kausa. Nolanahi ere, liburuok edo euskarriok kontsultatu ahal izango dira gordetzen direneko lekuan bertan edo ziurtagiriak eta lekukotasunak eginez.

42. artikulua.- Ordezko araubidea. Arautu ez eta Mankomunitatearen izaera dela eta aplikagarri zaion guztiari

dagokionez, ondokoek izango dute balioa: a) 7/1985 Legea, apirilaren 2koa, Toki Araubidearen Oinarriak arautzen

dituena, eta Toki Araubideari buruzko gainerako legeak; b) 30/1992 Legea, azaroaren 26koa, Herri Administrazioen Araubide

Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearena. c) 3/1995 Foru Araua, martxoaren 30ekoa, Bizkaiko Udalez gaindiko

Erakundeak arautzen dituena. d) Toki-erakundeei aplikatu ahal zaizkien gainerako arauak.

III. TITULUA

BALIABIDE EKONOMIKOAK ETA OGASUNA 43. artikulua.- Baliabide ekonomikoak. Bizkaiko Toki Ogasunak arautzen dituen foru araudiaren esparruan,

ondokoek osatuko dituzte Mankomunitatearen baliabide ekonomikoak: 1.- Mankomunitatea osatzen duten udalek egindako ekarpenak. 2.- Mankomunitateak ezar ditzakeen tasak eta prezio publikoak, Toki

Ogasunak arautzen dituen legeriari jarraiki eta zerga-ordenantzetan xedatzen den eran.

3.- Europar Batasunetik, Estatuko Administraziotik, Euskal Autonomia Erkidegotik, Bizkaiko Foru Aldunditik edo izaera publiko nahiz pribatuko erakundeetatik eskuratzen diren diru-laguntzak, zuzenbide publikoko beste sarrera batzuk, legatuak eta dohaintzak.

Page 23: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 23

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

4.- Kreditu-eragiketetatik datozen baliabide ekonomikoak. 5.- Mankomunitatearen esparruko isunak eta zehapenak. 6.- Zuzenbide pribatuko sarrerak. 7.- Zerbitzu eta ustiapenen ziozko etekinak. 8.- Ondarearen errentak eta beste produktu batzuk. 9.- Legez lor daitekeen beste edozein sarrera. 44. artikulua.- Ohiko eta ezohiko ekarpenak. 1. Mankomunitatea osatzen duten udalerrien ohiko ekarpenak ditugu

erakundeak ematen dituen zerbitzuen mantentze- eta ustiapen-gastuei aurre egitekoak, Mankomunitatearen helburuekin bat etorriz.

2. Ezohiko ekarpenak, berriz, instalazioen hastapen-gastuei edo instalazioak handitzeko gastuei aurre egitekoak ditugu, bai eta burutzen diren kreditu-eragiketen ziozko ekarpena edo urteko interesak ordaintzeko erabiltzen direnak ere.

3.- Ekarpenak derramaz banatuko dira Mankomunitatea osatzen duten udalerrien artean, ondoko moduluen arabera, jarraian zehazten diren zerbitzuei heltzeko:

a) Hondakinak tratatu eta deuseztatzeko zerbitzuari aurre egiteko eta mantentze-gastuak ordaintzeko.

Udalerri bakoitzetik datorren tona metrikoen kopuruaren arabera. b) Gainerako zerbitzuak, jarduerak eta eragiketak: Udalerri bakoitzeko biztanle-kopuruaren heinean, biztanleriaren udal-

erroldaren azken urteko berrikuspenean jasota dauden datu ofizialen arabera. 45. artikulua.- Bermeak. 1. Mankomunitatea osatzen duten udalerriek hitzematen dute udal-

aurrekontuetan beharrezko kopuruak esleituko dituztela hartutako betebeharrei eta konpromiso ekonomikoei erantzuteko.

2. Ondore guztietarako, ekarpen ekonomikoak derrigorrezko eta lehentasunezko ordainketatzat hartuko dira.

46. artikulua.- Aurrekontuen araubidea. Mankomunitateak ondoko guztiak onartuko ditu urtero-urtero: sarreren eta

gastuen aurrekontua; aurreko ekitaldiko aurrekontuaren likidazioa; eta urteko kontua, Bizkaiko Lurralde Historikoko foru araudiak ezartzen duen eran eta epeen barruan.

IV. TITULUA

MANKOMUNITATEKO LANGILERIA ETA ONDAREA

47. artikulua.- Langileria. Mankomunitateak langileria nahikoa izango du erakundea eratzen deneko

eginkizunetan jarduteko, eta langile horiei tokiko funtzio publiko edo lan arloko funtzio publikoari dagozkien arauzko xedapenak aplikatuko zaizkie, langile funtzionario edo lan-kontratudun langile diren.

48. artikulua.- Ondarea. 1. Jabari publikoko zeinahi ondasunek, ondare-elementuek eta erakundea

eratzen denean zein geroago legez eskuratutako eskubideek eta akzioek osatuko

Page 24: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 24

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

dute Mankomunitatearen ondarea. Ondore horretarako, inbentarioa jaso beharko da, arlo horretan indarrean dauden xedapenetan ezarritakoari jarraiki.

2. Mankomunitatea osatzen duen erakunde bakoitzak ondarean izango duen partaidetza hasiera batean eta geroago ezarriko da, udalerri bakoitzeko biztanle-kopuruaren arabera, udal-errolda aintzat hartuta.

V. TITULUA

KIDEAK SARTZEA ETA BANANTZEA

I. KAPITULUA

UDALAK SARTZEA MANKOMUNITATEAN

49. artikulua.- Kide berriak sartzea. 1. Hurbiltasun geografikoa dela eta, udalerri mugakideak sartu ahal izango

dira Mankomunitatean. 2. Mankomunitatean beste udalerri batzuk sartzeko, udal interesdunaren

osoko bilkurak eskatu beharko du, gehiengo osoz hartutako erabakia dela bide, eta Mankomunitatearen Osoko Batzarrak gehiengo osoz onartu beharko du sarrera. Mankomunitatean sartzeko erabakian adieraziko dira sartu ahal izateko bete behar diren baldintza orokorrak eta bereziak.

II. KAPITULUA

UDALAK BANANTZEA MANKOMUNITATETIK

50. artikulua.- Borondatezko banantzea. 1. Mankomunitatea osatzen duen udalerriren bat bere borondatez

erakundetik banandu ahal izateko, bertan irauteko gutxieneko aldia igaro ondoren, udal interesdunaren osoko bilkurak onartu beharko du banantzea, gehiengo osoz erabaki ere; gainera, udal interesduna egunean egon behar da Mankomunitateari egin beharreko ekarpenei dagokienez eta erakundean iraun beharreko gutxieneko denbora igaro behar izan da; bestetik, banantzearen zioz sortzen diren gastuak ordaindu beharko ditu, bai eta pasiboari dagokion zatia ere; azkenik, Mankomunitatearen Osoko Batzarrak onartu beharko du banantzea, gehiengo osoaren aldeko botoz, udal interesduneko ordezkarien botoak kontuan hartu barik, eta banantzeko erabakian banantzearen ziozko baldintzak adierazi beharko dira.

51. artikulua.- Nahitaezko banantzea. Mankomunitatea osatzen duten udalerriek beren-beregiko ahalmena

ematen diote erakundearen Osoko Batzarrari, beraren iritziz, udalen batek legeetan edo estatutuetan ezarritako betebeharrak larriki eta behin eta berriro urratzen dituenean, Batzarrak udal hori Mankomunitatetik banantzea izan dezan, kide guztien bi herenen aldeko erabakia dela bide.

III. KAPITULUA

XEDAPEN ERKIDEAK

Page 25: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 25

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

52. artikulua.- Mankomunitatean irauteko gutxieneko aldia. 1. Mankomunitatea denbora mugagabez eratuko da, erakundearen

eraketa sorrarazi duten helburuen iraunkortasuna dela eta. 2. Mankomunitatea osatzen duten udalek hitzematen dute gutxienez sei

urteko aldian iraungo dutela erakundean, honako estatutu hauek onartzen direnetik zenbatzen hasita.

3. Mankomunitatean beste udalen bat sartuz gero, erakundean irauteko gutxieneko aldian egongo direla hitzeman beharko du.

53. artikulua.- Mankomunitatean sartzearen edo Mankomunitatetik

banantzearen ondorioak. 1. Udal bat edo udal batzuk Mankomunitatetik bananduz gero, erakundeak

ez du likidaziorik egin beharko; hala, izapide hori etenda gera daiteke harik eta Mankomunitatea desegiten den arte, eta data horretan, erakundea osatzen duten udalek parte hartuko dute eurei dagokien zati alikuotan, Mankomunitatearen ondasunak likidatzen direnean.

2. Hala eta guztiz ere, inguruabar partekatuak direla eta, partaidetzaren ordainketa osorik edo zati batez aurreratu ahal izango zaie banandutako udalei eta partaidetza horri dagozkion elementuak edo instalazioak esleituko zaizkie banandutako udalek era esklusiboan erabil ditzaten.

54. artikulua.- Publizitatea. Udalak Mankomunitatean sartzeko edo Mankomunitatetik banantzeko

erabakia "Bizkaiko Aldizkari Ofizialean" argitaratu beharko da eta Bizkaiko Toki Erakundeen Foru Erregistrora helarazi beharko da, bertan inskribatzeko xedez, legez ezarritako gainerako erregistro guztietan inskribatzeari kalterik egin gabe.

VI. TITULUA

ESTATUTUAK ALDATZEA

55. artikulua.- Estatutuak aldatzeko ekimena. Mankomunitatearen estatutuak presidentearen ekimenez aldatu ahal

izango dira edo, bestela, Batzar Nagusia edo Osoko Batzarra osatzen duten kide guztien herenaren eskariz.

56. artikulua.- Izapidetzea. 1. Mankomunitatea osatzen duten udalen gehiengoak onartu beharko du

estatutuak aldatzeko proposamena, eta jendaurreko informazio-aldia zabaldu beharko da 30 eguneko epean. Epea igarota, estatutuak aldatzeko proposamena Bizkaiko Foru Aldundiaren txostenaren menpean jarriko da, epe berdinean.

2. Azkenik, horrela onartutako estatutuen aldaketa Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko da eta erregistro egokietan inskribatuko da.

57. artikulua.- Udalak Mankomunitatean sartzearen edo

mankomunitatetik banantzearen ondorioak. Udalak mankomunitatean sartzeak edo Mankomunitatetik banantzeak ez

du nahitaez sorraraziko estatutuak aldatzeko beharra, estatutuetan ezarritako organo gorenen ordezkaritzari eta finantzabideari buruzko irizpideak aldatu ezean.

Page 26: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 26

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

VII. TITULUA

MANKOMUNITATEA DESEGITEA

58. artikulua.- Mankomunitatea desegiteko arrazoiak. Mankomunitatea ondoko arrazoiengatik desegingo da: a) Legezko xedapenez. b) Osoko Batzarrak erabakitzen duenean, honako estatutu hauen 31.3

artikuluak ezarritako quoruma dela bide eta erakundea osatzen duten udalen gehiengo osoaren aldeko botoz, Batzarra eratzeko edo udalak sartzeko beharrezkoa den quorum berdina dela bide.

c) Mankomunitatea osatzen duten udal batzuen banantzearen zioz, erakundeak irautea eraginkorra ez balitz eta erakundearen jarraipena ezinezkoa balitz; bestela, erakundearen xedea edo helburuak etorkizunean ezin betetzea ekarriko lukeen beste edozein inguruabarren zioz.

59. artikulua.- Desegitearen ondorioak: likidazioa. 1. Mankomunitatea desegitean, Osoko Batzarrak Batzorde Likidatzailea

izendatu beharko du, eta batzordeak Mankomunitatearen ondasun, eskubide eta zerbitzuen inbentarioa egingo beharko du. Batzordeak ondasun, eskubide eta zerbitzuak erabiltzeko proposamena egingo dio Osoko Batzarrari, eta horrek onartu beharko du kide guztien gehiengo osoz.

2. Hasteko eta bat, Mankomunitateak egindako zorrak ordaintzeko erabiliko dira ondasunak. Gainerakorik balego, une horretan Mankomunitatea osatzen duten udalerrien artean banatuko litzateke, udalerri bakoitzeko biztanle-kopuruaren arabera, udal-errolda aintzat hartuta. Bestalde, zorrak Mankomunitatearen ondare-baliabideak baino handiagoak balira, Mankomunitatea osatzen duten udalerriek xurgatu beharko lukete zorra, arestian adierazitako irizpideari jarraiki.

3. Mankomunitateko langileak erakundea osatzen duten udalen artean banatuko dira. Ondore horretarako, lehenik eta behin, Osoko Batzarraren erabakiari men egingo zaio, Batzorde Likidatzailearen proposamenez, eta Mankomunitateko enplegatu publikoak plantillan txertatu nahi duten udalen interesa aintzat hartuko da. Erabakirik izan ezean edo erabakiak langile guztiak kontuan hartuko ez balitu, Batzorde Likidatzaileak gainerako langileak udaletan banatzeko proposamena egingo du biztanleriaren arabera, era proportzionalean, langile guztiak hurrenez hurren esleituz, guztizko kopurua agortu arte.

4. Era berean, Batzorde Likidatzaileak Osoko Batzarrari proposatuko dio artxiboa eta Mankomunitatearen gainerako agiriak non kokatuko diren; proposamena egiterakoan, artxiboaren batasuna balioetsiko du jardunbide- eta zaintza-bermerik handienak eskaintzen dituen Mankomunitateko udal batean gordetzeko.

LEHEN XEDAPEN GEHIGARRIA Honako estatutu hauei jarraiki gobernatzen den Ezkerraldeko eta

Meatzaldeko Mankomunitateak “Nerbioiren Itsasadarraren Ezkerraldeko Udalen Mankomunitatea” izenekoa ordeztuko du ondore guztietarako. Horrela deritzon mankomunitatea 1976. urtean eratu zen.

BIGARREN XEDAPEN GEHIGARRIA Honako Estatutu hauek behin betiko onartu eta Bizkaiko Aldizkari

Ofizialean argitaratu ostean, Mankomunitatea osatzen duten udalen osoko bilkurek

Page 27: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 27

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

2011-2015 agintaldian izendatutako kideek, aurreko estatutuen arabera, karguak hartuko dituzte honako estatutu hauetan araututako organo baliokideetan.

HIRUGARREN XEDAPEN GEHIGARRIA Mankomunitateko Kontratazio Mahaia eratuko da kontratuaren

ezaugarriek hala eskatzen dutenean eta ondokoek osatuko dute: Presidentea: Mankomunitateko presidentea edo Osoko Batzarreko kide

eskuordetua. Mahaikideak: gutxienez lau kide, eta horien artean, beharrezkoa izango da

zuzendariak, Mankomunitateko idazkariak eta Mankomunitateko kontu-hartzaileak parte-hartzea. Gainerako kideak eta ordezkoak Mankomunitatea osatzen duten udaletako funtzionarioak izango dira, dagokion espezialitatearen arabera, funtzionarioak lan egiten dueneko udaleko Alkatetzak aurretiaz onartzen badu.

Idazkaritza: Mankomunitateko idazkaria edo funtzionario eskuordetua. Beharrezkotzat joz gero, Mahaiak beste funtzionario batzuk edo kanpoko

teknikariak deitu ahal izango ditu bilkuretara, aholkulari gisa, eta hitzarekin baina botorik gabe parte hartu ahal izango dute eztabaidetan.

XEDAPEN IRAGANKOR BAKARRA Mankomunitate honek ZABALGARBI, S.A. sozietatearekin sinatutako

kontratuak dauzkan garrantzia eta ondorioak aintzat hartuta, Mankomunitatea osatzen duten udalerrietan sortzen diren hiri-hondakinak eman eta tratatzeko helburuz balorazio energetikoaren sistemaren bidez, esan beharra dago kontratuaren iraupena hogeita bost (25) urtekoa dela eta 2005eko ekainean indarrean hasi zela, baina 50. artikuluan xedatutakoa gorabehera, Mankomunitateko kideek erakundean jarraituko dute aipatutako kontratua amaitu arte, hau da, 2030. urtera arte; dena dela, erakundean jarraituko dute aipatutako kontratua amaitutzat eman arte, 2030. urtea etorri baino lehen gertatzen bada.

AZKEN XEDAPENETAKO LEHENENGOA Honako estatutu hauetan jasotako xedapenak beteko dira

Mankomunitateei aplikatu ahal zaizkien estatuko, erkidegoko edo foruko arauei kalterik egin gabe, bigarren mailako beste betekizun batzuk edo prozedura-betekizunak bete beharko balira Mankomunitatearen erabakiak baliodunak edo eraginkorrak izateko.

Edozelan ere, aipatutako legeria honako estatutu hauen osagarri gisa aplikatuko da, estatutuotan arautzen ez den guztiari dagokionez.

AZKEN XEDAPENETAKO BIGARRENA Mankomunitateko presidenteak ahalmena dauka egin beharreko egintza

guztiak bideratzeko, Mankomunitatearen inskripzioa edo datuen zuzenketa egiteko legez ezarritako erregistroetan.

AZKEN XEDAPENETAKO HIRUGARRENA Lehengo Herrizaintza Ministerioak 1976ko arazoaren 26ko Dekretua dela

bide (EAO, 306 zk., 1976ko abenduaren 22koa) onartu zituen estatutuak baliorik gabe geratzen dira.

LAUGARRENA.- Erabaki hau igortzea Mankomunitatearen Presidentziari,

dagozkion ondorioetarako.

Page 28: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 28

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Kultura, Hezkuntza, Euskara, Gazteria eta Kirolen Arloa 7.a.- José María Ibarzabal Araondo jaunaren zin egite eta karguaz

jabetzeko Aktaren berri ematea, Sestaoko udalerriko Bake Epaile ordezko gisa. Udalbatza Osoa jakinaren gainean geratu da Euskal Autonomi Erkidegoko

Zuzentza Auzitegi Nagusiaren Gobernu–Idazkariak igorritako Egiaztagiria, 2015eko otsailaren 16koa, José María Ibarzabal Araondo jauna Sestaoko Bake Epaile ordezko izendatua izan dela adierazten duena. Adierazi aipatu izendapena EHAAn argitaratu dela, 2016ko otsailaren 16ko 31. zenbakian.

8.a.- Udalaren Kirol Instalazioen erabilera eta diziplina erregimena

Arautuko duen Ordenantza onartzea. Gazteria eta Kirol Informazio Batzordearen irizpenaren berri eman da,

Udalaren Kirol Instalazioen erabilera eta diziplina erregimena Arautuko duen Ordenantza onartzeari buruzkoa.

Alkate-udalburu Jna: Eztabaida amaituta, dei bidezko bozketara jarriko dugu Udalaren Kirol Instalazioen erabilera eta diziplina erregimena Arautuko duen Ordenantzaren onarpena.

Aldeko botoa eman dute jaun-andre hauek: Corrales Goti (EAJ/PNV); Fernández Diez (EAJ/PNV); Basabe Meléndez (EAJ/PNV); Egia García (EAJ/PNV); De Pablos Iglesias (EAJ/PNV); Lerma Mentxaka (EAJ/PNV); Marcos Merino (PSE-EE/PSOE); Castelo de Sa (PSE-EE/PSOE); Talavera Pérez (PSE-EE/PSOE); González Rengel (PSE-EE/PSOE); Finker Elorduy (PSE-EE/PSOE); Ortíz Zaballa (PSE-EE/PSOE); Ferreiro Loures (PSE-EE/PSOE); Salso de Domingo (PSE-EE/PSOE); Andrés Ricoy (P.P.); Rodríguez Pérez (P.P.) eta Bergara López (EAJ/PNV).

Honako jaun/andreak abstenitu egin dira: Lantxo Serrano (Bildu); Bereciartua Alaez (BIldu) eta Ramirez Lahuerta (Bildu).

Ondorioz, Udalbatza Osoak aldeko hamazazpi botorekin eta hiru abstentziorekin, honako hau erabaki du:

“Udalaren Kirol Instalazioen erabilera eta diziplina erregimena Arautuko duen Ordenantzaren proposamena aztertuta, Udal Kirol Zuzendariak aurkeztuta eta ondorio juridiko eta arlo honetako indarreko legedia eraginkortasunez betetzeari buruz Udal Letratuak eta Zerbitzu Orokorren Buruak aztertuta; gaiari buruz 2015eko martxoaren 9ko dataz Kultura, Hezkuntza, Euskara eta Kirol Atal Buruak egindako txostena aztertuta; Udal Idazkariak eta Udal Kontu-hartzaileak egindako txostenak aztertuta, eta Udalbatzaren Osoko Bilkura honek dituen aginpideen arabera, honako erabaki hau hartu da:

Lehena.- Toki Araubidearen Oinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko

7/1985 Legearen 49. Artikuluan jasotako prozeduraren arabera, Udalaren kirol instalazioen erabilera eta diziplina erregimena arautuko duen Ordenantza onartzea, dokumentu erantsi bezala jasotzen dena.

Bigarrena.- Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzea agintzea. Baita behar bezala editatu eta banatzea.

Hirugarrena.- Erabaki hau jakinaraztea Udal Kirol Zuzendariari, Ogasun Atal Buruari eta Udal Kontu-hartzaileari”.

UDALAREN KIROL INSTALAZIOEN ERABILERA ETA

DIZIPLINA ERREGIMENA ARAUTUKO DUEN ORDENANTZA.

Page 29: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 29

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

AURKIBIDEA

AURRE TITULUA……………………………………………………….3. Orr.

LEHEN TITULUA (Baldintza orokorrak)…………………………….. 4. Orr.

BIGARREN TITULUA (Pertsonak)…………………………………….5. Orr.

I. Kapitulua – Pertsona erabiltzaileak orokorrean. …………. .5. Orr.

II. Kapitulua – Pertsona Abonatuak …………………………. 6. Orr.

III. Kapitulua – Pertsona Ez Abonatuak ……………………….7. Orr.

IV. Kapitulua – Ikastarogileak. …………………………. 7. Orr.

V. Kapitulua - Kolektiboak. …………………………………….8. Orr.

VI. Kapitulua – Udalerriko Hezkuntza Zentroak. …………….. 9. Orr.

VII. Kapitulua – Udalerriko Kirol Elkarteak. ..............................10. Orr.

HIRUGARREN TITULUA (Kirol Zerbitzuen pertsona erabiltzaileen Eskubideak eta

Betebeharrak).................................................................................................. 12. Orr.

I. Kapitulua – Pertsona erabiltzaileen eskubideak orokorrean...... ...12. Orr.

II. Kapitulua – Pertsona erabiltzaile abonatuen eskubideak. …… 13. Orr.

III. Kapitulua - Pertsona erabiltzaile abonatuen betebeharrak eta erabiltzaileenak orokorrean. 13. Orr.

LAUGARREN TITULUA (Kirol Espazioak erabiltzeko araudia) 15. Orr.

I. Kapitulua - Erreserbak egiteko araudia. …………………………. 15. Orr.

II. Kapitulua - Instalazioak erabiltzeko araudi orokorra. …………. 17. Orr.

III. Kapitulua - Armairuen erabilera. ………………………………..19.Orr.

IV. Kapitulua – Kirola EZ diren erabileren araudia. ……………….. 20. Orr.

V. Kapitulua – Instalazioetan Publizitatea Jartzea. ………………….21. Orr.

VI. Kapitulua – Taberna, kafetegiak eta buffeta. ………………….. 22. Orr.

VII. Kapitulua – Kirol Instalazioen araudi espezifikoa. ……..………23. Orr.

BOSGARREN TITULUA (Zigor Araubidea). ……………………………… 34. Orr.

I. Kapitulua - ………………………………………………………… 34. Orr.

II. Kapitulua – Zigorrak ………………………………………………35. Orr.

SEIGARREN TITULUA (Pertsona erabiltzailearen Arreta Zerbitzua, erreklamazioa

eta kontsulta). ………………………………………………………………….. 37. Orr.

Xedapen Iragankorra……………………………………………………… 38. Orr.

Azken Xedapenak ……………………………………………………… 38. Orr.

AURRE TITULUA Sestaoko Udalak, Servicio Municipal de Deportes – Udal Kirol Zerbitzuaren bidez, Sestaoko Udalerrian jarduera fisikoa eta kirol jarduera sustatzeko ardura izango du.

Page 30: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 30

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Zerbitzuaren Helburua honako hau izango da:

Sestaoko Udal Kirol Zerbitzuak kirol-jarduerak sustatu eta antolatzea, baita Udalaren kirol-instalazioak kudeatzea ere ditu helburu. Udalerriko bizilagunek kirol gehiago eta hobea egitera bideratuta dago.

Xede horrez, biztanle guztiek kirol-jarduera lortu ahal izatea bermatzen du; berdintasunaren printzipioak aplikatzen dira, izaera ludikoa, olgetakoa eta prestakuntzazkoa sustatzen dira eta udalerriko kirol- eta eskola-elkarteekin lankidetzan jarduten da. Bizilagunak, erabiltzaileak eta pertsonak ase nahi dira, gizartearen ikuspegitik ingurumenarekiko modu arduratsuan eta konprometituan jardunez.

Udal Kirol Zerbitzuaren Ikuspegia honako hau izango da:

Kudeaketa garatzeagatik, eskainitako zerbitzuen kalitatearengatik eta tokian kirol-praktika eta praktika fisikoa dinamizatu eta sustatzeagatik, Lurraldean, Erkidegoan eta Estatuan erreferentzia izatea.

LEHENENGO TITULUA

BALDINTZA OROKORRAK

1. Artikulua.-

Ordenantza honen xedea Udal Kirol Zerbitzuak pertsona erabiltzaileek instalazioak eta gainerako zerbitzuak erabili ahal izateko eskubideak, betebeharrak eta baldintzak arautzea da

2. Artikulua.-

Ordenantza hau, eta beste zenbait araudi eta prozedura, besteak beste indarrean dagoen tasa publikoen ordenantza, interesatuen eskura egongo dira kirol instalazioetako bulegoetan eta horretarako jarritako Interneteko espazioetan.

3. Artikulua.-

Udaleko kirol instalaziotzat hartuko dira Udalaren jabetzakoak izanik, modalitatea, aukera edo helburua edozein dela ere kirola edota jarduera fisikoa egitera bideratuta dauden instalazioak, hauen barruan sartzen dira espazio auxiliarrak eta osagarriak edo kirol jarduera garatzeko funtzionalki beharrezkoak direnak ere.

4. Artikulua.-

Honako hauek dute udaleko kirol instalazioak erabiltzeko eskubidea: tokiko ikastetxeetako ikasleek, tokiko kirol elkarteetako partaideek, eta halaber kirolaren praktika sustatu eta garatzeko helburua duten bestelako

Page 31: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 31

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

entitateek eta pertsonek bezala instalazio hauek erabiltzeko ezarritako baldintzak betetzen badituzte.

Era berean, eta puntualki, instalazioen kirola ez den beste zeregin batzuetarako erabili ahal izango dira, horiek burutzeko ezarritako baldintza bereziak betetzen badituzte.

5. Artikulua.-

Sestaoko Udalak eta hala badagokio Udal Kirol Zerbitzuak beretzat gordetzen du Ordenantza honetan aipatzen den edozein instalazio erabiltzeko aukera, beti ere udalaren interesak horrela eskatzen badu.

BIGARREN TITULUA

PERTSONA ERABILTZAILEAK.

I. Kapitulua.- Pertsona erabiltzaileak Orokorrean.

6. Artikulua.- Pertsona erabiltzaileak pertsona fisikoak eta juridikoak dira eta baita

bestelako kirol, hezkuntza, gizarte eta kultura arloko taldeak, Ordenantza honetako baldintzak betez, instalazioak kirol jarduera egiteko edo ikusle gisa erabiliko dituztenak.

7. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek instalazioen erabilera egin ahal izango dute Udalbatza Osoak onartutako tasak ordaindu ondoren. Aparte geratzen dira modu exklusiboan, laguntzen doazenek.

8. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileak behartuta daude instalazioetan sartzeko egiaztatzen dituzten dokumentuak eramatera eta arduradunari aurkeztera, eta baita nortasuna egiaztatzen duena ere (N.A.N edo baliokidea) dokumentuak balioa duela egiaztatzeko.

9. Artikulua.-

Instalazioak erabiltzeagatiko tasak ordaintzea derrigorrezkoa da eta indarrean dagoen testu arautzaileak ezarritako era eta kopuruan egingo da.

10. Artikulua.-

Udal Kirol Zerbitzuak, arduradunen eta instalazioetako zerbitzuko pertsonalaren bitartez, eskumena du Ordenantza honek (edo bestelako lege araudi aplikagarrik) jasotzen dituen arauak betetzen ez dituzten pertsonei edo pertsona erabiltzaileen segurtasuna edo lasaitasuna arriskuan jartzen dituzten pertsonei sarrera ukatu edo horiek kaleratzeko.

Page 32: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 32

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

11. Artikulua.-- Honako izaera izango dute instalazioen pertsona erabiltzaileek:

- Pertsona abonatuak.

- Pertsona ez abonatuak.

- Ikastarogileak.

- Kolektiboak: * Kirol entitateak, Federazioak, Erakunde ofizialak

eta legez eratutako bestelako erakundeak. * Ikastetxeetakoak. * Gizarte eta kultura izaerako entitateak. * Antolatzaileak eta kirol ekitaldietako parte-hartzaileak.

- Kirola praktikatzen ez duten pertsonak: Ikusleak, lagunak eta beste.

- II. Kapitulua – Pertsona Abonatuak

12. Artikulua.- Eskabidea egiten duten pertsona guztiak abonatu ahal izango dira Udal Kirol Zerbitzuan bakarka zein taldean, eta horretarako ezarri diren baldintzak onartu eta bete beharko dituzte, bereziki helbideratzeari edo izaera pertsonala duten datu garrantzitsuei buruzkoak eta legez ezarritako tasa ordaindu beharko dute. 13. Artikulua.-

Oro har, abonamenduak tipologia desberdinetakoak (familiarrak, banan-banakoak, urtekoak, etab.) izan daitezke. Onurak, ezaugarriak eta prestazioak zerga-ordenantzetan berariaz arautuko dira.

14. Artikulua.-

Harpidedunaren txartela da baldintza hori egiaztatzeko modu bakarra eta horrekin dagokion instalazioetan sartu ahal izango da.

15. Artikulua.-

Txartela pertsonala eta besterenezina da eta titularra ez denak ezingo du erabili.

16. Artikulua.-

Harpidedunaren txartela funtzionalki kaltetu edo galtzen bada, Udal Kirol Zerbitzuari berehala jakinaraziko zaio eta legez xedatutako Tasa ordaindu ondoren txartel berria entregatuko zaio.

17. Artikulua.-

Ordaindu beharreko Tasa hori Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiak ezarritakoarekin bat egingo da.

Page 33: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 33

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

18. Artikulua.-

Baja eman nahi duen harpidedunak kirol-instalazioetako bulegoetara hurbilduz jakinarazi beharko du. Bestela, telefonoz, faxez edo posta elektronikoz egin ahal izango du. Gutxienez harpidedun-denboraldia amaitu baino 15 egun natural lehenago egin beharko da. Hala egiten ez bada, hurrengo denboraldian harpidedun bezala jarraitu nahi duela ulertuko da.

19. Artikulua.-

Banketxeak ordaintze-kuotari dagozkion itzulitako ordainagiriak Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiak ezarritako era eta epean ordaindu beharko dira. Hala egiten ez bada, txartel horiei baja emango zaie automatikoki zor den kopuruaren ordainketa egin arte.

III. Kapitulua – Pertsona Ez Abonatuak

20. Artikulua.- Udal Kirol Zerbitzuarentzat pertsona Ez abonatua kirol ekipamenduak edo zerbitzuak erabiltzen dituena da baina pertsona abonatu izaera hartu gabe. 21. Artikulua.-

Pertsona Ez abonatuak kirol instalazioetan sartu ahal izango dira eta bertako zerbitzuak erabili aurretik erabili nahi duten zerbitzuagatik Ordenantzak ezarritako Tasa ordainduta.

22. Artikulua.-

Udal Kirol Zerbitzuetako pertsonalak baimena du pertsona Ez abonatuari, edozein unetan, dagokion tasa ordaindu duelako egiaztagiria eskatzeko.

IV. Kapitulua.- Ikastarogileak.

23. Artikulua.- Udal Kirol Zerbitzuaren iritziz ikastaroetako erabiltzailea lehenengoak

programatutako edozein modalitatetan ikastaro edo kirol-eskola batean izena emana duen pertsona da. Harpideduna izan daiteke ala ez.

24. Artikulua.-

Udal Kirol Zerbitzuak urte natural bakoitzeko irailean denboraldi horri dagozkion ikastaro eta Kirol-eskolen egitaratua argitaratuko du. Denboraldia urte bakoitzeko irailaren 1etik abuztuaren 31ra artekoa izango da.

Page 34: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 34

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

25. Artikulua.- Ikastaroa egin nahi dutenek kirol-jardueretan izena emateko epeak

errespetatu beharko dituzte. Horiek Kirolen Udal Zerbitzuak zehaztuko ditu.

26. Artikulua.- Jarduera jakin batean izena emandako pertsona izaera izateko horri

buruzko inskripzio-buletina betea izan beharko du, eta gainera plaza libreak daudela egiaztatu, horri dagozkion tasak ordaindu eta pertsona onartuen zerrendan agertu.

27. Artikulua.-

Ikastaroa hasi baino lehen, ikastaroa egingo dutenek helbideratze-agindua izapidetu edo indarreko Zerga-ordenantzan xedatutako kuota ordaindu beharko dute, ikastaroan edo kirol-eskolan jarduteko.

28. Artikulua.-

Jarduera batek irauten duen denboran ordainketa bat baino gehiago ezarrita dagoen kasuetan, ordainketetako bat ezarritako epean ordaintzen ez bada, horrek dagokion ikastaroan baja ematea ekarriko du, eta ondoren ez du plazaren erreserba egiteko eskubiderik izango.

29. Artikulua.-

Ikastaro jakin baten inskripzio-kuota osorik egingo da, Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiak ezarritakoarekin bat. Epeka ordaintzen diren ikastaroetan ikasleak baja eman ahal izango du, uko egiten dion epearen berri aurretik emanda. Era horretan ez zaio tasa kobratzen jarraituko.

30. Artikulua.-

Kasu puntualetan Udal Kirol Zerbitzuak antolatutako kirol-jarduerak eten edo deusezta ditzake, jarraipena justifikatzen ez denean edo zerbitzuaren arrazoiengatik. Izen-emanak daudenei jakinaraziko zaie. Dena dela, beharrezkoak diren neurriak hartuko dira ikastarogileek egindako ordainketak errespetatzeko.

31. Artikulua.--

Ikastaroetan izen-ematea egin ondoren, horiei buruzko aldaketarik egin nahi izatekotan, ikastarogileek bulegoetara jo beharko dute ordain-txartelarekin edota horren zenbakia emango dute telefonoz egin nahi bada.

32. Artikulua.-

Ikastaroa egiten ari den norbait behin eta berriz falta bada eta itxarote-zerrenda badago, Udal Kirol Zerbitzuak baja eman diezaioke, ez bertaratzeko nahikoa justifikatzen duen arrazoirik ez badu. 33. Artikulua.-

Page 35: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 35

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Ikastaroetako monitore arduradunek ikastarogileei ziurtagiri medikoa eska diezaiekete eta horretan dagokion kirola egiteko baldintza fisikoak egokiak dituela ziurtatuko da.

43. Artikulua.-

8 urtetik beherako ikastaro-egileek aldageletaraino heldu arduradunaren laguntzaz irits daitezke, baina ikastaroa egiten den tokian ezingo dute berarekin egon.

V. Kapitulua.- Kolektiboak.

35. Artikulua.-

Kolektibotzat talde homogeneo baten kide direnak hartzen dira, eta horiek komunean dituzten bereizgarriek jarduera fisikoa bitarteko pedagogiko, terapeutiko edo aisia gisa egitea gomendatzen dute.

36. Artikulua.-

Aurreko atalaren barruan sartzen dela uste duen edozein kolektibok instalazioen erabilera eskatu ahal izango dio Udal Kirol Zerbitzuari. Honek une bakoitzean dagoen erabilgarritasunaren arabera lagako dizkio eta epealdi bakoitzerako onartutako tasak ezarriz.

37. Artikulua.-

Talde honetan lehentasuna izango dute Udalerriko ikastetxeek heziketa fisiko klaseak garatzeko, eta baita tokiko kirol entitateek lehiaketa ofizialetan parte hartu eta kirol entrenamenduak egiteko.

VI. Kapitulua – Udalerriko Hezkuntza Zentroak.

38. Artikulua.-

irakaskuntza eskola-aldi bakoitzari dagozkion hilabeteetan, Sestaon matrikulatuta dauden haurrek eta gazteek, eskolako Heziketa Fisikoa hartzeko xedez, doan erabili ahal izango dituzte Udal Kirol Instalazioak eta Udal Kirol Zerbitzuak antolatutako ikastaro espezifikoen eta jardueren egutegia, hori guztia Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiak ezarritakoarekin bat.

39. Artikulua.-

Udalerriko ikastetxeetako ikasleen erabilera Udal Kirol Zerbitzuak ikastetxe bakoitzerako ezarritako programazioaren arabera egingo da. 40. Artikulua.-

Espazioen erabilera edota ikastaroak emateko irizpideak ikasturte hasieran erabakiko ditu Udal Kirol Zerbitzuak, ikasturtean zehar aldatu ahal izango dira eta interesa duten ikastetxeei eta erabilerak eragiten dien kirol instalazioetako pertsona erabiltzaileei horren berri emango zaie.

Page 36: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 36

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

41. Artikulua.- Udal Kirol Instalazioetara doazen ikastetxeetako ikasleen arduradunak

irakasleak, monitoreak eta ikasleak laguntzen dituzten pertsona helduak izango dira. Aipatu instalazioetan dauden denbora tartean ordena eta egiten duten jarduera egokia mantentzen saiatuko dira.

42. Artikulua.-

Udalerriko hezkuntza zentroak Udal Kirol Instalazioen erabileraren onuradun izango dira, beti ere Udal Kirol Zerbitzuak programatu dituen jarduera programa egonkorrarekin bateragarria bada, beharrezkoa denean aldatu ahal izango dena aurretik dagokion hezkuntza zentroari jakinarazita.

VII. Kapitulua.- Sestaoko kirol elkarteak.

43. Artikulua.-

Sestaoko kirol elkarte gisa hartuko dira legez horrela eratuak, dagozkion Estatutuak onartuta eta Eusko Jaurlaritzako Sail aginpidedunean erregistratuak, egoitza soziala Sestaon izango du eta Elkarteen Udal Erregistroan inskribatuta egongo dira. 44. Artikulua.-

Instalazioak erabiltzeko elkarteetako kirolariak Udal Kirol Instalazioetako ordain-txartela, kirolari-txartela, edo horren faltan, bulegoetan entrenamenduak egiteko gaitutako txartela.

45. Artikulua.-

Sestaoko kirol elkarteek eskubidea izango dute entrenamenduak eta lehiaketak Udal Kirol Instalazioak ospatzeko, beti ere horiek erabiltzeko baldintzek eta aukerek ahalbidetzen badute.

46. Artikulua.-

Taldeek entrenamenduak egiteko ordutegiaren erreserba egingo dute. Talde bakoitzak denboraldia amaitu baino lehen, entrenamenduak egiteko instalazioa, eguna eta ordua eskatuko ditu Udal Kirol Zerbitzuko Zuzendaritzak hurrengo denboraldiko entrenamenduen bidezko egutegia eta orekatua burutzeko. 47. Artikulua.-

Entrenamenduak egiteko aurreikusitako aldia, orokorrean, irailaren 1etik hurrengo urteko maiatzaren 31ra bitartekoa izango da. Adierazitako aldia ez den besteren bat behar duen kirol elkarteak modu espezifikoan eskatu beharko du. 48. Artikulua.-

Denboraldiaren barruan entrenamenduak egiteko erreserbatutako espazioa eta ordua behin baino gehiagotan erabiltzen ez duen elkarteri hasiera batean oharra egingo zaio eta berriro erabiltzen ez badu,

Page 37: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 37

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

denboraldi horretan bere entrenamenduak egiteko dituen ordua eta espazioa erabiltzeko eskubidea galduko du.

49. Artikulua.-

Denboraldi bakoitzaren hasieran, kirol elkarteek burutuko nahi dituzten lehiaketak egiteko instalazioa eta ordutegiaren berri emango diote Udal Kirol Zerbitzuaren Zuzendaritzari. Zuzendaritzari dagokio eguna, instalazioa eta behin betiko ordutegia finkatzea; informazio horren berri emango zaie pertsona erabiltzaileei orokorrean, eta hilabetea hasi aurretik emango zaie La Benedicta eta Las Llanas kiroldegiei eta Las Llanas Udal Pilotalekuari. 50. Artikulua.-

Udal Kirol Instalazioen erabilera arautzen duen Zerga-ordenantzak urtero ezarriko du erabilera bakoitzari dagokion tasa.

51. Artikulua.-

Kirol elkarteek antolatutako kirol ekintzen ardura, bai entrenamenduei dagokionean eta baita kirol lehiaketei dagokionean, beraiena izango da.

52. Artikulua.-

Kirol elkarte batek topaketa bat ospatzeko erreserbatutako instalazioa erabiltzen ez badu eta horren berri aurretik Zuzendaritzari ematen ez badio Zerga-ordenantzan pertsona Ez abonatuentzat ezarritako tasa ordaindu beharko du.

HIRUGARREN TITULUA

KIROL ZERBITZUEN PERTSONA ERABILTZAILEEN ESKUBIDEAK ETA BETEBEHARRAK. I. Kapitulua – Pertsona erabiltzaile orokorren eskubideak.

53. Artikulua.- Pertsona guztiek dute eskubidea Udal Kirol Zerbitzuaren eskaintzetan

parte hartzeko eskubidea, beti ere ordenantza honetan jasotzen diren baldintzak eta eskaintza bakoitzari dagozkionak ere errespetatuz gero.

54. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek orokorrean Ordenantza honetako Bosgarren Tituluan adierazitako udal kirol instalazioak erabiltzeko eskubidea dute bakoitzak dituen baldintza bereziak kontuan hartuta eta kasu bakoitzean dagokion tasaren ordainketa eginez.

55. Artikulua.-

Erabiltzaile guztiek izango dute izena emateko eta matrikula egiteko eskubidea kirol jarduera guztietan, beti ere plaza libreak badaude eta

Page 38: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 38

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

eskatzen diren baldintzak betez gero. Horretarako dagokion tasa ordaindu beharko du.

56. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaile batek instalazio jakin baten erreserba egin badu eta hau egoera txarrean badago, horren berri izateko eskubidea izango du eta data eta ordua aldatzeko aukera emango zaio edota ordainketa bueltatzekoa, Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiak ezarritakoarekin bat.

57. Artikulua.-

pertsona erabiltzaile batek izena jarduera baten izena emanda badu eta jarduera hori Udal Kirol Zerbitzuari egotzi dakiokeen arrazoiz bertan behera geratu bada, jarduera hori beste hilabete batean egitea eska dezake edota ordaindutako tasa itzultzea.

58. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileak begirune osoz, modu egokian eta adeitasunez tratatua izateko eskubidea izango du Udal Kirol Zerbitzuko pertsonalaren aldetik.

59. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileak ordenantza honen ale bat jasotzeko eskubidea izango du, hala eskatzen badu.

60. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileak instalazioen edo zerbitzuen gaineko edozein zalantza, iradokizun edo erreklamazio aurkezteko eskubidea izango du, eta Udal Kirol Zerbitzuak hori egiteko beharrezkoak diren bideak eskainiko dizkio.

61. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileak gainera, indarrean dagoen legediak onartutako bestelako eskubideak ordenantza honetan ezarritakoak izango ditu.

II. Kapitulua – Pertsona Abonatuen eskubideak

Orokorrean erabiltzaileei zuzendutako atalean jasotzen diren eskubideez gain,

pertsona abonatuek honako eskubide hauek izango dituzte:

62. Artikulua.- Udal Kirol Instalazioen erabilera eta diziplina erregimena Arautuko duen

Ordenantza ezagutzeko eskubidea. 63. Artikulua.-

Page 39: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 39

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Eskubidea izango dute, abonu txartela/Kirol Txartela aurkeztuta, Ordenantza honetan adierazten diren kirol instalazioak erabiltzeko, bertan ezartzen diren ordutegi, egun eta baldintzetan.

64. Artikulua.-

Eskubidea izango dute libreki eta doan erabiltzeko igerilekuak, erabilera libreko gimnasioak, liburutegia, ikasketa gunea, boulderra, rokodromoa eta aldagelak, eta baita Udal Kirol Zerbitzuak une batean edo bestean eskain ditzakeen bestelako zerbitzuak ere.

65. Artikulua.-

Pertsona abonatuek kirol jarduera guztietan eman ahal izango dute izena, plazarik badago, dagokion tasa ordainduta, eta tasa hau pertsona Ez abonatuena baino txikiagoa izan daiteke.

III. Kapitulua.- Pertsona abonatuen betebeharrak eta erabiltzaileenak orokorrean

Pertsona abonatuen eta orokorrean erabiltzaileen betebeharrak honako hauek dira:

66. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek Ordenantzan ezarritakoaren arabera eta instalazioetako pertsonalaren aginduei jarraituz erabili beharko dituzte instalazioak.

67. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek instalazioen eta bertako ekipamenduaren erabilera egokia egin beharko dute, eta arduragabekeriagatik edo doloagatik egindako edozein kalte ekintzaren egilearen ardura izango da.

68. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek instalazioetako pertsonalari jakinaraziko diote funtzionamendu txarrik, apurketarik, hutsunerik edo Ordenantza honetan ezarritakoaren ez betetzerik egon bada. 69. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek gainerako pertsona erabiltzaileen lehenespen-eskubideak errespetatu beharko dituzte, bereziki aurretik emandako orduak erreserbatzeari dagokionean.

70. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek, zerbitzuak erabili aurretik, horiei dagozkien eta legez errazita dituzten tasa edo tasak ordaindu beharko dituzte.

71. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek portaera egokia izango dute instalazioetan, hor dagoen pertsonalaren lana erraztuz eta euren aginduei jarraituz.

Page 40: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 40

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

72. Artikulua.- Pertsona erabiltzaileek identifikatu egin beharko dira horrela eskatzen zaienean, bai instalazioetara sartzean eta baina barruan daudenean ere.

74. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileek indarrean dagoen legediak onartutako bestelako betebeharrak eta Ordenantza honetan ezarritakoak errespetatu beharko dituzte.

LAUGARREN TITULUA

KIROL ESPAZIOAK ERABILTZEKO ARAUDIA

I. Kapitulua - Erreserbak egiteko araudia.

74. Artikulua.-- Erreserba deritzo instalazio edo ekipamendu zehatza erabiltzeko

erabiltzailea edo erabiltzaile-taldea gaitzen duen tituluari. 75. Artikulua.-

Sestaoko Udalak, Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudia publikatzearekin batera onartuko du, instalazio bakoitza erabiltzeagatik erreserba-tasa kontzeptuan ezarriko den kopuru espezifikoa. 76. Artikulua.-

Erreserba instalazio eta ordu zehatzerako egingo da, alde batera utzi gabe Udal Kirol Zerbitzuak egoera zehatzetan beste aukerak ezartzea. 77. Artikulua.-

Ekipamenduaren pertsona arduradunaren iritziz instalazio batek burutuko den jarduera egiteko baldintza egokiak betetzen ez baditu, instalazioak duen egoeraren berri emango zaie pertsona erabiltzaileei. Erabiltzaileak aldez aurretik instalazioa erreserbatua badu, eskura dauden ordutegietan antzeko erreserba aukeratu ahal izango du edo ordaindutakoa itzuliko zaio.

Hala eta guztiz ere erreserbatutako espazioa erabili nahi badu, eta bere segurtasunari eragin diezaiokeen ezer ez badago, beharrezkoak diren neurriak hartuta egin beharko du eta horren gainean egon daitekeen ardura osoa berea izango da. 78. Artikulua.-

Udal Kirol Zerbitzuak Udalak programatutako jarduerak garatzeko erreserba ditzake Instalazioak. Era berean,Udal Kirol Zerbitzuak kirol-ikasturtea edota kirol denboraldia

Page 41: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 41

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

hasi baino lehen, eskola-programak eta udalerriko kirol-elkarteen entrenamenduak gauzatzeko instalazioak erreserbatuko ditu. Era berean, hilero edo astero, instalazioen arabera, udalerriko kirol-elkarteek lehiaketetan (txapelketa federatu edo antzekoetan) parte hartzeko espazio-erreserbak zehaztuko dira.

Nolanahi ere, Ordenantzak 49. artikuluan xedatzen duen bezala, erabiltzaileei informazioa emango zaie. 79. Artikulua.-

Erreserbak egiteko aldia hasten denean, hauek egindako eskabidearen ordenari jarraituz egingo dira, horren erabilera egiteko eskubidea izanda beti ere. 80. Artikulua.-

Harpidedunek edota erabiltzaileek, oro har, erreserbak hurrengo moduan egin ahal izango dituzte:

A.- Bertan: La Benedicta eta Las Llanaseko polikiroldegietan,

interesatua bertaratzen bada, bi polikiroldegietako edozein instalazio erreserba dezake, Las Llanaseko udal-pilotalekua barne. Aldez aurretik “programatutako erreserbak” kontuan hartu beharko ditu. Erreserba/k egiten diren unean diruz ordainduko dira edo bestela banketxean helbideratuta.

B.- Urrutiko Sistema erabilita: Edozein pertsona abonatuk egin

ahal izango du erreserba telefono edo Internet bidez, instalazioetara joan behar izan gabe, beti ere xede horretarako bere datu pertsonalak behar bezala beteak eta ordainketak eguneratuak baditu.

C.- Bulegoetan Galindoko udal-kirol instalazioen eta

gimnasioen erreserbak egin daitezke. Halaber, polikiroldegietako kontrol-geletan ohiz egiten ez diren bestelako erabilera-motetarako erreserbak egin ahal izango dira.

81. Artikulua.- Oro har, instalazioak astebeteko aurrerapenez erreserbatuko dira, hau

da, instalazioa erabili nahi den aurreko asteko egun berean. Halaber, hilabeteko epean astean behingo erreserba egiteko aukera

dago, betiere gorde nahi den asteko eguna, ordua eta instalazioa bat badatoz. Halako erreserba-mota aurreko hileko azken egunean egiten has daiteke, hurrengo hilean erreserbatzeko asteko egunarekin bat badator. Harpidedun, erabiltzaile edo talde batek bakarrik txandako hilean erreserba bat egin dezake, hau da, erreserba egin ostean erreserbak egiteko interesatu gehiago badaude, bere txanda errespetatu beharko du bigarren erreserba egin baino lehen eta horrela ondoz ondo.

Page 42: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 42

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

82. Artikulua.-

La Benedicta polikiroldegiko saunetan, bai gizonezkoen, bai emakumezkoen kasuan, gehienez 4 pertsona/ordu sartzen dira. Bien bitartean, Las Llanas polikiroldegiko sauna-bainu turkiarrean gehienez 12 pertsona/ordu sartzen dira. Erreserba gehienez ordubetez egingo da. Instalazio hauek 08:30ean has daitezke erabiltzen eta 21:30ean itxiko dira. 83. Artikulua.-

Pilotaleku, areto, kirol pista estali eta kanpoko kirol pistetan ordu beteko erreserbaldiak egin ahal izango dira. squash pistak salbuetsita geratzen dira, hauetan ordu erdiko erreserba egin ahal izango delarik. 84. Artikulua.-

Erreserbaren bat bertan behera utzi nahi bada, gutxienez hiru egun lehenago abisatu behar da, beste pertsonek erabili ahal izateko. 85. Artikulua.-

Argiari dagokion tasaren ordainketa erreserba egin aurretik egingo da, Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiarekin bat.

86. Artikulua.-

Las Llanas eta La Benedicta Udal Kiroldegiek erreserbari lotuta ez dauden eta kirola orokorren egiteko zenbait espazio dituzte, Udal Kirol Zerbitzuak beren beregi erreserbatutako ordutegiak salbuetsita.

- - Las Llanas Kiroldegia: igerilekua

- Libre erabiltzeko gimnasioa

- La Benedicta polikiroldegia: - Igerilekua - Libre erabiltzeko gimnasioa

- Boulderra. - rokodromoa. 87. Artikulua.-

La Benedicta Kiroldegiko bilera gela kirol eskolek, klubek, ikastetxeek eta antzeko erakundeek erabili ahal izango dute, eta halaber ikasketa eta irakurketa gela, beste erabilera baterako erabili gabeko orduekin bat datorrenean. Erabiltzeko aldez aurretik eskatu behar da.

88. Artikulua.-

Nolanahi ere, kapitulu honen artikuluetan aipatutako erreserba-ordutegiak Udal Kirol Zerbitzuak puntualki alda ditzake, baina erabiltzaileei behar bezala jakinaraziko zaie.

Page 43: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 43

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

II. Kapitulua - Instalazioak erabiltzeko araudi orokorra.

89. Artikulua.-

Instalazioetara sartzeko txartelaz baliaturik aurrez ikusitako espazioak erabili beharko dira. Era berean, instalazioaren barruan espazio zehatzak egon daitezke eta sartzeko ezinbestez txartelak beharko dira. 90. Artikulua.- Udal Kirol Zerbitzuko pertsonalak gure instalazioetako pertsona erabiltzaileari edozein unetan eska diezaioke txartela erakustea. 91. Artikulua.-

Pertsona erabiltzaileak jarduera hasi edo instalazioa erabiltzeko ordua baino 10´ lehenago sartu ahal izango dira aldageletan.

92-. Artikulua.

Erabiltzeko ordutegi finkoa duen kirol-espazioa erabili nahi izanez gero, hori bete ostean ordainduko da. Erabilera aurreikusitako orduan hasten ez bada, ezin izango da luzapenik eskatu erabili ez den denboragatik. Salbuetsita geratzen da atzerapena Udal Kirol Zerbitzuaren ardura bada. 93. Artikulua.-

Kirol-espazioak kirolean jarduteko esparru egokiak dira eta ezingo dira erabili helburu horretarako ez den bestelako jarduera baterako. Salbuetsita geratzen dira Udal Kirol Zerbitzuak bereziki programatutako erabilerak. 94. Artikulua.-

Oro har, kirolariak ezingo dira kantxetan edo gainerako instalazioetan sartu oinetako eta jantzi egokirik ez badute.

Parket kantxa, tatamia eta gainerako kirol zoruetan sartu behar duten tekniko, zuzendari edo laguntzaileek ere, bai entrenamenduetarako zein lehiaketa ofizialetarako, oinetako egokiak erabili beharko dituzte, kaleko erabilera duten oinetakoekin bereiziak.

95. Artikulua.-

Arropa eta janzkeraren aldaketa aldageletan baino ez da egingo, eta horretarako ez dira baimenduko komunak edo kirola egiteko espazioak.

96. Artikulua.-

Aldageletan, pistetara iristeko korridoreetan, harmailetan eta kirol-espazioak ez diren zona guztietan ezin daiteke baloiekin edo beste objektuekin jolas.

Page 44: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 44

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

97. Artikulua.- Debekatuta dago instalazioetan edozein animalia sartzea. Zakur

itsuaurrekoak debekuaz salbuetsiak daude, betiere behar bezala identifikatuta badoaz, bere lana egiten ari badira eta indarreko legeriarekin bat (urriaren 8ko 10/1993 Legea) higiene- eta osasun-baldintzak betetzen badituzte.

98. Artikulua.-

Dutxetan, guztion ondarea den neurrian, ura arrazionaltasunez erabiliko da. 99. Artikulua.-

Instalazioetan jasotako objektu galduak gehienez hilabete batez gordeko dira. Balioa izanez gero, segurtasun-kaxan gordeko dira eta, ondoren, Udaltzaingoari entregatuko zaizkio objektu galdu bezala.

100. Artikulua.-

Instalazio guztian gizalegez eta hezibide onen jardun beharko da. Ildo horri jarraiki, debekatuta dago garrasi egitea, aldageletan, korridoreetan eta harmailetan korrika ibiltzea eta instalazio osoan erretzea. 101. Artikulua.-

Aldageletan paperontziak behar bezala erabiliko dira eta higiene pertsonalaren zenbait zeregin ez daude baimenduak, besteak beste, bizarra kentzea, depilatzea, azazkalak moztea, tindatzea, etab. Arau bera erabiliko da sauna/bainu turkiarraren barrutian. 102. Artikulua.-

Higieneagatik, dutxetan txankletak erabiltzea gomendatzen da, eta erabat debekatuta geratzen da kaleko oinetakoekin bertan sartzea. 103. Artikulua.-

7 urtetik beherako adin txikikoak, xede horretarako aldagelak dauden kasuan izan ezik, beste sexuko aldageletan sar daitezke, adin nagusiek lagunduta badoaz. Adin hori gainditzen dutenek bere sexuari dagokion aldageletan aldatu beharko dute. 104. Artikulua.-

Instalazioek kirolarientzako zein, oro har, herritarrentzako komunak dituzte. 105. Artikulua.-

Instalazioak desgaitasun fisikoren bat duten pertsonek erabiltzeko eta barruan ibiltzeko bereziki diseinatuak daude.

Page 45: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 45

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

106. Artikulua.- 4 urtetik beherako erabiltzaileak instalazioak erabiltzeagatik ordaintzetik salbuetsiak daude.

III. Kapitulua.- Armairuen erabilera

107. Artikulua.-

Bazkide eta erabiltzaileen eskura banakako armairuak daude. 108. Artikulua.-

Instalazioetan edukiera handiagoko armairuak daude, kolektiboen erabilerarako, kolektibo horretako kide bat arduratuko da horren kontrolaz, eta bere txartela utzi beharko du kontrol-kabinan dagokion giltza jaso ahal izateko. 109. Artikulua.-

Erabat debekatuta dago instalazioak uztea armairuko giltzarekin, jarduera kanpoan egiten denean izan ezik. Kasu horretan instalazioa itxi baino lehen bueltatu beharko da. 110. Artikulua.-

Udal Kirol Zerbitzuak objektu pertsonalak, dirua, etab. armairuan utzi ondoren galtzen direnean ez du erantzukizunik izango. Erabiltzaileek segurtasun-armairuak erabiltzeko aukera izango dute, baliozko objektuak gordetzeko. Horiek instalazioetako kontrol-langileen bistara egongo dira. 111. Artikulua.-

Instalazioa erabiltzez amaitzen denean, egun batetik bestera ezingo dira armairuetan objektuak edo jantziak utzi. Eguna amaitzen denean, Udal Kirol Zerbitzuaren zuzendaritzak baimendutako langileek itxiak dauden armairuak ireki eta hustu egingo dituzte. Bertan aurkitutako elementuak jabeek erreklamatzeko zain geldituko dira.

IV. Kapitulua – Kirola EZ diren erabileren araudia. 112. Artikulua.-

Udal Kirol Zerbitzuak, bere ekipamenduen barruan, kirola ez den erabilera batera , aldi baterako eta kirol praktikarekin zerikusia duten edo ez duten erabilera egitera zuzendutako gela edo erabilera anitzeko aretoak ditu. Horretarako aurretik udal baimena eskuratu beharko da. 113. Artikulua.-

Formazio ikastaroak, jarduera pedagogikoak, kontzertuak edota bestelako jarduerak egiteko egokituta egon daitezkeen azpiegitura hauen erabilera Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudiarekin bat egingo da.

Page 46: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 46

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

114-. Artikulua.

Kirola ez den erabilera baterako denean, Udal Kirol Instalazioen eskabidea Alkate jaunari edo Alkate andreari egingo zaio (edo Kirol Arloko Zinegotzi Ordezkariari) edo Kirol Zuzendaritzari, aztertu eta onartua izan dadin. Arau orokor gisa, Udal Kirol Zerbitzuaren azpiegituraren barruan kirola ez den erabilera batekin egindako jarduerak ohiko edo ohiz kanpoko kirol jardueraren pean egongo dira. 115. Artikulua-

Jarduera antolatzen duenari dagokio hori burutzeko beharrezkoak diren baimen publiko edo pribatuak lortzea; instalazioetan burutzen den edozein antolaketa eta jarduera elementuri eragiten dion indarreko lege-araudia betetzea; beharrezkoak diren erantzukizun zibilaren eta istripuen aseguru-polizak sinatzea; eta, laburbilduz, jarduera egitearen ondorioz sor daitezkeen erantzukizunak onartzea eta jarduera egiteko baimenetan ezarritakoa betetzea. Udala edozein erantzukizunez salbuetsia geldituko da. 116. Artikulua-

Udal Kirol Zerbitzuak publikoa hartzeko baldintzak betetzen dituen zenbait instalazio ditu. Harmailetara iristeko aurreikusten diren tokiak erabiliko dira. Horrela bada, kirolari eta publikoaren arteko zirkulazioak ez du komuneko punturik izango edota murriztu egingo dira. 117. Artikulua-

Publikoarentzako harmailak doakoak izan daitezke edo aurretik ordaindua. Sarrerako prezioa erreserba egiten duen pertsona titularrak jarriko du baina dena dela ofizialki jakinaraziko zaio zuzendaritzari eta honen oniritzia izan beharko du. 118. Artikulua-

Udal Kirol Zerbitzuak antolatzen ez dituen jardueretan, publikoari zuzendutako espazioak erabiltzea aurreikusten denean, harmailetarako sarbidea, kasu guztietan, jarduera antolatzen duen talde, federazio edo erakundeko pertsonalak egingo du. Ohorezko edo presidentearentzako palkoa dagoen ekipamenduetan, hori hartzea edo horren antolaketa antolatzailearen ardura izango da eta espazio horren erreserba egin beharko du Udal Kirol Zerbitzuak dituen irizpideen araberako erabilera egiteko. 119. Artikulua-

Publikoak paperontzien erabilera egokia egingo du eta harmailak ahal den eta egoera onenean mantentzen saiatuko da jarduera burutzen den bitartean eta honen amaieran. Harmailetatik ez da botako inolako objekturik eta pertsona arduradunek

Page 47: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 47

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

egingo diete aurre dagozkien zigorrei. 120. Artikulua-

Instalazioetan publikoaren eta jokalarien ekintza basati edo ez egokien ondorioz eragindako balizko narrioak edo bestelako kalteak daudenean, Udal Kirol Zerbitzuen aurrean ardura taldearena, federazioarena edo instalazioa erabiltzeko baimena jaso duenarena izango da.

Ikuskizun publikoak eta jolas-jardueraren araudia egoki betetzeari begiratuko zaio modu berezian, eta segurtasunari, ez erretzeari eta edari alkoholdunak ez hartzeari bereziki.

121. Artikulua- Ezinbesteko kasu batean ebakuazioa egitea beharrezkoa bada, hau instalazioko pertsonalak zuzenduko du. Horretarako Auto-babes Planean ezarritako irizpideei jarraituko zaie, eta balego, Larrialdi Planean ezarritakoei. Informazio mailan, instalazioetako zenbait puntutan estrategikoki banatuta daude pertsona erabiltzaileei eta publikoari orokorrean jakinarazteko larrialdi kasuetan ekiteko oinarrizko arauen zenbait informazio. Bide beretik, eta horren gainean indarrean dagoen araudia betetzeko, instalazioek larrialdietarako argiteria eta burdineria espezifikoa duten irteera ateak dituzte.

V. Kapitulua – Instalazioetan Publizitatea Jartzea. 122. Artikulua-

Udal Kirol Zerbitzuaren kudeaketa barruan dauden instalazioek publizitate estatikoa izan dezakete horri buruz udal-organo aginpidedunak ezarritako irizpideekin bat. 123. Artikulua-

Publizitate estatikoa lehiaketa bidez edota akordio edo hitzarmen espezifiko baten bidez arautua egon daiteke. Horrela ez bada, Udal Kirol Zerbitzuak bere instalazioetan espazio jakin batzuk erabiltzeko baimena eman dezake jarduerak edo ekintzak antolatzen dituzten entitateek, jarduera horien tokiarekin eta jarduerarekin berarekin bat eginik, publizitatea jartzeko. Jarduera amaitzen denean hori kentzeaz arduratuko dira. 124. Artikulua-

Publizitatearen edukiak horri buruz ezar daitekeen araudia bete beharko du. 125. Artikulua-

Udal Kirol Zerbitzuak ez du ezein kasutan bere gain hartuko kirol elkarteek, federazioek edota ekintzen antolatzaileek publizitate arloan legeak ezarritakoa ez betetzea.

Page 48: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 48

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

126. Artikulua-

Udal Kirol Instalazioetan, jarduerarekin eta erabilitako espazioarekin bat eginda, publizitate espazioei etekina atera nahi dieten kirol elkarteek, federazioek edota ekintzen antolatzaileek eskabidea egin beharko diote instalazioetako Zuzendaritzari. 127. Artikulua-

Publizitate panelak egiteko eta baita horiek jartzeak eta kentzeak ekar ditzaketen lanak eta balizko gastuak ekitaldia antolatzen dituenarenak izango dira maila guztietan. 128. Artikulua-

Udal Kirol Zerbitzuak beretzat gordetzen du publizitatea jartzeko debekua edo publizitatea erretiratzeko eskubidea hau Udaleko Publizitate Ordenantzaren arauen edo xede horrez aplikatutako gainerako araudiaren kontrakoa denean.

VI. Kapitulua.- Tabernak, kafetegiak eta buffeta.

129. Artikulua-

Udal Kirol Instalazioek taberna, kafetegia, buffeta edo Kirol Instalazioetako zerbitzu eta aisiarako eskaintza osatzeko bideratutako freskagarriak banatzeko guneak izan ditzakete. Udal Kirol Zerbitzuak ez du taberna, kafetegia edota buffetaren kudeaketa zuzena egingo eta beraz horien funtzionamendua Udalak erabakitzen duen zeharkako kudeaketa sistema bidez egingo da, Sektore Publikoaren Kontratu Legedia eta aplikagarria den gainerako araudia betez.

VII. Kapitulua – Kirol Instalazioen araudi espezifikoa.

130. Artikulua-

Sestaoko udal kirol instalaziotzat hartuko dira udalaren diren eraikin guztiak edo udalari erabilera publikoa egiteko lagatakoak, horien kudeaketa Udal Kirol Zerbitzuari eman zaionean. 131. Artikulua-

Gaur egun Udal Kirol Instalazioak ondoren zerrendatzen direnak dira: A.- Las Llanas Udal Kiroldegia, honako zerbitzu hauek ditu: * Fitness Gimnasioa. * Dantza-Aretoa * Libre erabiltzeko gimnasioa * Arte martzialetako Gimnasioa. * Erabilera anitzeko Gimnasioa. * Spinning Gela.

Page 49: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 49

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

* Igerileku estalia. * Kirol pista estalia. * 2 Sauna eta 2 Bainu turkiar. * Xake gela. * Kirol liburutegia. * Kafetegia. * Bulegoa eta espazio auxiliarrak. B.- La Benedicta Udal Kiroldegia, honako zerbitzu hauek ditu: * Kirol pilotalekua. * Pilotaleku laburra. * Rokodromoa. * Boulderra. * Muskulazio Gimnasioa. * Erabilera askotarako Gimnasioa. * Libre erabiltzeko gimnasioa. * 5 Squash. * Igerileku estalia. * Igerileku estali-gabea.

- Haurrentzako igeritokia. Jolaserako igeritokia. Igeritoki olimpikoa. -Haurrek jolasteko gunea. * Saunak. * Kirol pista estalia. * Tenis pista estali-gabea.

* Boxeo gimnasioa. * Kafetegia.

* Bilera gelak. * Bulegoa eta espazio auxiliarrak. C.- Galindoko Udal Kirol Instalazioak, honako zerbitzu hauek ditu: * Belar naturaleko futbol-zelai 1. * Belar sintetikoko futbol-zelai 1. (futbola eta futbol 7). * Hondartzako Boleibol zelai 1. * Haurrek jolasteko gune 1. * Skate-board pistak. * Buffeta. * Espazio auxiliarrak. D.- Las Llanas Udal Futbol Zelaia. * Belar naturaleko futbol-zelaia. * Buffeta. * Prentsa Gela. * Espazio auxiliarrak. E.- Las Llanas Udal Frontoia.

Page 50: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 50

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

* Frontoia. * Pilotagilearen gela. * Buffeta. * Espazio auxiliarrak. F.- Udal Arraun Pabilioia * Pezoi estalia. * Muskulazio gimnasioa. * Erabilera anitzeko Gimnasioa. * Espazio auxiliarrak. G.- El Sol Parkeko frontoia. H.- Markonzaga Parkeko probalekua. I.- Jauregibeitia kaleko Udal Kirol Instalazioak * Hiru tabloiko bolatoki 1 * 4 Petanka zelai * Errugbi zelai 1

132. Artikulua-

Udal Kirol Zerbitzuak kudeatzen eta La Benedicta Udal Kiroldegian eta Las Llanas Udal Kiroldegian kokatzen diren igerileku estaliek hurrengo araubide espezifikoa izango dute:

a) Instalazio hauek jarduera fisikoa, kirolaren praktika eta uretan denbora pasatzeko erabiliko dira. Baita igerian egiten ikastera edo dakitena hobetzera doazenek ere. Era berean, igerilekuko zenbait gune, kale eta ordutegi baimena duten herriko elkarte eta kirol-klubek eta ikastetxek ere erabiliko dituzte, euren jarduera espezifikoak garatzeko.

b) Igerilekua igeri egiteko nahiko ezagutza izan gabe, behar den

zuhurtzia gorde gabe edota igerilekua erabiltzeko arauak errespetatu gabe erabili eta istripuren bat suertatzen bada Udal Kirol Zerbitzuak ez du bere gain hartuko horren ardura.

c) Udal Kirol Zerbitzuak 14 urtez azpiko adingabeak igeritokian sartzea

galaraz dezake hauen ardura duen pertsona heldu batek lagunduta ez badoaz.

d) Udal Kirol Zerbitzuak programatuko du kaleak erabiltzeko banaketa,

kontuan hartuko ditu horretarako bainu librea egiteko jarduerak, ikastaroak eta kirol elkarteek programatu dituzten jarduerak eta pertsona erabiltzaileei horren informazioa emango die ondo ikusten den toki batean.

Page 51: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 51

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

e) 146/88 Dekretuak, 1988ko ekainaren 7koak, eta ondorengo 32/2003 Dekretuak, 2003ko otsailaren 18koak, Eusko Jaurlaritzako Osasun eta Kontsumo Sailak erabilera publikoko igerilekuen araudi sanitarioa onartzeari buruzkoak, xedatutakoarekin bat honako erabilera araudi orokorra ezartzen da:

f) I.- Igerilekua zabalik dagoen orduetan, beti egongo da beharrezkoa den titulazioa duen sorosleren bat. II.- Ontzian gehienez ere 104 pertsona egongo dira. III.- Igerilekuko ontzietara joateko derrigorrezkoa da aurretik dutxa bat hartzea. IV.- Derrigorrezkoa da bainu jantzia eramatea. V.- Derrigorrezkoa da bainurako txanoa eramatea. VI. Igeritokiko eremu guztian txankletak edota bainurako zapatilak eramatea gomendatzen da. VII.- Pertsona erabiltzaileentzat erabat debekatuta dago bainu eremura kaleko arropa edo oinetakoak jantzita sartzea, salbuetsita geratzen dira erakustaldiak dauden egunak, txapelketak, lehiaketak edota bestelako ekitaldiak, horietan horretarako mugatuta dauden espazioak erabili ahal izango dira. Instalazioetako zerbitzuko pertsonalak, igerilekuan egoteko premia dagoenean, txankletak edota kaleko oinetakoentzako plastikozko zorroak erabiliko ditu. VIII.- Soroslea da igerilekuko arduraduna, eta zerbitzuari lotuta dagoen gainerako pertsonalaren laguntza izan dezake. Une oro, pertsona erabiltzaileek derrigorrezkoa dute sorosleek eta igerilekuko arduradunek emandako aginduak betetzea. IX.- Erabat debekatuta dago gaixotasun kutsakor edo transmiti daitekeen bat pairatzen duten pertsonak bainu-eremuan sartzea. X.- Indarrean dagoen araudia betez ur berodun igerilekuak urtean behin itxi egingo dira instalazioen higiene egoera ona matentzeko. XI.- Debekatua dago igerilekuaren inguruan korrika ibiltzea, joko edo jolas arriskutsuetan ibiltzea, kortxo-ilaretan eseri edo etzatea, irteerako plataformetatik salto egitea eta zeharkako norabidean igeri egitea eta halaber pertsona erabiltzaileen erabilera galarazi dezaketen jardunbideak. XII.- Kirol praktika egiteko materialen bat nahi duten pertsonek sorosleari eskatu beharko diote eta erabilera amaitu ondoren, itzuli eta bere tokian jarriko dute. XIII.- Udal Kirol Zerbitzuak beretzat bakarrik gordetzen du igerilekua erabiltzeko eskubidea komenigarri ikusten duen edozelako jarduera edo lehiaketa egiteko eta horren gainean pertsona erabiltzaileei informazioa emango die.

Page 52: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 52

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

133. Artikulua- La Benedicta Udal Kiroldegian dagoen estali gabeko igerilekuaren

erabilerak honako araudi espezifikoa izango du:

a) Denboraldiaren irekiera ofiziala ekainaren 15etik irailaren 15era izango da, Udal Kirol Zerbitzuak denboraldi hori puntualki aldatzea egoki irizten ez badio.

b) Solariuma hartzen duen espazioa denbora tarte zabalagoan egon

daiteke zabalik eta horren informazio egokia emango da.

c) Eguraldiaren gorabeherek ez dute eskubiderik emango ordaindu den tasa itzultzeko, eta horrela dago jasota Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudian.

d) Eguraldi txarra dagoen egunetan Kiroldegi horretan dagoen ontzi estalia

erabiltzeko baimena izango du pertsona erabiltzaileak.

e) 146/88 Dekretuak, 1988ko ekainaren 7koak, eta ondorengo 32/2003 Dekretuak, 2003ko otsailaren 18koak, Eusko Jaurlaritzako Osasun eta Kontsumo Sailak erabilera publikoko igerilekuen araudi sanitarioa onartzeari buruzkoak, xedatutakoarekin bat honako erabilera araudi orokorra ezartzen da:

I.- Igerilekua zabalik dagoen orduetan, beti egongo da beharrezkoa den titulazioa duen sorosleren bat. II.- Igerileku olinpikoan gehienez ere 276 pertsona egongo dira, txirrista duen igerilekuan 72 eta horiez gainera txipli-txaplarako igerilekukoa. III.- Igerilekuko ontzietara joateko derrigorrezkoa da aurretik dutxa bat hartzea. IV.- Derrigorrezkoa da bainu jantzia eramatea. V.- Bainuko txanoa eramatea gomendatzen da. VI.- Txankletak edota bainu zapatilak erabiltzea gomendatzen da. VII.- Pertsona erabiltzaileentzat erabat debekatuta dago bainu eremura kaleko arropa edo oinetakoak jantzita sartzea.Instalazioetako zerbitzuko pertsonalak, igerilekuan egoteko premia dagoenean, kaleko oinetakoentzako plastikozko zorroak erabiliko ditu. VIII.- Erabat debekatuta dago erretzea eta substantzia estupefazienteak hartzea igerilekuaren eremu osoan. IX.- Soroslea da igerilekuko arduraduna, bere jardunean zerbitzuari lotuta dagoen gainerako pertsonalaren laguntza izan dezake eta muturreko egoeratan poliziarena edo segurtasunarena. Une oro, pertsona erabiltzaileek derrigorrezkoa dute sorosleek eta igerilekuko arduradunek emandako aginduak betetzea.

Page 53: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 53

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

IX.- Erabat debekatuta dago gaixotasun kutsakor edo transmiti daitekeen bat pairatzen duten pertsonak bainu-eremuan sartzea. XI.- Debekatua dago igerilekuaren inguruan korrika ibiltzea, joko edo jolas arriskutsuetan ibiltzea, kortxo-ilaretan eseri edo etzatea, irteerako plataformetatik salto egitea eta zeharkako norabidean igeri egitea eta halaber pertsona erabiltzaileen erabilera galarazi dezaketen jardunbideak. XII.- Kirol praktika egiteko materialen bat nahi duten pertsonek sorosleari eskatu beharko diote eta erabilera amaitu ondoren, itzuli eta bere tokian jarriko dute. XIII.- Udal Kirol Zerbitzuak beretzat bakarrik gordetzen du igerilekua erabiltzeko eskubidea komenigarri ikusten duen edozelako jarduera edo lehiaketa egiteko eta horren gainean pertsona erabiltzaileei informazioa emango die.

f) Atsedena hartzeko edo egoteko eremuan (soropilean) jatea baimenduta dago, eta baita kafetegiaren eremuan ere, beti ere gainerako pertsona erabiltzaileen erabilera oztopatzen ez bada.

g) Debekatuta dago kristalezko ontziak erabiltzea instalazio osoaren

barruan. h) Aulkiak eta hamakak erabiltzea baimenduta dago baina bakarrik

harmaila gunean.

i) Erabat debekatuta dago eguzkitakoak erabiltzea.

j) Udako Denboraldian zirristaren funtzionamenduak duen ordutegiari buruzko informazioa emango da eta informazio hori erabiltzaile guztiek izan dezaten erakutsiko da.

k) Zirristaren erabilerak honako erabilera araudi espezifikoa izango du:

I.- Derrigorrezkoa da: - Igeri egiten jakitea. Erabili aurretik dutxa hartzea. - Eserita edo ahoz gora etzanda jaistea, beti oinak aurrera begira. Itxaroteko txanda eskaileraren lehen harmailan hastea. Erorketa eremutik ahal denik eta arinen alde egitea. Zirrista utzik egon arte itxarotea jaisteko. - Sorosleak edota instalazioaren zerbitzuko pertsonalak hala eskatuz gero zirrista uztea. II.- Ez da baimenduko: Eskailerak korrika igotzea.

- Zirristan pertsona bat baino gehiago aldi berean jaistea.

Page 54: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 54

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Zirristaren irteeran geratzea. Uraren irteerak estaltzea. Irteerako zuloan pertsona bat baino gehiago egotea. Jaitsieran posizioa aldatzea. Jaitsieran zirristan geratzea. l) Txipli-txaplarako igerilekua 5 urtetik beherako haurrentzat erreserbatuta dago, eta une oro haien ardura duen pertsona heldu batek lagunduta egongo dira.

134. Artikulua-

Las Llanas Udal Frontoiaren eta La Benedicta Udal Kiroldegiko Frontoien erabilera araudia honako hau izango da:

Instalazio hauen erabilera pilotaren modalitate guztiak praktikatzeko izango da. Dena del, La Benediktako frontoi luzea kirol kantxa gisa erabili ahal izango da (areto-futbola, eskubaloia, saskibaloia…). b) Aurrelarien kasuan derrigorrezkoa da buru-babesa erabiltzea larruzko pilota erabiltzen duten erreminta modalitateetan.

c) La Llanas Udal Frontoian kolore zuri edo kolore argiko praka luzea jantzita jolastea gomendatzen da. d). Dena dela modalitate honi dagozkion oinetako eta kirol-arropa erabiliko dira.

135. Artikulua-

Las Llanas eta La Benedicta Udal Kiroldegietako kirol pista estaliak erabiltzeko araudia honako hau izango da: a) Instalazio hauek erabiltzeko kirol arropa eta oinetakoa erabili beharko dira. Arau hau derrigorrezkoa izango da pertsona erabiltzaile guztientzat, baita entrenatzaile, pertsonal ordezkari eta kirol elkarte eta federazioekin zerikusia duten pertsonentzat ere. Kirol zapatilen zolak zuriak edo kolore argikoak izango dira, jolasten den eremuan markarik ez uzteko. b) Kirol pistak instalazio mota honi dagokion edozein kirol praktika egiteko erabili ahal izango dira (areto-futbola, saskibaloia, boleibola, eskubaloia....).

136. Artikulua- La Benedicta Udal Kiroldegian eta Las Llanas Udal Kiroldegian hurrenez hurren kokatu dauden Muskulazio Gimnasioak eta Fitness Gela erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau da:

Page 55: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 55

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

a) Instalazio hauetan sartzeko kirol arropa eta oinetakoak behar dira, eta pisuak eta kardiobaskularrak egiteko makinetan ariketak egiteko beharrezkoa izango da toalla eramatea. b) Debekatu dago 16 urtetik azpikoak sartzea. Salbuespen moduan eta Zuzendaritzak espresuki emandako

baimenarekin adin horretako adingabeak instalazio horiek erabili ahal izango dituzte.

c) Udal Kirol Zerbitzuaren materiala eta ekipamendua erabili ondoren, aurretik zegoen moduan utzi beharko da. La Llanaseko fitness gimnasioko pertsonal teknikoak bakarkako programak diseinatu eta aholkuak emango dizkie hala eskatzen duten pertsonei. Era berean pertsona erabiltzaileek egiten dituzten ariketak behar bezala egiteaz arduratuko dira.

137. Artikulua- Las Llanas eta La Benedicta Udal Kiroldegietan dauden squash pistak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau da:

a) Squash pistak bakarrik erabiliko dira kirol mota hau eta raquetball-a egiteko. Kirol arropa eta oinetakoak erabili beharko dira eta azken hauek zola zuria izan beharko duten jolas eremuan markarik ez uzteko. Kirol mota hau egiteko erabiltzen diren erraketa eta pilotak erabili beharko dira.

138. Artikulua- La Benedicta Udal Kiroldegian dagoen Rokodromoa erabiltzeko araudi

espezifikoa honako hau da:

a) Instalazio hau erabiltzeko kirol horren praktikari dagokion ezagutza eta esperientzia eskatuko dira, Udal Kirol Zerbitzuak ez ditu bere gain hartuko rokodromoa erabiltzen duten pertsonek izan ditzaketen istripuen erantzukizuna eskalada egiteko ezagutzarik ez badute, eskakizun maila zehatz bat eta behar den zuhurtasuna gordetzen ez badute edota instalazioa modu okerrean erabiltzen badute.

b) Kirol hau praktikatzen duten guztiek instalazioa behar bezala sokaz lotuta eta segurtasunean lagunduko dion beste pertsona batek lagunduta erabili beharko dute.

c) Kirol hau egiten duen pertsonak jarduera hori burutzeko material

Page 56: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 56

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

eta arropa egokia izan beharko du.

Hormaren lehen metroak estaltzen dituen olanaren helburua haurrek rokodromoa ez erabiltzea da, eta beraz, erabiltzaileek behar den arreta jarriko dute jarduna amaitutakoan berriro bere tokian ipintzeko. Udal Kirol Zerbitzuen Zuzendaritzaren baimen espezifikorik gabe ezin izango dira presak lekuz aldatu (eskalada-bideen aldaketa). Pertsona erabiltzaileek eskalada-bideen egoerari buruz, horien aldaketaz, etab egin ditzaketen iradokizun guztiak onartzen dira, eta hauek instalazioaren kontrolaz arduratzen den pertsonalari igorri ahal izango zaizkio.

139. Artikulua-

La Benedicta Udal Kiroldegian dagoen Boulderra erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau da: Instalazio honen erabiltzaileak txartel-leihatilan (kontroleko pertsonala) karneta edo bestelako identifikazio pertsonala utzi beharko du boulderreko giltza (leihatilako pertsonalak emandakoa) itzuliko duela, eta instalazioak eta bertan dagoen materiala ondo erabiliko direla bermatzeko. Instalazioan sartzeko gutxieneko adina 12 urtekoa da, salbuetsita geratzen dira horien ardura duen pertsona heldu batek lagunduta daudenak edota monitore tituludun batek zuzendutako praktika-talde batekoak direnak. Boulderrean ezin izango da sartu motxila edo poltsarik, eta praktikak egiteko behar den materiala eskuan eraman beharko da. Erabat debekatuta dago instalazioan jatea, eta baita barruan egotea horren kirol praktika egiteko ez bada. e) Erabiliko diren kirol oinetakoak eta arropa kirol hori egiteko egokiak izango dira.

f) Instalazioan dagoen materiala errespetatu beharko da: heldulekuak, hormak, koltxonetak eta bankuak, eta izan daitezkeen kalte guztien berri eman beharko zaio instalazioko pertsonalari.

140. Artikulua-

Las Llanas eta La Benedicta Udal Kiroldegietako saunak eta lurrun-bainuak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau da:

a) Saunak/lurrun-bainuak zerbitzua 16 urtetik gorako pertsona helduentzat da edo medikuak hala gomendatuta erabili behar dutenentzat

Page 57: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 57

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

horren egiaztagiria aurkeztu beharko dutelarik. b) Zirkulazio edo arnas sisteman gaixotasun edo arazoren bat jasaten duten pertsonen kasuan gomendatzen da aurrez medikuarekin hitz egin dezaten instalazio hau erabili ala ez. c) Derrigorrezkoa da saunan edo turkiar bainuan sartu aurretik dutxa hartzea eta baita txankletak erabiltzea eta toalla eramatea barruan esertzeko. Txankletak lurrean utzi beharko dira, inoiz ez saunak dituen altueretan. d) Sauna hartzeko orduan medailak, lepokoak eta objektu metalikoak kentzea gomendatzen da, hauek erredurak eragin ditzakete eta. f) Sauna eta turkiar bainua biluzik hartzea gomendatzen da transpiratu ez saihesteko. g) Gorputzaren higienearekin lotuta dagoen zerbitzua izanik, honi buruzko neurriak oso kontuan hartzea gomendatzen da. Gogoratu erabat debekatuta dagoela toki horietan bizarra egitea. h) Sauna edota turkiar bainua hartzeko erarik egokiena, horrela dituzten onura guztiak jasoz, toki bakoitzean dauden informazio karteletan dator zehatz-mehatz azalduta.

141. Artikulua- La Benedicta Udal Kiroldegian dagoen kanpoko kirol pista erabiltzeko

araudi espezifikoa honako hau da: a) Instalazio hau batez ere tenisean aritzeko erreserbatuta dago.

d) Kirol arropa eta oinetakoak erabiliko dira eta zoladuraren ezaugarriak kontuan hartuta. c) Tenisean aritzeko kirol mota hau egiteko erabiltzen diren erraketa eta pilotak erabili beharko dira. d) Beharrezkoa denean instalazioko kontrola daraman pertsonalak hartuko du tenis-sarea jarri eta kentzeko ardura, eta honek instalazioaren erabileran atzerapenak sor ditzake.

142. Artikulua-

Las Llanas Udal Kiroldegian dagoen arte martzialetako gimnasioa erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau da:

a) Instalazioan sartzeko kirol oinetako eta arropa egokia erabiliko da, eta tatamiaren erabilera oinutsik egingo da.

Page 58: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 58

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

b) Instalazioaren erabilera ikastaro espezifikoak emateko erabiliko da.

Dagokion baimenarekin kirolariek eta kolektiboek ere erabili ahal izango dute. c) Gimnasioan jarduera egiten ari direnak baino ez dira egongo.

143. Artikulua- Las Llanas Udal Futbol-zelaia erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da: Aipatutako espazioaren erabilera Udal Kirol Zerbitzuko Zuzendaritzak horri buruz egindako erabilera-programazio betez egingo da. Era berean espazio horren erabileragatik indarrean dagoen Ordenantza Fiskalean ezarritakoa ordainduko da.

144. Artikulua- Galindoko Udal Kirol Instalazioak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da: a) udalerriko kirol elkarteek eta udalaren programazioaren garapenak lehentasuna izango dute instalazioak erabiltzeko orduan. Libre daudenean pertsonek eta kolektiboek futbol-zelaiak alokatzeko aukera izango dute (horrela jasotzen da indarrean dagoen ordenantzako 79-c artikuluan). b) Futbol-zelaiak futbolean zein futbol-7an aritzeko erreserbatu ahal izango dira, eta horretarako udal ordenantza fiskalean erabilera bakoitzari dagokion tasa ezarriko zaio. c) Instalazioak erabiltzeko, beharrezkoak dira kirol arropa eta

oinetako egokiak.

145. Artikulua- Las Llanas Udal Kiroldegiko Dantza gimnasioa eta Las LLanas eta La

Benedicta kiroldegietako Erabilera Anitzeko gimnasioak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da:

a) Lehentasuna izango du Udal Kirol Zerbitzuak berak programatutako klaseak emateko erabilerak. b) Derrigorrezkoa da kirol oinetakoak erabiltzea instalazioan

sartzeko. La Benedictako erabilera anitzeko gimnasioan dagoen tatamia oinutsik erabiliko da.

146. Artikulua-

Las LLanas eta La Benedicta kiroldegietako Erabilera Libreko gimnasioak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da:

Page 59: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 59

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

a) Gimnasio hauen helburua pertsona erabiltzaileek jarduerak, dela

beroketak egitea, dela luzaketak egitea edo dela instalazioaren ezaugarriekin bat datorren beste edozelako jarduera era librean egitea da.

b) Instalazio honen erabilera egiteko kirol arropa eta oinetako egokiekin egingo da.

c) Puntualki Udal Kirol Zerbitzuak jarduera programatuak garatzeko erreserbak egin ahal izango ditu eta erreserba horien egun eta ordutegiaren informazioa emango du. d) Pertsona erabiltzaile guztiek modu egokian erabiliko dituzte koltxonetan, horma-barrak edo bertan dagoen gainerako materialak, eta ez diete emango diseinatu dauden aparteko erabilerarik emango.

147. Artikulua- Udal Arraun Pabilioia erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango

da: Udal Kirol Zerbitzuak La Benedicta Kiroldegiaren eraikinaren ondoan dagoen Udal Arraun Pabilioiaren erabilera espezifikoa antolatuko du.

148. Artikulua- Las Llanas Udal Kiroldegian dagoen Xake Gelaren araudi espezifikoa

honako hau da: Modu orokorrean Las Llanas Udal Kiroldegian dagoen Xake Gelaren erabilera Sestaoko Xake Klubak antolatuko du, salbuetsita daude Udal Kirol Zerbitzuak egindako beste mota bateko programazioak.

149. Artikulua- Las Benedicta Udal Kiroldegian dagoen Bilera Gelaren araudi

espezifikoa honako hau da:

a) Lehentasuna izango du Udal Kirol Zerbitzuak antolatutako jardueren erabilerak eta baita kirol instalazioetako pertsona erabiltzaileentzako ikasgelak.

b) Udal Kirol Zerbitzuaren Zuzendaritzak emandako baimenarekin herriko kirol taldeek eta Sestaoko kirol eskaintzarekin zerikusia duten entitateek erabili ahal izango dute.

c) Gela erabiltzen duten pertsona erabiltzaileek bertan dagoen materiala era egokian erabili beharko dute: altzariak, ikasteko aulkiak eta bideo-aparailuak eta telebista. Materiala erabiltzeko moduaz zalantzarik egotekotan, laguntza edota informazioa eskatuko zaio instalazioaren kontrola daraman pertsonalari.

Page 60: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 60

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

150. Artikulua- Las Llanas Udal Kiroldegian dagoen Kirol Liburutegi eta Bideoteka

Zerbitzua, pertsona erabiltzaile abonatu guztiek erabili ahal izango dute, eta baita Udalerriko kirol elkarte, entitate eta taldeetako eta ikastetxeetako pertsonek hala eskatuz gero.

151. Artikulua-

Las Llanas Udal Futbol-zelaian dagoen Prentsa Gela Las Llanas joko zelaia erabiltzen duten entitateek sesio teorikoak edo prentsa aurrekoak emateko erabili ahal izango dute eta Udal Kirol Zerbitzuak garatzen dituen bestelako jarduerak ere egin ahal izango dira bertan.

152. Artikulua- La Benedicta eta Las Llanas Udal Kiroldegietan, Las Llanas Udal

Futbol-zelaian, Las Llans Udal Pilotalekuan eta Galindoko Udal Kirol Instalazioetan dauden ostalaritza establezimenduak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da:

a) Aipatu zerbitzuen ustiaketa udalak egokien irizten dion eran adjudikatuko da, eta Sektore Publikoaren Kontratazio arloan indarrean dagoen legediaren edo aplikagarria den gainerako araubidearen arabera egingo da. b) Zerbitzuaren lehentasunezko helburua instalazioko pertsona erabiltzaileei zerbitzua ematea izango da eta zerbitzua kokatzen den instalazioaren irekiera ordutegi bera izango du. c) Zerbitzuen ustiapenaren ardura duen pertsona edo entitatearen ardura izango da ostalaritza establezimendua izateagatik dagokion araudia betetzea, eta baita udal izaera duen kirol instalazio batean egoteagatik dagokiona betetzea ere.

153. Artikulua-

Jauregibeitia kalean dauden Udal Kirol Instalazioak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da: a) Bolatokiaren eta petanka zelaiaren erabilera egiteko lehentasuna herriko kirol elkarteek izango dute, eta baita udalak egindako programazioak ere. b) Errugbia zelaiaren erabilera egiteko lehentasuna kirol modalitate hau praktikatzeko izango da, bai Sestaon kirol hau praktikatzen duten elkarteen aldetik edo baita udal kirol eskolen edo hitzartuen aldetik. Gainerako ordutegia, aipatutako entitateek erabili gabe geratzen dena, kirola denbora pasa moduan praktikatzeko erabili ahal izango dute bestelako kirol entitateek edo interesatuek.

Page 61: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 61

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

154. Artikulua- Markonzaga Parkean dagoen Probalekuari dagozkion erabilera libreko kirol instalazioak eta Skate Board pistak erabiltzeko araudi espezifikoa honako hau izango da: Udal Kirol Zerbitzuak edo Udalak berak antolatutako ekimenekin bat egiten ez dutenean, instalazio horiek sortutako helburuarekin zerikusia duten kirol jarduerak egiteko bakarrik erabiliko dira.

BOSGARREN TITULUA

ZIGOR-ERREGIMENA

I. kapitulua.- Arau-hausteak. 2/98 legeak, otsailaren 29koak, Euskal Administrazio Publikoetan zehatzeko ahala arautzen duenak ezarritakoarekin bat, Udal Kirol Zerbitzuak kudeatzen dituen instalazioak erabiltzen dituzten pertsona guztiek bete beharko dute Ordenantza hau, eta zigortuak izan daitezke arau-hausteren bat egiteagatik. Instalazioak erabiltzen dituzten pertsonek egindako arau-hauste zigorgarrien kalifikazioa arina, larria eta oso larria izan daiteke.

155. Artikulua- Arau-hauste arintzat jotzen dira:

Konponbidea erraza izanik, ekintza zein omisioagatik instalazioen funtzionamenduan traba egin edo eteten duten guztiak.

Gainerako pertsona erabiltzaileei eragozpena edo kaltea sor diezaiokeen edozein jokabide oker.

Instalazioen pertsona arduradun edo enkargatuarekin jokabide ez egoki arina izatea.

Materiala edota Udal Kirol Instalazioen kontserbazioa modu desegokian edo utzikeriaz egitea.

Karneta titularra ez den beste batek erabiltzea. Larritzat edo oso larritzat jo gabe, ordenantza honetan ezarritakoa betetzen ez duen beste edozein.

156. Artikulua-

Arau-hauste larritzat jotzen dira:

Instalazioen funtzionamendua eragozten duten guztiak, egunean bertan konpondu ahal badira.

Instalazioetako pertsonalak emandako aginduak ez betetzea, arau-hauste larria ez bada.

Instalazioak horretarako erreserba, alokairua izen-ematea, kontzesio edo baimenik gabe erabiltzea.

Kirol zerbitzuak edozein jardueratan erabiltzea

Page 62: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 62

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

dagozkion tasen ordainketa egunean eduki gabe.

Karneta, titularra ez den batek behin eta berriz erabiltzea.

Instalazioen barruan begirune publikoaren edo duintasunaren kontrako ekintza nabarmenak.

Instalazioaren erabilera egokia egiteko titulua (karneta, sarrera-tiketa ) erakusteari ezezkoa ematea.

Instalazioetan eta materialean kalteak eragitea.

2 arau-hauste arin edo gehiago egitea.

Udal kirol instalazioetan erretzea.

157. Artikulua-

Arau-hauste oso larritzat jotzen dira:

Instalazioen funtzionamendu egokia galarazten duten ekintzak, egunean bertan konpondu ezin badira edo hirugarrenei eragiten badie.

Instalazioetako ardura duen pertsonalak edo administraziokoak behin eta berriro egindako oharrak edo kargu-hartzeak ez errespetatzea.

Pertsona erabiltzaileei edota Udal Kirol Zerbitzuko pertsonalari hitzezko erasoak zein eraso fisikoak egitea.

Udal Kirol Zerbitzuko instalazioetan eman daitezkeen lapurreta, ebasketa eta iruzurrak.

Pertsona erabiltzaileak dituen betebeharrak behin eta berriro ez betetzea.

Arau-hauste larriak behin eta berriro egitea.

Jarrera lizunak izatea edota pertsona erabiltzaileen segurtasuna arriskuan jar ditzaketen akzioak.

Zigor Kodearen 368 artikuluan aurreikusten diren sustantziak hartu edo horiekin trafikatzea (droga toxikoak, estupefazienteak, edo substantzia psikotropikoak) Udal Kirol Instalazioetan.

II.kapitulua- Zigorrak. Ezarritako zigorrak egindako arau-hausteari lotuta egongo dira.

158. Artikulua- Arau-hauste arinen kasuan:

Idatzizko edo ahozko ohartarazpena.

Ohiko Udal Kirol Instalazioak erabiltzeko hilabetera arteko inhabilitazioa.

Eragindako kalte ekonomikoa jartzea eta hala

Page 63: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 63

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

badagokio dagokion erantzukizun zibila edo penala. 159. Artikulua-

Arau-hauste larrien kasuan:

ordain-txartela 1 eta 3 hilabeteko tartean etetea.

Udal Kirol Zerbitzuak eskaintzen dituen ikastaroetan ezin parte hartu izatea 1 eta 3 hilabeteko tartean.

Instalazioak erabiltzeko baimena galtzea 1 eta 3 hilabeteko tartearekin.

Eragindako kaltearen dirua jartzea. 160. Artikulua-

Arau-hauste oso larrien kasuan:

ordain-txartela 3 hilabete eta urte bateko tartean etetea.

Ikastaroetan parte hartzea etetea urte bete artera arteko tartean.

Arau-haustearen larritasuna kontuan hartuta, instalazioak erabiltzeko baimena 3 hilabete eta urte beteko tartean eteteko aukera.

Eragindako kaltearen dirua jartzea.

Arau-haustearen larritasunaren tamaina erabakitzeko, eta baita zigorrarena ere, honako balio hauek hartuko dira kontuan: Nahitasuna, nahasmendua, eragindako kalteak, berrerortzea eta parte-hartze maila.

Salaketek dagokion zigor espedientea irekitzea ekarriko dute Zehapen-espedientearen hasierak ez du saihestuko behin behineko

neurriak ezartzea, eta beharrezkoa bada, egindako arau-haustearen izaera eta larritasunaren proportziokoak.

Arau-hauste arin batek ez du aurretik zehapen-espedienterik irekitzea.

SEIGARREN TITULUA

PERTSONA ERABILTZAILEAREN ARRETA, ERREKLAMAZIO ETA

KONTSULTA ZERBITZUA

161. Artikulua- Edozein pertsona erabiltzailek egin ahal izango ditu egoki irizten dizkio

iradokizun eta erreklamazioak.

162. Artikulua- Pertsona erabiltzailearen arreta, erreklamazio eta kontsulten helburua

Udal Kirol Instalazioetako pertsona erabiltzaileen bermeak, iradokizunak eta eskubideak gordetzea da.

Pertsona erabiltzaileen erreklamazioak eta iradokizunak interes komuneko kirol zerbitzua hobea lortzeko helburuarekin jasoko dira era eraginkorrago batean egokitu eta defendatzeko.

Page 64: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 64

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

163. Artikulua-

Iradokizuna edo erreklamazioa aurkeztu nahi den metodoa kontuan hartuta, honako prozedura hauei ezarriko dira:

a).- Erreklamazioak eta salaketak batez ere idatziz egingo dira. Xede horrekin

Kiroldegietako harrera bietan dauden postontzien ondoan horretarako dauden erreklamazio eta/ edo salaketa orriak beteko dira. Ahoz, telefono bidez edo posta elektronikoa erabilita aurkezten diren iradokizun eta erreklamazioak ere jasoko dira.

b).- Udal Kirol Zerbitzuak konpromisoa hartzen du aurkeztutako erreklamazio eta kontsulta guztiei erantzuteko, erreklamaziogileak berarekin harremanetan jartzeko datuak ematen baditu. c).- Erreklamazio eta iradokizunak jasoko dituen artxiboa egongo da.

BEHIN-BEHINEKO XEDAPENA

Lehenengoa.- 104.artikuluaren edukia .Udal Kirol Instalazioen Zerbitzuak Emateagatiko Tasaren Ordenantza Fiskalaren Araudian horri buruzko aldaketa dagonean sartuko da indarrean.

AZKEN XEDAPENAK

LEHENENGOA.- 7/1985 Legeak, apirilaren bikoak, Tokiko Jardunbidearen Oinarriei buruzkoak, 70.2 eta 65.2 artikuluetan ezarritakoarekin bat, Ordenantza hau argitaratzen denetik hasita 15 eguneko epean sartuko da indarrean.

BIGARRENA.- Indarrean sartzen denean, Ordenantza hau editatu egingo da eta hala eskatzen duten pertsona erabiltzaileen eskura egongo da.

Ogasuna, Ondarea eta Kontuak 9.a.- 2015. ekitaldirako Aurrekontu luzatuaren 3/2015 Kredituen

Aldaketaren espedientea onartzea. Ogasuna, Finantzak eta Kontuak Batzorde Informatiboaren irizpena

aztertu da, 3/2015. Kreditu Aldaketaren Espedientea onartzeari buruzkoa. Alkate-udalburu Jna: Dei bidezko bozketara jarriko dugu 2015. ekitaldirako

Aurrekontu luzatuaren 3/2015. Kredituen Aldaketa espedientea. Aldeko botoa eman dute jaun-andre hauek: Corrales Goti (EAJ/PNV);

Fernández Diez (EAJ/PNV); Basabe Meléndez (EAJ/PNV); Egia García (EAJ/PNV); De Pablos Iglesias (EAJ/PNV); Lerma Mentxaka (EAJ/PNV); Marcos Merino (PSE-EE/PSOE); Castelo de Sa (PSE-EE/PSOE); Talavera Pérez (PSE-EE/PSOE); González Rengel (PSE-EE/PSOE); Finker Elorduy (PSE-EE/PSOE); Ortíz Zaballa (PSE-EE/PSOE); Ferreiro Loures (PSE-EE/PSOE); Salso de Domingo (PSE-EE/PSOE); Andrés Ricoy (P.P.); Rodríguez Pérez (P.P.) eta Bergara López (EAJ/PNV).

Page 65: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 65

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Honako jaun/andreak abstenitu egin dira: Lantxo Serrano (Bildu);

Bereciartua Alaez (BIldu) eta Ramirez Lahuerta (Bildu). Ondorioz, Udalbatza Osoak aldeko hamazazpi botorekin eta hiru

abstentziorekin, honako hau erabaki du: LEHENA.- 2015. urterako luzatutako Aurrekontuaren 3/2015 zenbakidun

aldarazpen espedientea onartzea, hona hemen: A) Ondoko aurrekontu-sailen arteko kreditu-transferentziak:

KONTU SAILA IZENA ZENBATEKOA

3340.226.06 kultur ekintzak Kultura sustapena 6.500

3380.226.06 kultur ekintzak Jai-ospakizun herrikoiak 2.000

GEHITZEA GUZTIRA 8.500

3340.481.07

interes kulturala duten elkarteekiko

Hitzarmenetarako Dirulaguntzak 8.500

MURRIZKETA GUZTIRA 8.500

B) 2014. Ekitaldirako onartutako Eranskinean jasotako asignazio

izendunak aldatzea, 2015era luzatutakoan, 3340.481.07 “Interes kultura duten elkarteekiko Hitzarmenetarako Diru-laguntzak” aurrekontu-sailean hornituak, 2015erako banakako asignazioek kopuru hauek izango dituztelarik:

Elkartea

2014ko

asignazioa Ekarpen Berezia Guztira 2015:

Markonzaga 4.500 4.500

Sestaoko Orfeoia 3.500 3.500

Gaztela eta Leon 4.500 4.500

Hijos de Galicia 33.000 -3.000 30.000

Salleko 20.000 20.000

Andaluziako Etxea 13.000 -7.000 6.000

Errioxako Etxea 4.000 4.000

Eusko Lorak 6.500 1.500 8.000

Guztira 89.000 -8.500 80.500

BIGARRENA.- 10/2003 Foru Arauak, Bizkaiko Lurralde Historikoaren Tokiko Erakundeen Aurrekontuari buruzkoak, 15. artikuluan aurrez ikusitakoarekin bat, erabakia 15 egunez jendaurrean jarriko da erreklamazioak egiteko. Xede horrez, iragarkia aldez aurretik Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko da. Behin betiko onartuko da erreklamaziorik ez badago eta hasieran onartutakoa behin betiko onartuko da.

Page 66: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 66

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

Zenbait 10.a.- Ernesto Ramírez Lahuerta EHBilduren izenean aurkeztutako

idazkia, 1937ko ekainaren 19a eta 1979ko apirila bitartean udal frankistek emandako titulu, sari edo dominak baliogabetzeari buruzkoa.

Ernesto Ramírez Lahuerta EHBilduren izenean aurkeztutako idazkiaren berri eman da, 1937ko ekainaren 19a eta 1979ko apirila bitartean udal frankistek emandako titulu, sari edo dominak baliogabetzeari buruzkoa.

Jarraian gaia eztabaidatu da. Behin-Behineko Idazkariak: Nik oso zaharra den espediente bat daukat,

eta haren azpi-espediente batzuk ageri dira. Caudilloaren alde egindako semetzako izendapena eta urrezko domina. Jesús Sainz Planillo Alkate-Udalburuaren alde egindako seme kuttun izendapena, gazteen frontearen alde emandako ohorezko gorbata, eta Cisneros ordenaren domina alkateorde bati emandakoa.

Behin-behingo Idazkariak: Orduan, hartu beharreko erabakia honako hau litzateke: 1937ko ekainaren 19a eta 1979ko apirila bitartean udal frankistek emandako titulu, sari edo dominak baliogabetzea”.

Aldeko botoa eman dute jaun-andre hauek: Corrales Goti (EAJ/PNV); Fernández Diez (EAJ/PNV); Basabe Meléndez (EAJ/PNV); Egia García (EAJ/PNV); De Pablos Iglesias (EAJ/PNV); Lerma Mentxaka (EAJ/PNV); Marcos Merino (PSE-EE/PSOE); Castelo de Sa (PSE-EE/PSOE); Talavera Pérez (PSE-EE/PSOE); González Rengel (PSE-EE/PSOE); Finker Elorduy (PSE-EE/PSOE); Ortíz Zaballa (PSE-EE/PSOE); Ferreiro Loures (PSE-EE/PSOE); Salso de Domingo (PSE-EE/PSOE); Lantxo Serrano (Bildu); Bereciartua Alaez (BIldu); Ramirez Lahuerta (Bildu) eta Bergara López (EAJ/PNV).

Honako jaun/andreak abstenitu egin dira: Andrés Ricoy (P.P.) eta Rodríguez Pérez (P.P)Ondorioz, Udalbatza Osoak aldeko hamazortzi botorekin eta bi abstentziorekin, honako hau erabaki du:

“Behin-behingo Idazkariak: Orduan, hartu beharreko erabakia honako hau

litzateke: 1937ko ekainaren 19a eta 1979ko apirila bitartean udal frankistek emandako titulu, sari edo domina guztiak baliogabetzea”.

Alkate-udalburu Jna: Orain alderdi sozialistak adierazitako gehikuntza

onartzea bozkatuko dugu: “Araudi berriaren arabera, banan-bana berraztertzea espediente guztiak, eta azterketa bat egitea Udal honetan dauden espedienteen inguruan”.

Honako jaun/andreak abstenitu egin dira: Corrales Goti (EAJ/PNV);

Fernández Diez (EAJ/PNV); Basabe Meléndez (EAJ/PNV); Egia García (EAJ/PNV); De Pablos Iglesias (EAJ/PNV); Lerma Mentxaka (EAJ/PNV); Lantxo Serrano (Bildu); Bereciartua Alaez (BIldu); Ramirez Lahuerta (Bildu); Andrés Ricoy (P.P.) Rodríguez Pérez (P.P.) eta Bergara López (EAJ/PNV).

Aldeko botoa eman dute jaun-andre hauek: Marcos Merino (PSE-EE/PSOE); Castelo de Sa (PSE-EE/PSOE); Talavera Pérez (PSE-EE/PSOE); González Rengel (PSE-EE/PSOE); Yáñez Orozco (PSE-EE/PSOE); Ortíz Zaballa (PSE-EE/PSOE); Ferreiro Loures (PSE-EE/PSOE), Salso de Domingo (PSE-EE/PSOE.)

Ondorioz, Udalbatza Osoak hamahiru abstentziorekin eta aldeko zortzi botorekin, honako hau erabaki du:

Page 67: UDALBATZA OSOA 2015EKO MARTXOAREN 31N EGINDAKO … 2015/2015 martxoaren 31koa.pdf · 4.a.- 4/2015 Aldaketa Espedientea onartzeari buruz martxoaren 16ko 1546/15. Alkatearen Dekretuaren

4 /2015 67

EL ALCALDE - ALKATEAK, LA SECRETARIA acctal. - B.b. IDAZKARIA

1.- Sestaoko Udalak baliogabetu egiten ditu 1937ko ekainaren 19a eta 1979ko apirila bitartean udal frankistek emandako titulu, sari edo domina guztiak.

2.- Azter dadila ohoreak erretiratu zaizkion pertsona horietakoren batek, Udal honek duen Araudi berria kontuan hartuta, udalbatza demokratiko batean horiek jasotzeko baldintzak betetzen ote dituen.

Alkate-udalburu Jna: Eskerrik asko guztioi. Amaitutzat emango dugu

martxoko udalbatza osoaren bilkura.

Eta aztertzeko gai gehiagorik ez zegoenez, batzordeburuak amaitutzat jo

du bilkura goizeko hamaikak zirelarik. Udal Itzultzaile diren Arantza Goikolea Uriarte andreak eta Josu Biritxinaga aldamiz jaunak egindako itzulpena biltzen da akta honetan, eta bertan jasotako guztia Idazkari legez egiaztatzen dut.