TV Digital
-
Upload
enrique-zair -
Category
Documents
-
view
17 -
download
0
description
Transcript of TV Digital
-
El proceso de Implementacin de la Televisin Digital Terrestre y los Canales
Locales
Manuel CiprianoMinisterio de Transportes y Comunicaciones
Diciembre de 2010
-
Captulo ITelevisin Digital Terrestre (TDT)
La TDT
Ventajas de la TDT
Cambios necesarios para tener TDT
2
-
Qu es la Televisin Terrestre?
3
TV por Satlite
TV Seal Abierta
TV Terrestre
TV por Cable
-
Tipos de seal de televisin terrestre
Seal analgica
Seal digital
4
-
Ventajas de la TDT (1/3)
Mejor calidad de imagen y sonido
Imagen de Alta Definicin (HDTV)Resolucin 1920 pixeles x 1080 lneas
Mayor cantidad de programas de televisin en la misma porcin de espectro (6 MHz)
Multiprogramas:
Hasta 2 canales en HDTV
o
hasta 8 canales en SDTV
5
-
Ventajas de la TDT (2/3)
Valores aadidos (informacin adicional, servicios interactivos, guas de programacin, etc.)
Informacin adicional Servicios interactivos
Recepcin mvil y porttil
Datos
Recepcin Mvil Recepcin
Porttil
6
-
Ventajas de la TDT (3/3)
Uso eficiente del espectro radioelctrico: Ms canales
TV Digital (Banda UHF)
TV Analgica (banda UHF y VHF)
7
-
Cambios necesarios para tener TDT (1/2)
Los usuariosdebern adecuar o adquirir equipos receptores compatibles con la TDT segn el estndar elegido.
8
-
Ello implicar por parte de los operadores la sustitucin y/o adaptacin de losequipos transmisores, de distribucin y de produccin audiovisual.
Cambios necesarios para tener TDT (2/2)
Transmisin
Digital
Produccin
Digital
Distribucin
Digital
9
-
Captulo IIImplementacin de la TDT en el Per
Plan Maestro para la implementacin de la TDT en el Per
Plan de Canalizacin de TV
Asignacin de Canales Digitales de TV
10
-
Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (1/6)
11
Aprobado por Decreto Supremo N 017-2010-MTC
OBJETIVOEstablecer las medidas y acciones necesarias para la transicin analgica a digital.
CONDICIN APLICABLETransmisin como mnimo de una seal abierta, libre y gratuita.
MODALIDADES DE TRANSICIN ANLOGO-DIGITAL
a) Transmisin simultnea de la programacin en seal analgica y en seal digital,utilizando dos (2) canales de radiofrecuencia.
b) A un canal de gestin compartida a cargo de 3 titulares del servicio de radiodifusinpor televisin, que no cumplan el criterio para la migracin a un canal de gestinexclusiva.
c) Transicin directa a la prestacin de los servicios de radiodifusin utilizando latecnologa digital, en un (1) canal de radiofrecuencia de la banda de UHF.
-
Para facilitar el desarrollo de los servicios y aprovechar la infraestructura instalada,el requisito es que el operador cuente con autorizacin en Lima y callao y en el 50%de las localidades de los Territorios 02 y 03.
El Ministerio dispondr la asignacin de un canal en la banda de UHF al titular deuna autorizacin para la prestacin del servicio de radiodifusin por televisin contecnologa digital en la localidad.
a) Transmisin simultnea
CH 7TV Analgica
CH 16TV Digital
Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (2/6)
-
Se da con el objetivo derealizar un uso eficiente delespectro radioelctrico y laposibilidad de transmitirvarias seales en un solocanal.
A cargo de 3 o ms titularesdel servicio de radiodifusinpor televisin, que nocumplan el requisito para lamigracin a un canal degestin exclusiva.
b) Transmisin simultnea en Gestin Compartida
Tv Analgica
Tv Digital
Bye Bye
8 SD
2 HD
1 HD4 SD
Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (3/6)
-
CH 45 UHF, LimaTV Analgica
CH 45 UHF, LimaTV Digital
c) Transicin Directa
Se aplica solamente a operadores que tienen asignado un canal en la banda de UHF (atribuido para TDT) y que actualmente operan en analgico.Pueden efectuar la migracin en el mismo canal.
2010
2014
Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (4/6)
-
La implementacin de la TDT en el pas, serealizar de manera progresiva en cuatro (04)territorios:
Implementacin por territorios
Territorios Localidades
01 Lima y Callao
02Arequipa, Cusco, Trujillo, Chiclayo, Piura y Huancayo.
03Ayacucho, Chimbote, Ica, Iquitos, Juliaca, Pucallpa, Puno y Tacna.
04 Dems localidades
PUNO
PUCALLPA
CUSCO
HUANCAYOLIMA y CALLAO
ICA
AREQUIPA
PIURA
JULIACA
CHIMBOTE
AYACUCHO
IQUITOS
TACNA
TRUJILLO
CHICLAYO
Se debe tener en cuenta que los tres primeros territorios
representan a reas urbanas que suman alrededor del 53 % de lapoblacin del Per, lo cual garantiza digitalizar el servicio detelevisin a la mayor poblacin del pas.
Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (5/6)
15
-
Cronograma de transicin y apagn analgico
Territorio LocalidadesPlazo mximo para aprobar Planes de
Canalizacin
Plazo mximo para iniciar
transmisiones digitales
Plazo mximo para el fin de las
transmisiones analgicas
01 Lima y Callao II Trimestre 2010 II Trimestre 2014 IV Trimestre 2020
02Arequipa, Cusco, Trujillo, Chiclayo, Piura y Huancayo
I Trimestre 2011 III Trimestre 2016 IV Trimestre 2022
03Ayacucho, Chimbote, Ica, Iquitos, Juliaca, Pucallpa, Puno y Tacna
IV Trimestre 2011 IV Trimestre 2018 IV Trimestre 2024
04 Dems localidades I Trimestre 2013 I Trimestre 2024 Indefinido
El espectro radioelctrico liberado en la banda de VHF despus del apagn analgico revertir al Estado parala atribucin de servicios mviles de cuarta generacin
Se promueve el ingreso de 3 nuevos operadores a travs del mecanismo de concurso pblico.
Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (6/6)
16
-
17
Plan de Canalizacin de TV (1/7) Permite la identificacin de los canales disponibles en la Banda UHF
(14 59) para la TDT.
Se realiza por localidad.
En cada localidad se determinan las caractersticas tcnicas de lasestaciones (frecuencia, potencia, ubicacin, etc.), lo que escontemplado en el PLAN DE CANALIZACIN de la localidad.
Consideraciones
El espectro radioelctrico es un recurso escaso.
Cobertura: Llegar a mayor cantidad de personas en el menor tiempo.
Uso eficiente de recursos: Aprovechar la infraestructura instalada.
Necesidad de ordenamiento de las estaciones en cuanto a suubicacin.
-
Para que no existan interferencias,los canales se planifican manteniendoun canal de separacin (canal deguarda).
TV ANALOGICA
18
Plan de Canalizacin (2/7)Criterios Tcnicos
TV DIGITAL Se pueden usar todos los canales, cumpliendocondiciones tcnicas, como:- Ubicacin de la planta transmisora.- Potencia de transmisin, relacin deproteccin y uso de filtro de mscara.
Periodo de Transicin
Despus del Apagn Analgico
-
Estacin
TV Analgica
CH 17
Estacin
TV Analgica
CH 15
Estacin
TV Digital
CH 16
CH 15 CH 16 CH 17
No es posible la operacin en canales adyacentes de las estaciones de TV Analgicas y Digitales
Planta de transmisin ubicadas en diferentes zonas
Plan de Canalizacin (3/7)
-
Estacin
TV Analgica
CH 17
Estacin
TV Analgica
CH 15
Estacin
TV Digital
CH 16
CH 15 CH 16 CH 17
Permite la operacin en canales adyacentes de las estaciones de TV Analgicas y Digitales
Planta de transmisin ubicadas en una misma zona
Plan de Canalizacin (4/7)
-
El plan de canalizacin y asignacin de frecuencias
del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de
la localidad de Lima, establece lo siguiente:
16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 38, 40,
42, 44, 46, 47, 48 y 50
(Total: 21 canales para TDT)
15, 17, 19, 23, 25, 27, 33, 39, 41, 43, 45, 49, 51, 53, 55,
57 y 59
(Total: 17 canales analgicos)
Condiciones Tcnicas
Para la transmisin en canales adyacentes se debe:
Ubicar las plantas de transmisin, ya sean analgicas o digitales, en una nica zona (CerroMarcavilca).
Las estaciones digitales utilizar Mscara Crtica de acuerdo a la Norma ABTN NBR 15601.
Ejemplo: Plan de canalizacin de Lima - Banda UHF
Plan de Canalizacin (5/7)
-
22
Asignacin de canales digitales de TV en Lima
Se evalu los canales del 14 al 36, identificndose 11 canales disponibles paraTDT. Posteriormente se incluy 10 canales adicionales.
Canales iniciales : 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 29, 30, 31 y 36Canales adicionales : 32,34, 38, 40, 42, 44, 46, 47, 48 y 50.
Se han asignado 10 canales para gestin exclusiva a: IRTP (16), ATV (18),Frecuencia Latina (20), Global TV (22), Amrica (24), Panamericana (26), Alliance(28), TNP (32), Bethel (36) y Enlace (34).
A la fecha, existen 5 estaciones con seal digital al aire:
Asignacin de Canales Digitales de TV
-
Cobertura Terica
Instituto Nacional de Radio y
Televisin del Per - IRTP
Servicio:
Radiodifusin por Televisin UHF
Estndar:
ISDB-T
Codificacin:
Video: MPEG 4 (H.264)
Audio: MPEG 4 AAC
Canal:
Canal 16 (482 488 MHz)Frec. Central: 485+1/7 MHz
Mxima e.r.p.:
175 KW
Mscara:
Crtica
Planta Transmisora:
Cerro Marcavilca, Chorrillos, Lima.
Coordenadas Geogrficas:
Longitud Oeste: 77 01 28.9Latitud Sur : 12 11 0.8
-
Situacin del servicio de televisin en el Per
Banda de Frecuencia Nmero de estaciones a nivel nacional
UHF 366
VHF 750
Total 1,116
Banda de Frecuencia Localidad de Lima
UHF 26
VHF 7
Total 33
24
Plan de Canalizacin (6/7)
Fuente: MTC al 10.9.2010
-
25
Plan de Canalizacin (7/7)
El MTC conjuntamente con los tcnicos de las televisoras y con el apoyo delexperto designado por el Gobierno del Japn viene elaborando los planes de
canalizacin, de las 6 localidades del Territorio 02.
Se deben de cumplir con las condiciones tcnicas, siendo la principal que lasplantas transmisoras (torres) de las estaciones de televisin deben ubicarse
en una misma rea.
Se ha recogido informacin de los paramentos tcnicos de cada una de lasestaciones de televisin de las localidades de Arequipa, Cusco, Trujillo,
Chiclayo, Piura y Huancayo; asimismo se han realizado simulaciones de
cobertura.
Torre de Tokio Torre de Collserola - Barcelona Torre CN de Toronto
Planes de Canalizacin: Territorio 02
-
Informacin relevante
-
Evolucin de precios de receptores de TV Digital
27
SETIEMBRE2010
(Nuevos soles)
RECEPTOR TDT DICIEMBRE 2010(Nuevos soles)
2,699 TELEVISOR INTEGRADO FULL HD 42
1,999
2,199 TELEVISOR INTEGRADO FULL HD 31/32
1,799
299 DECODIFICADOR HD 199
249 TELEVISOR PORTATIL 3.5 249
100 - 150 USB 99
459 CELULARES 399
-
Coordinaciones con Gobierno de Japn y Brasil para el apoyo en la Implementacin de la TDT
Japn:Mr. Masahito Suzuki -Jefe Representante en Buenos Aires
Japan Bank for International Cooperation -JBIC
Tel. 4394-1379
Email [email protected]
Brasil:Sr. Thiago Couto Carneiro
Segundo Secretario de la Embajada de Brasil en Per
Tel. 512-0837
-
GRACIAS
-
INFORME ANUAL DE EVALUACIN DEL
PROCESO DE IMPLEMENTACIN DE LA
TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE (TDT) EN
EL PER.
2012
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
I. ANTECEDENTES:
1. Mediante Decreto Supremo N 017-2010-MTC, publicado en el Diario
Oficial El Peruano el 29 de marzo de 2010, se aprob el Plan Maestro para la Implementacin de la Televisin Digital Terrestre (TDT) en el Per, el cual establece las medidas necesarias para la transicin de los servicios de radiodifusin por televisin con tecnologa analgica hacia la prestacin de estos servicios utilizando tecnologa digital, previendo la implementacin de la TDT de manera progresiva en los cuatro (4) territorios definidos para tal efecto, fijando plazos mximos para la aprobacin de los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias respectivos, el inicio de las transmisiones con tecnologa digital, as como el fin de las transmisiones con tecnologa analgica en cada territorio.
Asimismo, el artculo 21 del Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (Plan Maestro), establece que la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones emitir un informe anual de evaluacin del proceso de implementacin de la TDT en el Per y que a travs del portal oficial de Internet se publicar un extracto de dicho informe a ms tardar en el mes de julio de cada ao.
2. El extracto del informe anual de evaluacin del proceso de implementacin de la TDT en el Per correspondiente al ao 2011, fue publicado en julio de dicho ao, en la pagina web del Ministerio en la direccin: http://tvdigitalperu.mtc.gob.pe/Documentos/Extracto%20informe%20anual%20TDT.pdf
3. En el referido informe, se concluy que la implementacin de la
televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose cumpliendo con los plazos establecidos en el cronograma establecido en el Plan Maestro:
Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01 y 02, en los plazos establecidos en el Plan Maestro, y se estaban elaborando los planes de canalizacin del los territorios 03 y 04 para cumplir con el cronograma previsto en el citado Plan.
En el Territorio 01, localidad de Lima, cinco (05) de las once (11) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva estaban ya operando, es decir casi el 50% transmita seal digital.
El IRTP realiz la primera transmisin de la seal de televisin digital HD va satlite, esto resulta de vital importancia debido a que las estaciones de Lima podrn utilizar los satlites para hacer llegar la seal televisin a sus estaciones en provincias, para luego transmitirlas hacia la poblacin mediante la TDT.
Los precios de los receptores de televisin presentaron una tendencia decreciente.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
II. DESARROLLO
Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Territorio 03 4. El Plan Maestro establece los plazos para aprobar los planes de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de televisin digital terrestre en
UHF, los cuales son los siguientes:
TERRITORIO LOCALIDADES PLAZO MXIMO PARA APROBAR
PLANES DE CANALIZACIN
03 AYACUCHO, CHIMBOTE, ICA, IQUITOS, JULIACA, PUCALLPA, PUNO Y TACNA
IV TRIMESTRE 2011
04 DEMS LOCALIDADES I TRIMESTRE 2013
5. De acuerdo al cronograma establecido en el Plan Maestro de Implementacin de la TDT, se han modificado los planes de canalizacin del servicio de
televisin en UHF a fin de incluir los canales para televisin digital terrestre de las localidades de los Territorios 03:
TERRITORIO LOCALIDADES RESOLUCIN
VICEMINISTERIAL FECHA PUBLICACIN
03
PUNO 844-2011-MTC/03 23/08/2011 11/09/2011
JULIACA 867-2011-MTC/03 06/09/2011 24/09/2011
ICA 1056-2011-MTC/03 29/12/2011 13/01/2012
IQUITOS 1057-2011-MTC/03 29/12/2011 14/01/2012
PUCALLPA 1058-2011-MTC/03 29/12/2011 13/01/2012
TACNA 1059-2011-MTC/03 29/12/2011 13/01/2012
CHIMBOTE 1060-2011-MTC/03 29/12/2011 13/01/2012
AYACUCHO 1061-2011-MTC/03 29/12/2011 13/01/2012
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
6. Mediante Resolucin Viceministerial N 844-2011-MTC/03, se modific
el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Puno.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Cerro LLallahuani.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
Los patrones de radiacin de las estaciones de la localidad de Puno deben ser conformados, a fin de evitar posibles interferencias con las estaciones de la localidad de Juliaca
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 10 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 20 KW.
7. Mediante Resolucin Viceministerial N 867-2011-MTC/03, se modific
el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Juliaca.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse dentro de la circunferencia de 1 Km de radio, cuyo centro es el Cerro Santa Cruz (Coordenadas L.S.: 15 29 48 L.O.: 70 08 10), previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 10 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 20 KW.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
8. Mediante Resolucin Viceministerial N 1056-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Ica.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Cerro Prieto, previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
Las estaciones de televisin la localidad de Ica debern considerar el arreglo de antenas correspondiente de tal manera que prevengan posibles interferencias a las estaciones de televisin ubicadas en la localidad de Pisco
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 5 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 10 KW.
9. Mediante Resolucin Viceministerial N 1057-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Iquitos.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en la zona delimitada por las calles de Atlntida, 9 de Diciembre, Ramrez Hurtado, Malecn Tarapac, Malecn Maldonado, Pablo Rosell, Mi Per, Pevas, Manco Cpac y Sargento Lores, previo cumplimiento del marco normativo aplicable, fundamentalmente se deber contar con el permiso correspondiente de la Direccin General de Aeronutica Civil.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 10 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 20 KW.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
10. Mediante Resolucin Viceministerial N 1058-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Pucallpa.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en la zona delimitada por las calles de Bellavista, Pedro Paiva, Jose Glvez, Circunvalacin (Jhon F. Kennedy), Moyobamba, Comandante Suarez, Francisco de Orellana, Julio C. Arana, 2 de Mayo y Coronel Portillo, previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 5 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 12 KW.
11. Mediante Resolucin Viceministerial N 1059-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Tacna.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Cerros La Cripta, Intiorko y Alto de la Alianza, previo cumplimiento del marco normativo aplicable, esencialmente se deber contar con el permiso correspondiente de la Direccin General de Aeronutica Civil.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
Las estaciones de televisin la localidad de Tacna debern considerar el arreglo de antenas correspondiente de tal manera que prevengan posibles interferencias a las estaciones de televisin ubicadas en otras ciudades.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 5 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 12 KW.
Bellavista
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
12. Mediante Resolucin Viceministerial N 1060-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Chimbote.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en las siguientes zonas:
a) Canales 15, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35,
36, 40, 41, 42, 43, 50 y 51 dentro de la circunferencia de 1 Km de radio con centro en el cruce de las calles Alfonso Ugarte y Manuel Ruiz, previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
b) Canales 17, 18 y 19 en los Cerros Huamachacata y San Pedro. c) Canales 45, 46, 47 y 48 dentro de la zona delimitada por las calles
Camino Real, Hunuco, Jos Carlos Maritegui y Victor Ral Haya De La Torre, previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
d) Canal 38 en el Cerro Pepao
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 5 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 10 KW.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
13. Mediante Resolucin Viceministerial N 1061-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Ayacucho.
Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en las siguientes zonas:
a) Canales 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 30, 31, 32, 33,
47, 48 y 49 dentro de la circunferencia de 1 Km de radio con centro es el cruce de las calles Asamblea con Mariscal Cceres, previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
b) Canales 41, 42, 43, 44, 45 y 51 dentro de la circunferencia de 1 Km de radio con centro en las Coordenadas L.S.: 13 10 47 y L.O.: 74 13 15 previo cumplimiento del marco normativo aplicable, esencialmente se deber contar con el permiso correspondiente de la Direccin General de Aeronutica Civil.
c) Canales 27, 28, 35, 36, 38 y 39 en el Cerro La Picota.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 5 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 10 KW.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
14. Mediante Resolucin Viceministerial N 1056-2011-MTC/03, se modific el plan de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de radiodifusin por televisin en UHF de la localidad de Ica. Condiciones Tcnicas
Las plantas de transmisin deben ubicarse en el Cerro Prieto, previo cumplimiento del marco normativo aplicable.
Se debe cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica, definida en el numeral 7.5.1 (Caracterstica de la mscara del espectro de transmisin) de la Norma ABTN NBR 15601
Las estaciones de televisin la localidad de Ica debern considerar el arreglo de antenas correspondiente de tal manera que prevengan posibles interferencias a las estaciones de televisin ubicadas en la localidad de Pisco
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre (ISDB-T) es de 5 KW.
La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de 10 KW.
15. Respecto a los planes de canalizacin y asignacin de frecuencias del
servicio de televisin digital terrestre en UHF en las localidades del Territorio 04, inicialmente se viene trabajando con aquellas localidades en las que existe mayor nmero de estaciones de televisin autorizadas, evalundose principalmente los lugares o zonas en las cuales se ubicarn las plantas transmisoras.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Migracin de frecuencias para la transmisin analgico-digital simultanea 16. En razn de las expresiones de inters presentadas conforme a lo establecido en el artculo 9 del Plan Maestro aprobado, a la fecha se ha dispuesto la
migracin de los siguientes once (11) radiodifusores a un canal de gestin exclusiva en la localidad de Lima, cinco (05) en la localidad de Chiclayo-Ferreafe-Lambayeque y seis (06) en la localidad de Cusco:
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL
FECHA
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER - IRTP
LIMA 16 1053-2010-MTC/28 30/03/2010
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. LIMA 18 1094-2010-MTC/28 31/03/2010
COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A.
LIMA 24 1194-2010-MTC/28 12/04/2010
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIN S.A.
LIMA 20 1195-2010-MTC/28 12/04/2010
PANAMERICANA TELEVISION S.A. LIMA 26 1459-2010-MTC/28 26/04/2010
ALLIANCE S.A.C. LIMA 28 1199-2010-MTC/28 27/05/2010
ASOCIACION CULTURAL BETHEL LIMA 36 2092-2010-MTC/28 08/06/2010
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. LIMA 22 2162-2010-MTC/28 10/06/2010
TELEVISION NACIONAL PERUANA S.A.C. LIMA 32 2694-2010-MTC/28 05/08/2010
ASOCIACION CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE
LIMA 34 3141-2010-MTC/28 29/09/2010
RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.A.A.
LIMA 38 4384-2010-MTC/28 28/12/2010
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL
FECHA
PANAMERICANA TELEVISION S.A. CUSCO 26 2110-2011-MTC/28 13/07/2011
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION SA
CUSCO 20 2146-2011-MTC/28 14/07/2011
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. CUSCO 18 2147-2011-MTC/28 14/07/2011
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. CUSCO 22 2123-2011-MTC/28 14/07/2011
COMPAA DE TELEVISION CUSQUEA SAC
CUSCO 38 2215-2011-MTC/28 20/07/2011
COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A.
CUSCO 24 187-2012-MTC/28 02/02/2012
PANAMERICANA TELEVISION S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
26 2272-2011-MTC/28 12/07/2011
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION SA
CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
20 185-2012-MTC/28 02/02/2012
ALLIANCE S.A.C. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
28 186-2012-MTC/28 02/02/2012
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
22 184-2012-MTC/28 02/02/2012
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
18 237-2012-MTC/28 10/02/2012
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
17. Asimismo, se ha dispuesto la transicin digital directa de seis (6) estaciones de televisin en la localidad de Lima:
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL FECHA
ASOCIACIN CULTURAL ONDAS DEL PER S.A.C. LIMA 41 4165-2010-MTC/28 10/12/2010
CENTRO DE COMUNICACIN POPULAR Y PROMOCIN DEL DESARROLLO DE VILLA EL SALVADOR - CECOPRODE VES LIMA 45 4180-2010-MTC/28 10/12/2010
OSCAR CARRETERO RAZA LIMA 39 4179-2010-MTC/28 10/12/2010
MISIN PAX TV LIMA 17 4178-2010-MTC/28 10/12/2010
UNIVERSAL DE TELEVISIN S.A.C. (Hoy JUPITER TV S.A.C.) LIMA 27 4166-2010-MTC/28 10/12/2010
ASOCIACIN LAS MANOS DE DIOS LIMA 19 0050-2011-MTC/28 10/01/2011
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Estaciones de televisin digital terrestre en operacin 18. Actualmente, en la localidad de Lima (Territorio 01), se encuentran brindando el servicio de radiodifusin por televisin digital terrestre siete (07)
estaciones, que operan un canal de gestin exclusiva: IRTP (CH 16), ATV (CH 18), Frecuencia Latina (CH 20), Red Global (CH 22), Amrica (CH 24), Enlace (CH 34) y Panamericana (CH 26):
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
19. A la fecha, la primera estacin de televisin digital terrestre en transmitir en provincias es la de Compaa de Televisin Cuzquea S.A.C.(CH 38) de la
localidad del Cusco:
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
V Foro Internacional ISDB-T y Primera Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre
}
20. Del 14 al 16 de marzo de 2012 se realiz Quito-Ecuador el V Foro Internacional ISDB-T y Primera Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre con la participacin de los representantes de los pases que adoptaron el estndar ISDB-T, entre ellos Brasil, Japn, Uruguay, Chile, Per, Costa Rica y Paraguay. En dicha reunin, representado al Per, la Directora General de Autorizaciones en Telecomunicaciones suscribi la Declaracin de Quito y las Normas Generales de la Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre, con el objetivo de lograr un espacio intergubernamental de intercambio de experiencias, articulacin y desarrollo de propuestas conjuntas en materia de televisin digital terrestre. Mediante Resolucin Ministerial N 272-2012-MTC/03, publicada en el diario oficial EL Peruano el da 8 de junio del presente ao, el Ministro de Transportes y Comunicaciones ratific la Declaracin de Quito y las Normas Generales de la Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre.
Asimismo, en dicha reunin se aprob el Documento de Armonizacin para la televisin digital terrestre. Parte 1: Hardware, el cual resume las especificaciones de los receptores de televisin digital terrestre entre los pases participantes del Foro que adoptaron la norma ISDB-T. Se definen el conjunto de funcionalidades requeridas por los dispositivos para recibir seales de televisin digital de trece segmentos (full-seg), as como de un segmento (one-seg) diseado para recibir seales en la modalidad de recepcin fijo (indoor), mvil y porttil. Se encuentra disponible en: http://forumsbtvd.org.br/harmonizacao/wp-content/uploads/2011/08/2012-03-15_ISDB-P1_HardwareEAprovado.pdf Es preciso sealar que el referido documento no tiene valor de normalizacin. Su propsito es servir como una referencia rpida para la caracterizacin de las especificidades de cada pas en la televisin digital terrestre. No describe las obligaciones de derechos de propiedad industrial a estas normas y no se hace referencia a las polticas internas de los pases.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Proyecto Piloto EWBS
21. Actualmente, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones conjuntamente con el experto designado por el Japn y el IRTP viene trabajando para determinar la mejor forma de implementar el Sistema de Alerta de Emergencia para Radiodifusin (EWBS) en el Per. Se estn realizando las gestiones con JICA para realizar un plan piloto con el sistema EWBS en varias localidades del pas.
Router RouterEWBS
Server
NEWS
Studio
Production
Studio-1
Production
Studio-2
MASTER
Switcher
HD / SD
ENC
HD / SD
ENC
1 SEG
ENC
M
U
X
HUB
MCT
TS
COMP
UP
LINK
STL
TX
Editing
PC
Character
Super
Disaster Prevention
Information Server
INDECI
STL
RX
Digital
TX
TX site
STL
STL
TX
TS
De-comp
Studio
STL
STL
RX
Digital
TX
TX site
IRDIRD
TS
De-comp
Digital
TX
STUDIO
Lima
* Start Flag of EMG
* Area Code
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
CONCLUSIN La implementacin de la televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose cumpliendo con los plazos establecidos en el cronograma establecido en el Plan Maestro:
Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01, 02 y 03, en los plazos establecidos en el Plan Maestro, y se viene elaborando los planes de canalizacin del territorio 04 para cumplir con el cronograma previsto en el citado Plan.
En el Territorio 01, localidad de Lima, siete (07) de las once (11) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva vienen operando, es decir casi el 64% ya viene transmitiendo en seal digital.
Se ha iniciado la transmisin de televisin digital en provincias, con la salida al aire del canal 38 en la localidad del Cusco.
Se ha iniciado la evaluacin para determinar la forma que se debe implementar el sistema EWBS en el Per.
Se suscribi en el V Foro Internacional ISDB-T y Primera Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre y se ratifico posteriormente, la Declaracin de Quito y las Normas Generales de la Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre.
En el V Foro Internacional ISDB-T se aprob el Documento de Armonizacin para la televisin digital terrestre. Parte 1: Hardware, el cual resume las especificaciones de los receptores de televisin.
Lima, 31 de Julio de 2012
-
INFORME ANUAL DE EVALUACIN DEL
PROCESO DE IMPLEMENTACIN DE LA
TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE (TDT) EN
EL PER.
2013
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
I. ANTECEDENTES:
1. Mediante Decreto Supremo N 017-2010-MTC, publicado en el Diario
Oficial El Peruano el 29 de marzo de 2010, se aprob el Plan Maestro para la Implementacin de la Televisin Digital Terrestre (TDT) en el Per, el cual establece las medidas necesarias para la transicin de los servicios de radiodifusin por televisin con tecnologa analgica hacia la prestacin de estos servicios utilizando tecnologa digital, previendo la implementacin de la TDT de manera progresiva en los cuatro (4) territorios definidos para tal efecto, fijando plazos mximos para la aprobacin de los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias respectivos, el inicio de las transmisiones con tecnologa digital, as como el fin de las transmisiones con tecnologa analgica en cada territorio.
Asimismo, el artculo 21 del Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (Plan Maestro), establece que la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones emitir un informe anual de evaluacin del proceso de implementacin de la TDT en el Per y que a travs del portal oficial de Internet se publicar un extracto de dicho informe a ms tardar en el mes de julio de cada ao.
2. El extracto del informe anual de evaluacin del proceso de implementacin de la TDT en el Per correspondiente al ao 2011, fue publicado en julio de dicho ao, en la pagina web del Ministerio en la direccin: http://tvdigitalperu.mtc.gob.pe/Documentos/Extracto%20informe%20anual%20TDT.pdf
Asimismo, el informe correspondiente al ao 2012 fue publicado en: http://www.mtc.gob.pe/portal/comunicacion/concesion/radiodifusion/tv_digital/Informe%20anual%20de%20evaluacion%20prueba%20de%20extracto%202012.pdf
3. En los Informes Ns 2565-2011-MTC/28 y 1228-2012-MTC/28, se
concluy que la implementacin de la televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose cumpliendo con los plazos establecidos en el cronograma establecido en el Plan Maestro:
Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01, 02 y 03, en los plazos establecidos en el Plan Maestro, y se viene elaborando los planes de canalizacin del territorio 04 para cumplir con el cronograma previsto en el citado Plan.
En el Territorio 01, localidad de Lima, siete (07) de las once (11) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva vienen operando, es decir casi el 64% ya viene transmitiendo en seal digital.
El IRTP realiz la primera transmisin de la seal de televisin digital HD va satlite, esto resulta de vital importancia debido a que las estaciones de Lima podrn utilizar los satlites para hacer llegar la seal televisin a sus estaciones en provincias, para luego transmitirlas hacia la poblacin mediante la TDT.
Los precios de los receptores de televisin presentaron una tendencia decreciente.
Se ha iniciado la transmisin de televisin digital en provincias, con la salida al aire del canal 38 en la localidad del Cusco.
Se ha iniciado la evaluacin para determinar la forma que se debe implementar el sistema EWBS en el Per.
Se suscribi en el V Foro Internacional ISDB-T y Primera Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre y se ratifico posteriormente, la Declaracin de Quito y las Normas Generales de la Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre.
En el V Foro Internacional ISDB-T se aprob el Documento de Armonizacin para la televisin digital terrestre. Parte 1: Hardware, el cual resume las especificaciones de los receptores de televisin.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
II. DESARROLLO
Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Territorio 04
4. El Plan Maestro establece el plazo para aprobar los planes de canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de televisin digital terrestre en UHF para las localidades del Territorio 04, el cual es el siguiente:
TERRITORIO PLAZO MXIMO PARA APROBAR PLANES DE CANALIZACIN
04 I TRIMESTRE 2013
5. Siguiendo el cronograma establecido en el Plan Maestro de Implementacin de la TDT, mediante Resolucin Viceministerial N 214-2013-MTC/03
1 se han
modificado los planes de canalizacin del servicio de televisin en UHF a fin de incluir los canales para televisin digital terrestre en 74 localidades del Territorios 04. La relacin de localidades se detalla en el Anexo adjunto.
6. Sin embargo, es necesario sealar que debido al gran nmero de localidades que conforman territorio 04 se contina elaborando los planes de
canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de televisin digital terrestre en UHF, debiendo indicarse adems que los planes aprobados de las 74 localidades comprenden la mayor parte de localidades de dicho territorio.
Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Territorio 02
7. Mediante Resolucin Viceministerial N 214-2013-MTC/03 se han modificado los planes de canalizacin del servicio de televisin en UHF de las localidades de Arequipa, Huancayo, Piura y Trujillo, a fin ampliar las zonas o reas en las cuales se pueden instalar las plantas de transmisin de las estaciones de televisin digital terrestre:
1 Publicada en el diario oficial El Peruano el 9 de mayo de 2013
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
AREQUIPA
La mxima e.r.p. para televisin digital terrestre (ISDB-T) es de: 20 KW.
La mxima e.r.p. para televisin analgica (NTSC-M) es de: 40 KW.
Las plantas TX de los canales: a) 29, 30 y 31 deben ubicarse en Alto Cayma. b) 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 33, 34, 35 y 36 deben ubicarse a menos
de 1 km de distancia del cruce de la Av. Cayma con la calle Mariano Melgar.
c) 43, 44, 45, 46 y 47 deben ubicarse a menos de 1 km de distancia
del Parque Maria Auxiliadora. d) 38, 39, 49, 50 y 51 deben ubicarse a menos de 1 km de distancia
de las Coordenadas Geogrficas LS 16 23' 43" y LO 71 29' 58".
- Los canales que transmitan con tecnologa digital deben cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
HUANCAYO - La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre
(ISDB-T) es de: 10 KW.
- La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de: 20 KW.
- a). Las plantas transmisoras de los canales 21, 22, 23, 24, 25, 26,
27, 28, 29, 30, 31, 47, 48, 49, 50 y 51 deben ubicarse a menos de 1000 m de distancia del Colegio Claretiano (Centenario).
- b) Las plantas transmisoras de los canales 17, 18, 19, 33, 34, 35 y
36 deben ubicarse a menos de 500 m. de distancia de las coordenadas LS 12 3' 45" y LO 75 11' 5".
- c) Las plantas transmisoras de los canales 38, 39, 40 y 41 deben ubicarse a menos de 300 m. de distancia del cruce de Mariscal Cceres (Real) con Manzanos.
- Los canales que transmitan con tecnologa digital deben cumplir con
las especificaciones de la Mscara Crtica
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
PIURA - La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre
(ISDB-T) es de: 20 KW
- La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de: 40 KW
- a) Las plantas transmisoras de los canales 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia de las Coordenadas Geogrficas L.S.: 5 10' 6" y L.O.: 80 39' 59"
- b) Las plantas transmisoras de los canales 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 y 36 deben ubicarse dentro del rea comprendida por el Rio Piura y las calles Chirichigno, Tallanes, Andres Avelino Cceres, Jirn D, Sanchez Cerro, Las Lomas, Miguel Grau, Manuel Dieguez, Cadalzo Salazar, San Martin y Bolognesi
- c) Las plantas transmisoras de los canales 45, 46 y 47 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia de las Coordenadas Geogrficas L.S.: 5 10' 52" y L.O.: 80 34' 47"
- d) Las plantas transmisoras de los canales 23, 24, 25, 26 y 27 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia del parque La Alborada
- Los canales que transmitan con tecnologa digital deben cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
TRUJILLO - La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin digital terrestre
(ISDB-T) es de: 20 KW
- La mxima e.r.p. para las estaciones de televisin analgica (NTSC-M) es de: 40 KW
- a) Las plantas transmisoras de los canales 17, 18, 19, 20, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 41, 42, 43 y 44 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia del Parque de la Muralla
- b) Las plantas transmisoras de los canales 35 y 36 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia del cruce de Jesus de Nazareth con Amrica Oeste
- c) Las plantas transmisoras de los canales 47, 48 y 49 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia del cruce de Panamericana Norte con el desvo a Moche y las Delicias
- d) Las plantas transmisoras de los canales 38 y 39 deben ubicarse a menos de 1 Km de distancia del la Coordenadas L.S.: 8 6' 33" y L.O.: 78 59' 21"
- La planta transmisora del canal 21 debe encontrarse a menos de 2 km de las plantas de los canales 20 y 22
- La planta transmisora del canal 24 debe encontrarse a menos de 2 km de las plantas de los canales 23 y 25
- La planta transmisora del canal 45 debe encontrarse a menos de 2 km de la planta del canal 44
- Los canales que transmitan con tecnologa digital deben cumplir con las especificaciones de la Mscara Crtica
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Migracin de frecuencias para la transmisin analgico-digital simultanea 8. En razn de las expresiones de inters presentadas conforme a lo establecido en el artculo 9 del Plan Maestro aprobado, a la fecha se ha dispuesto la
migracin de los siguientes trece (13) radiodifusores a un canal de gestin exclusiva en la localidad de Lima, cinco (05) en la localidad de Chiclayo-Ferreafe-Lambayeque y siete (07) en la localidad de Cusco:
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL
FECHA
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER - IRTP LIMA 16 1053-2010-MTC/28 30/03/2010
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. LIMA 18 1094-2010-MTC/28 31/03/2010
COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. LIMA 24 1194-2010-MTC/28 12/04/2010
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIN S.A. LIMA 20 1195-2010-MTC/28 12/04/2010
PANAMERICANA TELEVISION S.A. LIMA 26 1459-2010-MTC/28 26/04/2010
ALLIANCE S.A.C. LIMA 28 1199-2010-MTC/28 27/05/2010
ASOCIACION CULTURAL BETHEL LIMA 36 2092-2010-MTC/28 08/06/2010
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. LIMA 22 2162-2010-MTC/28 10/06/2010
TELEVISION NACIONAL PERUANA S.A.C. LIMA 32 2694-2010-MTC/28 05/08/2010
ASOCIACION CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE
LIMA 34 3141-2010-MTC/28 29/09/2010
RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.A.A. LIMA 38 4384-2010-MTC/28 28/12/2010
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER - IRTP LIMA 40 1641-2012-MTC/28 30/11/2012
JESUS BROADCASTING NETWORK LIMA 42 1754-2012-MTC/28 21/12/2012
PANAMERICANA TELEVISION S.A. CUSCO 26 2110-2011-MTC/28 13/07/2011
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION SA CUSCO 20 2146-2011-MTC/28 14/07/2011
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. CUSCO 18 2147-2011-MTC/28 14/07/2011
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. CUSCO 22 2123-2011-MTC/28 14/07/2011
COMPAA DE TELEVISION CUSQUEA SAC CUSCO 38 2215-2011-MTC/28 20/07/2011
COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. CUSCO 24 187-2012-MTC/28 02/02/2012
ASOCIACION CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE
CUSCO 34 964-2013-MTC/28 15/07/2013
PANAMERICANA TELEVISION S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 26 2272-2011-MTC/28 12/07/2011
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION SA CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 20 185-2012-MTC/28 02/02/2012
ALLIANCE S.A.C. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 28 186-2012-MTC/28 02/02/2012
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 22 184-2012-MTC/28 02/02/2012
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 18 237-2012-MTC/28 10/02/2012
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
9. Asimismo, se ha dispuesto la transicin digital directa de ocho (08) estaciones de televisin en la localidad de Lima y dos (02) estaciones en la localidad de
Cusco:
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL FECHA
ASOCIACIN CULTURAL ONDAS DEL PER S.A.C. LIMA 41 4165-2010-MTC/28 10/12/2010
CENTRO DE COMUNICACIN POPULAR Y PROMOCIN DEL DESARROLLO DE VILLA EL SALVADOR - CECOPRODE VES LIMA 45 4180-2010-MTC/28 10/12/2010
OSCAR CARRETERO RAZA LIMA 39 4179-2010-MTC/28 10/12/2010
MISIN PAX TV LIMA 17 4178-2010-MTC/28 10/12/2010
UNIVERSAL DE TELEVISIN S.A.C. (Hoy JUPITER TV S.A.C.) LIMA 27 4166-2010-MTC/28 10/12/2010
ASOCIACIN LAS MANOS DE DIOS LIMA 19 0050-2011-MTC/28 10/01/2011
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. LIMA 21 913-2013-MTC/28 09/07/2010
ASOCIACION VIDA TV LIMA 31 914-2013-MTC/28 09/07/2010
EMPRESA DE RADIO TELEVISION SOL NACIENTE E.I.R.L. CUSCO 25 958-2013-MTC/28 10/07/2013
EMPRESA RADIODIFUSORA COMERCIAL RADIO MUNDO E.I.R.L. CUSCO 21 957-2013-MTC/28 09/07/2013
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Estaciones de televisin digital terrestre en operacin 10. A la fecha, en la localidad de Lima (Territorio 01), se encuentran brindando el servicio de radiodifusin por televisin digital terrestre ocho (08) estaciones,
que operan un canal de gestin exclusiva: IRTP (CH 16), ATV (CH 18), Frecuencia Latina (CH 20), Red Global (CH 22), Amrica (CH 24), Enlace (CH 34), Panamericana (CH 26) y Bethel (36):
11. A la primera estacin de televisin digital terrestre en transmitir en provincias es la de Compaa de Televisin Cuzquea S.A.C.(CH 38) de la localidad del
Cusco, se sumo la segunda estacin en operar televisin digital terrestre en el Cusco, ATV (CH 18).
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
VI Foro Internacional ISDB-T y Segunda Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre
12. Con la participacin de autoridades y tcnicos de los pases de adoptaron el estndar ISDB-T como son Argentina, Botsuana, Brasil, Chile, Costa rica, Ecuador, Japn, Paraguay, Per, Uruguay y Venezuela y los pases invitados de Angola, El salvador, Guatemala, Honduras, Mozambique, Surinam y Sri Lanka se realiz los das 27 y 28 de mayo de 2013 las reuniones correspondientes al VI Foro Internacional de ISDB-T.
El VI Foro Internacional de ISDB-T se desarroll de la siguiente manera:
12.1 Se discuti y reviso la propuesta del documento de armonizacin
del Middleware GINGA, acordndose lo siguiente:
- El documento de armonizacin no incorpora las ltimas
versiones del GINGA y necesita mayor detalle.
- Formar un grupo de trabajo con representantes de todos los
pases para revisar y proponer un documento de
armonizacin ms elaborado para ser aprobado en la prxima
reunin del Foro en Venezuela.
- El grupo de trabajo tendr una reunin previa para revisar los
avances en la reunin del SET (Sociedad de Ingeniera de
Televisin) que se llevar a cabo en Brasil en agosto de 2013.
El INICTEL-UNI se comprometi a conformar el grupo de
trabajo como representante del Per, asimismo se
comprometi a reactivar el Foro Ginga del Per a fin de recibir
los aportes de todos los interesados.
12.2 Se discuti y reviso la propuesta del documento de armonizacin
del EWBS. La cual se realiz de la acuerdo a lo siguiente:
- El Coordinador del Grupo de Trabajo, Ing. Yoshimi Tomofumi,
experto japons designado en Costa Rica, sustento el
documento de armonizacin, as como tambin explic los
ltimos cambios realizados al documento. Se realizaron
observaciones a lo referente al cdigo de pas (country_code),
tipos de receptores EWBS y a la obligatoriedad de que los
receptores ISDB-T tengan incorporado el EWBS.
- Se levantaron las observaciones y se acord la aprobacin del
documento.
Los aspectos ms importantes del documento de
armonizacin del EWBS son los siguientes:
- Se resume las normas comunes del Emergency Warning
Broadcast System Sistema de advertencia de emergencia -
(EWBS) aplicado a los pases que adoptaron el ISDB-T, que
comprende la transmisin y la recepcin (receptores
compatibles).
- Es una gua tcnica y operativa del EWBS. La controversia si
el EWBS es obligatorio o no est fuera del contexto. Dicha
decisin debe estar a cargo del organismo competente de
cada pas.
- El documento fue producido basado en las reglas
operacionales de Japn para el EWBS con modificaciones a
fin de satisfacer las necesidades de los pases
latinoamericanos.
- La seal EWBS transmitida por las televisoras activa los
receptores EWBS-ready y muestran la informacin de
emergencia.
- Las seales EWBS consisten en la baliza de activacin en el
TMCC y el descriptor de informacin de emergencia dentro de
la PMT.
- Las televisoras difunden la informacin de emergencia de las
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
siguientes maneras:
a. Transmitiendo el mensaje de texto utilizando la funcin Superimpose (operacin obligatoria)
b. Transmitiendo el programa (operacin recomendada)
- En el lado de recepcin, las seales EWBS activan los
receptores segn el cdigo de rea y cambian a la
informacin de emergencia, que es la interrupcin y la
presentacin del programa y los datos superpuestos.
- Los receptores EWBS-ready debe ser capaces de mostrar el
Superimpose y tener un ajuste preestablecido del cdigo de
rea. En la siguiente tabla se resume las especificaciones de
la Funcin EWBS para los receptores fijos y porttiles
compatibles.
Funcin Receptores fijos Receptores porttiles
TV set STB One-seg Slo EWBS
Encendido automtico Recomendado a Recomendado
a
Recomendado a
Recomendado a
Pre ajuste del cdigo de rea
Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Superimpose Obligatorio Obligatorio Obligatorio Obligatorio
Decodificacin del Programa
Obligatorio Obligatorio Obligatorio -
- Los receptores deben monitorear continuamente la PMT
mientras la baliza de activacin en la seal TMCC sigua
siendo "1". Cuando la "baliza de activacin" en la TMCC haya
cambiado a "0" y se elimine el descriptor de informacin de
emergencia, la operacin del EWBS termina.
- El encendido simultneo de muchos receptores EWBS-ready
que funcionan con energa AC fija, podran afectar el sistema
elctrico. Por lo tanto se recomienda que los receptores
tengan una funcin de encendido automtico lento. Es
tambin recomendable un mtodo de notificacin alternativo
como el sonido de un zumbador o una luz indicadora, etc. con
el fin de avisar a los usuarios que enciendan el televisor.
- En caso de un STB, se recomienda el mtodo de notificacin
con sonido.
- Para los receptores porttiles EWBS-ready, que funcionan con
batera interna, se recomienda que tengan la funcin de
encendido automtico. En el desarrollo de dichos receptores
los fabricantes debern esforzarse en disminuir el consumo de
energa de la batera especialmente durante el modo de stand
by.
- Para el EWBS, los receptores deben tener pre-cargado el
cdigo de rea especfica que corresponda a su ubicacin. En
cada pas, la "Tabla de Cdigos de rea" debe ser publicada
por la organismo responsable a fin de que los usuarios
puedan pre-cargar el cdigo de rea apropiado en sus
receptores.
- Para la funcin de encendido automtico del EWBS, los
receptores deben estar alerta a la baliza de activacin de la
seal TMCC en modo stand-by. Teniendo en cuenta que los
receptores son capaces de monitorear slo una estacin de
radiodifusin a la vez, la estacin especfica de monitoreo
debe determinarse.
- Entre varias formas de configurar la estacin de monitoreo, la
mejor manera es el ajuste manual de responsabilidad propia
de los usuarios, porque el mtodo automtico podra devenir
con un riesgo de ajuste indeseado. Para tal fin, se solicita a
los organismos responsables emitir la publicidad anticipada
informando la lista de las emisoras que operan EWBS en
cada rea con el fin de proporcionar a los usuarios de una
orientacin adecuada sobre cmo colocarlas en sus
receptores.
- Para el desarrollo sostenible de receptores EWBS-ready, los siguientes tems son necesarios en cada pas
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
a. Asignacin y publicidad de la "Tabla de Cdigos de rea" por el organismo responsable.
b. Publicidad de la lista de emisoras que operan EWBS en cada rea por el organismo competente.
c. El desarrollo de las funciones de encendido automtico para cada tipo de receptores.
d. Perodo de prueba adecuado antes de ponerlos en el mercado con la cooperacin entre la organizaciones relacionadas (organismos responsables, televisoras y fabricantes)
12.3 Venezuela se ofreci para organizar la prxima reunin del Foro,
el cual se llevar a cabo durante el mes de mayo del 2014.
13. Con la participacin de representantes de los pases de adoptaron el
estndar ISDB-T como son Argentina, Botsuana, Brasil, Chile, Costa rica, Ecuador, Japn, Paraguay, Per, Uruguay y Venezuela y los pases invitados de Angola, El salvador, Guatemala, Honduras, Mozambique, Surinam y Sri Lanka se realizaron las reuniones correspondientes a la 2 Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre, la cual fue presidida por el Ministro (i) de Industria, Energa y Minera de Uruguay, Prof. Edgardo Ortuo.
Los acuerdos de la Conferencia se plasmaron en la Declaracin de Montevideo, la cual contiene lo siguiente:
- Se reconoce los avances en la implementacin de la televisin digital abierta en los pases de la familia ISDB-T, as como la necesidad de continuar y profundizar los esfuerzos y la coordinacin de manera de contribuir a acelerar el despliegue y la solucin de los distintos desafos que los pases estn enfrentando en su camino hacia el apagn analgico, de forma se asegurar sus beneficios para el desarrollo y la calidad de vida de sus habitantes.
- Se acogi la iniciativa de creacin de un Banco de Contenidos
Audiovisuales para su difusin en la plataforma de Televisin Digital Terrestre, con el objeto de recopilar, resguardar e intercambiar materiales audiovisuales producidos por los pases miembros de la Conferencia Intergubernamental en la regin ISDB-T, a partir de la experiencia desarrollada en Amrica Latina y el Caribe, as como impulsar la creacin de una seal regional de televisin para la difusin de los contenidos.
- Tambin se acogi la iniciativa de creacin e integracin de un Repositorio de Aplicativos para Televisin Digital Abierta, que promueva el intercambio y colaboracin entre los ciudadanos, instituciones y empresas, con el propsito de fomentar el desarrollo y almacenamiento de estas aplicaciones bajo contratos de licencias definidos por los autores de las aplicaciones, permitiendo el acceso al cdigo y distribucin, as como la posibilidad de modificacin a prerrogativa de los autores, reconociendo la autora y promoviendo la incorporacin al repositorio de cualquier modificacin o mejora que se realice, lo que permitir promover el conocimiento y la apropiacin tecnolgica.
- Se coincidi en trabajar hacia la creacin de una plataforma comn de pruebas para el middleware Ginga que permita la convergencia de las implementaciones en los diferentes pases, permitiendo el intercambio de aplicaciones y contenidos interactivos entre naciones.
- Se conoci la presentacin de un proyecto de televisin digital dirigido a las personas con bajos ingresos y sin acceso a los medios digitales y la posibilidad de que los pases interesados puedan desarrollar proyectos semejantes, evaluando los aspectos socioeconmicos y sus impactos sobre el uso de los contenidos audiovisuales interactivos.
- Finalmente, la Repblica Bolivariana de Venezuela ha sido designada
para ejercer la Presidencia Pro tempore y la Secretara General de la Conferencia, actuando como anfitrin de la prxima reunin a ser realizada en mayo de 2014..
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Proyecto Piloto EWBS
14. Actualmente, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones conjuntamente con el experto designado por el Japn y el IRTP viene trabajando para determinar la mejor forma de implementar el Sistema de Alerta de Emergencia para Radiodifusin (EWBS) en el Per.
15. El 20 de noviembre de 2012 se firm la Minuta del Estudio Preliminar del Proyecto para el Mejoramiento del equipamiento para la Gestin del Riesgo de Desastres en la Republica del Per en adelante Proyecto, que firmaron la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA), el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), el Instituto Nacional de Radio y Televisin del Per (IRTP) y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC).
16. De acuerdo al numeral 4-2 de la Minuta, los compromisos asumidos por el MTC fue el de elaborar y aprobar los planes de canalizacin de la banda UHF
durante la transmisin simultnea (anloga y digital) de las localidades de Arequipa, Caman, Caete, Pisco, Ilo, Lima, Trujillo y Yungay, as como el protocolo EWBS (procedimiento para la transmisin del EWBS), incluyendo los cdigos de rea, antes de fines de mayo de 2013. Al respecto, se tiene lo siguiente:
Los Planes de canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Servicio de Radiodifusin por Televisin en UHF de las localidades de Arequipa, Caman, Caete, Pisco, Ilo, Lima, Trujillo y Yungay fueron aprobados de acuerdo al siguiente detalle:
DENOMINACION DE LOCALIDAD DEPARTAMENTO RESOLUCION FECHA
AREQUIPA AREQUIPA RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
CAMANA-EL CARDO-LA PAMPA-SAN GREGORIO-SAN JOSE AREQUIPA RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
ILO-PUEBLO NUEVO-EL ALGARROBAL MOQUEGUA RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
LIMA LIMA RVM N 183-2011-MTC/03 22/03/2011
PISCO ICA RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
SAN VICENTE DE CAETE-IMPERIAL-QUILMANA-CERRO AZUL-NUEVO IMPERIAL-SAN LUIS LIMA RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
TRUJILLO LA LIBERTAD RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
YUNGAY-CASCAPARA-MANCOS-MATACOTO-RANRAHIRCA-SHUPLUY ANCASH RVM N 214-2013-MTC/03 09/05/2013
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Respecto al protocolo EWBS (procedimiento para la transmisin del EWBS) y los cdigos de rea, es necesario sealar se conform un grupo de trabajo con la participacin de los pases que adoptaron el estndar ISDB-T en el Foro Internacional de ISDB-T a fin de elaborar un documento de armonizacin del EWBS, incluyendo los cdigos de rea. Los integrantes del grupo de trabajo EWBS, en el cual se encuentran representantes de Per, elaboraron la propuesta del documento de armonizacin del EWBS, que contiene entre otros aspectos el protocolo de transmisin y los cdigos de rea de cada pas para presentarlo en el VI Foro Internacional de ISDB-T. El 28 de abril de 2013, en el VI Foro Internacional de ISDB-T, se aprob el documento de armonizacin del EWBS, precisando que dicho documento contiene el protocolo de transmisin del EWBS y los cdigos de rea del Per. El documento de armonizacin EWBS y los cdigos de rea del Per se encuentran publicados en http://tvdigitalperu.mtc.gob.pe/ewbs.html
Seminario de Negocios de Televisin Digital Terrestre (ISDB-T) 17. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones (MIC) de Japn, la Embajada del Japn en el
Per, la Organizacin Oficial del Japn para el Comercio Exterior (JETRO) y la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA) realizaron el Seminario de Negocios de Televisin Digital Terrestre (ISDB-T), los das 28 de febrero y 1 de marzo de 2013.
18. Al seminario asistieron principalmente los titulares y tcnicos de las televisoras de los territorios 01, 02 y 03, a los cuales se les brindo informacin necesaria para el desarrollo y la implementacin de la televisin digital terrestre con el estndar ISDB-T y experiencias que enfrentaron los pases que adoptaron dicha estndar. Simultneamente al seminario, empresas japonesas organizaron una exposicin con equipos del estndar ISDB-T, como son transmisores, cmaras de estudio, receptores, etc.
CONCLUSIONES La implementacin de la televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose siguiendo lo establecido en el cronograma establecido en el Plan Maestro:
Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01, 02 y 03, en los plazos establecidos en el Plan Maestro.
En el Territorio 01, localidad de Lima, ocho (08) de las trece (13) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva vienen operando, es decir casi el 62% ya viene transmitiendo en seal digital.
Se ha iniciado la transmisin de televisin digital en provincias, con la salida al aire del canal 38 (CTC) y canal 18 (ATV) en la localidad del Cusco.
Se aprobaron los planes de canalizacin para televisin digital terrestre para 74 localidades del Territorios 04. Asimismo, se contina con la elaboracin de los
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
planes de las localidades comprendidas en dicho territorio que aun no encuentran canalizadas.
Se contina con la evaluacin para determinar la forma que se debe implementar el sistema EWBS en el Per.
Se elaboraron los cdigos de rea del Per y los Planes de Canalizacin de las ocho (08) localidades consideradas en el Proyecto para el Mejoramiento del equipamiento para la Gestin del Riesgo de Desastres en la Republica del Per en adelante Proyecto
En el VI Foro Internacional ISDB-T se aprob el Documento de Armonizacin del EWBS, el cual contiene el protocolo de transmisin del EWBS y los cdigos de rea del Per.
Se suscribi en la Segunda Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre, la Declaracin de Montevideo.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
ANEXO
LOCALIDADES DEL TERRITORIO 04
N LOCALIDAD DEPARTAMENTO
1 BAGUA-BAGUA GRANDE-CAJARURO-COPALLIN-EL MILAGRO-EL PARCO AMAZONAS
2 CHACHAPOYAS-HUANCAS-INGUILPATA-LAMUD-LONYA CHICO-LUYA-OLTO-TRITA AMAZONAS
3 AIJA-CORIS-HUACLLAN-LA MERCED-SUCCHA ANCASH
4 CARAZ-HUATA-PUEBLO LIBRE ANCASH
5 CARHUAZ-ACO-ACOPAMPA-ANTA-CARHUAC-JANGAS-MARCARA-PARIAHUANCA-TARICA-TINCO-YUNGAR ANCASH
6 CASMA-BUENA VISTA ALTA-PUERTO CASMA ANCASH
7 CHACAS-SAN LUIS-ASUNCION ANCASH
8 CHIQUIAN-HUASTA-AQUIA ANCASH
9 HUARAZ-INDEPENDENCIA ANCASH
10 HUARI-CAJAY ANCASH
11 HUARMEY-CALETA CULEBRAS ANCASH
12 POMABAMBA-PISCOBAMBA-CASCA-HUAYLLAN-LUCMA-MUSGA ANCASH
13 RECUAY-CATAC-OLLEROS-TICAPAMPA ANCASH
14 YUNGAY-CASCAPARA-MANCOS-MATACOTO-RANRAHIRCA-SHUPLUY ANCASH
15 ABANCAY-TAMBURCO APURIMAC
16 ANDAHUAYLAS-SAN JERONIMO-SANTA MARIA DE CHICMO-TALAVERA APURIMAC
17 CAMANA-EL CARDO-LA PAMPA-SAN GREGORIO-SAN JOSE AREQUIPA
18 EL PEDREGAL-MAJES-SAN JUAN DE SIGUAS-VITOR-LA JOYA AREQUIPA
19 MOLLENDO-ISLAY-MEJIA-PUNTA DE BOMBON-LA CURVA-COCACHACRA AREQUIPA
20 HUANTA-HUAMANGUILLA-LA QUINUA-LURICOCHA-MACACHACRA-PACAYCASA AYACUCHO
21 LUCANAS-PUQUIO-SAN CRISTOBAL-SAN JUAN AYACUCHO
22 PAUSA-COLTA-LAMPA-MARCABAMBA AYACUCHO
23 QUEROBAMBA-APONGO-ASQUIPATA-MORCOLLA AYACUCHO
24 CAJABAMBA-CAUDAY CAJAMARCA
25 CAJAMARCA-ENCAADA-JESUS-LLACANORA-LOS BAOS DEL INCA CAJAMARCA
26 CELENDIN-HUACAPAMPA-HUASMIN-LUCMAPAMPA-SOROCHUCO-SUCRE-UTCO CAJAMARCA
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
N LOCALIDAD DEPARTAMENTO
27 CHOTA-LAJAS CAJAMARCA
28 CUTERVO CAJAMARCA
29 HUALGAYOC-BAMBAMARCA CAJAMARCA
30 JAEN-BELLAVISTA CAJAMARCA
31 SAN PABLO-CHILETE-SAN BERNARDINO-SAN LUIS GRANDE CAJAMARCA
32 QUILLABAMBA-MARANURA CUSCO
33 SICUANI-COMBAPATA-MARANGANI-SAN PABLO-SAN PEDRO-TINTA CUSCO
34 YAURI (ESPINAR)-COPORAQIE CUSCO
35 HUANCAVELICA-ASCENCION HUANCAVELICA
36 LIRCAY HUANCAVELICA
37 PAMPAS-ACRAQUIA-AHUAYCHA-MARISCAL CACERES HUANCAVELICA
38 AUCAYACU HUANUCO
39 HUANUCO-AMBO-ACOMAYO-CAYHUAYNA-CAYRAN-CONCHAMARCA-CHURUBAMBA-HUACAR-PAUCARBAMBA-SANTA MARIA DEL VALLE-TOMAY KICHWA
HUANUCO
40 LA UNION-RIPAN HUANUCO
41 TINGO MARIA-LAS PALMAS-LUYANDO-PUMAHUASI HUANUCO
42 CHINCHA ICA
43 NAZCA-VISTA ALEGRE ICA
44 PALPA-RIO GRANDE-LLIPATA-SANTA CRUZ ICA
45 PISCO ICA
46 SAN JUAN DE MARCONA ICA
47 LA MERCED-SAN RAMON-VITOC JUNIN
48 LA OROYA-PACCHA-SANTA ROSA DE SACCO JUNIN
49 PERENE JUNIN
50 PICHANAQUI JUNIN
51 SATIPO-RIO NEGRO-COVIRIALI JUNIN
52 TARMA JUNIN
53 CHEPEN-GUADALUPE-PACASMAYO-SAN PEDRO DE LLOC-PACANGA-PUEBLO NUEVO-JEQUETEPEQUE-SAN JOSE
LA LIBERTAD
54 CHOCOPE-ASCOPE-PAIJAN-CHICAMA-MAGDALENA DE CAO-SANTIAGO DE CAO-PUERTO DE MALABRIGO-CASA GRANDE
LA LIBERTAD
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
N LOCALIDAD DEPARTAMENTO
55 BARRANCA-PARAMONGA-PATIVILCA-SUPE PUERTO LIMA
56 HUACHO-HUAURA-HUALMAY-CALETA DE CARQUIN-CRUZ BLANCA-VEGUETA LIMA
57 HUARAL-CHANCAY-AUCALLAMA LIMA
58 SAN VICENTE DE CAETE-IMPERIAL-QUILMANA-CERRO AZUL-NUEVO IMPERIAL-SAN LUIS LIMA
59 CONTAMANA LORETO
60 NAUTA LORETO
61 REQUENA LORETO
62 YURIMAGUAS LORETO
63 PUERTO MALDONADO MADRE DE DIOS
64 ILO-PUEBLO NUEVO-EL ALGARROBAL MOQUEGUA
65 MOQUEGUA-SAMEGUA MOQUEGUA
66 CERRO DE PASCO-YANACANCHA PASCO
67 OXAPAMPA-CHONTABAMBA PASCO
68 VILLA RICA PASCO
69 TALARA PIURA
70 JUANJUI-BELLAVISTA-LEDOY-PAJARILLO-TINGO DE SAPOSOA SAN MARTIN
71 MOYOBAMBA-RIOJA-NUEVA CAJAMARCA SAN MARTIN
72 PICOTA SAN MARTIN
73 TARAPOTO-LAMAS SAN MARTIN
74 TOCACHE-UCHIZA-NUEVO PROGRESO-POLVORA SAN MARTIN
-
INFORME ANUAL DE EVALUACIN DEL
PROCESO DE IMPLEMENTACIN DE LA
TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE (TDT) EN
EL PER.
2014
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
I. ANTECEDENTES:
1. Mediante Decreto Supremo N 017-2010-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 29 de marzo de 2010, se aprob el Plan Maestro para la
Implementacin de la Televisin Digital Terrestre (TDT) en el Per, el cual establece las medidas necesarias para la transicin de los servicios de radiodifusin por televisin con tecnologa analgica hacia la prestacin de estos servicios utilizando tecnologa digital, previendo la implementacin de la TDT de manera progresiva en los cuatro (4) territorios definidos para tal efecto, fijando plazos mximos para la aprobacin de los Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias respectivos, el inicio de las transmisiones con tecnologa digital, as como el fin de las transmisiones con tecnologa analgica en cada territorio.
Asimismo, el artculo 21 del Plan Maestro para la Implementacin de la TDT en el Per (Plan Maestro), establece que la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones emitir un informe anual de evaluacin del proceso de implementacin de la TDT en el Per y que a travs del portal oficial de Internet se publicar un extracto de dicho informe a ms tardar en el mes de julio de cada ao.
2. El extracto del informe anual de evaluacin del proceso de implementacin de la TDT en el Per correspondiente al ao 2011, fue publicado en julio de dicho ao, en la pgina web del Ministerio en la direccin: http://tvdigitalperu.mtc.gob.pe/Documentos/Extracto%20informe%20anual%20TDT.pdf
Asimismo, los informes correspondientes a los aos 2012 y 2013 fueron publicados en: http://www.mtc.gob.pe/portal/comunicacion/concesion/radiodifusion/tv_digital/Informe%20anual%20de%20evaluacion%20prueba%20de%20extracto%202012.pdf http://www.mtc.gob.pe/portal/comunicacion/concesion/radiodifusion/tv_digital/2013/prueba%20de%20extracto%202013.pdf
3. En los Informes de los aos 2011, 2012 y 2013, se concluy que la implementacin de la televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose
cumpliendo con los plazos establecidos en el cronograma establecido en el Plan Maestro:
Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01, 02 y 03, en los plazos establecidos en el Plan Maestro.
Se aprobaron los planes de canalizacin para televisin digital terrestre para 74 localidades del Territorios 04. Asimismo, se contina con la elaboracin de los planes de las localidades comprendidas en dicho territorio que an no encuentran canalizadas.
En el Territorio 01, localidad de Lima, ocho (08) de las trece (13) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva vienen operando, es decir casi el 62% ya viene transmitiendo en seal digital.
Se ha iniciado la transmisin de televisin digital en provincias, con la salida al aire del canal 38 (CTC) y canal 18 (ATV) en la localidad del Cusco.
El IRTP realiz la primera transmisin de la seal de televisin digital HD va satlite, esto resulta de vital importancia debido a que las estaciones de Lima podrn utilizar los satlites para hacer llegar la seal televisin a sus estaciones en provincias, para luego transmitirlas hacia la poblacin mediante la
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
TDT.
Los precios de los receptores de televisin presentaron una tendencia decreciente.
Se contina con la evaluacin para determinar la forma que se debe implementar el sistema EWBS en el Per.
Se suscribi en el V Foro Internacional ISDB-T y Primera Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre y se ratifico posteriormente, la Declaracin de Quito y las Normas Generales de la Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre.
En el V Foro Internacional ISDB-T se aprob el Documento de Armonizacin para la televisin digital terrestre. Parte 1: Hardware, el cual resume las especificaciones de los receptores de televisin.
Se elaboraron los cdigos de rea del Per y los Planes de Canalizacin de las ocho (08) localidades consideradas en el Proyecto para el Mejoramiento del equipamiento para la Gestin del Riesgo de Desastres en la Repblica del Per
En el VI Foro Internacional ISDB-T se aprob el Documento de Armonizacin del EWBS, el cual contiene el protocolo de transmisin del EWBS y los cdigos de rea del Per.
Se suscribi en la Segunda Conferencia Intergubernamental de Televisin Digital Terrestre, la Declaracin de Montevideo.
II. DESARROLLO
Planes de Canalizacin y Asignacin de Frecuencias del Territorio 04
4. Siguiendo el cronograma establecido en el Plan Maestro de Implementacin de la TDT, se elabor y propuso la modificacin de planes de canalizacin del servicio de televisin en UHF a fin de incluir los canales para televisin digital terrestre para 41 localidades del Territorios 04, adicionales a los 74 planes aprobados mediante Resolucin Viceministerial N 214-2014-MTC/03. La relacin de localidades se detalla en el Anexo adjunto.
5. Sin embargo, es necesario sealar que debido al gran nmero de localidades que conforman territorio 04 se contina elaborando los planes de
canalizacin y asignacin de frecuencias del servicio de televisin digital terrestre en UHF, debiendo indicarse adems que ya suman 115 los planes aprobados para localidades de dicho territorio.
Migracin de frecuencias para la transmisin de Televisin Digital Terrestre 6. En razn de las expresiones de inters presentadas conforme a lo establecido en el artculo 9 del Plan Maestro aprobado, a la fecha se ha dispuesto la
migracin a un canal de gestin exclusiva de acuerdo a lo siguiente:
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Territorio Localidad Estaciones
01 Lima 12
02
Cusco 8
Chiclayo-Ferreafe-Lambayeque 7
Huancayo 4
Piura 2
Arequipa 2
Trujillo 2
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL
FECHA
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN DEL PER - IRTP LIMA 16 1053-2010-MTC/28 30/03/2010
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. LIMA 18 1094-2010-MTC/28 31/03/2010
COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. LIMA 24 1194-2010-MTC/28 12/04/2010
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIN S.A. LIMA 20 1195-2010-MTC/28 12/04/2010
PANAMERICANA TELEVISION S.A. LIMA 26 1459-2010-MTC/28 26/04/2010
ALLIANCE S.A.C. LIMA 28 1199-2010-MTC/28 27/05/2010
ASOCIACION CULTURAL BETHEL LIMA 36 2092-2010-MTC/28 08/06/2010
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. LIMA 22 2162-2010-MTC/28 10/06/2010
TELEVISION NACIONAL PERUANA S.A.C. LIMA 32 2694-2010-MTC/28 05/08/2010
ASOCIACION CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE
LIMA 34 3141-2010-MTC/28 29/09/2010
RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.A.A. LIMA 38 4384-2010-MTC/28 28/12/2010
JESUS BROADCASTING NETWORK LIMA 42 1754-2012-MTC/28 21/12/2012
PANAMERICANA TELEVISION S.A. CUSCO 26 2110-2011-MTC/28 13/07/2011
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION SA CUSCO 20 2146-2011-MTC/28 14/07/2011
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. CUSCO 18 2147-2011-MTC/28 14/07/2011
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. CUSCO 22 2123-2011-MTC/28 14/07/2011
COMPAA DE TELEVISION CUSQUEA SAC CUSCO 38 2215-2011-MTC/28 20/07/2011
COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. CUSCO 24 187-2012-MTC/28 02/02/2012
ASOCIACION CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE
CUSCO 34 964-2013-MTC/28 15/07/2013
PANAMERICANA TELEVISION S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 26 2272-2011-MTC/28 12/07/2011
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION SA CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 20 185-2012-MTC/28 02/02/2012
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
ALLIANCE S.A.C. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 28 186-2012-MTC/28 02/02/2012
EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 22 184-2012-MTC/28 02/02/2012
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 18 237-2012-MTC/28 10/02/2012
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISION DEL PERU - IRTP
CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
16 1514-2013-MTC/28 24/10/2013
COMPAA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE
24 1609-2013-MTC/28 06/11/2013
INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISION DEL PERU - IRTP CUSCO 16 1498-2013-MTC/28 23/10/2013
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A. HUANCAYO 22 1726-2013-MTC/28 26/11/2013
COMPAA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. HUANCAYO 24 1727-2013-MTC/28 26/11/2013
PANAMERICANA TELEVISION S.A. HUANCAYO 26 1729-2013-MTC/28 26/11/2013
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. HUANCAYO 18 1977-2013-MTC/28 19/12/2013
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A. AREQUIPA 29 1728-2013-MTC/28 26/11/2013
PANAMERICANA TELEVISION S.A. TRUJILLO 26 1730-2013-MTC/28 26/11/2013
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A. PIURA 32 1879-2013-MTC/28 13/12/2013
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. PIURA 18 1975-2013-MTC/28 19/12/2013
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A. TRUJILLO 20 1978-2013-MTC/28 19/12/2013
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. AREQUIPA 18 0517-2014-MTC/28 02/04/2014
7. Asimismo, se ha dispuesto la transicin digital directa de acuerdo a lo siguiente:
Territorio Localidad Estaciones
01 Lima 9
02 Cusco 2
Huancayo 1
03 Puno 1
TITULAR LOCALIDAD CANAL RESOLUCIN DIRECTORAL FECHA
ASOCIACIN CULTURAL ONDAS DEL PER S.A.C. LIMA 41 4165-2010-MTC/28 10/12/2010
CENTRO DE COMUNICACIN POPULAR Y PROMOCIN DEL DESARROLLO DE VILLA EL SALVADOR - CECOPRODE VES LIMA 45 4180-2010-MTC/28 10/12/2010
OSCAR CARRETERO RAZA LIMA 39 4179-2010-MTC/28 10/12/2010
MISIN PAX TV LIMA 17 4178-2010-MTC/28 10/12/2010
UNIVERSAL DE TELEVISIN S.A.C. (Hoy JUPITER TV S.A.C.) LIMA 27 4166-2010-MTC/28 10/12/2010
ASOCIACIN LAS MANOS DE DIOS LIMA 19 0050-2011-MTC/28 10/01/2011
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. LIMA 21 913-2013-MTC/28 09/07/2010
ASOCIACION VIDA TV LIMA 31 914-2013-MTC/28 09/07/2010
EMPRESA DE RADIO TELEVISION SOL NACIENTE E.I.R.L. CUSCO 25 958-2013-MTC/28 10/07/2013
EMPRESA RADIODIFUSORA COMERCIAL RADIO MUNDO E.I.R.L. CUSCO 21 957-2013-MTC/28 09/07/2013
RADIO Y TELEVISION LIBERTAD DE EXPRESION S.R.L. PUNO 15 1763-2013-MTC/28 03/12/2013
RADIO TELEVISION Y SERVICIOS MULTIPLES S.R.L. HUANCAYO 15 0524-2014-MTC/28 07/04/2014
CARACOL COMUNICACIONES S.A.C. LIMA 51 0769-2014-MTC/28 15/05/2014
Estaciones de televisin digital terrestre que iniciaron transmisines digitales
8. A la fecha, en la localidad de Lima (Territorio 01), las estaciones de televisin que iniciaron transmisiones de televisin digital terrestre son:
CANAL RAZON SOCIAL MODALIDAD
16 INSTITUTO NACIONAL DE RADIO Y TELEVISION DEL PERU - IRTP GESTION EXCLUSIVA
17 MISION PAX TV TRANSICION DIRECTA
18 ANDINA DE RADIODIFUSION S.A.C. GESTION EXCLUSIVA
19 ASOCIACION LAS MANOS DE DIOS TRANSICION DIRECTA
20 COMPAIA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSION S.A. GESTION EXCLUSIVA
22 EMPRESA RADIODIFUSORA 1160 S.A. GESTION EXCLUSIVA
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
24 COMPAIA PERUANA DE RADIODIFUSION S.A. GESTION EXCLUSIVA
26 PANAMERICANA TELEVISION S.A. GESTION EXCLUSIVA
27 JUPITER TV SOCIEDAD ANONIMA CERRADA TRANSICION DIRECTA
28 ALLIANCE S.A.C. GESTION EXCLUSIVA
31 ASOCIACION VIDA TELEVISION (A.V.T.) TRANSICION DIRECTA
32 TELEVISION NACIONAL PERUANA S.A.C. GESTION EXCLUSIVA
33 EMPRESA INTERAMERICANA DE RADIO DIFUSION S.A. TRANSICION DIRECTA
34 ASOCIACION CULTURAL ENTIDADES LATINOAMERICANAS COMUNICANDO EL EVANGELIO - ENLACE
GESTION EXCLUSIVA
36 ASOCIACION CULTURAL BETHEL GESTION EXCLUSIVA
38 RED BICOLOR DE COMUNICACIONES S.A.A. - "RBC TV" S.A.A. GESTION EXCLUSIVA
39 CARRETERO RAZA OSCAR GROVER TRANSICION DIRECTA
41 ASOCIACION CULTURAL ONDAS DEL PERU S.A.C. TRANSICION DIRECTA
45 CENTRO DE COMUNICACION POPULAR Y PROMOCION DEL DESARROLLO DE VILLA EL SALVADOR TRANSICION DIRECTA
51 CARACOL COMUNICACIONES S.A.C. TRANSICION DIRECTA
MODALIDAD ESTACIONES QUE INICIARON TRANSMISIONES EN DIGITAL
GESTION EXCLUSIVA 11
TRANSICION DIRECTA 9
TOTAL 20
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
9. En las localidades comprendidas en el Territorio 02, las estaciones de televisin que iniciaron transmisiones de televisin digital terrestre son:
LOCALIDAD ESTACIONES QUE INICIARON
TRANSMISIONES EN DIGITAL EN MODALIDAD DE GESTION EXCLUSIVA
CUSCO 2
AREQUIPA 1
CHICLAYO-FERREAFE-LAMBAYEQUE 1
TOTAL 4
La primera estacin de televisin digital terrestre en transmitir en provincias fue Compaa de Televisin Cuzquea S.A.C.(CH 38) en la localidad del Cusco, a la cual se sum ATV (CH 18), tambin en el Cusco.
En las localidades de Arequipa y Chiclayo-Ferreafe-Lambayeque, la empresa ATV inicio transmisiones de TDT, ambas en el canal 18.
Proyecto Piloto EWBS
10. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones conjuntamente con el experto designado por el Japn y la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA), el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y el Instituto Nacional de Radio y Televisin del Per (IRTP)el IRTP continan trabajando en la implementacin del Proyecto para el Mejoramiento del equipamiento para la Gestin del Riesgo de Desastres en la Repblica del Per.
11. Se realizaron seminarios informativos en cada una de las ocho (08) localidades seleccionadas Arequipa, Caman, Caete, Pisco, Ilo, Lima, Trujillo y
Yungay.
12. Para agosto del ao 2014 se espera la visita de una delegacin de Japn para verificar las condiciones de infraestructura en las localidades seleccionadas.
13. El INICTEL-UNI est implementando un proyecto para desarrollar decodificadores que cuenten con el sistema EWBS.
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
Aplicaciones GINGA
14. ATV empez a transmitir aplicaciones interactivas. Asimismo IRTP tambin est empezando a transmitir informacin sobre el clima y gracias al convenio con INICTEL-UNI tienen en agenda desarrollar mayores aplicaciones.
15. El INICTEL-UNI celebr un convenido con el IRTP para desarrollar aplicaciones interactivas.
CONCLUSIN La implementacin de la televisin digital terrestre en el Per viene desarrollndose de acuerdo a lo siguiente:
Se aprobaron los planes de canalizacin de los Territorios 01, 02 y 03, en los plazos establecidos en el Plan Maestro.
En el Territorio 01, localidad de Lima, once (11) de las doce (12) estaciones a las cuales se les aprob la migracin hacia un canal de gestin exclusiva iniciaron transmisiones en seal digital. Asimismo, bajo la modalidad de transicin directa nueve (09) estaciones ya iniciaron transmisiones digitales.
Se ha iniciado la transmisin de televisin digital en provincias, con la salida al aire del canal 38 (CTC) y canal 18 (ATV) en la localidad del Cusco. Asimismo, ATV (Canal 18) inicio las transmisiones en seal digital en las localidades de Arequipa y Chiclayo-Ferreafe-Lambayeque
Se han elaborado los planes de canalizacin para televisin digital terrestre para 41 localidades del Territorios 04, adicionales a los 74 planes ya aprobados, debiendo indicarse adems que ya suman 115 los planes aprobados para localidades de dicho territorio. Asimismo, se contina con la elaboracin de los planes de las localidades comprendidas en dicho territorio que an no encuentran canalizadas.
Se contina con la evaluacin para determinar la forma que se debe implementar el sistema EWBS en el Per.
Se iniciaron las transmisiones de aplicaciones interactivas utilizando el middleware GINGA (ATV e IRTP)
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
ANEXO
N LOCALIDAD DEPARTAMENTO
1 ACARI-BELLA UNION-LOMAS-JAQUI-YAUCA AREQUIPA
2 ACHOMA-CHIVAY-COPORAQUE-ICHUPAMPA-MACA-LARI-YANQUE AREQUIPA
3 APLAO-CORIRE-HUANCARQUI AREQUIPA
4 ATICO AREQUIPA
5 ATIQUIPA-TOCOTA-CHALA AREQUIPA
6 CALLALLI-SIBAYO-TUTI AREQUIPA
7 CARAVELI AREQUIPA
8 CAYLLOMA AREQUIPA
9 ACOMAYO-ACOPIA-POMACANCHI-SANGARARA CUSCO
10 HUAYOPATA-HUYRO-IPAL CUSCO
11 LIVITACA CUSCO
12 MOLLEPATA-LIMATAMBO CUSCO
13 SANTO TOMAS-QUIOTA-LLUSCO CUSCO
14 CARHUAMAYO-JUNIN-ONDORES JUNIN
15 HUASAHUASI JUNIN
16 MAZAMARI-LLAYLLA-SAN MARTIN DE PANGOA JUNIN
17 ULCUMAYO JUNIN
18 HUAMACHUCO LA LIBERTAD
19 OTUZCO LA LIBERTAD
20 PARCOY LA LIBERTAD
21 SANTIAGO DE CHUCO-CACHICADAN-SANTA CRUZ DE CHUCA LA LIBERTAD
22 VIRU-CHAO LA LIBERTAD
23 OLMOS LAMBAYEQUE
24 CUAJONE-TORATA MOQUEGUA
25 CHULUCANAS-TAMBOGRANDE-LA MATANZA PIURA
-
Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones
N LOCALIDAD DEPARTAMENTO
26 EL ALTO-LOS ORGANOS-MANCORA PIURA
27 HUANCABAMBA-SAPALACHE-SONDOR-SONDORILLO PIURA
28 MORROPON-BUENOS AIRES PIURA
29 PAITA PIURA
30 AYAVIRI-CUPI-MACARI-LALLI-UMACHIRI PUNO
31 AZANGARO-SAN JUAN DE SALINAS PUNO
32 HUANCANE PUNO
33 JULI-ILAVE-PILCUYO PUNO
34 MACUSANI PUNO
35 SAN JOSE DE SISA-AGUA BLANCA-SAN PABLO-SAN MARTIN-SHATOJA-SANTA ROSA SAN MARTIN
36 ESTIQUE-ESTIQUE PAMPA-TARATA-TARUCACHI-TICACO TACNA
37 ILABAYA-TOQUEPALA TACNA
38 AGUAYTIA UCAYALI
39 ATALAYA UCAYALI
40 CURIMANA UCAYALI
41 SEPAHUA UCAYALI