TURQUIA 2011 INFORME PAIS

18
  TURQUÍA INFORME TURQUÍA 2011 Pág. 1 INFORME INFORME INFORME INFORME TURQU TURQU TURQU TURQUÍ Í Í ÍA A A A 20 20 20 2011 11 11 11 ACTUALIDAD/TENDENCIA EN ACTUALIDAD/TENDENCIA EN ACTUALIDAD/TENDENCIA EN ACTUALIDAD/TENDENCIA EN TURQU TURQU TURQU TURQUÍ Í Í ÍA A A A % VARIAC. % VARIAC. % VARIAC. % VARIAC. ANUAL ANUAL ANUAL ANUAL 2010 2011 2011 2011 2011 (prev.) (prev.) (prev.) (prev.) POBLACIÓN (MILLONES) POBLACIÓN (MILLONES) POBLACIÓN (MILLONES) POBLACIÓN (MILLONES) 77,4 78,2 78,2 78,2 78,2 PIB PIB PIB PIB 8,1 4,1 4,1 4,1 4,1 CONSUMO PRIVADO CONSUMO PRIVADO CONSUMO PRIVADO CONSUMO PRIVADO 6,6 4,5 4,5 4,5 4,5 CONSUMO PÚBLICO CONSUMO PÚBLICO CONSUMO PÚBLICO CONSUMO PÚBLICO 2,0 4,0 4,0 4,0 4,0 EXPORTACIONES EXPORTACIONES EXPORTACIONES EXPORTACIONES 6,5 5,5 5,5 5,5 5,5 IMPORTACIONES IMPORTACIONES IMPORTACIONES IMPORTACIONES 16,0 10,8 10,8 10,8 10,8 Fuente: Banco Mundial  Destaca Destaca Destaca Destaca El Fondo Monetario Internacional  prevé un crecimiento económico de Turquía en 2011 próximo al 5%. En 2010 duplicó la media europea. Con más de 78 millones de habitantes y una edad media inferior a 25 años, Turquía es un gran país que limita con la Unión Europea y enlaza con los países asiáticos. Se configura como una encrucijada estratégica, tanto geográficamente como culturalmente, entre Europ a y los países de Oriente y Asia. La apertura de las negociaciones y la modernización institucional que implica la preparación para adoptar el acervo comunitario está animando a empresas para posicionarse en el mercado turco. Se ha convertido en un país clave para Occidente y la UE.

Transcript of TURQUIA 2011 INFORME PAIS

Page 1: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 1/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 1 

INFORMEINFORMEINFORMEINFORME TURQUTURQUTURQUTURQUÍÍÍÍAAAA 2020202011111111

ACTUALIDAD/TENDENCIA ENACTUALIDAD/TENDENCIA ENACTUALIDAD/TENDENCIA ENACTUALIDAD/TENDENCIA EN TURQUTURQUTURQUTURQUÍÍÍÍAAAA

% VARIAC.% VARIAC.% VARIAC.% VARIAC.

ANUALANUALANUALANUAL2010

2011201120112011

(prev.)(prev.)(prev.)(prev.)

POBLACIÓN (MILLONES)POBLACIÓN (MILLONES)POBLACIÓN (MILLONES)POBLACIÓN (MILLONES) 77,4 78,278,278,278,2

PIBPIBPIBPIB 8,1 4,14,14,14,1

CONSUMO PRIVADOCONSUMO PRIVADOCONSUMO PRIVADOCONSUMO PRIVADO 6,6 4,54,54,54,5

CONSUMO PÚBLICOCONSUMO PÚBLICOCONSUMO PÚBLICOCONSUMO PÚBLICO 2,0 4,04,04,04,0

EXPORTACIONESEXPORTACIONESEXPORTACIONESEXPORTACIONES 6,5 5,55,55,55,5

IMPORTACIONESIMPORTACIONESIMPORTACIONESIMPORTACIONES 16,0 10,810,810,810,8

Fuente: Banco Mundial  

DestacaDestacaDestacaDestaca El Fondo Monetario Internacional  prevé un crecimiento

económico de Turquía en 2011 próximo al 5%. En 2010 duplicó la

media europea.

Con más de 78 millones de habitantes y una edad media inferior 

a 25 años, Turquía es un gran país que limita con la Unión

Europea y enlaza con los países asiáticos. Se configura como

una encrucijada estratégica, tanto geográficamente como

culturalmente, entre Europa y los países de Oriente y Asia.

La apertura de las negociaciones y la modernización institucional

que implica la preparación para adoptar el acervo comunitario

está animando a empresas para posicionarse en el mercado

turco. Se ha convertido en un país clave para Occidente y la UE.

Page 2: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 2/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 2 

Las posibilidades del país además están avaladas por el

crecimiento económico continuado, relaciones bilaterales

dinámicas y tejido empresarial complementario entre la

Comunitat Valenciana y Turquía.

Como país candidato a acceder a la UE, Turquía está recibiendo

fondos europeos para la mejora de sus infraestructuras y sus

servicios públicos. Está en marcha la mejora de la red eléctrica,

infraestructuras de transporte, sistema sanitario e infraestructurasmedioambientales.

COMERCCOMERCCOMERCCOMERCIO EXTERIORIO EXTERIORIO EXTERIORIO EXTERIOR DE TURQUÍADE TURQUÍADE TURQUÍADE TURQUÍA

En 2010, según los datos de World FactBook de CIA, las importacionesimportacionesimportacionesimportaciones de Turquía se cifraron en 166.300

millones de US$. Los principales productos importados son: maquinaria, productos químicos, combustibles

y equipos de transporte. Los principales proveedores Rusia, Alemania, China y Estados Unidos.

Respecto a las exportacionesexportacionesexportacionesexportaciones de Turquía se estima que alcanzaron los 117.400 millones de $US millones

de US$. Las principales exportaciones son confección y textil, alimentos y manufacturas de metales. Los

principales destinos de sus exportaciones Alemania, Francia, Reino Unido e Italia

 

IMPORTACIONES DE TURQUÍAIMPORTACIONES DE TURQUÍAIMPORTACIONES DE TURQUÍAIMPORTACIONES DE TURQUÍA 2010201020102010

OTROS

41%

MAQUINARIA

12%HIERRO Y

ACERO

9%

EQUIPOS

ELÉCTRICOS

8%

VEHÍCULOS

8%

PLÁSTICOS

5%

MINERALES Y

ACEITES

17%

 Fuente: Centro Internacional de Comercio Itc 

Page 3: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 3/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 3 

RELACIONES COMERCIALES DE TURQUÍARELACIONES COMERCIALES DE TURQUÍARELACIONES COMERCIALES DE TURQUÍARELACIONES COMERCIALES DE TURQUÍA CON COMUNITAT VALENCIANACON COMUNITAT VALENCIANACON COMUNITAT VALENCIANACON COMUNITAT VALENCIANA 

En 2010 Turquía fue el 2º país destino de los productos valencianos fuera de la Unión Europea y 9º en el

ranking mundial (con un 3% del valor total exportado). Al mismo tiempo, fue el 10º proveedor con un 2%

del total importado por la Comunitat Valenciana.

Las exportaciones de la Comunitat Valenciana a Turquía, acumuladas durante todo el año 2010,

alcanzaron un valor de 509 millones de euros. Fue el mercado más dinámico, entre los principales

destinos de los productos valencianos, con un crecimiento del 46% en comparación con los datos

provisionales de 2009.

COMERCIO EXTERIOR CON TURQUÍA 2010COMERCIO EXTERIOR CON TURQUÍA 2010COMERCIO EXTERIOR CON TURQUÍA 2010COMERCIO EXTERIOR CON TURQUÍA 2010---- MILLONES DE EUROSMILLONES DE EUROSMILLONES DE EUROSMILLONES DE EUROS

CCAACCAACCAACCAA EXPORTEXPORTEXPORTEXPORT IMPORTIMPORTIMPORTIMPORT SALDOSALDOSALDOSALDO

COBERTURACOBERTURACOBERTURACOBERTURA

%%%%

COMUNITATCOMUNITATCOMUNITATCOMUNITATVALENCIANAVALENCIANAVALENCIANAVALENCIANA

509509509509 48048048048029292929 106106106106

TOTAL ESPAÑA 3.753 3.065 687 122

%

CV/ESPAÑA 14 16

 

PRINCIPALES DESTINOS EXPORTACIONESPRINCIPALES DESTINOS EXPORTACIONESPRINCIPALES DESTINOS EXPORTACIONESPRINCIPALES DESTINOS EXPORTACIONES

C.VALENCIANA 2010C.VALENCIANA 2010C.VALENCIANA 2010C.VALENCIANA 2010

FRANCIA

15% ALEMANIA

11%

ITALIA

10%

R.UNIDO

8%PORTUGAL

6%

EEUU

3%

P.BAJOS

3%

BÉLGICA

3%

TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA

3%3%3%3%

OTROS

38%

Page 4: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 4/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 4 

PRODUCTOS EXPORTADOS COMUNITAT VALENPRODUCTOS EXPORTADOS COMUNITAT VALENPRODUCTOS EXPORTADOS COMUNITAT VALENPRODUCTOS EXPORTADOS COMUNITAT VALENCIANACIANACIANACIANA---- TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA 2010201020102010 ---- MILLONES DE EUROSMILLONES DE EUROSMILLONES DE EUROSMILLONES DE EUROS

 

CAPCAPCAPCAPÍTULO PRODUCTOTULO PRODUCTOTULO PRODUCTOTULO PRODUCTO EXPORTEXPORTEXPORTEXPORT % S/T% S/T% S/T% S/T % VARIAC.% VARIAC.% VARIAC.% VARIAC.

EXPORTEXPORTEXPORTEXPORT

87 VEHÍCULOS AUTOMÓVILES 328,14 64,47 54,93

32 PIGMENTOS Y ESMALTES 27,69 5,44 66,27

64 CALZADO; SUS PARTES 19,09 3,75 67,62

27 COMBUSTIBLES, ACEITES MINERAL. 18,34 3,60 3.817,10

84 MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS 15,01 2,95 37,56

69 PRODUCTOS CERÁMICOS 11,88 2,33 40,76

28 PRODUCT. QUÍMICOS INORGÁNICOS 8,71 1,71 1.941,97

25 SAL, YESO, PIEDRAS S/ TRABAJAR 7,22 1,42 105,40

SUBTOTAL 436,08 85,67 -

TOTALTOTALTOTALTOTAL 508,9508,9508,9508,99999 100,00100,00100,00100,00 46,4046,4046,4046,40

RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS COMUNITAT VALENCIANARANKING PRODUCTOS IMPORTADOS COMUNITAT VALENCIANARANKING PRODUCTOS IMPORTADOS COMUNITAT VALENCIANARANKING PRODUCTOS IMPORTADOS COMUNITAT VALENCIANA---- TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA 2010201020102010 MILLONESMILLONESMILLONESMILLONES € €€ € CAPÍTULO PRODUCTOCAPÍTULO PRODUCTOCAPÍTULO PRODUCTOCAPÍTULO PRODUCTO IMPORTIMPORTIMPORTIMPORT %%%% S/TS/TS/TS/T

87 VEHÍCULOS AUTOMÓVILES; 269,49 56,14

25 PIEDRAS S/ TRABAJAR 31,48 6,56

08 FRUTAS /FRUTOS 21,69 4,52

72 FUNDICIÓN, HIERRO Y ACERO 17,72 3,69

28 PROD. QUÍMICOS INORGÁNICOS 17,53 3,65

84 MÁQUINAS MECÁNICAS 17,02 3,55

39 PLÁSTICOS Y MANUFACTURAS 13,89 2,89

54 FILAMENTOS SINTÉTICOS O ARTIFICIALES 8,80 1,83

SUBTOTAL 412,65 85,97

TOTALTOTALTOTALTOTAL 480,08480,08480,08480,08 100,02100,02100,02100,02

Fuente: Aduanas 

Page 5: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 5/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 5 

EVOLUEVOLUEVOLUEVOLUCIÓN DE TURQUÍACIÓN DE TURQUÍACIÓN DE TURQUÍACIÓN DE TURQUÍA

INDICADORES ECONÓMICOS DE TURQUÍAINDICADORES ECONÓMICOS DE TURQUÍAINDICADORES ECONÓMICOS DE TURQUÍAINDICADORES ECONÓMICOS DE TURQUÍA 2010201020102010

ExtensiónExtensiónExtensiónExtensión 780.580 km2

Población en el añoPoblación en el añoPoblación en el añoPoblación en el año 77,8 millones de habitantes

PIB (PPA)PIB (PPA)PIB (PPA)PIB (PPA) 958.300 millones de $US

Crecimiento PIB 2010Crecimiento PIB 2010Crecimiento PIB 2010Crecimiento PIB 2010 7,8%

Crecimiento 2011 (previsión)Crecimiento 2011 (previsión)Crecimiento 2011 (previsión)Crecimiento 2011 (previsión) 4,6%

Renta per cápita (PPA)Renta per cápita (PPA)Renta per cápita (PPA)Renta per cápita (PPA) 12.300 $US

InflaciónInflaciónInflaciónInflación 8,7 %

Deuda exterior Deuda exterior Deuda exterior Deuda exterior 270.700 millones de $US

ExportacionesExportacionesExportacionesExportaciones 117.400 millones de $US

ImportacionesImportacionesImportacionesImportaciones 166.300 millones de $US

Saldo comercialSaldo comercialSaldo comercialSaldo comercial -48.900 millones de $US

PrincipalesPrincipalesPrincipalesPrincipales orígenes de sus importacionesorígenes de sus importacionesorígenes de sus importacionesorígenes de sus importaciones Rusia, Alemania, China y Estados Unidos

Principales importacionesPrincipales importacionesPrincipales importacionesPrincipales importacionesMaquinaria, productos químicos, combustibles y

equipos de transporte

Fuente: CIA World Factbook 2011 

Page 6: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 6/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 6 

 

PIB TURQUÍAPIB TURQUÍAPIB TURQUÍAPIB TURQUÍA 2010201020102010

ServiciosServiciosServiciosServicios

65%65%65%65%

IndustriaIndustriaIndustriaIndustria

26%26%26%26%

AgriculturaAgriculturaAgriculturaAgricultura

9%9%9%9%

 

EVOLUCION ECONÓMICA AÑOS ANTERIORESEVOLUCION ECONÓMICA AÑOS ANTERIORESEVOLUCION ECONÓMICA AÑOS ANTERIORESEVOLUCION ECONÓMICA AÑOS ANTERIORES

El crecimiento del PIB turco ha superado el 6% en varios años, pero esta fuerte expansión se vio

interrumpida por importantes descensos de la producción en 1994, 1999 y 2001 y más recientemente

por la crisis económica.

Fuente: Instituto turco de estadística y State Planning Organization 

1000 millones USD1000 millones USD1000 millones USD1000 millones USD 2005200520052005 2006200620062006 2007200720072007 2002002002008888

Crecimiento económico (%) 7,4 6,9 4,6 0,7

Inflación (%) 7,7 9,7 8,4 10,0

Exportaciones 77,0 92,9 114,3 143,0

Importaciones 110,5 130,0 156,1 204,0

Saldo comercial -33,5 -37,1 -41,8 -61,0

Deuda externa (% PIB) 35,0 39,0 37,5 36,7

Page 7: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 7/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 7 

INFORMACIÓN GENERAL DEINFORMACIÓN GENERAL DEINFORMACIÓN GENERAL DEINFORMACIÓN GENERAL DE TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA

ENLACES DE INTERES :ENLACES DE INTERES :ENLACES DE INTERES :ENLACES DE INTERES :

State Planning OrganizationState Planning OrganizationState Planning OrganizationState Planning Organization 

(S.P.O(S.P.O(S.P.O(S.P.O....)))) 

http://ekutup.dpt.gov.tr 

Instituto turco deInstituto turco deInstituto turco deInstituto turco de eeeestadísticastadísticastadísticastadística

http://www.turkstat.gov.tr 

InstitutoInstitutoInstitutoInstituto dededede inversión/comercioinversión/comercioinversión/comercioinversión/comercio

exterior exterior exterior exterior 

http://www.foreigntrade.gov.tr/

Banco Central de TurquíaBanco Central de TurquíaBanco Central de TurquíaBanco Central de Turquía

http://www.tcmb.gov.tr 

Investor Relations OfficeInvestor Relations OfficeInvestor Relations OfficeInvestor Relations Office

Por su gran tamaño contamaño contamaño contamaño con una población estimada deuna población estimada deuna población estimada deuna población estimada de 78787878 millonesmillonesmillonesmillones

de habitantes, su enclave geográfide habitantes, su enclave geográfide habitantes, su enclave geográfide habitantes, su enclave geográficocococo y sus buenas relaciones con

España, Turquía no es sólo un mercado potencial en sí, sino

también una excelente puerta de entrada a mercados más difíciles

y desconocidos como son las nuevas repúblicas de la Comunidad

de Estados Independientes del área del Cáucaso.

Además es uno de nuestros principales destinosnuestros principales destinosnuestros principales destinosnuestros principales destinos en cuanto a

exportaciones extracomunitarias y su posible incorporación a la

UE facilitará las transacciones entre ambos países.

La economía está girando en torno a la aplicación de las reforeforeforeformasrmasrmasrmasececececonómicasonómicasonómicasonómicas, que han reflejado un crecimiento continuado en los

últimos años. El gobierno de Turquía ha llevado a cabo

importantes reformas económicas que se han materializado en un

saneamiento y despolitización de la banca pública y privada,

impulso de las privatizaciones, reconocimiento de la importancia

de la inversión extranjera o disciplina fiscal, entre otros.

En Turquía existe una mezcla dededede industriaindustriaindustriaindustria yyyy comercio modernocomercio modernocomercio modernocomercio moderno

  junto con un sector de la agricultura tradicional, que todavíarepresenta más del 35% del empleo.

Tiene un fuerte y rápido crecimiento del sector privadocrecimiento del sector privadocrecimiento del sector privadocrecimiento del sector privado, sin

embargo, el Estado sigue desempeñando un papel importante en

la industria básica, la banca, el transporte, y de la comunicación.

Page 8: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 8/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 8 

http://www.treasury.gov.tr/iro.htm

Negociar conNegociar conNegociar conNegociar con TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA ::::

http://espanol.doingbusiness.org/

FeriasFeriasFeriasFeriashttp://destinia.com/ferias/ 

El sector industrial de textiles y prendas de vestir, que representa

un tercio del empleo industrial, se enfrenta a una dura

competencia en los mercados internacionales.

Otros sectores, especialmente la industria del automóvil y la

electrónica, están aumentando en importancia dentro de Turquía y

en la exportación.

Turquía se configura como un país candidato a la Unión Europeandidato a la Unión Europeandidato a la Unión Europeandidato a la Unión Europea.

En febrero de 2008 se adoptó por el Consejo de una Asociación

para la adhesión de Turquía revisada. En las últimas

negociaciones de junio de 2010 se abrían las negociaciones

sobre el capítulo de Seguridad alimentaria, política veterinaria y

fitosanitaria; en 2008 las de propiedad intelectual y derecho de

sociedades ((((2008 2008 2008 2008/157/EC: Council Decision of 18 February 2008 

on the principles, priorities and conditions contained in the 

 Accession Partnership with the Republic of Turkey and repealing 

Decision 2006/35/EC ) 

Principales producciones agrícolasproducciones agrícolasproducciones agrícolasproducciones agrícolas turcas: tabaco, el algodón, el

pulso de cereales, aceitunas, remolachas azucareras, las

avellanas, los cítricos y ganado.

Principales industrias turcasindustrias turcasindustrias turcasindustrias turcas: textiles, procesamiento de

alimentos, automóviles, electrónica, minería (carbón, cromo,

cobre, boro), acero, petróleo, construcción, madera y papel.

Page 9: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 9/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 9 

CARACTERÍSTICAS DEL MERCADOCARACTERÍSTICAS DEL MERCADOCARACTERÍSTICAS DEL MERCADOCARACTERÍSTICAS DEL MERCADO DEDEDEDE TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA

CaracterísticasCaracterísticasCaracterísticasCaracterísticas

generalesgeneralesgeneralesgenerales

Con cerca de 78 millones de habitantes y una edad media inferior a 25 años,

Turquía es un gran país que limita con la Unión Europea y enlaza con los países

asiáticos.

La apertura de las negociaciones y la modernización institucional que implica la

preparación para adoptar el acervo comunitario está animando a empresas para

posicionarse en el mercado turco. Se ha convertido en un país clave para Occidente

y la UE. Situada entre Europa y Asia, Turquía representa una puerta natural de

acceso al Mar Negro, Asia Central y Oriente Medio, tiene fronteras con Irak, Irán,

Siria y las repúblicas ex-soviéticas del Cáucaso, carácter de país musulmán y

miembro de la OTAN. Además en los últimos años se han reforzado sus relaciones

con Rusia y los países del Golfo, de creciente importancia en el escenario

internacional.

Turquía se configura como una oportunidad para exportadores e inversores

extranjeros. El crecimiento económico y el respaldo de la asistencia financiera por parte de instituciones internacionales están contribuyendo al desarrollo del país.

Las ciudades más pobladas son: Estambul (12,6 millones), Ankara (4,5 millones),

Esmirna (3,8 millones), Bursa (2,5 millones) y Adana (2 millones).

Los principales centros de negocio se sitúan en la mitad occidental que es, en

general, mucho más rica que la oriental. Las áreas más desarrolladas de Turquía y

son: la zona alrededor del Mármara, que comprende las ciudades de Estambul,

Izmit, y Bursa; Ankara, en el centro; Izmir en el Egeo; Antalia y Adana en el sur, en

el Mediterráneo. En el este el principal centro de negocios es Gaziantep.

Acceso al mercadoAcceso al mercadoAcceso al mercadoAcceso al mercado

En 2010 se aprobaba el borrador del nuevo código comercial, que sustituirá a la

versión antigua vigente desde 1957.. Se espera que con el nuevo texto normativo se

incremente la inversión en Turquía, en especial la Inversión Extranjera Directa

(IED), dado que incorporará estándares y normas de contabilidad aceptadas

internacionalmente, aproximará la legislación turca a la vigente en la Unión Europea

y aumentará el grado de transparencia de las empresas.

Page 10: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 10/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 10 

El 1 de enero de 1996, como paso previo a la incorporación del país a la Unión

Europea a medio plazo, la UE y Turquía firmaron un Acuerdo Aduanero con el que

se aplicó la total eliminación de aranceles y cargas en la importación de productos

industriales de la UE. El 1 de enero de 2002 entró en vigor el nuevo Decreto sobre

el Régimen de Importaciones, que constituye la última norma complementaria al

Acuerdo Aduanero de 1996.

Una de las principales características de la Unión Aduanera que tiene Turquía con

la UE es que la mayoría de los bienes se mueven libremente entre ambos territoriossin estar sujetos a derechos arancelarios o restricciones cuantitativas.

Para los productos importados en Turquía de terceros países, Turquía aplica tipos

arancelarios especificados en el arancel aduanero común comunitario.

Existe un Comité Mixto de Unión Aduanera entre Turquía y la UE para negociar los

aspectos más conflictivos y de coordinación de las políticas comerciales.

Derechos de Importación: El arancel turco diferencia entre tres tipos de derechos

aplicables dependiendo del país de origen del producto, o si procede de la

UE/EFTA, de terceros países, o de países con los que Turquía tiene acuerdos de

libre comercio.

Sectores conSectores conSectores conSectores con

perspectivasperspectivasperspectivasperspectivas

interesantesinteresantesinteresantesinteresantes

Los productos más importadosproductos más importadosproductos más importadosproductos más importados en Turquía son maquinaria, productos químicos,

productos semielaborados, combustibles y equipos de transporte. Se ha

incrementado la demanda de suministros agrarios, componentes de automoción,

máquina-herramienta en general, maquinaria textil y de piedra natural así como

equipamiento hotelero.

También existen oportunidades en las principales industrias turcasprincipales industrias turcasprincipales industrias turcasprincipales industrias turcas: textiles,

procesamiento de alimentos, automóviles, electrónica, minería (carbón, cromita,

cobre, boro), acero, petróleo, construcción, madera, papel.

Page 11: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 11/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 11 

Además, las áreas económicas que presentan mejores oportunidades de mercado

para las empresas españolas son las siguientes:

Bienes de consumo:Bienes de consumo:Bienes de consumo:Bienes de consumo: La mayor demanda se centra en Estambul, con el 8% del total

de la población turca, seguido por Ankara, capital de Turquía, con un 7% de

población y por último Izmir Principalmente, y en este orden, las regiones del

Mármara, Egeo y Mediterráneo son las zonas donde se encuentra una mayor 

densidad de población, debido a un mayor desarrollo económico.El sector del mueble y decoración en Turquía se ha visto relanzado en los últimos

tiempos debido al dinamismo de la construcción, a una mejora de la situación

económica basada en la estabilidad de las cifras macroeconómicas, y a un gran

incremento de las importaciones impulsadas por un tipo de cambio de la lira turca

frente al euro, muy favorable. La industria local presenta gran competitividad para

un nicho de mercado centrado en la gama media, para un consumidor masivamente

sensible al factor precio. En los proyectos relacionados con los artículos de

decoración y muebles importados así como en el canal contract, se presentan

oportunidades ciertamente interesantes.

La agriculturaagriculturaagriculturaagricultura se presenta en plena evolución debido a sus carencias tecnológicas,

la venta de todo tipo de imputs agrarios ofrece grandes oportunidades, sin descartar 

opciones de inversión.

Automoción y componentesAutomoción y componentesAutomoción y componentesAutomoción y componentes: turismos (el parque automovilístico es muy escaso y

anticuado), autobuses y camiones (el transporte de pasajeros y mercancías se hace

por carretera principalmente, por lo que existe un mercado importante en este

sector) y componentes (industria local muy fragmentada, ofreciendo oportunidades

para todo tipo de productos).

Maquinaria y materiales para la construcciónMaquinaria y materiales para la construcciónMaquinaria y materiales para la construcciónMaquinaria y materiales para la construcción: hay un proceso importante de

migración hacia las ciudades, por lo que la necesidad de nuevas viviendas e

infraestructuras es muy elevada. Casi el 90% de la maquinaria para la construcción

es importada.

Page 12: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 12/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 12 

Energía eléctricaEnergía eléctricaEnergía eléctricaEnergía eléctrica: el consumo de energía eléctrica crece a ritmos superiores que el

crecimiento económico del país. Importa el 90% del petróleo que consume y el 96%

de gas natural. En 2006 se privatizó la distribución eléctrica y en 2007 la

generación.

Medio ambiente y tratamiento de aguaMedio ambiente y tratamiento de aguaMedio ambiente y tratamiento de aguaMedio ambiente y tratamiento de agua: existe un gran déficit de dotación en todas

las modalidades (depuración, abastecimiento, etc.).

Sector hospitalario y médicoSector hospitalario y médicoSector hospitalario y médicoSector hospitalario y médico: demanda de aparatos médicos, instalaciones de

oxígeno, material desechable, equipos de urgencias, etc.TurismoTurismoTurismoTurismo, equipamiento de hostelería y puertos deportivos.

AcuiculturaAcuiculturaAcuiculturaAcuicultura Teniendo en cuenta el escaso know-how existente en la actualidad en

Turquía, y el hecho de que el sector de la acuicultura en España es uno de los más

desarrollados a nivel mundial, son varias las opciones que ofrece el mercado turco

para todo tipo de empresas del sector que están siendo aprovechadas por 

empresas de otros países más cerca nos, como Grecia (asistencia técnica,

consultoría, impacto, efecto y beneficios de la introducción de nuevas tecnologías,

etc).

Éxito en TurquíaÉxito en TurquíaÉxito en TurquíaÉxito en Turquía El mercado turco exige ser cuidadoso en la elección del importador o representante.

Son habituales las empresas importadoras que se dedican a diversos productos o

que varían de actividad con frecuencia, por lo que es recomendable trabajar con

una empresa lo más especializada posible y con años de experiencia en el sector.

Una buena aproximación puede ser también la visita a las principales ferias del país.

Máxima especificación en los contratos y que todos los detalles de las operaciones

queden firmados, para evitar sorpresas a posteriori.En las primeras operaciones con un nuevo importador o representante es preferible

tener especial cuidado con los medios de pago y las garantías, sino tenemos

referencias del cliente y se trata de una empresa pequeña. El crédito documentario

es una buena forma de iniciar cualquier nueva operación, una vez asentada la

relación puede plantearse otras opciones.

Es conveniente informarse de las barreras comerciales existentes para sus

productos.

Page 13: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 13/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 13 

La existencia de una Unión Aduanera con la UE para productos industriales ha

eliminado los aranceles, pero persisten algunas barreras no arancelarias

(principalmente exigencias de certificados) que conviene tener en cuenta antes de

exportar.

INVERSIÓN ENINVERSIÓN ENINVERSIÓN ENINVERSIÓN EN TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA

Datos,Datos,Datos,Datos, países y sectorespaíses y sectorespaíses y sectorespaíses y sectores

La inversión extranjera en Turquía en 2009 alcanzó un valor de 7.900 millones de

US$. La cifra de inversión extranjera acumulada no ha dejado de aumentar en la

última década. Los países de la Unión Europea son los que más inversión

extranjera directa ha aportado a Turquía en los últimos cinco años (50.407

millones de USD), muy por detrás estarían la región de Oriente Medio y Próximo.  

Los sectores de servicios e intermediación financiera, de transporte y

comunicaciones y la industria manufacturera (destacando los sub-sectores

químico, alimenticio y textil) han sido los que han atraído mayor porcentaje de

inversión extranjera en los últimos años.

Sobresale el sureste del país en la atracción de inversiones. Tanto empresasnacionales como extranjeras, se están desplazando hacia las Zonas Industriales

Organizadas (ZIO) de la región para acceder a los mercados iraquí, iraní y sirio,

actualmente en vías de desarrollo. La política de exención de visado decretada

por Turquía, en combinación con los incentivos gubernamentales y la mano de

obra disponible en el país, ha transformado la región en una potencial base de

producción para fabricantes, lo que ha llevado incluso a una falta de espacio en

las ZIO de las principales ciudades de la región, como son Diyarbakir y Mardin

La Agencia de Coordinación para el Fomento de las Inversiones (YOIKK) actúacomo órgano consultivo del Ejecutivo turco, con el objetivo de adecuar la

legislación nacional a los estándares internacionales y facilitar la entrada de

capital foráneo. http://www.invest.gov.tr/es-ES/Pages/Home.aspx  

Page 14: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 14/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 14 

LegislaciónLegislaciónLegislaciónLegislación El junio de 2003 el Parlamento de Turquía aprobó la nueva Ley de Inversión

Extranjera Directa, Nº 4875, que reemplazó a la Ley Nº 6224 y los Decretos y

Comuniques que la complementaban, constituyendo así el nuevo Marco Legal

Básico para cualquier inversión extranjera en Turquía. Se están dando los

primeros pasos para hacer de Turquía un país atractivo para los inversores

extranjeros y adaptarse a la normativa de la Unión Europea. .

La legislación que regula las inversiones españolas en Turquía también es elAcuerdo de Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (APPRI).

IncentivosIncentivosIncentivosIncentivos

Nueva ley de apoyo a la innovación y al I+D y Sistema de incentivos según región

y sector.

Los sectores prioritarios para los incentivos son: proyectos de generación de

electricidad, inversiones en infraestructura, proyectos de I+D, proyectos

relacionados con la protección del medioambiente; proyectos prioritarios de

inversión en tecnología, industria electrónica, astilleros y marinas, inversiones en

servicios determinados por la Subsecretaría del Tesoro como parques

tecnológicos, educación, tecnologías de la información, salud, turismo, y

comunicaciones.

Zonas económicasZonas económicasZonas económicasZonas económicas

especiales y regionesespeciales y regionesespeciales y regionesespeciales y regionesindustrialesindustrialesindustrialesindustriales 

Turquía cuenta actualmente con 19 zonas francas, siendo las más importantes:

Estambul-Tracia, Zona Franca del Egeo, aeropuerto de Estambul, Trabzon,

Estambul-Piel, Este de Anatolia, Mardin, Mersin, Antalya Bolsa de Estambul, Izmir Menemen-piel, Rize, Samsun, y Kayseri.

En esas zonas se aplican los siguientes incentivos: exención de pago de todo tipo

de impuestos; no existen límites en la repatriación de beneficios generados en

dichas zonas; no existen límites en la participación del capital extranjero en las

inversiones; reducción de los trámites burocráticos; accesibilidad a ayudas del

estado y pagos realizados en divisa extranjera.

Page 15: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 15/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 15 

EMPRESAS, SISTEMA FISCAL Y LABORAL ENEMPRESAS, SISTEMA FISCAL Y LABORAL ENEMPRESAS, SISTEMA FISCAL Y LABORAL ENEMPRESAS, SISTEMA FISCAL Y LABORAL EN TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA

Creación de empresasCreación de empresasCreación de empresasCreación de empresas El 11 de junio de 2003 se aprobó por el Parlamento de Turquía la ley Nº 4884, por la

que se simplifica el proceso de establecimiento de empresas en Turquía. Con esa

ley, los 19 trámites antes necesarios para el establecimiento de una empresa en

Turquía, quedaron reducidos a sólo 3:

- Fe pública notarial de los Estatutos Constitutivos de la sociedad.

- Depósito del 0,2% del Capital en el Banco Central de Turquía.

- Cumplimentar el formulario de establecimiento y registro en el Registro Mercantil.

Tras estos trámites la compañía esta legalmente establecida. A continuación, sólo

falta proceder a su registro en la Agencia Tributaria para que la empresa pueda

comenzar a operar.

Las sociedades establecidas en Turquía con capital extranjero al 100 por cien o con

participación local son consideradas compañías turcas y gozan de todos los

derechos garantizados a éstas. Para las sociedades con capital extranjero espertinente también la legislación sobre inversiones extranjeras contenida en la Ley

Nº 4875 de la nueva Ley de Inversión Extranjera Directa..

ImpuestosImpuestosImpuestosImpuestos

Los principales impuestos aplicados en Turquía son:

Impuesto sobre la renta de sociedades reducido del 30 al 20 por ciento y el

impuesto sobre la renta individual varía del 15 al 35 por ciento.

Impuesto sobre el Valor Añadido: 1%, 8%, 18%

Las ventajas fiscales y los incentivos en las Zonas de Desarrollo Tecnológico, Zonas

Industriales y Zonas Francas podrían contemplar la exención parcial o total delimpuesto sobre la renta de sociedades, subvenciones de hasta el 80% de los gastos

en seguridad social de las empresas y la asignación de terrenos.

Turquía tiene firmado Convenio de Doble imposición con España desde el 5 de julio

de 2002 y en vigor desde el año 2004.

Page 16: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 16/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 16 

Propiedad industrial:Propiedad industrial:Propiedad industrial:Propiedad industrial:

patentes y marcaspatentes y marcaspatentes y marcaspatentes y marcas

Turquía está adaptando el marco legal de la propiedad industrial a las directivas de

la UE.

Forma parte del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial y

del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual

(OMPI).

Patentes: es país signatario del Tratado de Cooperación en Materia de Patentes

(PCT) y del Acuerdo de Estrasburgo sobre Clasificación Internacional de Patentes.

Por lo que a marcas se refiere, Turquía ha firmado el Tratado sobre el Derecho deMarcas (TLT) de 1994.

Oficina de propiedad industrial

http://www.turkpatent.gov.tr 

Instituto Turco de Patentes (TPI ) http://www.tpe.org.tr 

LegislaciónLegislaciónLegislaciónLegislación laborallaborallaborallaboral

El marco legislativo laboral turco ha sido recientemente objeto de importantes

reformas. Actualmente se basa en la Ley Nº 4857 (Ley de Trabajo) de 22 de mayo

de 2003 y la Ley Nº 4947 (Ley de Seguridad Social) de 16 de julio de 2003.

Adicionalmente, cabe destacar la importancia de la Ley Nº 4817 de 27 de febrero de

2003 reguladora del Permiso de Trabajo para Extranjeros en Turquía, (el texto en

inglés de esta ley se puede consultar en www.yased.org.tr en “legal Framework”-

“work permits”) así como de la Directiva sobre la Contratación de Personal

Extranjero en Inversiones Directas Extranjeras que la desarrolla (www.yased.org.tr  

“legal framework”- “regulations”- “Directive”- for Employment of Foreign Personel in

FDI”).

Page 17: TURQUIA 2011 INFORME PAIS

5/11/2018 TURQUIA 2011 INFORME PAIS - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/turquia-2011-informe-pais 17/17

 

 TURQUÍA

INFORME TURQUÍA 2011  Pág. 17 

IVEXIVEXIVEXIVEX TURQUÍATURQUÍATURQUÍATURQUÍA

Dirección:

Cumhuriyet Cad. Ugurlu Palas No: 11. K 4-D:4

Taksim- 34437BEYOGLU/ ISTANBUL

Tel. +90 212 255 57 68

Fax. +90 212 255 58 15

E-mail: [email protected]