Turisteando en la Patagonia Chilena

32
T URISTEANDO EN LA P ATAGONIA E D I C I O N E S E S P E C I A L E S 2 0 1 2 Comapa

description

Diario La Prensa Austral, 2012

Transcript of Turisteando en la Patagonia Chilena

Page 1: Turisteando en la Patagonia Chilena

TurisTeando en la PaTagonia ED

ICIONES ESPECIALES 2012

Com

apa

Page 2: Turisteando en la Patagonia Chilena

2 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

HoteL tierra deL FueGo

Page 3: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

3

El año 2020 se cumplirán 500 años desde que el descubridor Hernando de Magallanes cruzó el

estrecho que hoy lleva su nombre y los adjetivos para describir la Patagonia siguen siendo muy similares a los que utilizaron los primeros exploradores: lejana, extensa, de belleza infinita, salvaje, exótica.

PataGonia lo espera

Page 4: Turisteando en la Patagonia Chilena

4 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

Patagonia sigue siendo y en forma creciente un poderoso imán para miles de turistas extranjeros y nacionales que llegan hasta aquí por motivos similares a los de lady Florence Dixie, que buscaba grandes espacios, aire puro, naturaleza virgen, en fin, algo totalmente opuesto a las grandes ciudades. Porque Patagonia sigue manteniendo sus valores fundamentales: una muy baja densidad poblacional, inmensos espacios, recios vientos, variada fauna y glaciares, entre sus inconta-bles bellezas. Es que Patagonia sigue siendo un lugar de inspiración que permite el contacto dirceto con la naturaleza en su estado más puro y realizar múltiples actividades como trekking, ciclismo, montañismo, kayak, escaladas y cabalgatas, entre otras.

La Patagonia Chilena sigue sorprendiendo por sus Campos de Hielo, desde donde descienden gla-

ciares de gran belleza, por la majestuosidad de sus montañas, como las célebres Torres del Paine, por la variedad de sus ecosistemas que van de bosques impenetrables a extensas estepas de coironales y el enorme laberinto de fiordos y canales que esperan ser navegados para contemplar delfines y ballenas. Si lo que busca es sentirse como un verdadero ex-plorador en pleno siglo XXI, en un lugar que aún se encuentra inalterado, entonces la Patagonia lo espera.

La estancia Fitz Roy está ubicada 95 kilómetros al norponiente de Punta Arenas en las costas de Isla

Riesco, comuna de Río Verde. Para llegar a isla Riesco se debe cruzar en un moderno ferry en un viaje de sólo 5 minutos que permite apreciar los fiordos, el fin de la Cordillera de los Andes y los senos Otway y Skyring.

Ya en la isla, restan sólo 7 kilómetros para llegar a la estancia, que ofrece a los turistas un verdadero paraíso natural con su flora, fauna y estepa patagónica salpicada de verdes bosques nativos.

En la estancia Fitz Roy el visitante puede sentirse protagonista de un ecosistema donde se respira aire puro y se comparte con la historia y la naturaleza.

Allí se visita un galpón de esquila, transformado en museo ganadero con más de 4.000 piezas y 100 años de historia. La estancia ofrece paseos a caballo y en carreta, observación de faenas de esquila, baño de lanares y manejo de piños por perros ovejeros y diestros gauchos. Todas las áreas que rodean la es-tancia están transformadas en un verdadero museo al aire libre, con cientos de antiguas piezas industriales como prensas, calderas a vapor, segadoras, carretas, tractores y otras. La estancia Fitz Roy dispone de un quincho-comedor con capacidad para 150 personas, con amplios ventanales que permiten disfrutar una hermosa vista panorámica del lugar.

estancia Fitz Roy

Page 5: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

5

La próspera punta arenosa

el nombre de la ciudad de punta arenas es una forma castellanizada de sandy point, como llamara a este sector el inglés John narborough en el siglo XVII. La traducción literal de sandy ponit es punta arenosa o punta de arena. Fue llamada así por este eximio marino británico ya que esta saliente era lo primero que veían los barcos que cruzaban el estrecho de Mgallanes luego de haber atravesado previamente la primera angostura, en sus viajes provenientes desde el atlántico. La famosa punta arenosa o sandy point se encuentra en el sector donde actualmente se ubica el muelle Mardones, detrás del recinto franco y donde se levanta un monumento, especie de arco con una flecha lanzada hacia el infinito. Por su belleza, sus servicios de alto nivel e historia, la ciudad hoy es visitada por miles de turistas nacionales y extranjeros. el monumento al ovejero, sus mansiones pioneras alrededor de la plaza, el Cerro de la Cruz, la costanera, la Zona Franca y el monumento al inmigrante croata, son algunos de los atractivos que ofrece la ciudad.

Punta Arenas, la capital de la Región de Magallanes, debe su nombre al navegante inglés John Narborough, quien bautizó en el siglo XVII una puntilla como Sandy Point o Punta Arenosa.

MonuMento a MagaLLanesDice la tradición que quien desee volver a Punta

Arenas debe besar el pie del indio patagón, en la plaza de armas, una tradición que cumplen sagradamente todos los turistas que llegan a estas australes tierras donde el viento es más viento que en ninguna parte.

MonuMento aL oVeJero

Es lugar obligado para una fotografía. Fue construido por el escultor Germán Montero Carvallo. El modelo real fue el esforzado ovejero magallánico Abel Oyarzún.

MIrador deL Cerro de La CruZ

Desde el mirador del Cerro de la Cruz se tiene una vista única sobre la ciudad de Punta Arenas, con sus techos multicolores y sus calles que descienden hasta el estrecho.

Museo MaggIorIno BorgateLLo

En 1893 comenzó la actividad del museo salesiano en Magallanes, por iniciativa del sacerdote Maggiorino Borgatello con la valiosa colaboración del coadjutor Angel Benove. Ellos organizaron la colección etnográfica reunida por los misioneros salesianos y por el mismo Benove en el ámbito de la historia natural.

Con el tiempo, este museo, muy visitado por residentes y turistas, ha adquirido gran prestigio y notoriedad. En la actualidad cuenta con cuatro niveles de exhibición que abarcan áreas como historia, etnografía, religión, flora, fauna, numismática, misionología, mineralogía, aviación, paleontología, industria y comercio de la Patagonia. Está ubicado en avenida Bulnes 336.

Page 6: Turisteando en la Patagonia Chilena

6 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

FestIVaL de La esquILa en VILLa tehueLChes

En la villa Tehuelches, comuna de Laguna Blanca, a 100 kilómetros de Punta Arenas, cada año se reali-za el esperado Festival de la Esquila, evento masivo donde se pueden apreciar rudos hombres de campo mostrando sus mejores técnicas de esquila. Además hay juegos recreativos, jineteadas y otras actividades relacionadas con los campos patagónicos. Por supuesto, todo esto acompañado de exquisitos asados de cordero magallánico y gastronomía regional.

parque MarIno FranCIsCo CoLoane

Desde diciembre a abril de cada año es posible avistar ballenas en el parque marino Francisco Coloane, que se encuentra en la isla Carlos III en el Estrecho de Magallanes. Se trata de la primera área marina protegida de Chile. Su importancia radica en que incluye sectores que son corredor biológico de la ballena jorobada, de colonias de lobos marinos y es zona también de nidificación de pingüinos magallánicos.

Vapor aMadeoLos venerables restos del vapor Amadeo, de

propiedad del pionero José Menéndez, se encuentran varados en las costas de la estancia San Gregorio. Fue la primera embarcación a vapor inscrita en el registro naval de Punta Arenas en 1893. Este pequeño navío de 400 toneladas a plena carga desempeñó un papel histórico en el desarrollo de la Patagonia y de Tierra del Fuego. Fue declarado monumento histórico en 1972 por su gran aporte a la epopeya colonizadora en el austro.

de shoppIng en eL FIn deL Mundo

Para los amantes de las compras está la Zona Franca, gran centro comercial donde se encuentran artículos importados a precios muy convenientes. Además cuenta con pista de patinaje sobre hielo. Otra alternativa es el Mall Pionero, en la avenida Frei.

Cerro MIrador

A sólo 8 kilómetros de Punta Arenas se encuen-tra el cerro Mirador. El sector ofrece interesantes actividades en invierno y verano, ya que se puede practicar esquí, hay senderos para trekking, se puede practicar mountain bike, hacer cabalgatas y observar la flora del lugar.

A 70 kilómetros al norte de Punta Arenas, se en-cuentran las pingüineras del seno Otway, muy

visitadas por los turistas nacionales y extranjeros. Aquí se puede tener contacto a muy pocos metros con estas simpáticas aves de la especie Sphenicus magallanicus que esperan a los visitantes vestidos de etiqueta.

Los PinGüinosllegaron ya

De vez en cuando, pingüinos con alma de aventureros se dejan ver en la Costanera del Estrecho, en plena ciudad de Punta Arenas.

en IsLa MagdaLenaOtra alternativa para ver pingüinos en la Patagonia es por vía marítima, en la isla Madgalena, declarada

monumento natural en 1982. Se llega a esta isla luego de una navegación de dos horas por aguas del famoso Estrecho de Magallanes.

arquIteCtura patrIMonIaL

La plaza de armas de la ciudad está rodeada de varios antiguos edificios, algunos de ellos declarados Monumento Nacional. Gran valor arquitectónico e histórico tienen el palacio Sara Braun, hoy hotel José Nogueira, en la fotografía. Además están las residencias de José Menéndez, de José Montes, de Juan Blanchard y la casa que fuera de don Mauricio Braun, hoy con-vertida en museo.

Page 7: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

7

Para que los padres puedan disfrutar tranquilos y sin preocupaciones, Dreams Station es la zona para niños, con el fin de que dejen a los niños en un lugar entretenido y seguro.

Además, Dreams casino y hotel cuenta con el restobar Lucky Seven, restaurant Atama y el restaurant Sky Bar.

Dreams Punta Arenas es parte de una cadena de casinos y hoteles con presencia en Coyhaique, Puerto Varas, Valdivia, Temuco e Iquique.

casino y HoteL dreams

todo eL descanso y La entretención en un solo lugarDreams Punta Arenas es un complejo turístico que

cuenta con casino, hotel, centro de convenciones, gimnasio y spa. El casino Dreams dispone de más de 300 máquinas de azar, 20 mesas de juegos y 200 posiciones de bingo y ofrece todos los días música en vivo. Sin duda, la mejor entretención en la Patagonia

está aquí y su moderno hotel cuenta con 88 habitaciones.Ideal para relajarse, el hotel posee Hydra Spa con

más de 1.800 mts² e incluye una terraza con una vista privilegiada hacia el Estrecho de Magallanes. Hydra Spa cuenta con piscina temperada, dos modernos gimnasios con (sala de musculación y sala cardiovascular) y saunas.

Page 8: Turisteando en la Patagonia Chilena

8 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

De acuerdo a los datos proporcionados por la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional,

durante el tercer trimestre de 2012 (julio a septiembre) ingresaron por los pasos fronterizos de la Región de Magallanes y Antártica Chilena un total de 63.495 turistas, lo que representa un aumento de un 15,4% respecto a las cifras observadas para igual período del año 2011. Respecto de la procedencia, el 93% de los turistas que ingresaron a la región son argentinos, lo que muestra la aún marcada estacionalidad que presentan las llegadas a nuestra región.

Del total de turistas ingresados, un 43,4% utilizaron el Paso Integración Austral (Monte Aymond), un 31,6% el Paso Dorotea, un 12,2% el Paso San Sebastián y un 10,3% el Paso Casas Viejas.

Por otro lado, si se analiza lo que va del año (hasta septiembre), el total de ingresados por esta vía alcanza un total de 289.470 turistas, presentando un aumento de un 8,6% con respecto a igual período del año 2011.

En relación a las nacionalidades de los turistas, para el período enero - septiembre, el 62% de los turistas

estadísticas de turismo Para maGaLLanes entre julio y septiembre 2012

que ingresaron a la región son argentinos; un 17,2% son turistas de nacionalidades europeas, conformadas principalmente por alemanes, franceses e ingleses; y luego sigue un 11,4% de turistas procedentes de Amé-rica del Norte, principalmente estadounidenses (8%).

aeropuerto de punta arenas

De acuerdo a las estadísticas de tráfico aéreo que proporciona la Junta de Aeronáutica Civil, al Aeropuerto Internacional Carlos Ibáñez del Campo, a septiembre de 2012 han ingresado por esta vía más de 227 mil pasajeros, lo cual representa un aumento del 12,7% con respecto a igual período del año 2011. Si bien estas cifras representan el total de llegadas (sin distinguir entre residentes y turistas), de igual forma

indican en cierto modo la tendencia al alza que se ha venido experimentando en el flujo de llegada de turistas en el último año.

areas sILVestres protegIdas (asp)

Asimismo, según datos proporcionados por la Corporación Nacional Forestal (Conaf), en los Par-ques Nacionales, Reservas Nacionales y Monumentos Naturales de la región, para el tercer trimestre del año 2012 se registraron un total de 23.581 visitantes, lo que representa un aumento del 43,5% con respecto a igual período del año 2011.

De este total, un 22% corresponden a visitantes extranjeros y un 78% a nacionales. En este aspecto es muy importante mencionar el aumento que presentan los nacionales en los últimos años, quienes nos visitan principalmente en temporada baja, ayudando de esta forma a romper la estacionalidad de las visitas, las que por año se han concentrado entre los meses de octubre y abril.

Si se toma en cuenta las cifras observadas durante este año (enero a septiembre), éstas muestran un aumento del 7,3% en el número de visitantes, donde destacan los aumentos en el P.N. Bernardo O’Higgins (64,4%), el M.N. Los Pingüinos (27,6%), el P.N. Cabo de Hornos (15,3%) y el M.N. Cueva del Milodón (12,9%). A la vez es importante mencionar la recuperación que presentan los visitantes extranjeros, para los cuales a la fecha se observa un aumento del 9,2%. (Fuente: sernatur)

Por el Aeropuerto Internacional Carlos Ibáñez del Campo, a septiembre de 2012 ingresaron más de 227 mil pasajeros, lo que representa un aumento del 12,7% con respecto a igual período del 2011.

Un alto porcentaje de los visitantes argentinos ingresan a Magallanes a través del paso fronterizo Monte Aymond.

Page 9: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

99

A sólo 56 kilómetros al sur de Punta Arenas, el Fuerte Bulnes, hoy convertido en el Parque

Historia Patagonia, es un destino imperdible porque combina un entorno natural sobrecogedor con una enorme riqueza histórica y cultural, al poseer restos arqueológicos de etnias originarias y haber sido testigo de los primeros intentos colonizadores de la Patagonia en el siglo XVI. Es que este sector fue escenario de la trágica epopeya de Pedro Sarmiento de Gamboa, quien fundó la Ciudad del Rey Don Felipe, después bautizada tristemente como Puerto del Hambre por el corsario Thomas Cavendish. Siglos más tarde, a este mismo sector arribó la sencilla goleta Ancud con un grupo de chilotes que por fin hicieron acto de posesión formal de estos territorios para Chile. Además, en el área se han encontrado valiosos restos arqueológicos. Todo esto y más se concentra en esta sector, que también ofrece una panorámica espectacular sobre el famoso Estrecho de Magallanes.

Fuerte buLnes, un destino imperdible

En la actualidad el sector es administrado por la empresa Patagonia Histórica, que ha realizado notorias mejoras en infraestructura y que está trabajando con fuerza en rescatar y contar las historias del parque, a fin de que los visitantes puedan apreciar y se involucren con los hechos que acá se vivieron.

Al sur de Punta Arenas, a sólo 60 kilómetros se encuentra el histórico Fuerte Bulnes. Aquí arribó en 1843 la goleta Ancud

para tomar posesión oficial del Estrecho de Magallanes. En la misma área se encuentran los restos de la ciudad Rey Don

Felipe, fundada por Pedro Sarmiento de Gamboa en 1584. Fue el corsario Thomas Cavendish, al encontrar sólo cadáveres, quien

bautizó esta ciudad como Port Famine (Puerto del Hambre).

Page 10: Turisteando en la Patagonia Chilena

10 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

Morro Chico es uno de los cinco cuellos o tapones volcánicos existentes en la Región de Magallanes

y está ubicado en la comuna de Laguna Blanca. Un cuello volcánico es una forma de relieve de origen volcánico, creada cuando la lava se endurece dentro de la chimenea de un volcán activo. Morro Chico es sin duda un atractivo

Visitemorro cHicoturístico que merece ser visitado y se puede observar también desde la carretera. Por su llamativa formación y antigüedad fue declarado Monumento Histórico Na-tural. Se encuentra a una distancia de 150 kilómetros al norte de Punta Arenas y es un lugar ideal para una ascensión y para obtener espectaculares fotografías.

Cerca corre el cauce del río Penitente, que pasa por los pies del Morro Chico, cruza la carretera y es un excelente lugar para la pesca deportiva. El Morro Chico se formó hace unos 8 millones de años y es de un tipo de roca volcánica llamada basalto de olivino, ya que proviene de un magma primitivo (de las regiones más profundas de la tierra). Este basalto emergió sin absorber material de otras rocas, llegando a la superficie con una composición química similar a la lava. El material solidificado en la chimenea del volcán suele ser más denso que el cono mismo. Su estructura es resistente a la erosión, por lo que una vez que el cono se erosiona, este cuello permanece como un vestigio del cono desaparecido.

El Festival de la Esquila es otra atracción turística de la comuna de Laguna Blanca.

A 150 kilómetros de Punta Arenas, en la comuna de Laguna Blanca, se encuentra el cuello de un volcán extinguido.

Page 11: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

11

El evento de promoción turística más importante de Chile se realizó entre los días 22 y 25 de noviem-

bre, en el Parque Padre Hurtado de Santiago. Se trata de la Feria Chile es Tuyo, actividad donde estuvieron presentes todas las regiones mostrando las riquezas de nuestro país, siendo esta una gran plataforma de difusión y de negocios, cuyo objetivo final es potenciar el turismo interno.

Magallanes no estuvo ausente en este evento. En un stand de 140 metros cuadrados ofreció todo lo que el turista puede apreciar cuando llega a nuestra región. Una réplica de hielo milenario, el símbolo de nuestra región, las Torres del Paine, productos gastronómicos de gran fama como la centolla, la merluza austral y el calafate, el show del ballet del Teatro Municipal de Punta Arenas y la mejor picada de Chile, el Kiosco Roca, fueron parte de lo que se ofreció a los visitantes que llegaron hasta el stand.

Lo mejor de maGaLLanes estuVo Presente en La Feria Chile es Tuyo

lobos marinos retozando en los roqueríos, cormoranes y cóndores volando en lo alto de los acantilados.

Al aproximarse la embarcación al monte Balmaceda (de 2.035 m.) aparece majestuoso el glaciar colgante que se desprende de la ladera oeste del cerro. Este glaciar hace algunos años atrás se deslizaba hasta el mar. La navegación continúa hasta el glaciar Serrano. Aquí, luego de una pequeña caminata entre bosque nativo, se llega al mirador de la laguna que recibe los témpanos del glaciar. El principal atractivo de este espacio natural está en la quietud de la laguna con los témpanos flotantes y el glaciar con sus sorpresivos desprendimientos de hielo. Otras alternativas en el área es la navegación en kayak o zodiac en la laguna Serrano, en el río Serrano, caminata en hielo sobre el glaciar, actividades de canopy y camping.

conozca Los GLaciares Balmaceda y Serrano

tando encontrar una salida hacia el océano Atlántico. Las embarcaciones turísticas zarpan desde el muelle principal de Puerto Natales a primera hora de la mañana para ingresar al fiordo Ultima Esperanza. La ruta sorprende por su naturaleza agreste, majestuosos cerros con sus laderas cubiertas de bosques nativos, con

Navegar hacia los glaciares Balmaceda y Serrano es una entretenida excursión

marítima que recorre la ruta por la que ingresó el descubridor español

Juan Ladrilleros inten-

Page 12: Turisteando en la Patagonia Chilena

12 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagoniaLibro de FotoGraFías de La PataGonia

un Viaje Foto-Periodístico con Photogonia

Periodista aLejandro toro editó su Primera obra en La Prensa austraL imPresos. La PubLicación tiene 108

PáGinas y más de 70 imáGenes de cHiLe y arGentina.

“Photogonia, un viaje foto-periodístico por la Patagonia chileno-argentina” es el primer libro

del periodista Alejandro Toro, ex director de La Prensa Austral y El Magallanes.

La publicación de 108 páginas, retrata el ir y venir del autor por la Patagonia, viajes en su mayoría periodísticos que comenzó a registrar en 1995 con una máquina Zenitt 122, de esas con rollo, hasta llegar hoy al mundo digital de una Canon 60-D. Photogonia contiene más de 70 fotos desde la Carretera Austral, por el norte; la Antártica, por el sur; las islas Malvinas/Falklands, por el este, y el Faro Evangelistas, por el oeste, con textos en español e inglés.

Alejandro Toro explica que son escasos los libros de fotografías de la Patagonia con imágenes tanto de Chile como de Argentina. “Ese es el gran valor de Photogonia”, asegura.

Alejandro Toro desarrolló gran parte de su carrera profesional en La Prensa Austral, donde en el verano de 1993 realizó su práctica profesional; luego, en este matutino fue reportero, editor general y director. De 1996 a 1999 trabajó también en el diario El Mercurio de Santiago.

A fines de abril de 2012 se retiró de La Prensa Austral

para emprender nuevos proyectos profesionales, entre otros, asesorías en comunicación a empresas, clases en la Universidad de Magallanes de Cultura Regional y conducción de programas de TV. Al momento de editar este libro, es también jefe de Comunicaciones Corporativas de la línea aérea DAP.

“Photogonia condensa un largo viaje de 17 años por muchos rincones de esta tierra enorme y sorprendente llamada Patagonia, desde el Pacífico al Atlántico. Muchos viajes en los que, además, conté con la complicidad de mi esposa e hijos, quienes, abusando de su paciencia, u oficiaron de improvisados modelos o simplemente soportaron el imprevisto antojo fotográfico de su padre en medio de una ruta, el bosque o la pampa. Este libro es para ellos. Pero también para todos los que sienten fascinación por esta tierra austral. Que disfruten este viaje por esta Patagonia única, sin frontera”, es la invitación del autor en el prólogo.

Quienes deseen adquirir uno o más ejemplares de Photogonia pueden contactar a Alejandro Toro en el correo [email protected] (teléfono 98374630). También pueden visitar la página del libro en Facebook: (www.facebook.com/Photogonia).

Alejandro Toro, el autor.

Portada del libro Photogonia.

antares

Page 13: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

13

A orillas del Estrecho de Magallanes, en la ruta Y-565, a 7,5 kilómetros de Punta Arenas, en

el sector Humedal de Tres Puentes, se encuentra la réplica, a escala real, de la famosa nao Victoria, cons-truida según los planos originales de la embarcación que comandaba Hernando de Magallanes.

La nao Victoria es un museo de sitio interactivo y dinámico que rescata el descubrimiento del Estrecho de Magallanes y simula la experiencia de navegación del

museo de sitio Nao Victoria

siglo XVI. Equipada con toda su maniobra, se pueden apreciar figuras de tamaño real de los personajes en sus labores

diarias, con su vestuario y artículos personales. Para este efecto, se confeccionó prendas y armas utilizadas en la época. Actualmente la nao Victoria cuenta con sistema de sonido en la bodega y entrepuente, similar al que se escucha al momento de navegar.

casino

Page 14: Turisteando en la Patagonia Chilena

TurisTeando en la PaTagonia

Ñandu

Page 15: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

15

Puerto Natales, capital de la provincia de Ultima Esperanza, es el punto de partida para vivir expe-

riencias inolvidables. La ciudad está ubicada unos 247 kilómetros al noroeste de Punta Arenas, a sólo 3 horas de viaje por vía terrestre. Es una ciudad rodeada de un paisaje espectacular, dominado por estancias ganaderas y el cordón montañoso de la Patagonia. Desde la cos-tanera se puede disfrutar de un paisaje de montañas y un colorido excepcional que le dan las aves posadas en las aguas del canal Señoret. Esta es la ciudad desde donde comienzan las grandes aventuras a los muchos atractivos turísticos que tiene esta zona, como el Parque Nacional Bernardo O’Higgins, el mundialmente famoso Parque Nacional Torres del Paine, por mencionar algu-nos. Gracias a su privilegiada ubicación, es el inicio de una de las experiencias más inolvidables como navegar por los fiordos y canales patagónicos, recorriendo montañas, lagos y glaciares en el Campo de Hielo Sur. En caso que el turista desee disfrutar de la ciudad, tiene la posibilidad de ir al casino de juegos, visitar los museos, así como también realizar una plácida caminata por la costanera, hacer trekking en la sierra Dorotea o visitar el pueblo artesanal donde podrá adquirir souvenirs que le recordarán su estadía en la Patagonia.

Puerto nataLes

Centro artesanaL ether aIke

Ether Aike es un lugar de encuentro para descubrir y encantarse con los tra-bajos hechos a mano por los artesanos de Ultima Esperanza, inspirados en la magia y la cultura de los pueblos originarios.

MonuMento naturaL CueVa deL MILodón

La famosa Cueva del Milodón se encuentra a sólo 24 kilómetros de Puerto Natales. Este monumento natural está formado por tres cavernas y un conglomerado rocoso denominado Silla del Diablo. En una de estas cuevas, el capitán Hermann Eberhard encontró en 1896 restos de un milodón, animal prehistórico de grandes dimensiones, casi embalsamado por las bajas temperaturas de la Patagonia y por la sal. La caverna principal tiene 30 metros de altura, 80 de frente y 200 metros de profundidad.

Page 16: Turisteando en la Patagonia Chilena

16 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

FrIgoríFICo puerto BorIesEste complejo industrial fue fundado en 1913 por

la Sociedad Explotadora Tierra del Fuego, para pro-cesar la producción de sus estancias del sector. Hasta fines de la década del 70 funcionó como frigorífico y matadero. Hoy es un gran museo donde se pueden

Museo hIstórICo MunICIpaL

Este museo, ubicado en Manuel Bulnes 285, fue creado a comienzos de 1990 y es administrado por la Municipalidad de Puerto Natales. Cuenta con una valiosa colección fotográfica y sus colecciones de objetos están distribuidas de acuerdo a temas. Cuenta con una sala de indígenas, sala de colonos, de vida rural y sala de vida urbana. Hay objetos y utensilios de origen alemán e inglés de fines del siglo XVIII y mediados del siglo XIX.

conocer sus cámaras de congelación, grasería, curtiem-bre, cómo conservaban las carnes y la lavandería de lanas. Fue declarado Monumento Histórico en 1996. En un terreno contiguo actualmente se ubica un pres-tigioso establecimiento hotelero.

CasIno de Juegos

Se encuentra en la esquina de las calles Bories y Magalla-nes. Es un interesante espacio de recreación equipado con varias salas de juegos, bar y restaurante.

Page 17: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

17

tierra deL FueGo invitaLa famosa isla tierra del Fuego fue llamada así

por su descubridor, Hernando de Magallanes en 1520, al observar desde el mar que en sus costas ardían fogatas que resultaron ser de los nativos de la isla, los selknam u onas. Otro eximio navegante, don Pedro Sarmiento de Gamboa, el 16 de febrero de 1580 avanzó por la costa noroccidental fueguina y desembarcó en una punta que él llamó Gente Grande, puesto que había avistado en la costa indígenas de gran contextura física.

El nombre original de la isla, dado por los selk-nam, fue Karukinká, que significa ‘nuestra tierra’. Tierra del Fuego invita a conocer los misterios de las fascinantes culturas de los pueblos originarios de estos territorios, los onas y yaganes, la epopeya de la fiebre del oro, las grandes estancias patagónicas y la explotación del petróleo.

porVenIr

Es una pequeña ciudad que cuenta con unos 6.000 habitantes, gran parte descendientes de los primeros chilotes y croatas que llegaron a la is-la, motivados por la presencia de mantos auríferos o con la esperanza de encontrar un futuro mejor. Porvenir tiene un alto valor urbano–paisajístico por su arquitectura tradicional, que se conserva en gran medida en condiciones originales.

Museo proVInCIaL

Fue fundado en 1980 y posee una interesante muestra de fauna fueguina, una sección de arqueo-logía y antropología, donde se destaca una momia perfectamente conservada de un aborigen fueguino. En la sección historia se pueden apreciar testimonios de los inicios de la cinematografía (Porvenir es la cuna del cine nacional), lo que fue el hallazgo y explotación del oro a partir de 1881, además de una interesante muestra fotográfica de los selknam (aborígenes de Tierra del Fuego) e imágenes de la colonización de Tierra del Fuego.

PLAZA DE ARMAS

es otro atractivo de Porvenir que invita a la foto-grafía. Esta plaza se encuentra calificada entre las más hermosas de la región. En sus alrededores, destaca la Iglesia San Francisco de Sales, antigua construcción de fines del siglo pasado, levantada gracias a la ins-piración de monseñor José Fagnano, perteneciente a la orden salesiana.

Costanera

La costanera ofrece una valiosa vista para apreciar el estrecho de Magallanes. En el lugar destaca el monumento al indio selknam confeccionado en madera y poco más allá se ubica la casa donde funcionó el primer cine de Tierra del Fuego. En el sector alto existe una plaza con toda una familia selknam a tamaño natural.

Page 18: Turisteando en la Patagonia Chilena

18 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

Contamos con 19 confortables habitaciones, todas con baño privado, calefacción central, teléfono, T.V. y WiFi. Además, ofrecemos servicio de fax, correo electrónico y estacionamiento privado.

En la Patagonia Chilena

Lady Florence DixieH O T E L

www.chileanpatagonia.com/florence

MANUEL BULNES 655 • PUERTO NATALES - CHILE FONO: (56-61) 411158 • FAX: (56-61) 411943

E-MAIL: [email protected]

paraíso de La pesCa

Practicar la pesca deportiva al sur de Tierra del Fuego es llegar a un verdadero paraíso para esta actividad. El visitante podrá comprobar la existencia de truchas que hacen de esta área el mejor lugar de Latinoamérica para la pesca, cuyos pesos fluctúan entre los dos y catorce kilos. Entre los principales sitios que comprende este circuito están el río Grande, río Azopardo, río Rassmusen y los lagos Blanco, Lynch, Escondido, Deseado y Fagnano, todos famosos por el tamaño de sus ejemplares.

IgLesIa san FranCIsCo de saLes

esta iglesia fue construida en 1905 y fue diseñada por el recordado sacerdote constructor Juan Bernabé.

draga auríFera

esta draga es un vestigio de lo que fue el origen del poblamiento de la isla y fue traída a Tierra del Fuego en la época de la fiebre del oro. Está ubicada en

Cerro soMBrero y LahIstorIa deL petróLeo

La transformación de Cerro Sombrero campa-

mento a pueblo abierto ocurrió el 5 de agosto 1965, constituyéndolo además en cabecera de la comuna de Primavera. Tiene un alto valor turístico, en función de los servicios con que cuenta, su funcional arquitectura, que se conserva en las condiciones originales de ins-talación del primer poblado y que deja de manifiesto el valor otorgado en esa fecha a la calidad de vida que tenían sus habitantes. En la plaza hay un atractivo monumento al trabajador del petróleo, obra del artista Guillermo Meriño.

el sector denominado Russfin, a 40 kilómetros de la Villa Cámeron y fue declarada Monumento Nacional.

estanCIas FueguInas Las estancias fueguinas constituyen complejos ha-

bitacionales y productivos cuya actividad fundamental es la crianza de ganado, especialmente ovino. En los últimos años se han abierto a la comunidad para que los turistas conozcan las faenas de esquila, los perros ovejeros, su gastronomía y costumbres.

Page 19: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

19

estancia Fitz roy

Page 20: Turisteando en la Patagonia Chilena

20 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

Puerto WiLLiams

parque oMora

El parque etnobotánico Omora es un verdadero laboratorio natural para estudiar la ecología de los bosques más australes del planeta. Dentro del parque se encuentran bosques de coigüe, lenga y ñirre, turbas de sphagnum, humedales de castor y zonas alpinas. Los senderos están señalizados con carteles que describen las características biológicas y culturales de la isla en los idiomas castellano, yagán, inglés y latín científico. El parque Omora se encuentra a sólo 3 kilómetros de Puerto Williams. La particularidad del parque Omora es que alberga bosques minúsculos, formados por musgos, hepáticas y líquenes. En un sólo árbol puede hallarse más de 100 especies de pequeñas plantas epífitas.

La esCaMpaVía yeLCho y su

haZaña MundIaL

En Puerto Williams se conserva la proa de la escam-pavía Yelcho, histórico barco construido en 1906 en Escocia. Su casco era de acero. Tenía 120 pies de eslora sin doble fondo, con una potencia de 350 HP y velocidad máxima de 10 nudos. La Yelcho, al mando del piloto Luis Pardo Villalón, se distinguió en el increíble rescate de la expedición de Shackle-ton desde isla Elefante, en el territorio antártico chileno, el 30 de agosto de 1916.

El 21 de noviembre de 1953 el Pre-sidente Carlos Ibáñez del Campo

inauguró, con el nombre de Puerto Luisa, la localidad urbana más austral del mundo, Puerto Williams, que hoy es capital de la comuna de Cabo de Hornos.

Page 21: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

21

dIentes de naVarIno

Los Dientes de Navarino son una serie de cumbres escarpadas que superan los 1.000 metros de altura. Se puede hacer trekking hacia el sector y de esta manera se transita en medio de un imponente paisaje de montaña, dominado por lagunas congeladas, picachos nevados, taludes de roca y portezuelos con impresionantes vistas del canal Beagle y del sector sur de la isla Navarino. Es un escenario ideal para la práctica de montañismo, senderismo y escalada en roca. La población de aves y fauna terrestre disminuye con la altitud, sin embargo, se hacen más frecuentes los avistamientos de cóndores.

Los yaganes

En 1830 el capitán Robert Fitz Roy al mando del velero inglés Beagle, descubrió a los yaganes o yámanas, canoeros nómades, recolectores y cazadores marinos y bautizó a los canales e islas con los nombres de sus oficiales y de la nave, de ahí el nombre de canal Beagle.

La herMosa Bahía de CaLeta WuLaIa

La localidad de Wulaia posee un alto valor histórico y arqueoló-gico, por lo que es un patrimonio natural, histórico y científico. El terreno posee además un paisaje litoral y montañoso de gran atrac-tivo. En el siglo pasado, Caleta Wulaia (Bahía Hermosa en lengua yagana) fue el principal escenario del encuentro entre los yámanas y los misioneros ingleses. Fue, además, el sitio del desembarco de Robert Fitz Roy y de Charles Darwin. Fue en este lugar donde transcurrió la famosa historia de Jimmy Button y la matanza de los misioneros.

un hIto MundIaL, eL CaBo de hornos

El Cabo de Hornos es un mítico archipiélago que ostenta un temido récord para los navegantes: registra el mayor número de naufragios del mundo. Aquí se encuentra una escultura que representa un albatros en vuelo. Fue construida en homenaje a los hombres de mar de todos los países y de todos los tiempos que perdieron la vida luchando contra las tormentosas aguas de esta zona. El Cabo de Hornos es el punto más austral del conti-nente americano, mítico archipiélago que exhibe en sus paisajes las huellas de una fascinante historia natural vinculada al continente blanco. El Cabo de Hornos es un hito mundial en las rutas históricas de navegación. El Cabo de Hornos se encuentra a 703 kilómetros de Punta Arenas y a 165 kilómetros de Puerto Williams.

cruceros

Page 22: Turisteando en la Patagonia Chilena

22 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

Para conocer la región más austral del mundo, donde el mar y la montaña se confunden y el silencio casi

se puede tocar, una zona de naturaleza virgen, la mejor alternativa es a bordo de las naves Stella Australis o Vía Australis. De este modo podrá recorrer una de las zonas más puras del planeta, donde descubrirá mágicos glaciares, mamíferos marinos, pingüinos, bosques nativos y exuberante vegetación, navegando por le-gendarias rutas hasta llegar al mítico Cabo de Hornos, un territorio tan imponente como nunca imaginó. El crucero es todo incluido y comprende desembarcos, excursiones, bar abierto y exquisitas comidas. Ahora con una promoción especial para magallánicos a sólo $495.000 por persona.

Reservas en Magallanes 990, fono 200200 ó en Puerto Natales, en Bulnes 541, fono 411300. Además, esté atento, ya que próximamente La Prensa Austral y Comapa realizarán un nuevo sorteo de un fantástico viaje al Cabo de Hornos vía marítima.

en cruceros austraLis

Fantástica naVeGación aL Cabo de Hornos y Ushuaia

El viaje permite navegar por una avenida de maravillosos glaciares, como el Pía, en la fotografía.

La navegación a bordo de cualquiera de las dos naves, Stella Australis o Vía Australis, permite conocer la turística ciudad de Ushuaia.

Los cruceros de expedición de la empresa Cruceros Australis permiten a las familias magallánicas conocer lugares prístinos.

Turistas de Cruceros Australis en la pingüinera de isla Tucker.

¿Fin del mundo? El fin del mundo está aquí, en el Cabo de Hornos.

Page 23: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

23

Km. 65 Camino Punta Prat Sector Seno Otway Mejicana 122 Punta ArenasFono (56 - 61) 614650 – 614651 Móvil (56 – 9) 96401852 [email protected] www.turisotway.cl

En tu viaje a la Patagoniavisita la colonia de pingüinos de

Page 24: Turisteando en la Patagonia Chilena

24 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

Page 25: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

25

daP antarctic airWays, las alas del turismo antártico

- emPresa aérea maGaLLánica oFrece ProGramas turísticos

FuLL day y oVerniGtH a La antártica. (baj)

DAP Antarctic Airways -filial del Grupo DAP- es una empresa magallánica que realiza el 70

por ciento de todos los vuelos que se llevan a cabo al continente blanco durante la temporada de verano.

Con una experiencia de más de 20 años operando desde Punta Arenas hacia la Antártica, DAP Antarctic Airways dispone para esta ruta de una flota de dos aviones BAE 146 y dos King Air (100 y 300).

Nicolás Paulsen, gerente comercial de DAP Antarctic Airways, explica que en este tiempo la relación de la compañía con la antártica se ha ido desarrollando en

forma armoniosa y con un crecimiento consistente. Puntualiza que en los últimos 10 años, el incremento de la actividad de DAP en la Antártica ha sido del 10 por ciento anual, tanto en logística como en turismo. Del total del volumen de pasajeros transportados, el 70 por ciento corresponde a logística de transporte aéreo hacia la Antártica (clientes tales como: las misiones científicas de diferentes países, cruceros que hacen relevo de pasajeros en el continente helado, entre otros) y el 30 por ciento al turismo. “Que se produzca este movimiento antártico en materia de logística, principalmente a las bases en la isla Rey Jorge, tiene mucho que ver con el puente aéreo que, desde Punta Arenas, proveen las fuerzas aéreas de Chile, Uruguay y Brasil, y DAP Antarctic Airways”.

Page 26: Turisteando en la Patagonia Chilena

26 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

El ejecutivo señala que DAP Antarctic Airways ha ido innovando temporada a temporada, mejorando los servicios y la experiencia de los turistas, transfor-mando el viaje -guardando siempre todas las medidas de seguridad- en una expedición antártica para las personas. “Es así como el programa overnigth implica pernoctar una noche junto al glaciar Collins, donde el turista recibe, por ejemplo, mucha información científica sobre el comportamiento de los glaciares”, comenta.

Los turistas que viajan con DAP al continente blanco son mayoritariamente norteamericanos, rusos, australianos, brasileños y asiáticos.

Más información en: [email protected]/GrupoDapwww.facebook.com/DapAntarcticAirwaystwitter.com/Dap_Grupo

Page 27: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

27

anGeLica’s

donde j

Page 28: Turisteando en la Patagonia Chilena

28 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

LoLita

TURISMO ECOLOGICO

FAUNA PATAGONICA INCOMPARABLERUTA 9 KM 42 / FONO 213550

Page 29: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

29

Edición EspecialTurismo en Patagonia

Editor generalPoly Raín

Editor de suplementosNelson Toledo

DiseñoMarlene Zamora

Digitalización fotográficaMarcos FloresFabián Mansilla Publicidad Claudia BarríaJorge PeutatJulio AuroloJorge MillánJuan Carlos González

Representante legalFrancisco Karelovic

DomicilioWaldo Seguel 636Punta Arenas

Teléfono(61) 204000

CirculaciónSábado 22 de diciembre de 2012

La Prensa Austral ImpresosWaldo Seguel 636Punta Arenas - PatagoniaChile

Ultima frontera en más de un sentido, la Antártica es un tesoro ecológico y científico que atrae año

a año cada vez más a investigadores y turistas de todo el mundo.

Sus paisajes mágicos, su fauna y rica vida marina, son algunos de los atractivos para el turista antártico que llega a este continente, uno de los pocos lugares del orbe que aún se mantiene en estado puro.

La Antártica es un continente de contrastes. A pesar de que tiene las reservas de agua dulce más grandes del planeta, es el continente más seco de todos y también el más ventoso. Además, sus hielos son distintos a los de los glaciares patagónicos. Quienes llegan a estas latitudes pueden conversar con científicos e investi-gadores de todos los países, que viven y trabajan en estas remotas bases.

Chile posee varias bases científicas en Antártica y el único poblado permanente que existe en el continente, villa Las Estrellas.

Las ricas aguas del océano Antártico alimentan la fauna de este misterioso continente que hace millones de años estuvo unido a América y donde habitan balle-

antártica, un tesoroecológico y científico

nas azules, orcas, elefantes marinos, focas de Weddell y lobos antárticos. También aquí es posible codearse con el pingüino Adelia, pingüino Papúa y pingüino Emperador, entre otros.

TURISMO ECOLOGICO

FAUNA PATAGONICA INCOMPARABLERUTA 9 KM 42 / FONO 213550

TurisTeando en la PaTagonia

Page 30: Turisteando en la Patagonia Chilena

30 La Prensa austraLPunta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

TurisTeando en la PaTagonia

puerto WILLIaMs

El 21 de noviembre de 1953 el Presidente Carlos Ibáñez del Campo inauguró, con el nombre de Puerto Luisa, la localidad urbana más austral del mundo, Puerto Williams, que hoy es capital de la comuna de Cabo de Hornos.

Combinando un breve vuelo entre Punta Arenas y la base chilena Frei con un crucero a lo largo de la Península Antártica, la empresa Antarctica XXI ha hecho posible que muchos aventureros hayan podido cumplir con su anhelo de viajar a este remoto continente y experimentar la emoción extraordinaria de llegar donde otros aún lo siguen soñando.

Antarctica XXI es una empresa chile-na totalmente dedicada a los viajes al continen-te blanco, creadora del concepto de aero-crucero. Sólo a un selecto grupo de viajeros, con espíritu de exploradores, Antarctica XXI les ofrece esta exquisita combinación de ocio y actividades en el entorno ex-traordinario del medioambiente antártico. El confort de la nace Ocean Nova compone el cuadro ideal para un servicio absolutamente personalizado para cada uno de los detalles que ofrece este viaje con intensas vivencias de una emocionante expedición en el continente blanco. Mayores informaciones en www.antarcticaxxi.com

antarctica XXi

un Viaje de ensueÑo, una experiencia inolvidable

Page 31: Turisteando en la Patagonia Chilena

La Prensa austraL Punta arenas, sábado 22 de diciembre de 2012

31

antartica XXi

Page 32: Turisteando en la Patagonia Chilena

32

TurisTeando en la PaTagonia