tu compañía siempre - Seguros Mundial · 2015-08-12 · tu ompaía siempre tu ompaía siempre...

27
tu compañía siempre tu compañía siempre 01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R0000001 01-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01 SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL INDICE Página SECCIÓN I COBERTURAS 3 SECCIÓN II EXCLUSIONES 4 SECCIÓN III CONDICIONES GENERALES 7 1. Honorarios legales y profesionales y gastos de defensa. 8 2. Límites de responsabilidad. 8 3. Definiciones 10 4. Declaraciones reticentes o inexactas 10 5. Conservación del estado del riesgo 11 6. Deberes del asegurado en caso de siniestro 11 7. Garantías 12 8. Procedimiento del asegurado y/o tercero damnificado en caso de siniestro. 12 9. Pérdida del derecho a la indemnización 13 10. Deducible 13 11. Pago de la prima y terminación automática del seguro. 14 12. Revocación del seguro. 14 13. Pago de siniestros 14 14. Subrogación 14 15. Coexistencia de seguros 14 16. Ámbito Territorial 15 17. Delimitación temporal – Vigencia 15 18. Notificación 15 19. Prescripción 15 20. Disposiciones legales 15 21. Actualización datos personales 15 22. Autorización para consulta y reporte en las centrales de riesgo 15 23. Domicilio 16 SECCIÓN IV AMPAROS ADICIONALES 16 GASTOS MÉDICOS 16 RESPONSABILIDAD CIVIL PATRONAL 16 1. Cobertura 16 2. Exclusiones 17 3. Definiciones 17

Transcript of tu compañía siempre - Seguros Mundial · 2015-08-12 · tu ompaía siempre tu ompaía siempre...

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL

INDICE Página SECCIÓN ICOBERTURAS 3

SECCIÓN IIEXCLUSIONES 4

SECCIÓN IIICONDICIONES GENERALES 71. Honorarios legales y profesionales y gastos de defensa. 82. Límites de responsabilidad. 83. Definiciones 104. Declaracionesreticentesoinexactas 105. Conservacióndelestadodelriesgo 116. Deberesdelaseguradoencasodesiniestro 117. Garantías 128. Procedimientodelaseguradoy/otercerodamnificadoencasodesiniestro. 129. Pérdidadelderechoalaindemnización 1310. Deducible 1311. Pagodelaprimayterminaciónautomáticadelseguro. 1412. Revocacióndelseguro. 1413. Pago de siniestros 1414. Subrogación 1415. Coexistenciadeseguros 1416. Ámbito Territorial 1517. Delimitacióntemporal–Vigencia 1518. Notificación 1519. Prescripción 1520. Disposicioneslegales 1521. Actualizacióndatospersonales 1522. Autorizaciónparaconsultayreporteenlascentralesderiesgo 1523. Domicilio 16

SECCIÓN IVAMPAROS ADICIONALES 16GASTOS MÉDICOS 16RESPONSABILIDADCIVILPATRONAL 161. Cobertura 162. Exclusiones 173. Definiciones 17

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

RESPONSABILIDADCIVILCONTRATISTASY/OSUBCONTRATISTASINDEPENDIENTES1. Cobertura 172. Exclusiones 173. Definición 18

RESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALPARAVEHÍCULOSPROPIOSYNOPROPIOS 181. Cobertura 182. Exclusiones 183. Definiciones 19

PRODUCTOSYTRABAJOSTERMINADOS. 191. Cobertura 192. Exclusiones 19

RESPONSABILIDADCIVILUNIÓNYMEZCLA. 211. Cobertura 212. Exclusiones 213. Definiciones 214. Indemnizaciones 22

RESPONSABILIDADCIVILTRANSFORMACIÓN. 221. Cobertura 222. Exclusiones 223. Definiciones 224. Indemnizaciones 23

PRODUCTOS EXPORTADOS. 231. Cobertura 232. Exclusiones 24

RESPONSABILIDADCIVILVIAJESALEXTERIOR. 241. Cobertura 242. Exclusiones 25

RESPONSABILIDADCIVILPARQUEADEROS. 251. Cobertura 252. Exclusiones 25

RESPONSABILIDADCIVILPRUEBASENTALLERESYCONCESIONARIOS. 261. Cobertura 262. Exclusiones 263. Garantías 26

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

3

COMPAÑÍAMUNDIALDESEGUROSS.A.,QUEENADELANTESEDENOMINARÁSEGUROSMUN-DIAL,CONDOMICILIOENLACIUDADDEBOGOTÁD.C.DELAREPÚBLICADECOLOMBIA, ENCONSIDERACIÓNALASDECLARACIONESHECHASPORELTOMADORENLASOLICITUDDESE-GUROYALOCONSIGNADOENLOSDEMÁSDOCUMENTOSSUMINISTRADOSPORELMISMOPARAELOTORGAMIENTODELACOBERTURARESPECTIVA,LOSCUALESFORMANPARTEINTE-GRANTEDEESTECONTRATOYPARATODOSLOSEFECTOS;YALPAGODELAPRIMACONVENI-DADENTRODELOSTÉRMINOSESTABLECIDOSPARAELMISMO,CONCEDEALASEGURADOLOSAMPAROSQUESEESTIPULANENLASECCIÓNPRIMERA(I)COBERTURAS,CONSUJECIÓNALASDEFINICIONES,LIMITESMÁXIMOSDE INDEMNIZACIÓN,TÉRMINOSYCONDICIONESGENERA-LESYPARTICULARESCONTENIDOSENLAPRESENTEPÓLIZAYENELRÉGIMENDELCÓDIGODECOMERCIOYDEMÁSNORMASDELALEGISLACIÓNCOLOMBIANAAPLICABLESAESTA.

SECCIÓN I

COBERTURAS

CONSUJECIÓNALASCONDICIONESGENERALESYPARTICULARESDEESTAPÓLIZASEGUROSMUNDIAL INDEMNIZARÁLOSPERJUICIOSPATRIMONIALESYEXTRAPATRIMONIALESDERIVA-DOSDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALQUELESEAIMPUTABLEALASEGU-RADO,COMOCONSECUENCIADIRECTADEDAÑOSMATERIALES,LESIONESPERSONALESY/OMUERTEQUESEOCASIONENATERCEROSSIEMPREYCUANDOSETRATEDESINIESTROSOCU-RRIDOSDURANTELAVIGENCIADEESTAPÓLIZAYCAUSADOSDIRECTAMENTEPOR:

1.LAPOSESIÓN,ELUSOOELMANTENIMIENTODELOSPREDIOSRELACIONADOSENLASCON-DICIONESPARTICULARESDEESTAPÓLIZAYENLOSCUALESELASEGURADODESARROLLALASACTIVIDADESOBJETODEESTESEGURO.

2.LASOPERACIONESQUELLEVEACABOELASEGURADOENELDESARROLLODELASACTIVI-DADESY/OENELGIRONORMALDESUNEGOCIODESCRITASENLASCONDICIONESPARTICULA-RESDEESTAPÓLIZA.DETALMANERA,QUEDAAMPARADALARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALDERI-VADADEACTIVIDADESY/ORIESGOSTALESCOMO:2.1. INCENDIOY/OEXPLOSIÓN.2.2. ELUSODEASCENSORESYESCALERASAUTOMÁTICAS.2.3. ELUSODEMAQUINASYEQUIPOSDETRABAJO,DECARGUEYDESCARGUEYDETRANS-PORTE DENTRO DE LOS PREDIOS.2.4. ELMONTAJE,DESMONTAJEODESPLOMEACCIDENTALDEAVISOSYVALLASPUBLICITA-RIAS INSTALADAS POR EL ASEGURADO.2.5. ELUSODEINSTALACIONESSOCIALESY/ODEPORTIVASQUESEENCUENTRENDENTRODELOS PREDIOS DEL ASEGURADO.2.6. EVENTOSSOCIALESORGANIZADOSPORELASEGURADODENTRODELOSPREDIOSRELA-CIONADOS.2.7. LOSVIAJESDEFUNCIONARIOSDELASEGURADODENTRODELTERRITORIONACIONAL,CUANDOENDESARROLLODEACTIVIDADESINHERENTESALAACTIVIDADCAUSENDAÑOSATERCEROS.

SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

4

2.8. LAPARTICIPACIÓNDELASEGURADOENFERIASYEXPOSICIONESNACIONALES.2.9. LAVIGILANCIADELOSPREDIOSDELASEGURADOPORMEDIODEPERSONALYPERROSGUARDIANESDELASEGURADO,ASÍCOMOLOSERRORESDEPUNTERÍADECELADORESBAJOCONTRATO LABORAL CON LA EMPRESA ASEGURADA2.10.ELUSODEPARQUEADEROSDENTRODELOSPREDIOSRELACIONADOSPORELASEGU-RADO.2.11. LAPOSESIÓNYELUSODEDEPÓSITOS,TANQUESYTUBERÍASDENTRODELOSPREDIOSASEGURADOS.2.12. LARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALDELOSMIEMBROSDELAJUNTAOCONSEJODIRECTIVO,REPRESENTANTESLEGALESYEMPLEADOSDELASEGURADODERIVADADEDAÑOSMATERIALES,LESIONESCORPORALESY/OMUERTECAUSADOSATERCEROSENELDESARROLLODESUSACTIVIDADESALSERVICIODELASEGURADO.2.13. LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL SOLIDARIA QUE RECAE SOBRE ELASEGURADOENFORMADIRECTAPORLOSDAÑOSCAUSADOSPORCONTRATISTASY/OSUB-CONTRATISTASASUSERVICIO,ENDESARROLLODELASACTIVIDADESPARALASCUALESFUE-RON CONTRATADOS.

SECCIÓN II

EXCLUSIONES GENERALES

EN NINGÚN CASO ESTÁN CUBIERTAS LAS RECLAMACIONES GENERADAS POR O RESUL-TANTE DE:

1. ELDOLOOCULPAGRAVEDELASEGURADO.

2. EL INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES CONTRACTUALES.

3. DAÑOSPUNITIVOSOEJEMPLARIZANTES,MULTASOCUALQUIERCLASEDESANCIONESPENALESOADMINISTRATIVAS.

4. RECLAMACIONESPORDAÑOSOCASIONADOSATERCEROSDURANTELAVIDAPRIVADAOFAMILIAR.

5. RESPONSABILIDADCIVILPROFESIONALDELASEGURADO.

6. RESPONSABILIDADCIVILDEDIRECTORESYFUNCIONARIOSENCUANTOALAGESTIÓNDE EMPRESAS.

7. COBERTURADELARESPONSABILIDADCIVILDECENAL.

8. PERJUICIOSPATRIMONIALESPUROS,ESDECIR,QUENOSEANCONSECUENCIADIRECTADEUNDAÑOMATERIAL,LESIÓNPERSONALY/OMUERTE.

9. DAÑOSMATERIALES, LESIONESPERSONALESY/OMUERTEACAUSADE LA INOBSER-VANCIAOLAVIOLACIÓNDELIBERADADEUNAOBLIGACIÓNDETERMINADAOIMPUESTAPORREGLAMENTOSOPORINSTRUCCIONESEMITIDASPORCUALQUIERAUTORIDAD.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

5

10. MATERIASYSUSTANCIASCONTAMINANTESYELDAÑOECOLÓGICOPURO.

11. LASLABORESDECONSTRUCCIÓNODEMOLICIÓNDEEDIFICIOSO INSTALACIONESODESMONTEDEMAQUINARIAANOSERQUETALESACTIVIDADESCONSTITUYANELGIRONOR-MAL DE LOS NEGOCIOS DEL ASEGURADO.

12. DAÑOSACONDUCCIONESSUBTERRÁNEASYOPERACIONESBAJOTIERRA.

13. CUALQUIERCLASEDEDAÑOSOPÉRDIDASACONSECUENCIADELUSO,LAEXTRACCIÓN,REFINAMIENTOTRANSPORTE,OALMACENAMIENTODEEXPLOSIVOSYDEPRODUCTOSPELI-GROSOSOMERCANCÍASAZAROSAS,PETROLEOCRUDOOGASNATURAL.

14. DESCARGUE,DISPERSIÓNOESCAPEDEACEITEOCUALQUIEROTRODERIVADODELPE-TROLEOOSUSTANCIAPETROLÍFERAENRÍOS,LAGOSOSIMILARES.

15. DAÑOSACARRETERAS,CALLESOPUENTES.

16. CONTAGIODEINFECCIÓNOENFERMEDADPADECIDAPORELASEGURADO,ASÍCOMODAÑOSGENÉTICOSY/ODAÑOSPORMANIPULACIONESGENÉTICASAPERSONASOANIMA-LES.

17. PRODUCTOS TERMINADOS, ELABORADOS, SUMINISTRADOSODISTRIBUIDOS, SEGÚNLAACTIVIDADDELASEGURADO,DESDEELMOMENTODESUPUESTAENCIRCULACIÓN.LAPUESTAENCIRCULACIÓNSEPRODUCECUANDOELFABRICANTESEDESPRENDEDELPODERDEDIRECCIÓNYCONTROLDELPRODUCTOOSERVICIO.

18. OPERACIONES QUE HAYAN SIDO DEFINITIVAMENTE TERMINADAS O ABANDONADASPOR EL ASEGURADO.

19. DAÑOS EN OBRAS INTELECTUALES O MATERIALES TERMINADAS O ENTREGADAS POR EL ASEGURADO;ASÍCOMOPORLOSTRABAJOSEJECUTADOS,OSERVICIOSPRESTADOSPORELMISMO.

20. RECLAMACIONESIMPUTABLESALASEGURADOSEGÚNELARTÍCULO216DELCÓDIGOSUSTANTIVODELTRABAJOUOTRASNORMASLABORALESODESEGURIDADSOCIAL.

21. RECLAMACIONESENTRELASPERSONASQUEFIGURENENLAPÓLIZACOMOASEGURA-DAS,ASÍMISMO,LARESPONSABILIDADPERSONALNOASEGURADA,ATRIBUIBLEAUNADEDICHAS PERSONAS.

22. DAÑOSOCASIONADOSDIRECTAO INDIRECTAMENTE PORRADIACIÓN,O PORREAC-CIÓNNUCLEAR,CONTAMINACIÓNRADIOACTIVAOEXPLOSIVOS.

23. RECLAMACIONESRELACIONADASCONCAMPOSELECTRO-MAGNÉTICOS(CEM),Y/ORA-DIACIÓNELECTRO-MAGNÉTICA(REM).

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

6

24. LESIONESODAÑOSCAUSADOSPORELUSODENAVESOAERONAVES,COMETASOMO-DELOSDEVUELO;OVEHÍCULOSAUTOMOTORESQUEREQUIERANLICENCIAPARATRANSITARPORVÍASPÚBLICAS.

25. SALVOCONVENCIÓNENCONTRARIO,NOSEAMPARALARESPONSABILIDADPORASEN-TAMIENTOS,DESLIZAMIENTOS,INCONSISTENCIADELSUELOODELSUBSUELOUOTRASFALLASGEOLÓGICAS;TEMBLOR,TERREMOTOUOTRASCONVULSIONESDELANATURALEZA;CAMBIOSENLOSNIVELESDETEMPERATURAODEAGUA.

26. HOSTILIDADESUOPERACIONESBÉLICAS,GUERRACIVILO INTERNACIONAL,DECLARA-DAONO;INVASIÓN;SEDICIÓN,REBELIÓN;ASONADA,MOTÍN,CONMOCIÓNCIVILOPOPULAR,HUELGAS,DISTURBIOS,SABOTAJE;ACTOSTERRORISTASOSUBVERSIVOSOCOMETIDOSPORINDIVIDUOSPERTENECIENTESAORGANIZACIONESDETALNATURALEZA;ACTOSDEAUTORI-DAD.

27. DAÑOSALAPERSONAOALOSBIENESDELASEGURADO,DESUSCONTRATISTASYSUB-CONTRATISTAS,TRABAJADORES,CÓNYUGESOPARIENTESDECUALQUIERADEELLOSDENTRODELCUARTOGRADODECONSANGUINIDAD,SEGUNDODEAFINIDADOÚNICOCIVIL.

28. DAÑOSOPÉRDIDASDEBIENESDEPROPIEDADDETERCEROS,QUEESTÉNBAJOELCUI-DADO,TENENCIAOCONTROLDELASEGURADO,SALVOQUESEACONTRATADOYAUTORIZA-DO EXPRESAMENTE POR SEGUROS MUNDIAL.

29. CONTAMINACIÓNACCIDENTALODELMEDIOAMBIENTE,UOTRASVARIACIONESPERJU-DICIALESDELAGUA,AIRE,SUELOOSUBSUELO,OPORRUIDOS.ASÍMISMOSEEXCLUYELACON-TAMINACIÓNPAULATINA.

30. TODAPÉRDIDA,COSTOOGASTO,QUEPROVENGADIRECTAOINDIRECTAMENTEDE,RE-SULTECOMOCONSECUENCIADE,OESTÉRELACIONADACONASBESTO YACTIVIDADESEX-PUESTASAPOLVOQUECONTENGAFIBRASDEAMIANTOAUNCUANDOEXISTAONO,OTRACAUSADEPERDIDAQUEHAYAPODIDOCONTRIBUIRPARALELAMENTE,OENCUALQUIEROTRASECUENCIA,ALOSDAÑOSY/OPERJUICIOS.

31. DAÑOS RELACIONADOS CON DIOXINAS, CLOROFENOLES, MTBE (METIL, TERBUTIL YETER),DIEMETIL,SOCIANATO,PLOMO,ASKARELESOCUALQUIERPRODUCTOQUECONTENGAESTAS SUSTANCIAS.

32. ELHURTOSIMPLEYHURTOCALIFICADO.

33. LOSRIESGOSDETECNOLOGÍAINFORMÁTICA:SEEXCLUYENLASPERDIDASODAÑOSOCA-SIONADOSDIRECTAOINDIRECTAMENTEPORLAPERDIDA,MODIFICACIÓN,DAÑOSOREDUC-CIÓNDELAFUNCIONALIDAD,DISPONIBILIDADUOPERACIÓNDEUNSISTEMAINFORMÁTICO,HARDWARE,PROGRAMA,SOFTWARE,DATOS,ALMACENAMIENTODEINFORMACIÓN,MICRO-CHIPS,CIRCUITOSINTEGRADOSOUNDISPOSITIVOSIMILARENEQUIPOSINFORMÁTICOSYNOINFORMÁTICOS,SALVOELDAÑOEMERGENTEQUESEGENEREARAÍZDEDAÑOSMATERIALESOCASIONADOSPORINCENDIO,EXPLOSIÓNOCAÍDADEOBJETOS.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

7

34. RIESGOSDECOMPETENCIASDEPORTIVASCONVEHÍCULOSAMOTOR.

35. LOSHECHOSOCURRIDOSORECLAMADOSFUERADELTERRITORIODELAREPÚBLICADECOLOMBIA,SALVO PRODUCTOSEXPORTADOSYVIAJESALEXTERIORSEGÚNCONDICIONESPARTICULARES.

SECCIÓN III

CONDICIONES GENERALES

1. HONORARIOS LEGALES Y PROFESIONALES Y GASTOS DE DEFENSA

1.1. SEGUROSMUNDIALresponderá,aúnenexcesodelasumaasegurada,por loscostosdelprocesoqueeltercerodamnificadoosuscausahabientespromuevanensucontraoencontradelASEGURADO,salvosilaresponsabilidadprovienededoloocualquierotraqueestéexpresamen-teexcluidaenestecontratoosusanexos,osielASEGURADOafrontaelprocesocontraordenexpresadeSEGUROSMUNDIAL.SEGUROSMUNDIAL,asumiráloscostosdelasaudienciasprejudicialesdeconciliación,encuyocasolaobligacióndeSEGUROSMUNDIALnoexcederáde3SALARIOSMÍNIMOSMENSUALESLE-GALESVIGENTES(SMMLV),cualquieraseaelnúmerodeaudienciascelebradas.

Parágrafo: Silacondenaporlosperjuiciosocasionadosalavíctimaexcedelasumaasegurada,SEGUROSMUNDIALsóloresponderáporlosgastosdelprocesoenproporciónalacuotaquelecorrespondaenlaindemnización.SEGUROSMUNDIALsereservaelderechodeescogerelabogadoquedefiendalosinteresesdelASEGURADO,locualcomunicaráalASEGURADOdentrodelosdos(2)díashábilessiguientesalafechaenqueelASEGURADOlehayainformadosobrelanotificaciónjudicialdelademanda,odeautorizaraesteparaquelibrementeescojasudefensor.EncasodesilenciodeSEGUROSMUN-DIAL,elASEGURADOseobligaaresponderlademandaydecidirálibrementesillamaengarantíaal Asegurador.

LaescogenciadeabogadoporpartedeSEGUROSMUNDIAL,olaaprobacióndelescogidoporelASEGURADO,nosignificaunreconocimientoautomáticodelacoberturayporlotantoellonoim-pideaaquellaalegarlanocoberturadelacondenasidelfallosedesprendequelaindemnizaciónnoestabacubiertaoquehabíaunacausaldeexclusióndescubiertaalolargodelproceso.

SielASEGURADOescogesuabogado,SEGUROSMUNDIALsereservaelderechodeaprobarynegociarloshonorarioscorrespondientes,sinperjuiciodequeelASEGURADOdecidaasumirporsucuentaelexcedentedeloofrecidoporSEGUROSMUNDIAL.

1.2. SereembolsarántambiénlosgastosincurridosparalapresentacióndefianzasaquehayalugarenrazóndeembargosdecretadosjudicialmentecontraelASEGURADOenlosprocesosdequésedebatasuresponsabilidad(trataelnumeralanterior).Noobstante,SEGUROSMUNDIALnoestáobligadaaotorgardirectamente talesfianzas,peropodrácumplir suobligaciónotor-gandounapólizaexpedidaporellamismaoreconociendolosgastosdecualquierotracauciónpermitida por la ley.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

8

2. LIMITES DE RESPONSABILIDAD

Lasumaosumasqueseestipulancomolímitesderesponsabilidad,seentiendenaplicablesenlaformasiguiente: 2.1. “Límite por Evento”.LaresponsabilidaddeSEGUROSMUNDIAL,deindemnizarlosperjuiciosderivadosdelarespon-sabilidadcivilextracontractualqueleseaimputablealASEGURADO,objetodeesteseguro,cuyacausaseaunmismosiniestronopodráexcederellímitefijadoenlacarátulayenlascondicionesparticularesdeestapólizacomolímiteporevento

2.2. “Limite por Vigencia”.LamáximaresponsabilidaddeSEGUROSMUNDIALdeindemnizardichosperjuicioscausadosportodosloseventosocurridosdurantelavigenciadelapólizanopodráexcederellímitefijadoenlascondicionesparticularesdelapóliza. Cuandoenunacláusulaoamparoadicionalseestipuleunsublímiteporpersona,porunidadase-guradaoporsiniestrocuyacoberturaesobjetodelacláusulaoamparoadicional,talsublímiteserápartedeynoenadiciónallímitedelacobertura.

2.3. ElpagodecualquierindemnizaciónporpartedeSEGUROSMUNDIALreduciráenelmontopagadoellímitederesponsabilidaddeéstabajolapóliza.

3. DEFINICIONES

3.1. ASEGURADO:Es lapersonanaturalo jurídicaquefigurecomotalen lacarátuladeestapóliza.

a) Siespersonanaturalseamparatambién,deconformidadconlosamparosyexclusionesdeestapóliza,laresponsabilidadcivilextracontractualimputablealcónyugeocompañeroperma-nente,asushijosmenores,omayoresestudiantes,odiscapacitados,yfamiliaresdeellosquede-pendaneconómicamentedelASEGURADO,siemprequehabitenconélpermanentementebajoelmismotecho.Entalvirtuddichaspersonastambiéntienenlacalidaddeasegurados.

b) Siespersonajurídica,seamparatambiénlaresponsabilidadcivilextracontractualimputa-blealostrabajadoresdelASEGURADO,peroúnicamentecuandoactúenenejerciciodesusfun-cioneslaborales.Entalvirtuddichaspersonastambiéntienenlacalidaddeasegurados.

Parágrafo: Enningúncasopuedenconsiderarsecomoterceroslaspersonasarribanombradas.

3.2. Beneficiario:EseltercerovíctimadelperjuiciopatrimonialcausadoporelASEGURADO.

3.3. Siniestro:Estodohechoexterno,acaecidoenformaaccidental,súbita,repentinaeimpre-vista,generadorderesponsabilidadcivilextracontractual,causadodurantelavigenciadelapóli-zayqueseaimputablealASEGURADO,ycuyasindemnizacionesseanreclamadasalASEGURADO

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

9

oalaaseguradoradurantelavigenciadelapólizaodentrodeltérminodeprescripciónfijadoporla ley. Constituyeunsolosiniestroelacontecimiento,oseriedeacontecimientosdañosos,debidoaunamismacausaoriginaria,conindependenciadelnúmerodereclamantesodepersonaslegalmenteresponsables.

3.4. Predios:Eselconjuntodebienesinmuebles,dentrodeloscualeselASEGURADOdesarro-llasuactividadprofesional,descritasenlasolicitudycarátuladeestapóliza.

3.5. Operaciones:Seentenderáporoperaciones,lasactividadesquerealicenpersonasvincu-ladasalASEGURADOmedianteel contratodetrabajodentrodelgironormalde losnegociosmateria del presente seguro

3.6. Deducible: Eslasumaoporcentajepreviamentepactadocomotal,queinvariablementesesustraedelvalordelaindemnización,yquesiemprequedaacargodelASEGURADO.

3.7. Vigencia:Eselperiodocomprendidoentrelasfechasdeiniciaciónyterminacióndelapro-tecciónquebrindaesteseguro, lascualesaparecenseñaladasen lacarátulay lascondicionesparticularesdelapóliza

3.8. Perjuicios:Seentenderáperjuiciostantopatrimonialescomoextrapatrimoniales.

3.9. RECLAMACIÓN.

En Modalidad OcurrenciaSeentenderáporRECLAMACIÓN: Unprocedimientojudicialoadministrativo UnrequerimientoformalyporescritodirigidoalASEGURADOoaseguradorenejercicio delasaccioneslegalesquecorrespondan. Lacomunicaciónalaseguradordecualquierhechoocircunstanciaconcreta,conocidapor primeravezporelaseguradoynotificadafehacientemente,quepuedarazonablemente determinarlaulteriorformulacióndeunapeticiónderesarcimientoohacerentraren juegolasgarantíasdelapóliza.

En Modalidad Ocurrencia Sunset (Si se pacta expresamente como condición particular)SeentenderáporRECLAMACIÓN: Unprocedimientojudicialoadministrativo UnrequerimientoformalyporescritodirigidoalASEGURADOoAseguradorenejercicio delasaccioneslegalesquecorrespondan. Lacomunicaciónalaseguradordecualquierhechoocircunstanciaconcreta,conocidapor primeravezporelaseguradoynotificadafehacientemente,quepuedarazonablemente determinarlaulteriorformulacióndeunapeticiónderesarcimientoohacerentraren juegolasgarantíasdelapóliza.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

10

En Modalidad Claims Made (Si se pacta expresamente como condición particular) Cualquiercomunicaciónorequerimientoporescritoenpeticiónderesarcimientoode- mandajudicialquesepresentereclamandolaindemnizacióndeperjuicios,porunacausa queleseaimputablealASEGURADO

3.10 SINIESTRO En Modalidad OcurrenciaEstodohechoexterno,acaecidoenformaaccidental,súbitaeimprevista,ocurridodurantelavi-genciadeestapóliza,quecauseundañoounperjuicioquepuedadarorigenaunareclamaciónderesponsabilidadcivilextracontractualencontradelAseguradoyafectaresteseguro.SeentiendeocurridoelsiniestroenelmomentoenqueacaeceelhechoexternoimputablealASEGURADO.

Constituyeunsolosiniestroelacontecimientooseriedeacontecimientosdañososdebidosaunamismacausaoriginaria,conindependenciadelnúmerodereclamantes,reclamacionesformula-das o personas legalmente responsables.

En Modalidad Ocurrencia Sunset (Si se pacta expresamente como condición particular)Elhechodañosoporelqueseleimputaresponsabilidadalasegurado,ocurridodurantelavigen-ciadelapólizaycuyasconsecuenciasseanreclamadasalASEGURADOoalaCompañíaasegu-radorademanerafehacienteyporvíajudicialoextrajudicial,durantelavigenciadelapólizaodentrodelplazodeprescripciónestablecidoenlaley.

En Modalidad Claims Made (Si se pacta expresamente como condición particular)EstodaReclamaciónpresentadaporprimeravezalASEGURADOoalaCompañíaaseguradoradurantelavigenciadelapóliza,resultantedeunhechodañosoporelqueseleimputaresponsa-bilidadalASEGURADOocurridodentrodelavigenciadelapólizaodelperiododeretroactividadacordadoenlamisma.

3.11. Daño ecológico puro:Dañoalmedioambienteenespecialalaflorayfaunasilvestre,asícomoloscambiosasuhábitatenlacualunapérdidadifícilmentepuedeserresarcida,reparadaocuantificada.

3.12. SMMLV: SalariosMínimosMensualesLegalesVigentes.

4. DECLARACIONES RETICENTES O INEXACTAS

ElTOMADORoelASEGURADOdeberándeclararsinceramenteloshechosocircunstanciasquedeterminanelestadodelriesgo.Lareticenciaolainexactitudsobrehechosocircunstanciasque,conocidosporSEGUROSMUNDIAL,lahubieranretraídodecelebrarelcontratooinducidoaesti-pularcondicionesmásonerosas,produciránlanulidadrelativadelseguro.

SiladeclaraciónnosehaceconsujeciónauncuestionarioqueleseapropuestoporSEGUROSMUNDIAL, lareticenciao inexactitudproducenigualefectosielTOMADORhaencubiertoporculpa,hechosocircunstanciasqueimpliquenagravaciónobjetivadelestadodelriesgo.

SilainexactitudoreticenciaprovienedeerrorinculpabledelASEGURADO,elcontratonoserá

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

11

nulo,peroSEGUROSMUNDIALsoloestaráobligadaencasodesiniestroapagarunporcentajedelaprestaciónaseguradaequivalentealquelatarifaolaprimaestipuladaenlapólizarepre-senterespectoalatarifaolaprimaadecuadaalverdaderoestadodelriesgo.

5. CONSERVACIÓN DEL ESTADO DEL RIESGO.

ElTOMADORoelASEGURADOdeberánotificaraSEGUROSMUNDIAL,loshechosocircunstan-ciasnoprevisiblesquesobrevenganconposterioridadalacelebracióndelcontratoyquesigni-fiquenagravacióndelriesgoovariacióndesuidentidadlocal,antesdediez(10)díasdelafechadelamodificación;siéstanodependedesuarbitrio,dentrodelosquince(15)díassiguientesaaquelenquetengaconocimientodeella,elcualsepresumetranscurridostreinta(30)díasdesdeelmomentodelamodificacióndelriesgo.NotificadalamodificacióndelriesgoSEGUROSMUNDIALpodrárevocarelcontratooexigirelreajusteaquehayalugarenelvalordelaprimaotarifacorrespondiente.

Lafaltadenotificaciónoportunaproducelaterminacióndelcontrato,perosololamalafedelASEGURADOodelTOMADORdaráderechoaSEGUROSMUNDIALaretenerlaprimanodeven-gada.

6. DEBERES DEL ASEGURADO EN CASO DE SINIESTRO

6.1. Empleartodadiligenciaycuidadoencasodesiniestroparaevitarsuextensióny/opro-pagación.IgualmenteesdeberdelASEGURADOodelTOMADOR,atenderlasinstruccioneseindicacionesqueSEGUROSMUNDIALledé,enrelaciónconesosmismoscuidados. 6.2. Daravisoa laCompañíadecualquierpérdidaoaccidenteuocurrenciadeunhechoex-ternoque lesea imputable,odecualquiernotificación,citaciónoprocedimientoquepuedaconfigurarunsiniestro,dentrodelosdiez(10)díashábilessiguientesaaquelenqueconocióohadebidoconocerdesuocurrenciaoexistencia.

6.3. InformaraSEGUROSMUNDIALcualquierpeticiónjudicialoextrajudicialqueseinicieensucontra,dentrodelostres(03)díashábilessiguientesalafechadesuconocimiento,aunqueconanterioridadhayaavisadodelsiniestro.

6.4. EncasodequeeltercerodamnificadoleexijadirectamenteaSEGUROSMUNDIALunain-demnizaciónporlosdañosocasionadosporelASEGURADO,elASEGURADOdeberáproporcio-nartodalainformaciónypruebasqueSEGUROSMUNDIALsoliciteconrelaciónalaocurrenciaylacuantíadelhechoquemotivalaaccióndelterceroperjudicado.

6.5. SielASEGURADOporculpaonegligenciapropia,incumplierelasobligacionesqueleco-rrespondenencasodesiniestro,SEGUROSMUNDIALpodrádeducirdelaindemnizaciónelvalordelosperjuiciosquelecausedichoincumplimiento.

Parágrafo:ElASEGURADO,estáobligadoaldarnoticiadelsiniestroe informara SEGUROSMUNDIALlossegurosexistentesconindicacióndelaolascompañíasaseguradorasylassumasaseguradas.Lainobservanciadolosadeestaobligaciónleacarrearálaperdidadederechoalaprestaciónasegurada.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

12

7. GARANTÍAS.

ElASEGURADOenvirtuddeloestablecidoenlosartículos1061y1062delCódigodeComerciogarantizaque:

7.1. Asistiráyactuaráenlostrámitescontravencionalesojudicialesaquehayalugar,enlasfe-chasyhorasindicadasenlascorrespondientescitaciones,odentrodelostérminosoportunos,contodadiligenciaycuidado;adelantaráunadefensaadecuadanombrandoapoderado,salvoqueSEGUROSMUNDIALdecidanombrarlo,ypresentarátodaslasexcepcionesypruebasadmisi-bles,delamismamaneraenqueloharíadenoestarASEGURADO.

7.2. AmenosquemedieautorizaciónescritaypreviadeSEGUROSMUNDIAL,elASEGURADOseabstendráde:

a)Reconocersuresponsabilidadenlarealizacióndelsiniestro,salvoladeclaraciónobjetiva delASEGURADOsobrelaocurrenciadeloshechos.

b)Efectuarpagosdistintosdelosconcernientesalosgastosrazonablesyurgentespara evitarlaocurrenciainminentedelsiniestrosinosetomantalesmedidas,olaextensión delmismo,talescomolaprestacióndeauxiliosmédicosinmediatosolarealizaciónde obras preventivas indispensables para evitar el siniestro.

c)Celebrararreglos,conciliacionesotransaccionesjudicialesoextrajudicialesconlavíctima deldañoosuscausahabientes.

LaprohibicióndeefectuarpagosnoseaplicarácuandoelASEGURADOseacondenadoaindem-nizaralavíctimamediantedecisiónejecutoriada,siempreycuandoelASEGURADOhayamante-nidooportunaydebidamenteinformadaaSEGUROSMUNDIALsobrelainiciaciónydesarrollodeltrámiteoprocesorespectivo.

7.3. ElASEGURADOsecomprometeanoutilizar losequiposdestinadosaldesarrollodesuslaboresyoperacionesparausosdiferentesalosadecuadosdeacuerdoconsutipoycapacidad.Asímismodeberácumplirestrictamentelasnormassobreseguridadymantenimientodelosmis-mos.

Elincumplimientodelagarantíadarálugaralaterminacióndelcontratodesdeelmomentodelainfracción.

8. PROCEDIMIENTO DEL ASEGURADO Y/O TERCERO AFECTADO EN CASO DE SINIESTRO

8.1. Informeporescritoenelcualconstenlascircunstanciasdemodo,tiempoylugarenelqueocurrióelhecholesivo.

8.2. LamuerteylacalidaddelcausahabientesepodráprobarconcopiadelRegistroCiviloconlaspruebassupletoriasdelestadocivilprevistasenlaley.

8.3. Las certificacionesde la atenciónpor lesiones corporalesode incapacidadpermanente,

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

13

expedidaporcualquierentidadmédica,asistencialuhospitalariadebidamenteautorizadasparafuncionar.

8.4. Anexarladenunciaantelaautoridadcompetente,siespertinente.

8.5. ProporcionartodalainformaciónypruebasqueSEGUROSMUNDIALsoliciteconrelaciónalsiniestro.

Parágrafo:Sienlosanteriorescomprobantesnoseacreditanlaocurrenciadelsiniestroylacuan-tíadelaperdida,alaluzdeloestablecidoenelartículo1077delCódigodeComercio,eldamnifi-cadodeberáaportarlaspruebasqueconformealaleyseanprocedenteseidóneasparademos-trardichaocurrenciaycuantía

9. PERDIDA DEL DERECHO A LA INDEMNIZACIÓN

SEGUROSMUNDIALquedarelevadadetodaresponsabilidadyelASEGURADOpierdetododere-choaindemnizaciónbajolapresentepólizacuando:

9.1. Sureclamaciónseafraudulentaoengañosa,oseapoyeendeclaracionesfalsas;ocuandoalpresentarlaposteriormente,elASEGURADOporsímismooporinterpuestapersona,empleemediosodocumentosengañososparasustentarlaoparaderivarbeneficios indebidosdeesteseguro;

9.2. Aldarnoticiadelsiniestro,omitamaliciosamenteinformardelosseguroscoexistentesso-brelosmismosinteresesamparados;

9.3. Renuncieasusderechoscontraelresponsabledelsiniestro.

10. DEDUCIBLE

DetodoycadasiniestrocuyomontohasidoacreditadoporelASEGURADOoelBENEFICIARIO,osehayadeterminadomediantesentenciajudicial,laudoarbitralejecutoriados,ohayasidore-sultadodetransacciónconlosafectados,sededuceelvalorindicadoenlacarátuladelapólizaoporanexocomodeducible.

EstadeducciónesdecargodelASEGURADO,asícomolossiniestroscuyovaloresigualomenoradichodeducible.

Sieldeducibleseacordócomoporcentajedelvalordelsiniestroy/ounasumafijamínima,elimportedeldeduciblesecalculaaplicandoelporcentajeacordadoalvalordelsiniestrooelvalormínimoacordado,elqueseamayordelosdos.Siresultaqueelvalordelsiniestroesmenoraldeduciblemínimopactado,nohaylugaraindemnizaciónalguna.

Siseacordóundeduciblediferenteparaalgunosdelosamparosotorgados,seaplicaúnicamenteelimportedeldeduciblerelativoalamparoafectado.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

14

11. PAGO DE LA PRIMA Y TERMINACIÓN AUTOMÁTICA DEL CONTRATO

Cuandoelpagodelaprimanoseefectuéalaentregadelapólizaodeloscertificadosoanexosqueseexpidenconfundamentoenella,elcontratodelseguroterminaráautomáticamentesielpagonosehaceefectivodentrodelmessiguientecontadoapartirdelaentregadelapóliza.

12. REVOCACIÓN DEL SEGUROElcontratodeseguroseentienderevocado:

12.1.PorlaCompañía,diez(10)díashábilesdespuésdelenvíodenoticiaescritaalASEGURADO,remitidaasuúltimadirecciónconocida,enquelenotifiquesuvoluntaddedarporterminadoelcontrato.Enestecasoseentenderánamparadoslossiniestrosocurridosconanterioridadalare-vocación,siemprequeseproduzcalareclamacióndentrodelosplazosaplicablesatodosiniestro,loscualescorrerándesdeelmomentodelaterminacióndelcontrato.

12.2.PorelASEGURADO,enlafechaderecibodelavisoescritoaSEGUROSMUNDIAL.

13. PAGO DE SINIESTROS

SEGUROSMUNDIALestaráobligadaaefectuarelpagodelsiniestrodentrodelmessiguientealafechaenqueelASEGURADOoelBENEFICIARIOacrediten,aunextrajudicialmente,suderechodeacuerdoconlodispuestoenelartículo1077delCódigodeComercio.

14. SUBROGACIÓN

SEGUROSMUNDIAL,porrazóndecualquierindemnizaciónquepague,sesubrogará,porminis-teriodelaLeyyhastalaconcurrenciadesuimporte,enlosderechosdelASEGURADOcontralaspersonas responsables del siniestro.

ElASEGURADOnopuederenunciarenningúnmomentoasusderechoscontratercerosrespon-sablesdelsiniestro.El incumplimientodeestaobligaciónleacarrealapérdidadelderechodeindemnización.

15. COEXISTENCIA DE SEGUROS.

ELASEGURADOdebeinformarporescritoaSEGUROSMUNDIALlossegurosdeigualnaturalezaquecontratesobreelmismo interésycontra losmismosriesgosaseguradosbajoestapóliza,dentrodeltérminodediez(10)díashábilesapartirdesucelebración.

Lainobservanciadeestaobligaciónproducirálaterminacióndelcontrato,amenosqueelvalorconjuntodelossegurosnoexcedaelvalorrealdelinterésasegurado.

Enelcasodepluralidadocoexistenciadeseguros,losaseguradoresdeberánsoportarlaindem-nizacióndebidaalASEGURADOenproporciónalacuantíadesusrespectivoscontratos,siemprequeelASEGURADOhayaactuadodebuenafe.Lamalafeenlacontratacióndeestossegurosproducenulidad.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

15

16. ÁMBITO TERRITORIAL

Estánamparadostodoslossiniestrosocurridosenelterritoriodelimitadoconformeadatosdes-critosensuscondicionesparticulares,lacarátuladelapólizay/osusanexoscomo“ÁmbitoTerri-torial”

17. DELIMITACION TEMPORAL - VIGENCIA

Quedanamparadoslossiniestrosocurridosdurantelavigenciadelapóliza.Estesignificaelperio-dodecoberturaindicadoenlacarátuladelapóliza.

18. NOTIFICACIONES.

Cualquierdeclaraciónonotificaciónquedebanhacerselaspartesparalaejecucióndelasestipu-lacionesanteriores,deberáconsignarseporescrito.Serápruebasuficientedelanotificación,laconstanciadelenvíodelavisoescritoporcorreorecomendadoocertificadodirigidoalaúltimadirecciónregistradaporlaspartes.

19. PRESCRIPCIÓN.

LaprescripcióndelasaccionesderivadasdelpresentecontratoseregiráporlasnormasdelCódi-godeComerciosobreelcontratodeseguro.

20. DISPOSICIONES LEGALES.

Lapresentepólizaesleyentrelaspartes.EnlasmateriasypuntosnoprevistosyresueltosenestecontratotendránaplicaciónlasdisposicionescontenidasenlasleyesdelaRepúblicadeColombia.

21. ACTUALIZACIÓN DE DATOS PERSONALES

ELTOMADORseobligaaentregarinformaciónverazyverificable,actualizarporcualquiermedioescritosusdatospersonales,asícomolosdelASEGURADOyBENEFICIARIO,porlomenosanual-mente,suministrandolatotalidaddelossoportesdocumentalesexigidossegúnlapóliza.Estagarantía,consagralafacultadaSEGUROSMUNDIALdarporterminadoelcontratodeconformi-dadconloprevistoenelartículo1061delcódigodecomercio.

CuandoelASEGURADOy/oBENEFICIARIOseanpersonasdiferentesalTOMADOR, la informa-ciónrelativaaaquellosserárecaudadaalmomentodelapresentacióndelareclamación.

22. AUTORIZACIÓN PARA CONSULTA Y REPORTE A CENTRALES DE RIESGO

ELTOMADORyASEGURADOpodráautorizaronoaSEGUROSMUNDIALparaqueinformeusey/oconsulteenlascentralesderiesgoselcomportamientodesusobligacionesasícomosuinfor-macióncomercialdisponible.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

16

23. DOMICILIO.

Sinperjuiciodelasdisposicionesprocesales,paralosefectosrelacionadosconelpresentecon-trato,sefijacomodomiciliodelasparteslaciudaddeBogotáD.C.enlaRepúblicadeColombia.

SECCIÓN IV

AMPAROS ADICIONALES

MEDIANTEACUERDOEXPRESOENTRELASPARTESYSUJETOAQUEELASEGURADOHAYAPA-GADOLAPRIMAADICIONALACORDADA,ELASEGURADOQUEDACUBIERTOPORCUALQUIERADELOSSIGUIENTESAMPAROSQUESECONTRATENEXPRESAYESPECÍFICAMENTEYQUESEENCUENTRENCONSIGNADOSENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAPÓLIZA.

QUEDAENTENDIDOQUE LASDEMÁSCONDICIONESY/OEXCLUSIONESDEESTAPÓLIZANOMODIFICADASPORLOS“AMPAROSADICIONALES”CONTRATADOSCONTINÚANENVIGOR

GASTOS MÉDICOS

ENVIRTUDDELPRESENTEANEXOQUEDANAMPARADOSHASTAPORELSUBLIMITEESTABLECI-DOEINDICADOENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAPÓLIZA,LOSGASTOSMÉDICOSENQUEINCURRAELASEGURADOCONELFINDEPRESTARLOSPRIMEROSAUXILIOSATERCEROSVICTIMASDEUNALESIÓNPERSONALSUFRIDOSDURANTEELDESARROLLODELASACTIVIDA-DESDESCRITASENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAPÓLIZA.

SEENTIENDEPORPRIMEROSAUXILIOS,LAATENCIÓNMEDICAOPORTUNAPORENCONTRAR-SEELTERCEROENPROCESODERÁPIDOAGRAVAMIENTOENSUSALUD,SIEMPREYCUANDODICHAATENCIÓNMEDICASEEFECTUÉDENTRODELASVEINTICUATRO(24)HORASSIGUIENTESALMOMENTODELAOCURRENCIADELALESIÓNPARAEFECTOSDEESTACOBERTURA.

ELPAGOQUESEHAYAEFECTUADOPARAESTEAMPARONOREQUIEREQUEELASEGURADOHAYADEMOSTRADOSURESPONSABILIDADYNOPODRÁSIGNIFICARACEPTACIÓNALGUNADERESPONSABILIDADBAJOLAPÓLIZAPORPARTEDESEGUROSMUNDIAL.

RESPONSABILIDAD CIVIL PATRONAL

1. COBERTURA

SEHACECONSTARPORMEDIODELPRESENTEANEXO,QUESUJETOALASCONDICIONESGENE-RALESDELAPÓLIZA,SEOTORGACOBERTURAPARALARESPONSABILIDADCIVILEXTRACON-TRACTUALENQUEINCURRAELASEGURADOPORLOSACCIDENTESDETRABAJOQUESUFRANLOSEMPLEADOSASUSERVICIOENELDESARROLLODELASACTIVIDADESASIGNADASAELLOS.

ESTEAMPAROOPERAÚNICAYEXCLUSIVAMENTEENEXCESODELASPRESTACIONESSOCIA-LESDELCÓDIGOLABORALODELRÉGIMENPROPIODESEGURIDADSOCIALY/OCUALQUIERSEGUROSOCIALOBLIGATORIOQUEHAYASIDOCONTRATADOODEBIDOCONTRATARPARAELMISMOFIN.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

17

DELPRESENTEANEXOQUEDANAMPARADOSHASTAPORELSUBLIMITEESTABLECIDOEINDI-CADOENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAPÓLIZA.

2. EXCLUSIONES

ADEMASDELASEXCLUSIONESDELASCONDICIONESGENERALESQUEDANEXCLUIDASDELACOBERTURADELPRESENTEAMPAROLASSIGUIENTESRECLAMACIONES:2.1. RELACIONADASCONENFERMEDADESPROFESIONALES,ENDÉMICASOEPIDÉMICAS.2.2. PORACCIDENTESDETRABAJOQUEHAYANSIDOPROVOCADOSDELIBERADAMENTEOPORCULPAGRAVEDELEMPLEADO.2.3. PORDAÑOSOLESIONESDECOMPRENSIÓNREPETIDAY/ODESOBREESFUERZOS.2.4. LOS DAÑOS MATERIALES OCASIONADOS A BIENES DE PROPIEDAD DE EMPLEADOS.

3. DEFINICIONES

3.1. Seentiendepor“accidentesdetrabajo”todosucesoimprevistoyrepentinoquesobreven-gaduranteeldesarrollodelasfuncioneslaboralesasignadaslegalycontractualmentealemplea-doyqueleproduzcalamuerte,unalesiónorgánicaoperturbaciónfuncional.

3.2. seentiendepor“empleado”todapersonaquemediantecontratodetrabajoprestealASE-GURADOunserviciopersonal,remuneradoybajosupermanentedependenciaosubordinación.

RESPONSABILIDAD CIVIL CONTRATISTAS Y/O SUBCONTRATISTAS INDEPENDIENTES

1. COBERTURA

SEHACECONSTARPORMEDIODELPRESENTEANEXO,CONSUJECIÓNALASCONDICIONESGENERALESYPARTICULARESDELAPÓLIZA,QUEQUEDANAMPARADOSLOSDAÑOSYPER-JUICIOSDERIVADOSDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALDIRECTAENQUEINCURRAELASEGURADOPORLOSDAÑOSAPERSONASYBIENESDETERCEROSQUECAUSENLOSCONTRATISTASYSUBCONTRATISTASASUSERVICIO.

2. EXCLUSIONES

ADEMASDELASEXCLUSIONESESTIPULADASENLASCONDICIONESGENERALESDELAPÓLIZA,EL PRESENTE ANEXO NO CUBRIRÁ LAS LESIONES A PERSONAS O DAÑOS A PROPIEDADES PRO-VENIENTESDE:2.1. DAÑOS OCASIONADOS POR EL CONTRATISTA O SUBCONTRATISTA O SUS EMPLEADOS ENTRE SI O A SUS BIENES.

2.2. DAÑOSOCASIONADOSPORELCONTRATISTAOSUBCONTRATISTAOSUSEMPLEADOS,ALASEGURADO O A SUS BIENES O A SUS EMPLEADOS.

2.3. DAÑOS OCASIONADOS POR EL ASEGURADO O SUS EMPLEADOS AL CONTRATISTA O SUB-CONTRATISTA O A SUS EMPLEADOS O A SUS BIENES.

2.4. LARESPONSABILIDADCIVILCRUZADAENTRECONTRATISTASY/OSUBCONTRATISTAS,EN-TENDIÉNDOSEPORTALLOSPERJUICIOSPATRIMONIALESQUESECAUSENPERSONASENTRESI;SALVOSIHASIDOCONTRATADOEXPRESAMENTECOMOAMPAROADICIONAL.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

18

3. DEFINICIÓN

Contratistasy/oSubcontratistas:Estodapersonanaturalojurídica,quienenvirtuddecontratosoconveniosdecarácterestrictamentecomercial,prestaalASEGURADOunservicioremuneradoybajosudependenciaysubordinación,ymientrasseencuentraeneldesempeñolaslaboresasucargoydentrodelosprediosdelASEGURADO.

RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL PARA VEHÍCULOS PROPIOS Y NO PROPIOS.

1. COBERTURA

PORELPRESENTEAMPAROYNOOBSTANTELOQUESEDIGAENCONTRARIOENLASCON-DICIONESGENERALESDE ESTAPÓLIZA, SEGUROSMUNDIAL INDEMNIZARÁ LOSPERJUICIOSDERIVADOSDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALQUELESEAIMPUTABLEALASEGURADO,COMOCONSECUENCIADIRECTADEDAÑOSMATERIALES,LESIONESPERSONALESY/OMUERTEQUESEOCASIONENATERCEROSCONVEHÍCULOSPROPIOSYNOPROPIOSQUEESTÉNALSERVICIODELASEGURADOENELGIRONORMALDELASACTIVIDADESESPECIFICA-DASENLASCONDICIONESPARTICULARESDEESTAPÓLIZA.

SETRATADEUNACOBERTURAENEXCESO,PORLOCUAL,CONINDEPENDENCIADESILOSVE-HÍCULOSTIENENONOCONTRATADAUNAPÓLIZADEAUTOMÓVILES;ELSUBLIMITEDELPRE-SENTEAMPARO,OPERARÁENEXCESODELOSLIMITESESTIPULADOSCOMOPRIORIDADENLASCONDICIONESPARTICULARESDEESTAPÓLIZA.ENCASODELESIONESAUNAOMASPER-SONASANTESDELAAPLICACIÓNDEESTEANEXOSEAPLICARAELSEGUROOBLIGATORIOCON-TRAACCIDENTESDETRANSITO(SOAT)SETENGAONOYLAPRIORIDADESTABLECIDA.PARAEFECTOSDELPRESENTEAMPARO,SEENTENDERÁPORVEHÍCULOSNOPROPIOS,TODOAUTOMOTORDETRANSPORTETERRESTRE,QUESEATOMADOPORELASEGURADOENCALI-DADDEARRENDAMIENTO,USUFRUCTUARIOOCOMODATARIOYQUEUTILICEPARAELDESA-RROLLONORMALDELASACTIVIDADESAMPARADASENLAPÓLIZA.

2. EXCLUSIONES

2.1. LASAPLICABLESENLAPÓLIZADEAUTOMÓVILES.2.2. LOSDAÑOSCAUSADOSPORVEHÍCULOSMIENTRASPRESTENSERVICIOPUBLICO2.3. LOSVEHÍCULOSDELOSSOCIOS,FUNCIONARIOSOEMPLEADOSDELASEGURADO,SALVOENLOSCASOSEXPRESAMENTEAUTORIZADOSPORSEGUROSMUNDIAL.2.4. LOSDAÑOSY/OPÉRDIDASALOSOBJETOSTRANSPORTADOSENLOSVEHÍCULOS.2.5. LOSDAÑOSCAUSADOSPORVEHÍCULOSDEDICADOSALTRANSPORTEDEGAS,COMBUS-TIBLE,HIDROCARBUROS,EXPLOSIVOSOCUALQUIEROTRASUSTANCIAPELIGROSA.

PARÁGRAFO:ENNINGÚNCASO,LACOBERTURASEREFIEREADAÑOSOALADESAPARICIÓNDEVEHÍCULOSASEGURADOS,SUSACCESORIOSOCONTENIDOSOALACARGATRANSPORTA-DA.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

19

3. DEFINICIONES

Seentiendepor“vehículo”todoautomotordetransporteterrestre,remolqueysemiremol-que,querequiereunaplacaparamovilizarseenvíaspúblicasyparaelcualsonaplicableslasnormasparaelsegurodeautomóviles.VehículoPropiosedefinecomovehículosterrestresdepropiedaddelASEGURADOqueseutilicenenelgironormaldesunegocio.

VehículoNoPropiosedefinecomovehículosterrestresquenosondepropiedaddelASEGU-RADO,tomadosenarriendoocomodatoyqueseutilicenenelgironormaldesunegocio.

PRODUCTOS Y TRABAJOS TERMINADOS

1. COBERTURAPOR EL PRESENTEAMPAROYNOOBSTANTE LOQUE SEDIGA ENCONTRARIO EN LASCONDICIONESGENERALESDEESTAPÓLIZA,SEGUROSMUNDIALINDEMNIZARÁLOSPER-JUICIOSDERIVADOSDE LA RESPONSABILIDADCIVIL EXTRACONTRACTUALQUE LE SEAIMPUTABLEALASEGURADO,COMOCONSECUENCIADIRECTADEDAÑOSMATERIALES,LE-SIONESPERSONALESY/OMUERTEQUESEOCASIONENATERCEROSSIEMPREYCUANDOSETRATEDESINIESTROSOCURRIDOSDURANTELAVIGENCIADEESTAPÓLIZA,ENELGIRODELASACTIVIDADESESPECIFICADASENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAMISMAYCAUSADOSDIRECTAMENTEPOR:

1.1. PRODUCTOSFABRICADOS,ENTREGADOSOSUMINISTRADOSPORELASEGURADO.EN CASO DE PRODUCTOS EXCLUSIVAMENTE ENTREGADOS O SUMINISTRADOS POR ELASEGURADONOSEAMPARARALARESPONSABILIDADCIVILPRODUCTOSDELFABRICAN-TE.

1.2. TRABAJOSEJECUTADOSPORESTE,FUERADELOSPREDIOSASEGURADOS.SEENTIENDEQUELARESPONSABILIDADCIVILQUEDARACUBIERTABAJOELPRESENTEAMPAROSIELDAÑOY/OLESIÓNSEPRODUCEENFORMADIRECTADESPUÉSDEENTRE-GADOELPRODUCTOYEJECUTADOELTRABAJOOBJETODEESTESEGURODURANTELAVIGENCIADEESTAPÓLIZA,SIEMPREYCUANDOELASEGURADODEFINITIVAMENTEHAYAPERDIDOELCONTROLENLADIRECCIÓNOEJECUCIÓNDEDICHOSTRABAJOS,SERVICIOSO PRODUCTOS.

SE CONSIDERARÁ COMO UN SOLO SINIESTRO OCURRIDO EN EL MOMENTO DEL PRIMER ACONTECIMIENTODAÑOSO,TODOSLOSDAÑOSQUEPROVENGANDELAMISMACAUSAOQUESEDERIVENDEPRODUCTOS,TRABAJOSOSERVICIOSAFECTADOSPORELMISMODEFECTOOVICIO,INDEPENDIENTEMENTEDELMOMENTODELAOCURRENCIAREALDELOSDEMÁSACONTECIMIENTOSSALVOQUEPRESENTADASVARIASCONCAUSAS,ENTREELLASNOHAYARELACIÓNALGUNADEDEPENDENCIA.

2. EXCLUSIONESADEMAS DE LAS EXCLUSIONES CONTEMPLADAS EN LAS CONDICIONES GENERALES DE ESTAPÓLIZA,ESTACOBERTURANOAMPARANISEREFIEREALARESPONSABILIDADCIVILDERIVADADE:

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

20

2.1. GARANTÍASDEPRODUCTOS,INCLUYENDOCALIDADORENDIMIENTODELMISMO.

2.2. LOS GASTOS ADICIONALES INCURRIDOS POR EL ASEGURADO PARA MANTENER O INCREMENTARLASVENTASDELPRODUCTODESPUÉSDEUNEVENTODERETIRADADELPRODUCTO

2.3. DAÑOSODEFECTOSQUESUFRAELPRODUCTO,TRABAJOOSERVICIOMISMO,QUEHASIDOOBJETODIRECTODELAACTIVIDADASEGURADA.

2.4. DAÑOS CAUSADOS POR PRODUCTOS, TRABAJOSO SERVICIOS CUYODEFECTOODEFICIENCIASEACONOCIDOPREVIAMENTEPORELASEGURADOANTESDESUENTREGA,SUMINISTROOEJECUCIÓN.

2.5. GASTOSOINDEMNIZACIONESDESTINADOSAAVERIGUAROSUBSANARTALESDA-ÑOSODEFECTOSQUETENGANLOSPRODUCTOS,ASÍCOMOLOSDERETIRADAOSUSTITU-CIÓNDEDICHOSPRODUCTOS.

2.6. PERJUICIOSQUESEPRESENTENCOMOCONSECUENCIADEQUEELPRODUCTO,TRA-BAJOOSERVICIONOPUEDADESEMPEÑARLAFUNCIÓNPARALAQUEESTADESTINADOONORESPONDEALASCUALIDADESANUNCIADASPARAELLO,OESINEFICAZPARAELUSOAL CUAL ESTABA DESTINADO.

2.7. DAÑOSQUESEPRESENTENPORPRODUCTOS,TRABAJOSOSERVICIOS,CUYAFABRI-CACIÓN,ENTREGAOEJECUCIÓNCARECENDELOSPERMISOSOLICENCIASRESPECTIVASDE LAS AUTORIDADES COMPETENTES.

2.8. DAÑOSQUEOCURRANPORPRODUCTOS,MAQUINASYEQUIPOSPARAPRODUCIRLOSPRODUCTOS,TRABAJOSOSERVICIOSENFASEEXPERIMENTALONOSUFICIENTEMEN-TEEXPERIMENTADOS, SEGÚNLASREGLASCONOCIDASDELATÉCNICA,QUEFUESEDEAPLICACIÓNENTALESSUPUESTOSOPORREALIZARLAPRODUCCIÓN,LAENTREGAOLAEJECUCIÓNDESVIÁNDOSEELASEGURADO,ASABIENDASDELASREGLASDELATÉCNICA.

2.9. DAÑOSQUEOCURRANPORPRODUCTOS,TRABAJOSOSERVICIOSDESTINADOSDI-RECTAOINDIRECTAMENTEALAINDUSTRIADELAAVIACIÓN.

2.10.GASTOSOPERJUICIOSPORRETRASOSENLAENTREGA,PARALIZACIÓN,PERDIDADEL BENEFICIO, FUNCIONAMIENTO DEFECTUOSO DE INSTALACIONES, SALVO QUE SEACONSECUENCIADIRECTADEUNDAÑOMATERIAL,LESIÓNPERSONALY/OMUERTECAUSA-DOPORELPRODUCTOFABRICADO,ENTREGADOOSUMINISTRADOOPORELTRABAJOOSERVICIOEJECUTADOPORELASEGURADO.

2.11.DAÑOS,PERJUICIOSOGASTOSCOMOCONSECUENCIADEUNATRANSFORMACIÓNDE PRODUCTOS ASEGURADOS.

2.12.DAÑOS,PERJUICIOSOGASTOSCOMOCONSECUENCIADEUNAUNIÓNOMEZCLALLEVADAACABOUTILIZANDOLOSPRODUCTOSASEGURADOS.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

21

2.13.DAÑOS, LESIONES Y/O MUERTE RELACIONADOS CON PRODUCTOS FARMACÉUTICOS,COSMETOLÓGICOS,VETERINARIOSY/OORTOPÉDICOS.

2.14. LOSGASTOS ENQUERAZONABLEMENTE SE REQUIERENPARARETIRAROBLIGATORIAOVOLUNTARIAMENTELOSPRODUCTOSSOBRELOSCUALESESLEGALMENTERESPONSABLE,CUYOÚNICOPROPÓSITOESELDEEVITARCAUSARDAÑOSATERCEROSENSUINTEGRIDADOENSUSBIENES.EXCEPTOSIHASIDOCONTRATADACOMOCONDICIÓNPARTICULAREINDICA-DAENLACARATULADELAPÓLIZA

2.15. SINIESTROSOCURRIDOSFUERADELTERRITORIODELAREPÚBLICADECOLOMBIA

RESPONSABILIDAD CIVIL UNIÓN Y MEZCLA

1. COBERTURAPORELPRESENTEAMPAROYNOOBSTANTELOQUESEDIGAENCONTRARIOALASCONDICIO-NESGENERALESY/OENLACOBERTURADEPRODUCTOSDEESTAPÓLIZA,SEGUROSMUNDIALINDEMNIZARÁLOSPERJUICIOSQUETENGAQUEPAGARELASEGURADOENRAZÓNDELARES-PONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALQUELESEAIMPUTABLEPORUNACONTECIMIEN-TOOCURRIDODURANTELAVIGENCIADELSEGURO,QUEHAYACAUSADODAÑOSABIENESAJENOSACONSECUENCIADEUNAUNIÓNOMEZCLADELOSPRODUCTOSASEGURADOSCONOTROS PRODUCTOS

2. EXCLUSIONESDELACOBERTURADEESTEAMPARO,QUEDANEXPRESAMENTEEXCLUIDAS:

2.1. LAS RECLAMACIONES POR ENTREGA REPETIDA.2.2. LAS RECLAMACIONES POR INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES CONTRACTUALES EN-TREELASEGURADOYELTERCERO,TALESCOMORESULTANTESDELAMORADELAREDHIBI-CION,REBAJADEPRECIOSYCUALQUIEROTRASIMILAR.2.3. LASRECLAMACIONESPORINVERSIONESFRUSTRADAS,TALESCOMOESPERADELAEN-TREGADEPRODUCTOSSINDEFECTO.2.4. LASRECLAMACIONESPORACUERDOSESPECIALESDEGARANTÍA.2.5. LASRECLAMACIONESPORINTERRUPCIÓNDEPRODUCCIÓN.

3. DEFINICIONESUnión y/o Mezcla:Eslaelaboraciónofabricacióndeunproductofinalporunterceromediantelauniónomezcladeunproductoaseguradoconotrosproductos.Sedaelsupuestodeuniónymezcla,cuandonoesposiblesustitucióndelproductoaseguradosindestruirodañasconsidera-blementeelproductofinalolosotrosproductos.

Seentiendepor“productoasegurado”elproductodefectuosoproducidoporelASEGURADOdentrodesusactividadesrelacionadasenlapólizaysuministradoalterceroparalaelaboraciónofabricacióndeunproductofinal.

Seentiendepor“otroproducto”cualquierproductousadoparalaelaboraciónofabricacióndeunproductofinaldistintoal“productoasegurado”.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

22

4. INDEMNIZACIONESSEGUROSMUNDIAL indemnizaráalASEGURADOúnicayexclusivamenteconrespectoa lassi-guientesreclamaciones:

4.1. Deterioroodestruccióndelosotrosproductos.4.2. Costosdefabricacióndelproductofinal.SEGUROSMUNDIALnoindemnizarásinembargoelpreciodelproductoasegurado.4.3. Losgastosadicionalesqueseanjurídicayeconómicamentenecesariosparalarectificacióndelproductofinalolasuspensióndecualquierotrodaño.SEGUROSMUNDIALnoindemnizarásinembargo,aquellaproporcióndelosgastosmencionadosquecorrespondaalarelaciónentreelpreciodelproductoaseguradoyelpreciodeventadeproductofinal.4.4. SEGUROSMUNDIALnoindemnizarálaproporcióndelosperjuiciosocasionadosporlare-duccióndeprecioyquecorrespondaalarelaciónentreelpreciodelproductoaseguradoyelpre-ciodeventaconelquehubierapodidocontarenelcasodesuministrodeunproductoaseguradolibrededefectos.Esdecir,losperjuiciosqueresultendehechodequeelproductonosepuedavenderyquesolamentelopuedahacerdisminuyendosuprecio.

RESPONSABILIDAD CIVIL TRANSFORMACIÓN

1. COBERTURAPORELPRESENTEAMPAROYNOOBSTANTELOQUESEDIGAENCONTRARIOENLASCONDI-CIONESGENERALESY/OENLACOBERTURADEPRODUCTOSDEESTAPÓLIZA,SEGUROSMUN-DIALINDEMNIZARÁLOSPERJUICIOSQUETENGAQUEPAGARELASEGURADOENRAZÓNDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALQUELESEAIMPUTABLEPORUNACONTECI-MIENTOOCURRIDODURANTELAVIGENCIADELSEGURO,QUEHAYACAUSADODAÑOSABIE-NESAJENOSACONSECUENCIADEUNATRANSFORMACIÓNDELPRODUCTOASEGURADO.

2. EXCLUSIONESDELACOBERTURADEESTEAMPARO,QUEDANEXPRESAMENTEEXCLUIDAS:

2.1. LAS RECLAMACIONES POR INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES CONTRACTUALES ENTRE ELASEGURADOYELTERCERO,TALESCOMORESULTANTESDELAMORA,DELAREDHIBICION,DELAREBAJADEPRECIOSENTREOTRASDESIMILARCARACTERÍSTICA.2.2. LAS RECLAMACIONES POR ENTREGA REPETIDA.2.3. LASRECLAMACIONESPORINVERSIONESFRUSTRADASTALESCOMOESPERADEENTRE-GADEPRODUCTOSSINDEFECTO.2.4. LASRECLAMACIONESPORINTERRUPCIÓNDEPRODUCCIÓN.2.5. LASRECLAMACIONESPORACUERDOSESPECIALESDEGARANTÍA.

3. DEFINICIONESTransformación: Es laelaboracióndeunproductofinalporun terceromedianteel cambiootransmutacióndelproductoasegurado.Sedaelsupuestodetransformación,cuandoduranteelprocesorealizadonohayatenidolugarunauniónomezclaconotroproducto.

Seentiendepor “productoasegurado”elproductodefectuosoproducidoporelASEGURADOdentrodesusactividadesrelacionadasenlapólizaysuministradoalterceroparalaelaboraciónofabricacióndeunproductofinal.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

23

4. INDEMNIZACIONESSEGUROSMUNDIAL indemnizaráalASEGURADOúnicayexclusivamenteconrespectoa lassi-guientesreclamaciones:

4.1. Loscostosquehayatenidounterceroporlatransformacióndelproductoaseguradosiem-prequeelproductoresultantedelatransformaciónnoseavendibleyloscostosmencionadosnohayansidoocasionadosporlareparación,subsanaciónorectificacióndeldefectodelpropioproductoasegurado.

Seentiendeporcostos,aquelloscostosdefabricacióndetercerocondeduccióndelpreciodelproductoasegurado.

4.2. En casodeque lasdeficienciasdel producto asegurado tengapor consecuenciauna re-duccióndelpreciodelproductofinal,SEGUROSMUNDIAL indemnizará,en lugarde loscostosmencionadosenelpuntoanterior,ladisminucióndelosingresosoriginadaalterceroporcausadedichareduccióndeprecio.

SEGUROSMUNDIALnoindemnizarásinembargo,aquellaproporcióndeladisminucióndeingre-sosquecorrespondaalarelaciónentreelpreciodelproductoaseguradoyelpreciodeventadelproductofinalconquesehubierapodidocontarenelcasodesuministrodeunproductoasegu-radolibrededefectos.

PRODUCTOS EXPORTADOS 1. COBERTURAPORELPRESENTEAMPAROYNOOBSTANTELOQUESEDIGAENCONTRARIOENLASCON-DICIONES GENERALES Y/O EN LA COBERTURA DE PRODUCTOS DE ESTA PÓLIZA, SEGUROSMUNDIALINDEMNIZARÁLOSPERJUICIOSDERIVADOSDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRA-CONTRACTUALQUELESEAIMPUTABLEALASEGURADO,COMOCONSECUENCIADIRECTADEDAÑOSMATERIALES,LESIONESPERSONALESY/OMUERTEQUEOCASIONENATERCEROSSIEM-PREYCUANDOSETRATEDESINIESTROSOCURRIDOSDURANTELAVIGENCIADELSEGURO,ENELGIRONORMALDELASACTIVIDADESESPECIFICADASENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAMISMAYCAUSADOSDIRECTAMENTEPOR:

PRODUCTOSASEGURADOSYEXPORTADOSDURANTELAVIGENCIADELAPÓLIZA,ENTENDIÉN-DOSECOMOTALES,LOSFABRICADOS,ENTREGADOSOSUMINISTRADOSPORELASEGURADO,SIEMPREYCUANDOLOSDAÑOSSEPRODUZCANDESPUÉSDELAENTREGAOSUMINISTRODELOSPRODUCTOSASEGURADOSYEXPORTADOSDIRECTAMENTEAUNPAÍSQUEFIGUREENLARELACIÓNQUESEDETALLAENLASCONDICIONESPARTICULARESDELAPÓLIZA.

SEGUROSMUNDIALINDEMNIZARAUNICAMENTEENPESOSCOLOMBIANOS,ENTENDIÉNDOSECUMPLIDASUOBLIGACIÓNENELMOMENTOENQUEENTREGUEALASEGURADOLAINDEMNI-ZACIÓN,DEACUERDOCONLASCONDICIONESGENERALESYPARTICULARESDEESTAPÓLIZA,COMOCONSECUENCIADESURESPONSABILIDADSEGÚNLALEGISLACIÓNDELPAÍSRESPECTI-VO.LACONVERSIÓNMONETARIASEATENDERÁALATASAREPRESENTATIVADELMERCADODELDÍADEPAGO.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

24

2. EXCLUSIONESADEMASDELASEXCLUSIONESCONSIGNADASENLASCONDICIONESGENERALESDELAPÓLIZAYLASEXCLUSIONESDELAMPARODERESPONSABILIDADCIVILPRODUCTOSYTRABAJOSTER-MINADOSESTEAMPAROADICIONALMENTEEXCLUYE:

2.1. RECLAMACIONESRELACIONADASCONLAEXPORTACIÓNDEPRODUCTOSALOSEE.UU,SUSTERRITORIOSOALCANADÁYPRESENTADASANTELASAUTORIDADESDEESTOSPAÍSES.SOLOPODRÁSERCONTRATADACONLAAUTORIZACIÓNEXPRESADESEGUROSMUNDIAL.2.2. INDEMNIZACIONESQUETENGANOPRESENTENELCARÁCTERDEMULTA,DEUNAPENA,DEUNCASTIGO,ODEUNEJEMPLO,COMOAQUELLASLLAMADASPORDAÑOSPUNITIVOS,DA-ÑOSPORVENGANZA,PORDAÑOSEJEMPLARESUOTROSDELAMISMANATURALEZA.2.3. LARESPONSABILIDADCIVILDELIMPORTADOREXTRANJERONIDELOSSUCESIVOSAD-QUIRIENTESDELPRODUCTO.2.4. ENFERMEDADESOACCIDENTESDETRABAJO.2.5. CONTAMINACIÓNAMBIENTAL.

RESPONSABILIDAD CIVIL POR VIAJES AL EXTERIOR

1. COBERTURAPORELPRESENTEAMPAROYNOOBSTANTELOQUESEDIGAENCONTRARIOENLASCONDI-CIONESGENERALESY/OENLACOBERTURADEPRODUCTOSDEESTAPÓLIZA,SEGUROSMUN-DIALINDEMNIZARÁLOSPERJUICIOSDERIVADOSDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRACON-TRACTUALQUELESEAIMPUTABLEALASEGURADO,COMOCONSECUENCIADIRECTADEDAÑOSMATERIALES,LESIONESPERSONALESY/OMUERTEQUESEOCASIONENATERCEROSSIEMPREPORSINIESTROSOCURRIDOSDURANTELAVIGENCIADELSEGUROYFUERADELTERRITORIONACIONALYQUEHAYANSIDOCAUSADOSPORFUNCIONARIOSOEMPLEADOSDELASEGURA-DO EN EL DESEMPEÑO DE SUS OBLIGACIONES PARA EL ASEGURADO.

a)DURANTEVIAJESALEXTERIOR,CUANDOUNODEESTOSVIAJESNOEXCEDAELTIEM- POESPECIFICADOENLASCONDICIONESPARTICULARESY/OENLACARÁTULADELA PÓLIZA.

b)DURANTELAPARTICIPACIÓNENFERIASOEXPOSICIONESENELEXTERIOR,CUANDO LAPARTICIPACIÓNENCADAUNODEESTOSEVENTOSNOEXCEDAELTIEMPOESPECIFI- CADOENLASCONDICIONESPARTICULARESY/OENLACARÁTULADELAPÓLIZA.

SEGUROSMUNDIALINDEMNIZARAUNICAMENTEENPESOSCOLOMBIANOS,ENTENDIÉNDOSECUMPLIDASUOBLIGACIÓNENELMOMENTOENQUEENTREGUEALASEGURADOLAINDEMNI-ZACIÓN,DEACUERDOCONLASCONDICIONESGENERALESYPARTICULARESDEESTAPÓLIZA,COMOCONSECUENCIADESURESPONSABILIDADSEGÚNLALEGISLACIÓNDELPAÍSRESPECTI-VO.LACONVERSIÓNMONETARIASEATENDERÁALATASAREPRESENTATIVADELMERCADODELDÍADEPAGO.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

25

2. EXCLUSIONESADEMASDELASEXCLUSIONESCONSIGNADASENLASCONDICIONESGENERALESDEESTAPÓ-LIZA,ESTACOBERTURANOAMPARANISEREFIEREALARESPONSABILIDADDERIVADADE:2.1. INDEMNIZACIONESQUETENGANOPRESENTENELCARÁCTERDEMULTA,DEUNAPENA,DEUNCASTIGO,ODEUNEJEMPLO,COMOAQUELLASLLAMADASPORDAÑOSPUNITIVOS,DA-ÑOSPORVENGANZA,PORDAÑOSEJEMPLARESUOTROSDELAMISMANATURALEZA.2.2. RECLAMACIONESCOMOCONSECUENCIADEENFERMEDADESOACCIDENTESDETRABA-JO.2.3. RECLAMACIONESCOMOCONSECUENCIADEUNACONTAMINACIÓNAMBIENTAL.2.4. DAÑOSCAUSADOSDURANTEELTIEMPOLIBREDELFUNCIONARIOOEMPLEADO.2.5. DAÑOSCAUSADOSPORLAPOSECIONOELUSODECUALQUIERTIPODEVEHÍCULOAUTO-MOTOR.

RESPONSABILIDAD CIVIL POR PARQUEADEROS

1. COBERTURAPORELPRESENTEAMPAROYNOOBSTANTELOQUESEDIGAENCONTRARIOENLASCONDI-CIONESGENERALESDEESTAPÓLIZA,SEGUROSMUNDIALINDEMNIZARÁLOSPERJUICIOSPA-TRIMONIALESDERIVADOSDELARESPONSABILIDADCIVILEXTRACONTRACTUALQUELESEAIMPUTABLEALASEGURADO,COMOCONSECUENCIADIRECTADE:LAPÉRDIDAODAÑOSAVEHÍCULOSAUTOMOTORESDETERCERASPERSONAS,DENTRODELPREDIODELASEGURADOSIEMPREQUE:1.1. SEENCUENTRENENPREDIOSCERRADOSYVIGILADOS1.2. EXISTACONTROLDEPERSONASYVEHÍCULOSYSELLEVEUNREGISTROE IDENTIFICA-CIÓNDEENTRADAYSALIDA.

LOS PERJUICIOS O DAÑOS QUE SEAN CAUSADOS DIRECTAMENTE POR:

1.3. LOSDAÑOSACONSECUENCIADELCHOQUECUANDOSEDEDUZCARESPONSABILIDADCIVILDEASEGURADO,DEACUERDOCONLASCONDICIONESGENERALESDELAPÓLIZA.SIELDAÑOSOBREVIENEALMOVERELVEHÍCULOCONFUERZAPROPIADENTRODELOSMISMOSPREDIOS,EXISTIRÁAMPAROCUANDOELCONDUCTORSEAEMPLEADODELASEGURADOYPO-SEALARESPECTIVALICENCIAPARACONDUCIR.1.4. DERRUMBEDEPAREDESY/ODESPLOMEDETECHOS.1.5. HURTOCALIFICADOALOSVEHÍCULOSDETERCEROSESTACIONADOSENLOSPREDIOSASEGURADOS.ELSUBLIMITEPARAESTEAMPAROSERÁELVALORINDICADOENLACARATULADELAPÓLIZA.

ENCASODEQUEEXISTAOTRAPÓLIZAGARANTIZANDOELCUMPLIMIENTODELASOBLIGACIO-NESDEINDEMNIZACIÓNPORPARTEDELASEGURADOFRENTEALUSUARIODELPARQUEADE-RO,LAPRESENTEPÓLIZAOPERAÚNICAMENTEENEXCESODELARESPECTIVAPÓLIZA.

2. EXCLUSIONESBAJOELAMPARODERESPONSABILIDADCIVILPORPARQUEADEROS,SEEXCLUYENLASRE-CLAMACIONESDERIVADASDE:

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

26

2.1. HURTOOHURTOCALIFICADODEACCESORIOS,CONTENIDOOCARGADELOSVEHÍCULOSDEJADOSENELPARQUEADERO.2.2. DAÑOSCAUSADOSALOSACCESORIOS,CONTENIDOOCARGADELOSVEHÍCULOSDEJA-DOSENELPARQUEADERO.2.3. ACTOSDEINFIDELIDADDELOSEMPLEADOSDELASEGURADO.2.4. FUERZAMAYOROCAUSAEXTRAÑA.2.5. REPARACIONESYSERVICIODEMANTENIMIENTOYLAVADODELOSVEHÍCULOS.

RESPONSABILIDAD CIVIL PRUEBAS EN TALLERES Y CONCESIONARIOS

1. COBERTURA

SEAMPARANLOSDAÑOSMATERIALESYHURTOCALIFICADOCAUSADOSALOSVEHÍCULOSYLOSDAÑOSMATERIALESOLESIONESPERSONALESQUESECAUSENATERCERASPERSONAS,COMOCONSECUENCIADELATENENCIADELOSVEHÍCULOSAJENOSQUESEANENTREGADOSALASEGURADOPARAELSERVICIODETALLERPARASUREPARACIÓNYCONLARESPECTIVAAUTORIZACIÓNDELASEGURADOCUANDOTALESDAÑOS,PÉRDIDASOLESIONESSEANCAU-SADOS DENTRODE LOS PREDIOS DEL ASEGURADO CERRADOS Y VIGILADOS, CON ACCESOCONTROLADOPARAPERSONASYVEHÍCULOSYCONREGISTRODEIDENTIFICACIÓNDEENTRA-DAYSALIDADECADAVEHÍCULO,OFUERADELOSMISMOSMIENTRASLOSVEHÍCULOSESTÉNSIENDOPROBADOS,DEMOSTRADOS,ÓTRASLADADOSENTRESUSSEDES.PARAVEHÍCULOSPROPIOSENDEMOSTRACIÓNSEAMPARANÚNICAMENTELOSDAÑOSMATERIALESOLESIO-NESPERSONALESQUESECAUSENATERCERASPERSONAS.TODOLOANTERIORDEACUERDOCONELRADIODEOPERACIÓNYDISTANCIAQUESEINDIQUEENLACARÁTULADELAPÓLIZA.

2. EXCLUSIONES

2.1. DAÑOSCAUSADOSPORELSERVICIODEMANTENIMIENTOOREPARACIÓNDEVEHÍCULOSOVENTADEPRODUCTOS.2.2. HURTOYHURTOCALIFICADODEVEHÍCULOSPROPIOSPARADEMOSTRACIÓN(MERCAN-CÍAS).2.3. DAÑOSABIENESBAJOCUIDADO,CONTROLYCUSTODIADELASEGURADODIFERENTESAVEHÍCULOSAJENOSQUESEANENTREGADOSALASEGURADOPARAELSERVICIODETALLER.2.4. RETIRADADEPRODUCTOSDELMERCADO,CALIDADYGARANTÍADEPRODUCTOS,INEFI-CIENCIA DE PRODUCTOS.2.5. DAÑOSALAINFRAESTRUCTURADELAENTIDADSUMINISTRADORADEGASOGASOLINA.

3. GARANTÍAS

3.1. LosvehículosdebenserconducidosporempleadosdelASEGURADOenelejerciciodesusfunciones.3.2. Elempleadoqueconduzcaelvehículodebecontarconlicenciadeconducciónvigenteyconlacategoríasuficienteparalaconduccióndelvehículorespectivo.

tu compañía siempre

tu compañía siempre

01-05-2015-1317-P-06-PP06SUS8R000000101-08-2011-1317-NT-A-05-AMPRCE01

27

3.3. Horarioautorizadoparapruebasydemostracionesheindicadoenlacarátuladelapóliza.3.4. NosecubrelapermanenciaenlugaresdiferentesalasinstalacionesdelASEGURADO.3.5. Dentrodelospredios.VigilanciapermanentesegúnproteccionesenunciadasenunsegurodeTodoRiesgoDañosMateriales.3.6. Eltallerdebetenercontrolparaelaccesodevehículosypersonas.3.7. Sedebeentregarreciboalaentradayreclamarloalasalidadelosvehículos.

COMPAÑÍA MUNDIAL DE SEGUROS. EL TOMADOR/ASEGURADO