Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto...

28
Mayo 2011 Trompeta Evangelizadora Tu Ejemplo Día de la Madre Sé ejemplo Josué, un servidor ejemplar

Transcript of Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto...

Page 1: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

Mayo 2011

Trompeta Evangelizadora

Tu Ejemplo Día de la Madre Sé ejemplo

Josué, un servidor ejemplar

Page 2: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

22

TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

Se ejemplo 4 Cristo exhortó a sus hijos, a ser luz y sal en este tiempo. Así obra nuestra influencia.

E. E. Egermeier 5Una corta biografía de la autora del artículo anterior.

Madres, llamadas bienaventuradas 6

En sus variadas tareas las madres obran de gran bendiciónen sus hogares. La Biblia muestra virtudes fundamentalesde una madre que puede ser alabada.

Necesitamos madres 7

Josué, un servidor ejemplar 8 El libro de Josué es más que una información histórica.Nos muestra la poderosa mano de Dios con su puebloIsrael - y la ejemplar vida de su guía Josué.

Lo que mueve al corazón

¿Floreció en vano? 10 Primavera - Época de flores ¿Qué nos puede enseñar un manzano en flor?

Mensaje Radial

Madres valientes 12

Enseñanzas bíblicas – fácil de comprender

La palabra de Dios Lección 5

La imagen de Dios 14

Carta a mi madre 15 "Mi madre ora por mí" 15

Página Juvenil

En sus pisadas 16 Pregunta juvenil 17

Experiencia con Dios 18

Página Infantil

En el templo 19

Page 3: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

3

Editorial

3

27

05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

¡Querido Lector! La edición de la Trompeta Evangelizadota aparece por 5ta. vez en este año, con el nuevo diseño. Como todos ya habrán notado, no pudimos terminar de imprimir a tiempo y por eso también nos atrasamos con la distribución. Queremos disculparnos y también pedir que nos entiendan, ya que nosotros nos preocupamos mucho, para que en el futuro la Trompeta Evangelizadora salga en el tiempo correspondiente.

Para este mes hemos elegido el tema “Tu Ejemplo”. Todos nosotros somos un ejemplo, ya sea para bien o para mal. ¡Tú, padre y madre, tus hijos te observan! Tú, querida persona, eres un ejemplo para tus colegas en la escuela, o en el trabajo. ¡Cuida tu conducta y tus palabras!

Queremos aprender de la palabra de Dios en Josué y Daniel, que ponemos hoy delante de nuestros ojos como brillantes ejemplos.

Pero por sobre todo y delante de todo, esta el Hijo de Dios, Jesucristo, nuestro Señor y Salvador como nuestro ejemplo. El apóstol Pedro escribe: “Pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus pisadas.” (1 Pedro 2, 21).

Si, si todos miramos a nuestro Señor Jesús y andamos en sus pisadas, entonces seremos una bendición.

¡Deseamos hoy a nuestras queridas madres en su Día, exuberante gracia de Dios, su bendición y fuerza, para ser un buen ejemplo!

H. D. Nimz

La familia

La familia - según el plan de Dios 20

Dios regaló a las personas el matrimonio y la familia.Fue instituída con sabiduría divina, guiada según el ordendel Altísimo, y aún hoy es un oasis de bendición.

Por más de 80 años Dios pudo utilizar a esta iglesia,para difundir la luz y la verdad.

Daniel, un ejemplo en nuestro tiempo 24

En el centro del poder del antiguo imperio BabilónicoDaniel permanecía firme como una roca. Inflexible confiabaen Dios, como fiel hombre y ministro de Dios.

Una familia consagrada a Dios 28

Educación 21

Perfil de la iglesia

Pie de imprenta

¿Somos el ejemplo adecuado? 26

Pequeñas reflexiones 27

York, NE (USA) 22

Page 4: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

4 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

E. E. Egermeier

Sé ejemplo Sino sé ejemplo de los creyentes en palabra,

conducta, amor, espíritu, fe y pureza. 1 Tim. 4, 12

Estas palabras que el apóstol Pablo, le dirigió al joven Timoteo, han dejado una profunda impresión en mi ser. Timoteo era un hombre joven, que había tomado en su corazón la decisión de hacer la voluntad de Dios. La iglesia en Éfeso – una congregación de aproximadamente 1000 personas – le fue confiada por Pablo, su compañero en el evangelio de Cristo, para la supervisión y el cuidado. En una congregación de esta magnitud, era grande el riesgo de que se introdujeran falsas doctrinas entre los hijos de Dios. Principalmente porque los hijos de Dios se han apartado recientemente de las adoraciones paganas a los ídolos, para servir al Dios vivo. Para muchos de ellos eran desconocidas las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho para aprovechar esta situación. Su objetivo era, imponer falsos maestros de la Palabra de Dios, para seducir a los nuevos conversos. A Pablo le era conocido este peligro y a pesar de que Timoteo era un predicador joven, Pablo depositó su confianza en él. Esto se confirma por la responsabilidad que él le dio (1 Tim. 1, 18). ¡Qué tarea sagrada le confió! Sin lugar a dudas Timoteo era consciente de la gran responsabilidad que pesaba sobre

él. Cuando se relacionaba con los fieles e iba y venía entre ellos, cientos de personas le observaban y veían su conducta, su expresión, y en especial su dedicación y su diario caminar con Dios. ¿No era ésta una posición muy responsabilizadora? No es de extrañar, que Pablo le exhortara ser un buen ejemplo. Se formula la pregunta: “¿A quién debía ser un ejemplo?” como respuesta leemos: “A los creyentes” Es el deber de todo hijo de Dios, ser un ejemplo para los inconversos. Se espera de ellos, que vivan libres de pecados y sean semejantes a Cristo en su diario vivir, que las personas con las que se relacionan, reconozcan que ellos pertenecen a Cristo. Se sabe que los santos en Éfeso tenían esta característica. Pero a Timoteo le fue dada esta exhortación, que fuera un ejemplo para aquellos que ya eran ejemplo. Éste mismo pasaje, hoy también se aplica a nosotros, los que profesamos ser hijos de Dios. “Sé ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, espíritu, fe y pureza” (1 Tim. 4, 12). Examinémonos a la luz de esta escritura y comprobemos si somos un ejemplo en los puntos mencionados. “En palabra” - ¿Es nuestro lenguaje y nuestra conversación como debe ser? ¿Es sazonado con gracia, para edificación y

bendición de aquellos que nos oyen? ¿Es sin imprudencia? ¿Concuerda nuestro lenguaje y comunicación con las normas Bíblicas? ¿Pueden, aquellos que no sirven a Dios y con los que nos relacionamos diariamente, notar una diferencia entre la conversación y leguaje de ellos y el nuestro? Querido lector, así debería ser. “En conducta” - ¿Es nuestra manera de vivir, como corresponde a verdaderos cristianos? ¿Está de acuerdo a la Palabra de Dios? ¿Actuamos nosotros, como actuaría Cristo? ¿Es nuestra conducta y postura hacia nuestros hermanos y hermanas tal, que pueden reconocer que el amor fraternal habita en nuestros corazones? Deberíamos preocuparnos de que nuestra conducta, en todos los aspectos, no traiga vergüenza sobre nosotros y sobre lo que profesamos. Pues como santos de Dios nos encontramos en una situación más elevada y santa. “En amor” - ¿Mostramos el amor de Dios en nuestra vida diaria, ese gran amor, por cuyo poder hemos sido liberados de nuestros pecados y hechos partícipes de la naturaleza divina? ¿Tenemos el verdadero amor hacia los demás? ¿Llevamos en nuestros corazones un profundo y anhelante amor por los no redimidos y las almas perdidas? Oh, abramos nuestros corazones más y más a Dios, para

Page 5: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

505/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

que podamos anunciar su gran amor, a aquellos corazones que aún estás lejos de este amor. Verdaderamente deberíamos serun mejor ejemplo en este punto. “En la fe” - ¿Poseemos nosotros esta sencilla, pero específica fe en Dios, como un niño pequeño hacia sus padres, quienes nunca lo han engañado o decepcionado? ¿Honramos al Señor, en cuanto creemos su palabra y tomamos sus

promesas, como una promesa personal, que no se puede romper? Leemos en la palabra de Dios: “Sin fe es imposible agradar a Dios”. Por último, Timoteo es exhortado a ser un ejemplo “en la pureza” - ¿Es nuestra vida un ejemplo, de honra y pureza cristiana? ¿Coincide nuestra vida con la orientación bíblica referida en este punto? ¿Son nuestras palabras, nuestros pensamientos y

nuestro corazón tan limpios, como Dios los quiere? Ellos pueden ser tan limpios y deben ser tan limpios, porque sólo allí descansará la bendición de Dios. Ahora, nos queremos formular personalmente la pregunta: ¿Soy yo un ejemplo para los cristianos? ¿Es mi vida, mi hablar, mi conducta y mi amor como deberían ser?

Elsie E. Egermeier es ampliamente conocida como la autora de la biblia inglesa de los niños “Bible Story Book”. Ella escribió una vez: “Un lápiz se convirtió en un símbolo para el ministerio, al cual Dios me llamó.” Cuando era niña, Elsie se encendía de inmediato cuando su maestra dominical le pedía que escribiera una historia sobre Jesús. Elsie se convirtió a los trece años en el culto de la Iglesia de Dios, en la ciudad de Oklahoma. Pronto tu- vo la profunda certeza, de que Dios la llamaría para trabajar en África. En la espera de que Dios le abriera las puertas adecuadas, ella vio su futura vida y trabajo como una pre- paración para este servicio. Así ella utilizó su don y escribió con dili- gencia artículos, que enviaba a la editorial de la Trompeta Evangeli- zadora en Anderson, Indiana. Fue totalmente sorpresiva la invitación que recibió Elisie, en ese entonces de dieciocho años; para ir a Anderson, y colaborar en la labor de la Trompeta Evangelizadora. Allí el hno. E.E. Byrum la notó, percibió sus cualidades y le preguntó: “¿Qué piensas acerca de escribir un libro con historias bíblicas?” “¿Un libro entero?” preguntó Elsie, sorprendida. Luego de unos días, en los cuales repetidas veces oró a Dios, obtuvo la certeza, de que Dios la había llamado para este trabajo. Así la hna. Egermeier comenzó a escribir el libro. Pero ella no estaba conforme solo con revisar la ortografía y el orden de las palabras. Cada vez que

ella tenía listo un capítulo del libro, reunía a los niños de la vecindad y les leía la historia. Cuando los niños perdían el interés durante la historia, Elsie sabía que había perdido el objetivo. Ella tuvo que revisar a menudo su trabajo, pero ella sentía, que este libro valía todos los esfuerzos. Así lo ve, la gran multitud de lectores hasta hoy. Los lectores describen a las historias bíblicas como escritas en un lenguaje sencillo, pero de muy rico contenido. “Bible Story Book” apareció por primera vez alrededor del año 1923 y fueron impresos hasta el presente más de 2 millones de veces. Entretanto también fue traducido al idioma ruso. La Iglesia de Dios en Canadá introdujo en los años 1992-1995, en parte, junto a los hermanos de Alemania, alrededor de 18.000 ejemplares a Rusia. Elsie E. Egermeier nunca estuvo en África, al menos no en la forma que ella lo esperaba alguna vez. Pero muchos miles de ejemplares de sus libros llegaron a personas anhelantes, en toda África. La hna. Egermeier falleció en 1986, a la edad de 96 años, en Oklahoma. Mediante la gracia de Dios ella dejó una rica herencia. En el prólogo del libro con historias bíblicas ella escribió: “Yo oro, que aquel que dijo: ‘Dejad a los niños venir a mí’, pueda encontrar con este libro un medio para atraerlos a Él. Una sierva del Señor, Elsie E. Egermeier.”

Fuente: Elsie Egermeier´s famous Book, Charles Ludwig;

Autora de Bible Story Book Dies, Kathleen Buehler VC News

Fotografía: Anderson University & Church of God Archives.

Biografía de Elsie E. Egermeier

SÉ EJEMPLO

Page 6: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

6 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

Arthur E. Lange, Vernon (CA)

¡Madres,

que son llamadas bienaventuradas!

“Se levantan sus hijos y la llaman bienaventurada; y su marido también la alaba. La mujer que teme a Jehová esa será alabada” (Pr. 31, 28-30). ¡En este mes nuevamente celebramos el Día de la Madre! Qué hermosa organización: ¡Un día para honrar a mamá! ¿No fue nuestra madre, quien nos enseñó las primeras palabras, que ha practicado con nosotros nuestros primeros pasos, que veló en las noches cuando estábamos enfermos? ¿Fue muy grande para ella alguno de estos sacrificios? Dios ha dicho ya en sus mandamientos: “Honra a tu padre y a tu madre” ¡Eso no vale para un solo día, sino para los 365 días del año! Cuando se le preguntó una vez a Napoleón: “¿Cuál es la mayor necesidad de la nación francesa?” el contestó: “¡Madres!”

¡Madres, que son llamadas bienaventuradas

son mujeres, que temen al Señor!

¡El mayor peligro que nos amenaza hoy, no es la bomba atómica, tampoco la contaminación ambiental, ni es el aumento de la delincuencia, sino la desintegración de la familia! Las familias son destruidas por el egoísmo, el hedonismo y los divorcios. ¡La familia es la organización más importante en el mundo! Sin familias fuertes y temerosas de Dios no podemos formar ciudades estables, ni escuelas saludables, ni iglesias espirituales, donde Dios pueda ser glorificado en primer lugar. ¡Una madre, que es llamada bienaventurada,

es una mujer confiable!

“El corazón de su marido está en ella confiado…” (Pr. 31, 11). Cuando el marido está en su trabajo o

en viajes de negocios, sabe que su mujer, temerosa de Dios, le será fiel. Lamentablemente hoy en día la familia se ve muy amenazada. Los cambios en la situación económica y las muchas demandas y expectativas que tienen hoy en día las parejas, con frecuencia han contribuido, a la desintegración de la familia. La publicidad en la televisión ejerce una fuerte influencia, para que las personas busquen la felicidad en las posesiones materiales y dan lugar a una sed, que no se puede saciar. La confianza no se puede forzar, sino que se la debe ganar. Qué bendición, cuando una madre se satisface y pone énfasis en las cosas de la vida, que tienen valor eterno. ¡Nada va a influir más profundamente sobre nuestros hijos y sobre sus matrimonios, que cuando ellos ven, como el padre y la madre viven en armonía entre ellos! ¡Una madre, que es llamada bienaventurada,

es una buena ama de casa!

“Es como nave de mercader; trae su pan de lejos. Se levanta aún de noche y da de comer a su familia…” (Pr. 31, 14-15). Lamentablemente escuchamos con demasiada frecuencia en las noticias, de madres que caen en algún tipo de adicción y abandonan a sus hijos, de madres, que dejan a sus pequeños hijos solos en las casas para ir al bar, al casino o algún local bailable. Con cuanta frecuencia termina esto con trágicas consecuencias. Sin embargo, que bendición cuando los chicos vuelven de la escuela para entrar a un tibio hogar, con el agradable aroma a pan fresco o a una comida caliente para el almuerzo. Una verdadera madre, no sólo se preocupa por el bienestar de su familia, sino también por el

alimento espiritual.

“Abre su boca con sabiduría y la ley de clemencia está en su lengua.” (Pr. 31, 26).

Page 7: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

7LAS MADRES QUE SON LLAMADAS BIENAVENTURADAS 05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

El predicador Hillery Rice escribe de su madre: “Durante diez años, cuando estaba lejos del Señor y lejos de casa, recibía regularmente cartas de mi madre. Al pie de cada carta estaba escrito: ¡Tu madre sigue orando por ti!” ¡Esas oraciones no fueron en vano, sino que el Señor las contestó, en cuanto llamó a Hillery y lo transformó en un bendecido predicador del envangelio! Una madre, que es llamada bienaventurada, es

una buena maestra.

El éxito de la educación depende particularmente del ejemplo. Ella utiliza castigo con amor.“El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; más el que lo ama, desde temprano lo corrije” (Pr. 13, 34). Naturalmente existen varios métodos en la educación, que deben ser adaptados al carácter del niño. Algo

que es absolutamente esencial para una educación exitosa, es la unidad entre los padres. Tómate tiempo para tu hijo, para sus preguntas, para sus miedos y sus luchas. Ora con y para tu hijo. Yo estoy convencido que si hoy los niños supieran más sobre Abraham, Moises, Daniel y sus amigos y sobre la vida de Jesús; y menos sobre Batman, Spiderman y Mickey Mouse, nuestra sociedad no estaría en el caos, en que nos econtramos hoy. Si tienes una madre cristiana, agradece a Dios de todo corazón por ella, y trata de hacerla feliz. En el libro Eclesiástico 3, 9-10 leemos:“Honra a tu padre y a tu madre en la acción, con palabras y paciencia, para que su bendición venga sobre ti. ” ¡A todas las madres les deseo un bendecido Día de la Madre, mucha alegría y sabiduría para su extraordinariamente grande y responsable tarea!

Necesitamos Madres

Necesitamos madres en nuestros días,

que llevan amor al debilitado,

que ejerzan comprensión, tolerancia y humildad,

examinen los espíritus, y no entristezcan al Espíritu.

Necesitamos madres, que esperan y confían,

que en luchas y dificultades, hacia arriba miran,

no a sí mismas, no a las personas,

a quienes nada mueve su fe y su meta.

Necesitamos madres, que curan heridas

y almas enfermas, al médico guían.

Bajo las alas con dolor y tristeza

hijos e hijas refugio encuentran;

Como madres comparten dolencias,

diferencian lo bueno del malo.

verdaderas madres, son en la tierra

más necesarias, en los últimos días.

Page 8: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

8 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

Josué, un servidor ejemplar

“Y se levantó Moisés con Josué su servidor, y Moisés subió al monte de Dios… Y la gloria de Jehová reposó sobre el monte Sinaí, y la nube lo cubrió por seis días; y al séptimo día llamó a Moisés de en medio de la nube. Y entró Moisés en medio de la nube, y subió al monte; y estuvo Moisés en el monte cuarenta días y cuarenta noches.”

Éxodo 24, 13-18

“Y volvió Moisés y descendió del monte, trayendo en su mano las dos tablas del testimonio, las tablas escritas por ambos lados; de uno y otro lado estaban escritas. Cuando oyó Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Alarido de pelea hay en el campamento.”

Éxodo 32,15-17

“Cuando Moisés entraba en el tabernáculo, la columna de nube descendía y se ponía a la puerta del tabernáculo, y Jehová hablaba con Moisés. …Y él volvía al campamento; pero el joven Josué hijo de Nun, su servidor, nunca se apartaba de en medio del tabernáculo.”

Éxodo 33,9-11

“Entonces respondió Josué hijo de Nun, ayudante de Moisés, uno de sus jóvenes, y dijo: Señor mío Moisés, impídelos.”

Número 11,28 En los párrafos arriba citados, vemos especialmente en detalle, las características de Josué. (Sería recomendable, leerlos completos y en el contexto). Si hemos visto a Josué como un comandante obediente y exitoso en nuestra última reflexión, ahora aparece sorprendentemente en una posición completamente diferente en nuestro campo visual: ¡como un ejemplar servidor de Moisés! Y nosotros nos preguntaremos: ¿Por qué motivo era Josué un servidor ejemplar? ¿Es él también un ejemplo para nosotros?

En el capítulo 24 se menciona por primera vez a Josué como el siervo de Moisés. Sin embargo, de su modo específico de servicio no se nos informa nada. Pero nosotros debemos fundamentar: el siervo está preparado para las órdenes y encargos de su señor. Josué era un joven talentoso, quien, como sabemos, ya se había demostrado como jefe del ejército. ¿Y ahora nada más que el siervo de Moisés? Ya aquí él puede ser un ejemplo para nosotros. El está dispuesto ha tomar siempre justo ése lugar, en el cual Dios lo pone. Y por eso Dios lo pudo utilizar de diversas formas. También podemos ver en Josué una sombra de aquel, quien descendió, para servirnos, a pesar de que Él era el Hijo del Altísimo. “Aprended de mí”, dijo Jesús, “que soy manso y humilde de corazón”. ¡Y cuán grande imagen de su amor servicial nos da en Juan 13 el informe sobre el lavamiento de pies! El Hijo de Dios se inclina, para servir a sus discípulos. ¡Qué diferente reaccionamos nosotros frecuentemente en situaciones como esas! Rápidamente nos sentimos rebajados y humillados cuando se espera algo de nosotros, que aparentemente está por debajo de nuestro rango. Pero no se trata de qué se nos demanda, sino de como nosotros nos enfocamos hacia ello. Pues es nuestra persepción interior hacia nuestro trabajo, la que degrada o ennoblece. En el caso de Josué vemos que en cada situación de servir, él estaba preparado y por eso también pudo experimentar el esplendor. Como siervo de Moisés llega muy cerca a la majestuosidad de Dios y con él espera con profundo respeto al llamado de Dios. El servicio de Moisés o el de Josué: Cada servicio para Dios trae consigo gran gloria. Pero hay que escuchar al llamado de Dios y renunciar al orgullo, el cual nos empuja hacia el lado del enemigo. Pero la humildad está sobre la línea de Jesús, pues “Dios da gracia al humilde”

Un ejemplo mediante la humildad

Page 9: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

JOSUÉ, UN SERVIDOR EJEMPLAR� 905/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

En nuestro informe del monte de Sinaí dice que Moisés entró en la nube de la presencia de Dios. A Josué no se lo menciona en esta oportunidad. También esto es característico en la vida de un servidor: estar allí, cuando se le necesita – quedarse atrás, cuando a otro le sucede algo grande. Nosotros sabemos, que Moisés estuvo cuarenta días y noches con Dios – pero ¿sabemos también, que Josué perseveró durante todo este tiempo, por así decirlo, al borde de la gloria? Él no se dice a sí mismo (como el pueblo), que no tiene sentido esperar más, que de todos modos él no puede abrirse paso a la directa presencia de Dios. No, el demuestra humildad y paciencia. En el capítulo 32 leemos que Josué, quien esperó fielmente, no tenía la impresión y orientación que tenía Moisés; él no se imaginó nada de lo que sucedió entretanto en el campamento. Josué no se inclina en contra de este “desaire” y es también por eso un ejemplo para nosotros. No sólo en los asuntos terrenales quiere asirse el hombre de cosas, que le son (todavía) reservadas o demasiado pesadas, el quiere apoderarse de todo en la impaciencia. También en la fe conocemos esta impaciencia. Nosotros deberíamos tener en claro, que no podemos tener al principio del camino en la fe, la experiencia y el conocimiento de los hijos de Dios con más trayectoria. ¿Tenemos paciencia, cuando otros están adelantados en este camino? ¿Nos rendimos pronto, cuando otros tienen encargos más grandes, o como nosotros muchas veces opinamos, más lindos en el Reino de Dios? Cuando estos pensamientos nos ocupan, ¡entonces nos imaginamos claramente, cómo Josué esperó cuarenta días al borde de la majestuosidad, cuando otro podía entrar! ¡Eso nos muestra, lo que es la paciencia! El Apocalipsis lo denomina: la paciencia y la fe de los santos.

Josué experimentó mucho en estos días, aún cuando sólo se le regaló un poco de revelación. Quizás podemos compararlo con la experiencia de los discípulos con la transfiguración. Cuando ellos, que también estuvieron al borde de la gloria, bajaron del monte, se encontraron con el alboroto por el muchacho lunático. Josué entra con Moisés

en medio del drama del becerro de oro – y calla conmocionado. Le hubiese sido fácil acusar a los demás y por el contrario destacar su espera solitaria. Pero él calla ante la culpa del pueblo. Calla ante la falla de su líder. Calla ante la excusa de Aarón. No se levanta como juez. Le duele demasiado hablar de la culpa de su pueblo. Y allí debemos preguntar nuevamente, si entre los cristianos no hay con demasiada frecuencia críticas y condenación. ¿No sucede con frecuencia, que uno demasiado quiere hablar sobre la culpa del otro, o que uno se entera de ello con satisfacción oculta? Más bien debería dolernos, el saberlo, y deberíamos hablar con Dios sobre ello – no con personas.

De otro rasgo de Josué leemos en Éxodo 33. Moisés dejó construir el tabernáculo (temporal). Josué ejerce con seriedad y responsabilidad la vigilancia en este santuario. No se retira, cuando Moisés permanece en la tienda entre el pueblo. Él vigila – nada debe ser arruinado, ninguna orden de Dios debe ser ignorada. No conoce en este cargo la negligencia, y no le podía turbar que, en cambio, por esto, el debía mantenerse alejado de los acontecimientos en el campamento. Pero nosotros esquivamos frecuentemente la santidad – del lugar, en el cual Dios nos puso, donde se encuentra nuestro puesto de vigilancia. ¿No huimos incluso a veces, porque opinamos que en nuestro “refugio” hay muy poco lugar para nosotros, para nuestras aspiraciones, y nuestros talentos? ¡Entonces nuestro oído y espíritu ya no está abierto para lo que Dios nos quiere decir justo en este lugar, lo que el nos quiere revelar allí y en ninguna otra parte! Debido a que Josué no retrocedió del santuario, Dios pudo hacer de él, el siervo fiel, un gran líder de su pueblo. Así tampoco nosotros debemos tentarnos a dejar el lugar, que Dios nos ha asignado. ¡No dejemos que el enemigo siembre la falta de voluntad en nuestro corazón, la disconformidad con lo que se nos encargó y dio! ¡No retrocedas! En Hebreos 10, 39 dice: “Pero nosotros no somos de los que retroceden para perdición, sino de los que tienen fe para preservación del alma.”

Un ejemplo mediante la paciencia

Un ejemplo mediante el silencio

Un ejemplo en la vigilancia

Page 10: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

10 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

C. W. Naylor

•Lo que mueve al corazón

En nuestro jardín, a unos metros del portón, hay un manzano. En primavera, yo admiraba lleno de expectación los numerosos brotes. Pronto se abrieron en una hermosura floral blanca como la nieve, que perfumaron el aire con una maravillosa fragancia. El considerable número de flores prometía una gran cosecha. Unos días después, el esplendor blanco cayó al suelo como nieve tardía, y se observaba aún aquí y allá algunas pequeñas manzanas, que aún debían madurar. Pero, ¡que pocas manzanas! Comparadas con el número de flores que antes pesaban sobre las ramas. La mayoría se habían desarrollado prometedoramente, pero cayeron al suelo sin dejar frutos. “Ah”, pensé, “¡Como se asemejan las flores marchitas a nuestros deseos, esperanzas y planes incumplidos! ¡Cuántas de nuestras aspiraciones no

esfuerzo de realizar ese pequeño trabajo, que está en nuestras manos. Aún cuando damos lo mejor de nosotros, muchos de nuestros deseos caerán a tierra como flores infructíferas. En la realidad nuestras esperanzas y pretensiones quedan incumplidas. Pero aún así, debemos alegrarnos por aquello que trajo frutos. Echemos un vistazo a las flores estériles. ¿Para qué sirven? ¿Florecen en vano? Al principio no se podía reconocer ninguna diferencia, pues todas tenían la misma hermosura y fragancia. Y aún así estas flores cumplieron un propósito particular. Igualmente así sucede con esperanzas y buenas intenciones que llevamos en el corazón, aún cuando nunca vemos los frutos maduros de ellos. El amor a Dios era el desencadenante que

se realizan nunca! ¡Cuántos de nuestros planes fracasan! Que escaso es el fruto maduro que traemos, comparado con la cantidad de flores. Que estéril e infructuosa parece nuestras vida con respecto a esto. Parece que nuestra vida apenas es capaz de llevar algo a cabo, y produce muy poco.” Cada alma que ha sido rescatada tiene el deseo de servir. El corazón redimido ama, y el amor encuentra alegría en el servir. En el reino de Dios hay mucho que hacer y con qué anhelo nos movilizamos para ganar mucho para el Señor. Pero, realmente qué poco traemos a la objetividad. Nuestro árbol tiene muchas flores de aspiraciones, pero evidentemente muy pocos frutos de realización. Cuando constatamos esto muchas veces nos desalentamos y al parecer, no vale la pena el

despertó el deseo en el corazón de David, de edificar una casa al Señor. Pero no David, sino que alguien otro debía hacer realidad ese plan. Aún así agradó al Señor el designio de David. En la inauguración del templo, su hijo Salomón oró: “Y David mi padre tuvo en su corazón edificar casa al nombre de Jehová Dios de Israel. Pero Jehová dijo a David mi padre: Cuanto a haber tenido en tu corazón edificar casa a mi nombre, bien has hecho en tener tal deseo.” (1 Ry. 8, 17-18). Dios no permitió a David realizar su proyecto, pero vio favorablemente su propósito. Dios también se alegra aún hoy por nuestra disposición de servicio y nuestros planes aunque ellos nunca lleguen a concretarse. Posiblemente nos obstaculizan circunstancias en las que nos encontramos. Tal vez necesitamos más sabiduría o nos falta la habilidad

¿Floreció en vano?

El amor a Dios era el desencadenante que despertó el deseo en el corazón de David, de edificar una casa al Señor.

Page 11: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

11LO QUE MUEVE AL CORAZÓN 05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

para una tarea. Ya sea la presión de otras obligaciones o simplemente es la voluntad de Dios, de encomendar esa tarea a alguien otro; el ferviente deseo de servir al Señor, nos da belleza y aroma agradable. No debemos dejar que nos desanimen, y no debemos abandonar nuestros anhelos, propósitos y

grandes obras y pasan por alto las pequeñas oportunidades, que son evidentes y tangibles. La vida consiste en muchas pequeñas oportunidades. Las grandes tareas vienen raramente. Pero los fieles en lo pequeño, seremos preparados para grandes obras. Cristo dijo: “El que es fiel en lo muy poco también es fiel en lo mucho.” Pequeñas cosas no son espectaculares y no llaman la atención sobre

planes, aunque parezca que nada saldrá de ellos. Sabemos que la savia del árbol fluye desde las raíces y hace surgir la hermosura de las fragantes flores a su paso. Asimismo, Dios sabe que es el amor en nuestros corazones, el que genera en nosotros el deseo de ser útiles en su obra. Y este amor es agradable a sus ojos. ¿Piensas a veces, que aquello que tú puedes hacer para el Señor es insuficiente? ¿Te parece, que tu vida contribuye muy poco para la edificación de Su reino? ¿Anhelas presentar mayores logros? Este profundo deseo es como incienso delante de Dios. Cuando las circunstancias de la vida te impiden la realización y la han recubierto con una cobertura, si te debilitas a pesar de que quisieras ser fuerte, ten ánimo, has cumplido un objetivo. Cuantas más flores de aspiraciones caracterizan a tu vida, maduren o no los frutos, tanto más adornarán de hermosura tu vida y Dios se alegrará por ti. Estos deseos incumplidos perfeccionan nuestro carácter y nos enriquecen, por supuesto, siempre que no desperdiciemos nuestro tiempo en quejas y lamentos por los proyectos incumplidos. Pero existe un peligro, al que debemos prestar atención. Algunas personas están dispuestas para

ellas, pero justamente ellas son las que componen la vida. Si demostramos buenos resultados en el cumplimiento de pequeñas acciones, Dios nos confiará algo mayor. No es falso querer realizar más, pero si descuidamos las posibilidades existentes y las ignoramos, porque esperamos grandes cosas, somos culpables de omisión. Es el fruto el que cuenta en la cosecha, no la flor. Hagamos todo lo posible para ser alegres en el actuar. Y si no podemos conseguir todo lo que quisiéramos, tengamos ánimo, nuestros anhelos no eran absurdos. Las flores de la voluntad cumplieron su propósito, y por eso son importantes. Si continuamos trabajando firmes y decididamente, nuestro Maestro nos dirá: “El deseo de tu corazón me dio alegría”. Que dulce sonarán estas palabras a nuestros oídos. Serán como bálsamo sobre nuestra decepción, por no haber realizado más para el Señor. Sigamos adelante con valentía y sin desfallecer, aún cuando nuestras esperanzas y planes no son efectuados. Seamos fuertes y valientes, sabiendo que Dios conoce todo. Seamos agradecidos por los privilegios que tenemos, y hagamos lo mejor de acuerdo a nuestra capacidad.

¿Anhelas presentar mayores logros?

Este profundo deseo es como incienso delante de Dios.

Page 12: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

12 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

Friedrich Krebs, Kitchener (CA)

Mensaje Radial Mensaje de Salvación

Madres Valientes - Génesis 21,10-12

Sara era la esposa del gran hombre de fe Abraham. El nombra “Sara” significa “Princesa”, y eso ya nos hace pensar en determinación y audacia. Sara era una mujer valiente. Ella caminaba con Abraham a través de todas las tormentas y tribulaciones de la vida. Tomó con él el camino de la fe, que los llevó por diversas circunstancias y dificultades. Sin embargo no oímos de ella ninguna queja o descontento. Su mayor deseo era ser madre, y con esta esperanza miraba al encuentro de la fe. En esta insólita edad el Señor le dijo: “Yo la bendeciré”, y le regaló el tan ansiado y prometido hijo. Con el nacimiento de Isaac, Sara fue la fundadora del pueblo de Israel. Isaías dice: “Mirad a Abraham vuestro padre, y a Sara que os dio a luz” (Is. 51, 2). Pedro la representa como “Santas mujeres que esperan en Dios, estando

por su sirvienta Agar trajo conflictos en la casa. Sara sufrió el comportamiento de Agar, y vio también que Ismael se estaba transformando en un burlador. Esto indica que tenía una mirada fuerte de madre. Lo que Agar y probablemente Abraham no veían, ella lo veía. Ella vio con antelación que Ismael influiría sobre su hijo Isaac, por lo tanto podría causar un problema mayor. Y solucionó con audacia este problema. Decididamente le dijo a Abraham: “¡Echa a esta sierva y a su hijo. Su hijo no es el heredero y además es un burlador!” Con eso Sara consiguió la paz, la unidad, y la pureza de su hogar. Estaba dispuesta a mantener la fe y la piedad de Dios en su familia. Ella se opuso frente a un mal que podría devastar toda la casa. En la atmósfera de la imprudencia y la burla, la fe puede florecer con dificultad. Por eso

sujetas a sus maridos” (1 Ped. 3, 5b) El autor a los Hebreos resalta su fe, diciendo: “Por la fe Sara recibió fuerzas… y dio a luz aun fuera del tiempo de la edad, porque creyó que era fiel quien lo había prometido” (Hb. 11,11) Así esta mujer ha logrado a través de la poderosa fe un alto testimonio en la vida. Nuestro texto revela, sin embargo, un problema no menor en su familia. El nacimiento de Ismael,

¡Fuera con el obstáculo! A Abraham no le gustaba este requisito. Al parecer sonaba demasiado duro. Sara se propuso estar firme, y la palabra de Dios confirmó a Abraham: “No te parezca grave a causa del muchacho y de tu sierva, en todo lo que te digiere Sara, oye su voz, porque en Isaac te será llamada descendencia”. Isaac estaba destinado por fe a ser portador de bendición. Esto demuestra que Sara había actuado totalmente de acuerdo con la voluntad de Dios y

Sara sufrió el comportamiento de Agar, y vio también que Ismael se estaba

transformando en un burlador. Esto indica que tenía una mirada fuerte de

madre. Lo que Agar y probablemente Abraham no veían, ella lo veía.

Page 13: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

13MENSAJE DE SALVACIÓN 05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

convencida de la exactitud de su instrucción. ¡Oh, sí tendríamos muchas madres con coraje, con tales puntos de vista, con tanta fuerza de fe y determinación! Y - gracias a Dios - si las hay. Por ejemplo se dice de un hombre docto que estaba dando un discurso de dos horas, en una sala llena de gente afirmando que no hay Dios. Cuando él hubo expuesto todo su conocimiento y por lo tanto concluido, resuenan grandes aplausos. Entonces el que dirigía la reunión se levanta y dice: “Si alguien tiene algo que decir, puede presentarse” Nadie tiene el coraje. En el fondo de la sala se presenta una madre, que también era abuela. Se le dice que pase al frente sobre el podio. La mujer avanza valiente y sin miedo, se para detrás del atril y dice: Señor disertante, ahora que ha hablado durante dos horas de su ateísmo. Permítame hablar ahora cinco minutos de mi fe. Entonces ella contó cómo, cuando siendo joven le trajeron a la casa a su esposo muerto por un accidente, abandonada con sus tres pequeños hijos tuvo que vivir escasamente y salir adelante, y como orando se aferraba a Dios, Dios le guiaba en esos

oscuros momentos de la vida. Continuaba testificando que había obtenido el perdón de pecados por medio de la sangre de Jesús, y que pronto iba a morir, pero se maravillaba porque estaba llena de confianza y esperanza en la vida eterna. Y por último afirmó: “Todo eso ha hecho Jesús por mí, y su ateísmo ¿Qué hizo por usted?” El disertante le dio unas palmaditas en el hombro y dijo: “¡Oh, a una anciana no queremos quitarle la fe!” La anciana permaneció firme y sin embargo dijo: “No, no, usted no puede venir a mí con eso. Yo le he hecho una pregunta. Y ahora dígamelo: su ateísmo ¿Qué hizo por usted?” En lugar de una respuesta, quedó perplejo. Logra una madre algo así fuera de su casa, podemos imaginarnos que puede lograr en su familia. Son madres y abuelas con una fe firme y sin mancha. (Lee 2 Tim. 1, 5) Tienen para dar a sus hijos una imponderable herencia, bienes del más alto valor. “A los pies de una madre así, es el cielo para el niño” dice ciertamente un proverbio. Dime, querida madre ¿Cómo está el ánimo de tu fe, y tu vida de fe? Quieres que tu hijo sea de bendición y apoyo en la fe, considera cueles son tus responsabilidades.

Page 14: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

14 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011 ENSEÑASZAS BÍBLICAS - FACIL DE COMPRENDER

¿Cómo nos Imaginamos a Dios?

Lección 6: El Dios Poderoso I

Robert Witt, Gifhorn (DE)

Enseñanzas bíblicas- fácil de comprender

Enseñanzas sobre las Biblia

Lección 5: La imagen de Dios

El ex presidente Ronald Reagan dijo una vez: me gustaría mucho invitar a una cena maravillosa a un ateo, y luego preguntarle si cree que existe un cocinero. Si vamos por el mundo con ojos abiertos podemos ver en muchos lugares la existencia de Dios. Una de las pruebas más importantes en nuestra opinión es, que en cada persona está el conocimiento de la existencia de Dios. Enterrado en lo profundo de nuestro subconsciente esta la idea de que Dios existe. También allí esta la necesidad de adorar a ese Dios. La religión no es algo que filósofos se han imaginado, si no algo que esta en la memoria del ser humano. Inseparablemente pertenece a la humanidad. Pueblos indígenas o civilizaciones altamente desarrolladas, todas las personas en todos los tiempos, tenían una idea de Dios, y algún tipo de culto. Los filósofos eran los que ahogaron ese presentimiento interior, y fijaron el concepto de que no hay Dios. Ellos tienen probablemente más seguidores que nunca antes. Pero aun así la mayoría de estos “ateos” oran a Dios cuando pasan por situaciones en las que ninguna persona les puede ayudar. ¿Pero donde nos da la biblia una prueba, de la existencia de Dios? ¡En ninguna parte! La Biblia comienza con las palabras: “En el principio creó

Dios el cielo y la tierra.” La biblia es la palabra de ese Dios. Y si el que hablo no existiera, entonces tampoco existiría la palabra. Aunque la mayoría de las personas en el mundo, creen en un Dios, la idea de cómo es ese Dios, es muy diferente. Aun entre los cristianos hay muy diferentes nociones de Dios. Dime querido lector, cuando tú piensas en Dios: ¿Quién aparece ante tus ojos espirituales? El hermano Jeske dijo una vez en un mensaje: muchos cristianos se imaginan a Dios como un hombre viejo. Que tiene problemas de audición, y ya no puede ver bien. Que lo que las personas dicen y hacen, El no se toma muy enserio. ¿Es tu idea de El, así? ¿O algo parecido? ¿O es como nosotros leemos en Is. 6,1-5? Nosotros ya hemos establecido en las lecciones anteriores, que Dios se revela a los hombres en su palabra. Si queremos tener una correcta comprensión de Dios, debemos buscar en su palabra. Queremos abordar con más detalles sobre las cualidades y capacidades de Dios en las próximas lecciones. Para que se traduzca en nuestros y en tu corazón una imagen clara y bíblicamente fundada de Dios. Y ahora queremos profundizar

un poco la idea que acabas de leer en Isaías 6. ¡Dios es santo! En el versículo tres, los Ángeles exclaman tres veces: “Santo, Santo, Santo Jehová de los ejércitos.” ¿Pero qué significa “santo,” referido a Dios? Esto significa, que el es completamente diferente, a todo lo que vemos o percibimos. El es el único que no fue creado. El esta sobre todas las cosas, porque todas las cosas fueron creadas por El. La diferencia claramente evidente es su majestad inaccesible. Lee por favor Dt. 5,24-27; 1R. 8,10-11; Ex. 33,18-23 y 1R. 19,8-13. También lo que Isaías ha experimentado y lo describe en el capitulo seis, testifica de la sublimidad de Dios. Pero allí leemos (verso 6-8) que Dios se acerca a las personas. Y este es el otro lado de la diferencia de Dios. Es decir, el atractivo y encantador amor, la bondad y la gracia. ¿Que partes de la biblia recuerdas, querido lector para esta idea? Nosotros encontramos aquí una muy bonita: Sal. 113,5-9. Trate de encontrar cuatro o cinco pasajes bíblicos con un contenido similar, para agregar aquí.

El ex presidente Ronald Reagan dijo una vez: me gustaría mucho invitar a una cena maravillosa a un ateo, y luego preguntarle si cree que existe un cocinero. Si vamos por el mundo con ojos abiertos podemos ver en muchos lugares la existencia de Dios. Una de las pruebas más importantes en nuestra opinión es, que en cada persona está el conocimiento de la existencia de Dios. Enterrado en lo profundo de nuestro subconsciente esta la idea de que Dios existe. También allí esta la necesidad de adorar a ese Dios. La religión no es algo que filósofos se han imaginado, si no algo que esta en la memoria del ser humano. Inseparablemente pertenece a la humanidad. Pueblos indígenas o civilizaciones altamente desarrolladas, todas las personas en todos los tiempos, tenían una idea de Dios, y algún tipo de culto. Los filósofos eran los que ahogaron ese presentimiento interior, y fijaron el concepto de que no hay Dios. Ellos tienen probablemente más seguidores que nunca antes. Pero aún así la mayoría de estos “ateos” oran a Dios cuando pasan por situaciones en las que ninguna persona les puede ayudar. ¿Pero donde nos da la biblia una prueba, de la existencia de Dios? ¡En ninguna parte! La Biblia comienza con las palabras: “En el principio creó

Dios el cielo y la tierra.” La biblia es la palabra de ese Dios. Y si el que habló no existiera, entonces tampoco existiría la palabra. Aunque la mayoría de las personas en el mundo, creen en un Dios, la idea de cómo es ese Dios, es muy diferente. Aún entre los cristianos hay muy diferentes nociones de Dios. Dime querido lector, cuando tú piensas en Dios: ¿Quién aparece ante tus ojos espirituales? El hermano Jeske dijo una vez en un mensaje: muchos cristianos se imaginan a Dios como un hombre viejo. Que tiene problemas de audición, y ya no puede ver bien. Que lo que las personas dicen y hacen, Él no se toma muy enserio. ¿Es tu idea de Él, así? ¿O algo parecido? ¿O es como nosotros leemos en Is. 6, 1-5? Nosotros ya hemos establecido en las lecciones anteriores, que Dios se revela a los hombres en su palabra. Si queremos tener una correcta comprensión de Dios, debemos buscar en su palabra. Queremos abordar con más detalles sobre las cualidades y capacidades de Dios en las próximas lecciones. Para que se traduzca en nuestros, y en tu corazón, una imagen clara y bíblicamente fundada de Dios. Y ahora queremos profundizar

un poco la idea que acabas de leer en Isaías 6. ¡Dios es Santo! En el versículo tres, los ángeles exclaman tres veces: “Santo, Santo, Santo Jehová de los ejércitos.” ¿Pero qué significa “Santo,” referido a Dios? Esto significa, que Él es completamente diferente, a todo lo que vemos o percibimos. Es el único que no fue creado. Él esta sobre todas las cosas, porque todas las cosas fueron creadas por Él. La diferencia claramente evidente es su majestad inaccesible. Lee por favor Dt. 5, 24-27; 1Ry. 8, 10-11; Ex. 33, 18-23 y 1Ry. 19, 8-13. También lo que Isaías ha experimentado y lo describe en el capítulo seis, testifica de la sublimidad de Dios. Pero allí leemos (verso 6-8) que Dios se acerca a las personas. Y este es el otro lado de la diferencia de Dios. Es decir, el atractivo y encantador amor, la bondad y la gracia. ¿Que partes de la Biblia recuerdas, querido lector para esta idea? Nosotros encontramos aquí una muy bonita: Sal. 113, 5-9. Trate de encontrar cuatro o cinco pasajes bíblicos con un contenido similar, para agregar aquí.

Lección 5: Imagen de Dios

Lección 7: El Dios Poderoso II

Page 15: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

1505/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

“¡Mi Madre Ora Por Mi!”

Carta a mi Madre

Tu querido Hijo

Hace muchos años, en un pequeño pueblo de los estados de nueva Inglaterra, vivía un hombre con su esposa y su hijo. Un día, el hombre fue al mar, realizó un viaje, y no volvió jamás.

La mujer tenía muy poco, con arduo trabajo fue capaz de salir adelante, ella y su pequeño hijo, dándole una buena educación. A medida que el niño crecía, ella pensaba con temor y preocupación, acerca de si a él le gustaría el mar, como a su padre. Ella trataba de alejarle todo recuerdo o ilusión acerca del mar. Cuando el joven cumplió los 16 años, dijo a su madre: “Ahora soy lo suficientemente mayor para ganar dinero y mantenerte a ti y a mi “Quiero ir al mar.”

El temido momento había llegado. La madre abrazó a su hijo y trató de disuadir su plan. John quedó en silencio. Unos días mas tarde, no vino a comer. La madre lo buscó, presa del miedo corrió a su habitación, su ropa no estaba. Entonces se dio cuenta lo que había sucedido. Fue al puerto y encontró a su hijo, que había empezado un trabajoen un barco.

Ella lo llamó y le dijo: “Yo no puedo detenerte más, te has comprometido a ir, y debes mantener tu palabra. Pero recuerda: hagas lo que hagas o en qué lugar del mundo esté tu barco, todos los días a las 12:00 hs. doblaré mis rodillas para orar por ti y tu regreso.”

Un año después que John se había ido. Su barco navegaba en el Océano Indico, en medio de una terrible tormenta. Durante horas, el viento y las olas lanzaron al barco, como a una pelota de juego. Velas se rompían en pedazos, mástiles se rompían y caían por la borda, el equipo trabajó arduamente. y el capitán dijo: “La vela superior debe ser ajustada, o estamos perdidos.” Nadie se animó a subir. John finalmente se adelantó y preguntó: “¿Qué hora es en nueva Inglaterra en este momento?” Sorprendido por la pregunta, el capitán saco su reloj y rápidamente hizo el cálculo. “Faltan aproximadamente cinco minutos para las doce”- “A las doce subiré.”

Toda la tripulación esperaba conteniendo la respiración. Finalmente dijo el Capitán: “Son las doce” John subió al mástil, ajustó la vela y bajó sano y salvo. Barco y tripulación estaban a salvo. El capitán preguntó: “Dime John ¿Por qué quisiste esperar justamente hasta las 12:00?” John respondió: “Porque en ese momento mi madre esta de rodillas orando por mí. Yo sentía que tendría lucidez y mano firme, mientras mi madre oraba por mi seguridad.”.

“¡Joven!” Dijo el capitán, profundamente conmovido, “Es algo grandioso tener en casa una madre que ora.”

Querida Madre, Gracias, que oraste por mí antes que naciera. Gracias, que siempre fue tu prioridad, que tus hijos aprendieran a servir a Dios. Hoy sé que Dios, bendijo ese deseo. Gracias, que de niño pude oír historias bíblicas. Gracias, que tú hiciste que amara al Señor Jesús. Cuando me reconocí pecador delante de Dios, me resultó mucho más fácil, confiarle mi vida alSeñor, porque ya había oído mucho de Él. Gracias, que tu ejemplo fortaleció en mí, la convicción que la palabra de Dios es verdad. Con eso eres mi estímulo, para que a mis propios hijos sea ejemplo. Y me di cuenta, que no resulta tan fácil.

Gracias, por haberme ejemplificado, como podemos perdonarnos mutuamente. Hoy se, cuán importante es para mi propio matrimonio y mi familia. Y reconozco que honestidad y veracidad son más importantes que las apariencias. Me doy cuenta, que no puedo disimular ante mis hijos. Querida madre, que nunca quisiste que te honráramos, sino a aquel al que debemos todo, nuestro Señor Jesucristo, quiero por medio de esta última carta, agradecer a nuestro Dios, que a ti nos ha regalado y te capacitó para educarme.

Page 16: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

16

TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

En sus Pisadas Franz Friesen (Ca)

Página juvenil @

“Pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que sigáis sus pisadas.” (1 Pd. 2, 21) Casi no hay una luz en nuestro mundo oscuro, que brille más que un joven que de todo corazón sigue al Salvador. ¡Que potente y convincente efecto tiene la vida del joven, en un desenfrenado mundo, que se coloca voluntariamente bajo el control de Dios! Es un estímulo evidente, incluso para los mayores, cuando un joven presenta un claro ejemplo de Cristo. Una persona, que todavía tiene toda la vida por delante. Un ejemplo cristiano puede ser sólo aquel, que tiene a Cristo como ejemplo. Solo aquel que sigue a Cristo, puede incentivar a otros a seguir a Cristo. Por eso es necesaria una visión de Cristo en este sentido. El apóstol Pedro nos sirve de ayuda en este versículo. El nos muestra el brillante ejemplo de Jesucristo, para que seamos su reflejo, con la ayuda de Dios. 1. Su pureza y ausencia de pecado “El cual no cometió pecado alguno, ni se halló engaño en su boca” Como lectores de la biblia, sabemos que el mismo Satanás, que nos tienta a pecar, también

a Jesús le ha tentado (Mt. 4, 1-11; He. 4, 15) Jesús era Dios y hombre. Como Dios, le era imposible pecar. Por eso, hasta su encarnación no fue tentado. Pero su voluntaria encarnación, ofreció a Satanás su única oportunidad para tentarlo. ¿Y Jesús ha pecado? ¡No! ¿Él no pecó porque le era imposible? ¡No! Pero Él ha vencido la tentación de pecar. Fue tentado de todo pecado, pero Él se mantuvo libre de todo pecado. Por lo tanto, Jesús hombre, fue el único que podía pagar a Dios, nuestra deuda de pecado. En este estado de pureza debemos seguir, tú y yo, cómo redimidos a nuestro salvador. ¡Que reflejo de Cristo es el joven, que tiene victoria sobre el pecado! Estamos tentados a diario por Satanás. Y él aprovecha la oportunidad. ¡Pero también nosotros podemos vencer, por medio de la gracia y el poder de Dios! Solamente si estamos en una estrecha relación con Cristo, mantenemos esta gracia y poder. ¿Cultivas esta relación, amado hijo de Dios? ¿Profundizas a diario en la Palabra de Dios, para que también tu puedas decir, “¡Escrito está!”? Jesús sabía y ejercía la voluntad de Dios. Esto le fue revelado en oración por su Padre. ¿Llevas una vida en oración? Se requiere

peregrinar fielmente, en las pisadas de Jesús. 2. Su paciencia en la tentación “Quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino encomendaba la causa al que juzga justamente” Nadie ha sido así burlado, despreciado y maltratado, como nuestro Salvador. Pero toda la maldad que le hicieron, soportó con mansedumbre y paciencia, sin venganza. Este ejemplo ahora debemos ofrecer al mundo. Es bastante claro, que tal comportamiento va en contra de la naturaleza humana. Ya los niños nos demuestran eso. Pero así como la Salvación necesita un poder sobrenatural, así también la vida cotidiana de los redimidos. ¡Nosotros podemos con la ayuda de Dios, ofrecer en nuestro entorno, un ejemplo de mansedumbre, paciencia y misericordia! ¡En un mundo que ejerce venganza, esta imagen señala claramente hacia Cristo! Nosotros participamos de sus padecimientos, cuando nuestro bien es recompensado con el mal. Es especialmente necesaria en este caso, la certeza que Jesús realmente amaba a cada persona. El odiaba el pecado, pero amaba al pecador. ¡Qué fuente de inspiración para la paciencia, es la alta apreciación del alma humana! Además, la

SER JOVEN

Page 17: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

17SER CRISTIANO

?

05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA

fe tiene un efecto sobre nuestra paciencia. Jesús ha encomendado al que juzga justamente. Si nuestra fe y esperanza están en Dios, entonces encomendamos nuestra suerte a Él, y podemos soportar con paciencia cualquier sufrimiento que nos puedan

causar nuestros semejantes. Una joven sirvienta que se había convertido a Dios, sufrió la burla de sus colegas por su nueva fe. Le preguntaron “¿Como ha cambiado Jesús, tu vida en la práctica?”. Después de un momento de reflexión, dijo ella suavemente, “Ahora

también barro debajo de la alfombra” ¡Su accionar no sólo reveló la profundidad del cambio que obró la redención, sino también las cualidades de su maravilloso Salvador! ¡Así también debe ser en ti y en mí! ¡Sigamos fielmente en las pisadas de nuestro Salvador!

Pregunta:

¿Es correcto para un hijo de Dios, presentarse en facebook?

Internet es más que cualquier otro tipo de medio para convertirse en un espacio público. Se conectan miles de millones de personas. Incluso en el uso privado se encuentra una ininterrumpida difusión de rápido crecimiento – con todas las ventajas y desventajas. Lo mismo cumple la red social facebook, que ahora cuenta con más de 600.000.000 miembros registra- dos. En principio, algo bien pensado para mantenerse en con- tacto con los familiares, amigos y colegas, para compartir la vida con los demás, etc. ¿Debe un cristiano abstenerse de ello? ¡No, necesariamente! la pregunta que surge aquí es más bien: ¿Como se presenta aquí, el hijo de Dios? En esta instancia, valen las mismas reglas de vida, que Dios nos ha dejado en su pa- labra para la vida cotidiana. Cada hijo de Dios, que está registrado en facebook, debe seguir plenamente el consejo de Pablo a Timoteo (1 Timoteo 4, 12) “Ninguno tenga en poco tu juventud, sino sé ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, espíritu, fe y pureza”. Desde esta perspectiva, deberíamos examinar nuestro perfil en facebook. ¿Soy mediante mis comentarios un ejemplo? ¿Son mis comentarios

claros y limpios, o esconden una ambigüedad moral? ¿Soy por medio de mis fotografías un ejemplo? ¿Transmiten las mismas el nivel moral de la Biblia? ¿Debo participar de cada discusión? ¿En esta circunstancia, ejerzo sobre mis amigos una buena influencia en mi facebook – especialmente sobre aquellos que todavía no conocen a Dios? ¿O tal vez ejercen ellos una influencia sobre mi? Recuerda que a través de tu perfil, no solamente te presentas a ti, sino también (a veces involuntaria- mente) sacan conclusiones sobre tu entorno, y por lo tanto, en muchos casos, cuanto te permite tu iglesia. No siempre éstas conclusiones son correctas, sin embargo, igual eres responsable sobre tus imágenes y comentarios o similares. ¿Vas a cumplir con esta responsabilidad?

Todavía una pequeña nota: A veces uno tiene la impresión de que el faceboock se ha convertido en un simple pasatiempo. Muchos satisfacen aquí su curiosidad, otros buscan errores en los demás, y otros buscan novedades para difundirlos. Reflexiona un poco sobre ello y pruébate a ti mismo. Y ruega, para que Dios te ayude a ser una bendición a través de tu faceboock.

Nico Ernst, Herford (DE)

Facebook, es un espacio de Internet, que permite a los registrados, mantenerse en contacto. Todos tienen la posibilidad en facebook, de presentarse con su nombre y brindar información personal. Allí otros (amigos) pueden usar, y tener acceso a fotos, información personal, y comentarios. La estrategia del facebook enfoca en aumentar el circulo de usuarios.

Preguntas y la búsqueda de respuestas es algo muy natural en la vida de los jóvenes. Y así también hay muchas preguntas en la vida espiritual, que frecuentemente se hacen los jóvenes de hoy. Cuestiones sobre la enseñanza y vida cristiana práctica. Cuestiones referidas a nuestro tiempo y en nuestra generación, que no surgieron en épocas y generaciones anteriores. Pero también preguntas que fueron actuales en todos los tiempos. Queremos en esta página, con la ayuda de Dios, dar respuesta a algunas de estas preguntas. Tenemos preguntas que hicieron personalmente en las reuniones de jóvenes o en eventos con los jóvenes (por ej. El día juvenil de la Biblia). Sin embargo, nos alegrará que enviaran sus preguntas a: [email protected]

Page 18: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

18 EXPERIENCIA CON DIOSTROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

Testimonio - Bolivia

Experiencia con Dios

El Señor ha puesto en mi corazón, escribir algunas de mis experiencias con Dios, para compartirlas con los demás. Caminando por este mundo cruzamos por distintas dificultades. A menudo nos son una ayuda para ver, como otros hijos de Dios también pasan por momentos similares. En mi caso fue así: Recientemente fui especialmente alentada y bendecida, cuando en una reunión de oración se extrajo la palabra de 2 Corintios 1, 8-10. Aconsejo a todos a que lean estos versículos. Me mostraron, como también Pablo en un momento de su vida quedó exhausto. Me dio ánimo el saber que también otros hijos de Dios han pasado por baches profundos, y por los que casi han sido abatidos en la vida. En los últimos meses he tenido muchas luchas: preguntas sin respuestas y un anhelo indecible por el cielo, me abrumaban. El ánimo de vivir desapareció, tanto como pudo, pero sin pecar. La deliciosa palabra de Dios y los himnos inspirados por el Espíritu Santo me ayudaron a no dejar caer el ánimo por completo. En mis devociones personales sentía la cercanía de Dios. Me consolaba y fortalecía, sin embargo dentro de mí persistía una lucha, mantener el ánimo de vivir. Por al menos un mes, el Señor se declaró a mí de una manera muy especial. Una vez que el culto comenzó, sentí el efecto del Espíritu Santo. Fue en una sala de reuniones en Bolivia, el mismo día en que Satanás otra vez me hacía imaginar, que Dios ya no me necesitaría, aunque no era consciente si fui desobediente a Dios. Allí estaba mi amado Padre en el cielo, y se inclinaba hacia mí en el infinito amor. Sí, para mí el lugar fue conmovido, y la presencia del Señor llenó mi corazón, de tal manera que sólo pude llorar de alegría. Dios me habló con tanta claridad y en voz alta la misma palabra que me había dicho años atrás. Estas palabras me llenaron de gran alegría, y me di cuenta de que Dios todavía tiene un trabajo para mí y que aún me necesita en su servicio. El texto fue de Jeremías 15, 10-21 donde, entre otras cosas, está la gloriosa promesa: “Si te convirtieres, yo te restauraré, y delante de mí estarás”. Sé que el Señor tiene un plan para mi vida. Él sostiene mi vida en su mano, me conduce y me guía. Ha dado respuestas a muchas de mis preguntas por medio de sus siervos y también sé que otros hijos de Dios me recuerdan en sus oraciones, por lo cual estoy agradecida de todo corazón a mi Dios. Trabajando para el Señor vemos cada día más, la responsabilidad que tenemos hacia nuestros semejantes y la mutua necesidad de unos con otros. Por otra parte, me doy cuenta cada vez más que nunca quiero separarme de mi Salvador y Redentor, no, en lugar de separarme, me gustaría aferrarme mas a Él. Es el único ser en el que el hombre puede confiar plenamente. Podemos ser defraudados por personas, pero no por Dios. Coincido con David en esto: “Pero en cuanto a mí, el acercarme a Dios es el bien; He puesto en Jehová el Señor mi esperanza, Para contar todas tus obras.”

Helena Thiessen

Page 19: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

1919PÁGINA INFANTIL� 05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA�

Página infantil En el Templo

Un joven se dirigía con sus padres a la ciudad de Jerusalén. Asistiría a una fiesta allí. ¿Cómo habrá sido para él entrar a esa maravillosa ciudad de Dios, ver los hermosos edificios, y admirar el magnifico templo? Después de la fiesta se quedó en el templo, sin que sus padres supieran, y se sentó junto a los eruditos que allí estaban, los escuchó, les hizo preguntas, y les dio respuestas. Los estudiados quedaron asombrados de su inteligencia y sus respuestas. Él habló con sabiduría, también con interés, finalmente era aún un niño. De repente llegó una pareja, sus padres. Ellos lo habían buscado durante mucho tiempo y estaban sorprendidos de encontrarlo allí. Al niño no le pareció fuera de lo común encontrarse en el templo, finalmente debería estar allí, en los asuntos de su Padre, así dijo. Los padres se sorprendieron con esta declaración. Ellos no entendieron a su hijo. Juntos se fueron a su casa, donde permaneció sujeto a sus padres, fue obediente y seguía sus instrucciones. Seguramente ya has reconocido al niño,

¿verdad? ¡Correcto! Es el niño Jesús con 12 años de edad. Naturalmente, Jesús se sentía bien en el templo, allí donde Dios y su palabra estaban en primer lugar. Allí quería estar, y se sentía a gusto. Dios quiere también hoy de ti, que estés donde puedas aprender de Él, donde se ora, donde se reúnen sus hijos. Aprovecha los cultos y la escuelita dominical, para aprender de Él. Jesús escuchaba y hacía preguntas. Tenía interés, y anhelaba oír de la palabra de Dios. El estaba ahí con sus pensamientos. Cuando estas en el culto, escucha con atención, como hizo Jesús. Pregúntales con calma a tus padres o al maestro de la escuelita, si no has entendido algo. Jesús estaba sujeto a sus padres, eso significa obediencia. También en esto, aprende de Jesús. Un claro llamado a la obediencia hacia los padres, encontramos en Colosenses 3, 20. Jesús es el mejor ejemplo, que puedes elegir para tu vida.

A. M.

¿Qué es un ejemplo?

Un ejemplo es alguien, a quien admiramos. Queremos ser, o parecernos a esa persona. Intentamos imitarlo. Tal vez sea tu ejemplo mamá o papá, el hermano o la hermana mayor, tal vez un amigo, o alguna figura pública.

Page 20: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

20 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011

La Familia --_----9876seg}úun el plan de Dios_Harry Semenjuk, Edmonton (CA)

La conocida palabra “familia” Lutero ha traducido como “casa”. Así por ejemplo dijo Josué: “Yo y mi casa serviremos al Señor”. Sobre esta “casa” (familia) queremos mirar nuevamente. Ella no es sólo idea de Dios, si no que debe conducirse según su plan; solamente así se puede manifestar la bendición que Dios ha puesto sobre ella. Mientras estuve en el instituto bíblico, el hermano G. Sonenberg mencionó una vez, que hay tres tipos de matrimonios: uno contra el otro, uno con el otro, y uno para el otro. Estoy seguro que las dos primeras, no eran el plan de Dios, cuando puso a Adán y Eva en matrimonio. Lo mejor es que preguntemos a aquel que creó el matrimonio, y también le dio destino, que tenía en vista. Hagamos esta vez diferente, de lo que solemos hacer casi siempre, es decir, probar todo primero y como último recurso tomamos el manual con las instrucciones de uso. La Biblia es el manual de instrucciones de Dios (también) para el matrimonio. Aquí Él comparte sus intenciones con nosotros. En el relato de la creación, según Génesis 2 hay algunas aclaraciones específicas al matrimonio. 1_ “No es bueno que el hombre esté solo” (v. 18), también “… para él no se halló ayuda idónea (v. 20) Preciso y en pocas palabras, Dios describe la situación del primer hombre. Era solitario, solo y no pudo encontrar su igual. Aquí ya se creía que no debería quedar así, que Dios haría algo. 2_ “Le haré ayuda idónea para el (v. 18b) Dios puso a Adán una compañera a su lado. Se trata de como alguien dijo una vez: “Para rescatarlo de la soledad”. 3_ “Idónea para él” (v. 18c) en el texto original:

“como complemento” sugiere, que el hombre en su soledad no era “completo” y ese complemento debía completar lo que faltaba. Se puede decir, que la mujer complementó al hombre. Dios puso algo en la mujer, que el hombre no posee. La diversidad de los géneros es el complemento de las personas, por medio del cual ambos se benefician. La unión conyugal, el pacto matrimonial, está basado en los principios bíblicos, los cuáles deben ser considerados. Tener en cuenta las reglas divinas, siempre trae bendición. Veamos lo que Dios dice en Génesis 2. 1. “ Por tanto el hombre dejará a su padre y a su madre” (v. 24a) se trata de un cambio de circunstancia, sí, una separación de los padres. Esta separación de los padres, no significa, falta de respeto, sino que el cónyuge tiene prioridad, porque se ha casado con él, y no con los padres. Los padres siguen siendo amados, respetados y valorados. También se les ayuda cuando sea necesario. Sin embargo padres e hijos deben ser consientes, que ahora se está en un nivel diferente. El incumplimiento de este principio, ya ocasionó muchos problemas, y también la destrucción del matrimonio. 2. “ Y se unirá a su mujer ”(v. 24b) Según la traducción concordante al versículo dice: “Adherirse a su esposa” pero aún, ni esta traducción expresa la palabra perfecta que utiliza el griego, quiere decir “pegar” (pegamento). Se pueden juntar papeles con broches, los cuales se puede separar con facilidad. Pero aquí dice lo contario: una separación (divorcio) no puede ocurrir, sin que ambos sufran daños. Moisés debió, por la dureza del corazón de los hombres, aplicar estas circunstancias atenuantes. Cuando se le habló a Jesús al respecto de este punto, Él tomó los principios de Génesis 2, y agregó: “Lo que Dios juntó, no lo separe el hombre” (Mat. 19, 6).

Page 21: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

2105/2011- TROMPETA EVANGELIZADORALA FAMILIA

Educacióó´´´´+{{}}}on

3. “Y serán una sola carne” (v. 24c) Por lo tanto la unión de la pareja es tan estrecha, que está señalada como “una persona”. No viven independiente uno al lado del otro, sino que son uno. Los intereses comunes separan a los propios intereses. Naturalmente se debe entender que hay también una unidad física, de la que nacerán descendientes. En el plan de Dios, se puede ver que Él está interesado por nuestro bienestar. Con el fin de terminar con la soledad, Él creó a Eva para Adán. En esta estrecha relación el hombre se puede desarrollar, sentirse cómodo y encontrar refugio. Aquí debe sentirse comprendido y aceptado. Sus pasos deben apresurarse, cuando piensa en su hogar. Para quitarnos el miedo al futuro, Él ha hecho el matrimonio inseparable.

El matrimonio, si se lleva correctamente, encierra una importante bendición de Dios. Alguien, que llegó a estar bajo esa bendición, dijo de su matrimonio: “¡Hasta ahora yo existía, ahora vivo yo!” Otro dijo mientras festejaba su Boda de oro: “Con mi esposa quisiera estar casado otros 50 años”. ¿Y qué hace aquel, que no está felizmente casado? ¿Hay una esperanza, si el primer amor se apagó? ¿Se pueden renovar estos sentimientos? ¿Y qué, si uno mismo ha contribuido a la infelicidad? Para Dios no hay casos perdidos. Tal vez pueda ser este artículo la ocasión para una conversación abierta. Por algún lado hay que comenzar.

¿Qué significa, “educar”? Educar - proviene de verbo “estirar”, es decir, estirar un objeto, un carrito, lento, suave, persistente detrás de uno, a un determinado objetivo. “Estirar” no es lo mismo que “empujar.” Algunas Madres empujan a sus hijos hacia delante: un tiempo a la derecha, otro a la izquierda; hoy así, mañana diferente – si están de buen humor, o nerviosas, o dependiendo del incidente. Por días se los deja tranquilos con sus malos hábitos. De repente, enojados con malas palabras, golpes y empujones a la derecha, jalar a la izquierda, sin un objetivo concreto. De esta forma el carrito, no llega al carril correcto. Estirar significa algo muy diferente. Se va por delante, y el objeto le sigue. Querida madre, camina delante de tus hijos, en palabra, ejemplo, y con toda tu personalidad, de tal manera que puedan pisar en tus huellas. No te limites solamente a

decir: “tienes que orar, tienes que amar a Dios, y obedecerle, asistir a la escuela dominical, y así sucesivamente.” Ve delante de él por el buen camino, para que lo ame y esté confiado. Cinco hermanos, que de repente perdieron a su madre, se unieron a la fuerte decisión: “Queremos seguir a nuestra madre por el camino, que ella transitó. Vimos que es un camino que lleva a la temporal y eterna felicidad.” Dichosa la madre, cuyos hijos puedan hablar así. Su influencia sobrevive a la tumba. Y eso es en todo: madre, ve delante. Quieres educar a tus hijos en orden, diligencia, pureza, integridad, gratitud, lealtad y verdad, tienes que mostrarle el ejemplo. Eso significa ir por delante. Estirar, es avanzar hacia el objetivo con persistencia y constancia. La tarea de educar, es un proceso lento, tedioso, cotidiano, y por años, sí, décadas de trabajo repetitivo. ¡No pierdas el ánimo, querida

madre, mucho menos la paciencia! De un gran maestro del arte, se contaba que en cada bloque de mármol veía una estatua, y no lo dejaba hasta que con martillo y cincel había labrado la dura roca. ¡Cuantos días y años, cuantos pensamientos, cuanto esfuerzo y paciencia, arte y dedicación necesita él, para un trabajo tan grande! Nuestros hijos son el bien más preciado – piedras preciosas en bruto. Nuestro trabajo es pulirlos y darle forma. Eso no se hace de hoy para mañana. Es un lento, laborioso, y cotidiano trabajo, es una tarea para toda la vida, como el cincel sobre el mármol. Pero no suspires, alégrate, de que el trabajo no deba ser realizado en una sola vez. Eso no lo podrías hacer nunca. Es un trabajo que se adelanta, paso a paso. ¡Alégrate en tu campo de trabajo, que incluso allí, el Divino Señor y Maestro quiere hacer lo mejor!

Page 22: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

22 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011�

Perfil de la IIIIIiglesia

York, NE (USA)

El comienzo de la Iglesia de Dios en York, NE se remonta a septiembre de 1.928. El motivo fue la instalación de la imprenta “Christian Unity Press” desde Anderson, IN, a York. En la compra de la propiedad, estaba incluido un edificio existente sobre el terreno. En este edificio se instaló un apartamento y las oficinas de CUP (Christian Unity Press). Probablemente aquí también tuvieron lugar las primeras reuniones de la iglesia. En 1.930 fue elegido el hermano Karl Arbeiter como director de CUP, y se trasladó a York. Haciéndose también cargo de la iglesia, que estaba suministrada por el hermano Babel, quien servía a la iglesia germana en Cleveland, OH. En otoño de 1.930 se construyó un edificio para múltiples usos, del

cual escribe el hermano Arbeiter: Este edificio tiene dimensiones de 40 x 60 pies (12,2 x 18, 3 m), construido con el fin de utilizarlo como sala de reuniones, escuela bíblica y para los congresos. Es para 250 personas sentadas, tiene también un sótano, que se utiliza como cocina y comedor. El precio fue de $ 7.000,00. A partir de entonces, se realizaban regularmente las reuniones de la iglesia local en este edificio. En 1.930 el hermano Jonas Ratzlaff fue elegido como evangelista en la zona de York. Los hermanos Ratzlaff pertenecían a la iglesia local de York. Cuando se agravó la salud de la hermana Arbeiter, el hno. Karl Arbeiter renunció a sus servicios, a mediados de 1.933, y volvió a Marion, SD. Luego vino Gottlieb

Arbeiter, asumió el papel de su hermano y fue también pastor de la pequeña iglesia local.

En esos años, las familias residentes de York, asistían a la iglesia, si bien no trabajaban en la imprenta, como por ejemplo: Los hnos. Becker, Katie Priem y más tarde la familia Mauch. En 1.940, el hno. Karl Arbeiter, que enviudó, se casó con la hna. Popp. Ella se mudó con su hijo Lowel y su hija Velma a York. El hno. Lowell, hoy con 85 años de edad, a pesar de ser ciego, ayudó durante muchos años en el embalaje de las literaturas. Hasta la fecha, es un asistente de las reuniones de la iglesia en York.

En todos los años la congregación en York, no tuvo más de 30 a 35 miembros en las reuniones.

Iglesia en York

Reunion del comite de CUP

Hnos. Sommerfeld 1988

Page 23: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

23PERFIL DE LA IGLESIA� 05/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA�

Los congresos anuales, relacionados con las reuniones administrativas de la Christian Unity Press, eran destacados para la pequeña congregación. Delegados de diversas iglesias locales y visitas de hermanos y hermanas fueron un gran estímulo para la obra. En los años setenta, al no ser más necesarias las reuniones administrativas en York, se dejaron de realizar los congresos. Aproximadamente en el año 1.956, fue designado editor y director general el hno. Heinrich Weyland, que también trabajó como pastor en la iglesia local, durante un tiempo. El hno. Gottlieb Arbeiter volvió en los años 1.958-60 nuevamente a York, y trabajó allí, hasta que en 1.960, el hno. Ludwig Besler se hizo cargo de la imprenta y fue pastor de la iglesia local. En este tiempo se mudaron tres familias con sus hijos a York, para ayudar en la imprenta, la familia Lewald, Berzins y Heinze. Hubo un grado de progreso para la pequeña iglesia, beneficiada con los niños que llegaron con las familias. Se organizó un coro de guitarra, que embellecieron los servicios religiosos. Los hermanos Lewald y Berzins había asistido al instituto bíblico en Alemania,

podían servir con la palabra cuando el hno. Besler estaba ausente. En marzo de 1.967 vino el hno. Fritz Lenk, desde Nueva Jersey a York y fue el nuevo editor, como también pastor local. En junio de 1968 los hermanos Lenk dejaron York, para hacerse cargo de la iglesia en Recine, WI.

En los años setenta, las familias Berzins y Lewald, se mudaron a Michigan; la iglesia en York quedaba cada vez más pequeña y por un tiempo, no tenía un pastor fijo. En 1.977 llegaros los hermanos Otto Sommerfeld a York. El hermano quedó como pastor en la pequeña congregación. En 1.979, como consecuencia de un grave

accidente automovilístico, la hermana Sommerfeld, sufrió una parálisis de la mitad inferior de su cuerpo. A partir de ese momento, los cultos se realizaban en la sala de la casa de los hermanos Kurt Heinze, porque en la iglesia era dificultoso el acceso con una silla de ruedas. Como el edificio de la iglesia se encontraba en mal estado y sin uso, fue demolido en el año 1.981. Al retirarse los hermanos Sommerfeld (1.995), por razones de edad, la iglesia quedó sin pastor. Hasta la fecha se realizan las reuniones regularmente en la casa de los hermanos Heinze. Los hermanos se reúnen y organizan sus reuniones, escuchando el mensaje por medio de CD.

Conferencia de Pastores en York en 1930

adelante a la derecha Karl Arbeiter

atras izquierda L. Besler, tercero izquierda H. Babel, quinto G. Arbeiter, septimo J. Greiner

Conferencia de pastores 1988

Page 24: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

26 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/2011�24

Daniel, un ejemplo para nuestro tiempo

Salomon Weissburger

“Entonces se alegró el rey en gran manera a causa de él, y mandó sacar a Daniel del foso; y fue Daniel sacado del foso, y ninguna lesión se halló en él, porque había confiado en su Dios.”

(Daniel 6, 23). Daniel era un hombre capaz e inteligente. Fue ministro en el gran imperio de rey Darío. Por sus capacidades y su fidelidad, se ganó la confianza del rey, tanto así, que éste quería establecerlo sobre todo el reino. Como también puede experimentarse actualmente, esta preferencia despertó la envidia de los demás. Tal vez, era también la incorruptibilidad de Daniel en cuestiones de impuestos. De manera que muchos altos ejecutivos habrán sido sus enemigos. Pues cuando se trata de dinero, para muchos se acaba la amistad. La oposición contra Daniel aumentó hasta un odio mortal. Se buscaron acusaciones contra Daniel, pero no las encontraron, porque él era fiel en su servicio. Él era un maravilloso ejemplo. Auténtica devoción también produce genuina fidelidad en las obligaciones terrenales; tanto en el matrimonio, la familia, la iglesia, como también hacia los que están fuera, los superiores y las autoridades.

En Daniel 6, 6-10 vemos, como los enemigos de Daniel trazaron un astuto plan homicida. En primer lugar, el rey, quien tenía buena disposición hacia Daniel, fue puesto en una trampa, por la adulación y la idolatría. Por medio de esto, buscaban prevenir que él pusiera luego su mano protectora sobre Daniel. Los enemigos de Daniel conocían su carácter fuerte. Seguramente, ellos contaban con que Daniel sería fiel a su Dios en su servicio y oración. Sabían que él preferiría la muerte en la fosa de leones, antes que dejar la oración. Daniel no sólo era un hombre fiel en público, sino también en lo oculto. Es un ejemplo para todos nosotros.

Las fuerzas de las tinieblas tenían aquí una batalla contra las cosas de Dios. Era la batalla del paganismo contra la fe en el Dios vivo. Ambas fuerzas tenían sus representantes en la tierra. Daniel representaba la causa de Dios con oración y fidelidad. Detrás de los enemigos de Daniel estaba el diablo y el paganismo. Es probable, que Daniel conocía la trascendencia, por la que se disputaba esta batalla. Por su confianza en Dios y su obediencia, la causa de Dios obtuvo la victoria sobre las fuerzas de las tinieblas. La misma batalla todavía tiene lugar actualmente. También nosotros estamos de un lado. ¿Pero de qué lado estás tú? Quien permanece fiel a Dios, ganará la recompensa. Quien ayuda a las tinieblas, no escapará del castigo.

Satanás sabía que si Daniel menguaba en oración se debilitaría. Hubiese terminado igual que Sansón, quien estaba consagrado a Dios, pero por desobediencia se debilitó. Sin la oración Daniel habría perdido la fuerza como testigo de Dios. La misma batalla dirige Satanás aún hoy. Si no puede guiar a los hijos de Dios directamente al pecado, los ocupa tanto (a veces también con el trabajo en el Reino de Dios), que ellos no encuentran tiempo para el silencio y la oración persistente. Daniel era un hombre muy ocupado, pero aún así, encontraba tiempo para postrarse en oración tres veces al día. Es necesaria la gracia, para tener una vida de oración constante.

El plan homicida

La batalla contra las

fuerzas de las tinieblas

La batalla por la vida constante de oración

Page 25: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

27212505/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA�DANIEL, UN EJEMPLO PARA NUESTRO TIEMPO

¿Valió la pena la confianza de Daniel en Dios? ¡Sí, en gran manera! Dios también oirá nuestra oración y nos pondrá por bendición. Pero no olvidemos, que muchas veces la bendición espera en el camino de la tribulación. Cuando debemos atravesar caminos profundos, confiemos en el Señor. Entonces también se dirá un día de nosotros: “¡Ha confiado en su Dios!” ¡No arrojéis vuestra confianza, pues tiene gran galardón!

Dios quiere también confiar en las personas. Dios puso su confianza en Daniel, que él permanecería fiel aún en las más severas pruebas. También el mundo busca personas en quienes pueda confiar. Eso se evidencia principalmente en los negocios y los gobiernos. Pero también la iglesia busca personas en quienes pueda confiar. En especial Dios busca personas fieles. Daniel se mostró digno de confianza. En el antiguo testamento, Abraham, José, Moisés, Samuel y los profetas se destacaron, especialmente porque Dios podía edificar sobre ellos. En el nuevo testamento, fueron los primeros cristianos quienes permanecieron inconmovibles. Si permanecemos en la escuela de Dios, también nosotros seremos afirmados.

Esa fue la respuesta de Pedro, de los apósteles y de la iglesia, cuando las autoridades les prohibían seguir predicando en el nombre de Jesús. Esa también es la posición de los auténticos cristianos, en todos los tiempos. También José dio esta respuesta a la furtiva y seductora mujer de Potifar. Prefirió ir a la cárcel, antes que desobedecer a Dios. También cada verdadero hijo de Dios dará esta respuesta a Satanás a la hora de la tentación, y preferiblemente sufrir injusticias, a ser desobedientes a Dios. Esa también fue la respuesta de Daniel a sus enemigos, cuando se encontró en las más difíciles horas de su vida. (Daniel 6, 11-12). Esto también

tiene validez, cuando nuestro prójimo está en contra nuestro.

Daniel por su fidelidad demostró verdadera fe y un amor a Dios sin mancha. También conocía la poderosa bendición de la oración constante, y se dijo a sí mismo, como sus tres amigos: Dios me puede salvar de los leones, si no lo hace, prefiero sufrir y morir, antes que desobedecer a Dios. Es bueno tener amigos que nos aconsejen correctamente. Pero también existen amigos que nos dicen que no es necesario que lo tomemos tan estrictamente. Pero ser fiel en lo pequeño y lo oculto, nos ayuda a ser también fieles en lo grande. El temor al sufrimiento es la causa más profunda, por la que muchos no pueden tener una vida victoriosa y la vida espiritual es deficiente. No existe un amor verdadero sin disposición al sufrimiento. Cuanto mayor es el amor, tanto más sufrimiento y sacrificio. El Padre celestial tuvo el mayor amor y trajo el mayor sacrificio, en cuanto dio a su Hijo unigénito. ¡Necesitamos demasiado de una fe sin mancha y un amor verdadero!

Él quiere estar con nosotros todos los días, no sólo cuando brilla el sol. Esto también experimentó Daniel (Dan. 6, 22). Prefirió permanecer con una buena conciencia en medio de los leones, que disfrutar de la buena vida como un desleal y con una mala conciencia. También José fue más feliz en la cárcel siendo inocente, que sus hermanos con mala conciencia en libertad y en su hogar. Sin duda, Daniel oró para que Dios lo pusiera como bendición. Dios oyó su oración, aunque diferente a lo que él pensó. Atravesó la fosa de leones. A través de eso fue una gran bendición (Dan. 6, 26-28), tanto que hasta el rey Darío llegó a reconocer al Dios viviente. Y aún hasta nuestros días esta historia de confianza en Dios y perseverancia de Daniel es de bendición para muchos y a nosotros también nos sirve de ejemplo y emulación.

Confiar en Dios

Dios confió en Daniel

Hay que obedecer a Dios más que a los hombres

Fe sin mancha, amor sin mancha

El Señor está con nosotros

en las horas oscuras

Page 26: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

26 TROMPETA EVANGELIZADORA - 05/201126

¿Somos el ejemplo adecuado?

En Hebreos 10, 33 leemos, que nos hemos convertido en espectáculo frente al mundo. Esto significa que el mundo nos mira y observa nuestra vida. Si tú te has convertido al Señor y reconoces ser un hijo de Dios, puedes estar seguro de que el mundo te está observando. Si vives puro y santo, Dios será honrado y glorificado a través de tu vida. Otros, que te observan, reconocerán que Cristo vive en ti, y darán gloria a Dios. También ellos serán convencidos del poder divino del cristianismo. Debes estar dispuesto a que el mundo te observe, si te has convertido en un hijo de Dios. Debes dejar brillar tu luz. Tu caminar santo cambiará a la gente, y serás fragancia para vida o para muerte. Si a través de lo bueno se dejan influenciar y empiezan a buscar a Dios, Él les será olor grato para vida. No te dejes engañar por los pensamientos, de que no vives para un fin determinado. Tú eres observado a diario, y si vives con honestidad, alcanzarás la gloria de Dios. Así seremos utilizados por Dios y nuestra vida será para bendición o condenación de algunos. Esfuérzate en vivir irreprochable y puro. Haz lo mejor todos los días, para que no tengas que avergonzarte ante el Señor, por ser observado por el mundo.

Page 27: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

2705/2011 - TROMPETA EVANGELIZADORA ��

Pie de imprenta La TROMPETA EVANGELIZADORA es una escritura cristiana que se presenta clara y decididamente para la plena salvación en Cristo, la unidad de los hijos de Dios, y revelar todas las verdades de la Santa Palabra. Publicado en intereses de la Iglesia de Dios. Editor responsable: Hans-Dietrich Nimz Colaboradores: Harry Semenjuk (CA),Sieghard Schulz (CA), Dieter Jeske (DE), Hermann Vogt (DE). Los editores se reservan el derecho de resumir o no publicar los artículos recibidos.

Preguntas o sugerencias pueden ser enviadas a: [email protected] A journal of vital Christianity, published in the interest of the German Church of God by: Christian Unity Press, PO Box 527, York, NE 68467-0527 U.S.A. Tel.: (402) 362-5133 Fax: (402) 362-5178 Email: [email protected] www.evangeliumsposaune.org www.christianunitypress.com La Trompeta Evangelizadora es distribuida gratuitamente. Los costos se sustentan por donaciones.

Año 117

Kontaktadresse in Deutschland und Europa: Gemeinde Gottes Herford 32051 Herford Zimmerstraße 3 Tel.: 05221/762977 Email: [email protected] Traducido y editado al idioma castellano por miembros de la Misión de la Iglesia de Dios en Argentina.

Iglesia de Dios Bme. Mitre 466 3360 Oberá – Misiones. E-mail: [email protected]

La importancia del hogar no se

puede enfatizar lo suficiente. Tal

como es el hogar, así también será

la iglesia, el estado y la nación.

¡Qué privilegio es cuando

Jesucristo vive y reina en el

hogar!

Una vecina preguntó a una

madre: “¿Usted escribe obras

literarias?” -“¡Sí!” respondió, “Yo

escribo dos libros. Éstos se llaman

Juan y María. Mi trabajo es

escribir lecciones, que los niños

nunca deben olvidar, escribirlas

en sus mentes y corazones.”

Una madre dijo a su hijo “Charles, tu padre y yo te hemos criado en justicia.

Te enseñamos la palabra de Dios. Vivimos una vida cristiana delante de ti.

Como tú no vives una vida cristiana, nosotros daremos testimonio delante la

corte de Dios y testificar contra ti” El hijo fue uno de los predicadores más famosos del mundo: Charles Spurgeon.

Una palabra, es una canción, un cántico, una gran palabra, un sonido de arpa:

¡MADRE! Ella es un tesoro en el mundo,

eres tan pobre, cuando ella te falta: la Madre.

Pregunta a los sabios, pregunta a los tontos,

y pregunta a aquel, que la perdió, y pregúntate a ti, tú lo sabes,

ella es, la que hace todo por ti: Madre.

Dirección de contacto en Argentina:

Page 28: Trompeta Evangelizadora · las verdaderas bellezas y virtudes de la vida cristiana, y por lo tanto tenían mucho que aprender todavía. El diablo estaba al acecho

En la familia de Andrew Murrays de Sudáfrica, crecieron once niños. Cinco de los hijos fueron predicadores, cuatro hijas se casaron con predicadores. En la siguiente generación, diez nietos fueron predicadores, y trece misioneros. El secreto de eso fue, el verdadero hogar cristiano.