TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic),...

12
TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 ARSÈGUEL i LA SEU D’URGELL 26, 27 i 28 de juliol i 2 d’agost Eva Campi. Arànser (Cerdanya) Puigcerdà (Cerdanya), 29 de juliol Castellbò (Alt Urgell), 30 de juliol

Transcript of TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic),...

Page 1: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

TROBADA AMB ELSACORDIONISTESDEL PIRINEU 2019

ARSÈGUEL i LA SEU D’URGELL 26, 27 i 28 de juliol i 2 d’agost

Eva Campi. Arànser (Cerdanya)

Puigcerdà (Cerdanya), 29 de juliolCastellbò (Alt Urgell), 30 de juliol

Page 2: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

La TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU, que se celebra cada any a Arsèguel des de 1976, i a la Seu d’Urgell i d’altres indrets del Pirineu des de temps més recents, és el punt de partida de la recuperació de l’acordió diatònic a Catalunya, Aragó i País Valencià, i centre d’intercanvi cultural amb diversos països d’Europa, països de l’Est i Amèrica.La Trobada té signats convenis de col·laboració mútua amb els festivals Carre-four Mondial de l’Accordeón, al Quebec, i Ivan Malinin de Novosibirsk, a Sibèria.

Fotos dels concerts: Antoni Lombarte

Page 3: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Divendres 26 de juliol. La Seu d’Urgell12.00 hActe d’inauguració de la Trobada amb els Acordionistes delPirineu 2019 al jardí de l’Hotel Andria. La Seu d’UrgellConcert:Roman Jbanov (acordió cromàtic) i Alexei Biroukov (balalaika). RússiaJosep “Pepón” Vilarrubla (acordió diatònic), Jordi Blasco (guitarra) i Marc Figuerola (contrabaix). CatalunyaAndrei Federov (acordió garmoska), Artem Leonov (acordió garmoska) i Dinara Vdovina (acordió garmoska). RússiaEnrique Tellería (bandonió). UruguaiEntrada gratuïta

19.00 hPlaça del Carme. La Seu d’UrgellGrup Ttipika: Manex Torrealbai (acordió triki), Aitor Huizi (violí), Josu Sfurundarena (guitarra) i Maitane Arteaga (veu i percussions)Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri) i Sara Uriel (contrabaix)Entrada gratuïta

Foto

: Xav

i Llo

ngue

ras

Page 4: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Divendres 26 de juliol. La Seu d’Urgell22.00 hJardins del Seminari. La Seu d’UrgellConcert

Jaume Espuga (acordió cromàtic). CatalunyaJoaquín Díaz (acordió diatònic). República DominicanaAntonio Rivas y sus Vallenatos: Antonio Rivas (acordió diatònic i veu), Daniel Ochoa (guacharaca) i Nelson Gómez (guitarrón). ColòmbiaJosep “Pepón” Vilarrubla (acordió diatònic), Èrika Weigend (acordió diatònic i flauta travessera) i Ernest Pipó (guitarra). CatalunyaRoman Jbanov (acordió cromàtic) i Alexei Biroukov(balalaika). RússiaAndrei Federov (acordió garmoska), Artem Leonov (acordió garmoska) i Dinara Vdovina (acordió garmoska). RússiaLiv Hallum (acordió diatònic) i Ivan Garriga (violí). CatalunyaEnrique Tellería (bandonió). UruguaiIvan Caro (gralla) i Pilar Planavila (acordió cromàtic). CatalunyaTotore Chesa (acordió diatònic). SardenyaGrup Néixer: Ramon Closa (harmònica solista), Jaume March (harmònica baix) i Joan Roca (harmònica acords). Catalunya

Pietro Adragma (acordió diatònic). Sicília

Viivi Maria Saarenkylä (acordió cromàtic) i Hilda Länsman (veu i percussió). FinlàndiaEntrada: 10 euros. Venda d’entrades:Turisme Seu. Carrer Major, 8. La Seu d’Urgell. Tel. 973 35 15 11Turisme Alt Urgell. Passeig Joan Brudieu, 15. La Seu d’Urgell. Tel. 973 35 31 12

00.30 hParc de l’Església. Arsèguelintervencions espontànies de músics de la Trobada

Page 5: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Dissabte 27 de juliol. Arsèguel i la Seu d’Urgell 12.00 h: Concert a la plaça Sant Josep de Calassanç. La Seu d’UrgellCarlo Boedu (acordió diatònic). SardenyaGeorgina Fàbregas (acordió diatònic) i Èrika Weigend (acordió diatònic i flauta travessera). CatalunyaRoser Gabriel (acordió cromàtic) i Carla Mateo (veu i percussions). CatalunyaEntrada gratuïta

12.00 h: Concert al parc de l’Església. ArsèguelGrup Corrandes són Corrandes: Anaïs Falcó (violí i veu), Christian Simelio (guitarró i veu), Irene Augé (acordió diatònic) i Carla Sans (acordió diatònic)Ivan Caro (gralla) i Pilar Planavila (acordió cromàtic)

Entrada gratuïta

19.00 h: Concert al parc de l’Església. ArsèguelGrup Tren Seeger. Artur Gaya (veu i guitarra), Cati Plana (acordió diatònic), Sergi Trenzano (guitarra elèctrica i veu) i Kike Pellicer (contrabaix)Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri) i Sara Uriel (contrabaix)Grup Ttipika: Manex Torrealbai (acordió triki), Aitor Huizi (violí), Josu Sfurundarena (guitarra) i Maitane Arteaga (veu i percussions)Entrada gratuïta

Joaquín Díaz. República Dominicana Roman Jbanov. Sibèria

Page 6: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Dissabte 27 de juliol. Arsèguel i la Seu d’Urgell22.00 h TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEUEnvelat. Arsèguel

Gary Blair (acordió cromàtic). EscòciaRaynald Ouellet (acordió diatònic) i Bruno Gendron (guitarra i veu). QuebecEnrique Tellería (bandonió). UruguaiTrio Lopes: Yohann, Yannick (acordió diatònic, acordió cromàtic) i Januario (cavaquinho). Alto Minho - PortugalGrup Néixer: Ramon Closa (harmònica solista), Jaume March (harmònica baix) i Joan Roca (harmònica acords). CatalunyaVladimir Denissenkov (acordió cromàtic). UcraïnaAnatol Eremciuc (acordió cromàtic). MoldàviaAntonio Rivas y sus Vallenatos: Antonio Rivas (acordió diatònic i veu), Daniel Ochoa (guacharaca) i Nelson Gómez (guitarrón). ColòmbiaJoaquín Díaz (acordió diatònic). República DominicanaArtur Blasco (acordió diatònic) i Marien de Casimiro (violí). CatalunyaTotore Chesa (acordió diatònic). SardenyaElies Fernández Sabaté (acordió diatònic), Eva Campi (acordió diatònic) i Elías Porter (violí). CatalunyaViivi Maria Saarenkylä (acordió cromàtic) i Hilda Länsman (veu i percussió). FinlàndiaPietro Adragma (acordió diatònic). SicíliaRoman Jvanov (acordió cromàtic) i Alexei Biroukov (balalaika). RússiaAndrei Federov (acordió garmoska), Artem Leonov (acordió garmoska) i Dinara Vdovina (acordió garmoska). RússiaDuo Folk d’Irlanda: Daire O’Neill (flauta travessera irlandesa) i Colm Regan (acordió diatònic). Irlanda

Entrada: 12 euros. Venda d’entrades: Turisme Seu. Carrer Major, 8. La Seu d’Urgell. Tel. 973 35 15 11 Turisme Alt Urgell. Passeig Joan Brudieu, 15. La Seu d’Urgell. Tel. 973 35 31 12 Punt d’Informació a Arsèguel, a partir de les 12 del migdia del dissabte 30 de juliol

Page 7: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Dissabte 27 de juliol. Arsèguel i la Seu d’Urgell

En acabar el concert de l’envelat:

Música al bar-restaurant de la Trobada a càrrec de grups i músics del país

...i després:Participació lliure de tots els músics de la Trobada

Jaume Espuga. Catalunya

Alina i Mikhail Khlebnov. Sibèria

Page 8: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Diumenge 28 de juliol12.00 h. Concert al Parc de l’Església. ArsèguelGrup Flowk: Marc del Pino (acordió diatònic), Cisco Cardona (guitarra) i Xavi Castany (mandolina). CatalunyaDuo Folk d’Irlanda: Daire O’Neill (flauta travessera irlandesa) i Colm Regan (acordió diatònic). IrlandaRoser Gabriel (acordió cromàtic) i Carla Mateo (veu i percussions). Catalunya

Entrada gratuïta

18.00 h. Envelat. ArsèguelConcert/ball de l’orquestra de les Colònies i dels Tallers d’Arsèguel. Escola Folk del PirineuEntrada gratuïta

19.00 h. Plaça del Patalín de la Seu d’UrgellElies Fernández Sabaté (acordió diatònic) i Elías Porter (violí). CatalunyaAragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri) i Sara Uriel (contrabaix)Entrada gratuïta

Dies 27 i 28 de juliol:A Arsèguel, visita al Museu de l’Acordió (entrada especial: 2 euros)

Fira de luthiers

Antonio Rivas, Nelson Gómez i Daniel Ochoa. Colòmbia

Grup Néixer: Ramon Closa, Jaume March i Joan Roca. Catalunya

Page 9: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Dilluns 29 de juliol12.00 h. Parc de l’Església. Arsèguel

La Sonsoni. Pep Lizandra (acordió diatònic i veu) i Elías Porter (violí)

Grup Diàdona, d’acordió diatònic i percussions

22.00 h. Casino Ceretà. Puigcerdà (Cerdanya)Concert

La Viu Viu: Cati Plana (acordió diatònic), Eduard Casals (viola de roda i clarinet) i Marc Figuerola (contrabaix). CatalunyaVladimir Denissenkov (acordió cromàtic). UcraïnaTrio Lopes: Yohann, Yannick (acordió diatònic, acordió cromàtic) i Januario (cavaquinho). Alto Minho - PortugalEnrique Tellería (bandonió). UruguaiGary Blair (acordió cromàtic). EscòciaAntonio Rivas y sus Vallenatos: Antonio Rivas (acordió diatònic i veu), Daniel Ochoa (guacharaca) i Nelson Gómez (guitarrón). ColòmbiaJoaquín Díaz (acordió diatònic). República DominicanaGrup Néixer: Ramon Closa (harmònica solista), Jaume March (harmònica baix) i Joan Roca (harmònica acords). Catalunya

Raynald Ouellet (acordió diatònic) i Bruno Gendron (guitarra i veu). QuebecViivi Maria Saarenkylä (acordió cromàtic) i Hilda Länsman (veu i percussió). FinlàndiaElies Fernández Sabaté (acordió diatònic), Eva Campi (acordió diatònic) i Elías Porter (violí). CatalunyaPietro Adragma (acordió diatònic). SicíliaRoman Jbanov (acordió cromàtic). SibèriaAndrei Federov (acordió garmoska), Artem Leonov (acordió garmoska) i Dinara Vdovina (acordió garmoska). Rússia

Entrada gratuïta

Page 10: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Dimarts 30 de juliol22.00 h. Col·legiata de Santa Maria. Castellbò (Alt Urgell)

Antonio Rivas y sus Vallenatos: Antonio Rivas (acordió diatònic i veu), Daniel Ochoa (guacharaca) i Nelson Gómez (guitarrón). ColòmbiaGary Blair (acordió cromàtic). EscòciaTrio Lopes: Yohann, Yannick (acordió diatònic, acordió cromàtic) i Januario (cavaquinho). Alto Minho - PortugalJoaquín Díaz (acordió diatònic). República DominicanaVladimir Denissenkov (acordió cromàtic). UcraïnaÈrika Weigend (acordió diatònic i flauta travessera), Josep “Pepón” Vilarrubla (acordió diatònic) i Ernest Pipó (guitarra). CatalunyaRoman Jbanov (acordió cromàtic) i Alexei Biroukov (balalaika). RússiaAndrei Federov (acordió garmoska), Artem Leonov (acordió garmoska) i Dinara Vdovina (acordió garmoska). RússiaViivi Maria Saarenkylä (acordió cromàtic) i Hilda Länsman (veu i percussió). FinlàndiaRaynald Ouellet (acordió diatònic) i Bruno Gendron (guitarra i veu). QuebecCarlo Boedu (acordió diatònic). SardenyaElies Fernández Sabaté (acordió diatònic) i Núria Llobet (violí). Catalunya. Músic convidat: Agustí Busquets (acordió diatònic). CatalunyaEntrada gratuïta

Viivi Maria Saarenkylä. Finlàndia Gary Blair. Escòcia

Page 11: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Divendres 2 d’agost20.30 h. Plaça Joan Sansa. La Seu d’UrgellGran Concert Catalunya

“Pacu” Clotet (acordió cromàtic)Liv Hallum (acordió diatònic) i Ivan Garriga (violí)La Viu Viu: Cati Plana (acordió diatònic), Eduard Casals (viola de roda i clarinet) i Marc Figuerola (contrabaix)Elies Fernández Sabaté (acordió diatònic) i Núria Llobet (violí) Músic convidat: Agustí Busquets (acordió diatònic)Artur Blasco (acordió diatònic) i Marien de Casimiro (Violí)La Sonsoni: Pep Lizandra (acordió diatònic i veu) i Elías Porter (violí)Ivan Caro (gralla) i Pilar Planavila (acordió cromàtic)Pere Romaní (acordió diatònic)Víctor Pedrol (acordió diatònic)Josep “Pepón” Vilarrubla (acordió diatònic) i Marc del Pino (acordió diatònic)Roser Gabriel (acordió cromàtic) i Carla Mateo (veu i percussions)Entrada gratuïta

Josep “Pepón” Vilarrubla, Jordi Blasco i Marc Figuerola. Catalunya

Page 12: TROBADA AMB ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU 2019 · Aragón Folk: David Buerba (acordió diatònic), Ignacio Alfayé (acordió diatònic i teclat), Eduardo Buerba (gaita de Boto i salteri)

Organització:ASSOCIACIÓ ARSÈGUEL I ELS ACORDIONISTES DEL PIRINEU

Patrocini:

Col·laboracions:

Generalitat de Catalunya Departament de Cultura

municipis, territori i tu

Consell Comarcalde l’Alt Urgell

Ajuntament de Puigcerdà

DL L 855-2019

Bisbat d’Urgell