TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

26
Fondo Social de Solidaridad -FSS- TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81-2014 PARA LA CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SUPERVISIÓN DEL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-01 ORIENTE, SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA GUATEMALA, SEPTIEMBRE DEL 2,014

Transcript of TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

Page 1: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

TÉRMINOS DE REFERENCIA

LICITACIÓN RESTRINGIDA

No. LR-81-2014

PARA LA CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS DE

SUPERVISIÓN DEL PROYECTO:

CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-01

ORIENTE, SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA

GUATEMALA, SEPTIEMBRE DEL 2,014

Page 2: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

I

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

INDICE

1 INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 2

2 TERMINOS DE REFERENCIA ......................................................................... 3

2.1 DEFINICIONES .......................................................................................... 3

2.2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO A SUPERVISAR .................................. 6

2.3 DISPOSICIONES GENERALES ................................................................ 7

2.4 REQUISITOS FUNDAMENTALES DEL OFERENTE Y LA OFERTA ...... 12

2.5 DE LAS PLICAS ....................................................................................... 14

2.6 COSTO DE LA OFERTA .......................................................................... 17

2.7 PRESENTACIÓN ..................................................................................... 17

2.8 DE LAS GARANTÍAS ............................................................................... 17

2.9 DE LOS PRECIOS ................................................................................... 18

2.10 INFORMACION ADICIONAL O ACLARACIONES Y MODIFICACIONES

DE LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA ............................................................ 18

2.11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ........................................................ 19

2.12 METODOLOGÍA DE TRABAJO ............................................................ 19

2.13 PERSONAL .......................................................................................... 19

2.14 SEGURO SOCIAL ................................................................................ 20

2.15 ANOTACIONES EN BITÁCORA ........................................................... 20

3 PROCEDIMIENTO DE RECEPCIÓN, APERTURA, CALIFICACIÓN Y

ADJUDICACIÓN ................................................................................................... 20

4 MODELO DE OFERTA ECONÓMICA ............................................................ 23

5 CUADRO DE EVALUACION TECNICA DEL OFRENTE…………………… ..24

6 CUADRO DE CANTIDADES .............................................................................. 25

Page 3: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

2

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

1 INTRODUCCIÓN

El Fideicomiso del Fondo Social de Solidaridad, tiene por objeto la administración

e inversión de los recursos para la ejecución de programas, proyectos y obras,

competencia del Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, que

coadyuven a fortalecer el desarrollo económico y social de la población

guatemalteca y mejorar su nivel de vida. A través de su estructura administrativa,

implementará los procedimientos administrativos y financieros necesarios para la

ejecución de los recursos de manera ágil y adecuada, permitiendo siempre una

eficaz fiscalización y Auditoria Social, con la finalidad de garantizar la

transparencia en las contrataciones y adquisiciones.

Para establecer las formalidades que garanticen una contratación transparente y

en beneficio del Estado de Guatemala y sus habitantes, se requerirán las ofertas

necesarias de todos los participantes invitados y se calificarán de acuerdo a los

términos generales y técnicos del evento.

El Fideicomiso del Fondo Social de Solidaridad, se reserva el derecho de rechazar

una o todas las ofertas que incumplan con lo requerido en estos Términos de

Referencia.

El hecho de que un Oferente presente oferta significa que da por aceptadas las

condiciones del presente documento y se sujeta a las disposiciones legales del

Reglamento de Operaciones del Fideicomiso Fondo Social de Solidaridad.

EL FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD con el objeto de contratar los Servicios de

Supervisión de Proyectos, procede a realizar concurso restringido de conformidad

con lo establecido en la Ley de Contrataciones del Estado.

Para establecer las formalidades entre el Gobierno de la República y el

SUPERVISOR, se han elaborado los presentes Términos de Referencia, que

contienen las normas que regirán la contratación, de acuerdo al Reglamento de

Operaciones del Fondo Social de Solidaridad.

Page 4: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

3

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2 TERMINOS DE REFERENCIA

2.1 DEFINICIONES

A continuación se presenta el significado que en este documento tienen los

siguientes términos:

ADJUDICATARIO: Persona individual o jurídica a quien la JUNTA DE LICITACIÓN le adjudica

EL EVENTO.

CONTRATO: Es el instrumento jurídico suscrito entre “EL FIDUCIARIO” y “EL

PROVEEDOR, EL CONTRATISTA O EMPRESA”, de conformidad con el

Reglamento de Operaciones del Fideicomiso Fondo Social de Solidaridad y

otras normas aplicables de la legislación guatemalteca, en el cual se

establecen obligaciones y derechos de ambas partes, para formalizar las

condiciones legales de los servicios de supervisión de obra.

CONTRATO DE

OBRA: Es el instrumento jurídico suscrito entre “EL FIDUCIARIO” y “EL

CONTRATISTA”, para formalizar las condiciones legales de ejecución de

obra del proyecto.

EL CONTRATISTA: Empresa Individual o Jurídica contratada para la ejecución de “EL

PROYECTO”.

DELEGADO

RESIDENTE: El ingeniero civil colegiado activo con cinco (5) años de colegiación y al

menos experiencia en dos (2) proyectos de supervisión, y/o ejecución y/o

diseño de obras relacionadas con infraestructura, que representa al

"SUPERVISOR" en "EL PROYECTO", y que tiene a su cargo la supervisión

del mismo, así como los asuntos técnicos y administrativos relacionados

con la ejecución de los trabajos.

DISPOSICIONES

ESPECIALES: Son aquellas disposiciones que complementan las Especificaciones

Generales y Especificaciones Técnicas Especiales, adaptándolas a los

requerimientos de EL PROYECTO; contiene así mismo, toda la

información y requisitos específicos de la obra a licitarse.

EL COORDINADOR: El coordinador ejecutivo del FSS, autoridad administrativa superior.

EL EVENTO: Es el concurso restringido de Licitación, publicado en el Portal del Sistema

GUATECOMPRAS para la contratación de servicios de supervisión de EL

PROYECTO.

Page 5: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

4

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

EL FIDEICOMISO: Fideicomiso Fondo Social de Solidaridad (Instrumento de gestión, finanzas

y administración de todos los recursos del mismo. En las presentes bases

se denominará indistintamente FIDEICOMISO FONDO SOCIAL DE

SOLIDARIDAD).

EL PROYECTO: Es el que se Denomina: “CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2

CA-01 ORIENTE, SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA”.

ESPECIFICACIONES

GENERALES: Manual de Especificaciones Generales para Construcción de Carreteras y

Puentes, de la Dirección General de Caminos (DGC) Edición 2001.

ESPECIFICACIONES

TÉCNICAS

ESPECIALES: Documentos complementarios a las Especificaciones Generales que

regirán para la construcción del Proyecto.

FSS: Fideicomiso Fondo Social de Solidaridad.

FIDUCIARIO: Banco de Desarrollo Rural –BANRURAL- (Entidad bancaria legalmente

autorizada para operar en el país encargada de realizar todos los actos

que sean necesarios para el cumplimiento de los fines del Fideicomiso).

GUATECOMPRAS: Sistema de Contrataciones y Adquisiciones del Estado de Guatemala.

INSIVUMEH: Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología.

JUNTA DE LICITACION: Junta Permanente de Recepción, Calificación y Adjudicación de Ofertas

para los diferentes eventos de Cotización, Licitación, Manifestaciones de Interés y Concursos Restringidos del Fondo Social de Solidaridad, Órgano competente nombrado por el Coordinador Ejecutivo del FSS, de conformidad con el Artículo 7 del “Reglamento de Operaciones del Fideicomiso Fondo Social de Solidaridad”. Facultado para recibir, calificar ofertas y adjudicar el proyecto.

MARN: Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales

MINISTERIO: Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda.

OFERENTE: Empresa Individual o Persona Jurídica invitada que presenta una

propuesta técnica y una oferta económica para prestar los servicios de

supervisión del proyecto correspondientes a EL EVENTO.

PROPUESTA: Es la Oferta escrita presentada por la Persona Individual o Jurídica

invitada, que participa en "EL EVENTO".

PLICA: Sobre cerrado y sellado que contiene la oferta económica, la propuesta

técnica y todos los documentos solicitados en las presentes bases.

Page 6: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

5

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

PLAZO

CONTRACTUAL: Período en días o meses calendario del cual dispone “EL CONTRATISTA”

para el cumplimiento del objeto del contrato.

REGLAMENTO: Reglamento de operaciones del FSS

SUPERINTENDENTE: Es el representante de “EL CONTRATISTA” en el proyecto, capacitado

para tomar decisiones en obra, quién deberá ser ingeniero civil colegiado

activo, como mínimo debe tener 5 años de experiencia.

SUPERVISOR: Persona individual o jurídica o agrupación de empresas que tienen a su

cargo la inspección y supervisión de los trabajos de construcción de EL

PROYECTO y la administración de EL CONTRATO.

OFERTA

ECONOMICA: Documento presentado por el oferente que contiene los costos directos e

indirectos para la presentación de los servicios de la supervisión.

Page 7: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

6

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO A SUPERVISAR

El proyecto consiste en la “CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-01 ORIENTE,

SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA”.

La solución vial del paso a desnivel se describe a continuación:

El paso a desnivel VISTA REAL, dará inicio a partir de la estación 9+120 y finalizará en la estación

9+226, estará conformado por una rampa de descenso (rampa de salida de paso a desnivel) que

inicia en la estación 9+120 y servirá para el flujo vehicular que viene de ciudad capital y desee

retornar hacia la misma o lugares aledaños pasando por debajo de la CA-1 ORIENTE, actualmente

en función y retornando por otra rampa de ascenso (rampa de ingreso de paso a desnivel) que se

incorpora al flujo vehicular proveniente del oriente del país en la estación 9+120. La ruta CA-1

ORIENTE, mantendrá su nivel actual por medio de una losa de concreto, se requiere un sistema

estructural de elementos reforzados y de vigas de concreto pre esforzado y con un galibo libre

mínimo promedio de 6mts sobre la CA-1 ORIENTE, vigas apoyadas por medio de pilotes, que se

ubicará en la estación 9+220, punto donde el eje proveniente de la ciudad capital y retorno a la

misma se encuentra en su mayor profundidad. Todas las áreas de muros que resulten del trabajo

de corte de terreno serán protegidas a través de Soil Nailing o muros enclavados cumpliendo con

los requisitos de diseño sísmico de AASTHO, FHWA y LIBRO AZUL, sus pendientes de ascenso y

descenso no deberán ser mayores al 8%, los barandales serán metálicos y el ancho de la pista

sera como mínimo de 5.mts de acuerdo a los establecido en los planos geométricos adjuntos a

estas bases.

Todos los pavimentos de las pistas deberan ser de concreto hidráulico.

El camión de diseno de la carga viva sera el HL-93 que especifica la normativa AASTHO 2010 y

tambien debera cumplir con la carga T3-S2-R4 que especifica el LIBRO AZUL de Guatemala, los

pasos vehiculares deberan disenarse estructuralmente con la normativa AASTHO LRFD 2010.

Todas los pavimentos de las pistas deberan ser de concreto hidraulico.

El camión de diseno de la carga viva sera el HL-93 que especifica la normativa AASTHO 2010 y

tambien debera cumplir con la carga T3-S2-R4 que especifica el LIBRO AZUL de Guatemala, los

pasos vehiculares deberan disenarse estructuralmente con la normativa AASTHO LRFD 2010.

Page 8: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

7

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.3 DISPOSICIONES GENERALES

Las ofertas se recibirán el día 02 de Octubre del año 2,014, a las 14:00 horas, en la sala de

sesiones del Fondo Social de Solidaridad, ubicado en Avenida Petapa Centro Comercial Plaza

Grecia Ala Norte Nivel 3, 47-79 Zona 12, Guatemala, Guatemala. Transcurridos 30 minutos de la

hora señalada, no se acepta ninguna oferta.

2.3.1 PLAZO CONTRACTUAL

El plazo contractual será coincidente con el fijado a “EL CONTRATISTA”. El inicio del contrato del

SUPERVISOR deberá coincidir con el inicio del plazo contractual de “EL CONTRATISTA” y estar

vigente durante el periodo de ejecución de EL PROYECTO.

En los casos en que por cualquier razón se ampliara el plazo contractual del contratista de obra,

para salvaguardar los intereses del Estado a lo largo de todo el periodo de prórroga,

simultáneamente deberá tramitarse la autorización de ampliación al plazo contractual para la

prestación de los servicios de supervisión, de tal manera que quede plenamente garantizada la

supervisión de la construcción de la obra hasta la fecha en que sean recibidos los trabajos.

El CONTRATO incluirá entre las CLAUSULAS ESPECIALES DEL PROYECTO DE CONTRATO:

La clausula relativa al cohecho que debe describir lo siguiente: “CLÁUSULA RELATIVA AL

COHECHO”: Yo, el Contratista, manifiesto que conozco las penas relativas al delito de cohecho así

como las disposiciones contenidas en el Capítulo III del Título XIII del Decreto 17-73 del Congreso

de la República, Código Penal. Adicionalmente, conozco las normas jurídicas que facultan a la

Autoridad Superior de la entidad afectada para aplicar las sanciones administrativas que pudieren

corresponderme, incluyendo la inhabilitación en el Sistema GUATECOMPRAS”.

2.3.2 FORMA DE PAGO

2.3.2.1 PAGOS PERIÓDICOS

La forma de pago sera proporcional de acuerdo al avance físico de “EL CONTRATISTA”, en pagos

periódicos, con la presentación de un Documento de Cobro, debidamente aprobado por la

Coordinación de Operaciones de EL FONDO, durante el plazo contractual.

La prórroga al plazo contractual de los servicios de supervisión y el monto que se pagara a “EL

SUPERVISOR” por dicha prórroga se hara constar mediante un Contrato Ampliatorio, que debera

emitirse conjuntamente y por la misma autoridad que autorice cualquier prórroga al plazo del

CONTRATO DE OBRA.

2.3.3 CONDICIONES

a) "LOS OFERENTES" serán Empresas Individuales o Jurídicas que tengan experiencia

comprobada y que cuenten con la precalificación el Registro de Precalificados de

Consultores de SEGEPLAN para el año 2014 en las siguientes especialidades: 11.002

Estudios de mecánica de suelos, 11.013 Diseño de carreteras, 11.029 Topografía, 11.031

Cimentación, 11.035 Supervisión de obras, 11.047 Ingeniería Civil.

b) No se tomarán en cuenta las Ofertas que no se ajusten a estos Términos de Referencia.

Page 9: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

8

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

c) "EL OFERENTE" acepta, desde el momento de presentar su Oferta, todas las condiciones

de las presentes Términos de Referencia.

d) "EL ADJUDICATARIO" se compromete a cumplir todo lo estipulado en "EL CONTRATO".

Además, estará sujeto a las leyes de la República de Guatemala.

e) "EL SUPERVISOR" deberá cumplir con los servicios de acuerdo con las especificaciones

técnicas y descripciones objeto del presente concurso.

f) "EL SUPERVISOR" libera al Estado de Guatemala, a "EL FIDEICOMISO", asesores,

empleados de “EL FIDEICOMISO” o de “EL FIDUCIARIO”, a los funcionarios y empleados

gubernamentales, de la responsabilidad contra cualquier demanda, reclamo, acción, juicio,

gastos, costos de perjuicios que se deriven de y en conexión con las actividades de "EL

SUPERVISOR" al realizar los trabajos descrito en el contrato.

g) "EL SUPERVISOR" deberá pagar los impuestos correspondientes de acuerdo a las leyes

del país. Y en caso de ser sancionado por ese incumplimiento, esto no lo libera de su

obligación adquirida contractualmente con el "FIDUCIARIO".

h) "EL SUPERVISOR", se compromete a mantener comunicación constante durante la

vigencia del contrato y notificar por escrito, a "EL FIDEICOMISO", cualquier cambio de

dirección, o número de teléfono, que hayan sido declarados en la OFERTA y se tendrán

como válidas y bien hechas las notificaciones que allí se hicieran.

i) "EL SUPERVISOR" quedará obligado a atender y asistir a todas las convocatorias que "EL

FIDEICOMISO" le solicite.

j) “LA JUNTA DE LICITACIÓN” velara porque el precio ofertado que presente "EL

OFERENTE", aparezca en su Oferta Económica tal como se le requiere en este

documento. Si "LA JUNTA DE LICITACIÓN" tiene duda sobre la integración, podrá requerir

a “EL OFERENTE” las aclaraciones que considere necesarias. Si despues de las

aclaraciones "LA JUNTA DE LICITACIÓN" considera que la integración de precios no

cumple con los requisitos mínimos, descalificará la Oferta.

k) EL OFERENTE integrará el precio de los servicios de supervisión del proyecto en base a

un período mensual que servirá para estimar la cantidad de recursos que deben

implementarse para realizar las actividades. Así mismo servirá para estimar el costo de

ampliaciones contractuales en base a tiempos de ejecución. La forma de pago se

mantendrá como se indica en el numeral 2.3.2 de estos términos de referencia en virtud

que controlar un mayor avance requiere la inversión proporcional de recursos.

2.3.4 COMPETENCIA DE EL SUPERVISOR

Se requiere que "EL SUPERVISOR" tenga la suficiente capacidad técnica y experiencia en obras

de Pasos a Desnivel. "EL SUPERVISOR" por medio del Delegado Residente tendrá carácter de

autoridad ante “EL CONTRATISTA” y dependerá de la Coordinación de Operaciones del FONDO.

Los servicios de supervisión de la ejecución de las obras comprenden en forma específica más no

limitativa, lo siguiente:

Page 10: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

9

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

a. "EL SUPERVISOR" debe desempeñar su trabajo en forma coordinada y colaborar

con el personal profesional del FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD.

b. "EL SUPERVISOR" no puede transferir, comprometer, ceder su derecho a recibir

pagos o hacer cualquier otra transacción sobre el contrato o parte de él, sin previa

autorización del FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD.

c. El personal mínimo será el indicado en el Cuadro de Cantidades de Trabajo de la

Oferta Económica, los cuales tendrán las atribuciones que les asignan las

Especificaciones Generales y Especificaciones Especiales.

d. Tendrá la potestad de solicitar el retiro del personal de "EL CONTRATISTA" que

no desempeñe sus funciones correctamente.

e. El personal contratado por "EL SUPERVISOR" queda bajo su responsabilidad

como patrono, estando obligado a cumplir con las leyes, disposiciones laborales y

de seguridad, por lo que exime al Estado, al FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD,

incluyendo sus personeros y representantes, de cualquier reclamación sobre los

aspectos relacionados.

f. La presencia del Delegado Residente en el Proyecto debe ser permanente durante

el desarrollo de los trabajos del mismo.

g. "EL SUPERVISOR" está obligado a prestar una eficiente asesoría a “EL

CONTRATISTA”, en lo concerniente a métodos constructivos, nuevos métodos de

laboratorio, optimización de maquinaria que puedan presentarse durante todo el

período de construcción.

h. “EL SUPERVISOR” Esta obligado a pronunciarse a traves del DELEGADO

RESIDENTE respecto al diseño que realice el CONTRATISTA de las obras a

implementar. Para lo cual EL SUPERVISOR se asesorará, de ser necesario, como

considere conveniente.

i. "EL SUPERVISOR", por medio de su personal principal debe acompañar a los

funcionarios del FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD, en todas las visitas que

dichos personeros efectúen a las obras durante su ejecución, proporcionándoles

todas las facilidades y atención necesarias durante el tiempo que duren las

mismas.

2.3.5 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD

a) "EL SUPERVISOR" debe aplicar su mejor criterio profesional y técnico, para el

Aseguramiento de calidad y regirse por lo establecido en las Secciones aplicables de las

Especificaciones Generales para la Construcción de Carreteras y Puentes de la Dirección

General de Caminos, edición 2001 y las Especificaciones Especiales editadas por la

Unidad Ejecutora de Conservación Vial (COVIAL), Edición 2014.

b) El Delegado Residente será responsable de decidir sobre todos los problemas que se

presenten respecto a la calidad y aceptabilidad de los materiales entregados, los

Page 11: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

10

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

procedimientos constructivos empleados, el ritmo de ejecución de la obra, el trabajo

ejecutado y todas las dudas que surjan respecto a la interpretación de los planos,

especificaciones, así como las interrogantes que se presenten sobre el cumplimiento del

Contrato de obra de acuerdo con el programa de trabajo.

c) El sistema de Aseguramiento de Calidad que lleve "EL SUPERVISOR" servirá de control

de los ensayos que realice el Contratista; este sistema debe servir al Supervisor para

asesorar al Contratista sobre el mejoramiento de los procedimientos que se están

ejecutando. El aseguramiento de calidad que realice El SUPERVISOR debe respaldar ante

el FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD la calidad final de los trabajos; sin embargo, aun

cuando la calidad de la obra esté de acuerdo a sanas prácticas de ingeniería y esté

respaldado por un adecuado sistema de control de calidad; será responsabilidad de "EL

CONTRATISTA" la calidad final de la obra, y el aseguramiento de control de calidad,

responsabilidad de "EL SUPERVISOR".

d) En caso que "EL SUPERVISOR" no esté de acuerdo con los resultados de las pruebas de

laboratorio realizadas por “EL CONTRATISTA”, debe efectuar bajo su responsabilidad

otras pruebas que definan la calidad de las mismas, en el caso que estas pruebas

dictaminen que los materiales no son apropiados para la obra, los costos de dichas

pruebas especiales serán cubiertas por “EL CONTRATISTA”.

e) Debe velar que en la obra, desde el inicio hasta el final de su vigencia, permanezca un libro

de bitácora provisional autorizado por el FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD, esto

mientras se tramita y se apruebe el correspondiente libro de bitácora ante la Contraloría

General de Cuentas, el cual servirá para dejar constancia de la administración de la

ejecución del "PROYECTO". En la bitácora serán anotadas diariamente todas las

actividades desarrolladas en el proyecto y deberá ser firmada por el Delegado Residente y

el Superintendente de "El PROYECTO" y también para que el Supervisor pueda dejar

instrucciones u observaciones escritas, órdenes de campo giradas al Contratista y el

avance del Proyecto. Este libro deberá ser entregado por "EL SUPERVISOR" previo a la

recepción final de los trabajos, para verificar que se ha cumplido con todas las

instrucciones. La pasta será de color azul y deberá identificarse según corresponda el

texto: Bitácora provisional o Bitácora Contraloría General de Cuentas

f) Debe velar coordinar y estudiar las medidas necesarias para que “EL CONTRATISTA”

desarrolle el Proyecto de acuerdo con el programa de trabajo de ejecución de obra, con el

fin de evitar atrasos o perjuicios en el desarrollo de las obras, siendo su responsabilidad

exigir a “EL CONTRATISTA” la implementación de estas acciones o medidas necesarias.

g) Debe comunicar por escrito a la Coordinación del FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD las

sugerencias o reclamos de “EL CONTRATISTA”, y a la vez informar, comentar y expresar

sus opiniones y recomendaciones para que dicha Unidad decida lo que estime

conveniente. De toda comunicación oficial por escrito debe enviar original y copia a la

Coordinación del FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD, con la información necesaria.

h) Debe participar por medio del Delegado Residente en el Proyecto, con empleados o

funcionarios de la Coordinación en la recepción de las obras y velar por el cumplimiento de

las recomendaciones que emita la JUNTA DE LICITACION.

Page 12: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

11

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

i) Debe realizar el seguimiento y monitoreo ambiental durante el desarrollo del proyecto para

minimizar o atenuar los impactos ambientales.

j) Debe efectuar las mediciones y cálculos necesarios en campo cuando se reporte la

finalización de los trabajos, para determinar las cantidades finales ejecutadas en los

distintos renglones de trabajo, las cuales remitirá a la Coordinación del FONDO SOCIAL

DE SOLIDARIDAD, conciliándolos previamente con “EL CONTRATISTA”.

k) Al finalizar la construcción del proyecto deberá aprobar los planos finales de obra

construida, en los cuales se incluirán todas las modificaciones realizadas al proyecto,

verificando que los mismos estén de acuerdo a lo especificado en el CONTRATO DE

OBRA.

2.3.6 INFORMES

"EL SUPERVISOR" tiene la obligación de preparar los informes siguientes:

a) Mensualmente debe entregar el informe sobre el progreso del Proyecto, dentro de los DIEZ

(10) días calendario del mes siguiente, según la guía general que le entregue EL FONDO

SOCIAL DE SOLIDARIDAD, sin menoscabo de agregar otros asuntos que considere de

relevante importancia. Dichos informes deben contener un registro fotográfico sobre la

secuencia del desarrollo de la obra.

b) Toda la documentación adicional o dictámenes que requieran el FIDEICOMISO DEL

FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD, relacionados con "EL PROYECTO".

c) Un documento final al concluir el Proyecto, el cual debe presentarse en forma

circunstanciada, siguiendo la guía que proporcione la Coordinación de EL FONDO SOCIAL

DE SOLIDARIDAD.

2.3.7 RESPONSABILIDAD LEGAL Y PÚBLICA DE EL SUPERVISOR:

“EL SUPERVISOR” debera desarrollar su trabajo cumpliendo con las leyes, decretos,

reglamentos y demas disposiciones legales vigentes en la República de Guatemala. “EL

SUPERVISOR” sera el responsable directo por daños y perjuicios causados por él o sus

empleados. El FSS quedará exento de responsabilidades y reclamos que se deriven por

infringir las leyes de Guatemala.

Todo funcionario o empleado del FSS queda exento de cualquier obligación obtenida por

“EL SUPERVISOR” por los siguientes motivos:

Por reclamos de daños ocasionados a personas y propiedades por negligencia en sus

operaciones.

Por utilizar materiales o procedimientos no especificados en la construcción de la obra.

Por reclamo de cualquier cantidad pagada en cumplimiento de fallo judicial por infracción a

patentes, marcas registradas y derechos reservados.

Page 13: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

12

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

Por cualquier reclamo que se derive de la falta de pago en virtud del Código de Trabajo y

de cualquier otra ley.

2.3.8 SEGURO SOCIAL

"EL SUPERVISOR" deberá obtener el número patronal específico para este Proyecto en el Instituto

Guatemalteco de Seguridad Social y cumplir con todas las obligaciones patronales establecidas

por dicho Instituto, siendo responsable también por el cobro de las cuotas establecidas, a sus

trabajadores.

2.3.9 PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD

“EL SUPERVISOR” protegera toda propiedad contra danos, incluyendo las propiedades aledanas

al area que este prevista intervenir en este proyecto. Los trabajos que “EL CONTRATISTA” tenga

que realizar y que se encuentren cerca de propiedades, servicios privados, teléfonos, líneas de

conducción eléctrica, etc. se harán con todas las precauciones y avisos necesarios.

Las áreas dañadas que no estén incluidas en los trabajos a ejecutar, se restaurarán por cuenta de

“EL CONTRATISTA”, dejandolo en las mismas condiciones que se encontró; su restauración

deberá ser de inmediato. Si existiera el caso de indemnización al propietario, ésta correrá por

cuenta de “EL CONTRATISTA”.

“EL SUPERVISOR” sera responsable de velar por la preservación y reparación de los servicios

existentes como agua, drenajes, energía eléctrica, alumbrado público, telefonía, etc. durante el

período de construcción.

2.4 REQUISITOS FUNDAMENTALES DEL OFERENTE Y LA OFERTA

RF-1) Copia simple de anverso y reverso de la Constancia del Registro de Precalificados de

Consultores de SEGEPLAN actualizado en el año dos mil catorce (2014). Este tiene el

propósito que la empresa tenga la capacidad técnica requerida, por lo que deberá tener

Precalificado aplicable en el Registro de Precalificados para el año 2014 en las siguientes

especialidades: 11.002 Estudios de mecánica de suelos, 11.013 Diseño de carreteras,

11.029 Topografía, 11.031 Cimentación, 11.035 Supervisión de obras, 11.047 Ingeniería

Civil.

RF-2) "EL OFERENTE" debe demostrar la capacidad y experiencia comprobada en Obras de

infraestructura. Por lo que la Propuesta debe incluir un cuadro resumen enumerando los

proyectos, tanto de supervisión como ejecución de obra, otorgados por las instituciones

gubernamentales o no gubernamentales, autónomas o semiautónomas, de al menos dos

(2) proyectos, con la finalidad que esté familiarizado con los procedimientos y controles de

este tipo de proyectos. Dicha experiencia puede ser acreditada directamente a la empresa

o al Delegado Residente propuesto, en ambos casos debe contarse con documento

probatorio: Acta de Recepción o Contrato o Finiquito o Carta de la entidad o empresa a la

que se prestaron los servicios, para ser considerada como válida.

RF-3) No se tomarán en cuenta las ofertas que no se ajusten a estos Términos de Referencia.

Page 14: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

13

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

RF-4) "EL OFERENTE" acepta, desde el momento de presentar su Oferta, todas las

condiciones de las presentes Términos de Referencia.

RF-5) Si resultara ganador del concurso, "EL OFERENTE" se compromete a cumplir todo lo

estipulado en "EL CONTRATO". Además, estará sujeto a las leyes de la República de

Guatemala y en especial deberá respetar las normas relacionadas con la protección y

mejoramiento del Medio Ambiente que sean aplicables de conformidad con la naturaleza

de los trabajos a realizarse en el proyecto.

RF-6) EL OFERENTE deberá designar para "EL PROYECTO" como Delegado Residente, a

un Ingeniero Civil colegiado activo con al menos CINCO (5) años de colegiación y con

experiencia profesional en supervisión y/o ejecución y/o diseño de Obras de

infraestructura, en al menos dos (2) proyectos. El Delegado Residente deberá mantener el

estatus de colegiado activo durante toda la duración de El PROYECTO.

RF-7) "EL OFERENTE" deberá poseer el equipo mínimo para la supervisión de la ejecución

de los trabajos.

RF-8) "EL OFERENTE" estará sujeto a las leyes de la República de Guatemala que

correspondan, al Reglamento de Operaciones del Fideicomiso Fondo Social de

Solidaridad, considerandose que las ofertas seran evidencia que “EL OFERENTE” tiene

amplio conocimiento de las Términos de Referencia, las Especificaciones Generales para

la Construcción de Carreteras y Puentes de la D.G.C., edición 2001 y las Especificaciones

Especiales de COVIAL, edición 2014.

RF-9) EL OFERENTE” debera asistir a visita de campo del Proyecto. La visita se realizará el

día, fecha, hora y punto de reunión que se indique en la invitación por parte del Fondo

Social de Solidaridad. La constancia se extenderá después de realizar la visita de campo y

será requisito indispensable, deberá adjuntar la constancia en su Propuesta Técnica.

Page 15: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

14

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.5 DE LAS PLICAS

"LAS PLICAS" se presentarán escritas en español, en DOS (2) sobres cerrados separadamente y

sellados, claramente identificados como Sobre "A" y Sobre "B". El Sobre "A" contendrá la

Propuesta Técnica con la documentación necesaria para calificar la capacidad técnica del

Concursante. El Sobre "B" contendrá la Oferta Económica. Todos los documentos citados tanto en

el Sobre "A" (Propuesta Técnica) como en el Sobre "B" (Oferta Económica), deberán ser impresos

sin borraduras ni adiciones.

"LAS PLICAS" se presentarán en original y una copia, en dos sobres sellados, en forma separada,

conteniendo la Propuesta Técnica y la Oferta Económica, debidamente rotulados así:

SOBRE"A" PROPUESTA TÉCNICA

FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD 2014

PROYECTO: SUPERVISIÓN DEL PROYECTO"NOMBRE DEL PROYECTO"

NOMBRE DE EL SUPERVISOR

NUMERO DE TELEFONO DE EL SUPERVISOR

DELEGADO RESIDENTE: NOMBRE DEL DELEGADO RESIDENTE

SOBRE"B" OFERTA ECONÓMICA

FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD 2014

PROYECTO: SUPERVISIÓN DEL PROYECTO"NOMBRE DEL PROYECTO"

NOMBRE DE EL SUPERVISOR

NUMERO DE TELEFONO DE EL SUPERVISOR

DELEGADO RESIDENTE: NOMBRE DEL DELEGADO RESIDENTE

Page 16: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

15

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.5.1 CONTENIDO DE LA PROPUESTA TÉCNICA (SOBRE "A")

Documentos que acompañarán la Propuesta Técnica:

A. Propuesta Técnica

B. Documentos que avalan la Representación Legal del firmante de la Oferta (Copias Legalizadas):

. B.1) Persona Individual

I. Documento Personal de Identificación DPI

II. Patente de Comercio de Empresa, identificada y actualizada con DPI

. B.2) Persona Jurídica:

I. Acta Notarial de nombramiento del Representante Legal vigente o del Mandato con facultades para presentar la oferta y participar en todo el proceso, ambos debidamente inscritos en los registros correspondientes y vigentes al momento de la presentación de la Oferta.

II. De la escritura constitutiva de la Sociedad, Certificación del Registro Mercantil de que sus acciones son nomimativas. III. De la Patente de Comercio de Empresa y de Sociedad IV. Documento personal de identificación del Representante Legal o Mandatario. DPI

C. RTU 2014

D.Declaración Jurada, contenida en una sola Acta Notarial, en la que haga constar que:

I Acepta y está de acuerdo totalmente con todas las disposiciones establecidas en los presentes Términos de Referencia, así como con el procedimiento de adjudicación a ser utilizado.

II Que leyó en su totalidad, está de acuerdo y utilizó para integrar sus precios de Oferta los Términos de Referencia, las Especificaciones Generales para la Construcción de Carreteras y Puentes de la DGC (Edición 2001), las Especificaciones Especiales de COVIAL (Edición 2,014), las especificaciones técnicas especiales, y que está completamente enterado de los trabajos que implican la supervisión del Proyecto.

III “LA SUPERVISORA” no es deudor moroso del Estado ni de las entidades Municipales y del Estado a las que se refiere el artículo 1 de la Ley de Contrataciones del Estado (decreto 57-92).

IV.” LA SUPERVISORA” no esta comprendida en ninguno de los casos a los que se refiere los artículos 26 y 80 de la Ley de Contrataciones del Estado (decreto 57-92).

V.” LA SUPERVISORA” se compromete a mantener los vehículos y equipo necesario en el lugar de ejecución del proyecto, así como el personal profesional y técnico.

VI. Que “LA SUPERVISORA” cuenta con equipo de laboratorio y topografía para la supervisión del proyecto.

E. Constancia de Inscripción en el registro electrónico de Guatecompras habilitado y actualizado

Page 17: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

16

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

al año 2,014.

F. Copia de la Constancia del Registro de Precalificados Consultores de SEGEPLAN actualizado en el año dos mil catorce (2,014) .

G. Constancia de la invitación a ofertar.

H. Constancia de la visita de campo emitida por las Autoridades del Fondo Social de Solidaridad.

I. Metodología de trabajo debidamente detallada con la interpretación de la descripción del Proyecto, la descripción de los procedimientos y controles que se emplearán en la supervisión.

J. Curriculum vitae del Ingeniero Civil propuesto para Delegado Residente del proyecto, firmado y sellado y constancia de colegiado activo en original.

K. Cuadro resumen de la experiencia acreditable en supervisión, ejecución o diseño de Pasos a Desnivel. Mínimo dos (2) proyectos de supervisión, construcción o diseño de Pasos a Desnivel. La experiencia se considerará acreditable mediante la presentación de un finiquito, carta de recepción, acta de recepción o constancia extendida a la empresa o al delegado residente propuesto.

L. Cuadro de Calificación técnica.

M. Certificación extendida por institución Bancaria autorizada para operar en Guatemala que acredite la titularidad de las cuentas y operaciones bancarias que posee. Para el efecto deberá contener la información siguiente:

i. Identificación del cuenta habiente.

ii. Tipo de cuenta que posee en la entidad bancaria.

iii. Promedio de cifras, antes del punto decimal, del saldo que posee.

iv. Tiempo de manejo de cuenta.

v. Clase de cuenta habiente.

vi. Determinación si posee créditos.

vii. Clasificación o categoría del deudor de conformidad con la normativa correspondiente.

viii. Declaración Jurada sobre la inexistencia de conflicto de interés entre el oferente y el Banco que acredite la titularidad de sus cuentas bancarias.

2.5.2 CONTENIDO DE LA OFERTA ECONÓMICA (SOBRE "B")

Documentos que acompañaran la Oferta Económica:

Page 18: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

17

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.5.2.1 Oferta Económica

2.5.2.2 Fianza de sostenimiento de oferta (en original).

2.5.2.3 Constancia del Régimen Tributario Unificado actualizado al año 2014.

2.5.2.4 Cuadro de Cantidades, precios unitarios y totales de la supervisión.

2.5.2.5 Fotocopia de la última declaración del ISR e IVA 2014

2.6 COSTO DE LA OFERTA

"EL OFERENTE" sufragará los costos relacionados con la preparación y presentación de su oferta

y en ningún caso será "EL FIDEICOMISO" el responsable de estos costos.

2.7 PRESENTACIÓN

2.7.1 Propuesta Técnica

La Propuesta Técnica deberá ser presentada en original y copia simple, con la firma del

representante legal y sello de la empresa, debidamente foliada, sin tachones ni correcciones. Los

documentos deben ser presentados en el orden descrito en el numeral 2.5.1 para su fácil

identificación. Debe incluirse una carátula y un índice que permitan identificar la empresa y el

concurso, el índice sera el folio 1 del expediente.

2.7.2 Oferta Económica

La Oferta Económica deberá ser presentada en original y copia simple, con la firma del

representante legal y sello de la empresa, debidamente foliada, sin tachones ni correcciones. Los

documentos deben ser presentados en el orden descrito en el numeral 2.5.2. Debe incluirse una

carátula y un índice que permitan identificar la empresa y el concurso.

2.8 DE LAS GARANTÍAS

Las garantías que forman parte de las presentes Términos de Referencia y que aparecen a

continuación en las siguientes Disposiciones Generales deberán formalizarse mediante Fianza

emitida por Instituciones autorizadas para operar en Guatemala.

Las garantías podrán ejecutarse por "EL FIDEICOMISO FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD",

cuando fuera necesario, conforme lo establecido en el contrato de mérito.

2.8.1 GARANTIA DE SOSTENIMIENTO DE OFERTA

“El OFERENTE” caucionara mediante fianza a favor de "EL FIDEICOMISO FONDO SOCIAL DE

SOLIDARIDAD", con un valor del cinco por ciento (5%), otorgada por una institución autorizada

para operar en Guatemala. Dicha garantía deberá ser emitida de acuerdo a lo establecido en el

artículo 47 del RREGLAMENTO del FSS.

Page 19: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

18

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.8.2 GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO

Para garantizar el cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en "EL CONTRATO", previo

a la celebración del mismo, "EL SUPERVISOR" debera otorgar fianza, a entera satisfacción de “EL

FIDEICOMISO FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD" emitida por una Institución afianzadora

debidamente autorizada para esta clase de operaciones en la República de Guatemala. La

garantía de cumplimiento será del DIEZ POR CIENTO (10%) del monto de "EL CONTRATO" que

se suscribirá.

2.8.3 SALDOS DEUDORES

Para garantizar el pago de saldos deudores que pudieran resultar a favor del Fideicomiso, o de

terceros en la liquidación, el contratista deberá presentar fianza, o de terceros en la liquidación, el

contratista deberá prestar fianza o por cualquier medio de garantía, a elección del Fondo, por el

cinco por ciento (5%) del valor original del contrato. Esta garantía deberá otorgarse

simultáneamente con la conservación de obra requisito previo para la recepción de la obra, bien o

suministro. Aprobada la liquidación, si no hubiere saldos deudores, se cancelará esta garantía.

2.9 DE LOS PRECIOS

Los precios de las Ofertas deberán ser fijos, a dos decimales y expresados en Quetzales

incluyendo el DOCE POR CIENTO (12%) del Impuesto al Valor Agregado IVA. el precio total de la

Oferta que será expresada en letras y números, conforme las especificaciones objeto de este

“EVENTO”.

2.10 INFORMACION ADICIONAL O ACLARACIONES Y

MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA

2.10.1 INFORMACIÓN ADICIONAL O ACLARACIONES.

Cualquier información adicional o aclaración solicitada por los Oferentes relacionada con el

significado o interpretación de los Términos de Referencia debe ser solicitada por medio de

GUATECOMPRAS en un plazo máximo de tres (3) días hábiles, antes de la fecha fijada para la

presentación de ofertas.

Las consultas que no se realicen en el tiempo antes indicado no serán atendidas.

2.10.2 RESPUESTAS

Las respuestas a las solicitudes sobre los Términos de Referencia serán dadas por medio del

sistema GUATECOMPRAS.

2.10.3 MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS DE REFERENCIA.

Cualquier modificación o ampliación que se haga a estos Términos de Referencia será notificada

mediante ADENDUM o ADENDA publicado (as) en el sistema GUATECOMPRAS.

Page 20: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

19

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.10.4 SOLUCION DE CONFLICTOS

Se conviene expresamente que cualquier controversia que surja relativa al cumplimiento, interpretación, aplicación o efectos del contrato, será resuelta con carácter conciliatorio entre las partes, por un plazo que no exceda de cinco días para arribar a un acuerdo conciliatorio, de lo cual deberá quedar constancia escrita del mismo en el expediente, pero si no fuera posible llegar a un acuerdo, convienen expresamente que la cuestión o cuestiones a dilucidar se someterán a los órganos jurisdiccionales correspondientes.

2.11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

a) “LA SUPERVISORA” debe velar para que "EL CONTRATISTA" ejecute los trabajos en el "EL PROYECTO”, donde aplique, conforme a las Especificaciones Generales para la Construcción de Carreteras y Puentes de la DGC, edición 2001, las Especificaciones Especiales de COVIAL edición 2,014 y Especificaciones Técnicas Especiales; y que ejecute los reglones de trabajo asignados al "PROYECTO" de tal forma que a lo largo del Proyecto, el tránsito sea controlado con las molestias mínimas a los usuarios y sea mantenido en buenas condiciones de transitabilidad, durante el plazo contractual. b) “LA SUPERVISORA” debe velar para que “EL CONTRATISTA” realice el estudio completo y análisis que justifique técnicamente la solución definitiva a construir, con la firma de un Consultor responsable. Posteriormente se presentará el diseño final, incluyendo especificaciones técnicas especiales, al FSS para su aprobación.

2.12 METODOLOGÍA DE TRABAJO

"EL OFERENTE" debe incluir en su Propuesta Técnica la Metodología de trabajo en la que realice

una descripción del Proyecto, que sirva para interpretar la descripción de los procedimientos y

controles para la supervisión del mismo.

2.13 PERSONAL

"EL SUPERVISOR" queda obligada a que el Delegado Residente quede encargado de la

supervisión de los trabajos de "EL PROYECTO", y cumpla con los requisitos descritos en los

presente Términos de Referencia. "EL FONDO", y sea un Ingeniero Civil con un mínimo de cinco

(5) años de colegiado activo y con experiencia comprobada en Obras de infraestructura, con un

mínimo de dos (2) Proyectos, presentando para el efecto el curriculum vitae del mismo y las

constancias que avalen dicha experiencia. La presencia del Superintendente del contratista en el

área de los trabajos de "EL PROYECTO" será de forma obligatoria, dirigiendo las actividades en

ejecución y actuando de forma inmediata en la resolución de los problemas que se presenten. . La

presencia del Delegado Residente en el área de los trabajos de "EL PROYECTO" será de forma tal

que permita coordinar con el SUPERINTENDENTE la dirección de las actividades en ejecución y

deberá tomar acción inmediata en la resolución de los problemas que se presenten.

Los salarios que "EL SUPERVISOR" pague a sus empleados, no deberán ser inferiores al mínimo

establecido por las leyes de la materia, debiendo cumplir con otras leyes y reglamentos

concernientes a relaciones laborales y prestaciones sociales.

Page 21: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

20

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

2.14 SEGURO SOCIAL

“EL SUPERVISOR" deberá cumplir con todas las obligaciones patronales establecidas por el

Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, siendo responsable también por el cobro de las cuotas

establecidas para sus trabajadores.

2.15 ANOTACIONES EN BITÁCORA

"EL SUPERVISOR" tendrá en el área de "EL PROYECTO", desde el día de su inicio (puede ser

provisional, hasta antes de su autorización definitiva) hasta su terminación, un libro de bitácora

autorizado por la Contraloría General de Cuentas y el cual servirá para dejar constancia del

análisis de la ejecución de "EL PROYECTO". En la bitácora serán anotadas todas las actividades

desarrolladas en el proyecto y deberá ser firmada por el Delegado Residente y el Superintendente

de “EL PROYECTO”. La Bitácora autorizada por la Contraloría General de Cuentas deberá ser

solicitada por el Delegado Residente.

3 PROCEDIMIENTO DE RECEPCIÓN, APERTURA,

CALIFICACIÓN Y ADJUDICACIÓN

Para los actos de recepción, apertura o rechazo de las ofertas y adjudicación del proyecto, se nombrará una "JUNTA DE LICITACION", y se seguirá el siguiente procedimiento: A. Presentación de Propuestas Tecnicas (Sobre “A”) y Ofertas Económicas (Sobre “B”). Las

Propuestas Tecnicas (sobre “A”) y Ofertas Económicas (sobre “B”), seran entregadas de conformidad con lo establecido en los Términos de Referencia. La "JUNTA DE LICITACION" recibirá en el lugar y hora indicados las Propuestas Tecnicas (Sobre “A”) y las Ofertas Económicas (sobre “B”).

B. Calificación de las Propuestas Tecnicas (Sobre “A”) será de 100 puntos. La "JUNTA DE

LICITACION" evaluará las Propuestas Técnicas recibidas, verificando primeramente que los interesados hayan cumplido con la documentación requerida en los Términos. Seguidamente evaluará las Propuestas Técnicas según el Cuadro de Evaluación Técnica del Oferente que contiene los criterios de evaluación, con el fin de seleccionar sucesivamente entre los Oferentes a los mejor calificados para prestar los servicios, dejando constancia de lo actuado en acta.

Seguidamente se abrirá la Oferta Económica de la persona Individual o Jurídica seleccionada en primer lugar, la que podrá ser aceptada si es razonable, pudiendo pedírsele al Oferente las aclaraciones que fueran necesarias.

En caso que el precio ofrecido no se considerara razonable, este Oferente quedará definitivamente descartado y se abrirá la Oferta Económica del calificado en segundo lugar, continuándose el mismo procedimiento con los calificados, si fuere necesario, hasta seleccionar a la persona con la cual se contratará el servicio.

C. Rechazo de Ofertas. La "JUNTA DE LICITACION" rechazará sin responsabilidad de su

parte, las Ofertas que no se ajusten a los requisitos fundamentales, definidos como tales en estos Términos, o cuando los precios u otras condiciones ofrecidas sean inconvenientes para los intereses del "FSS", "EL FIDEICOMISO", y particularmente para el Estado de Guatemala.

Page 22: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

21

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

D. Plazo de adjudicación. La adjudicación se hará dentro de los cinco (5) días hábiles

siguientes, contados a partir del día señalado para la recepción y apertura de Ofertas. La "JUNTA DE LICITACION " suscribirá el acta de adjudicación correspondiente, la cual contendrá los cuadros o detalles de la evaluación efectuada a cada una de las Ofertas. Por ningún motivo las Ofertas que hayan sido rechazadas y/o descalificadas serán evaluadas.

E. Un solo Oferente. Si a la convocatoria se presentare únicamente un Oferente, a éste se le

podrá adjudicar la misma, siempre que a juicio de la "JUNTA DE LICITACION", la Oferta satisfaga los requisitos exigidos en éstos Términos de Referencia y que el monto de la Oferta satisfaga lo establecido en el numeral C anterior. En caso contrario, la "JUNTA DE LICITACION " está facultada para abstenerse de adjudicar.

F. La "JUNTA DE LICITACION" cursará el expediente al Coordinador Ejecutivo, quien

aprobará o improbará lo actuado según lo estipulado por el Reglamento de Operaciones del Fideicomiso Fondo Social de Solidaridad

G. Otras facultades de la "JUNTA DE LICITACION" tiene la potestad para solicitar a los

Oferentes participantes las ampliaciones o aclaraciones que estime pertinentes. H. Derecho de prescindir. “EL FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD” podrá dejar sin efecto la

adjudicación provisional realizada por la "JUNTA DE LICITACION" en cualquier fase en

que se encuentre, antes de la suscripción del Contrato respectivo, sin que esto le dé

derecho a "EL OFERENTE" a reclamo alguno, ni represente alguna responsabilidad para

“EL FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD".

Page 23: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

22

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

MODELO DE PROPUESTA TÉCNICA

Guatemala XX de XXXXX de 2014

SUPERVISIÓN PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-

01 ORIENTE, SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA”

FIDEICOMISO FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD:

(Nombres y apellidos del Representante Legal) de____________ años, profesión

u oficio,

Documento Personal de Identificación (DPI) No. _____________extendida por el

Registro Nacional de Personas (RENAP), con domicilio en (Ciudad,

Departamento), señalando para recibir notificaciones la oficina situada en:

(Dirección, teléfono y Correo Electrónico) la ciudad de Guatemala; comparezco en

representación de la Empresa (Nombre completo de la Empresa Oferente) con

oficinas centrales en (Dirección, Municipio, Departamento), enterado de las

Términos de Referencia de "EL FIDEICOMISO" para la supervisión del Proyecto:

“CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-01 ORIENTE, SANTA

CATARINA PINULA, GUATEMALA”, por éste medio y en nombre propio y de mi

representada presento formal Propuesta Técnica, de acuerdo con los Términos de

Referencia.

En cumplimiento de las condiciones establecidas en los mismos hago constar que:

i. Nos sujetamos en todo a las leyes de Guatemala.

ii. Aceptamos expresamente todas y cada una de las condiciones de los presentes

Términos de Referencia, según Propuesta Técnica.

Firma del Oferente

Page 24: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

23

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

4 MODELO DE OFERTA ECONÓMICA

Guatemala XX de XXXXX de 2014

SUPERVISIÓN PROYECTO: “CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-

01 ORIENTE, SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA”

PRECIO TOTAL:

____________ Quetzales ________________ Centavos

FIDEICOMISO FONDO SOCIAL DE SOLIDARIDAD:

(Nombres y apellidos del Representante Legal) de____________ años, profesión

u oficio, Documento Personal de Identificación (DPI) No.

_____________extendida por el Registro Nacional de Personas (RENAP), con

domicilio en (Ciudad, Departamento), señalando para recibir notificaciones la

oficina situada en: (Dirección y teléfono) la ciudad de Guatemala; comparezco en

representación de la Empresa (Nombre completo de la Empresa Oferente) con

oficinas centrales en (Dirección, Municipio, Departamento), enterado de las

Términos de Referencia de "EL FIDEICOMISO" para la supervisión del Proyecto:

“CONSTRUCCIÓN PASO A DESNIVEL KM-9.2 CA-01 ORIENTE, SANTA

CATARINA PINULA, GUATEMALA”, por éste medio y en nombre propio y de mi

representada presento formal Oferta Económica, de acuerdo con las Términos de

Referencia.

En cumplimiento de las condiciones establecidas en las mismas hago constar que:

i. Nos sujetamos en todo a las leyes de Guatemala.

ii. Aceptamos expresamente todas y cada una de las condiciones de los presentes

Términos de Referencia, según oferta con firma.

iii. Los precios que ofrecemos son fijos e inalterables.

(ESCRITO EN LETRAS)

(ESCRITO EN NÚMEROS)

Firma del Oferente

Page 25: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

24

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

todas 25

cada una que falte se restaran 5

Total

Calificación Técnica (A+B+C+D) = 100 PTS

Experiencia acreditable de

la empresa oferente en

Supervision de Proyectos

similares

Precalificado

SEGEPLAN

Totalidad de las especialidades solicitadas

25

15menos de 2

proyectos Nota: Solamente con precalificados 2014 que incluyen la

especialidad descrita serán elegibles por lo que la no

presentación de esta especialidad implica descalificación.

CUADRO DE EVALUACIÓN TÉCNICA DEL OFERENTE

5 CUADRO DE EVALUACION TECNICA DEL OFERENTE

Metodologia para realización de

labores de supervisión

C

Presenta Metodología

acorde al tipo de

proyecto

25

Experiencia del Ing.

Delegado Residente

D

2 o mas proyectos

Total 25 puntos Total 25 puntos2 o mas

proyectos de

supervision

similares

Total 25 puntos Total 25 puntos

A B

No Presenta

Metodología acorde al

tipo de proyecto

10 menos de 2 proyectos

25

15

Page 26: TÉRMINOS DE REFERENCIA LICITACIÓN RESTRINGIDA No. LR-81 …

25

Fondo Social de Solidaridad

-FSS-

6 CUADRO DE CANTIDADES

CUADRO DE CANTIDADES PARA SUPERVISIÓN DE PROYECTO PERSONAL Y RECURSOS No PERSONAL Y RECURSOS CANTIDAD PRECIO / MES TOTAL

1 Delegado Residente 1 Q - Q - 2 Auxiliar de Ingeniero 1 Q - Q - 3 Inspector 2 Q - Q - 5 Calculista 1 Q - Q - 6 Ayudante 1 Q - Q - 7 Auxiliar Administrativo 1 Q - Q - 8 Viáticos Delegado Residente 1 Q - Q - 9 Viáticos Auxiliar de Ingeniero 1 Q - Q -

10 Viáticos Inspector 2 Q - Q - 11 Viáticos Calculista 1 Q - Q - 12 Viáticos Ayudante 1 Q - Q - 13 Vehículo 1 Q - Q - 14 Motocicleta 1 Q - Q - 15 Teléfono 4 Q - Q - 16 Dispositivos de Seguridad 1 Q - Q - 17 Posicionado Satelital GPS Etrex 1 Q - Q - 18 Computadora e Impresora 1 Q - Q - 19 Elaboración de Informes 1 Q - Q - 20 Cámara Digital 2 Q - Q - 21 Envió de Información Internet 1 Q - Q - 22 Gastos Varios (Fianzas y Gastos Legales) 1 Q - Q -

TOTAL PARCIAL Q -

Nota: Los salarios mensuales incluyen prestaciones laborales.

(A) TOTAL COSTO DIRECTO

Q -

(B) COSTOS INDIRECTOS

Q - 20% A

UTILIDAD

Q - 15% A+B

TOTAL COSTO NETO

Q -

IVA

Q - 12%

TOTAL COSTO MENSUAL

Q -

DURACION DEL PROYECTO

meses

COSTO GLOBAL Q -