Triptico-REXESS.pdf

2
nuevo diseño, evolución de prestaciones Las características aquí descritas, pueden estar sujetas a cambios o modificaciones. SAINT-GOBAIN PAM ESPAÑA, S.A. Paseo de la Castellana, 77 - Edificio Ederra 28046 Madrid Servicio de Atención al Cliente 902 114 116 [email protected] www.saint-gobain-pam.es 11/09 - 3.000 ÁMBITO DE EMPLEO El registro REXESS está destinado a lugares de utilización clasificados según la Norma UNE-EN 124 como: Grupo 4 (clase D 400 mín.) Calzadas de carreteras, incluyendo calles peatonales, arcenes estabilizados y zonas de aparcamiento para todo tipo de vehículos. Dentro de este grupo, Saint-Gobain PAM España diseña productos específicos altamente diferenciados en base a las condiciones del tráfico. Así, el Registro REXESS se instala para un: TRÁFICO NORMAL – TRÁFICO MEDIO Resultando ser un producto mejor adaptado y con una mayor vida útil de sus componentes bajo las siguientes con- diciones específicas: • Calzadas con velocidad limitada en el interior de ciudades. • Calzadas con baja densidad de vehículos pesados. • Calzadas con densidad media de tráfico de vehículos ligeros. • Calzadas donde el registro esté fuera de la zona de rodadura. Para otras necesidades de instalación o en condiciones de tráfico intenso, consultar con Saint-Gobain PAM España las soluciones existentes. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. NORMATIVA Y CERTIFICACIÓN. La nueva versión de Registro REXESS cumple las prescripciones de la Norma UNE-EN 124 “Dispositivos de cubrimiento y cierre para zonas de circulación utilizadas por peatones y vehículos”. Posee la Marca referente al “Reglamento particular de la Marca AENOR para dispositivos de cubrimiento y cierre para zonas de circu- lación utilizadas por peatones y vehículos”. La marca certifica la existencia y conformidad por parte de Saint-Gobain PAM de un sistema de control de la calidad según la norma ISO 9001. A la vez que determina el origen de fabricación del producto, certifi- cando el respeto riguroso de todos los controles dimensionales, de las características mecánicas y de marcado contemplados en la norma UNE-EN 124. Certifica tanto la calidad del producto en sí (ensayado para el cum- plimiento de la norma), como la calidad del proceso de fabricación y comercialización realizado por Saint-Gobain PAM España. Versión Referencia Embalaje Marco Redondo No Ventilada Ventilada Marco Cuadrado No Ventilada Ventilada Pastilla antirobo Kit Acerrojado SCS « Seguridad » Kit Acerrojado PENTA « Pentagonal » CDRK60FYX44 CDRK60EYX44 CDRK60MY CDRK60PY C82 C12 C18 C10 C17 Dimensiones (mm) C O 100 600 645 100 600 645 H 10 Uds 10 Uds Bolsa de 10 pastillas antirobo Kit sin llave de maniobra “SCS” Llave de maniobra “SCS” Kit sin llave de maniobra “PENTA” Llave de maniobra “PENTA” 10 Ud Junta Antiruido CDRK60FY-J Repuesto Junta REXESS Color Rojo 1 Ud 1 Ud 1 Ud 1 Ud 1 Ud Registro de calzada clase para tráfico medio D400

Transcript of Triptico-REXESS.pdf

  • nuevo diseo, evolucin de prestaciones

    Las caractersticas aqu descritas, pueden estar sujetas a cambios o modificaciones.

    SAINT-GOBAIN PAM ESPAA, S.A.Paseo de la Castellana, 77 - Edificio Ederra28046 Madrid

    Servicio de Atencin al Cliente902 114 116 [email protected]

    www.saint-gobain-pam.es

    11/0

    9 -

    3.00

    0

    MBITO DE EMPLEO

    El registro REXESS est destinado a lugares de utilizacin clasificados segn la Norma UNE-EN 124 como:

    Grupo 4 (clase D 400 mn.)Calzadas de carreteras, incluyendo calles peatonales,

    arcenes estabilizados y zonas de aparcamiento para todo tipo de vehculos.

    Dentro de este grupo, Saint-Gobain PAM Espaa disea productos especficos altamente diferenciados en base alas condiciones del trfico.

    As, el Registro REXESS se instala para un:

    TRFICO NORMAL TRFICO MEDIO

    Resultando ser un producto mejor adaptado y con una mayor vida til de sus componentes bajo las siguientes con-diciones especficas:

    Calzadas con velocidad limitada en el interior de ciudades. Calzadas con baja densidad de vehculos pesados.

    Calzadas con densidad media de trfico de vehculos ligeros. Calzadas donde el registro est fuera de la zona de rodadura.

    Para otras necesidades de instalacin o en condiciones de trfico intenso, consultar con Saint-Gobain PAM Espaalas soluciones existentes.

    ESPECIFICACIONES TCNICAS.

    NORMATIVA Y CERTIFICACIN.

    La nueva versin de Registro REXESS cumple las prescripciones de laNorma UNE-EN 124 Dispositivos de cubrimiento y cierre para zonas decirculacin utilizadas por peatones y vehculos.

    Posee la Marca referente al Reglamento particular de la MarcaAENOR para dispositivos de cubrimiento y cierre para zonas de circu-lacin utilizadas por peatones y vehculos.

    La marca certifica la existencia y conformidad por parte de Saint-Gobain PAM de un sistema de control de la calidad segn lanorma ISO 9001.

    A la vez que determina el origen de fabricacin del producto, certifi-cando el respeto riguroso de todos los controles dimensionales, de lascaractersticas mecnicas y de marcado contemplados en la normaUNE-EN 124.

    Certifica tanto la calidad del producto en s (ensayado para el cum-plimiento de la norma), como la calidad del proceso de fabricaciny comercializacin realizado por Saint-Gobain PAM Espaa.

    Versin Referencia Embalaje

    Marco RedondoNo Ventilada

    Ventilada

    Marco CuadradoNo Ventilada

    Ventilada

    Pastilla antirobo

    Kit Acerrojado SCS Seguridad

    Kit Acerrojado PENTA Pentagonal

    CDRK60FYX44

    CDRK60EYX44

    CDRK60MY

    CDRK60PY

    C82

    C12C18C10C17

    Dimensiones (mm)C O

    100600645

    100600645

    H

    10 Uds

    10 Uds

    Bolsa de 10 pastillas antirobo

    Kit sin llave de maniobra SCSLlave de maniobra SCS

    Kit sin llave de maniobra PENTALlave de maniobra PENTA

    10 Ud

    Junta Antiruido CDRK60FY-J Repuesto Junta REXESS Color Rojo 1 Ud

    1 Ud1 Ud1 Ud1 Ud

    Registro de calzada clase para trfico medio D400

    TRIPTICO TAPAS REXESS SAINT GOBAIN A4 17/11/09 18:53 Pgina 1

  • ERGONOMA DE USO:

    Tapa articulada a travs de un sistema de bisagra y cajera de maniobra alojada en su marco, que permite redu-cir los esfuerzos de apertura hasta en un 50%, eliminando el riesgo de lesin lumbar del operario.

    Apertura hasta 130 de la tapa, instalada sta en su marco. Lo que facilita el acceso y el mantenimiento de la redinterior. Posibilidad tambin de extraer la tapa en cualquier momento.

    Apertura simple del registro a travs de tiles convencionales (pico, barra de hierro, etc.). Realizando dos manio-bras consecutivas: desbloqueo del apndice y apertura. Esto ltimo es posible con la ayuda de una barra de hie-rro desfondando la pastilla central, lo que reduce el esfuerzo lumbar.

    MEJORAS EN LA SEGURIDAD, FIABILIDAD Y ERGONOMA DE USO.

    REXESS incorpora un bloqueo de seguridad a 90 cuando la tapa est abier-ta, impidiendo un cierre involuntario del registro motivado por un golpe de aire,un vehculo en superficie o simplemente un acto vandlico.

    Aportando as una mayor seguridad para el operario y unmejor acceso. Repercutiendo en la propia ergonoma deuso del registro, al evitar tener que extraer la tapa paraque no se cierre de forma accidental.

    REXESS dispone a su vez, de un nuevo accesorio de seguridad sencillo y econmico disea-do por Saint-Gobain PAM, mediante el cual y una vez instalado en la rtula o bisagra del regis-tro, impide nicamente sacar la tapa evitando su hurto, a diferencia de los habituales sistemasde acerrojado manual que estn compuestos por un sistema antirrobo de la tapa ms un siste-ma anti-intrusin en la red.

    Las caractersticas aqu descritas, pueden estar sujetas a cambios o modificaciones. Las caractersticas aqu descritas, pueden estar sujetas a cambios o modificaciones.

    ESTABILIDAD Y DISEO SUPERFICIAL:

    Gracias a tres puntos de apoyo, se asegura una perfecta estabilidaddinmica del registro: articulacin, apndice elstico y junta antirruido.Proporcionando a la tapa -bajo una correcta instalacin- un contactofiable en todos los puntos del marco.

    El contacto permanente del apndice elstico en un extremo del marcoy de la articulacin mediante bisagra en el otro, garantizan la estabilidadhorizontal del registro.

    MEJORAS EN LA ESTABILIDAD.

    REXESS incorpora un nuevo diseo de juntaantirruido en color rojo. Situada mecnica-mente en el borde interior del marco y ase-gurando el apoyo permanente de la tapa,est fabricada en un nuevo material com-posite con una mezcla de PEPP (Polietileno/Polipropileno).

    Este nuevo diseo de junta aporta una mayor resistencia ante:

    Las exigentes condiciones de un trfico medio en calzada. El aplastamiento provocado por el paso de vehculos. La abrasin producida por las altas temperaturas. La fatiga del material provocada por los constantes esfuerzos.

    MEJORA EN EL DISEO SUPERFICIAL.

    REXESS presenta un nuevo diseo superficial de la tapa, un nuevo relieve antideslizante que, cumpliendo las pres-cripciones de la Norma UNE-EN 124, viene a dar un nuevo aspecto ms moderno.

    NOTA: Para marcados especficos, consultar a Saint-Gobain PAM Espaa.

    REXESS: UNA SOLUCIN SEGURA, ESTABLE Y DE ACCESO RPIDO.

    Seguro, ergonmico y silencioso, el Registro REXESS representa la nueva solucin innovadora en fundicin dctilque Saint-Gobain PAM Espaa presenta en el mercado de los Registros y Rejillas.

    Como fabricante lder europeo en diseo de nuevos productos y referente en innovacin, Saint-Gobain PAM esten proceso constante de renovacin de sus productos; introduciendo nuevas prestaciones desarrolladas por sudepartamento de I+D+i.

    Destinado a calzadas de Trfico Medio (clase D 400 segn la Norma UNE-EN 124) esta nueva versin representauna evolucin -con evidentes mejoras tcnicas para el usuario- del reconocido y contrastado registro para calza-da de Saint-Gobain PAM Espaa, ahora denominado REXESS.

    Una mayor seguridad, fiabilidad y ergonoma de uso.

    Una mayor estabilidad y nuevo diseo superficial.

    SEGURIDAD Y FIABILIDAD:

    Bloqueo automtico mediante apndice elstico en fundicin dctil. Solidario a la propia tapa, en una nica pieza y sin elementos mecnicos.

    La intensidad del esfuerzo puntualnecesario para desbloquear el apn-dice, impide toda apertura no desea-da del registro.

    Ante situaciones excepcionales deentrada en carga de la red, el apn-dice se libera fcilmente, cediendode inmediato la presin interior y vol-vindose a cerrar de nuevo la tapapor su propio peso.

    Si no quedase acerrojado el registropor el operario, se bloqueara auto-mticamente con el paso del primervehculo.

    Bloqueo manual medianteaccesorio de acerrojado en kit (PENTA o SCS Seguridad).

    Suministrado independientemente, sepuede instalar en el registro en cual-quier momento aportndole unadoble seguridad:

    Apertura restringida del registro mediante llave. Por lo tanto res-triccin de acceso a la red (anti-intrusin).

    Imposibilidad de hurto deliberado de la tapa (anti-vandalismo).

    Marco alveolado que favorece el agarre del material de sellado,garantizando a su vez una correcta fijacin del registro en el pozo. Bajouna correcta instalacin, la unin de los tres elementos es total: regis-tro/material de sellado/pozo.

    Las caractersticas aqu descritas, pueden estar sujetas a cambios o modificaciones.

    TRIPTICO TAPAS REXESS SAINT GOBAIN A4 17/11/09 18:53 Pgina 4