TRI-KA Elanalizadordecurvasportátil:Ahora aúnmáseﬁciente · Medición Diagrama de curvas...

TRI-KA – El analizador de curvas portátil: Ahoraaún más eficienteInstrumento manual de mediciónCon el nuevo TRI‑KA las curvas de corriente y voltaje sepueden comprobar tanto las cadenas de paneles comotambién los paneles fotovoltaicos individuales. La cur-va característica I/U, la potencia, la corriente de corto-circuito y la tensión en circuito abierto son registradascon un procesador de 16-Bit. Para cada medición elTRI‑KA regula en forma óptima el área de medición yla frecuencia de muestreo. El dispositivo se maneja deforma sencilla e intuitiva mediante una pantalla táctil acolor mediante un menú. La curva característica medi-da por TRI‑KA se puede convertir y mostrar en unacurva característica STC mediante los valores de medi-ción del sensor TRI‑SEN. Además, por medio de la basede datos de paneles integrada, se puede mostrar lacurva característica ideal STC del fabricante.

Sensor inalámbricoEl sensor inalámbrico TRI‑SEN mide la temperatura delas celdas, los ángulos de inclinación y la radiación en elplano de los paneles solares, sin entrar en contacto. Losvalores de medición son transmitidos por radio direc-tamente al dispositivo principal TRI‑KA. Para la medi-ción de la irradiación, se puede elegir entre una celdamono y policristalina como celda de referencia.

El software de evaluaciónEl software de evaluación ha sido también completa-mente perfeccionado. Con el software de TRI‑KA seevalúan, administran y memorizan en el PC los datosmedidos en los paneles. Los datos de medición sonalmacenados en pocos pasos, mediante un asistenteguiado, en el correspondiente directorio de los clienteso de la instalación. Otras mediciones de la misma ins-talación se pueden añadir a voluntad por fecha y com-parar con ayuda del software.

Ventajasn Instrumento manual de mediciónn Sensor inalámbricon Sencilla guía de menú mediante pantalla táctil a

colorn Amplia gama de medición: 1.0 – 1000 V y 0.1 – 15.0 An Realización de protocolos de instalación y manteni-

mienton Comparación del rendimiento de una instalación a

través de varios añosn Sencilla identificación de errores y defectos en ins-

talaciones y paneles fotovoltaicos

El analizador de curvas características TRI‑KA y el sensor deradiación y temperatura TRI‑SEN son fáciles de manejar yentregan valores de medición fiables.

Con el software de evaluación se combinan las cadenasindividuales formando instalaciones y se evalúan. Puedenimprimirse protocolos de medición de cadenas individuales,paneles individuales y de instalaciones completas.

...................................................................................................................................................................Analizador de curvas características EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

...................................................................................................................................................................

Art. n° 0802201

Modelo TRI-KA juego completoVolumen de suministro 1 TRI‑KA, 1 TRI‑SEN, 1 maleta de transporte acolchada, TRI‑KA set cables de medición (MC3, MC4, Huber+Suhner, Tyco, SunClix y

sin conectores enchufables), 1 TRI‑SEN soporte, 1 tarjeta SD (software para PC con manual de usuario del software), 1 lectora detarjetas USB SD/SDHC, 2 bloques de alimentación-cargadores, manual de usuario del hardware

Datos técnicos

Modelo TRI-KA TRI-SENMedición Diagrama de curvas características I/U, corriente de

cortocircuito, tensión de circuito abierto, corriente MPP,tensión MPP

Radiación global, temperatura de panel, ángulo de inclinación

Valores calculados Valores STC (corriente de cortocircuito, tensión de circuitoabierto, corriente MPP, tensión MPP), factor de plenitud, salidaMPP, curva característica ideal del fabricante de paneles

-

Rango de medición de tensión 1.0 - 1000 V (< ±1 %) (Uoc > 5 V) -Rango de medición decorriente

0.1 - 15.0 A (< ±1 %) -

Rango de medición detemperatura

- 0 - 100 °C (±3 % respecto a un cuerpo negro)

Rango de medición deirradiación

- 100 - 1200 W/m² (±5 %)

Realización de la medición Cable de medición Sin contactoDuración de medición curvacaracterística

15 - 30 segundos -

Posiciones de memoria paracurvas de medición

Dependiente del tamaño de la tarjeta de memoria SD(> 1000 curvas de medición para 1 GB)

-

Celdas de referencia - 1 x celda monocristalina, 1 x celda policristalinaVisualización Pantalla táctil LCD a color de 3.2 pulgadas (240 x 320 píxeles,

RGB)Pantalla LCD blanco/negro (de 2 líneas, 16 caracteres)

Alimentación de corriente Acumulador de litio polímero, duración de funcionamientoaprox. 8 horas

Acumulador de litio polímero, duración de funcionamientoaprox. 8 horas

Auto-Power-Off Regulable (1 - 15 minutos) -Interfaces 2 cables de medición para cadena fotovoltaica, conexión

inalámbrica con TRI‑SEN, tarjeta de memoria SD/SDHC para PCConexión inalámbrica con TRI‑KA

Temperatura ambiente 0 a +50 °C 0 a +60 °CModo de protección IP20 IP20Aislamiento Clase de protección 2 -Categoría de medición CAT II 1000 V, CAT III 600 V -Dimensiones (l / a / a) 210 mm / 105 mm / 41 mm 160 mm / 82 mm / 41 mmPeso 500 g 200 gGarantía 2 años 2 añosNormas EN 61010-1, EN 61010-2-030, EN 61010-031, marca CE EN 61010-1, marca CE

Piezas de recambioArt. n° Modelo Pertenece al art. n°0801101 Cable de medición TRI-KA juego de recambio para

MC30802201

0801102 Cable de medición TRI-KA juego de recambio paraMC4

0802201

0801103 Cable de medición TRI-KA juego de recambio paraHuber+Suhner

0802201

0801104 Cable de medición TRI-KA juego de recambio paraTyco

0802201

0801110 Cable de medición TRI-KA juego de recambio sinenchufe

0802201

0802202 TRI-SEN Soporte 08022010802203 Cable de medición TRI-KA juego de recambio para

SunClix0802201

0802205 TRI-KA lectora de tarjetas SD/SDHC 08022010802206 TRI-KA tarjeta de memoria SD/SDHC 08022010802208 TRI-KA maletín sólido vacío 08022010802209 TRI-KA bloque de alimentación-cargador 0802201

Para mediciones de (ciertos) paneles de capa fina y paneles de especial tecnologia, por favor consulte a TRITEC.

Condiciones previas del sistema para el software de usuario:Microsoft® Windows XP / Vista / 7; procesador Pentium con al menos 600 MHz o equivalente;mínimo 256 MB de memoria principal o más; tarjeta gráfica VGA con al menos 16 Bit de intensidad de color (High Color) y una resolución de 1024 x 768píxeles; espacio libre de disco duro de al menos 500 MB; teclado; ratón; interfaz USB

...................................................................................................................................................................EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL Analizador de curvas características...................................................................................................................................................................

TRITEC Group www.tritec-energy.com | © 20141217-1 | Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas

La serie Solar-Log – El control de equipos paracada instalación fotovoltaicaLa técnica más modernaLos dispositivos de la serie de Solar-Log sirven para elsencillo control de instalaciones solares de todo tipo.Gracias a la técnica más moderna en el navegador webse realiza el manejo, la evaluación y la presentación detodos los parámetros. Dicho navegador es indepen-diente del sistema operativo.

Alta flexibilidadMediante diversas interfaces pueden ser conectados yevaluados los inversores más comunes. La serie de So-lar-Log es una solución completa independiente al fa-bricante, que ofrece todos los recursos para el control yla evaluación profesional de las instalaciones solares.

Característicasn Monitorización de cadenasn Control de averías y rendimiento de cada uno de los

inversoresn Control de estado y fallos a través de pantalla LCD

integradan Completamente idóneo para internet, envía mensa-

jes por e-mail y SMSn El DSL-Router ya existente puede ser empleado

conjuntamenten Salida S0 para pantallas informativasn Entrada S0 para contador eléctricon Conexión USB para la transmisión sencilla de datosn Conexión de la caja Solar-Log SensorBox o Sensor

basic para el registro de los datos medioambientales

Los nuevos Solar-Log300, Solar-Log1200 y Solar-Log2000 sonmultilingües y pueden ser compatibles con la mayoría deinversores.

Solar-LogTM Web presenta la información idonea de todoslos datos de una instalación fotovoltaica.

...................................................................................................................................................................Datalogger EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

...................................................................................................................................................................

Art. n° 0802273 0802274 0802275 0802276 0802277

Modelo Solar-Log 300 Solar-Log 300 WiFi Solar-Log 300 BT, SMABluetooth

Solar-Log 300 WiFi BT,SMA Bluetooth

Solar-Log 300 GPRS

Número de inversores Cualquiera Cualquiera Cualquiera Cualquiera CualquieraNúmero de fabricantes deinversores

1 1 1 1 1

Configuración de Software Flexible Flexible Flexible Flexible FlexiblePotencia máx. 15 kWp 15 kWp 15 kWp 15 kWp 15 kWpLongitud máx. de cable 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m 1000 mTensión (Red / Aparatos) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 VPotencia absorbida 3 W 3 W 3 W 3 W 3 WTemperatura ambiente -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °CModo de protección IP20 IP20 IP20 IP20 IP20Carcasa Plástico Plástico Plástico Plástico PlásticoVisualización Indicación de estado

LCDIndicación de estadoLCD

Indicación de estadoLCD



Interfaces 1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, WiFi

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, Bluetooth

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, Bluetooth,WiFi

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, GPRS

Manejo de la unidad Mediante navegadorweb

Mediante navegadorweb




Idiomas Multilingüe Multilingüe Multilingüe Multilingüe MultilingüeEvaluación Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integradoDimensiones (l / a / a) 225 mm / 285 mm /

40 mm225 mm / 285 mm /40 mm

225 mm / 285 mm /40 mm

225 mm / 285 mm /40 mm

225 mm / 285 mm /40 mm

Peso 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kgGarantía 5 años 5 años 5 años 5 años 5 años

Art. n° 0802278 0802279 0802280 0802281 0802282

Modelo Solar-Log 300 PM+,Power Management

Solar-Log 300 PM+ WiFi,Power Management

Solar-Log 300 PM+GPRS, PowerManagement

Solar-Log 300 contador Solar-Log 1200

Número de inversores Cualquiera Cualquiera Cualquiera Cualquiera CualquieraNúmero de fabricantes deinversores

1 1 1 1 2

Configuración de Software Flexible Flexible Flexible Flexible FlexiblePotencia máx. 15 kWp 15 kWp 15 kWp 15 kWp 100 kWpLongitud máx. de cable 1000 m 1000 m 1000 m 1000 m 1000 mTensión (Red / Aparatos) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 VPotencia absorbida 3 W 3 W 3 W 3 W 3 WTemperatura ambiente -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °CModo de protección IP20 IP20 IP20 IP20 IP20Carcasa Plástico Plástico Plástico Plástico PlásticoVisualización Indicación de estado

LCDIndicación de estadoLCD



Indicación de estadoLCD, display gráfico conpantalla táctil

Interfaces 1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, entrada paraseñal de control deondulación, a petición:la compatibilidad delPower Managementcon los tipos deinversores

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, WiFi, entradapara señal de control deondulación, a petición:la compatibilidad delPower Managementcon los tipos deinversores

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In, GPRS, entradapara señal de control deondulación, a petición:la compatibilidad delPower Managementcon los tipos deinversores

1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit,1 x RS485/RS422, 1 x USB,2 x S0-In,1 x transformador decorriente externo paracontador

1 x RS485/RS422,1 x RS485, 1 x Ethernet -RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB,2 x S0-In, 1 x contactosin potencial (relé)

Manejo de la unidad Mediante navegadorweb




Mediante navegadorweb y display depantalla táctil

Idiomas Multilingüe Multilingüe Multilingüe Multilingüe MultilingüeEvaluación Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integradoDimensiones (l / a / a) 225 mm / 285 mm /

40 mm225 mm / 285 mm /40 mm

225 mm / 285 mm /40 mm

225 mm / 285 mm /40 mm

225 mm / 285 mm /40 mm

Peso 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kgGarantía 5 años 5 años 5 años 5 años 5 años

...................................................................................................................................................................EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL Datalogger...................................................................................................................................................................


Continúa en la página siguiente

Art. n° 0802283 0802284 0802285 0802286

Modelo Solar-Log 1200 WiFi Solar-Log 1200 BT, SMABluetooth

Solar-Log 1200 WiFi BT, SMABluetooth

Solar-Log 1200 GPRS

Número de inversores Cualquiera Cualquiera Cualquiera CualquieraNúmero de fabricantes deinversores

2 2 2 2

Configuración de Software Flexible Flexible Flexible FlexiblePotencia máx. 100 kWp 100 kWp 100 kWp 100 kWpLongitud máx. de cable 1000 m 1000 m 1000 m 1000 mTensión (Red / Aparatos) 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 V 115 - 230 V / 12 VPotencia absorbida 3 W 3 W 3 W 3 WTemperatura ambiente -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °C -10 a +50 °CModo de protección IP20 IP20 IP20 IP20Carcasa Plástico Plástico Plástico PlásticoVisualización Indicación de estado LCD,

display gráfico con pantallatáctil

Indicación de estado LCD,display gráfico con pantallatáctil



Interfaces 1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), WiFi

1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), Bluetooth

1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), WiFi, Bluetooth

1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), GPRS

Manejo de la unidad Mediante navegador web ydisplay de pantalla táctil

Mediante navegador web ydisplay de pantalla táctil



Idiomas Multilingüe Multilingüe Multilingüe MultilingüeEvaluación Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integrado Servidor web integradoDimensiones (l / a / a) 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mm 225 mm / 285 mm / 40 mmPeso 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kg 0.80 kgGarantía 5 años 5 años 5 años 5 años

Art. n° 0802287 0802288 0802289 0802290

Modelo Solar-Log 1200 PM+, PowerManagement

Solar-Log 1200 PM+ WiFi,Power Management

Solar-Log 1200 PM+ GPRS,Power Management

Solar-Log 1200 contador


2 2 2 2






Interfaces 1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), entrada para señal decontrol de ondulación, apetición: la compatibilidad delPower Management con lostipos de inversores

1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), WiFi, entrada para señalde control de ondulación, apetición: la compatibilidad delPower Management con lostipos de inversores

1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), GPRS, entrada paraseñal de control deondulación, a petición: lacompatibilidad del PowerManagement con los tipos deinversores

1 x RS485/RS422, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), entrada para señal decontrol de ondulación,1 x transformador de corrienteexterno para contador







...................................................................................................................................................................



Art. n° 0802291 0802292 0802293 0802294

Modelo Solar-Log 2000 Solar-Log 2000 GPRS Solar-Log 2000 PM+, PowerManagement

Solar-Log 2000 PM+ GPRS,Power Management


3 3 3 3






Interfaces 2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), 1 x contacto de alarma

2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), 1 x contacto de alarma,GPRS

2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), 1 x contacto de alarma,entrada para señal de controlde ondulación, a petición: lacompatibilidad del PowerManagement con los tipos deinversores

2 x RS485 / 1 x CAN, 1 x RS485,1 x Ethernet - RJ45 conector -10/100 MBit, 1 x USB, 2 x S0-In,1 x contacto sin potencial(relé), 1 x contacto de alarma,GPRS, entrada para señal decontrol de ondulación, apetición: la compatibilidad delPower Management con lostipos de inversores









AccesoriosArt. n° Modelo Descripción Pertenece al art. n°0802174 Solar-Log set cables para SMA, 3 m Accesorio para cables RS485 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,

0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802176 Solar-Log set cables para Danfoss,3 m

Accesorio para cables RS485 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802190 Solar-Log SensorBox para200/500/1000/1200/2000

Medición de radiación ytemperatura de panel

0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,0802292, 0802293, 0802294

0802191 Solar-Log sensor eólico, accesoriopara SensorBox

Medición de la velocidad del viento 0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,0802292, 0802293, 0802294

0802192 Solar-Log sensor de temperatura,accesorio para SensorBox

Medición de la temperaturaambiente

0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,0802292, 0802293, 0802294

0802197 Solar-Log set cables para Kaco, 3 m Accesorio para cables RS485 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802215 Solar-Log RS485 paquete radio, mín.80 m de alcance

Enlace por radio del inversor haciael Solar-Log

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802216 Solar-Log paquete Powerline, dospiezas

Enlace por Powerline del Solar-Loghacia el PC

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802217 Solar-Log paquete individualPowerline, una pieza

Enlace por Powerline del Solar-Loghacia el PC

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802221 Solar-Log set cables para Fronius,3 m

Accesorio para cables RS485/422 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802222 Solar-Log set cables para Sunways,3 m

Accesorio para cables RS485 0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802242 Solar-Log set cables para Kostal, 3 m Para 200/500/1000, accesorio paracables RS485

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802247 Solar-Log Sensor basic para200/300/500/1000

Medición de radiación ytemperatura de panel

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281

0802265 Solar-Log contador de corrientetrifásica en 3 fases calibrado

Contador digital de corrienteeléctrica RS485, impulso S0

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802266 Solar-Log contador de corrientetrifásica en 3 fases ISKRA sin calibrar

Contador digital de corrienteeléctrica, impulso S0, pantallaanalógica

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281, 0802282,0802283, 0802284, 0802285, 0802286, 0802287,0802288, 0802289, 0802290, 0802291, 0802292,0802293, 0802294

0802295 Solar-Log 300 juego de proteccióncontra sobretensiones

Solar-Log protección de dispositivosinterfaz RS485/422, incl. coberturaprolongada y protección contrasobretensiones

0802273, 0802274, 0802275, 0802276, 0802277,0802278, 0802279, 0802280, 0802281

0802296 Solar-Log 1200/2000 juego deprotección contra sobretensiones

Solar-Log protección de dispositivosinterfaz RS485/422, incl. coberturaprolongada y protección contrasobretensiones

0802282, 0802283, 0802284, 0802285, 0802286,0802287, 0802288, 0802289, 0802290, 0802291,0802292, 0802293, 0802294

0802297 Solar-Log transformador decorriente para contador CT16A -Solar-Log 300 contador

Control de hasta dos líneas trifásicas 0802281

0802298 Solar-Log transformador decorriente para contador CT100A-o -Solar-Log 1200 contador

Control de hasta dos líneas trifásicas 0802290


...................................................................................................................................................................


Elios4you: Monitoreo fotovoltaico y control deauto-consumo con la aplicación móvil Smart-App

Controla continuamente el rendimiento y elconsumoElios4you controla continuamente la generación deenergía, la alimentación y el consumo en las tres fasesde corriente. Con ello Elios4you determina la energíadisponible del consumo propio de energía fotovoltai-ca.

Hace utilizable la corriente de energía solarexcedenteElios4you hace posible que usted utilice la energía solarexcedente auto-generada. Con el control inteligente sepuede determinar, a partir de qué excedente se debe-rán conectar automáticamente los dispositivos eléctri-cos de consumo.

Puede ser utilizado en cualquier instalaciónFV existente de hasta 50 kWElios4you se puede utilizar en cualquier sistema foto-voltaico existente con potencia de alimentación de

hasta 50 kW, independientemente del fabricante delinversor o del control de la instalación.

Instalación sin interferir en la instalaciónexistenteElios4you es rápido y fácil de instalar y también desencilla configuración, sin interferir en la instalaciónexistente.

Aplicación«App» fácil de usar condiagramasclarosn Para la generación de corrienten El consumo de energían La corriente almacenadan El consumo de energía de la redn La alarma, en caso de no haber generación de

corriente

Desde casa o movilizado, con la aplicación Smart App Elios4-you realizará el control y un seguimiento inteligente a tra-vés de la tableta o del smartphone de manera cómoda yfácil.

Elios4you controla continuamente la generación de energía,la alimentación y el consumo en las tres fases de corriente.


...................................................................................................................................................................

by

Art. n° 0802304 0802305

Modelo Registrador Elios4you WIFI hasta 15 kW, para norma DIN demontaje de carriles

Registrador Elios4you WIFI hasta 50 kW, para norma DIN demontaje de carriles

Características generales 6 LEDs para la visualización de las funciones de operación,configuración de los parámetros del sistema usando aplicaciónApp - iOS o Android para tableta y teléfono inteligente

6 LEDs para la visualización de las funciones de operación,configuración de los parámetros del sistema usando aplicaciónApp - iOS o Android para tableta y teléfono inteligente

Wi-Fi estándar IEEE 802.11b, punto de acceso (AP), estación (STA) IEEE 802.11b, punto de acceso (AP), estación (STA)Alimentación de corriente Alimentación de corriente de 1 fase 230 Vac, 1.8 W, medición

de tensión 400 V ±20 % (monofásico + conductor neutro)Alimentación de corriente de 1 fase 230 Vac, 1.8 W, conexiónen estrella para medición de tensión 400 V ±20 % (trifásico +conductor neutro)

Memorización de datos Actualización cada 5 segundos, 15 minutos de valores medioshasta 2 meses, ilimitado mediante aplicación Elios4you SmartApp en un dispositivo terminal móvil

Actualización cada 5 segundos, 15 minutos de valores medioshasta 2 meses, ilimitado mediante aplicación Elios4you SmartApp en un dispositivo terminal móvil

Longitud máx. de conductorespara sensor de corriente

20 m blindado 20 m blindado

Longitud máx. de conductoresde salida análoga *

20 m blindado 20 m blindado

Consumo de energía stand-by 2 W 2 WPrecisión de medición decorriente

Clase de precisión 2 (máx. 2 % de divergencia con el valor realde 100 % – 5 % de la corriente nominal, máx. 2.5 % dedivergencia en caso de ser menor al 5 % de la corrientenominal)

Clase de precisión 2 (máx. 2 % de divergencia con el valor realde 100 % – 5 % de la corriente nominal, máx. 2.5 % dedivergencia en caso de ser menor al 5 % de la corrientenominal)

Conexiones Terminales roscados para la alimentación de corriente alternaCA y la medición de tensión, para transformador de corriente,para entrada de la señal de alarma y para la salida analógica

Terminales roscados para la alimentación de corriente alternaCA y la medición de tensión, para transformador de corriente,para entrada de la señal de alarma y para la salida analógica

Antena Wi-Fi Antena de interior omnidireccional sobre conexión roscada enRP-SMA

Antena de interior omnidireccional sobre conexión roscada enRP-SMA

Dimensiones Caja con carril norma DIN, anchura: 6 paneles, 105 x 110 mm Caja con carril norma DIN, anchura: 6 paneles, 105 x 110 mmNormas ETSI EN 301 489-1 v1.8.1:2008, ETSI EN 301 489-17 v2.1.1:2009,

ETSI EN 300 328 v1.7.1:2006, EN 61010:2011, EN 61326-1:2007ETSI EN 301 489-1 v1.8.1:2008, ETSI EN 301 489-17 v2.1.1:2009,ETSI EN 300 328 v1.7.1:2006, EN 61010:2011, EN 61326-1:2007

* - Elios4you + Power Reducer


by


Sensores de irradiación Spektron

Los Spektron 210 y 320 son sensores de silicio para lamedición de la irradiación solar. El Spektron 210 entre-ga una tensión proporcional a la intensidad de la irra-diación solar. El Spektron 320 entrega la señal delsensor normalizada pasando por un amplificador inte-grado. Como señal de salida se dispone de 0 a 10 V, 0 a3.125 V, 0 a 150 mV, y 4 a 20 mA para de 0 a 1500 W/m².

Campos de aplicaciónn Control de rendimiento y de funcionamiento de

instalaciones solares térmicas y fotovoltaicasn Control de instalaciones de protección frente al soln Formación y capacitaciónn Sensor para sistemas de regulación

Manejo sencilloEl Spektron puede conectarse directamente a un voltí-metro o a un datalogger. En el Spektron 210 la tensiónmedida se compara con el valor calibrado en el sensor yse convierte en las unidades correspondientes de irra-diación en W/m².

Construcción sólidaEl Spektron puede trabajar bajo cualquier condiciónmeteorológica e instalarse con cualquier ángulo deinclinación.

Spektron 210: El cable de conexión es de 2 hilos y resistente alos rayos UV. Todos los Spektron son calibrados bajo unsimulador de luz solar comparándolo con un sensor de refe-rencia calibrado de Fraunhofer ISE.

El Spektron 320 puede entregar 4 señales normalizadas dis-tintas, dado que dispone de un amplificador de medidaintegrado. Esta placa debe ser alimentada con 5 a 30 V DCo con 12 a 30 V DC.

...................................................................................................................................................................Sensores EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

...................................................................................................................................................................

Art. n° 0802183 0802259

Modelo Spektron 210 Spektron 320Rango de medida 0 - 1500 W/m² 0 - 1500 W/m²

Tipo de sensor Celda monocristalina (13 mm / 33 mm) Celda monocristalina (33 mm / 40 mm)Precisión del sensor ±5 % de la media anual ±5 % de la media anualSalida eléctrica Aprox. 75 mV a 1000 W/m² 4 - 20 mA ó 0 - 10 V ó 0 - 3.125 V ó 0 - 150 mVCalibración El simulador de sol Solar Constant 1200 con un sensor de

referencia calibrado en ISEEl simulador de sol Solar Constant 1200 con un sensor dereferencia calibrado en ISE

Construcción del sensor Laminado en Novaflon y película EVA Encapsulado de la celda de medición en vidrioTensión de alimentación - 5 - 30 V DC (a la señal de salida 0 - 3.125 V, 0 - 150 mV, 4 -

20 mA) ó 12 - 30 V DC (a la señal de salida 0 - 10 V, 0 - 3.125 V,0 - 150 mV, 4 - 20 mA)

Potencia absorbida - Aprox. 30 mWCarcasa Angulo de aluminio perfil Z, cabeza de conexión de fundición Policarbonato, resistente a los rayos UV con conexión PG y

válvula de aeraciónModo de protección IP65 IP65Tipo de conexión Cable, 3 m, 2 x 1.0 mm² Bornes de conexión, 1.5 mm²Montaje Orificios de 6 mm para la fijación con tornillos Soporte con orificio para la fijación con uno tornilloDimensiones (l / a / a) 118 mm / 50 mm / 44 mm 150 mm / 80 mm / 60 mmPeso 250 g (incl. cable) 300 gGarantía 2 años 2 añosNormas Marca CE Marca CE

...................................................................................................................................................................EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL Sensores...................................................................................................................................................................


Sensores de temperatura TRITEC

TRITEC sensor de temperatura para superfi-cies Pt1000El sensor de temperatura para superficies Pt1000 estácompuesto por una lámina adhesiva. Ha sido construi-do especialmente para realizar mediciones en superfi-cies y es aplicable sobre todo, en las mediciones detemperatura de paneles solares.

Instalando el sensor en la parte posterior de un panelsolar se puede medir la temperatura del panel. Latemperatura de los paneles solares es decisiva para surendimiento, ya que el rendimiento baja en un0.43 %/K en caso de aumento de la temperatura. Me-

diante el control de la temperatura de las células sola-res se pueden obtener conclusiones acerca del compor-tamiento de la curva de rendimiento.

TRITEC sensor de temperatura exteriorPt1000El sensor de temperatura exterior Pt1000 está instaladoen una carcasa de makrolon resistente a la corrosiónatmosférica. Gracias a su modelo compacto es extre-madamente flexible en su aplicación y se puede insta-lar en cualquier parte del panel. La carcasa de plásticoresistente a los rayos UV está provista de un cable deconexión a dos hilos.

TRITEC sensor de temperatura para superficies Pt1000 TRITEC sensor de temperatura exterior Pt1000

...................................................................................................................................................................Sensores EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

...................................................................................................................................................................

Art. n° 0802118 0802258

Modelo TRITEC sensor de temperatura para superficies Pt1000 TRITEC sensor de temperatura exterior Pt1000Principio de medida Resistencia de un alambre de platino Resistencia de un alambre de platinoRango de medida -20 a +150 °C -20 a +150 °CModo de protección IP66 IP56Tipo de conexión Cable, 3 m, conexión a 2 hilos Cable, 3 m, conexión a 2 hilosDimensiones (a / a / p) 50 mm / 50 mm / 8 mm 52 mm / 50 mm / 32 mmCarcasa Plástico inyectado con placa de aluminio, incluida cinta

adhesivaCarcasa de makrolon

Peso 120 g 120 gGarantía 2 años 2 años

...................................................................................................................................................................EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL Sensores...................................................................................................................................................................


Pantallas SolarfoxHacer visible la energía limpiaDiseño individualLas pantallas Solarfox permiten presentar individual-mente los datos solares y efectivos para el público.Mediante el uso de las pantallas, visualmente atracti-vas en interiores y exteriores, es posible mostrar todoslos datos de la instalación solar casi en tiempo real.Combinadas con grabaciones individuales, tales comologotipos de la empresa o informaciones sobre el tiem-po, se anunciarán, no solamente los datos de la insta-lación, sino que se podrá diseñar todo el contenido amostrar de acuerdo a sus propios deseos.

Fácil manejoLas pantallas diseñadas para el funcionamiento conti-nuo (24/7) se pueden ajustar y manejar sin complica-ciones. La puesta en funcionamiento se realiza median-te un confortable menú de configuración en menos de10 minutos. Los dispositivos son manejados a través deinternet, pudiendo editar todos los contenidos de lapantalla mediante una aplicación de navegador web.Además del funcionamiento continuo, es posible tam-bién la utilización diaria individual con contador detiempo controlado de los dispositivos.

Aplicación flexibleYa sea para el terreno privado o el recinto empresarial,ya sean grandes o pequeños anuncios, en exteriores o

interiores – Solarfox ofrece el dispositivo adecuadopara cada aplicación. Presénteles los datos solares asus huéspedes en su propia casa, muestre a sus clientesdirectamente en la zona de recepción de su empresa elrendimiento de su instalación o visualice el ahorro deCO2 en la entrada de un edificio público. Las diversaspantallas Solarfox ofrecen una solución para cada apli-cación. La comunicación de datos entre la pantalla y eldatalogger se realiza a través de Internet. De estamanera, la pantalla puede ser posicionada con muchaflexibilidad.

Ventajasn Visualización diaria, mensual, anual y total de la

producción de energían Inserción individual publicitaria para operador de

instalaciones e instaladorn Con un sistema de pantalla es posible la visualización

de varias instalaciones fotovoltaicasn Accesso on-line a los contenidos de la pantallan Numerosos módulos, como previsiones meteoroló-

gicas, ahorro de CO2, novedades, titulares RSS, barrade noticias, etc.

n Compatible con casi todos los datalogger comunesen el mercado

Pantalla para interiores Solarfox SF-200 y SF-300 – visualiza-ción individual y atractiva de los diversos parámetros e in-formaciones.

Pantalla para exteriores Solarfox SF-400 – las pantallas paraexteriores de Solarfox poseen un atractivo diseño y óptimaprotección.

...................................................................................................................................................................Pantallas informativas EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

...................................................................................................................................................................

Art. n° 0802223 0802224 0802225 0802226

Modelo Solarfox SF-200 24" Solarfox SF-200 32" Solarfox SF-200 37" Solarfox SF-200 42"Tamaño diagonal de lapantalla

61 cm (24 pulgadas) 81 cm (32 pulgadas) 94 cm (37 pulgadas) 107 cm (42 pulgadas)

Resolución 1920 x 1080 píxeles 1366 x 768 píxeles 1920 x 1080 píxeles 1920 x 1080 píxelesTecnología de pantalla LCD LCD LCD LCDAplicación Interior Interior Interior InteriorCarcasa Plástico, negro Plástico, negro Plástico, negro Plástico, negroManejo de la unidad Mediante navegador web Mediante navegador web Mediante navegador web Mediante navegador webIdiomas Alemán / Español / Francés /

Inglés / Italiano / NeerlandésAlemán / Español / Francés /Inglés / Italiano / Neerlandés

Alemán / Español / Francés /Inglés / Italiano / Neerlandés


Visualización de datos deinstalación FV

Rendimiento momentáneo,energía diaria, mensual,anual, total, ahorro de CO2,restitución




Posibilidad adicional devisualización

Inserción publicitaria,logotipos empresariales,pronósticos meteorológicos,novedades, titulares RSS,consumo de corriente




Temperatura ambienterelativa

0 a +50 °C 0 a +50 °C 0 a +50 °C 0 a +50 °C

Modo de protección IP0 IP0 IP0 IP0Consumo de corriente * < 25 W < 83 W < 130 W < 185 WConsumo de energía stand-by < 6 W < 8 W < 8 W < 8 WÁngulo de visión máx. 170 ° 178 ° 178 ° 178 °Comunicación de datos LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN, opcional: WLAN, UMTSOtras funciones Es ajustable el funcionamiento

continuo o el temporizadorindividual por día

Es ajustable el funcionamientocontinuo o el temporizadorindividual por día



Montaje Montaje mural, montaje en eltecho o pie de apoyo

Montaje mural, montaje en eltecho o pie de apoyo



Dimensiones (l / a / a) 585 mm / 360 mm / 80 mm 100 mm / 800 mm / 490 mm 120 mm / 930 mm / 570 mm 110 mm / 1000 mm / 590 mmPeso 12.0 kg 19.0 kg 28.0 kg 29.0 kgGarantía ** 2 años 2 años 2 años 2 años

...................................................................................................................................................................EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL Pantallas informativas...................................................................................................................................................................



Art. n° 0802227 0802268 0802269 0802270



Resolución 1920 x 1080 píxeles 1920 x 1080 píxeles 1920 x 1080 píxeles 1920 x 1080 píxelesTecnología de pantalla LCD LED LED LEDAplicación Interior Interior Interior InteriorCarcasa Plástico, negro Plástico, negro Plástico, negro Plástico, negroManejo de la unidad Mediante navegador web Mediante navegador web Mediante navegador web Mediante navegador webIdiomas Alemán / Español / Francés /















0 a +50 °C 0 a +50 °C 0 a +50 °C 0 a +50 °C

Modo de protección IP0 IP0 IP0 IP0Consumo de corriente * < 240 W < 47 W < 109 W < 114 WConsumo de energía stand-by < 8 W 8 W 8 W 8 WÁngulo de visión máx. 178 ° 178 ° 178 ° 178 °Comunicación de datos LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN, opcional: WLAN, UMTSOtras funciones Es ajustable el funcionamiento










...................................................................................................................................................................Pantallas informativas EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL

...................................................................................................................................................................



Art. n° 0802271 0802229 0802230 0802232



Resolución 1920 x 1080 píxeles 1366 x 768 píxeles 1920 x 1080 píxeles 1920 x 1080 píxelesTecnología de pantalla LED LCD LCD LCDAplicación Interior Exterior Exterior ExteriorCarcasa Plástico, negro Acero, negro Acero, negro Acero, negroManejo de la unidad Mediante navegador web Mediante navegador web Mediante navegador web Mediante navegador webIdiomas Alemán / Español / Francés /













Inserción publicitaria,logotipos empresariales,pronósticos meteorológicos,novedades, titulares RSS


0 a +50 °C -30 a +45 °C -30 a +45 °C -30 a +45 °C

Modo de protección IP0 IP65 IP65 IP65Consumo de corriente * < 145 W < 155 W < 250 W < 250 WConsumo de energía stand-by 8 W 6 W (sin ventilación) 6 W (sin ventilación) 6 W (sin ventilación)Ángulo de visión máx. 178 ° 178 ° 178 ° 178 °Comunicación de datos LAN, opcional: WLAN, UMTS LAN LAN LANOtras funciones Es ajustable el funcionamiento






Montaje mural Montaje mural Montaje mural


* - Los valores pueden variar dependiendo de la temperatura ambiente

** - Garantía de la pantalla: 3 años

...................................................................................................................................................................EQUIPOS DE MEDICIÓN Y CONTROL Pantallas informativas...................................................................................................................................................................


TRI-KA Elanalizadordecurvasportátil:Ahora aúnmáseﬁciente · Medición Diagrama de curvas...

Documents

Transcript of TRI-KA Elanalizadordecurvasportátil:Ahora aúnmáseﬁciente · Medición Diagrama de curvas...