Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

20
 T T R R  A  A T T  A  A  D D E E  S S E E R R E E S S  H H U U M M  A  A N N O O S S  I I n n f f o o r r m m a a c c i i ó ó n n  p p a a r r a a  l l o o s s  m m e e d d i i o o s s  

Transcript of Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

Page 1: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 1/20

 

TTR R  A ATT A A DDEE SSEER R EESS HHUUMM A ANNOOSS 

IInnf f oorrmmaacciióónn ppaarraa llooss mmeeddiiooss 

Page 2: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 2/20

  2

Índice: 

La trata de seres humanos

Semejanzas y diferencias entre la trata de sereshumanos y el tráfico de migrantes

Mitos

Señales de alerta

Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar laTrata de personas, especialmente mujeres y niños

Protocolo contra el Tráfico Ilícito de migrantes por

tierra, mar y aire

Información para los medios

Datos

Fuentes

Page 3: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 3/20

  3

 

Pregúntese cómo sería ser víctima de la trata de seres humanos 

Imagine que escucha algo a propósito de una oportunidad – un empleo quepagaría más, la posibilidad de tener una vida mejor en otro lugar. ¿Quepasaría si alguien en quien confía –un miembro de su familia, un vecino, un

amigo o alguien que conoce– le propusiera acompañarlo hasta ese lugar?Imagine que cuando llega, sus papeles son confiscados y cada uno de susmovimientos controlados. ¿Qué pasaría si lo forzaran a trabajar encondiciones peligrosas, sin remuneración o por un salario muy bajo?Imagine que el transporte, la comida y el hospedaje se han convertido enuna deuda que se ha ido incrementado cada día, y que no podrá pagar.

Imagine que, presa en esta situación, usted sea abusada físicamente,emocionalmente y sexualmente ¿Que sentiría si no tuviera pasaporte nidinero, en un país donde no entiende el idioma y no conoce a nadie, dondeel miedo no le permite buscar ayuda y no sabe a donde ir? ¿Cómo se sienteun ser humano al ser tratado y vendido como un objeto?

Perder control de su propia vida es algo que parece increíble. Pero en estemomento muchas personas en todo el mundo están siendo reclutadas,compradas, vendidas y transportadas por tratantes que ganan dineroexplotándolas.

La trata de seres humanos es un fenómeno que crece rápidamente y queafecta países y comunidades en todo el mundo. A pesar de que losgobiernos y las organizaciones intergubernamentales están respondiendo a

este problema, hay todavía mucho por hacer. La primera etapa paraimplementar una estrategia para combatir la trata de seres humanosconsiste en entender los principios básicos relacionados con el fenómeno.

TTrraattaa ddee sseerreess hhuummaannooss 

Page 4: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 4/20

  4

La trata de seres humanos explota individuos vulnerables, usando el engaño e incluso laviolencia para moverlos al lugar donde serán explotados. La explotación tiene diferentesformas, pero las más comunes son la explotación sexual, el trabajo forzoso, el serviciodoméstico y otras prácticas esclavistas. En el año 2000, la comunidad internacionalpropuso una definición de la trata de seres humanos bajo el Protocolo de las NacionesUnidas para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeresy niños.

 A pesar de que la trata de seres humanos tiene diferentes formas, dependiendo delnivel de organización del crimen organizado, de la estructura legal y del contexto local,la trata cuenta generalmente con tres etapas:

Medios – Amenazas, fuerza, coacción, rapto, engaño y fraude. Acciones - Reclutamiento, transporte, traslado y recepción de individuos.Fines – El fin es la explotación de la víctima en beneficio del tratante.

  Medios  

 A menudo, la trata de seres humanos empieza con la falsa promesa de unaoportunidad. En algunos casos, la víctima sabe en qué va a ser empleada pero no sabebajo qué circunstancias. Por ejemplo, le pueden decir a una persona que va a trabajaren una industria específica (trabajo agrícola, taller textil, cabaret, etc.), pero cuandodescubre las condiciones reales de trabajo se da cuenta de que fue engañada.

En otras situaciones, las víctimas esperan ser empleadas en actividades legítimas peroen cambio, son forzadas a ejercer otro tipo de actividad cuando llegan a su destinofinal. En estos casos las víctimas son atraídas por promesas de empleo y de beneficioseconómicos en actividades legítimas, como por ejemplo: trabajar en un restaurante, enuna oficina, o como empleada doméstica.

También, algunos tratantes raptan a sus víctimas.

En cada uno de estos casos, sin importar los medios, las víctimas no saben que seránforzadas a trabajar largas horas en condiciones difíciles y a veces peligrosas por unsalario bajo o sin recibir retribución alguna. Tampoco saben que sus papeles seránconfiscados, que no van a poder escapar, o que van a ser amenazadas o pero aún,humilladas y víctimas de la violencia.

¿Cómo funciona la trata de seres humanos? 

Page 5: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 5/20

  5

  

 Acciones

 A pesar de que las legislaciones nacionales y definiciones de la trata de personaspueden ser diferentes en cada país, se reconoce que uno de los elementos esencialesde este crimen es el desplazamiento de la víctima de un lugar a otro, aunque noatraviese una frontera internacional. Es importante recordar que la trata puede ocurrircuando las personas son desplazadas dentro del mismo país.Para las víctimas que son trasladadas a otros países, la trata cuenta con tres etapas quese desarrollan en los países de origen, tránsito y destino.

 

Fines

La explotación es el punto crítico de la trata de seres humanos. Los tratantes reclutan ydesplazan a sus víctimas para obtener beneficios económicos, ya sea en dinero o

servicios. La explotación comienza generalmente poco después de la llegada de lavíctima al destino final. A pesar de que las formas de explotación puedan ser diferentesen distintos lugares, algunas de estas formas incluyen:

•  Explotación sexual: prostitución en calles, bares, burdeles, salones de masaje,saunas, agencias de call-girl , etc.

•  Trabajo forzoso: talleres textiles, minas, agricultura, pesca, construcción,restaurantes, etc.

• 

Servicio doméstico: niñera, guardián, cocinero, jardinero, etc.•   Vendedor ambulante•  Servicio militar forzoso•  Extracción de órganos

Recuerde: La trata de seres humanos tiene diferentes formas.El contexto local y la situación específica de la víctima y el tratante van a determinarquiénes son las personas de más alto riesgo, al igual que la forma de actuar de lostratantes y el tipo de explotación.

Los tratantes usan diferentes mecanismos para controlar a sus víctimas,manteniéndolas en situación de explotación.

¿Cómo los tratantes controlan a susvíctimas?

Page 6: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 6/20

  6

 

•  Esclavitud por deuda•   Aislamiento: confiscación de documentos y pasajes•   Aislamiento: social y por desconocimiento del idioma•   Amenazas y/o uso de la fuerza

•  Threat and/or use of reprisals against victim’s families

La trata de seres humanos es uno de los crímenes más lucrativos en el mundo; lasganancias son el principal objetivo de los tratantes y de las redes criminales. Cabesubrayar que la inversión inicial hecha por los tratantes suele ser baja, mientras que lasganancias que obtienen cuando la víctima ya esta reclutada y es vendida una y otravez, pueden ser muy altas.

Muchos países no tienen legislación anti-trata, lo que limita las posibilidades de castigara los tratantes. A menudo, hasta cuando existe una legislación, esta no suele sersuficientemente severa ni eficaz. Además, en ciertos casos, las instituciones judiciales ypoliciales no han recibido toda la capacitación necesaria para aplicar este tipo delegislación, lo que reduce los riesgos de persecución para los tratantes.

¿

Se suele confundir el tráfico y la trata de seres humanos. Ambos son negocioslucrativos que suponen el movimiento de personas y están asociados con redescriminales. Sin embargo, los dos crímenes son bastante diferentes. Traficar un

migrante es ayudar o facilitar la entrada ilegal de éste a un país. La trata supone elmovimiento de personas (a menudo por una frontera ilegal, pero no siempre) paraluego someterlos a situaciones de explotación.

Para distinguir los dos crímenes, puede ser útil considerarlos desde el punto de vista delos traficantes y de los tratantes.

•  El Tráfico Ilícito de Migrantes es la facilitación de la entrada ilegal de unapersona en un Estado Parte del cual dicha persona no sea nacional o residente

Los mecanismos para controlar a las víctimas incluyen: 

¿Cuáles son las diferencias entre el tráfico y la trata deseres humanos?

¿Por qué la trata es un negocio? 

Page 7: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 7/20

  7

permanente, con el fin de obtener, directa o indirectamente, un beneficiofinanciero u otro beneficio de orden material.

El tráfico implica necesariamente el cruce de una frontera internacional.Ese cruce es irregular o clandestino porque:

• 

se realiza por un paso no habilitado, o burlando los controles migratorios, o•  la persona ingresa con documentos ajenos, adulterados o fraudulentos.

El cruce se realiza con la asistencia de un tercero, que cobra por ese servicio: elpasador, coyote o pollero.La coacción no es un elemento constitutivo.Puede haber violaciones a los Derechos Humanos.

El Tráfico es un delito contra la soberanía del Estado.

•  La trata de personas se da cuando alguien, usando mentiras o la fuerza, lucrasometiendo a una persona a una situación de explotación.

LA TRATA ES UN DELITO CONTRA LAS PERSONAS

Page 8: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 8/20

  8

PROCESO DE TRATA DE PERSONAS

R E D / G E S T I Ó N / O R G A N I Z A C I Ó N

T R A T A

Traslado(nacional o

internacional)

COERCION  

País/Lugar de Origen

Reclutamiento (forzoso o con engaños)

Explotación

reclutador transportista

Corru ción

proxenetaIntermediariotratante

País/Lugar de Destino

Page 9: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 9/20

  9

MMiittooss ccoommuunneess aassoocciiaaddooss aa llaa ttrraattaa ddee sseerreess hhuummaannooss 

MMIITTOO:: HHEECCHHOO:: 

MMIITTOO:: 

HHEECCHHOO:: 

MMIITTOO:: 

HHEECCHHOO:: 

MMIITTOO:: 

HHEECCHHOO:: 

MMIITTOO:: 

HHEECCHHOO:: 

MMIITTOO:: 

HHEECCHHOO:: 

MMIITTOO:: 

HHEECCHHOO:: 

Todas las víctimas son raptadasAunque algunas víctimas son raptadas, muchas son engañadas o acompañan de manera voluntaria a

alguien, creyendo en promesas falsas.

Todas las personas tratadas cruzan una frontera internacionalA pesar de que la mayoría de las personas víctimas de trata cruzan fronteras internacionales, la trata

interna existe dentro del país de origen de la víctima. Esta situación está denominada trata interna. 

 Solamente las personas pobres y sin estudios formales son tratadasAun cuando la pobreza es uno de los principales factores que tienen en común las víctimas de trata,

cualquier persona puede ser una víctima de trata. En algunas partes del mundo, personas instruidas

tienen la necesidad de migrar y cruzar fronteras internacionales por falta de oportunidades en sus

 países de origen.

 Los que eligen emigrar de manera ilegal no pueden ser víctimas de trataA veces las personas que utilizan los servicios de un traficante para cruzar una frontera de manerailegal pueden acabar siendo tratados. Los tratantes explotan a los migrantes recién llegados,

especialmente aquellos que han entrado al país de manera ilegal. Una vez identificados, todas las

victimas de trata, sin importar su estatus migratorio, deben recibir el mismo trato por parte de las

autoridades.

 Sólo mujeres y niños son víctimas de trataLa mayor parte de las investigaciones y la atención de los medios de comunicación están centradas en

las mujeres y los niños. Sin embrago, los hombres también pueden ser víctimas de la trata

 particularmente del trabajo forzado.

 Los que eligen emigrar de manera legal no pueden ser víctimas de trataAunque algunas víctimas de trata son transportadas al país de destino de manera ilegal, muchas viajan

utilizando documentos legales y visas de trabajo válidas.

 Los individuos sólo son tratados para ser explotados sexualmenteA pesar de que algunos individuos son tratados para ser explotados sexualmente, otros pueden ser

tratados por otras razones, incluyendo trabajo forzado (en industria, talleres textiles o agricultura) o

ara combatir en conflictos armados.

 

Page 10: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 10/20

  10

Señales alarmantes

CONSIDERACIONES PARA UN MIGRANTE POTENCIAL

•  ¿La oferta de trabajo parece demasiado atractiva para ser verdad?o

  Le han prometido que va a ganar mucho dinero?o  Le han hecho promesas de una vida maravillosa?o  Le han dicho que obtendrá muchos bienes materiales?o

  Su edad y género determinan la oferta de trabajo recibida?o  Debe mantener el empleo ofrecido para obtener estatus legal en el país?o  Han considerado su habilidad con los idiomas, su experiencia y sus aptitudes?o  Su apariencia o belleza le ayudó a obtener la oferta de empleo?

•  ¿Alguien le ofreció pagar los gastos de su viaje, diciendo que le podría

reembolsar cuando empezara a trabajar?o  Le dijeron cuánto va a ganar?o  Le explicaron que era algo normal contraer una deuda?

•  ¿Le prometieron obtener sus documentos de viaje?o  Los documentos obtenidos son legales o falsos?o

  Tuvo que pagar mucho para obtener estos documentos?o

  Será un migrante ilegal en el país de destino?•  ¿Le puede dar a su familia información sobre la persona que le

acompañará, el lugar donde va a trabajar, y cómo entrar en contacto con

usted?•  ¿Le pidieron que firmara un contrato el cual no pudo leer?•  ¿Alguien le va a acompañar a su destino?•  ¿Le pidieron que entregara sus papeles a alguien para que los cuidara?•  ¿Le dijeron cómo debe contestar a las preguntas de los oficiales de

fronteras y aduana?•  ¿Le dijeron que mentir era necesario y normal?•  ¿Va a tener que pasar por países de tránsito?•  ¿Va a tener que cambiar su medio de transporte, chóferes o escolta?•  ¿Serán peligrosas sus condiciones de viaje?

o  Le tiene miedo a la policía?o  Tiene que viajar oculto para cruzar la frontera?o  Es necesario viajar de noche? 

•  ¿Alguien le propuso matrimonio (una persona o una agencia) con lapromesa de tener una vida agradable?

•  ¿Alguien le propuso llevar a su hijo a otro país para vivir con familiares oamigos?o  Propusieron ayudar a su hijo a encontrar trabajo o a estudiar?o  ¿Esta oferta se la hacen a cambio de que su hijo trabaje en casa de sus

benefactores?

Page 11: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 11/20

  11

PPR R OOTTOOCCOOLLOO PP A AR R  A A PPR R EE V  V EENNIIR R  , , R R EEPPR R IIMMIIR R  Y  Y  SS A ANNCCIIOONN A AR R  LL A A TTR R  A ATT A A DDEE PPEER R SSOONN A ASS , , EESSPPEECCII A ALLMMEENNTTEE MMUUJJEER R EESS Y  Y  NNIIÑÑOOSS 

El Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmentemujeres y niños, define la trata de personas, proporciona directrices y esbozarecomendaciones a los Estados.

Los fines del Protocolo son:

 A. Prevenir y combatir la trata de personas, especialmente mujeres y niños;B. Proteger y ayudar a las víctimas de dicha trata, respetando sus derechos

Humanos;C. Promover la cooperación de Estados Parte para lograr esos fines.

"La trata de personas" es la captación, transporte, traslado, acogida o recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, alrapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o ala concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una

 persona que tenga autoridad sobre otra persona con el fin de explotación. Esaexplotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otrasformas de explotación sexual, trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticasanálogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos. (Artículo 3 delProtocolo)  

El Protocolo entró en vigor el 25 de diciembre de 2003. A partir de enero de 2008, 117Estados son signatarios y 116 Estados lo han ratificado. El Protocolo crea unfuerte instrumento de aplicación de la ley y representa un importante y positivo pasopara la reducción del poder y la influencia de los grupos delictivos organizados queabusan de las personas.

Elementos clave del Protocolo que fortalecen la respuesta internacional contra la tratade personas:

1. Establece una definición de la trata de personas que está claramente vinculada a laexplotación, el trabajo forzoso, la esclavitud y la servidumbre, haciendohincapié en la especial vulnerabilidad de las mujeres  y los niños. Un niño se definecomo cualquier persona menor de dieciocho años de edad.

2. Ofrece herramientas para la aplicación de la ley, el control de las fronteras y el poder judicial por la que obliga a los Estados a:

 A. penalizar la trata de personas;B. apoya la responsabilidad del Estado para investigar, enjuiciar y condenar a lostraficantes;

Page 12: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 12/20

  12

C. establecer sanciones acordes para los condenados por el delito de trata de personas;D. reforzar los controles en las fronteras y el control de la emisión y calidad de losdocumentos de viaje.

3. Amplía el alcance de la protección y apoyo a las víctimas y los testigos desde elEstado:

 A. garantizando su privacidad y seguridad;B. proporcionando información sobre los procedimientos legales;C. prestando servicios para la recuperación física y psicológica;D. adoptando medidas para evitar la deportación inmediata;E. garantizando el retorno en condiciones de seguridad de las víctimas;F. reconociendo las necesidades especiales de los niños víctimas.

PPR R OOTTOOCCOOLLOO CCOONNTTR R  A A EELL TTR R  Á ÁFFIICCOO IILLÍÍCCIITTOO DDEE MMIIGGR R  A ANNTTEESS PPOOR R  TTIIEER R R R  A A , , MM A AR R  Y  Y  A AIIR R EE 

En el Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire se define eltráfico ilícito y proporciona directrices y recomendaciones a los Estados Parte.

Por "tráfico ilícito de migrantes" se entenderá la facilitación de la entrada ilegal de una persona en un Estado Parte del cual dicha persona no sea nacional o residente permanente, con el fin de obtener, directa o indirectamente, un beneficio financiero uotro beneficio de orden materia (Artículo 3 del Protocolo).

El Protocolo entró en vigor el 28 de enero de 2004. A partir de enero de 2008, 112Estados han firmado y 108 lo han ratificado. El Protocolo obliga a los Estados a quetipifiquen como delito el tráfico ilícito de migrantes, aunque no a los propios migrantes.El Protocolo reconoce que los migrantes objeto de tráfico son víctimas de un delito ydebe ser tratados respetando sus derechos humanos.

 Además, el Protocolo exige a los Estados:

1.  Fortalecer la cooperación y el intercambio de información entre los organismos

encargados de hacer cumplir la ley y los fiscales, tanto nacionales comointernacionales;2.  Implementar campañas de información pública para aumentar la

conciencia sobre el tráfico ilícito de migrantes;3.  Proporcionar capacitación a funcionarios de Migraciones y otros funcionarios;

sobre el tratamiento a los migrantes indocumentados y la forma de detectar a lostraficantes;

4.  Facilitar el retorno en condiciones humanas de los migrantes traficados;5.  Reconocer la adopción de medidas especiales para luchar contra el tráfico ilícito

de migrantes por mar.

Page 13: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 13/20

  13

IINNFFOOR R MM A ACCIIÓÓNN PP A AR R  A A PPEER R IIOODDIISSTT A ASS 

La trata de personas de personas.La trata de personas no es un tema aislado, es un fenómeno global de rápidaexpansión. El mismo involucra el manejo de personas con fines comerciales y lucrativos.Los tratantes por lo general forman parte de redes criminales bien organizadas. Esta

actividad ilegal es una violación de los derechos humanos que afecta a toda laciudadanía. Sin embargo no siempre es fácil de visibilizarla ya que ocurre en circuitosclandestinos y por lo general fuera de la realidad cotidiana perceptible. Por eso esimportante que la opinión pública esté informada y prevenida al respecto, así como escrucial el rol de los medios de comunicación en la concientización de este problema ysus consecuencias.

I. ¿Cómo informar sobre la trata depersonas?

Una cobertura eficaz del tema debe:

• 

Resaltar la importancia y complejidad del problema;•  Definir la trata de seres humanos y su importancia en el contexto local;•   Ayudar a cambiar la percepción de la gente sobre la trata y las víctimas de

la trata (Ver sección de Mitos)•  Dar información sobre los métodos para reconocer a las víctimas;•  Transmitir el mensaje a las víctimas de que no están solas, que nadie

merece ser abusado y que la ayuda está disponible para ellas. 

•  Dar información a las víctimas y a la gente sobre las posibilidades de recibirasistencia;

•  Resaltar los esfuerzos del gobierno para contrarrestar la trata de personas.• 

Hacer entender a los criminales que serán castigados.•  Puede ser usado como medio de prevención y para atraer la atención del

público.

Page 14: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 14/20

  14

 

Las Convenciones Internacionales protegen los derechos de las víctimas de trata. Deesto se desprende el hecho de que la cobertura periodística de este tipo de asuntosrequiera el establecimiento de ciertas medidas de seguridad, especialmente en cuanto aentrevistas realizadas a víctimas y en particular a niños.

Puede ser peligroso contar historias de trata de personas, ya que estárelacionada con el crimen organizado. Recuerde tomar todas las

precauciones necesarias para protegerse usted y a los otros, para evitarque la víctima sea tratada nuevamente. Proteger los derechos eidentidades de las víctimas debe ser su mayor preocupación. 

Tener conocimientos sobre el tema de la trata de personas y losprogramas, así como de las medidas relacionadas contra la trata.

Ser fidedigno en cuanto a la información y las fuentes de consultadisponibles.

Estar informado sobre los prejuicios y estereotipos existentes sobre eltema.

Ser consciente de la importancia de las cuestiones de seguridad.

Considere la posibilidad de escribir acerca de la importancia de laprevención, incluyendo los signos alarmantes para migrantes potenciales.

Considere la posibilidad de escribir acerca de las oportunidades derehabilitación proporcionadas por los gobiernos, organizacionesinternacionales y organizaciones no gubernamentales. Eso podría incluir

historias de éxito en programas de rehabilitación, refugios, cursos decapacitación, servicios médicos, y otra asistencia disponible para lasvíctimas.

Proporcione información sobre los lugares donde se puede encontrarorientación y asistencia, también donde se puede reportar de maneraanónima un caso de trata.

II. Consejos generales para periodistas

Page 15: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 15/20

  15

 

El objetivo de los periodistas es informar al público sobre la trata de seres humanos ysobre las dificultades que experimentan las víctimas. Esta información debe ayudar alas víctimas y no provocar más daño.

Entrevista a las víctimas de trata:

III. Consejos para entrevistar a las víctimas de la trata de sereshumanos

 •  Obtenga los antecedentes generales de la persona que va a entrevistar.•  Siempre proteja la identidad de la víctima a entrevistar.

o  No mencione nombre, edad, cuidad, pueblo, u otros detalles que permitan

identificar a la víctima.o  Nunca muestre la cara de una víctima.• 

Póngase de acuerdo para respetar el anonimato, preservando la identidad de la víctimaentrevistada, no mencione información que pueda permitir la identificación de la víctimapor sus familiares, comunidades, redes criminales, etc.

o   Asegúrese que la privacidad de los individuos involucrados no sea violada durantela entrevista.

•  Póngase de acuerdo previamente acerca de los aspectos técnicos (lugar seguro, distorsióndel rostro y/o la voz).

o  Recuerde que la trata de seres humanos esta relacionada con actividadescriminales, lo que explica la importancia de las cuestiones de seguridad.

o  No olvide las precauciones que debe tomar en función del medio de comunicaciónen el que trabaja.

  Siempre pregunte por el permiso de la persona a entrevistar.  Cuando entrevista a una persona, es mejor hacerlo en presencia de una

persona en quien ella confía.o  Eso es particularmente importante cuando entreviste a niños.

•  Debe poner atención a la cultura de la víctima.o  También hay que tomar en cuenta las cuestiones de género.

•   Asegúrese que un traductor o intérprete este disponible.•  No estigmatice a la victima.

o  No use estereotipos, acusaciones y no sensacionalice la historia de la víctima.o

  Las víctimas ya sufrieron mucho; recuerde que una mal cobertura puede crearestigma dentro de la comunidad de origen de la víctima.

• 

Sea comprensivo en cuanto a la experiencia de la víctima.o  Respete el derecho de la víctima a no responder a ciertas preguntas.o  Si la persona se pone mal durante la entrevista, no insita en hacer más preguntas.o 

Evite teatralizar el evento o forzar la actuación del entrevistado. Recuerde que lahistoria ya es dramática de por sí, y que el entrevistado fue una víctima y sufrióabusos. Evite causar sufrimiento o recuerdos innecesarios. Evite el

 “sensacionalismo” y los “golpes bajos”.•  Haga las entrevistas después del proceso de rehabilitación cuando la víctima ya no está

traumatizada. 

Page 16: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 16/20

  16

 

DATOS

• 

Fenómeno mundial: en casi todos los países se registra alguna parte o todo elproceso de la trata de personas, es decir la captación o el reclutamiento de lavíctima, su traslado y su posterior explotación, convirtiendo a los países enpaíses de origen, tránsito o destino.

•  Informes mundiales, como el de la Organización de las Naciones Unidas contra laDroga y el Delito (2006), muestran que a nivel mundial 127 países registraronprocesos de reclutamiento dentro de sus fronteras y en 137 registrarondiferentes formas de explotación que configura la trata de personas. 

•   Al menos 2.4 millones de personas fueron víctimas de la trata interna einternacional en todo el mundo entre 1995 y 2004. De esa cifra, 250.000correspondían a Latinoamérica y el Caribe (Una alianza global contra el trabajoforzoso, OIT, 2005).

•   Anualmente 800.000 personas son víctimas de la trata internacional, lo cual no

incluye víctimas de la trata interna. (Trafficking in Persons Report 2007, UnitedStates of America, Department of State).

•  Se mantiene la tendencia de que más del 50% de los casos son casos de trata depersonas para explotación sexual.

•  En el caso de la trata de personas para explotación laboral (trabajo forzado)aunque se considera que está sub-registrada, concentraría el 30% de los casos y

la tendencia es creciente en Latinoamérica.

•  Con respecto al género, en el 80% de los casos las víctimas son mujeres y

alrededor del 50% niños, niñas y adolescentes.

•  Rutas de la trata: en general se corresponden con el patrón migratorio Sur-Norte, es decir, desde los países en desarrollo a los desarrollados. Tambiénexisten rutas intra-regionales que pueden vincular países con algún diferencialen el proceso de desarrollo y aún también procesos de trata interna que puedenen muchos casos corresponder con el patrón migratorio rural – urbano.

•  En Latinoamérica, aunque casi todos los países son principalmente países de

origen de la trata, se registra una intensificación del proceso a nivel inter e intra-regional.

•  Rutas de la trata y el tráfico se amplían y diversifican.

•  Redes criminales se amplían y aumentan sus conexiones entre los países de

origen, tránsito y destino.

Page 17: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 17/20

  17

 

http://oimconosur.org 

 ACF Office of Refugee Resettlementhttp://www.acf.dhhs.gov/programs/orr/ 

 Anti-Slavery Internationalhttp://www.antislavery.org 

Casa Alianzahttp://www.casa-alianza.org 

Coalition Against Trafficking in Women

http://www.catwinternational.org 

Covenant Househttp://www.covenanthouse.org 

Crime Reduction Tool Kit: Trafficking of Peoplehttp://www.crimereduction.gov.uk/toolkits/tp00.htm 

Economic Community of West African States (ECOWAS) Plan of Action against Traffickinghttp://www.iss.co.za/AF/RegOrg/unity_to_union/pdfs/ecowas/10POAHuTraf.pdf  

ECPAT International (End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for SexualPurposes)

http://www.ecpat.net/eng/index.asp 

European Union: Fight Against Trafficking in Human Beingshttp://www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/s22004.htm#LUTTETRAITE 

Free the Slaveshttp://www.freetheslaves.net 

Freedom Network (USA)http://www.freedomnetworkusa.org 

Global Alliance Against Traffic in Women (GAATW)

http://www.gaatw.org 

Global Rights: Partners for Justice-Initiative Against Trafficking in Personshttp://www.globalrights.org 

Human Rights Watch Campaign Against the Trafficking of Women and Girlshttp://www.hrw.org/about/projects/traffcamp/inro.html 

HumanTrafficking.orghttp://www.humantrafficking.org/resources/links/ 

FUENTES

Page 18: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 18/20

  18

Inter-American Commission of Women (CIM) of the Organization of American States (OAS)

http://www.oas.org/cim/English/Issues-%20Trafficking.htm

International Centre for Migration Policy Development

http://www.icmpd.org 

International Labour Organizationwww.ilo.org 

International Organization for Migration

http://www.iom.int  

International Save the Children Alliancehttp://www.savethechildren.net/alliance/index.html 

Office to Monitor and Combat Trafficking in Persons (2004 Trafficking in Persons Report Available)http://www.state.gov/g/tip/ 

Office for Victims of Crimehttp://www.ojp.usdoj.gov/ovc/ 

The Protection Projecthttp://www.protectionproject.org 

South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) Convention on Preventing Traffickinghttp://www.saarc-sec.org/publication/conv-traffiking.pdf  

Stability Pacthttp://www.stabilitypact.org 

Stop-Traffichttp://www.stop-traffic.org UNIFEM and UNIAP, "Trafficking in Persons - A Gender & Rights Perspective."www.unifem-eseasia.org/resources/others/traffic.htm 

United Nations Children’s Fundhttp://www.unicef.org

United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)http://www.unifem.org 

United Nations Office on Drugs and Crime Programme against Trafficking in Human Beingswww.unodc.org/unodc/en/trafficking_human_beings.html

United Nations Office on Drugs and Crime Public Service Announcement Campaign

http://www.unodc.org/unodc/en/multimedia.html 

Women, Health and Development Program of the Pan-American Health Organizationhttp://www.paho.org 

Page 19: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 19/20

 

Page 20: Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

8/11/2019 Trata de Seres Humanos. Información para los medios. OIM

http://slidepdf.com/reader/full/trata-de-seres-humanos-informacion-para-los-medios-oim 20/20

Organización Internacional para las Migraciones

Cono Sur

www.oimconosur.org