Trata de personas, la esclavitud de hoy. Ushuaia, capital de Malvinas

Marzo 2012Colores Complementarios 1

Trata de personas, la esclavitud de hoy

Ushuaia, capital de las Islas Malvinas

Año

3 |

Nº 3

3 | M

arzo

de

2012

| Ti

erra

del

Fue

go |

dist

ribu

ción

gra

tuit

a

Colores ComplementariosMarzo 2012

2

Editorial Sumario

311

1216

18

20

25

28

23

2730

Muchas gracias a la gente que colaboró en este nuevo número: Sergio Anselmino, Andrés Toledo, Jaun Travnik y Cani Soto.

SOCIEDAD

Tapa: ¿De qué se Trata?Mural: Fernado “Cani” Soto

TDF NATURAL

Zorzal Patagónico

San Marcos Sierras

Recicla tu mente. Bolsas de polietileno

Sabrosísimo!!!

Cultura en agenda

Un paseo por la Feria artesanal Enriqueta Gastelumendi

Barrilete un espacio para los chicos

Colores Complementarios fue declarada de Interés Municipal bajo la resolución Nº 233, el día 28 de julio de 2010 y declarada de Interés Provincial bajo resolución Nº 371/10, el día 7 de octubre de 2010.

Mujer valiente. Madre coraje

Por las calles de Ushuaia unas niñas crean conciencia ambiental

Ushuaia, capital de las Islas Malvinas

Malvinas, retratos y paisajes de guerra por Juan Travnik

Edición anterior de Colores Complementarios.

Febrero de 2012Foto de tapa: Rocío Saá

Edición Nº 22. Abril de 2011

Notas de tapa:

-24 de Marzo. Día Nacional de la

Memoria por la Verdad y la Justicia

-Víctor Heredia en Ushuaia

-Carnavales en Tierra del Fuego.

PaRa No oLvidAr....PaRa No oLvidAr....

MEDIOAMBIENTE

Esta edición está concebida desde el deseo de libertad, de los derechos como seres Humanos y el respeto como tales. Pues en sus páginas recaen historias reales donde el avasallamiento de unos hacia otros es atroz. Desde el que se involucra en nego-cios ilícitos e inhumanos, como así el de naciones piratas que se atreven a ofenderse por el justo y pacífico reclamo del auténti-co soberano. Así es como se presenta Colores Comple-mentarios en el tercer mes del año y el que es también, para nosotras, el mes de la mujer. Por esta razón decidimos abordar el tema de la trata de personas y a su vez resaltar la figura de Susana Trimarco, una madre que ha dedicado su vida a la búsqueda de su hija raptada por una red de proxenetas y que a través de su arduo trabajo logró que este delito fuera asunto de Estado. Logran-do también rescatar a cientos de niñas y mujeres que eran explotadas sexualmente.Creemos que es de suma importancia infor-mar este tema. Es necesario que hagamos eco sobre este tipo de esclavitud donde las víctimas escogidas, en su mayoría, suelen ser niños y niñas. Es nuestra responsabili-dad como mujeres defender la integridad de nuestras pares y especialmente la de los pequeños, quienes son la población mas vulnerable. Por favor no permitamos que la Trata dé un paso más.

¡Buen mes y felicidades Mujeres! Colores Complementarios

POR RUTASARGENTINAS


Agradecemos especialmente a los comercios, empresas e instituciones que están pautando avisos en esta revista, porque no sólo están realizando publicidad comercial, sino también están haciendo posible que esta publicación esté hoy en sus manos, que este proyecto crezca, que exista un espacio para pensar, difundir y actuar desde el Compromiso y Responsabilidad de cada uno en pos del beneficio de Todos. A cada uno de ellos, muchísimas gracias!

ColoresComplementarios

Compromiso Social

SOCI

EDA

D

A lo largo de la historia las mujeres hemos tenido que ir luchando por los derechos negados, que paradójicamente fueron con-cedidos desde los albores de la vida para los demás seres humanos.Pero la esencia sabia que habita en cada una permaneció latente. Y así las mas valientes enarbolaron la bandera de la igualdad como seres humanos y a paso lento pero firme lograron cosechar algunos de los derechos negados y reivindicar con sus acciones la fortaleza que caracteriza al

“sexo débil”.Hoy con las victorias heredadas seguimos afianzando lo logrado y vamos por esas piezas que aún le faltan a la incompleta igualdad.La historia mantiene vivas a mujeres de ad-mirable valentía que han debido enfrentarse a situaciones extremas, en muchas ocasio-nes apostando su propia vida en defensa de sus ideales y convicciones, en reclamos por las vidas de los suyos, en las búsquedas incesantes.Argentina ha parido mujeres fuertes, valien-tes y con coraje. Una de ellas es Susana Trimarco que con las fuerzas que nacen de lo vapuleado, esas que enfrentan al miedo y lo desplazan a un lado, tomó las riendas del asunto ante la inactividad de las institucio-nes de seguridad en la búsqueda de su hija raptada.El 3 de abril de 2002, a la edad de 23 años

Marita Verón fue engañada y capturada por una red de proxenetas forzándola a ejercer la prostitución. A diez años de aquel hecho y con la tenaci-dad que tiene la madre, hoy se lleva a cabo el juicio a 13 imputados, solo algunos esla-bones de esta red de lacras que se extiende en el mundo entero. Susana Trimarco no descansó un solo día. La búsqueda incesante de su hija desapare-cida la llevó a infiltrarse como prostituta y conocer por dentro a las mafias. No tuvo miedo y tampoco se calló nada. Su tenacidad logró que el tema de la Trata de personas, que es considerada la esclavitud del siglo XXI, se hiciera visible y se convir-tiera en asunto de Estado.En 2008, después de seis años del secues-tro de Marita, los legisladores nacionales aprobaron una ley que tipificara en el Código Penal el delito de secuestro y la explotación sexual y laboral. Sin embargo para que se considere que hubo delito, las jóvenes mayores de edad deben demostrar que fueron forzadas a trabajar en un pros-tíbulo contra su voluntad, algo que suele ser difícil de comprobar. El requisito no es necesario cuando las víctimas son menores. Es importante entender que estas mujeres prostituidas son sistemáticamente violadas, por proxenetas y clientes. Por eso si no hay clientes no hay trata.Susana Trimarco no sólo alzó la voz contra

SUSANA TRIMARCO Y SU LUCHA CONTRA LA TRATA DE PERSONAS

Mujer valiente. Madre coraje


4

las mafias y la protección del poder político y judicial. Se puso a trabajar para salvar la vida de mujeres que estaban prisioneras de las redes de trata. Hasta el momento logró rescatar 134 víctimas. El histórico y emblemático juicio que se realiza en la sala de audiencias de la Cámara Penal, en pleno Centro de San Miguel de Tucumán es mérito de la madre de Marita Verón y sus abo-gados que no se asustaron y no callaron ante la enorme mafia de la red de trata de personas.

“El plus que tiene Susana Trimarco en esto no es sólo saber todo lo que sabe de la causa sino haberlo vivido, porque ella fue la principal investigadora en la búsqueda de su hija”, dijo en una entrevista José Dantona uno de sus abogados. El 19 de Octubre del 2007, Susana Trimar-co, fundó la Fundación María de los Ángeles en donde se siguen recibiendo denuncias y asistiendo a las victimas de Trata de Personas a través de un equipo de profesionales. Gracias a su labor, la Trata de Personas está ganando atención del público y de diferentes organismos Públicos en la Argentina.En julio de 2008 inauguró el primer refugio especializado para víctimas de la Trata de Per-sonas que hace parte de la Fundación María de los Ángeles. De este proyecto se han replicado los protocolos de asistencia en Buenos Aires y Córdoba.Durante el 2008 se emitió por Telefe “Vidas Robadas” ficción basada en el secuestro de Marita y la lucha de Susana Trimarco. Susana junto con el equipo de la Fundación brindó asesoramiento al guionista Marcelo Camaño con el fin de que la historia relatara fielmente

Los números también relatan la historia*

El juicio que comenzó el 8 de febre-ro de 2012 durará más de tres meses, escucharemos el relato de 155 testigos sobre los hechos y pruebas recogidos en estos casi diez años en cincuen-ta cuerpos judiciales, unas diez mil páginas sobre esta historia judicial, que también es la historia de una sociedad que no está más dispuesta a convivir con las mafias.Esta historia describe sistemas: la justi-cia, las mafias, la trata, la prostitución, la esclavitud, la política, los medios, la cultura. La historia que la sociedad conocerá con este juicio también es la historia de un sistema de burocracias, odio, maltrato, esclavitud, violencia, y desprecio por el ser humano.Es, al mismo tiempo, la historia de una lucha, la de los que luchamos por los derechos humanos, la de los que busca-mos justicia a pesar de las complicida-des, los silencios y las miserias hu-manas de un comercio brutal del que participan muchos y sólo es invisible para el que no quiere ver.

las formas de proceder de las mafias que se dedican a la Trata de Personas. Esta ficción fue esencial para que la sociedad Argentina se alertara sobre este crimen.

SOCI

EDA

D


La esclavitud del siglo XXI

La Trata de Personas es la esclavitud del siglo XXI. Las cifras de secuestros de personas, en su mayoría niños y niñas es escalofriante; se esti-ma que sólo en Argentina alrededor de 1000 niños y niñas han sido raptados por redes de Trata. Este negocio que se ha convertido en el 3º mas lucrativo después del tráfico de drogas y de armas, opera en todo el mundo utilizando similares modus operandi.

**Redes especializadas en este delito reclutan a sus víctimas mediante falsas propuestas de tra-bajo como también ofertas laborales engañosas, que no especifican las condiciones en las que se realizaría el supuesto trabajo.Las personas secuestradas son trasladadas a lu-gares lejanos de sus hogares, en donde supues-tamente se realizará el trabajo prometido y con el que podrán salir de la pobreza.En estos sitios de explotación, las víctimas son retenidas en contra de su voluntad mediante amenazas, mentiras, extorsiones, violen-

cia, drogas, etc. Las mantienen bajo condiciones de vida infrahumanas, en la mayoría de los casos las obligan a prostituirse a la vez que son víctimas de violaciones. La Trata de Personas comprende:

•La captación de la víctima mediante secuestros y engaños

•El traslado de la misma hacia lugares lejanos de su hogar

•La explotación sexual o laboral usan-do la violencia, drogas, amenazas a la propia vida o de familiares, etc.Las redes que se especializan en la

SOCI

EDA

D


6

SOCI

EDA

D

Trata de Personas suelen alquilar a sus víctimas a terceros a cambio de una suma de dinero, en definitiva tratan a un ser humano como si fuera una mercancía.Para asegurarse que las víctimas no escapen, las amenazan, drogan, engañan y golpean de for-ma que éstas crean que no tienen salida alguna. Suelen retener también sus documentos y en caso de haberlas llevado al extranjero, las ame-nazan con enviarlas a la cárcel o deportarlas.Las principales víctimas de la Trata de Personas en el mundo son mujeres, niñas y adolescen-tes, raptadas para que ejerzan la prostitución; también secuestran hombres y mujeres por igual para que realicen tareas laborales bajo condiciones inhumanas en talleres textiles, el campo, para servicio doméstico, en industrias pesqueras, etc. Otra finalidad de la Trata de Personas es para realizar matrimonios serviles, mendicidad y robo de órganos.

Tierra del Fuego y la Trata de personas(1)

El lunes 18 de abril de 2011 Gendarmería Nacional tras efectuar un allanamiento en el burdel “Luisito” ubicado en la ciudad fueguina de Río Grande, detuvo a 2 personas mayores de edad y rescató a 5 mujeres que eran obligadas a ejercer la prostitución.

Las imágenes de Marita Verón la muestran feliz, plena, libre, des-preocupada, siempre con una son-risa. Así salió de su casa camino a la maternidad por un chequeo. En la esquina apareció un auto rojo, le pegaron un culatazo en la cabe-za y se acabaron las fotos. Tenía 23 años y una hija de 3 años a la que no volvió a ver. María de los Angeles Verón, estuvo desaparecida los dos días siguientes. Al tercero, la vieron a unos 30 kilómetros de su casa de Tucumán. Iba tambaleante, como drogada, y alguien le había cam-biado las zapatillas por tacos altos. Un patrullero la levantó y lo que sigue —porque sigue— es confuso, aunque todo va en la misma direc-ción: Marita Verón cayó en manos de una red de prostitución, una de las varias que quedaron al descu-bierto tras su secuestro. Los policías que levantaron a Marita en la localidad de La Ramada dicen que la subieron a un ómnibus que volvía a Tucumán, pero su relato hace agua. Todo indica que la chica había llega-do hasta ahí escapando de una fiesta sexual, su primer destino de explotación. Y que la devolvieron a eso. Una prostituta contó que pasó por manos de un proxeneta, quien la tuvo en su casa y a los dos días la vendió en 2.500 pesos a una whiskería de La Rioja.


SOCI

EDA

D

Como resultado de tareas de investiga-ción iniciadas en Misiones, con inter-vención del Juzgado Federal de Posadas se solicitó al Juzgado Federal de Río Grande que ordene el allanamiento e incautación de elementos que pudieran ser de interés para la causa relacionada a la trata de personas.Integrantes del Escuadrón 44, Unidad Especial de Procedimientos Judiciales

“Ushuaia” y Sección Río Grande llevaron a cabo el operativo en un bar noctur-no donde se constató la presencia de mujeres que eran obligadas a trabajar como “alternadoras”. Personal femeni-no de la Fuerza, junto a una psicóloga perteneciente al Ministerio de Derechos Humanos del Departamento de Trata y Tráfico de Personas de la provincia de Misiones brindaron asistencia.Los gendarmes detuvieron a las 2 en-cargadas del lugar, mujeres mayores de edad ambas de nacionalidad argentina. Mientras que 5 jóvenes fueron rescata-das.


8

SOCI

EDA

D Sin clientes no hay trata***

“La Trata de Personas es la esclavitud del siglo XXI y los jóvenes son sus prin-cipales víctimas.En Latinoamérica millones de niños y jóvenes buscan una oportunidad, traba-jo, comida, amor; aquello que la vida les negó. Aprovechando esas necesidades muchos son engañados o forzados por delincuentes que los convierten en esclavos, en talleres, en los campos, en las calles, en prostíbulos.¿Vamos a quedarnos sin hacer nada?”Así comienza el documental Escla-vos invisibles. Esta introducción está relatada por los integrantes de Calle 13, René Peréz y Eduardo Cabra quienes junto a Unicef y MTV lanzaron en noviembre del año pasado este docu-mental que habla sobre la alarmante proliferación de la trata de personas en el mundo. Con testimonios escalofrian-tes de niños y niñas que sufrieron esta esclavitud. El documental centra espe-cial atención en los niñ@s y jóvenes de Latinoamérica.El principal objetivo de la campaña de MTV EXIT será el de informar, educar y dar herramientas a los jóvenes para conocer todo al respecto de esta pro-blemática.Por otra parte el grupo portorriqueño hizo otro aporte a la causa donando

Vivimos en sociedades que no cuestionan la prostitución. Sociedades en las que la pros-titución es una práctica institucionalizada, más aún, legitimada y con un fuerte anclaje en tradiciones y costumbres. Sociedades que conciben a los hombres como “clientes” con derecho a pagar por sexo alentados por una supuesta “oferta” que oculta y enmascara el rol protagónico de la demanda. Sobre este tema, Silvia Chejter, socióloga y profesora de la cáte-dra Género, Globalización y Derechos Huma-nos, en la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires, acaba de publicar

“Lugar común: la prostitución”, editado por Eudeba, que corre el eje de los debates sobre el tema, que gira siempre en torno de las mujeres prostituidas, las organizaciones proxenetas, las complicidades institucionales o la trata. Lugar común... es un libro en el que quienes hablan, sin intermediaciones, son los varones que pa-gan por sexo. Las entrevistas fueron realizadas en el marco de un taller de investigación de la Carrera de Sociología de la Facultad de Cien-cias Sociales de la Universidad de Buenos Aires.Como punto de partida, Chejter hace un llama-do de atención sobre el lenguaje (mercantili-zado) con el que se habla de la prostitución, el verbo prostituir habitualmente se conjuga con un “sujeto trastrocado”: “Cuando se dice ‘una mujer se prostituye’, ¿qué se está diciendo? ¿Se diría acaso que el esclavo ‘se esclaviza’ o que el obrero ‘se explota’ a sí mismo? Cuando un varón paga por sexo, es quien prostituye. El sujeto es el ‘prostituyente’ y las personas que son objeto de esa acción prostituyente son per-sonas prostituidas. No es posible que alguien se prostituya a sí mismo. Los discursos patriarcales colocan a las mujeres como objetos al servicio del placer masculino, enmascarada como una relación contractual entre sujetos supuestamen-te iguales, una ficción que sólo tiene el efecto de naturalizar y reproducir las prácticas prosti-tuyentes y anular cualquier planteo ético”.

Calle 13, MTV y Unicef juntos para ponerle Fin a la Trata


SOCI

EDA

D


10

SOCI

EDA

D

los derechos de “Prepárame la cena”un tema musical de su más reciente y galardonado álbum, “Entren los que Quieran”, con el que se realizó un videoclip con el fin de generar conciencia sobre el tema de la trata y la explo-tación.

El siguiente link es de la primer parte del docu-mental Esclavos Invisibles.http://www.youtube.com/watch?v=1tN0acAa-Dc

Ante la trata la responsabili-dad social

La prensa tiene una lugar fundamental a la hora de poner en escena este tema. Los medios de comunicación somos responsables de mostrar la cara de esta realidad que nos afecta a todos ¿A todos? Si a todos. Porque puede ser tu hija, o tu sobrina o tu hermana o tu prima o tu amiga la próxima víctima de estas lacra que esclavi-zan y someten a otras personas. Las desapari-ciones son una constante en nuestro país, de hecho Tierra del Fuego tiene una larga lista de desaparecidos a lo que extrañamente parece no afectarnos y por el contrario se acerca mas a lo que León Gieco dice en su canción “Canción para Luchar” …Por lo general, la gente si no le pasa, no siente. Y así todo se repite y así nunca se lo aprende… Tomemos responsabilidad como sociedad, denunciemos si sospechamos que hay delito de trata de personas. No toleremos esos abusos.Pensalo, sentilo en tu propia piel. Seguramente no se lo desearías a nadie.

SI TENéS SoSPEChAS o SABéS SoBRE ALGúN CASo DE TRATA DE PERSoNAS LLAMá:TIERRA DEL FUEGo Secretaría de Derechos Humanos. UShUAIA -Barrio 60 viviendas Tira 6 casa N 39 Tel: +54 (02901)434825/2400 RIo GRANDE Vicente López 111 Tel: + 54 (02964) 433060. BUENoS AIRES (011) 5300-4014 / 4042 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos0800-555-5065 – Ministerio de Seguridad. Oficina de Rescate y Acompañamiento a Personas Damnificadas por el Delito de TrataFundación María de los Ángeles [email protected](54) 0381-421-4255 | 497-2842 | 011 – 4815-8550.

Fuentes:*http://casoveron.org.ar/**www.reportajes.org*** Fragmento de la Nota “Cosa de hombres” de LAS 12 de Página 12. Por Laura Rosso. 8 de abril de 2011. Nota completa en www.pagina12.com.ar(1) Publica Prensa GNA Fuente: prensagendar-meria.blogspot.com

Título: Lugar común. La prostituciónAutora: Silvia ChejterEditorial: EudebaLa novedad de este libro radica en el punto de vista que adopta para analizar el tema de la prostitución: la mirada de los que “pagan por sexo”.De esta manera, se cuestionan ciertas tradiciones y costumbres del universo de la prostitución que silencian el papel protagónico de los consumidores hombres y sitúan el foco en las mujeres que, según este discurso, son las que “se prostitu-yen”.

LibroRecomendado

CoNSEGUILo EN UShUAIA LIBRoS 25 DE MAyo 330


SOCI

EDA

DPor las calles de Ushuaia unas niñas crean conciencia ambiental

En noviembre pasado publicamos en nuestra contratapa un afiche realizado por una pequeña niña, en él transmitía la necesidad de cuidar a los árboles.No sabíamos quien era, ni que le había motivado realizar esta propuesta pero nos parecía maravillosa. Fue a través de Patri del Almacén Naturista Iacasi, quien nos contó que una niñita andaba por las calles de la ciudad creando conciencia ambiental. ¿Cómo? Mediante un dibujo que realizó, fotocopió y pegó en comercios y lugares públicos. Así llegó a nuestras manos y luego a la contratapa de Colores Complementarios.La única manera de encontrar a la nena era si ella se topaba con la revista y reconocía su obra o a través de alguien que la conociera.Y así fue, un día Abril llamó. Al fin supimos su nombre. Nos organizamos para conocernos. Por esas cosas graciosas que tiene la vida resultó que habían aparecido dos nenas con el mismo nombre y la misma intención, lo que nos llevó a descubrir que Abriles eran mas de una.Abril Gauna, Loreta Cavallieri, Abril Chayanciur-lanti y Paulina Ibarra son alumnas de la escuela experimental Los Calafates. Ellas nos contaron que fue a través de las clases de ciencias naturales que tomaron conciencia de la importancia de cuidar los árboles y plantas. Cuentan que después de ir al bosquecito que queda cerca de la escuela, donde

juegan en los recreos, y ver como muchos árboles estaban lastimados -algunos tenían bolsas descarta-bles enredadas en sus ramas - se les ocurrió “la idea de hacer afiches para que la gente cuide y no corte los árboles, y se lo propusimos a todo el grupo de la escuela” dice Abril Gauna. Así fue que pusieron manos a la obra y cada uno se encargó de hacer y distribuir los afiches.Estas pequeñas entienden que la naturaleza es bella, y que aunque a veces una flor nos deslumbre con su belleza es mejor apreciarla en su estado natural.Ellas así de pequeñas como son, púes no superan los 8 años de edad, tomaron la iniciativa de cuidar de la Tierra que nos sostiene e invitar a que todos nos sumemos en esta acción.También es bueno resaltar el agradecimiento de las nenas a sus papás y abuelos que las apoyan y acompañan en esta tarea, y a los maestros que les enseñaron la vital importancia y necesidad de cuidar el medioambiente.


12

Ushuaia, capital de las Islas MalvinasA poco de cumplir 30 años de la guerra de Malvinas, y en concordancia con los reclamos llevados adelante por el gobierno nacional, la Gobernadora Fabiana Ríos hizo una invitación a nuestros legisladores nacionales a sesionar en Ushuaia, capital de las Islas Malvinas.

Declaración Ushuaia

El 25 de febrero pasado Diputados y Senadores de las comisiones de Relaciones Exteriores del Congreso, hicieron una sesión simbólica en Tierra del Fuego para rubricar una declaración de apoyo a las políticas de reclamo sobre las Islas Malvinas. Esta declaración, que fue presentada en el Hotel Las Hayas destacó “la legítima e imprescriptible soberanía de la República Argentina sobre las Islas Malvinas” y el “rechazo a la persistente actitud colonialista y militarista del Reino Unido en el Atlántico Sur”.El documento contó con la adhesión de todos nuestros representantes, diputados y senadores del Frente para la Victoria, el Frente Amplio Progresista (FAP), el PRO, la UCR, el Frente Pe-ronista y el socialismo, quienes indicaron que la intención es que la declaración sea la base para una “política de Estado”.Del acto participaron 34 diputados y 13 sena-dores, encabezados por los presidentes de las comisiones de Relaciones Exteriores del Senado y de Diputados, Daniel Filmus y Guillermo Carmona, respectivamente.Los legisladores arribaron a Ushuaia poco después de las 13:00 y visitaron el Monumento a los Caídos de Malvinas junto a la goberna-dora Fabiana Ríos, autoridades provinciales y municipales.

Luego se trasladaron al Hotel Las Hayas, donde cada bloque partidario dio lectura a un artículo de los diez que forman parte del proyecto de declaración que será tratado por las dos cáma-ras del Congreso cuando comience el período de sesiones ordinarias.La declaración, insiste en que el conflicto por la soberanía “debe resolverse pacíficamente, de acuerdo con lo dispuesto por la Asamblea Ge-neral de las Naciones Unidas (ONU), mediante las Resoluciones 2065”, que insta al diálogo bilateral.También reafirma la “vocación por el diálogo y la paz”, condena “las acciones unilaterales ilegítimas de Reino Unido en materia pesquera e hidrocarburífera” y, en este sentido, acompaña

“todas las decisiones que conviertan a la Repú-blica Argentina en un activo participante de las acciones de protección del medio ambiente en la Antártida y el Atlántico Sur”.Además, manifiesta la voluntad de “instar a la Unión Europea a que reconozca la situación particular de estos territorios conforme resulta, no solo de las afirmaciones argentinas, sino de las resoluciones de las Naciones Unidas”.Por último, manifiesta el “profundo agradeci-miento” de la Argentina a Chile, Uruguay y Bra-sil “por sus recientes manifestaciones reiterando el compromiso asumido, de impedir el ingreso a sus puertos de barcos identificados con la bandera ilegal de las Islas Malvinas”.En esta línea agradecer “el apoyo del MERCO-SUR y Estados Asociados, la OEA, la UNASUR, la CELAC y el ALBA, así como grupos bi-regio-nales o regionales como la Cumbre Iberoame-ricana, la Cumbre América del Sur África (ASA), la Cumbre de países Sudamericanos y países Árabes (AFA) y el Grupo de los 77 más China”.

SOCI

EDA

D

Marzo 2012Colores Complementarios 13Febrero 2012Colores Complementarios 13

Paz y JusticiaEn 1833 Inglaterra tomó las Islas Malvinas bajo su dominio, expulsando a las autorida-des criollas. Desde entonces, la Argentina no ha dejado nunca de reclamar su sobera-nía sobre el archipiélago.Desde esta fecha hasta abril de 1982 ( Gue-rra de Malvinas) los reclamos siempre fue-ron por la vía diplomática. Desde 2003 con el gobierno de Nestor Kirchner los reclamos se han ido intensificando. Haciéndose eco de este reclamo hoy los gobiernos de Uru-guay, Brasil y Chile no permiten el ingreso a sus terminales portuarias de buques con bandera de las islas Malvinas .

Por la patriaAntonio El Gaucho Rivero fue un peón de campo rioplatense que lideró un alzamiento contra la ocupación británica de las Islas Malvinas en 1833.

Rivero, nacido en Concepción del Uruguay, provincia de Entre Ríos, Argentina el 27 de noviembre de 1808, fue llevado a las islas Malvinas alrededor de 1827 por el goberna-dor argentino de las Islas, Luis Vernet, para ejercer el oficio de peón. Contaba entonces con alrededor de veinte años de edad. El 26 de agosto de 1833, seis meses después de que los británicos por la fuerza ocuparan las Islas Malvinas, Rivero encabezó una rebe-lión de criollos e indígenas, desconociendo la autoridad impuesta de los británicos.Sus compañeros en la rebelión fueron otros dos gauchos y cinco charrúas agauchados: Juan Brassido, José María Luna, Manuel González, Luciano Flores, Felipe Zalazar, Marcos Latorre y Manuel Godoy.Su sublevación implicó la muerte del auto-proclamado gobernador británico y la de algunos de los principales colaboradores de tal funcionario colonial.En su honor en Tierra del Fuego el 25 de Agosto de 2011 se sancionó la Ley Provin-cial 852 Gaucho Rivero, promulgada el 14

SOCI

EDA

D


14

de septiembre del mismo año. La Ley dice:Artículo 1°.- Reafírmanse los imprescrip-tibles derechos sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur y sus espacios marítimos circundantes como parte integrante del Territorio de la Provin-cia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur conforme lo estipula la Ley nacional 26.552. Artículo 2°.- Prohíbase la permanencia, amarre o abastecimiento u operaciones de logística en territorio provincial de buques de bandera británica o de conveniencia, que realicen tareas relacionadas con la exploración, explotación de recursos natu-rales, buques militares, dentro del ámbito de la cuenca de las Islas Malvinas sobre la plataforma continental argentina.Artículo 3°.- Comuníquese al Poder Ejecu-tivo.

En la capital de MalvinasEn cumplimiento de esta ley el 27 de Fe-brero último, la Gobernadora Fabiana Ríos prohibió el ingreso a dos cruceros turísticos con banderas de conveniencia británica al puerto de Ushuaia.Esta decisión que fue impulsada por el Centro de Ex combatientes de Malvinas Ushuaia, síndicos de ATE, SUTEF, SUPAAS, y Resistencia Patriota quienes se acercaron al puerto a pedir el cumplimiento irrestricto de la Ley 852 Gaucho Rivero. Por su parte la Cámara de Turismo Ushuaia a través de su Presidente Marcelo Lietti manifestó su desacuerdo por la medida tomada.

“Esto es un hecho histórico que no se vive desde el año 1845, cuando el entonces gobernador Rosas les prohibió la circulación a los ingleses por el río Paraná” manifestó al respecto José Antonio López integrante de Resistencia Patriota. Reflexionó también de la importantísima de-cisión de nuestra gobernadora que también lo es de Malvinas, de hacer cumplir la Ley.

Solicitada enviada a los medios por el Centro de Ex combatientes Ushuaia

A nuestra Cámara de Turismo, a nuestros colegas de la actividad.

Algunos de los Veteranos que combatimos por las Islas Malvinas en 1982 nos encontra-mos en la particular posición de estar ligados hoy a la actividad del Turismo en Tierra del Fuego.Hace ya bastantes años que no gozamos de la

“seguridad” que nos daba el haber mensual que el Estado nos pagaba por servir en las Fuerzas Armadas.Tampoco hemos gozado en estos años de días libres por artículo y hemos trabajado, al igual que todos en esta actividad, sábados, domingos, días feriados, semanas santas, navidades y años nuevos; sin quejarnos por ello. Duro, pero aceptado desde el momento que optamos por esta actividad como una nueva etapa de nuestras vidas.Nada de todo esto nos impide distinguir cla-ramente lo circunstancial de lo trascendental. La señora Gobernadora no ha hecho otra cosa que hacer cumplir la Ley, interpretándo-la tal cual fue concebida.Toda Ley, en el momento de su génesis, conlleva un espíritu que anima al Legislador a su dictado. Ese espíritu es supremo y por ello, la totalidad de su articulado queda comprendido en aquel universo.Así es también en la Ley 852. El Legislador estuvo animado para su sanción en la idea de impedir que nuestro País contribuya de ningún modo a favorecer las actividades que, desde hace 30 años, el Imperialismo Ingles viene desarrollando en pos de sostener una acción con la que pretende arrancar de nuestra historia, de nuestra geografía, de nuestra dignidad, un trozo de suelo que nos es claramente propio.Así las cosas, no tenemos más opción que concluir en que no es posible anteponer al interés de esta Ley, el interés de cualquier

SOCI

EDA

D


Juan Travnik, reconocido fotógrafo argentino realizó entre 1994 y 2007 una serie de retratos en blanco y negro de ex combatientes de la guerra de Malvinas.Juan nos cuenta el porque de este trabajo y nos dice “la explicación más certera que he encontrado para entender el compromiso que me llevó a realizar este ensayo tan ex-tenso, es la inquietud personal por explorar los rostros de los protagonistas directos de esa traumática circunstancia histórica. Des-de el punto de vista fotográfico mi proyecto es simple: desarmar una imagen colectiva y difusa que la sociedad tiene del veterano y presentar, desde mi mirada, los rostros de los soldados conscriptos y de los sub-oficiales de baja graduación que estuvieron, en ese momento, afectados directamente en el conflicto”.La muestra que está integrada por una serie aproximada de 70 retratos estuvo expuesta en el Centro Cultural Yaganes de Río Grande desde el 2 de abril al 4 de mayo de 2010.

sector de la actividad económica que per-tenezca, nada más ni nada menos, que a la Provincia que tiene entre sus límites aquel suelo irredento.Aun cuando quien habite Tierra del Fuego no sienta pertenencia por esta Provincia, el solo hecho de sentirse Argentino permite distinguir la diferencia de profundidad que existe entre ambos intereses. Mal hubiese hecho la señora Gobernadora si, en el mismo día que se cumplían los 200 años desde que el Doctor y General Dn. Manuel Belgrano izara por primera vez la bandera que hoy nos cobija, se doblegaba ante el Inglés. Por el contrario, adopto una decisión que nos dignifica a todos por igual.¿Cual hubiese sido el ejemplo transmitido por nuestra Provincia al resto de los com-patriotas de no haber existido este gesto de valentía y determinación ciudadana? y, ¿cual el ejemplo transmitido a las naciones del mundo que apoyan nuestro legítimo reclamo? ¿Qué podríamos reclamar luego en los foros nacionales e internacionales donde solicitamos apoyo para eliminar uno de los focos coloniales que aun en el Siglo XXI perdura en Occidente?Seguramente veríamos flaquear, en esas naciones, la convicción que han alcanzado sobre nuestros derechos si nuestro propio País se muestra débil ante las pruebas a las que nos viene sometiendo el Reino Unido de Gran Bretaña.Yendo al punto concreto, nuestra Provin-cia no puede, por imperio de la Ley 852, dar apoyo a un buque de bandera inglesa cuya actividad suponga la explotación de recursos naturales que de alguna manera favorezca la economía de quien nos usurpa parte de nuestro suelo.Lucrar con la renta que ofrece el alquiler de un crucero, cuya oferta es justamente mostrar las bellezas y misterios que ofrece la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, configura, lisa y llanamente, una explotación económica del, quizás, su más valioso recurso natural. Pues bien, 30 años después, debemos

seguir siendo coherentes con el gesto de aquellos ciudadanos que, sin estar de acuerdo con el desarrollo de los aconte-cimientos, siguieron el impulso de sus sentimientos patrióticos despojándose de sus pertenencias más valiosas y queridas.No dividamos lo que debe estar unido. La economía del sector turístico no se agota en las divisas que puedan incorporarse por la visita a nuestra ciudad de buques con bandera británica. Sin dudar, encontrare-mos los modos alternativos de llevar el pan a nuestra casa manteniendo nuestra frente en alto.

Un cordial saludo a todosVeteranos de la Guerra por las Islas Malvinas.

“Malvinas, retratos y paisajes de guerra”

SOCI

EDA

D


16

Pradera del Ganso. Restos del avión del capitán (PM) Fausto Gavazzi. 2007.

Epifanio Casimiro Benítez. Buenos Aires, 1994.

Soldado conscripto (1962). Batallón de Infantería de

Marina nº 5. (Chaqueño).

Eduardo Reynaldo Díaz. Rosario, Santa Fe, 1999.

Cabo 2º (1960). Destructor A. R. A. Santísi-

ma Trinidad.

Alejandro Héctor Pellitero. Gral. Pico, La Pampa, 2003. Cabo 2º Operaciones (1963). Portaaviones A.R.A. 25 de Mayo.

Plácido Hermosi.Corrientes, 2001.Soldado conscripto (1962).Compañía de Sanidad 3.


Malvinas, retratos y paisajes de guerra por JUAN TRAVNIK

Cementerio argentinoDarwin. 2007.

Luis Alberto Gómez. Buenos Aires, 1994.

Soldado conscripto (1962). Regimiento de Infantería

Mecanizado 12. (Correntino).

Guillermo Gustavo Díaz. Buenos Aires, 1994.

Soldado conscripto (1962). Crucero A.R.A. Gral.

Belgrano. (Pampeano).

Sergio Pérez. Rafael Calzada, Pcia. de Buenos Aires, 2007. Soldado conscripto (1962). Regimiento de Infantería Mecanizado 7.

Herminio Rossoli.Ushuaia, Tierra del Fuego, 2003.Cabo 2º Servicios (1955).Rompehielos A.R.A. Almi-rante Irízar.


18

TDF

NAT

URA

L

Nombre científico: Turdus falcklandii

Identificación: No existen diferencias de coloración entre el macho y la hembra. Los adultos presentan en su parte inferior una tonalidad canela-anaranjada, la garganta es blanque-cina con estriados oscuros, la cabeza es negra al igual que su cola. La parte superior es de color café-grisáceo, oscureciéndose, a casi negro, cuando alcanza las alas. Las patas, el pico y el delicado anillo que recorre todo el contorno de sus ojos, son de color

Zorzal Patagónico

Esta especie se encuentra distribuida en toda la Isla Grande de Tierra del Fuego y se caracteriza principal-mente por su melodioso e incon-fundible canto.


TDF

NAT

URA

L

Fotos y textos: Sergio Anselminowww.sergioanselmino.com.ar

amarillo.Los juveniles presentan tonalidades más claras en todo su plumaje, pero lo que más nos va a permitir identifi-carlos, son las manchas oscuras que decoran su anaranjada parte inferior.

Dimensiones: Desde la punta del pico hasta la cola pueden alcanzar a medir hasta 25 cm.

hábitat: Estas aves habitan los más variados ambientes y las podemos en-contrar desde la costa marina hasta la precordillera. Tienen preferencia por los ambientes boscosos y húmedos, en zonas urbanizadas es muy común que las podamos ver en los jardines de las casas.

hábitos: Casi siempre en parejas o solitarios. Principalmente su dieta está compuesta de insectos y lom-brices, que encuentra en el suelo, buscando y escarbando debajo de las hojas. También se puede alimentar de algunos frutos silvestres. El nido esta construido con ramitas y fibras vegetales y muy bien oculto dentro de arbustos tupidos. La hembra podrá poner hasta 3 huevos de una colora-ción verdosa con manchas castañas, los pichones al nacer serán alimen-tado tanto por el macho como por la hembra. Curiosos pero desconfiados.

Vulnerabilidad: No existen riesgos para esta especie.


20

MED

IOA

MBI

ENTE

San Marcos SierrasPOR LAS RUTAS ARGENTINAS

Donde la naturaleza y el ser humano se respetan mutuamente…Y se unen para formar un paraíso

San Marcos es un hermoso pueblo ubicado al Noroeste de la Provincia de Córdoba, en el Departamento de Cruz del Eje. Lugar ideal para descansar y disfrutar de su paisaje serrano. Tiene dos ríos el San Marcos y el río Quilpo –uno de los pocos que todavía está libre de contaminación–, un excelente clima y está declarado Territorio No Nuclear y de Protección a la Naturaleza; por eso, las callecitas continúan siendo de tierra de acuerdo con una ordenanza municipal que prohíbe el asfalto. Se pueden conocer diversos lugares encantadores y misteriosos ya sea a pie, a caballo o en auto.

Los siguientes son algunos de los principios que ayudan en la convivencia y hacen de San Marcos Sierras un pequeño paraíso:

* Saludar a todas las personas que se cruza en la calle. * La prioridad es siempre del que anda a pie, a caballo o en bici.

* Sonreír, aún sin razón. * Arrojar la basura en los tachos de residuos. * Nunca andar en automóviles a más de 30 Kms. por hora. * Caminar despacio, y en algún momento del día, descalzo. * Disfrutar del silencio.


A r t e s a n í a s

A r t í s t i c a

A t e n c i ó n p e r s o n a l i z a d a

B a r y R e s t ó

* Ser amable y solidario. * Tomarse tiempo para compartir un mate con amigos.

* Jugar con la arena, con las piedras, con el río, con los niños.

* Dirigir la actitud y el pensamiento siempre hacia lo positivo.

* Mirar el cielo de noche y descubrir que tiene muchas más estrellas de las que creíamos.

* Respirar profundamente desde que amanece.


22

C h o c o l a t e r í a

C a f e t e r í a

C a s a d e c o m i d a s

B a r y R e s t ó

* Descubrir nuevos senderos en el monte. * Comer pan, miel y dulces caseros, con gusto a humo y naturaleza.

* Distinguir el aroma de los árboles, las frutas y las flores.

* Darse una vuelta por la plaza “a ver que hay de nuevo”.En fin: ser feliz.¿Pensas que es una utopía?Conocé San Marcos Sierras. Y luego comenzá a aplicar estas reglas en el lugar donde vivís. Verás que no es tan difícil hacer de tu ciudad un pequeño paraíso.

Te recomendamos ver página 26. “Una Colonia Naturista”

Cabañas y Hospedaje

(Para ver fotos y más información le recomendamos visitar www.sanmarcossierras.com)


C o n s u l t o r i o m é d i c o

C o n t a d o r P ú b l i c o

D e p o r t e s / Av e n t u r a

F a r m a c i a

Esta feria artesanal es la única de Ushuaia. Está ubicada en pleno centro de la ciudad en inmediacio-nes del Puerto, en un colorido edificio resguardado de las inconstancias climáticas que caracteriza a la ciudad austral.Esta feria está compuesta por 48 puestos de venta de artesanos residentes y visitantes de argentina y Lati-noamérica. Acá podés encontrar cosas originalmente manufacturadas de manera artesanal, o sea que lo que te llevás es único.Desde bijouterie en macramé; de plata y alpaca engarzadas a piedras y semillas, como así también algunas hechas de monedas; hay tejidos de ropa con distintas técnicas como macramé y crochet; ador-nos en pársec, nudos de lengas, paisajes en taracea combinando diferentes maderas; batik en tapices, juguetes de madera entre otras muchas cosas lindas. Es un buen lugar para buscar ese regalo original que no encontrás en otro lado.También suelen haber espectáculos a la gorra.Durante la temporada de verano la feria abre todos los días desde las 10 de la mañana hasta las 7 de la tarde y en invierno de dos a cinco de la tarde.Sobre la organización de la feria la artesana, Lilian Dimare nos contó que existe una comisión que representa al paseo pero que las decisiones que se toman es la voz de todos. Así pudieron trabajar en

Un paseo por la Feria artesanal Enriqueta Gastelumendi


24

H o s t e r í a

I n m o b i l i a r i a

F i e s t a s y e v e n t o s

unidad dándole una estética mas cuidada al lugar y mejorar las condiciones del lugar de trabajo, como la incorporación de calefacción, “también para que el cliente pueda recorrer el lugar sin sentir frío”, remarco Lilian.También mencionó que “estamos trabajando en conjunto con la Subsecretaria de Cultura Munici-pal Mónica Sándali, para hacer la 2º Feria Nacio-nal de Artesanos en Tierra del Fuego”. Agregando que a este evento, que será en Ushuaia, “asistirán artesanos de todas partes de Argentina y de otros lugares del mundo. Se estima que será en sep-tiembre en una fecha próxima a un evento similar que se hace en Río Grande –dijo- ya que algu-nos invitados vienen para esa feria. Lo hacemos, también, porque sabemos lo costoso que es llegar hasta la isla” finalizó.


L e n c e r í a

L i b r e r í a

P a n a d e r í a

Este mes en recicla tu mente: Bolsas de polietileno

P i n t u r e r í a

Después de 6 años de establecida la ordenanza Nº 3205 (2006) donde se prohíbe la entrega de bolsas de polietileno en todos los comer-cios de Ushuaia finalmente se puso en vigencia a través de su modificatoria la norma Nº 4040.A partir del 25 de febrero no se entregarán mas bolsas por eso celebramos esta decisión así le damos un gran respiro a la naturaleza, ya que este material descartable es uno de los principales con-taminantes. Están en todos lados, enredadas en los árboles, en las corrientes de agua, y hasta suelen ser ingeridas por algún animal, algo que puede ser fatal.A través de Recicla tu mente compartimos algunas buenas ideas para reutilizar aquellas bolsas que te quedaron en casa y no sabes que hacer con ellas.

Cierres herméticos

Una idea super fácil y de gran utilidad... usar los cuellos de las botellas de plástico como cierres para las bolsas.


26

V i a n d a s p e r s o n a l i z a d a s

Ve t e r i n a r i a

Tu r i s m o e n C ó r d o b a

S o m m e l i e r

hilando bolsas de plástico

Sólo necesitamos bolsas de plástico de todos tamaños y colores y unas tijeras.

1. Extendemos la bolsa bien plana2. La plegamos 2 veces por la mitad siguiendo su eje más largo3. Cortamos los 2 extremos (asas y fondo)4. Hacemos cortes cada 2-3 cm5. Nos quedaran unos cuantos círculos6. Los unimos pasando el círculo A por dentro del B y seguidamente el A por dentro de sí mismo 7. Estiramos y enrollamos formando un ovillo

Y listo para hacer cosas como estas:

Otra buena idea es reutilizar las bolsas que usas para cargar la verdura o fruta en el supermerca-do. Cuando agregues la mercadería no cierres definitivamente la bolsa así será mas fácil volver a usarlas. Cargá unas cuantas dentro de tu bolsa de compras así te asegurás que siempre las tenés a mano.


Los alimentos y su poder

Favorece el correcto desarrollo de nuestro organismo. Interviene en la división de las células necesaria para que el cuerpo se forme adecuadamente.Juega un importante papel indirecto en la alimentación de los recién nacidos, porque estimula la secreción de leche materna en las mujeres que acaban de tener un bebé.Ayuda al desarrollo de nuestra actividad cerebral, mejorando el intelecto, la capacidad de concentración y la memoria.Refuerza los huesos y favorece el correcto desarrollo muscular, por lo que ayuda a tener un organismo fuerte, robusto y bien formado.Contribuye al desarrollo y fortalecimiento de nuestros dientes.Las carencias de fósforo son muy raras, ya que es un mineral presente en muchísimos alimentos. Pero corren especial riesgo de padecerlas las personas que abusan de los antiácidos o del alcohol.

ASí ACTúA SoBRE EL oRGANISMoForma parte de los huesos y los dientes.Está presente en las membranas celulares, el líquido extracelular y el tejido nervioso.Participa en el metabolismo de los hidratos de carbono y de las grasas.Interviene en los procesos de intercambio de energía celular, almacenando y utilizando la energía. Actúa en la formación del tejido muscular.

NuecesPropiedades: ricas en grasa, proteínas y carbohidratos.Buena para bajar el colesterol, evitar trom-bos, reducir infecciones y anemia.Calorías por 100 grs.: 660 kcal.Saber más: personas que no hacen dieta pero consumen nueces a diario disminuyen de peso, porque restringen otros alimentos calóricos.

Atún en aceite vegetalPropiedades: es un pescado azul muy rico en proteínas de alto valor biológico.

ALIMENToS QUE Lo CoNTIENEN:

Nº 2

Fuente: Los alimentos y su poder.Del Dr. Gregorio Mariscal Bueno, especialista en dietética, nutrición y medicina estética.

Fósforo su poder en tu SALUD (PARTE II)

Bueno para deportistas, estudiantes y personas que tengan el colesterol alto.Calorías por 100 grs.: 280 kcal.Saber más: su elaboración mantiene el volu-men nutricional del atún fresco.

ColiflorPropiedades: pocas calorías en mucho volu-men, es decir, un gran poder saciante. Casi no tiene grasa. Rica en fibra, diurética y depurativa.Buena para hipertensos y prevenir el cáncer.Calorías por 100 grs.: 30 kcal.Saber más: es la col más digestiva. Se aconseja en personas con flatulencia.


28

Autor: Pedro Pablo SacristánFuente: cuentosparadormir.com

MED

IOA

MBI

ENTE

El pajarito de piedra

Hubo una vez un pájaro de piedra. Era una criatura bella y mágica que vivía a la entrada de un precioso bosque entre dos montañas. Aunque era tan pesado que se veía obligado a caminar sobre el suelo, el pajarito disfrutaba de sus árboles día tras día, soñando con poder llegar a volar y saborear aquel tranquilo y bello paisaje desde las alturas.Pero todo aquello desapareció con el gran incendio. Los árboles quedaron reducidos a troncos y cenizas, y cuantos animales y plantas vivían allí desaparecieron. El pajarito de piedra fue el único capaz de resistir el fuego, pero cuando todo hubo acabado y vio aquel desolador paisaje, la pena y la

tristeza se adueñaron de su espíritu de tal modo que no pudo dejar de llorar.

Lloró y lloró durante horas y días, y con tanto sentimiento, que las lágrimas fueron consumiendo su piedra, y todo él des-apareció para quedar convertido en un charquito de agua.Pero con la salida del sol, el agua de aquellas lágrimas se evaporó y subió al cielo, transformando al triste paja-rito de piedra en una pequeña y feliz

nubecita capaz de sobrevolar los árboles.Desde entonces la nube pasea por el cielo disfrutando de todos los bosques de la tierra, y recordando lo que aquel incen-dio provocó en su querido hogar, acude siempre atenta con su lluvia allá donde algún árbol esté ardiendo.


• Plantar flores, árboles o arbustos es un excelente método para dar alimento y abrigo a los animales en el fondo de tu casa.

• Por ejemplo: podés atraer a las mariposas con flores de vivos colores.• A los picaflores les encantan las flores rojas.• A los murciélagos y a las polillas les encantan las flores blancas de aroma dulzón.• Algunas flores, llamadas anuales, son espléndidas para atraer a los pájaros. ¿Por qué? Porque tienen muchas semillas. Y de más está decirte cómo les gustan las semillas a los pájaros. Los girasoles, las zinnias y las reinas Margarita son anuales.

¿Dónde viven los animales silvestres?¿En la selva? Sí.¿En los bosques? Ajá.¿En los desiertos? También.Pero, ¿sabés una cosa? También viven en las ciudades, en los suburbios de las ciudades, en los fondos de las casas. ¿Los animales silvestres? ¡Sí!Los patos, los pájaros, las mariposas, y una cantidad de ani-malitos viven cerca de la gente. Son todos parte de la maravi-llosa Tierra. Y vos podés ayudarlos.

Fuente: “50 cosas que los niños pueden hacer para salvar la tierra” – Emecé Editores, S.A., 1991

Tal vez lo sepas…

Lo que vos podes hacer

Resp

uest

a: B

) mA

RIPO

SAS

POR

SUPU

ESTO

.

AdivinAnzA: ¿Qué puede atraer al jardín de tu casa un arbusto de grosellas?A) Seres del espacio B) Mariposas C) Osos.

• Diseñar y plantar un jardín, o una maceta larga debajo de una ventana, llena de flores que atraerán a los animales al fondo de tu casa.

• Armar una pila de hojas y ramitas para que los animales pequeños usen como “escondite”. Si los animales saben que pueden esconderse en algún lado cuando lo necesiten, será más probable que vayan a visitarte.

• Pregunta en un vivero cerca de tu casa qué tipo de planta proporcionará alimento y buen

abrigo para los animalitos que vos quieras de vecinos.

En el fondo de tu casa


30

CULTURAEN AGENDA

Museos y paseos: ¿¡Donde y Cuando!?

gUSHUAIAMUSeo del fIn del MUndo

Lunes a Sábados Horario: 12:00 a 19:00 hs.Dirección : Maipú y Rivadavia

AntIgUA CASA de gobIerno (extenSIón MfM)Horario: 12:00 a 19:00 hs.Dirección : Maipú 465

MUSeo MArítIMo y del PreSIdIo

Horario : 10:00 a 20:00 hs.Dirección: Yaganes y Gobernador PazVisitas guiadas: 11:30 y 18:30 hs.VISItA teAtrAlIzAdA Al PreSIdIo

Horarios : Lunes, miercoles y viernes de 20:15 a 21:30 hs.

Idioma de la visita : Español. Cupos limitadosentrAdAS grAtUItAS PArA reSIdenteS ProVInCIAleS

Presentando identificación.Miércoles y sábados

MUSeo yAMAnA

Horario : 10:00 a 20:00 hs.Dirección : Rivadavia 56

AntIgUA CASA bebAn

Horario : Lunes a viernes 10:00 a 18:00 hs.Fines de semana y feriados :10:00 a 18:00 hs.Dirección: Maipú y Plüschow

MUSeo de lA CIUdAd (ex CASA PenA)Horario : Lunes a viernes 13:00 a 17:00 hs.Dirección: Maipú y Plüschow

AlMACen de rAMoS generAleS MUSeo

Horario: Lunes a domingos 09:00 a 00:00 hs.Dirección: Maipú 749

boSqUe yAtAnA fUndACIón CUltIVAr

Dirección: 25 de Mayo y MagallanesArte y culturas nativas en un bosque joven de lenga ubicado en el centro de Ushuaia.Sendero interpretativo y paseo de esculturas. Exposición de artes plásticas fueguinas y arte-sanía nativa patagónica.e-mail: [email protected]. (02901) 425212. Ushuaia.

PASeo de ArteSAnoS “enrIqUetA gAStelUMendI”Abierto todos los días de 10 a 19 hs.Plaza 25 de Mayo - Zona Puerto de Ushuaia

www.kuanip.com.ar

UShUAIA

Cine para todosLa Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipali-dad de Ushuaia llevará adelante

en la Sala Niní Marshall, un ciclo

de cine a partir del 6 de marzo y durante todo el año. Los martes a las 21.30 se proyectarán películas para adultos y los domin-gos a las 16 para niños. La entrada será libre y gratuita. Programación para niños todos los domingos a las 16 The Muppet Movie (1979), Director: James Frawley; Comedia – Musical;

95 min.The Muppets Take Manhattan (1984); Director : Frank Oz; Come-dia – Musical; 94 min.Muppets from Space (1999); Direc-tor: Tim Hill; Comedia; 87 min.The Muppets’ Wizard of oz (2005); Director : Kirk Thatcher; Comedia; 120 min. Programación para adultos todos los martes a las 21.30 Reservoir Dogs (1992); Director: Quentin Tarantino; Thriller – Ac-ción; 99 min.Four Rooms (1995); Directores: Quentin Tarantino, Robert Rodrí-guez, Allison Anders, Alexandre Rockwell; Comedia;98 min.From Dusk Till Down (1996); Director: Robert Rodríguez; Acción

- Comedia – Terror; 108 min.

Jackie Brown (1997); Director: Quentin Tarantino; Thriller – Ac-ción; 154 min.

Río GRANDE

Tierra de Teatro, la primera Sala de Teatro Independiente reabre sus puertas con las inscripciones de sus talleres anuales 2012 ofreciendo a la comunidad: Teatro para niños, jóvenes y adultos, Juego y Expre-sión para niños, yoga, Acrobacia en tela y Movimiento Vital Expresivo para adultos. La atención al público para inscripcion y consultas son de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:00 en Schweitzer 1335 teléfono (02964) 15504435. Los espermos.


MARZO2012

AlMACen de rAMoS generAleS MUSeo

Horario: Lunes a domingos 09:00 a 00:00 hs.Dirección: Maipú 749

boSqUe yAtAnA fUndACIón CUltIVAr

Dirección: 25 de Mayo y MagallanesArte y culturas nativas en un bosque joven de lenga ubicado en el centro de Ushuaia.Sendero interpretativo y paseo de esculturas. Exposición de artes plásticas fueguinas y arte-sanía nativa patagónica.e-mail: [email protected]. (02901) 425212. Ushuaia.

PASeo de ArteSAnoS “enrIqUetA gAStelUMendI”Abierto todos los días de 10 a 19 hs.Plaza 25 de Mayo - Zona Puerto de Ushuaia

rIo grAndeMUSeo fUegUIno de Arte

Av. Belgrano 319Tel: (02964) 420-245 Int. 3165De lunes a viernes de 9 a 16 hs.Entrada gratuita tolHUInMUSeo HIStórICo KAMI (ex Destacamento de Policía Kami)Cabecera del Lago Escondido Teléfono de referencia (02901) 492-310 Int. 4011De martes a domingo de 15 a 19 hs.Entrada gratuita

CoNSEGUILo EN UShUAIA LIBRoS 25 DE MAyo 330

LIBRoSRECoMENDADoS olo

®Propiedad Intelectual: En trámite Dirección: Claudia Pacheco - Eugenia PachecoDepartamento Comercial Tel.: (02901) 15619347Publicación mensual.Editada en Ushuaia, Tierra del FuegoCorrección de textos: Catalina DuranImprime: Triñanes Gráfica. www.trinanes.com.arTirada: 2.000 ejemplaresDistribución gratuita en: Ushuaia - Río Grande - TolhuinTel. (02901) 15466930 de lunes a viernes de 10 a 18 Hs.E-mail: [email protected] [email protected] en facebook colorescomplementarios

Mujeres Tenian que serde Felipe PignaEditorial: PlanetaSinopsis:Hace más de dos siglos, Charles Fourier aseguraba que ¿los progresos sociales y cambios de época se operan en proporción al progreso de las mujeres hacia la li-

bertad?. La historia argentina, desde la conquista española hasta la actualidad, corrobora a diario la afirmación del socialista utópico francés. Las mujeres representan hoy la mitad más uno de la sociedad argentina, pero han cargado y cargan con buena parte del peso de la historia del país. Como protagonistas en todos los as-pectos construyeron su identidad a través del tra-bajo, la cultura, los debates, las luchas políticas y sociales, la vida familiar, barrial y colectiva. Un papel que, por lo general, suele negarse o limitarse a la mención de unas pocas figuras a la hora de escribir la historia, en la medida en que estas mujeres se hayan destacado en tareas, roles, profesiones u oficios definidos como ¿masculinos¿. Esta nueva obra de Felipe Pigna recorre el prota-gonismo de las mujeres en la historia argentina, desde las pobladoras originarias y su resistencia a la conquista europea hasta quienes obtuvieron las primeras victorias en su larga lucha por la igualdad.

Del 15 al 26 de MarzoANTIGUA CASA BEBAN

Macrofotografía de flores silvestresExpone Perla Bollo

ISLA EN FLoRExposición Fotográfica

Hola a todos!!Seguimos otro año mas, juntando leche en polvo para las escuelas de Misiones, así que los que puedan seguir colabo-rando o sumando gente nueva, ya saben que estamos mas que agradecidos.Las leches las seguimos juntando en el Colegio del Sur ( Gdor. Campos 134) o en la sede del Club Andino ( fadul 50).Un abrazo fuerte a todos... Y que tengan muy buen año!!

Gonzalo Romano


32

Trata de personas, la esclavitud de hoy. Ushuaia, capital de Malvinas

Documents

Transcript of Trata de personas, la esclavitud de hoy. Ushuaia, capital de Malvinas