Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica ... · PDF Transformadores Secos...

4
www.sgb-smit.com Transformadores S ecos E ncapsulados en R esina Epóxica Estudio de Caso : Soluciones para la Minería En la industria minera, tal como ocurre en otras industrias importantes, el tiempo de inactividad debido a fallas en los equipos debe ser evitado a toda costa. Inclusive solo algunos minutos de inactividad en un sitio de extracción minera se traducen en pérdidas en la producción que pueden representar millones. Por lo tanto es crucial que los ingenieros de minas y los gerentes de compras implementen soluciones fiables en la línea de producción. Los Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica de SGB están diseñados y fabricados para soportar las exigentes condiciones existentes en los campos mineros, así como en minas subterráneas. Los transformadores de SGB pueden soportar las condiciones del ambiente minero, al mismo tiempo que permiten un suministro de energía extremadamente seguro, confiable y respetuoso del medio ambiente. Este tipo de transformadores se autoextinguen y no producen gases peligrosos, lo cual constituye un factor crítico de seguridad en la minería. Desde el punto de vista de costos, estas características permiten tener un programa de mantenimiento mínimo. Para una mina, esto se traduce en menor tiempo de inactividad. Para este tipo de equipo no se requiere la realización de pruebas de aceite y ningún fluido tiene que ser reemplazado. Inclusive cuando los transformadores están completamente sucios debido a la alta humedad, al humo de diesel y polvo, simplemente se desenergizan y la suciedad se retira. En los diferentes tipos de mina, el transformador seco encapsulado puede ser instalado en la superficie o de forma subterránea. El estándar sugerido para lograr un funcionamiento óptimo del transformador, es un grado de protección de IP54 y un sistema de enfriamiento de circuito cerrado por aire forzado. Pero esta decisión depende siempre del cliente, y el transformador se puede fabricar de acuerdo a sus especificaciones técnicas.

Transcript of Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica ... · PDF Transformadores Secos...

Page 1: Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica ... · PDF Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica Estudio de Caso: Soluciones para la Minería En la industria

www.sgb-smit.com

Transformadores SecosEncapsulados en Resina EpóxicaEstudio de Caso: Soluciones para la MineríaEn la industria minera, tal como ocurre en otras industrias importantes, el tiempo de inactividad debido a fallas en los equipos debe ser evitado a toda costa. Inclusive solo algunos minutos de inactividad en un sitio de extracción minera se traducen en pérdidas enla producción que pueden representar millones. Por lo tanto es crucial que los ingenieros de minas y los gerentes de compras implementen soluciones fiables en la línea de producción.

Los Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica de SGB están diseñados y fabricados para soportar las exigentes condiciones existentes en los campos mineros, asícomo en minas subterráneas. Los transformadores de SGB pueden soportar las condicionesdel ambiente minero, al mismo tiempo que permiten un suministro de energíaextremadamente seguro, confiable y respetuoso del medio ambiente. Este tipo de transformadores se autoextinguen y no producen gases peligrosos, lo cual constituye un factor crítico de seguridad en la minería. Desde el punto de vista de costos, estascaracterísticas permiten tener un programa de mantenimiento mínimo. Para una mina, estose traduce en menor tiempo de inactividad. Para este tipo de equipo no se requiere la realización de pruebas de aceite y ningún fluido tiene que ser reemplazado. Inclusive cuandolos transformadores están completamente sucios debido a la alta humedad, al humo de diesel y polvo, simplemente se desenergizan y la suciedad se retira.

En los diferentes tipos de mina, el transformador seco encapsulado puede ser instalado en la superficie o de forma subterránea. El estándar sugerido para lograr un funcionamiento óptimo del transformador, es un grado de protección de IP54 y un sistema de enfriamiento de circuito cerrado por aire forzado. Pero esta decisión depende siempre del cliente, y el transformador se puede fabricar de acuerdo a sus especificaciones técnicas.

Page 2: Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica ... · PDF Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica Estudio de Caso: Soluciones para la Minería En la industria

Starkstrom-Gerätebau GmbH | Ohmstr. 10 | D - 93055 Regensburg | +49 / 941 / 7841 - 0 Juli 2016

Extracción de Cobre

Aplicación: Superficial y SubterráneaLas aplicaciones subterráneas son muy exigentes y requieren características especiales: la capacidad de resistir el calor y el polvo, y unas exigencias de seguridad muy altas con respecto a los riesgos de incendio. Los transformadores encapsulados en resina de SGB satisfacen plenamente estos requisitos.

Producto: Mini subestación subterránea IP54 - 800kVA11kV_550V Solución: Una mini-subestación diseñada de forma compacta, capaz de caber

en una jaula de transporte.Beneficios: La solución compacta de mini subestación subterránea le ahorró a

la mina en particular una gran cantidad de mano de obra, tiempo y dinero. Por lo general, cuando se instala una mini subestación subterránea, los trabajadores tienen que elevar la jaula a través del pozo hacia la superficie y apartarla luego con una honda. De esta forma, se crea espacio suficiente para poder descender la mini-subestación a través del pozo. Esto ocurre porque el tamaño estándard de una mini-subestación es demasiado grande para ser contenida en la jaula. Gracias a la solución compacta, la mini-subestación compacta puede encajar en la jaula y simplemente ser transportada con la misma.

Page 3: Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica ... · PDF Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica Estudio de Caso: Soluciones para la Minería En la industria

Starkstrom-Gerätebau GmbH | Ohmstr. 10 | D - 93055 Regensburg | +49 / 941 / 7841 - 0 Juli 2016

Extracción de Carbón

Aplicación: Minería: Operaciones en la superficieProducto: IP54 - 3900kVA - Pantógrafo: Línea de suministro de energía para TrolleySolución: Los camiones usados en esta mina en particular se diseñan para operar con energía eléctrica y con diesel. Estos cambian automáticamente al modo eléctrico cuando se detecte y se conecte la línea aérea la cual es alimentada por un transformador de pantógrafo. Una vez que el camión deja la línea, este cambia su modo de operación a diesel.Beneficios: Mediante este sistema híbrido las actividades de transporte en las minas a cielo abierto pueden ahorrar hasta un 50% en el costo del combustible y mejorar la productividad de la flota en un 10% o más.

Page 4: Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica ... · PDF Transformadores Secos Encapsulados en Resina Epóxica Estudio de Caso: Soluciones para la Minería En la industria

Starkstrom-Gerätebau GmbH | Ohmstr. 10 | D - 93055 Regensburg | +49 / 941 / 7841 - 0 Juli 2016

Extracción de Carbón

Aplicación: Minería: Operaciones en superficieProducto: IP00 - 3500kVA 11kV_6.6kV – Mini-Subestación MóvilSolución: Suministro móvil de energía.Beneficios: El cliente puede trasladar fácilmente la mini-subestación móvil a cualquier lugar donde se requiera suministro de energía eléctrica.