Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

22
7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 1/22 Transferencia e EEE WWWW u WALKMAN Acerca de este tutorial Puede almacenar datos del ordenador en la memoria fash integrada del reproductor mediante la transerencia de los datos del ordenador con el Explorador de Windows u otro sotware de transerencia. Si el reproductor está conectado al ordenador, la memoria fash integrada aparece en el Explorador de Windows como WALKA!. Puede arrastrar " soltar los datos con el Explorador de Windows o Windows edia Pla"er ## para transerir los datos directamente. Puede usar Windows edia Pla"er ## para extraer canciones de sus $% a su ordenador para &ue se con'iertan archi'os de su ordenador. %espu(s, puede sincroni)ar las canciones copiadas con su WALKA!* gra+ar un $% de msica personali)ado para disrutarlo en una -esta o en el coche* o reproducir las canciones desde el ordenador en cual&uier momento sin la molestia de tener &ue encontrar el $% original. !o solo se pueden transerir canciones a su walman, tam+i(n '/deos " otos. Guía de inicio $omprue+e el sotware del ordenador antes de conectar el reproductor Antes de conectar el Walman al ordenador, asegrese de &ue0 #. El sistema operati'o sea Windows 1P 2Ser'ice Pac 3 o superior4 o Windows 5ista 3. La 'ersi6n de Windows edia Pla"er instalada en su ordenador sea la 'ersi6n #7 u ##. 8enga en cuenta &ue se necesita Windows edia Pla"er ## para transerir '/deos " archi'os A$$ 2codi-caci6n de audio a'an)ada4. 2 9aga clic en el s/m+olo para ampliar la secci6n correspondiente. 4 Cómo comprobar qué versión del sistema operativo Windos se encuentra instalada en el ordenador! Cómo comprobar qué versión de Windos Media "la#er se encuentra instalada en el ordenador! $nstalación de Windos Media "la#er %% Transferencia de datos a su Wal&man Como transferir vídeos' Cómo transferir vídeos a al&man con Windos ()plorer' Arrastre " suelte los archi'os o carpetas en la carpeta :5;%E<:. En el #er ni'el, la carpeta :5;%E<: reconocerá un archi'o o carpeta. Los archi'os en el 3= ni'el se reconocerán. Sin em+argo, las carpetas &ue se encuentren más allá del 3= ni'el " los archi'os más allá del >er ni'el no se reconocerán. Nota' La carpeta :P?@<<8: solo se usa cuando el reproductor se conecta usando algn tipo de sotware o dispositi'o espec/-co. $uando trans-era datos arrastrando " soltando, use la carpeta :5;%E<:. En el reproductor las carpetas se muestran por orden de nom+re de carpeta " los archi'os se muestran por orden de nom+re de archi'o.

Transcript of Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

Page 1: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 1/22

Transferencia e

EEE

WWWW

u WALKMAN

Acerca de este tutorial

Puede almacenar datos del ordenador en la memoria fash integrada del reproductor mediante la transerencia de losdatos del ordenador con el Explorador de Windows u otro sotware de transerencia. Si el reproductor está conectadoal ordenador, la memoria fash integrada aparece en el Explorador de Windows como WALKA!.

Puede arrastrar " soltar los datos con el Explorador de Windows o Windows edia Pla"er ## para transerir los datosdirectamente. Puede usar Windows edia Pla"er ## para extraer canciones de sus $% a su ordenador para &ue secon'iertan archi'os de su ordenador. %espu(s, puede sincroni)ar las canciones copiadas con su WALKA!* gra+ar un$% de msica personali)ado para disrutarlo en una -esta o en el coche* o reproducir las canciones desde elordenador en cual&uier momento sin la molestia de tener &ue encontrar el $% original. !o solo se pueden transerircanciones a su walman, tam+i(n '/deos " otos.

Guía de inicio

$omprue+e el sotware del ordenador antes de conectar el reproductor

Antes de conectar el Walman al ordenador, asegrese de &ue0

#. El sistema operati'o sea Windows 1P 2Ser'ice Pac 3 o superior4 o Windows 5ista3. La 'ersi6n de Windows edia Pla"er instalada en su ordenador sea la 'ersi6n #7 u ##. 8enga en cuenta &ue se

necesita Windows edia Pla"er ## para transerir '/deos " archi'os A$$ 2codi-caci6n de audio a'an)ada4.

2 9aga clic en el s/m+olo para ampliar la secci6n correspondiente. 4

Cómo comprobar qué versión del sistema operativo Windos se encuentra instalada en el ordenador!

Cómo comprobar qué versión de Windos Media "la#er se encuentra instalada en el ordenador!

$nstalación de Windos Media "la#er %%

Transferencia de datos a su Wal&man

Como transferir vídeos'

Cómo transferir vídeos a al&man con Windos ()plorer'

Arrastre " suelte los archi'os o carpetas en la carpeta :5;%E<:. En el #er ni'el, la carpeta :5;%E<: reconocerá unarchi'o o carpeta. Los archi'os en el 3= ni'el se reconocerán. Sin em+argo, las carpetas &ue se encuentren más alládel 3= ni'el " los archi'os más allá del >er ni'el no se reconocerán.

Nota' La carpeta :P?@<<8: solo se usa cuando el reproductor se conecta usando algn tipo de sotware odispositi'o espec/-co. $uando trans-era datos arrastrando " soltando, use la carpeta :5;%E<:.

En el reproductor las carpetas se muestran por orden de nom+re de carpeta " los archi'os se muestran por orden denom+re de archi'o.

Page 2: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 2/22

*u+erencia' Puede esta+lecer los archi'os PEB como, miniaturas de archi'os de '/deo. Para ello tiene &ue colocarlos archi'os PEB en las carpetas de '/deo correspondientes. Al a+rir la lista de '/deo, podrá 'er las miniaturas 2otospe&ueCas &ue se muestran en el men4 de los archi'os de '/deo del reproductor. Para mostrar una miniatura para unarchi'o de '/deo, cree un archi'o PEB 2#D7 puntos hori)ontales " #37 'erticales, con la extensi6n0 pg4 " d(le elmismo nom+re &ue el archi'o de '/deo. Buárdelo en la carpeta de los archi'os de '/deo.

Cómo transferir foto+rafías'

$6mo transerir otos a walman con Windows Explorer0Arrastre " suelte los archi'os o carpetas en la carpeta :P;$8F@E: o :%$;:. En el #er ni'el, la carpeta :P;$8F@E:reconocerá un archi'o o carpeta. La carpeta :%$;: solo reconocerá una carpeta. Solo los archi'os en el 3= ni'el seránreconocidos en las carpetas :%$;: " :P;$8F@E:.Sin em+argo, más allá del 3= ni'el, no se reconocerán carpetas ni archi'os.En las carpetas del reproductor, las carpetas :P;$8F@E: " :%$;: se mostrarán en orden ala+(tico. Los archi'os en el#er ni'el de la carpeta :P;$8F@E: se almacenan en la carpeta P;$8F@E.

Notas'

• !o desconecte el ca+le FSG mientras apare)ca :%o not disconnect: en el reproductor o se daCarán los datos

&ue se están trans-riendo.

• !o cam+ie los nom+res ni elimine las carpetas :FS;$:, :P?@<<8:, :5;%E<:, :P;$8F@ES:, :P;$8F@E: "

:%$;:.

• !o cam+ie los nom+res de la carpeta o los archi'os en la carpeta :P?@<<8:. %e lo contrario, no se

mostrarán en el reproductor.

Cómo transferir canciones'

9a" tres tareas principales &ue de+e aprender antes de reproducir msica en el Walman. Primero de+e aprender aextraer 2copiar4 msica desde un $% al ordenador &ue &uiere sincroni)ar con 2copiar a l4 el Walman. %espu(s,aprenda a conectar el Walman " por ltimo sincronice 2copie4 las canciones del ordenador &ue &uiere escuchar en elWalman.

"aso %' Copia de canciones de un C, al ordenador

1. Inicie Windows Media Player. Haga clic en Inicio en la barra de tareas en la parte inferior de la pantalla y acontinuación haga clic en Todos los programas. Luego haga clic en Windows Media Player en la lista de programas !ueaparece.

Page 3: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 3/22

". Inserte un #$ de audio en la unidad de #$ y haga clic en la ficha #opiar como se muestra en la siguiente capturade pantalla.

Nota: cuando est% conectado a Internet Windows Media Player intenta obtener información del soporte como el nombredel %lbum y del artista de las pistas !ue se est%n copiando de una base de datos de Windows Media !ue mantieneMicrosoft. & continuación Windows Media Player a'ade la información a los archi(os durante la copia. )i esa informaciónes incorrecta o si falta puede a'adirla o modificarla tras la copia. Para obtener información sobre cómo a'adir o modificarla información del soporte consulte la &yuda de Windows Media Player.

Sugerencia: de modo predeterminado Windows Media Player empie*a a copiar el #$ autom%ticamente cuando est% enla pesta'a Copiar  o la primera (e* !ue accede tras introducir el #$. Tambi+n puede seleccionar !ue la copia empieceinmediatamente tras insertar el #$ o puede desacti(ar la copia autom%tica desde la ficha Copiar música desde CD delcuadro de di%logo Opciones. Para obtener información sobre cómo modificar esa configuración consulte la &yuda deWindows Media Player.

,ecuerde !ue se seleccionan todas las canciones si no se han copiado antes.

-. /pcional0 #uando Windows Media Player empie*a a copiar el #$ anule la selección de las casillas de (erificaciónde las canciones !ue no desee copiar. Tambi+n puede detener la copia temporalmente para lle(ar a cabo sus selecciones.

Para ello al final del panel Lista haga clic en $etener copia desde #$ . Las canciones parcialmente copiadasno se guardan0. )eleccione las canciones !ue desea copiar y a continuación al final del panel Lista haga clic en Iniciar

copia desde #$ para reiniciar la copia.

. /pcional0 2n algunos casos el sistema puede solicitarle !ue a'ada manualmente la información !ue falte delsoporte una (e* terminada la copia. Para obtener información sobre cómo a'adir o modificar la información del soporteconsulte la &yuda de Windows Media Player.

Tras copiar las canciones puede buscarlas y reproducirlas en su biblioteca.

Sugerencia: si desea me3orar la calidad de los archi(os copiados o si desea tener archi(os m%s pe!ue'os consulte lasección a(an*ada !ue se encuentra a continuación para aprender a hacerlo.

"aso -' Cone)ión del WALKMAN al ordenador

Para conectar el Wal4man al ordenador debe tener Windows Media Player abierto en el ordenador. &dem%s debe tener elWal4man y los cables incluidos con +l.

Para conectar el Wal4man al ordenador 

1. 2n Windows Media Player haga clic en la pesta'a )incroni*ar en la barra de botones superior a la derecha de lapesta'a 5#opiar50.

". 6se el cable de cone7ión !ue (ino con su Wal4man para conectar el ordenador al reproductor Wal4man.

a0 6n e7tremo del cable de cone7ión es un conector 6)8 est%ndar. #onecte este e7tremo del cable de cone7ión alconector 6)8 del ordenador.

Page 4: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 4/22

b0 2l otro e7tremo del cable tiene un conector !ue se adapta al Wal4man. #onecte este e7tremo en el Wal4man como

se muestra a continuación. Tenga en cuenta !ue el logotipo de Wal4man en el enchufe debe mirar hacia arriba.

-. #uando conecte su Wal4man al ordenador por primera (e* es posible !ue necesite cargar la bater9a. #uando labater9a tenga algo de carga se iniciar% el asistente para la instalación de un dispositi(o de Windows. )i lo desea ahorapuede editar y personali*ar el nombre de su Wal4man en esta (entana del asistente.

. Haga clic en :inali*ar para establecer la relación de sincroni*ación entre su Wal4man y el ordenador.

"aso .' *incroni/ación 0copia1 de m2sica al WALKMAN

Uso de Windows Media Player 

#uando el Wal4man est% conectado al ordenador Windows Media Player a'ade el Wal4man al panel ;a(egación con todaslas categor9as predeterminadas !ue se encuentran en la biblioteca del Wal4man como se muestra en la siguiente captura depantalla.

La (entana de sincroni*ación se usa para seleccionar y copiar la m<sica !ue desea en el Wal4man.

Page 5: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 5/22

Para seleccionar los elementos que se van a sincroniar !copiar" manualmente

1. 2n la pesta'a )incroni*ar arrastre los elementos como archi(os %lbumes y listas de reproducción hacia el panelLista para a'adirlos a la lista de elementos !ue se (an a sincroni*ar como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

;ota= Para seleccionar m<ltiples elementos adyacentes pulse y mantenga pulsado el botón )HI:T durante la selección.Para seleccionar elementos no adyacentes pulse y mantenga pulsado el botón #T,L mientras selecciona cada elementoindi(idual.

". 2n el panel Lista compruebe !ue todos los elementos !ue ha seleccionado para su sincroni*ación !uepan en elWal4man como se muestra en la siguiente captura de pantalla. 2limine si es necesario elementos de la lista.

-. La sincroni*ación se iniciar% cuando haga clic en Iniciar sincroni*ación como se indica en lasiguiente captura de pantalla.

Page 6: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 6/22

. #uando se complete la sincroni*ación (er% este mensa3e 5>ou can now disconnect W&L?M&;5 @&hora puededesconectar el W&L?M&;A. 6na (e* !ue se haya completado el proceso de sincroni*ación la m<sica !ue seleccionóestar% en el Wal4man. &hora puede desconectar el cable 6)8 conectar los auriculares y Bdisfrutar el sonidoC

;ota= cuando conecte un Wal4man por primera (e* Windows Media Player selecciona el m+todo de sincroni*ación

autom%tico o manual0 !ue me3or funcione con su Wal4man seg<n la capacidad de almacenamiento del Wal4man y eltama'o de su biblioteca. )i la capacidad de almacenamiento de su Wal4man es mayor a D8 y toda su biblioteca entra en elWal4man el reproductor autom%ticamente sincroni*ar% toda su biblioteca en su Wal4man. Luego cada (e* !ue conecte elWal4man al ordenador en el futuro el reproductor actuali*a el Wal4man para !ue !uede igual a la biblioteca.

• )i Windows Media Player ha elegido sincroni*ar su Wal4man de forma autom%tica al hacer clic en :inali*ar el

reproductor sincroni*ar% toda la biblioteca con el Wal4man. & partir de entonces el Wal4man se sincroni*ar% cada (e* !ue

lo conecte al ordenador.

)i Windows Media Player ha elegido sincroni*ar Wal4man de manera manual cuando haga clic en :inali*ar Windows MediaPlayer abrir% la pesta'a )incroni*ar donde puede seleccionar los archi(os y las listas de reproducción !ue desea sincroni*arde manera manual.

Cam#io entre sincroniaci$n autom%tica y manual

Tras configurar el Wal4man por primera (e* puede pasar de sincroni*ación autom%tica a manual y (ice(ersa seg<n suspreferencias. Para cambiar entre sincroni*ación autom%tica y manual

1. Haga clic en la flecha deba3o de la ficha )incroni*ar se'ale el W&L?M&; y a continuación haga clic en #onfigurarsincroni*ación.

". )eleccione o anule la selección de la casilla de (erificación )incroni*ar este dispositi(o autom%ticamente.

Para obtener m%s información sobre las opciones de sincroni*ación consulte la sección de opciones a(an*adas !ue seencuentra a continuación.

Uso del &'plorador de Windows:

 &rrastre y suelte los archi(os o carpetas en la carpeta 5ME)I#&5. )in embargo m%s all% del FG ni(el no se reconocer%n

carpetas ni archi(os. 2n el reproductor las carpetas se muestran por orden de nombre de carpeta y los archi(os se muestranpor orden de nombre de archi(o.

3pciones avan/adas

Las siguientes secciones le detallan c6mo puede crear " transerir listas de reproducci6n &ue contienen sus pistasa'oritas, " c6mo puede +uscar " organi)ar su +i+lioteca de msica. Además, le orecerán opciones alternati'as paracopiar " sincroni)ar archi'os de msica.

Cambio de la velocidad de bits 0calidad1 o el formato!

Para seleccionar un formato distinto o una (elocidad en bits distinta para los archi(os !ue se crean durante la copia haga clicen la flecha !ue aparece deba3o de la ficha Copiar  como aparece en la s iguiente captura de pantalla y a continuación

realice su selección desde los comandos (ormato y )elocidad de #its. Puede a3ustar la (elocidad en bits !ue se utili*adurante la copia. ;ormalmente a menor (elocidad en bits menor es el tama'o del archi(o resultante pero tambi+n sereduce la calidad de la reproducción de audio.

Page 7: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 7/22

Tambi+n puede modificar los (alores predeterminados m%s adelante en la ficha Copiar música desde CD del cuadro dedi%logo Opciones al !ue puede acceder haciendo clic en la flecha !ue aparece deba3o de la ficha Copiar  y a continuaciónhaciendo clic en M%s opciones como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

M4s formas de sincroni/ar 0copiar1 m2sica a su WALKMAN

*+ Con,igurar su W-./M-N

o -utom%tico+ )i la capacidad de almacenamiento de su W&L?M&; es superior a gigabytes D80 y cabe

toda su biblioteca Media Player sincroni*a autom%ticamente toda la biblioteca. Tambi+n puede seleccionar lo !ue se

sincroni*a autom%ticamente seleccionando las listas de reproducción !ue desea sincroni*ar. #on esta opción Media

Player sincroni*a sus archi(os digitales con el W&L?M&; a fin de replicar su biblioteca cuando lo conecta al

ordenador o cuando modifica la configuración de sincroni*ación.

o Manual #on esta opción selecciona los archi(os o listas de reproducción !ue desea sincroni*ar cada (e*

!ue !uiere modificar los archi(os digitales de su W&L?M&; y elimina manualmente los archi(os de su W&L?M&;.

Page 8: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 8/22

Tras configurar el W&L?M&; por primera (e* si lo desea puede pasar de sincroni*ación autom%tica a manual y(ice(ersa.

1. Inicie Media Player encienda el W&L?M&; y con+ctelo al ordenador. )i se le pide seleccione la opción desincroni*ar el W&L?M&; con Windows Media Player.

2. ,ealice una de las siguientes acciones=

)i Media Player ha seleccionado sincroni*ar el W&L?M&; autom%ticamente haga clic en

(inaliar . &l hacerlo Media Player s incroni*a toda la biblioteca con el W&L?M&;. & partir de entonces el

W&L?M&; se sincroni*ar% cada (e* !ue lo conecte al ordenador

)i Media Player ha seleccionado sincroni*ar el W&L?M&; manualmente haga clic en

(inaliar . & continuación en el ficha Sincroniar  seleccione los archi(os y las listas de reproducción !ue !uiere

sincroni*ar manualmente.

Media Player a'ade el W&L?M&; al panel de na(egación con todas las categor9as por defecto encontradas en la

biblioteca como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

". Seleccione y priorice lo que se sincronia autom%ticamente

)i el W&L?M&; se sincroni*a autom%ticamente no tiene !ue sincroni*ar toda la biblioteca. 2n cambio puede seleccionarlas listas de reproducción e7istentes o crear nue(as con los archi(os !ue desea sincroni*ar. &s9 las listas de reproducción!ue seleccione se sincroni*ar%n con el W&L?M&; cada (e* !ue lo conecte al ordenador.1. Haga clic en la flecha de deba3o de la ficha Sincroniar  se'ale el nombre de su W&L?M&; y haga clic en

Con,igurar sincroniaci$n como se muestra en esta captura de pantalla.

Page 9: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 9/22

2.  &parece el cuadro de di%logo Con,iguraci$n de dispositivo como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

3. 2n la lista .istas de reproducci$n disponi#les seleccione las !ue desea sincroni*ar y a continuación haga clic en-gregar .

4. Para crear una lista de reproducción haga clic en Crear lista de reproducci$n autom%tica y siga las instrucciones!ue aparecen en pantalla para especificar criterios para los archi(os de esta lista.

5. Para eliminar una lista de reproducción haga clic en ella en la lista .istas de reproducci$n que desea sincroniar  y a continuación haga clic en 0uitar .

6. ,ealice una de las siguientes acciones=

2n la lista .istas de reproducci$n que desea sincroniar  selecciónelas de una en una y

haga clic en las flechas Prioridad para organi*arlas en el orden en el !ue desea sincroni*arlas como se

muestra en la siguiente captura de pantalla. )i el W&L?M&; se llena antes de terminar la sincroni*ación los

archi(os y las listas de reproducción de menor prioridad no se sincroni*an. Tambi+n puede controlar cu%nto

espacio disponible !ueda en el W&L?M&; desde esta lista.

Page 10: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 10/22

)eleccione la casilla de (erificación Orden aleatorio de sincroniaci$n si desea !ue Media

Player me*cle los archi(os de las listas de reproducción !ue ha seleccionado !ue se sincronicen. #on esta

opción cada (e* !ue conecte el W&L?M&; los archi(os !ue contiene se eliminan y se a'aden nue(os de las

listas de reproducción de la lista .istas de reproducci$n que desea sincroniar 0. 2sta opción resulta <til si

desea rotar su m<sica o si su biblioteca se ha (uelto muy grande para entrar en su dispositi(o.

-. Seleccione y mecle elementos con la sincroniaci$n manual

)i sincroni*a manualmente tiene !ue crear una lista de los archi(os y las listas de reproducción !ue !uiere sincroni*arcada (e* !ue modifica los archi(os de su W&L?M&; y tiene !ue eliminar manualmente los archi(os del W&L?M&;.Tambi+n puede utili*ar Media Player para me*clar las canciones de sus listas de reproducción de sincroni*ación en suW&L?M&;.

o Para seleccionar los elementos que se van a sincroniar manualmente

11 Inicie Media Player encienda y conecte el W&L?M&; al ordenador y haga clic en la ficha Sincroniar .

11 )i necesita borrar el panel Lista antes de empe*ar haga clic en el botón 1orrar panel .ista .

11 )i hay m%s de un dispositi(o conectado en el panel ;a(egación haga clic en el nombre de su W&L?M&; para

proceder a la sincroni*ación.

11  &rrastre los elementos como archi(os %lbumes y listas de reproducción hacia el panel Lista para a'adirlos a la

lista de elementos !ue se (an a sincroni*ar como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

Page 11: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 11/22

Para seleccionar m<ltiples elementos adyacentes pulse y mantenga pulsado el botón )HI:T durante la

selección. Para seleccionar elementos no adyacentes pulse y mantenga pulsado el botón #T,L durante la

selección.

11 Para eliminar elementos seleccione uno o m%s en este panel Lista y a continuación haga clic en 0uitar de la

lista como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

11 2n el panel Lista compruebe !ue todos los elementos !ue ha seleccionado para su sincroni*ación caben en el

W&L?M&; como se muestra en la siguiente captura de pantalla. 2limine si es necesario elementos de la lista.

Page 12: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 12/22

11 Haga clic en 2niciar sincroniaci$n

o Para meclar elementos de sincroniaci$n manual en el W-./M-N

11 Inicie Media Player encienda y conecte el W&L?M&; al ordenador y haga clic en la ficha Sincroniar .

11 Haga clic en la flecha de deba3o de la ficha Sincroniar  se'ale el nombre de su W&L?M&; y haga clic en

Orden aleatorio.

o bien

2n el panel Lista haga clic en 3eproducir música de ,orma aleatoria para !ue Media Player a'ada

autom%ticamente un grupo de canciones me*cladas de su biblioteca al panel Lista como se muestra en la

captura !ue aparece a continuación.

Page 13: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 13/22

11  &'ada o elimine las canciones !ue !uiera y a continuación haga clic en /rden aleatorio ahora.

2. Cam#iar entre sincroniaci$n autom%tica y manual

Tras configurar el W&L?M&; por primera (e* puede pasar de sincroni*ación autom%tica a manual y (ice(ersadependiendo de sus preferencias.

o Para cambiar entre sincroni*ación autom%tica y manual

11 Haga clic en la flecha de deba3o de la ficha Sincroniar  se'ale el dispositi(o y a continuación haga clic en

Con,igurar sincroniaci$n.

11 )eleccione o anule la selección de la casilla de (erificación Sincroniar este dispositivo autom%ticamente.

11 ,ealice una de las siguientes acciones=

11 )i (a a pasar a la sincroni*ación autom%tica seleccione lo !ue (a a sincroni*arse as9. Para obtener m%s

información consulte Seleccione y priorice lo que se sincronia autom%ticamente+

11 )i (a a cambiar a la sincroni*ación manual consulte Seleccione y mecle elementos con la

sincroniaci$n manual.

Creación # administración de listas de reproducción

2n esta parte se describe cómo crear listas de reproducción con sus canciones fa(oritas.

• Cree y edite sus listas de reproducci$n

• Cree listas de reproducci$n r%pidas de sus ,avoritos

• Omita elementos de sus listas de reproducci$n

Cree y edite sus listas de reproducci$n

2s f%cil crear y editar listas de reproducción. &l crear sus propias listas de reproducción puede agrupar cual!uiercombinación de canciones (9deos e im%genes en una lista !ue despu+s puede reproducir grabar en un #$ o sincroni*arr%pidamente con un dispositi(o. Tambi+n puede utili*ar listas de reproducción creadas por otros usuarios o procedentes detiendas en l9nea y editarlas para adecuarlas a sus intereses.

Para crear una lista de reproducci$n

1. Haga clic en la ficha 1i#lioteca.

". /pcional0 )i necesita borrar el panel Lista haga clic en el botón 1orrar panel .ista .

Page 14: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 14/22

-. &rrastre los elementos desde el panel $etalles de su biblioteca hasta el panel Lista para a'adirlos a una nue(a listade reproducción como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

. Para reorgani*ar los elementos arr%strelos hacia arriba o hacia aba3o en el panel Lista.

. Para guardar la lista haga clic en 4uardar lista de reproducci$n  en la parte inferior del panelLista y a continuación escriba un nombre para la lista de reproducción.

$e modo predeterminado las listas de reproducción se guardan con la e7tensión .wpl en la carpeta Listas dereproducción !ue suele encontrarse en la carpeta M<sica. Tambi+n puede guardar listas de reproducción con e7tensiones.m-u o .as7. Para ello haga clic en el botón Lista de la parte superior del panel Lista haga clic en 4uardar lista dereproducci$n como y a continuación modifi!ue la e7tensión en el cuadro de di%logo 4uardar como. Tras guardar lalista de reproducción se a'ade a la categor9a .istas de reproducci$n de la biblioteca.

Para reproducir la lista de reproducción en el panel Lista haga clic en el botón 3eproducir .

Para acceder a la lista de reproducción en el futuro en el panel ;a(egación haga clic en la (ista .istas de reproducci$ncomo se muestra en la siguiente captura de pantalla.

Para editar una lista de reproducci$n

1. Haga clic en la ficha 1i#lioteca y a continuación haga clic en la (ista .istas de reproducci$n del panel;a(egación.

". Haga clic en la lista de reproducción !ue desea editar y a continuación haga clic en &ditar en el panel .ista

.

-. ,ealice una de las siguientes acciones=

Page 15: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 15/22

o Para eliminar un elemento haga clic con el botón derecho para seleccionarlo y a continuación haga clic

en 0uitar de la lista. Para seleccionar m<ltiples elementos adyacentes pulse y mantenga pulsado el botón )HI:T

durante la selección. Para seleccionar elementos no adyacentes pulse y mantenga pulsado el botón #T,L durante la

selección

oPara reorgani*ar los elementos de la lista de reproducción en el panel Lista arr%strelos hacia arriba o

hacia aba3o.

o Para me*clar toda la lista en la parte superior del panel Lista haga clic en el botón .ista !ue muestra el

nombre de la lista de reproducción0 y haga clic en Ordenar la lista de ,orma aleatoria a5ora como se muestra en la

siguiente captura de pantalla.

o Para a'adir elementos despl%cese hasta ellos con los paneles ;a(egación y $etalles y a continuación

arrastre los elementos al panel Lista.

. #uando haya terminado de editar la lista de reproducción haga clic en 4uardar lista de reproducci$n en la parteinferior del panel Lista.

Cree listas de reproducci$n r%pidas de sus ,avoritos

Puede crear r%pidamente listas de reproducción de sus elementos fa(oritos si acti(a la función -gregar ,avoritos a la listaal arrastrarlos. &l hacerlo la pró7ima (e* !ue arrastre una categor9a como un %lbum o un g+nero desde el panel $etalles alpanel Lista solo se a'adir%n a la lista de reproducción las canciones con mayor puntuación de usuario y autom%tica.

Para crear una lista de reproducci$n de elementos ,avoritos

,ealice una de las siguientes acciones=

• Para acti(ar esta función y !ue funcione cada (e* !ue arrastra una categor9a al panel Lista haga clic en la flecha de

deba3o de la ficha 8iblioteca y a continuación haga clic en -gregar ,avoritos a la lista al arrastrarlos. La marca 3unto al

comando indica !ue la función est% acti(ada como se muestra en esta captura de pantalla.

Page 16: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 16/22

• Para a'adir fa(oritos una (e* solamente haga clic con el botón secundario del ratón en una categor9a como un

%lbum o un g+nero del panel $etalles se'ale -gregar a y a continuación haga clic en 6.ista de reproducci$n sin

t7tulo6 !solo ,avoritos" como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

Omita elementos de sus listas de reproducci$n

Windows Media Player controla !u+ canciones omite al reproducir una lista de reproducción. 2sto le ofrece una manerar%pida de re(isar una lista de reproducción para !ue solo contenga sus elementos fa(oritos. ,esulta pr%ctico con listas dereproducción creadas por un ser(icio de suscripción de m<sica o por otra persona. #uando guarda una lista de reproducción!ue contiene elementos omitidos el sistema le solicita !ue elimine o !ue mantenga los elementos omitidos de la lista dereproducción.

Puede desacti(ar este a(iso si lo desea. Tambi+n puede establecer !ue Windows Media Player no reprodu*ca los elementosomitidos durante la reproducción repetida. $e hacerlo los elementos omitidos aparecen atenuados en el panel Lista.

Para omitir un elemento mientras se est% reproduciendo

• Haga clic en el botón Siguiente  mientras se reproduce el elemento.

Page 17: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 17/22

Para esta#lecer c$mo se omiten los elementos de una lista de reproducci$n

• Haga clic en el botón .ista de la parte superior del panel Lista se'ale &lementos omitidos y a continuación

realice una o ambas de las siguientes acciones=

← Para !ue el sistema de3e de pedir !ue elimine los elementos omitidos al guardar una lista de

reproducción retire la marca de (erificación de Preguntarme si deseo !uitar al guardar como se muestra en la

siguiente captura de pantalla.

← Para e(itar !ue los elementos omitidos se reprodu*can cuando la repetición est% acti(ada haga clic en

Omitir durante la reproducci$n. La marca 3unto al comando indica !ue la función est% acti(ada y los elementos !ue

omita aparecer%n atenuados en el panel Lista. )i hace doble clic en un elemento del panel Lista el elemento regresa

a reproducción normal.

Para eliminar elementos omitidos de la lista de reproducci$n

1. 2n la parte superior del panel Lista haga clic en el botón .ista y a continuación en 4uardar lista de reproducci$ncomo.". 2scriba un nombre para la l ista de reproducción y haga clic en 4uardar .

-. #uando se le solicite haga clic en 0uitarlos de la lista de reproducci$n como se muestra en la siguiente capturade pantalla y haga clic en -ceptar .

3r+anice # realice b2squedas en su colección de arc5ivos multimedia di+itales

La biblioteca es el lugar central de Windows Media Player 11 donde puede organi*ar buscar y reproducir toda su m<sica sus(9deos sus fotos y dem%s contenido multimedia digital. & medida !ue a'ade elementos a la biblioteca sus contenidos seagrupan autom%ticamente en categor9as como Int+rprete Jlbum y D+nero.

-8ada elementos a la #i#lioteca

Page 18: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 18/22

$e modo predeterminado Windows Media Player busca autom%ticamente en determinadas carpetas de su ordenadorarchi(os multimedia digitales y los a'ade a la biblioteca. )i inicia Windows Media Player y no hay elementos en la bibliotecao si parece !ue faltan algunos !ui*%s por!ue almacena sus archi(os en carpetas en las !ue Windows Media Player nobusca por defecto0 puede indicar dónde Windows Media Player deber9a buscar.

Para a8adir contenidos a su #i#lioteca

1. Haga clic en la flecha de deba3o de la ficha 1i#lioteca y a continuación haga clic en -gregar a #i#lioteca como se

muestra en esta captura de pantalla.

". 2n el cuadro de di%logo -gregar a #i#lioteca haga clic en una de las siguientes opciones como se muestra enesta captura de pantalla.

o Mis carpetas personales 6tilice esta opción para buscar entre los archi(os multimedia digitales

guardados en sus carpetas de M<sica Im%genes y K9deos personales adem%s de cual!uier archi(o guardado en las

carpetas de M<sica Im%genes y K9deos compartidas a las !ue tienen acceso todas las personas !ue utili*an el

ordenador.

Las carpetas personales suelen encontrarse en #=$ocuments and )ettingsnombre de usuarioMis documentos

mientras !ue las carpetas p<blicas suelen estar en #=$ocuments and )ettings&ll 6sers$ocumentos.

Page 19: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 19/22

#uando se a'ade o se elimina un archi(o de una de esas carpetas su biblioteca se actuali*a autom%ticamente

mediante un proceso denominado super(isión de carpetas.

o Mis carpetas y las de otras personas a las que puedo o#tener acceso+ 6tilice esta opción para

super(isar los archi(os multimedia digitales guardados en sus carpetas de M<sica Im%genes y K9deos personales

los archi(os guardados en las carpetas de M<sica Im%genes y K9deos p<blicos y los archi(os de las carpetas deM<sica Im%genes y K9deos p<blicos !ue pertenecen a otros usuarios del ordenador.

/bser(e !ue solo puede super(isar los archi(os guardados en la carpeta personal de otro usuario si esa persona ha

optado por compartir la carpeta con usted. Para obtener m%s información sobre cómo compartir una carpeta de su

ordenador con otra persona consulte el #entro de ayuda y soporte t+cnico de Windows.

-. /pcional0 Haga clic en Opciones avanadas y a continuación realice cual!uiera de las siguientes acciones comose muestra en esta captura de pantalla.

o Para super(isar otras carpetas haga clic en -gregar  e indi!ue el lugar donde se encuentra la carpeta.

o Para de3ar de super(isar una carpeta !ue ha a'adido pre(iamente haga clic en la carpeta !ue !uiere

eliminar de la lista y a continuación haga clic en 0uitar . Para de3ar de super(isar una carpeta !ue se ha a'adido

autom%ticamente haga clic en la carpeta y a continuación haga clic en Omitir .

o Para indicar si Windows Media Player tiene !ue a'adir archi(os pre(iamente eliminados de la biblioteca

seleccione o anule la selección de la casilla de (erificación -gregar arc5ivos eliminados con anterioridad de la

#i#lioteca.

Page 20: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 20/22

o Para e(itar !ue se a'adan a la biblioteca archi(os !ue no alcancen determinado tama'o escriba los

l9mites de tama'o de archi(os en las casillas -rc5ivos de audio y -rc5ivos de v7deo.

1uscar elementos en la 1i#lioteca

27isten dos maneras para encontrar contenidos en la biblioteca= e7plorando y buscando.

&'plorar la 1i#lioteca

)i no est% seguro de lo !ue est% buscando puede e7plorar el contenido de su biblioteca cambiando entre tipos de archi(osmultimedia categor9as de biblioteca y (istas de biblioteca.

Para e'plorar la #i#lioteca

1. Haga clic en la ficha 1i#lioteca.". 2n la barra de direcciones haga clic en el botón Seleccione una categor7a y a continuación seleccione el tipo de

archi(o multimedia !ue desea (er por e3emplo Música9 2m%genes o )7deo0 como se muestra en la siguiente captura depantalla.

-. 2n el panel ;a(egación ampl9e la categor9a 1i#lioteca y a continuación haga clic en una (ista como 2ntrpretecomo se muestra en esta captura de pantalla.

$e modo predeterminado solo se muestran un n<mero limitado de (istas de categor9as. )i desea mostrar (istasadicionales haga clic con el botón derecho del ratón en 1i#lioteca y a continuación haga clic en Mostrar m%s vistascomo se muestra en esta captura de pantalla.

Page 21: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 21/22

Los elementos de la (ista !ue ha seleccionado aparecen en el panel$etalles como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

. 2n función de la (ista !ue haya elegido y de los contenidos de su biblioteca haga doble clic en un elemento delpanel $etalles para e7plorar esa (ista o para empe*ar a reproducir el elemento.

Para cam#iar entre vistas de la #i#lioteca

Puede controlar cómo se (isuali*an los elementos del panel $etalles. Por e3emplo puede elegir entre !ue se (isualicen coniconos grandes o con te7to detallado.

1. Haga clic en la ficha 1i#lioteca.". Haga clic en el botón Opciones de vista y seleccione la opción !ue desee como se muestra en la siguiente captura

de pantalla.

1uscar en la #i#lioteca

Page 22: Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

7/25/2019 Transferencia de datos a su WALKMAN.doc

http://slidepdf.com/reader/full/transferencia-de-datos-a-su-walkmandoc 22/22

Las funciones de b<s!ueda de Windows Media Player se han me3orado mucho en esta nue(a (ersión. &un!ue tenga milesde elementos en su biblioteca buscar una canción un artista o un %lbum es sorprendentemente r%pido.

Para #uscar un elemento

1. Haga clic en la ficha 1i#lioteca.". 2n la barra de direcciones haga clic en el botón Seleccione una categor7a y a continuación seleccione el tipo de

archi(o multimedia !ue desea (er por e3emplo Música9 2m%genes o )7deo0.

-. 2n el cuadro de b<s!ueda escriba el te7to !ue desea encontrar como se muestra en la siguiente captura depantalla.

Los elementos !ue coinciden con sus criterios de b<s!uedaaparecen en el panel $etalles. )i utili*a una tienda en l9nea como 6,D2 !ue est% integrada en la biblioteca losresultados de su b<s!ueda tambi+n podr9an contener elementos del cat%logo de la misma.