Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios · 2016. 10. 20. · solicitar a las empresas...

4
Para desarrollar una actividad como trabajador autónomo en la industria del sexo, se requiere tener solucionadas diversas cuestiones, como estar inscrito en la Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel/KvK) y pre- sentar declaraciones del IVA (BTW en holandés). Los bancos pueden solicitarte que, además de tu cuenta bancaria personal, abras una cuenta bancaria de negocios. Este folleto te facilita información práctica sobre esta cuestión. ¿Por qué se puede abrar una cuenta de negocios además de una cuenta personal? Si además de tu cuenta particular, utilizas una cuenta de negocios, podrás llevar mejor el control de tus finanzas personales y laborales. Todas las trans- acciones laborales, como el pago de impuestos o del IVA, se canalizarán únicamente a través de la cuenta de negocios. Podrás utilizar tu cuenta personal para todos los gastos que no tengan nada que ver con tu trabajo. Así comprobarás de inmediato cuál es tu situación financiera. Y, de este modo, no mezclarás las transacciones de negocios con las personales. Por otra parte, los bancos no desean que las cuentas personales se utilicen también con fines comerciales. Esto ocurre porque están obligados por ley a solicitar a las empresas información distinta a la de los particulares. Si se utilizan las cuentas personales con fines comerciales, los bancos no cumplen lo que establece la ley. Puede suceder que las autoridades fisca (Belastingdienst) les quieran com- probar la situación financiera de un empresario. En ese caso, podrán solicitar los extractos bancarios. La ventaja de una cuenta bancaria de negocios es que, en estos casos, las transacciones personales no son visibles para las autoridades fiscales (ni para un contable). Es cierto que una cuenta bancaria de negocios es más cara. Si tienes un contable, disponer de una cuenta de negocios puede suponer una ventaja debido a que el contable puede gestio- nar tu contabilidad con mayor rapidez. Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdam www.amsterdam.nl/prostitutie [email protected]

Transcript of Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios · 2016. 10. 20. · solicitar a las empresas...

Page 1: Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios · 2016. 10. 20. · solicitar a las empresas información distinta a la de los particulares. Si se utilizan las cuentas personales

En el caso de transacciones poco usuales, el banco también puede solicitar una ‘declaración de origen’ de los fondos depositados en tu cuenta bancaria. Esto se puede probar mostrando, por ejemplo, que llevas una administración adecuada. El banco también puede pedir que le proporciones más informa-ción acerca de la estructura de la empresa.

Puedes abrir una cuenta de negocios en el mostrador del banco, aunque también se pueden presentar la solicitud en formato digital a través de la página web de un banco.

¿Qué pasa si se rechaza la solicitud de una cuenta bancaria de negocios? No debería suponer ningún problema abrir una cuenta de negocios en un banco para los trabajadores sexuales que puedan identificarse y que se hayan inscrito en la Cámara de Comercio. ¿Y si la solicitud se rechaza de todos modos? En ese caso, pregunta por el motivo del rechazo. ¿No estás de acuerdo con la decisión de un banco acerca de la apertura de una cuenta bancaria de negocios o la solicitud de una hipoteca?

Entonces puedes presentar una reclamación formal ante el banco. También puedes pedir ayuda al Equipo de Confidentes (Team Vertrouwenspersonen).

Puedes ponerte asimismo en contacto con la asociación de trabajadores del sexo PROUD.

¿Puedo obtener una hipoteca siendo trabajador sexual?En el caso de los trabajadores sexuales, al igual que para otros trabajadores autónomos, puede resultar difícil conseguir una hipoteca para comprar una casa.

¡Sin embargo, existen opciones!Debes poder demostrar al banco que has logrado suficientes ingresos y beneficios durante al menos 3 - 5 años como para pagar una hipoteca. Esto puede demostrarse solicitando a tu contable una declaración de ingresos. Los bancos requieren a menudo a los trabajadores autónomos (y no sólo a los trabajadores sexuales) una garantía adicional o fondos propios. Asimismo, pueden existir diversos requisitos adicionales según el banco. Prepárate bien la reunión con el banco o con el asesor hipotecario. También puedes pedir consejo a tu contable.

Además, una cuenta de negocios ofrece más posibilidades que una cuenta personal. Permite recibir pagos de clientes mediante TPV (móvil), iDEAL, tarjeta de crédito o, por ejemplo, PayPal. Los apuntes de transacciones de dinero de una cuenta de negocios sólo muestran el nombre de tu empresa y la localidad. No aparecen ni tu nombre ni tu dirección.

Consejo: En una cuenta bancaria de negocios no es necesario utilizar tu propio nombre, sino que puedes utilizar un nombre (de empresa) diferente, lo que permite proteger mejor tu privacidad.

Consejo: Puedes registrarte como trabajador sexual en el registro mercantil de la Cámara de Comercio en la categoría neutra de ‘Servicios Personales’. De este modo no se puede ver el tipo de trabajo que haces. Si se cumplen determinadas condiciones, también se puede ocultar tu dirección personal en el registro mercantil de la Cámara de Comercio (Kamer van Koophan-del/KvK).

Qué más debes saber:En los Países Bajos es legal desarrollar tu actividad como trabajador sexual. Puedes trabajar como ciudadano holandés, si procedes de un país de la UE o si tienes un permiso combinado de residencia y trabajo (GVVA) – no sirve un visado de turista. Es preciso que hayas tomado la decisión de ejercer este trabajo personalmente y de forma voluntaria. Si trabajas en Ámster-dam, debes tener al menos 21 años de edad.

¿Qué información se requiere para abrir una cuenta bancaria de negocios? Los bancos están obligados por ley a conocer exactamente quiénes son sus clientes. Por ello, necesitan información acerca de quién es el empresario autónomo.• Una copia de la inscripción en la Cámara de Comercio (Kamer van

Koophandel/KvK)• Un documento de identidad válido como un pasaporte, permiso de

conducir holandés o una tarjeta de identidad europea

En ocasiones, el banco solicita información complementaria como alguna prueba adicional de tu domicilio. Puedes demostrarlo solicitando, por ejem-plo, en el ayuntamiento de tu localidad un extracto del Registro Municipal Básico (BRP). Se trata de una prueba oficial de tu domicilio.

Para desarrollar una actividad como trabajador autónomo en la industria del sexo, se requiere tener solucionadas diversas cuestiones, como estar inscrito en la Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel/KvK) y pre-sentar declaraciones del IVA (BTW en holandés). Los bancos pueden solicitarte que, además de tu cuenta bancaria personal, abras una cuenta bancaria de negocios. Este folleto te facilita información práctica sobre esta cuestión.

¿Por qué se puede abrar una cuenta de negocios además de una cuenta personal?Si además de tu cuenta particular, utilizas una cuenta de negocios, podrás llevar mejor el control de tus finanzas personales y laborales. Todas las trans-acciones laborales, como el pago de impuestos o del IVA, se canalizarán únicamente a través de la cuenta de negocios. Podrás utilizar tu cuenta personal para todos los gastos que no tengan nada que ver con tu trabajo. Así comprobarás de inmediato cuál es tu situación financiera. Y, de este modo, no mezclarás las transacciones de negocios con las personales. Por otra parte, los bancos no desean que las cuentas personales se utilicen también con fines comerciales. Esto ocurre porque están obligados por ley a solicitar a las empresas información distinta a la de los particulares. Si se utilizan las cuentas personales con fines comerciales, los bancos no cumplen lo que establece la ley.

Puede suceder que las autoridades fisca (Belastingdienst) les quieran com-probar la situación financiera de un empresario. En ese caso, podrán solicitar los extractos bancarios. La ventaja de una cuenta bancaria de negocios es que, en estos casos, las transacciones personales no son visibles para las autoridades fiscales (ni para un contable). Es cierto que una cuenta bancaria de negocios es más cara. Si tienes un contable, disponer de una cuenta de negocios puede suponer una ventaja debido a que el contable puede gestio-nar tu contabilidad con mayor rapidez.

Trabajo sexual y una cuentabancaria de negocios

Centro de Prostitución y Salud (P&G292)Dirección: Nieuwezijds Voorburgwal 292, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 86 00Web/correo electrónico: www.pg292.nl [email protected] de apertura: De lunes a jueves de 13:30 a 21:30

Viernes de 9:00 a 17:00

PROUDDirección: Enge Kerksteeg 3, ÁmsterdamTel.: +31 6 28 44 55 37 Web/correo electrónico: www.wijzijnproud.nl [email protected] de apertura: De lunes a viernes de 11:00 a 17:00

Asesoramiento confidencialTel.: +31 6 22 47 97 50Web/correo electrónico: [email protected] Información sobre hipotecas para autónomosWeb: www.flexibelwerkenenwonen.nl

Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdam Web/correo electrónico: www.amsterdam.nl/prostitutie [email protected]

Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel)Dirección: De Ruyterkade 5, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 40 00Web: www.kvk.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:30 a 17:00Solicite su registro a través de www.kvk.nl/afspraakmaken

Administración Tributaria y Aduanera (Belastingdienst)Dirección: Kingsfordweg 1, ÁmsterdamTel.: 0800 0543Web: www.belastingdienst.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:00 a 17:00

Asociación Holandesa de Banca (NVB)Web: www.nvb.nl

Este folleto se ha elaborado con la ayuda de PROUD (grupo de interés para trabajadores del sexo de los Países Bajos), P&G292 y la Asociación Holandesa de Banca (NVB).

La información que contiene ha sido recopilada con gran cuidado. Puede variar en cualquier momento, consulte amsterdam.nl/prostitutie para más información. Publicado en septiembre de 2016

Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdamwww.amsterdam.nl/[email protected]

Page 2: Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios · 2016. 10. 20. · solicitar a las empresas información distinta a la de los particulares. Si se utilizan las cuentas personales

En el caso de transacciones poco usuales, el banco también puede solicitar una ‘declaración de origen’ de los fondos depositados en tu cuenta bancaria. Esto se puede probar mostrando, por ejemplo, que llevas una administración adecuada. El banco también puede pedir que le proporciones más informa-ción acerca de la estructura de la empresa.

Puedes abrir una cuenta de negocios en el mostrador del banco, aunque también se pueden presentar la solicitud en formato digital a través de la página web de un banco.

¿Qué pasa si se rechaza la solicitud de una cuenta bancaria de negocios? No debería suponer ningún problema abrir una cuenta de negocios en un banco para los trabajadores sexuales que puedan identificarse y que se hayan inscrito en la Cámara de Comercio. ¿Y si la solicitud se rechaza de todos modos? En ese caso, pregunta por el motivo del rechazo. ¿No estás de acuerdo con la decisión de un banco acerca de la apertura de una cuenta bancaria de negocios o la solicitud de una hipoteca?

Entonces puedes presentar una reclamación formal ante el banco. También puedes pedir ayuda al Equipo de Confidentes (Team Vertrouwenspersonen).

Puedes ponerte asimismo en contacto con la asociación de trabajadores del sexo PROUD.

¿Puedo obtener una hipoteca siendo trabajador sexual?En el caso de los trabajadores sexuales, al igual que para otros trabajadores autónomos, puede resultar difícil conseguir una hipoteca para comprar una casa.

¡Sin embargo, existen opciones!Debes poder demostrar al banco que has logrado suficientes ingresos y beneficios durante al menos 3 - 5 años como para pagar una hipoteca. Esto puede demostrarse solicitando a tu contable una declaración de ingresos. Los bancos requieren a menudo a los trabajadores autónomos (y no sólo a los trabajadores sexuales) una garantía adicional o fondos propios. Asimismo, pueden existir diversos requisitos adicionales según el banco. Prepárate bien la reunión con el banco o con el asesor hipotecario. También puedes pedir consejo a tu contable.

Además, una cuenta de negocios ofrece más posibilidades que una cuenta personal. Permite recibir pagos de clientes mediante TPV (móvil), iDEAL, tarjeta de crédito o, por ejemplo, PayPal. Los apuntes de transacciones de dinero de una cuenta de negocios sólo muestran el nombre de tu empresa y la localidad. No aparecen ni tu nombre ni tu dirección.

Consejo: En una cuenta bancaria de negocios no es necesario utilizar tu propio nombre, sino que puedes utilizar un nombre (de empresa) diferente, lo que permite proteger mejor tu privacidad.

Consejo: Puedes registrarte como trabajador sexual en el registro mercantil de la Cámara de Comercio en la categoría neutra de ‘Servicios Personales’. De este modo no se puede ver el tipo de trabajo que haces. Si se cumplen determinadas condiciones, también se puede ocultar tu dirección personal en el registro mercantil de la Cámara de Comercio (Kamer van Koophan-del/KvK).

Qué más debes saber:En los Países Bajos es legal desarrollar tu actividad como trabajador sexual. Puedes trabajar como ciudadano holandés, si procedes de un país de la UE o si tienes un permiso combinado de residencia y trabajo (GVVA) – no sirve un visado de turista. Es preciso que hayas tomado la decisión de ejercer este trabajo personalmente y de forma voluntaria. Si trabajas en Ámster-dam, debes tener al menos 21 años de edad.

¿Qué información se requiere para abrir una cuenta bancaria de negocios? Los bancos están obligados por ley a conocer exactamente quiénes son sus clientes. Por ello, necesitan información acerca de quién es el empresario autónomo.• Una copia de la inscripción en la Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel/KvK)• Un documento de identidad válido como un pasaporte, permiso de conducir holandés o una tarjeta de identidad europea En ocasiones, el banco solicita información complementaria como alguna prueba adicional de tu domicilio. Puedes demostrarlo solicitando, por ejem-plo, en el ayuntamiento de tu localidad un extracto del Registro Municipal Básico (BRP). Se trata de una prueba oficial de tu domicilio.

Centro de Prostitución y Salud (P&G292)Dirección: Nieuwezijds Voorburgwal 292, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 86 00Web/correo electrónico: www.pg292.nl [email protected] de apertura: De lunes a jueves de 13:30 a 21:30 Viernes de 9:00 a 17:00

PROUD Dirección: Enge Kerksteeg 3, ÁmsterdamTel.: +31 6 28 44 55 37 Web/correo electrónico: www.wijzijnproud.nl [email protected] de apertura: De lunes a viernes de 11:00 a 17:00

Asesoramiento confidencialTel.: +31 6 22 47 97 50Web/correo electrónico: [email protected] Información sobre hipotecas para autónomosWeb: www.flexibelwerkenenwonen.nl

Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdam Web/correo electrónico: www.amsterdam.nl/prostitutie [email protected]

Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel)Dirección: De Ruyterkade 5, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 40 00Web: www.kvk.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:30 a 17:00Solicite su registro a través de www.kvk.nl/afspraakmaken

Administración Tributaria y Aduanera (Belastingdienst)Dirección: Kingsfordweg 1, ÁmsterdamTel.: 0800 0543Web: www.belastingdienst.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:00 a 17:00

Asociación Holandesa de Banca (NVB) Web: www.nvb.nl

Este folleto se ha elaborado con la ayuda de PROUD (grupo de interés para trabajadores del sexo de los Países Bajos), P&G292 y la Asociación Holandesa de Banca (NVB).

La información que contiene ha sido recopilada con gran cuidado. Puede variar en cualquier momento, consulte amsterdam.nl/prostitutie para más información. Publicado en septiembre de 2016

Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios

Page 3: Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios · 2016. 10. 20. · solicitar a las empresas información distinta a la de los particulares. Si se utilizan las cuentas personales

En el caso de transacciones poco usuales, el banco también puede solicitar una ‘declaración de origen’ de los fondos depositados en tu cuenta bancaria. Esto se puede probar mostrando, por ejemplo, que llevas una administración adecuada. El banco también puede pedir que le proporciones más informa-ción acerca de la estructura de la empresa.

Puedes abrir una cuenta de negocios en el mostrador del banco, aunque también se pueden presentar la solicitud en formato digital a través de la página web de un banco.

¿Qué pasa si se rechaza la solicitud de una cuenta bancaria de negocios? No debería suponer ningún problema abrir una cuenta de negocios en un banco para los trabajadores sexuales que puedan identificarse y que se hayan inscrito en la Cámara de Comercio. ¿Y si la solicitud se rechaza de todos modos? En ese caso, pregunta por el motivo del rechazo. ¿No estás de acuerdo con la decisión de un banco acerca de la apertura de una cuenta bancaria de negocios o la solicitud de una hipoteca?

Entonces puedes presentar una reclamación formal ante el banco. También puedes pedir ayuda al Equipo de Confidentes (Team Vertrouwenspersonen).

Puedes ponerte asimismo en contacto con la asociación de trabajadores del sexo PROUD.

¿Puedo obtener una hipoteca siendo trabajador sexual?En el caso de los trabajadores sexuales, al igual que para otros trabajadores autónomos, puede resultar difícil conseguir una hipoteca para comprar una casa.

¡Sin embargo, existen opciones!Debes poder demostrar al banco que has logrado suficientes ingresos y beneficios durante al menos 3 - 5 años como para pagar una hipoteca. Esto puede demostrarse solicitando a tu contable una declaración de ingresos. Los bancos requieren a menudo a los trabajadores autónomos (y no sólo a los trabajadores sexuales) una garantía adicional o fondos propios. Asimismo, pueden existir diversos requisitos adicionales según el banco. Prepárate bien la reunión con el banco o con el asesor hipotecario. También puedes pedir consejo a tu contable.

Además, una cuenta de negocios ofrece más posibilidades que una cuenta personal. Permite recibir pagos de clientes mediante TPV (móvil), iDEAL, tarjeta de crédito o, por ejemplo, PayPal. Los apuntes de transacciones de dinero de una cuenta de negocios sólo muestran el nombre de tu empresa y la localidad. No aparecen ni tu nombre ni tu dirección.

Consejo: En una cuenta bancaria de negocios no es necesario utilizar tu propio nombre, sino que puedes utilizar un nombre (de empresa) diferente, lo que permite proteger mejor tu privacidad.

Consejo: Puedes registrarte como trabajador sexual en el registro mercantil de la Cámara de Comercio en la categoría neutra de ‘Servicios Personales’. De este modo no se puede ver el tipo de trabajo que haces. Si se cumplen determinadas condiciones, también se puede ocultar tu dirección personal en el registro mercantil de la Cámara de Comercio (Kamer van Koophan-del/KvK).

Qué más debes saber:En los Países Bajos es legal desarrollar tu actividad como trabajador sexual. Puedes trabajar como ciudadano holandés, si procedes de un país de la UE o si tienes un permiso combinado de residencia y trabajo (GVVA) – no sirve un visado de turista. Es preciso que hayas tomado la decisión de ejercer este trabajo personalmente y de forma voluntaria. Si trabajas en Ámster-dam, debes tener al menos 21 años de edad.

¿Qué información se requiere para abrir una cuenta bancaria de negocios? Los bancos están obligados por ley a conocer exactamente quiénes son sus clientes. Por ello, necesitan información acerca de quién es el empresario autónomo.• Una copia de la inscripción en la Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel/KvK)• Un documento de identidad válido como un pasaporte, permiso de conducir holandés o una tarjeta de identidad europea En ocasiones, el banco solicita información complementaria como alguna prueba adicional de tu domicilio. Puedes demostrarlo solicitando, por ejem-plo, en el ayuntamiento de tu localidad un extracto del Registro Municipal Básico (BRP). Se trata de una prueba oficial de tu domicilio.

X

Centro de Prostitución y Salud (P&G292)Dirección: Nieuwezijds Voorburgwal 292, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 86 00Web/correo electrónico: www.pg292.nl [email protected] de apertura: De lunes a jueves de 13:30 a 21:30 Viernes de 9:00 a 17:00

PROUD Dirección: Enge Kerksteeg 3, ÁmsterdamTel.: +31 6 28 44 55 37 Web/correo electrónico: www.wijzijnproud.nl [email protected] de apertura: De lunes a viernes de 11:00 a 17:00

Asesoramiento confidencialTel.: +31 6 22 47 97 50Web/correo electrónico: [email protected] Información sobre hipotecas para autónomosWeb: www.flexibelwerkenenwonen.nl

Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdam Web/correo electrónico: www.amsterdam.nl/prostitutie [email protected]

Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel)Dirección: De Ruyterkade 5, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 40 00Web: www.kvk.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:30 a 17:00Solicite su registro a través de www.kvk.nl/afspraakmaken

Administración Tributaria y Aduanera (Belastingdienst)Dirección: Kingsfordweg 1, ÁmsterdamTel.: 0800 0543Web: www.belastingdienst.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:00 a 17:00

Asociación Holandesa de Banca (NVB) Web: www.nvb.nl

Este folleto se ha elaborado con la ayuda de PROUD (grupo de interés para trabajadores del sexo de los Países Bajos), P&G292 y la Asociación Holandesa de Banca (NVB).

La información que contiene ha sido recopilada con gran cuidado. Puede variar en cualquier momento, consulte amsterdam.nl/prostitutie para más información. Publicado en septiembre de 2016

Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdamwww.amsterdam.nl/[email protected]

Page 4: Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios · 2016. 10. 20. · solicitar a las empresas información distinta a la de los particulares. Si se utilizan las cuentas personales

En el caso de transacciones poco usuales, el banco también puede solicitar una ‘declaración de origen’ de los fondos depositados en tu cuenta bancaria. Esto se puede probar mostrando, por ejemplo, que llevas una administración adecuada. El banco también puede pedir que le proporciones más informa-ción acerca de la estructura de la empresa.

Puedes abrir una cuenta de negocios en el mostrador del banco, aunque también se pueden presentar la solicitud en formato digital a través de la página web de un banco.

¿Qué pasa si se rechaza la solicitud de una cuenta bancaria de negocios? No debería suponer ningún problema abrir una cuenta de negocios en un banco para los trabajadores sexuales que puedan identificarse y que se hayan inscrito en la Cámara de Comercio. ¿Y si la solicitud se rechaza de todos modos? En ese caso, pregunta por el motivo del rechazo. ¿No estás de acuerdo con la decisión de un banco acerca de la apertura de una cuenta bancaria de negocios o la solicitud de una hipoteca?

Entonces puedes presentar una reclamación formal ante el banco. También puedes pedir ayuda al Equipo de Confidentes (Team Vertrouwenspersonen).

Puedes ponerte asimismo en contacto con la asociación de trabajadores del sexo PROUD.

¿Puedo obtener una hipoteca siendo trabajador sexual?En el caso de los trabajadores sexuales, al igual que para otros trabajadores autónomos, puede resultar difícil conseguir una hipoteca para comprar una casa.

¡Sin embargo, existen opciones!Debes poder demostrar al banco que has logrado suficientes ingresos y beneficios durante al menos 3 - 5 años como para pagar una hipoteca. Esto puede demostrarse solicitando a tu contable una declaración de ingresos. Los bancos requieren a menudo a los trabajadores autónomos (y no sólo a los trabajadores sexuales) una garantía adicional o fondos propios. Asimismo, pueden existir diversos requisitos adicionales según el banco. Prepárate bien la reunión con el banco o con el asesor hipotecario. También puedes pedir consejo a tu contable.

Además, una cuenta de negocios ofrece más posibilidades que una cuenta personal. Permite recibir pagos de clientes mediante TPV (móvil), iDEAL, tarjeta de crédito o, por ejemplo, PayPal. Los apuntes de transacciones de dinero de una cuenta de negocios sólo muestran el nombre de tu empresa y la localidad. No aparecen ni tu nombre ni tu dirección.

Consejo: En una cuenta bancaria de negocios no es necesario utilizar tu propio nombre, sino que puedes utilizar un nombre (de empresa) diferente, lo que permite proteger mejor tu privacidad.

Consejo: Puedes registrarte como trabajador sexual en el registro mercantil de la Cámara de Comercio en la categoría neutra de ‘Servicios Personales’. De este modo no se puede ver el tipo de trabajo que haces. Si se cumplen determinadas condiciones, también se puede ocultar tu dirección personal en el registro mercantil de la Cámara de Comercio (Kamer van Koophan-del/KvK).

Qué más debes saber:En los Países Bajos es legal desarrollar tu actividad como trabajador sexual. Puedes trabajar como ciudadano holandés, si procedes de un país de la UE o si tienes un permiso combinado de residencia y trabajo (GVVA) – no sirve un visado de turista. Es preciso que hayas tomado la decisión de ejercer este trabajo personalmente y de forma voluntaria. Si trabajas en Ámster-dam, debes tener al menos 21 años de edad.

¿Qué información se requiere para abrir una cuenta bancaria de negocios? Los bancos están obligados por ley a conocer exactamente quiénes son sus clientes. Por ello, necesitan información acerca de quién es el empresario autónomo.• Una copia de la inscripción en la Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel/KvK)• Un documento de identidad válido como un pasaporte, permiso de conducir holandés o una tarjeta de identidad europea En ocasiones, el banco solicita información complementaria como alguna prueba adicional de tu domicilio. Puedes demostrarlo solicitando, por ejem-plo, en el ayuntamiento de tu localidad un extracto del Registro Municipal Básico (BRP). Se trata de una prueba oficial de tu domicilio.

Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios

Centro de Prostitución y Salud (P&G292)Dirección: Nieuwezijds Voorburgwal 292, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 86 00Web/correo electrónico: www.pg292.nl [email protected] de apertura: De lunes a jueves de 13:30 a 21:30 Viernes de 9:00 a 17:00

PROUD Dirección: Enge Kerksteeg 3, ÁmsterdamTel.: +31 6 28 44 55 37 Web/correo electrónico: www.wijzijnproud.nl [email protected] de apertura: De lunes a viernes de 11:00 a 17:00

Asesoramiento confidencialTel.: +31 6 22 47 97 50Web/correo electrónico: [email protected] Información sobre hipotecas para autónomosWeb: www.flexibelwerkenenwonen.nl

Programa de Prostitución – Ciudad de Ámsterdam Web/correo electrónico: www.amsterdam.nl/prostitutie [email protected]

Cámara de Comercio (Kamer van Koophandel)Dirección: De Ruyterkade 5, ÁmsterdamTel.: +31 20 531 40 00Web: www.kvk.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:30 a 17:00Solicite su registro a través de www.kvk.nl/afspraakmaken

Administración Tributaria y Aduanera (Belastingdienst)Dirección: Kingsfordweg 1, ÁmsterdamTel.: 0800 0543Web: www.belastingdienst.nlHorario de apertura: De lunes a viernes de 8:00 a 17:00

Asociación Holandesa de Banca (NVB) Web: www.nvb.nl

Este folleto se ha elaborado con la ayuda de PROUD (grupo de interés para trabajadores del sexo de los Países Bajos), P&G292 y la Asociación Holandesa de Banca (NVB).

La información que contiene ha sido recopilada con gran cuidado. Puede variar en cualquier momento, consulte amsterdam.nl/prostitutie para más información. Publicado en septiembre de 2016

Trabajo sexual y una cuenta bancaria de negocios