02

CONTENIDO 03 NOVEDADES DE MADDEN NFL 18 05 CONTROLES COMPLETOS 12 NUEVA JUGABILIDAD 13 CÓMO JUGAR

14 MODOS DE JUEGO 30 CARACTERÍSTICAS SOCIALES 31 ¿NECESITAS AYUDA?

03

NOVEDADES DE MADDEN NFL 18Trabajo en equipo, competición y grandes jugadas: todo está en Madden NFL 18. Esta experiencia de fútbol auténtica es más accesible que nunca para nuevos jugadores y para quienes quieran pulir sus habilidades, gracias a cuatro configuraciones de dificultad y tres formas de jugar. Enfréntate al modo historia totalmente nuevo o salta directamente al campo con las nuevas características competitivas. El campo es tuyo en Madden NFL 18.

LONGSHOTMadden NFL 18 incluye un modo historia totalmente nuevo: Longshot. Ponte en la piel de Devin Wade, un joven que abandonó su sueño de llegar a la NFL tras perder a su padre. Ahora tiene una última oportunidad de llegar a la liga: sigue su trayectoria y aprende complejas tácticas durante su camino. Dirige el devenir de la personalidad y la carrera de Devin con distintas opciones de diálogo que determinarán cómo te relacionas con los medios, los compañeros de equipo y los rivales. ¿Tienes lo necesario para conseguir el éxito inesperado y conseguir que te seleccionen en el draft de la NFL?

MUT SQUADSEn MUT Squads competirás en partidos de tres contra tres como el entrenador principal, el coordinador del ataque y el coordinador de la defensa. Encárgate de tu equipo y llévalo a la gloria: cada jugador tomará un rol diferente y tendréis que trabajar juntos para llevar al equipo a la victoria. ¡Descúbrelo en Ultimate Team!

MUT CHAMPIONSSi te gusta el juego competitivo, participa en un torneo por eliminatorias en MUT Champions. Cada semana incluye un torneo nuevo, así que vuelve a menudo.

MUT LEVELSEste año presentamos los MUT Levels, niveles que miden tu progreso en Ultimate Team. A medida que aumentes de nivel, desbloquearás nuevas formas de jugar, ofertas exclusivas y desafíos adicionales.

04

NIVELES DE EXPERIENCIAAhora podrás personalizar la experiencia de Madden a tu medida. Existen cuatro niveles: Beginner (principiante), Intermediate (intermedio), Advanced (avanzado) y Expert (experto). Estos niveles ajustarán el nivel de dificultad y los ajustes de Assists (asistencias), Ball Hawk, Coach Tips (pistas de entrenador), Game Speed (velocidad de juego), Visual Feedback (información visual), etc. Cambia tus ajustes en cualquier momento en el menú Game Options (opciones del juego) para disfrutar de Madden al nivel que te resulte más cómodo.

NUEVOS ESTILOS DE JUEGOPor primera vez en Madden, puedes elegir entre tres estilos de jugabilidad:

Arcade Grandes jugadas, muchos puntos y penalizaciones mínimas para lograr que cada partido sea todo un espectáculo.

Simulation Juega una experiencia auténtica de la NFL basada en las últimas valoraciones de equipos y con las reglas de la NFL.

Competitive Las habilidades del usuario con el joystick son primordiales en esta experiencia: los igualados enfrentamientos cara a cara online de Madden NFL 18.

PLAY NOW LIVEJuega partidos reales de la temporada de la NFL cada semana, con estadísticas, plantillas y comentarios reales y actualizados. Controla a tus equipos favoritos y llévalos a los campeonatos.

COMENTARIOS Y PRESENTACIONES DE PROGRAMAS ACTUALIZADOS

Disfruta de los mejores comentarios en directo hasta la fecha basados en las alineaciones actuales de la NFL.

GRÁFICOS MEJORADOSIncluye representaciones al detalle de los jugadores e iluminaciones de los estadios, con las que podrás vivir cada partido de Madden NFL 18 con gráficos mejorados gracias al motor Frostbite.

05

CONTROLES COMPLETOSMARCAR JUGADA

Ajusta marcar jugada en cualquier momento desde SETTINGS > VISUAL FEEDBACK > PLAY CALL STYLE, o en las opciones que aparecen antes de cada partido:

Quick Muestra una jugada de Coach Suggestions. Pulsa el botón V para ver más opciones. Pulsa los botones Z y X para revisar las opciones de Strategy Suggestions (consejos tácticos), Community Suggestions (consejos de la comunidad) y Frequently Run Plays (jugadas frecuentes). También puedes no utilizar esta opción y volver al libro de jugadas completo.

Enhanced Te ofrece tres sugerencias al mismo tiempo entre un abanico completo de opciones, como Coach Suggestions (consejos del entrenador), Formation (formación), Concept (planteamiento), Play Type (estilo de juego), Personnel (personal) y Recent Plays (jugadas recientes).

Slim Esta función ofrece las mismas opciones que Enhanced a la vez que muestra las preciosas presentaciones retransmitidas de Madden NFL 18.

Cambia el ajuste Tempo para afinar cómo compites contra el reloj:

Normal La opción predeterminada.

No Huddle Tu ataque emplea automáticamente la opción No Huddle cuando recibe un placaje dentro de los límites y el reloj está corriendo.

Chew Clock Baja el reloj de elegir jugada a 10 segundos, una opción estupenda en las últimas fases del partido cuando intentas consumir todo el tiempo posible.

CONTROLES DEL JUEGOATAQUE PREVIO A LA JUGADA

Saque de balón (correr a la línea) Botón S

Cambiar jugador Botón A

Mover jugador Botón A + joystick izquierdo Z/X

Ruta caliente Botón D

Protección del pase Botón Q + joystick derecho

Fingir saque Botón E

Mostrar esquemas de jugadas Botón R

Selección de jugador Botón B (pulsar dos veces)

Mostrar/Ocultar menú de pre-jugada Botón N

Acercar la cámara de juego Botón C

Alejar la cámara de juego Botón V

06

PASES

Pase alto a un receptor específico Botón Q + botón S/A/F/D/E

Pase bajo a un receptor específico Botón W + botón S/A/F/D/E

Lanzamiento al receptor (1) Botón F

Globo al receptor (1) Botón F (pulsar)

Pase medido al receptor (1) Botón F (pulsar dos veces)

Pase bala al receptor (1) Botón F (mantener)

Lanzamiento al receptor (2) Botón S

Globo al receptor (2) Botón S (pulsar)

Pase medido al receptor (2) Botón S (pulsar dos veces)

Pase bala al receptor (2) Botón S (mantener)

Lanzamiento al receptor (3) Botón A

Globo al receptor (3) Botón A (pulsar)

Pase medido al receptor (3) Botón A (pulsar dos veces)

Pase bala al receptor (3) Botón A (mantener)

Lanzamiento al receptor (4) Botón D

Globo al receptor (4) Botón D (pulsar)

Pase medido al receptor (4) Botón D (pulsar dos veces)

Pase bala al receptor (4) Botón D (mantener)

Lanzamiento al receptor (5) Botón E

Globo al receptor (5) Botón E (pulsar)

Pase medido al receptor (5) Botón E (pulsar dos veces)

Pase bala al receptor (5) Botón E (mantener)

Amago de tiro Botón B, bolsa exterior joystick derecho + dirección

Cancelar acción de juego/Escape Botón R

Rolado hacia fuera Botón R (pulsar), luego joystick izquierdo + dirección

Lanzar el balón fuera Botón N

Pase con control total Joystick izquierdo + dirección al lanzar

Activar pase al objetivo Botón W (mantener)

Mover el indicador de pase al objetivo

Botón W (mantener) + joystick izquierdo + dirección

Lanzar pase al objetivo al receptor seleccionado

Botón W (mantener) + botón del receptor

Receptor más próximo al creador de jugadas

Joystick izquierdo (toque en su dirección)

07

JUGADOR CON EL BALÓN

Empujón con el brazo firme Botón S + botón R

Precisión con el brazo firme Botón S + botón R

Detener con el brazo firme (cerca del defensor)

Botón S (mantener)

Celebrar (en campo abierto) Botón W (mantener) +botón R (mantener) + botón S (mantener)

Giro en carrera Botón A + botón R (mantener hasta medio segundo)

Giro estándar Botón A o joystick derecho (semicírculo)

Giro de precisión Botón A + botón W

Lanzarse bajo Botón F + botón R

Lanzarse a por yardas Botón F

Lanzarse sobre la línea Botón F + botón W

Concesión del jugador con el balón/Deslizamiento del QB

Botón W + botón R + botón N

Salto en carrera Botón D + botón R (mantener hasta medio segundo)

Salto Botón D + botón R

Salto de precisión Botón D + botón W

Lanzar balón Botón Q

Cambiar balón de brazo Botón E (pulsar)

Proteger el balón Botón E (mantener)

Modificador de precisión (decelerar) Botón W

Frenada Botón W (pulsar)

Giro de precisión Botón W + botón A/Botón W + joystick derecho (semicírculo)

Palomita de precisión Botón W + botón F

Palomita alta de precisión (tras bloqueador)

Botón W + botón F

Salto de precisión Botón W + botón D

Esprintar Botón R

Finta Joystick derecho Z/X

Finta de precisión Botón W + botón Z/botón X

Quiebro con salto de precisión (tras la línea de ataque)

Botón W + botón Z/botón X

08

JUGADOR CON EL BALÓN

Colarse (tras bloqueador) Botón E (mantener)

Finta hacia atrás Botón W (mantener) + joystick derecho V

Embestida Joystick derecho C

Embestida de precisión Botón W + joystick derecho C

Búsqueda de yardas Joystick derecho C con el icono de recuperar equilibrio activado

Recuperar equilibrio Joystick derecho V

Combo de embestida en giro Joystick derecho C, Y, Z, O, V

Combo de embestida en giro de precisión

Botón W + joystick derecho C, Y, Z, O, V

Combo de finta y giro a la izquierda Joystick derecho Z, Y, C, I, X

Combo de finta de precisión y giro a la izquierda

Botón W + joystick derecho Z, Y, C, I, X

Combo de finta a la izquierda y giro a la derecha

Joystick derecho Z, O, V, U, X

Combo de finta de precisión a la izquierda y giro a la derecha

Botón W + joystick derecho Z, O, V, U, X

Combo de finta a la derecha y giro a la izquierda

Joystick derecho X, Z, Y, C, I, X

Combo de finta de precisión a la derecha y giro a la izquierda

Botón W + joystick derecho X, Z, Y, C, I, X

Combo de finta a la derecha y giro a la derecha

Joystick derecho X, Z, O, V, U, X

Combo de finta de precisión a la derecha y giro a la derecha

Botón W + joystick derecho X, Z, O, V, U, X

Combo de finta atrás y giro a la izquierda

Joystick derecho V, O, Z, Y, C

Combo de finta de precisión atrás y giro a la izquierda

Botón W + joystick derecho V, O, Z, Y, C

Combo de finta atrás y giro a la derecha

Joystick derecho V, U, X, I, C

Combo de finta de precisión atrás y giro a la derecha

Botón W + joystick derecho V, U, X, I, C

Combo de finta a la izquierda y a la derecha

Joystick derecho Z, X

Combo de finta de precisión a la izquierda y a la derecha

Botón W + joystick derecho Z, X

Combo de finta a la derecha y a la izquierda

Joystick derecho X, Z

Combo de finta de precisión a la derecha y a la izquierda

Botón W + joystick derecho X, Z

09

BALÓN EN EL AIRE/BALÓN SUELTO

Juego automático/ Asistencia defensiva

Botón Q

Cambiar jugador Botón A

Recepción moderada Botón S (pulsar o mantener)

Jugar al receptor (en defensa) Botón S (mantener)

Recepción y carrera Botón F (pulsar o mantener)

Lanzarse (balón suelto) Botón F (mantener)

Recepción agresiva Botón D (pulsar o mantener)

Jugar el balón (en defensa) Botón D (mantener)

Interceptar Botón F (mantener)

Movimiento lateral Botón W

Esprintar Botón R

DEFENSADEFENSA PREVIA A LA JUGADA

Ajuste individual Botón S

Cambiar jugador Botón A

Seleccionar jugador Botón A (mantener) + joystick izquierdo

Menú de órdenes Botón F

Audibles de cobertura Botón D

Audibles a la línea defensiva Botón Q

Audibles al linebacker Botón E

Claves defensivas Botón W

Fuera de la línea Botón R (pulsar)

Mostrar esquemas de jugadas Botón R (mantener)

Mostrar asignación fuerte o débil de espacio en la banda

Botón R + botón S + botón A

Acercar la cámara de juego Botón C

Alejar la cámara de juego Botón V

Bloqueo de cámara de jugador defensivo

Botón Z

Cámara defensiva Botón X

Mostrar/ Ocultar menú previo a la jugada

Botón N

Animar al público Joystick derecho C

10

DEFENSIVO (CON MARCAJE)

Movimiento de precisión de presión al pasador

Botón S (contra el pase)

Esquivar bloqueo Botón S (contra la carrera)

Bloquear esquives Joystick izquierdo + botón S

Cambiar jugador Botón A

Movimiento potente de pase rápido Botón F (contra el pase)

Manos arriba/Palmear balón Botón D

Autoasistencia (sin marcaje) Botón Q (mantener)

Placaje amplio a la izquierda Botón Q

Placaje amplio a la derecha Botón E

DEFENSIVO (PERSECUCIÓN)

Placaje moderado Botón S

Placaje de precisión con parada Botón W + botón S

Cambiar jugador Botón A

Placaje agresivo (cercano)/ Palomita y placaje (lejano)

Botón F

Juego automático/ Asistencia defensiva

Botón Q (mantener)

Arrebatar balón Botón E

Movimiento lateral Botón W

Esprintar Botón R

Derribo contra el jugador con el balón o el bloqueador

Joystick derecho C (toque)

Quiebro y derribo contra el jugador con el balón o el bloqueador

Joystick derecho C (toque)

DEFENSA DE EQUIPOS ESPECIALES

Placaje moderado Botón S

Cambiar jugador Botón A

Audibles Botón F

Intentar bloquear con salto Botón D

Intentar bloquear lanzándote Botón F + botón S

Mostrar esquemas de jugadas/Omitir el saque

Botón R

11

RECEPTOR BLOQUEADO POR EL JUGADOR

Cambiar jugadores (previo a la jugada) Botón A

Bloquear jugador (previo a la jugada) Botón B

Cambio de velocidad moderado Botón S

Carrera tras cambio de velocidad moderado (evitar presión)

Botón S + joystick izquierdo + dirección al arrancar

Ir en movimiento Joystick derecho Z/X

Dribbling agresivo (parado por medio segundo)

Botón F

Carrera tras dribbling agresivo (evitar presión)

Botón F + joystick izquierdo + dirección al arrancar

Carrera al instante (impulso de velocidad)

Botón R + joystick izquierdo + dirección al arrancar

Escapar de la presión Botón N (toque bajo presión)

Quiebros rápidos en carrera en ruta Botón E + joystick derecho (toque)

Carrera en ruta/Mover jugador Joystick izquierdo

Quiebros rápidos alternativos en carrera en ruta

Botón E (mantener) + botón B (mantener), después soltar el botón E

MECÁNICAS DE COBERTURA DEFENSIVA

Cambiar jugadores (previo a la jugada) Botón A

Bloquear jugador (previo a la jugada) Botón B

Presionar/Detener al receptor Joystick derecho + dirección al arrancar

Movimiento del jugador Joystick izquierdo

Llevar el balón, entregar y seguir al receptor lejos de la presión

Joystick derecho + giro direccional bajo presión

MECÁNICAS DE BLOQUEO

Cambiar jugadores (previo a la jugada) Botón A

Bloquear jugador (previo a la jugada) Botón B

Movimiento del jugador/ Bloqueo en choque

Joystick derecho + dirección al arrancar

Enfrentamiento moderado al defensa

Joystick izquierdo

Bloqueo de impacto agresivo Joystick derecho + giro direccional bajo presión

Bloqueo de quiebro agresivo Joystick derecho V

12

NUEVA JUGABILIDADTARGET PASSING (PASES AL OBJETIVO)

Selecciona un objetivo y lanza al hueco con la cobertura de pase. Con Target Passing puedes lanzar el balón a un lugar preciso del campo, independientemente de la ruta del receptor.

MECÁNICAS DE LA LÍNEA DEFENSIVAAdemás de contar con un arsenal de movimientos de pase en carrera, los defensas pueden intentar placar a los atacantes mientras los marcan. Busca el indicador del botón encima del jugador que controles para intentar uno de estos placajes nuevos.

NUEVAS TÁCTICAS Y LIBROS DE JUGADASPresume de tus habilidades estratégicas. Hemos añadido nuevas formas de planificar tu juego, con Coach Adjustments (ajustes del entrenador), DB-WR Match-ups (enfrentamientos DB-WR), Position-Specific Defensive Hot-Routes (rutas cortas defensivas basadas en posiciones) y Wide Receiver Alignments (posición de receptor). También se ha afinado y mejorado el Shading.

13

CÓMO JUGAR

1. Equipo visitante

2. Equipo local

3. Posesión

4. Resultado

5. Tiempos muertos restantes

6. Esquemas de jugadas

7. Cuarto

8. Tiempo restante

9. Down y distancia

10. Línea de inicio

11. Reloj de juego

12. Iconos de receptores

PANTALLA DE JUEGO

79

10

12

1 5 3 8 11

42

6

14

MENÚ PRINCIPALPanel de inicioSalta a tu último modo de juego o elige algo nuevo.

Panel de juegoElige qué modo de juego quieres jugar hoy. Aquí tienes los modos principales de Madden NFL 18, por si quieres disfrutar de la historia de Longshot, gestionar una franquicia en Franchise, crear tu Ultimate Team o practicar en Open Practice.

Customize Panel (panel de personalización)Personaliza tus plantillas, libros de jugadas, configuración, etc. en el panel de personalización.

MODOS DE JUEGOLONGSHOT

En Longshot, recorrerás el camino de Devin Wade hasta el draft de la NFL, un sueño que quedó en nada tras la muerte de su padre. Ahora Devin tiene la última oportunidad de unirse a la NFL y tendrás que confiar en tus habilidades dentro y fuera del campo para hacer que ocurra. Aprende más técnicas de juego avanzadas para que Devin impresione a los ojeadores y prepárate para escoger entre distintas opciones de diálogo que pueden alterar por completo su carrera. Disfruta la emoción de perseguir su sueño... y todo lo que hace falta para llegar a la NFL.

PLAY NOW LIVE¿Buscas una experiencia de franquicia más auténtica? Play Now Live te permite entrar en cualquier semana de la temporada de tu equipo con su plantilla y estadísticas actualizadas.

También puedes llevar este equipo al modo Franchise y seguir su trayectoria con las estadísticas actualizadas. O crear una Cloud Franchise (franquicia online) de cualquier semana previa del mundo real al seleccionar Real-Life Roster (plantilla del mundo real) en Cloud league (liga online).

15

FRANCHISE (FRANQUICIA)En Franchise es donde nacen las leyendas. Toma el control de un jugador, entrenador o propietario de la NFL para crear tu propio personaje y aspirar al Salón de la Fama. En Franchise puedes encontrar y vivir toda la emoción y el drama de la NFL.

Comienza tu franquiciaElige entre Online (en la nube) y Offline; después selecciona y personaliza tu equipo. Empezarás la temporada regular por defecto, pero puedes cambiar fácilmente a la pretemporada en Starting Point (punto de inicio).

NUEVO Draft Board (marcador del draft)¿Estás en una franquicia online pero no puedes seleccionar en el draft de tu liga? No busques más, porque Madden NFL 18 añade la posibilidad de priorizar jugadores en un novedoso marcador del draft, lo que te permite controlar a quién te gustaría seleccionar si no puedes participar en directo en el proceso.

Play the Moment y otras formas de jugarAntes de entrar en tu partido semanal, elige una de cuatro formas de jugar. El modo Play the Moment te permite intervenir justo en los momentos cruciales del partido, para que ayudes a tu equipo a lograr la victoria de la forma más eficaz posible. También puedes jugar Offense Only (solo ataque) o Defense Only (solo defensa) si prefieres concentrarte en un lado del campo para jugar los partidos el doble de rápido.

Puedes cambiar de modo de juego en cualquier momento. Solo tienes que seleccionar las opciones de Custom Play en el menú Supersim. También puedes ajustar la velocidad de juego en Supersim. Usa el modo rápido para acelerar el partido o elige el modo lento si quieres un paseo por el campo.

Establecer el Season Goal (objetivo de la temporada)Cuando alcanzas la temporada regular, la primera gran decisión que afrontas es tu objetivo de la temporada. Como entrenador, puedes indicar cuántas victorias crees que vas a conseguir. Cuantas más victorias indiques, más te arriesgas: si no consigues tu objetivo, podrían despedirte. Como jugador, eliges entre varias estadísticas en función de tu posición.

16

ObjetivosAl cargar un partido puedes ver los objetivos de tu jugador y el de el resto del equipo. Completar estos objetivos durante el partido te concede experiencia o confianza adicional, por lo que tus jugadores se desenvuelven mejor en el campo.

Al comienzo de algunas jugadas verás un Drive Goal (objetivo de jugada) que puedes completar para obtener experiencia o confianza adicional. Los objetivos específicos dependen de los eventos del partido actual, por lo que cada vez que juegas te enfrentas a desafíos únicos.

Al final de la jugada, puedes consutar la XP y Confidence (confianza) actualizada al lado de tu jugador, y los objetivos completados. En la parte inferior de la pantalla puedes seguir los progresos de los objetivos. Los Weekly Goals (objetivos semanales) se asignan en función de los resultados de la semana anterior.

Hub (central)Tu plantilla está al alcance de tus dedos en la pestaña Team, junto a Things To Do. Selecciona a cualquier jugador del equipo para ver un resumen rápido de sus atributos, objetivos y estadísticas, o incluso para comprar mejoras con su XP.

Si estás jugando en una franquicia online, también puedes interactuar rápidamente con los miembros de tu liga mediante la nueva pestaña de Members (miembros). Comprueba su estado de juego y si están o no en línea. Como administrador, también puedes activar o desactivar el piloto automático, borrar penalizaciones económicas o eliminarlas de la liga.

Mejorar tu equipoMejorar tu equipo nunca ha sido más fácil que con la opción Improve Your Team, del menú Things To Do. Todos los agentes libres y jugadores transferibles están agrupados en un mismo sitio, de modo que puedas comparar a tus jugadores con los disponibles. A mayor puntuación, mejor serás en esa posición.

Dynamic Development Trait (rasgo de desarrollo dinámico)El rasgo de desarrollo determina con qué velocidad un jugador progresa en la liga y, en esencia, marca su techo como jugador. En cualquier momento en que el jugador logre una gran recompensa, como jugador de la semana o MVP de la NFL, su rasgo de desarrollo aumenta. Por otra parte, no cumplir un objetivo de temporada puede hundir este valor.

17

Scouting (ojeadores)A partir de la semana 3 como entrenador o propietario, verás un elemento en Things To Do que te enseña el trabajo de ojeador. Gasta Scouting Points (puntos de ojeador) en un jugador, aprende más de sus habilidades y decide si quieres escojerlo en el próximo draft de la NFL. Los Scouting Points desbloquean los tres atributos principales del jugador y con el tercer desbloqueo ofrecen su verdadero valor de draft. Además, puedes encontrar jugadores “Diamonds” (diamantes) y “Overvalued” (sobrevalorados) en el draft gastando Scouting Points en ellos antes del draft de la NFL.

Entrenamiento semanal y planificación de partidos¡Los grandes equipos se desarrollan en el campo de entrenamiento! Entrena todas las semanas para prepararte para tus futuros oponentes y mejorar tu equipo.

Creación de tu plan de juegoEl primer paso del entrenamiento semanal es establecer tus planes ofensivos y defensivos. Tus entrenadores sugieren planes de acuerdo con las tendencias de los jugadores rivales, y los acompañan con ejercicios en el campo de entrenamiento. Cuanto mejor realices los ejercicios, mejor será la medalla que recibas (Oro, Plata o Bronce) y más XP ganarás.

A la hora de jugar, los planes elegidos proporcionan mejoras ofensivas y defensivas para determinadas jugadas. Consulta el menú Play Call (marcar jugada), donde verás en verde las jugadas mejoradas.

Focus Training (entrenamiento intensivo)El segundo paso en el entrenamiento semanal es el Focus Training, que potencia a los jugadores que elijas personalmente para entrenar. Los entrenadores te recomendarán que te centres en tus novatos, pero puedes asignar cualquier jugador a Focus Training. ¡Potencia a los jugadores novatos que quieres que sean los cimientos de tu equipo!

Free Practice (entrenamiento libre)En Free Practice, llevas a tu equipo al campo para a experimentar jugadas. Es un modo estupendo para ver cómo juega tu equipo y cómo se mantiene por delante del resto.

Valoración de Confidence (confianza)El rendimiento de tus jugadores durante los partidos determina su Confidence (confianza). Un equipo con confianza tiene más probabilidades de jugar bien. Como jugador, aprovecha al máximo las oportunidades en el campo para aumentar tu valor de confianza.

18

Puntos de avance múltiples¿Alguna vez has querido ser director general y preocuparte solo del periodo entre temporadas, los agentes libres y el draft de la NFL? O quizá quieras ir directamente a los playoffs tras lograr el primer puesto de tu conferencia. ¡Ahora puedes hacerlo con los puntos de avance múltiples! Avanza en la temporada o juega semana por semana.

Commissioner Tools (herramientas de administrador)Usa las Commissioner Tools (herramientas de administrador) para tener más control en la liga que nunca.

Full Player Editing Edita el aspecto, la información de contacto, las (edición de jugador) valoraciones, rasgos, etc. de todos los jugadores en la liga. Cualquier edición aparecerá en el registro Transaction, así la liga podrá supervisar las acciones del administrador.

Designate Si sabes que vas a estar fuera de casa o no disponibleAuto-Pilot Length durante un tiempo prolongado, ahora puedes ponerte (designar tiempo a ti o a otros usuarios en piloto automático durante varias de auto-pilot) semanas. Esta función está disponible para los miembros y administradores de liga.

Multiple Una franquicia Online con varios usuarios puede requerirCommissioners una extraordinaria cantidad de tiempo... y la vida está (varios llena de imprevistos. Franchise es consciente de ello. administradores) Elige a otro usuario como segundo administrador para asegurarte de que tu liga nunca se preocupe si no estás disponible para avanzar una semana. El administrador original puede añadir o eliminar esta característica en cualquier momento.

Modo Owner (Propietario)Si quieres empezar como propietario, tendrás que elegir un trasfondo. Los trasfondos proporcionan una identidad a tu personaje y tienen un impacto en el juego. Los tres trasfondos para un propietario son:

Former Player Te proporciona una ventaja en felicidad de la plantilla y(antiguo jugador) comienzas con 3 millones de dólares.

Lifelong Fan Te proporciona una ventaja con la afición y comienzas con(aficionado veterano) 3 millones de dólares.

Financial Mogul Te proporciona una ventaja financiera y comienzas con 7(magnate de millones de dólares, pero sin puntuación Legacy y con unalas finanzas) felicidad de la plantilla baja.

19

Ahora es el momento de tomar las decisiones clave que influyen en cómo tu equipo consigue ingresos y beneficios por las victorias. Es fácil sentirse superado por las responsabilidades de ser propietario, así que tienes disponible un consejero para ayudarte con cada aspecto del modo Owner y mantenerte al día con tu equipo.

A medida que creas tu equipo, puedes establecer los precios de las entradas, las cesiones y la merchandising. Comprueba tu Team Value (valor del equipo) en categorías como Fan Happiness (felicidad de los aficionados), Staff (empleados) y Stadium (estadio) para mejorarlo cuando sea necesario y mejorar tu valor. Contrata a los empleados adecuados para que tus jugadores se sientan y jueguen mejor. Asegúrate de que tu plantilla está en buena forma y no tengas miedo de mudarte si un cambio de entorno o de estadio pueden mejorar la moral del equipo.

Creación de plantillaPara editar tu plantilla, ve a MY TEAM > ROSTER, en la pestaña Manage. Aquí es donde se crea un equipo realmente grande.

Player Types & Schemes (tipos de jugador y esquemas)Al ojear en busca de nuevos jugadores, es importante comprender qué esquema tiene tu equipo y qué clase de jugador necesita.

Cada da equipo de la NFL evalúa a los jugadores a su modo, es esencial saber qué les interesa y qué los lleva a valorarte aún más. Por ejemplo, si eres un Receiving Back que quiere jugar como titular en los Arizona Cardinals, podrías acabar entre los últimos de la tabla. Sin embargo, tu OVR (GRL) será superior en Filadelfia, donde el equipo busca un Halfback Receptor.

Offseason (fuera de temporada)Volver a firmar jugadoresDurante la temporada regular, verás agentes libres que quieren empezar a negociar un nuevo acuerdo. Si decides no negociar en plena temporada, tendrás una última oportunidad de renovar a tus propios agentes libres fuera de temporada.

Si decides entrar en negociaciones en esta fase con uno de tus jugadores, asegúrate de que la oferta satisface a ambas partes. Si el jugador decide no firmar, deberá tantear el mercado de agentes libres. ¡Haz que tu primera oferta cuente!

20

Pujas en la agencia libreTras tener una oportunidad de volver a firmar a tus propios agentes libres, podrás elegir entre los candidatos de agencia libre que queden. En este periodo de agencia libre, los equipos pueden reforzarse en el último momento... suponiendo que les quede capacidad salarial y que los agentes libres apropiados sigan en el mercado.

Lo primero que notarás es que cada jugador tiene un valor de mercado, que esencialmente te indica lo que deberás pagar aproximadamente por sus servicios. También verás los logotipos de otros equipos de la NFL; estos representan los equipos que están interesados en ese jugador.

Ofertas de contratoTras ofrecer un contrato inicial a los agentes libres elegidos, tendrás que avanzar la semana para actualizarlo. Vuelve a la pantalla de la agencia libre y usa el filtro My Negotiations para ver a todos los jugadores que intentas firmar.

En este punto, verás si el jugador ha decidido firmar contigo, si ha aceptado la oferta de otro equipo o si sigue indeciso. Si aún no se ha decidido, tienes la opción de aumentar tu oferta, retirarla o dejarla como está. La agencia libre dura cuatro semanas, así que asegúrate de vigilar las negociaciones.

DraftUna vez terminado el periodo de agencia libre... ¡llega el draft de la NFL!

Desde este menú, puedes ver el orden del draft y una lista de acciones que puedes realizar. Mientras otro equipo está en su turno, puedes ofrecerle un cambio y ascender en el orden del draft, echar un vistazo al marcador general del draft o avanzar en el mismo.

Verás que los mensajes comienzan a llegar y que los comentaristas reaccionan a la selección más reciente. Y como algunos jugadores tienen tramas específicas, su camino hasta el draft lo narrará la voz de Adam Schefter una vez seleccionados. Sin embargo, si quieres acelerar el proceso, puedes avanzar hasta la siguiente elección de un usuario, omitiendo las realizadas por la IA.

Firma de Rookies (novatos)Esto se completa automáticamente y simula la forma en que se firman los nuevos contratos de novatos en la NFL.

21

Jugar como entrenadorGastar XPGastar XP como entrenador es muy distinto a hacerlo como jugador. Como entrenador, tienes la opción de gastar XP en paquetes que reducen la probabilidad de que un jugador se retire, facilitan la renovación de un jugador, aumentan la cantidad de XP que se gana en una posición concreta o incluso aumentan los Scouting Points que ganas cada semana.

Progresión de los jugadoresComo entrenador, conseguirás XP y Scouting Points que podrás gastar en tu equipo. Además, tus jugadores ganan XP basada en su rendimiento y sus objetivos personales. Puedes gastar XP por ti mismo o elegir que la IA lo haga por ti.

La ventaja de gastar XP por ti mismo es que puedes moldear a los jugadores según cómo quieras que encajen en tu sistema. Si quieres tener al equipo más astuto de la liga, invierte todos tus XP en Awareness (concentración) y Play Recognition (reconocimiento de jugadas). Sin embargo, si quieres pulir las debilidades de tus jugadores para que estén más equilibrados, también puedes hacerlo. La elección es tuya.

Por supuesto, aplicar XP a cada jugador de la plantilla puede requerir mucho tiempo. En ese caso, puedes gastar los XP de jugadores clave y luego delegar en la IA el gasto de los demás. No solo ahorras tiempo, sino que te aseguras de que todos utilicen los XP ganados.

Jugar como jugadorCreación de un jugadorJuega como un jugador en activo de la NFL o crea tu propio personaje.

TrasfondoLas tres opciones de trasfondo de jugador son: Early Draft Pick, Late Round Pick y Undrafted. Jugar como Early Draft Pick (elección temprana en el draft) te concede los valores más altos que puede tener un novato, aunque las expectativas en el campo serán mucho mayores.

ObjetivosLos tres tipos de objetivo que tienes como jugador son Season (de temporada), Weekly (semanal) y Milestone (hito). Alcanza tus objetivos para ganar XP que luego utilizarás para mejorar los atributos de tu jugador.

22

Gastar XPAcumulas XP a lo largo de la temporada en función de tu rendimiento en el campo. Cuando tengas suficiente XP, podrás comprar paquetes para potenciar cualquier valoración de los jugadores.

JubilaciónPuedes jubilar a tu jugador en cualquier momento. Esto te da la opción de seleccionar un jugador, un entrenador o un propietario nuevo, y retomar la temporada en el punto exacto donde la dejaste.

Legacy Score (puntuación heredada)Todos los premios, desde el MVP hasta el campeonato de la Super Bowl, cuentan para tu Legacy Score. Esta puntuación determina cómo se te juzga en comparación con los mejores jugadores en la historia de la NFL. ¡Hace falta una puntuación muy alta para entrar en el Salón de la Fama!

MADDEN ULTIMATE TEAM (MUT)¿Qué es Madden Ultimate Team (MUT)?Bienvenido al fantasy football más grande del mundo, en el que puedes crear tu propio Madden Ultimate Team (MUT). Recibirás un equipo de jugadores iniciales y desde ahí podrás crear el mejor equipo posible.

ObtenerObtén jugadores y otros elementos mediante subastas y sobres que se pueden comprar en la tienda, aunque también pueden obtenerse en otros modos de juego específicos. Juega partidos para obtener monedas (la divisa del juego). Puedes gastar dinero real para obtener puntos que puedes canjear por sobres y paquetes.

MejorarMejora tu equipo con los nuevos artículos de equipo que has obtenido. No olvides usar la Auction House (casa de subastas) para obtener artículos que necesites a cambio de los que tú ya no quieras.

DominarDomina el campo en Seasons, MUT Champions y MUT Squads.

23

Novedades en MUTMUT SquadsCompite en partidos de tres contra tres como el entrenador principal, el coordinador del ataque o el coordinador de la defensa: trabajad juntos para llevar a tu equipo a la victoria desde la banda.

MUT ChampionsMUT Champions incluye torneos eliminatorios semanales. Estos son perfectos para aquellos que quieren una experiencia realmente competitiva.

Ultimate Moments en Solo Challenges (desafíos para un jugador)Los Ultimate Moments son desafíos que comienzan con un partido en curso. Apareces en medio de los partidos más emocionantes de esta temporada con la capacidad de recrear o cambiar la historia. ¡Experimenta algunos de los momentos más emocionantes de la NFL!

¿Cómo mejoro mi equipo?Juega partidos de Solo Challenges contra la CPU para ganar monedas con las que comprar artículos y sobres en la tienda. También puedes ganar monedas vendiendo artículos en la casa de subastas o vendiendo rápido cualquier artículo de tu contenedor de artículos.

¿Qué es un sobre?Un sobre contiene varios artículos al azar que puedes utilizar para mejorar a tu equipo. La mayoría de los sobres contiene varios artículos de jugador y de otros tipos, como libros de jugadas, equipaciones, entrenadores, coleccionables o estadios. Puedes ganar sobres como recompensas de lealtad o como recompensas por conjuntos, eventos Head to Head y Solo Challenges. También puedes comprar sobres individuales o paquetes de sobres en la tienda.

¿Qué es un Tier (grado)?El grado mide la calidad de un artículo. Los artículos de grado superior suelen ser más potentes o útiles que los de grado inferior. Los grados se identifican mediante colores para facilitar la valoración de los artículos.

En algunos sobres, el artículo Oro se sustituye por un artículo Élite. Algunos sobres o paquetes pueden incluir artículos Élite garantizados, como dice su descripción en la tienda.

24

¿Qué es un programa?Algunos artículos son parte de un programa. A lo largo del año se ofrecen muchos programas, como el Draft o los Playoffs. Cada programa tiene un grupo especial de artículos vinculado a un tema central; los eventos especiales, como los Solo Challenges o los conjuntos, suelen estar basados en un programa. Puedes filtrar las búsquedas de artículos por programa en el contenedor de artículos, las subastas y los intercambios.

LiveEn el menú MUT, selecciona la pestaña Live para buscar anuncios especiales sobre actualizaciones de contenido para el modo. Varias veces a la semana verás aparecer nuevos Solo Challenges y conjuntos. Comprueba los nuevos eventos con regularidad para encontrar los mejores jugadores para tu equipo. También puedes comprobar el progreso de tu nivel de MUT en esta pestaña.

Objetivos y progresoLa pestaña Live muestra tareas útiles que te enseñan los objetivos de Ultimate Team. Recibirás una recompensa por completar todas las tareas, así que asegúrate de acabarlas todas y estate atento a las nuevas listas que se publicarán durante la temporada.

PlayLa pestaña Play te permite jugar con tu equipo de MUT. También puedes encontrar MUT Champions, MUT Squads y MUT Draft, así como Solo Challenges y Seasons. Los Solo Challenges son partidos para un jugador contra equipos controlados por la CPU, mientras que las Seasons contienen eventos Head to Head (contra otro jugador), el modo Salary Cap Ranked (límite salarial igualado) y el modo Play a Friend (jugar con un amigo).

Solo ChallengesHay muchas categorías de Solo Challenges, con cuatro niveles de dificultad y distintas duraciones de los cuartos. Selecciona un desafío para ver todos los detalles. Algunos tienen requisitos de entrada basados en artículos coleccionables o el valor de Chemistry (química).

Se añaden nuevos Solo Challenges constantemente, así que consulta a menudo el centro Live. También puedes continuar un desafío donde lo dejaste con la casilla Continue Solo Challenges del centro MUT.

25

SeasonsEventos Head to Head¡Comprueba cuántas victorias puedes lograr en eventos Head to Head sin límites! Un evento finaliza cuando logras seis victorias o si acumulas dos derrotas, y recibes recompensas por las primeras. ¡Prepara tu alineación y comprueba hasta dónde eres capaz de llegar!

Modo Salary Cap Ranked (límite salarial igualado)Crea un equipo de jugadores que no sobrepase el límite salarial. ¿Elegirás a tu Quarterback Élite con un salario astronómico o preferirás dos jugadores Oro que cobran lo mismo entre los dos? Este es el modo más equilibrado y competitivo de jugar a Madden Ultimate Team.

Store (tienda)En la pestaña Store encontrarás una oferta destacada y acceso a la tienda y a la casa de subastas.

TiendaPuedes comprar artículos con las monedas que has ganado en Solo Challenges y subastas, o con los puntos que hayas comprado. Encontrarás varias clases de sobre distintas con diferentes precios. Cada sobre te recompensa con artículos aleatorios, con la posibilidad de encontrar un jugador Élite de gran calidad.

Algunos paquetes de sobres proporcionan un descuento... y los paquetes grandes pueden contener un jugador Élite. Visita la tienda a menudo para ver las promociones y rebajas especiales por tiempo limitado.

¿Qué son los puntos?Compra puntos con dinero real para canjearlos por paquetes y artículos especiales.

Auction House (casa de subastas)Puedes acceder a la casa de subastas desde la pestaña Store para comprar y vender artículos a otros jugadores. Es un modo estupendo de encontrar los artículos que necesitas o vender artículos que ya no usas por monedas. Puedes filtrar las subastas por type (tipo), tier (grado), position (posición), team (equipo), chemistry (química) y OVR (GRL). El tiempo restante de la subasta se muestra en cada artículo, así que planifica tu estrategia. Cuando alguien puja a pocos segundos del fin de una subasta, el cronómetro añade un poco más de tiempo.

26

Para colocar uno de tus artículos en la casa de subastas, abre la vista del artículo y elige AUCTION (SUBASTAR). Puedes determinar la duración, el precio inicial y el precio de compra instantánea de la subasta. Para subastar determinados artículos puede ser necesario pagar una tasa de subasta.

También puedes examinar tus subastas activas y las pujas desde la propia casa de subastas.

EquipoLa pestaña Team ayuda a administrar todos los aspectos de tu equipo. Puedes visitar la alineación, ajustar el entrenador y los accesorios, o cambiar el nombre del equipo.

Lineup (alineación)Selecciona ADJUST LINEUP para examinar la alineación. Elige un jugador y muévelo entre posiciones concretas. Selecciona a un jugador para ver las posibles sustituciones. Elige BEST LINEUP para que la CPU genere automáticamente tu equipo basándose en el GRL o la química. Desplázate hacia la derecha o la izquierda para ver otras estadísticas de tu equipo, como Offense (ataque), Defense (defensa) y Specialist (especialista).

Item Binder (contenedor de artículos)Usa los filtros para ayudarte a encontrar los artículos que estás buscando y ordénalos con la lista desplegable de la esquina superior derecha. Selecciona un artículo y abre la vista del artículo para compararlo, promoverlo a titular, ampliar el contrato, añadirlo a conjunto, subastarlo o venderlo rápido. Revisa las páginas de detalles de cada artículo, que incluyen sus atributos clave, la bonificación de química y la descripción.

Sets (conjuntos)En la pestaña Items tenemos los conjuntos (antes denominados “colecciones”), que son un modo estupendo de ganar monedas y artículos de recompensa. Explora los distintos conjuntos y examina sus requisitos y recompensas. La vista del artículo ofrece la opción Add to Set (añadirlo a conjunto), aunque también puedes examinar el conjunto para ver qué artículos se pueden añadir. Puedes buscar en la casa de subastas los artículos que te falten para completar un conjunto y recibir así la recompensa. Todas las semanas añadimos nuevos conjuntos, ¡así que consulta esta sección a menudo!

MUT Draft¡Draft Champions es ahora MUT Draft! ¡Una vez más, Madden NFL 18 da vida al fantasy football! Selecciona en el draft al equipo de tus sueños y disfruta la emoción de jugar con ellos en el campo.

27

Comenzar tu evento de MUT DraftSelecciona MUT Draft en el menú principal de MUT para empezar. Puedes ver la información básica relativa a MUT Draft y elegir el tipo de draft en el que quieres participar. En MUT Draft Ranked (draft de MUT igualado), compite por la recompensa definitiva de convertirte en el siguiente campeón de Madden. En Solo Draft (draft para un jugador) compites contra la CPU.

Funcionalidad de DraftEl draft está configurado con 25 rondas por defecto, que empiezan con la posibilidad de elegir tu entrenador. Esto puede ayudar a definir el tono del resto del draft, dependiendo de cómo te guste jugar. Al elegir a un entrenador, su libro de jugadas se selecciona automáticamente.

Tras elegir a un entrenador, comienza a seleccionar jugadores. En la primera página se muestra el GRL de un jugador. Pulsa los botones E o Q para pasar la página y ver los atributos clave del jugador para esa posición. Pulsa el botón F para comparar al jugador resaltado con otros en la misma posición, y pulsa el botón S para confirmar la selección.

Cada jugador seleccionado se añade a tu equipo base en la alineación, ajustando su GRL. Puedes revisar tu equipo completo en la pantalla Summary.

The Hub (la central)Tras completar el Draft, entrarás en el centro de MUT Draft. Aquí puedes personalizar más tu alineación en Adjust Lineup, ver la información del entrenador y los accesorios o seguir tu progreso en la pantalla Progress.

Cómo triunfar en MUTLas monedas son la divisa de MUT y se obtienen como recompensa por ganar partidos y completar conjuntos. Puedes usarlas para comprar sobres en la tienda o pujar por artículos en la casa de subastas.

Puedes ganar más monedas completando Solo Challenges, completando Conjuntos o vendiendo artículos en la casa de subastas. También puedes vender rápido muchos de los artículos que ya no usas para ganar algunas monedas. Cada día se añaden nuevos eventos a este modo. Puedes encontrar las noticias más recientes en el centro Live al entrar en MUT.

28

Ahora que sabes más sobre este modo de juego, es hora de conocer los artículos que puedes reunir para construir tu equipo. Estas son algunas categorías básicas:

JugadoresLos jugadores componen la alineación de tu Ultimate Team. Hay más de 1400 disponibles de los 32 equipos de la NFL, incluidas algunas leyendas del pasado. Cada jugador dispone de un GRL, una posición preferida, contratos y muchos otros atributos que afectan directamente a su juego en el campo.

Cada elemento dispone de distintas vistas donde puedes consultar sus atributos clave, el impacto de su valor de química y más información importante.

Artículos de equipoTambién puedes personalizar tu equipo con un entrenador principal, un estadio, equipaciones, y libros de jugadas. Cuando cambias la equipación local, tu equipo favorito también cambia para coincidir en todo el modo Ultimate Team.

ColeccionablesLos coleccionables son artículos especiales que encuentras en sobres y que representan jugadas clave, victorias importantes y toda clase de elementos y eventos relacionados con el fútbol americano. No puedes añadirlos a tu alineación, pero sí verlos en el contenedor de artículos. A menudo se usan para completar conjuntos y conseguir recompensas de monedas y artículos. Puedes vender rápido algunos coleccionables por 500 monedas o más.

Entrenador principalNecesitarás un entrenador principal para que el equipo pueda saltar al campo. Además de su GRL, la función principal de este entrenador es aumentar el valor de química del equipo. ¡También lo verás en las bandas durante los partidos!

ONLINE HEAD TO HEADSi te gusta la emoción de competir contra otra persona, Online Head to Head es ideal para ti. Salta a la acción con los partidos rápidos en Quick Match y el sistema de emparejamiento que te enfrentará a jugadores con características similares a las tuyas.

29

Quick Match (partido rápido)Un partido en Quick Match busca a otra persona contra la que competir en un partido igualado. Ganar partidos igualados te concede Ranking Points, que determinan tu rango en los marcadores.

Si quieres jugar un partido aún más amistoso pero no tienes conectado a ningún amigo de Madden NFL 18, pulsa el botón F en el panel Online Head to Head y cambia el tipo de partido a “Unranked” (no igualado).

Play a Friend (jugar con un amigo) Si tienes algún amigo conectado, envíale una invitación y desafíalo a un partido amistoso de Madden NFL 18. Este modo te permite personalizar la configuración del juego.

Marcadores¿Quieres comparar tu récord con la puntuación de todos los jugadores online de Madden? Consulta los marcadores para ver quién domina el campo. Elige entre cuatro marcadores posibles:

Top 100 Muestra a los 100 mejores jugadores en Online Head to Head.

My Leaderboard Si has logrado una clasificación (reservado para los(mi marcador) 100 000 mejores jugadores), este marcador muestra los 50

jugadores que tienes por encima y por debajo.

Friends (amigos) El marcador de amigos muestra cuál es tu clasificación comparada con tus amigos según los Ranking Points ganados.

Stats Leaders Compara tu clasificación con la de otros jugadores(líderes de de Madden entre distintas categorías de estadísticasestadísticas) ofensivas y defensivas.

Compare Stats (comparar estadísticas)La pantalla Compare Stats te permite comparar una variedad de estadísticas entre otra persona y tú, investigar sus tendencias de juego y ver el resultado de tus últimos 20 partidos.

30

Depth Chart (gráfica en detalle)Si no estás satisfecho con tus titulares y quieres cambiar la alineación, visita la pantalla Depth Chart antes de comenzar un partido. Los cambios realizados en esta página se guardan automáticamente en el archivo “oficial” de tu plantilla, de modo que no tengas que detenerte y actualizarlo antes de cada partido online. ¡Asegúrate de comprobarlo tras cada actualización de la plantilla!

Customize (personalizar)El submenú Customize contiene opciones para actualizar la plantilla y cambiar tu configuración online.

CARACTERÍSTICAS SOCIALESMadden Messenger guarda todas tus notificaciones y características sociales. En la bandeja de entrada encontrarás todos los mensajes recibidos y las recompensas de artículos. Incluso puedes editar tu lista de canciones. La opción Social Sharing te notificará los últimos logros de tus amigos y otros mensajes sociales, como subastas en MUT, clasificaciones en Online Head to Head o actualizaciones de liga en Franchise.

31

¿NECESITAS AYUDA?INFORMACIÓN DE CONTACTO DE MADDEN NFL 18

En línea: easports.com/madden-nfl

Twitter: twitter.com/EAMaddenNFL

Facebook: facebook.com/EASportsMaddenNFL

El equipo de atención al cliente de EA tiene como objetivo garantizar que disfrutas al máximo de tu juego, en cualquier momento y en cualquier lugar. Tanto online y en los foros de la comunidad, como por medio de chat o teléfono, nuestros expertos están a tu disposición para ayudarte.

Asistencia onlineSi quieres acceder al instante a los artículos de ayuda y de preguntas más frecuentes, visita help.ea.com/es. Lo actualizamos a diario, así que haz clic aquí para ver los problemas más recientes y su solución.

Asistencia telefónicaTambién tienes ayuda disponible los 5 días de la semana, de 12.00 h a 21.00 h a través del número de teléfono 911 230 490 (las llamadas se cobrarán a la tarifa habitual de tu proveedor de telecomunicaciones).