Tot un món per descobrir CANADÀ I JAPÓ - diegopuig.com · per a baixar a l’illa i assegurança...

Tot un món per descobrir

CANADÀ I JAPÓESTIUParadisos naturalsSUÈCIA I NORUEGA, NORD D’ITÀLIA, CRETA ...

AVENTURESper la nostra terra JUNY / DESEMBRE 2016

JAPÓ, GAUDIR DEL HANAMI AL PAÍS DE L’HARMONIA

PASQUA / 2016

Foto: Visi Bartolomé

Col·laboradors i entitats amb conveni de col·laboració

Cristina Mena iJosé Rodríguez

Esplai Viatges

Rosa Sánchez Filòloga anglesa

Alfons LlorençPeriodista i escriptor

Rafael SolazInvestigador i escriptor

Jordi CortinaGeògraf i tècnicmediambiental

Manel Joan i ArinyóEscriptor

Pere PeiróGuia d’Esplai Viatges

especialista en muntanya

Quico FernándezFilòleg i professor

Albert FormentLlicenciat en història

de l’art i escriptor

Rosa Maria VilaFilòloga francesa

i professora

Júlia TorróLlicenciada en histròria

de l’art i guia oficial

Anna SalaLlicenciada en història

i guia oficial

Vicent MorenoProductor audiovisual

i escriptor

Jon GoñiGuia expert en natura

Paco BaixauliPescador a l’Albufera

Rosa BrinesPeriodista

Andrea SarrióPeriodista

Leandre SantonjaGeògraf

Óscar HernándezGuia oficial titulat

en Alemanya

Jessica CataneoGuia oficial italiana

Salva CalabuigRestaurador de

museus

JUNY / DESEMBRE 2016

JUNYPàg. 5 Illes ColumbretesPàg. 5 L’AlbuferaPàg. 6 MontserratPàg. 7 Vall de Pineta

JULIOLPàg. 8-9 AstúriesPàg. 10-11 Romania

AGOSTPàg. 12-13 BavieraPàg. 14-15 Moscou i Sant PetersburgPàg. 16-17 CanadàPàg. 18-19 Castells del LoiraPàg. 20-21 NavarraPàg. 22-23 Noruega i SuèciaPàg. 24-25 Llacs del nord d’Itàlia

SETEMBREPàg. 26-27 CretaPàg. 28 Serra de Mariola

OCTUBREPàg. 28 Castell de Montesa i llac d’Anna

ÍNDEX DE DESTINS

Pàg. 29 La GarrotxaPàg. 30-31 JapóPàg. 32-33 SicíliaPàg. 34 La bastida de les AlcussesPàg. 34 La Cartoixa de Vall de CristPàg. 35 Vall d’OrdesaPàg. 36 Serra de GuaraPàg. 37 Carrícola i OtosPàg. 37 Passeig per València

NOVEMBREPàg. 38 Vall de RoncalPàg. 39 Serra de SeguraPàg. 40 Misteri d’ElxPàg. 41 Ibi i OnilPàg. 41 Passeig per ValènciaPàg. 42 Passeig per València

DESEMBREPàg. 42 Vilafranca del PenedèsPàg. 43 ExtremaduraPàg. 44 Mercadets nadalencPàg. 45 Xixona

PAGA EN 3 O 6 MESOSSENSE INTERESSOS

Itinerari complet detots els viatges

Reserva i pagament les 24hde forma còmoda i senzilla

Informació útil per al viatger

Dissenya el teu propi viatge

·

·

·

·

4

A tan sols trenta milles del Cap d'Oropesa, la Mediterrània guarda una de les seues joies més preuades: la Reserva Natural de les Illes Columbretes. Un arxipèlag d'origen volcànic, envoltat d'aigües cristal·lines, on multitud d'espècies animals i vegetals conviuen en un equilibri natural únic al món. Han estat durant segles testimoni del pas de grecs i romans, pirates i contrabandistes, i han servit d'escenari de les llegendes de la mitología castellonenca. J. T.

ENS ACOMPANYARÀ: Júlia Torró i Leandre Santonja INSCRIPCIÓ: 20 de maig INCLOU: autobús des de València, vaixell, permís per a baixar a l’illa i assegurança de viatge. Cal portar dinar de pa i porta.

RUTES PER LA NOSTRA TERRA

Illes Columbretes

5

ITINERARI A les 6:30 h eixida des de l’Institut Lluís Vives de València. A les 8:00 h agafarem el vaixell des del Grau de Castelló a l’Illa Grossa. Visita a l’illa, la seua història, geologia, fauna i vegetació. Tornada al Grau de Castelló a les 15:30 h. Arribada a les 18:00 h i eixida cap a València.

DISSABTE 11 DE JUNY

75 €

La nit del culte a la mare terra, l’adoració del sol amb el foc, els bons esperits navegant per l’aire, les pràctiques fetilleres, les aigües despertes plenes de salut –“Bany de Sant Joan, salut per a tot l’any”- i virtut, dotant de joventut, bellesa i amor. I tot l’encís quan el sol se’n va a dormir, al crepuscle, quan la natura en estat pur ens regala un dels millors espectables de món. Al capvespre, sobre el “petit mar” (o al-buhayra en àrab), ofereix les seues més sublims imatges. Es tinta d’argent i de rosa, el cel juga a passar de fosc a roig i de vermell a coure amb unes intensitats que es reflecteixen a l’aigua i desorienten als nostres ulls, que no saben si estan en el llac o en el cel. A. Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Paco Baixauli INSCRIPCIÓ: 27 de maig INCLOU: autobús des de València, passeig en barca, beguda, mistela, coca i assegurança de viatge.

PASSEIG PER VALÈNCIA

Nit de Sant Joan a l’Albufera

ITINERARI Eixida a les 19:00 h des de València cap al port de Silla. Passejarem pel llac a la llum de la lluna. Sopar de “Pa i porta” amb mistela i coca de postre.

DIJOUS 23 DE JUNY

40 €Foto: Antonio Tajuelo / CC BY 2.0Foto: Jarb61 / CC BY-SA 3.0 es

Nit de Sant Joan al Monestir de Montserrat:descobrint un lloc màgic i l’espiritualitat d’Occident

Montserrat és una muntanya que sorprèn. “Amb serra d’or, els angelets serraren / eixos turons per fer-vos un palau” J. Verda-guer. El centre, un santuari de nomenada universal a una Marededéu negra trobada al segle IX, un eco de les més velles devocions de la humanitat, símbol de Catalunya, el rovell de l’ou d’un monestir. Montserrat per a participar de la bellesa i de la vida, per a endinsar-se en els camins de l’esperit i de la llum, per a viure la màgica nit de l’amor de Sant Joan, al voltant del foc ancestral. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús des de València, allotja-ment a l’interior del Monestir de Montserrat, pensió completa i assegurança de viatge.

Eixida a les 15:30 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del Carrer de Xàtiva de València.

DEL

23 A

L 26

DE

JUNY

SANT

JOA

N

ABAD

ÍA D

E M

ONTS

ERRA

T

Foto

: Chr

is C

hris

sss

/ CC

BY

2.0

23 DE JUNY: VALÈNCIA - MONTSERRAT Vespres. Sopar i Nit de S. Joan. Arriba-da del foc i degustació de vi dolç i coca. 24 DE JUNY: MONTSERRATPujada en funicular a S. Joan. Visita al Museu. Cant del migdia de l’Escolania amb el “Virolai”. Dinar al Monestir. Passeig lliure al mirador de la Creu.

25 DE JUNY: MONTSERRATCant gregorià de Matines i Laudes. Camí dels Degotalls i visita lliure a la Sta. Cova. Missa en gregorià. Temps lliure. Monestir de S. Benet. Temps lliure. Cant gregorià de Vespres. Sopar al Monestir.

26 DE JUNY: MONTSERRAT - VALÈNCIABreu visita i retorn. Si es celebraren eleccions tornada a temps per a votar.

325 €Supl. hab. indiv. 65 €

6

6 3

Sant Joan a la Vall de Pineta, l’espectacular natura del Pirineu aragonés

La Vall de Pineta s’allarga des del Circ de Pineta, als peus del Mont Perdut, fins a Bielsa, on la majoria dels seus habitants han estat visitants que no han sigut capaços de deixar aquelles terres. Pins, avets i fagedes cobreixen les vessants de les muntanyes esquitxades de pastures alpines. Elevem la mirada, el paisatge dels alts cims fa volar la nostra imaginació. En primavera un manta de flors cobreix les riberes del riu, adornant aquest espectacular paisatge pirenaic, que es converteix en la porta natural del Parc Nacional d’Ordesa i del Mont Perdut. J. G.

ENS ACOMPANYARÀ: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús des de València, hotel*** en Bielsa, mitja pensió i assegurança de viatge.

Eixida a les 8:00 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del Carrer de Xàtiva de València.7

DEL

23 A

L 26

DE

JUNY

SANT

JOA

N

BIEL

SA

Foto

: Osc

aris

rael

/ C

C B

Y 3.

0

23 DE JUNY: VALÈNCIA - BIELSAArribada a Bielsa i allotjament. Sopar i descans.

24 DE JUNY: BIELSARuta des de Pineta fins als Plans de la Larri, al fons de la vall glacial del mateix nom. Tornarem pel sender de les Cascades fins al Cinca (Ruta de 5’5 km). Dinar lliure de pícnic. Opció de visitar Bielsa. Sopar a l’hotel.

25 DE JUNY: BIELSARuta fins a la Gran Cascada del Cinca (5 km). Dinar lliure. Passeig fins a Bielsa. (5 km). Sopar a l’hotel.

26 DE JUNY: BIELSA - VALÈNCIARuta fins al Castell i l'Ermita de Samitier (4 km). Tornada i dinar lliure en ruta.


3 3

7

Astúries amb “botas y cuchara”

Astúries és la combinació perfecta de cultura, natura i gastronomia. Els límits d’aquest antic regne, encastats entre encrespades muntan-yes i la vigorosa mar, ha permès que la seua espectacular bellesa es conserve inalterable en costums, cultura i llegendes. Cada espai guarda els seus propis secrets, constituint una mostra del paisatge en multitud de formes. Les muntanyes, les verdes pastures i el fred mar Cantàbric provenen d’excel·lent peix, marisc, verdures i hortalisses, format-ges... I com no, d’una bona sidra. J. G.

ENS ACOMPANYARÀ: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús per a tot el recorregut, hotels *** i **** cèntrics (Boca de Huérgano, Cangas de Onís, Oviedo i Miranda de Ebro), mitja pensió amb dinars en restaurants (sopars i dinar de tornada liures) i assegu-rança de viatge.


DEL

16 A

L 24

DE

JULI

OL

ESTI

U16 DE JULIOL: VALÈNCIA - BOCA DE HUÉRGANOEixirem a les 8:00 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del carrer de Xàtiva. Dinar lliure en ruta. Arribada a l’hotel, sopar inclòs i allotjament. Nit a Bova de Huérgano.

17 DE JULIOL: BOCA DE HUÉRGANO - CANGAS DE ONISEntrem a Astúries per l'afamada Ruta del Cares, una de les rutes de sende-risme més conegudes. Dinar inclòs. Visitarem una formatgeria per conèi-xer els secrets del deliciós formatge de la zona. Sopar lliure. 2 nits a Cangas de Onis.

18 DE JULIOL: CANGAS DE ONISPujarem als Llacs de Covadonga, en ple Parc Nacional dels Pics d'Europa, on realitzarem una ruta de


8

senderisme. Dinar inclòs. Per la vesprada visitarem Covadonga i farem una volta per Cangas de Onís. Sopar lliure.

19 DE JULIOL: CANGAS DE ONIS - OVIEDOEns desplaçarem fins al Parc Natural de Xarxes on gaudirem de la Ruta de la Cascada del Tabayon del Monga-yu, declarada monument natural. A la vesprada visitarem algún dels precio-sos pobles d’esta zona, plens de hórreos i amb un autèntic gust de la més profunda Astúries rural. Sopar lliure. 4 nits a Oviedo.

20 DE JULIOL: OVIEDOVisita als monuments preromànics asturians: Santa Maria del Naranco i San Miguel de Lillo. Visita a la Cate-dral d'Oviedo. Dinar inclòs i vesprada lliure per Oviedo. Sopar lliure.

21 DE JULIOL: OVIEDO – GIJONDesprés desdejunar ens traslladarem a Gijón per a vistar la Platja de San Lorenzo i el centre històric. Després

del dinar (inlcòs) vesprada lliure a Gijón. Tornada a Oviedo i sopar lliure.

22 DE JULIOL: OVIEDOFarem la ruta de les Xanas, i també una poquet de la Senda de l'Ós. Vesprada i sopar lliure a Oviedo.

23 DE JULIOL: OVIEDO - LLANES - MIRANDA DE EBROGaudirem dels paisatges espectacu-lars de la costa asturiana. Una ruta que ens portarà fins a Llanes. Per la vesprada visitarem breument la localitat de Llanes.

24 DE JULIOL: MIRANDA DE EBRO - VALÈNCIADesprés de desdejunar eixirem de retorn a València.

7 8

16 DE JULIOL: VALÈNCIA - BOCA DE HUÉRGANOEixirem a les 8:00 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del carrer de Xàtiva. Dinar lliure en ruta. Arribada a l’hotel, sopar inclòs i allotjament. Nit a Bova de Huérgano.

17 DE JULIOL: BOCA DE HUÉRGANO - CANGAS DE ONISEntrem a Astúries per l'afamada Ruta del Cares, una de les rutes de sende-risme més conegudes. Dinar inclòs. Visitarem una formatgeria per conèi-xer els secrets del deliciós formatge de la zona. Sopar lliure. 2 nits a Cangas de Onis.

18 DE JULIOL: CANGAS DE ONISPujarem als Llacs de Covadonga, en ple Parc Nacional dels Pics d'Europa, on realitzarem una ruta de

LLAC

S DE

COV

ADON

GA

Foto

: Rub

én Ig

lesi

as /

CC

BY

2.0

9

senderisme. Dinar inclòs. Per la vesprada visitarem Covadonga i farem una volta per Cangas de Onís. Sopar lliure.

19 DE JULIOL: CANGAS DE ONIS - OVIEDOEns desplaçarem fins al Parc Natural de Xarxes on gaudirem de la Ruta de la Cascada del Tabayon del Monga-yu, declarada monument natural. A la vesprada visitarem algún dels precio-sos pobles d’esta zona, plens de hórreos i amb un autèntic gust de la més profunda Astúries rural. Sopar lliure. 4 nits a Oviedo.

20 DE JULIOL: OVIEDOVisita als monuments preromànics asturians: Santa Maria del Naranco i San Miguel de Lillo. Visita a la Cate-dral d'Oviedo. Dinar inclòs i vesprada lliure per Oviedo. Sopar lliure.

21 DE JULIOL: OVIEDO – GIJONDesprés desdejunar ens traslladarem a Gijón per a vistar la Platja de San Lorenzo i el centre històric. Després

del dinar (inlcòs) vesprada lliure a Gijón. Tornada a Oviedo i sopar lliure.

22 DE JULIOL: OVIEDOFarem la ruta de les Xanas, i també una poquet de la Senda de l'Ós. Vesprada i sopar lliure a Oviedo.

23 DE JULIOL: OVIEDO - LLANES - MIRANDA DE EBROGaudirem dels paisatges espectacu-lars de la costa asturiana. Una ruta que ens portarà fins a Llanes. Per la vesprada visitarem breument la localitat de Llanes.

24 DE JULIOL: MIRANDA DE EBRO - VALÈNCIADesprés de desdejunar eixirem de retorn a València.

Romania: el país dels Carpats i Transsilvània, de “Dràcula “ i del riu Danubi, pare d’Europa

Romania és coneguda sobretot per ser la pàtria del príncep Vlad Tepes “l’Empalador”, d’on sorgí el mite de Dràcula el Vampir, però rere la literatura gòtica hi ha un país d’història fascinant. Des dels rastres de la bogeria estalinista de Ceaucescu amb el Palatul Parlamentului (el segon més gran del món) de Bucarest, els boscos salvatges de les altes muntanyes dels Carpats i de Trans-silvània, amb castells increïbles com el de Peles, obra mestra d’arquitectura reinaixen-tista, o el tenebrós de Bran (Dràcula), ciutats meravelloses com Sibiu (capital europea de la cultura 2007), Brasov o Sighi-soara, fundades pels Cavallers Teutònics i colonitzades pels pobladors saxons, els meravellosos Monestirs Pintats de Bucovi-na, Patrimoni de la Humanitat i obres mestres de l’art bizantí, fins a la desembo-cadura del riu pare d’Europa, el Danubi (reserva mundial de la Biosfera) a Constan-ta, (vell empori grec), l’antiga Dàcia, destruï-

10

da per l’emperador romà d’origen hispà Traià, és una cruïlla de civilitzacions, llatins envoltats d’eslaus, que cal descobrir. A.F.

ENS ACOMPANYARÀ: Manel Joan i Arinyó i Dana Oancea.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols Madrid-Bucarest i Bucarest-València, trasllat València-Madrid, autobús per a tot el recorregut, hotels****/*****, mitja pensió, entrades de l’itinerari i assegurança de viatge.REUNIÓ: 5 de juliol.


1375 €+ 100€ (Taxes d’aeroport)

Supl. hab. indiv. 230 €

ESTI

U

DEL

21 A

L 29

DE

JULI

OL

10 8

21 DE JULIOL: VALÈNCIA - MADRID - BUCARESTEn arribar trasllat a l'hotel i tour de camí pels principals monumensts. Sopar en el famós restaurant “Caru cu bere”.

22 DE JULIOL: BUCAREST - BRASOVTour visitant el Palau del Parlament i la Catedral. Visita al castell de Peles en Sinaia. A la vesprada anirem a Bran, visitant el Castell de Drácula. Trasllat a Brasov i visita al barri de Schei.

23 DE JULIOL: BRASOV - SIBIU - SIGHISOARAEixida cap a Sibiu. Vista al casc antic i els seus monuments. Opció de visitar el Museu Brukenthal. Eixida cap a Sighisoara, l'única ciutadella medieval habitada d'Europa, on va néixer Vlad Tepes, que va inspirar la figura de Drácula. En el camí visita a l'església fortificada de Biertan.

24 DE JULIOL: GURA HUMORULUIEixida cap a Bistrita passant per Targu Mures, la ciutat de les roses. Dinar en Bistrita en l’hotel Comanda en Aur, punt de partida de la novel·la

de Drácula. De vesprada creuarem els Carpats Orientals de Transilvania a Moldavia pel Pas de Borgo.

25 DE JULIOL: GURA HUMORULUI - PIATRA NEAMTVisita als monestirs de Voronet, Moldovita i Sucevita. Visita al taller de ceràmica negra de Marginea i eixida cap a Piatra Neamt.

26 DE JULIOL: PIATRA NEAMT - TULCEADinar a Galati, port al Danubi, abans de creuar-ho amb el ferri. Arribada a Tulcea i passeig.

27 DE JULIOL: TULCEA - DELTA DEL DANUBIViatge amb vaixell pel Delta del Danubi. Dinar típic i volta a Tulcea.

28 DE JULIOL: TULCEA - COSTANTASortida cap a Constanta i visita. Dinar en Mamaia, la “Perla del Mar Negre”.

29 DE JULIOL: CONSTANTA - BUCAREST - VALÈNCIASortida cap a Bucarest. Dinar i trasllat a l’aeroport. Vol directe a València.

CAST

ELL

DE B

RAN

O DE

DRÀ

CULA

Foto

: Tod

or B

ozhi

nov

/ CC

BY-

SA 4

.0

11

Baviera, el romanticisme del Alps alemanys

La pàtria de la cervesa ens ofereix una belle-sa majestuosa. Una natura intacta, aire pur, una riquesa cultural extraordinària, uns pobles medievals plens d’encís, unes ciutats dinàmiques, hospitalitat... Els castell mera-vellosos, els palaus fastuosos, les esglésies barroques, l’harmonia entre la tradició i la modernitat, els boscos mítics i els aguts cims blancs de neu, rius nets i els llacs d’aigües clares, l’ambient romàntic dibuixen un paradís on viure en plenitud i us esperen per a explorar uns paisatges sublims. A. Ll.

ENS ACOMPANYARAN: Óscar Hernández.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols directes València - Munic i Munic - Barcelona, autobús per a tot el recorregut, allotjament en hotels***/****, mitja pensió i assegurança de viatge amb cobertura especial per a senderisme en Alemanya.

12Concentració a les 8:00 h al hall de l’aeroport de Manises.

1 D’ AGOST: VALÈNCIA - MUNIC - BERCHTESGADENVol directe a Munic. Trasllat a l’hotel i allotjament. Passeig de contacte per conèixer la ciutat.

2 D’AGOST: LLAC KÖNIGSEE I LA CASCADA DEL RÖTHWANDRuta de senderisme de 3 hores més parades de nivell baix-mitjà de 6’5 km. Excursió per la vall glacial que formen els llacs Obersee i Königssee, de bellesa semblant a la dels fiords noruecs. Recorrerem amb vaixell elèctric les aigües pures del llac, l’impressionant panorama de parets verticals, verds boscos, cascades i aigües cristal·lines.

3 D’AGOST: VALL DEL WIMBACH - ALPS BAVARESOS CENTRALSSenderisme de nivell bax amb 5 km i

2 hores més parades. Recorregut per la impressionant vall glacial del riu Wimbach, en la cara oest del Watz-mann, el cim més alt del Parc Nacio-nal de Berchtesgaden.

4 D’AGOST: LA VALL DE ETTAL - OBERAMMERGAURuta de senderisme de nivell baix de 9 km i 3 hores més parades. Anirem a Linderhof, l'únic palau del rei Lluís II de Baviera construït íntegrament abans de morir, proper a Ettal, amb el seu monestir benedictí que originà aquesta ciutat, i a Oberammergau, petit poble famós per les seues pintu-res barroques al fresc en les façanes de les cases.

5 D’AGOST: CASTELL DE NEUSCHWANS-TEN - LLAC ALPSEERuta de senderisme de nivell baix de 8 km i 3 hores més parades. Podrem prendre el bany al bell llac Alpsee i visitar el conegut Castell de Neus-chwansten o Castell del Rei Boig, Lluís II, una dramàtica i romàntica fortalesa amb interiors decorats amb

pintures murals d’escenes de les òperes de Wagner.

6 D’AGOST: GOLA DEL PARTNACHKLAMM - MITTENWALD - MUNICHRuta de senderisme de nivell baix-mitjà de 7 km i 3 hores i mitja més parades. Anirem a l’espectacular Gola del Partnachklamm, situada als voltants de Garmisch, vora l'estadi olímpic de salts d'esquí. A la vespra-da trasllat a Munic i allotjament. 7 D’AGOST: MUNICVisita a la ciutat de Munic amb un guia cultural local per gaudir d'aquesta impressionant ciutat moderna, cosmopolita i per degustar la beguda nacional en els seus "jardins de cervesa", els Biergarten.

8 D’AGOST: MUNIC- VALÈNCIAA migdia trasllat a l’aeroport de Munic i vol a Barcelona. En aribar trasllat a València en autobús.

ESTI

U

DE L

’1 A

L 8

D’AG

OST



7 7

11

1 D’ AGOST: VALÈNCIA - MUNIC - BERCHTESGADENVol directe a Munic. Trasllat a l’hotel i allotjament. Passeig de contacte per conèixer la ciutat.

2 D’AGOST: LLAC KÖNIGSEE I LA CASCADA DEL RÖTHWANDRuta de senderisme de 3 hores més parades de nivell baix-mitjà de 6’5 km. Excursió per la vall glacial que formen els llacs Obersee i Königssee, de bellesa semblant a la dels fiords noruecs. Recorrerem amb vaixell elèctric les aigües pures del llac, l’impressionant panorama de parets verticals, verds boscos, cascades i aigües cristal·lines.

3 D’AGOST: VALL DEL WIMBACH - ALPS BAVARESOS CENTRALSSenderisme de nivell bax amb 5 km i

2 hores més parades. Recorregut per la impressionant vall glacial del riu Wimbach, en la cara oest del Watz-mann, el cim més alt del Parc Nacio-nal de Berchtesgaden.

4 D’AGOST: LA VALL DE ETTAL - OBERAMMERGAURuta de senderisme de nivell baix de 9 km i 3 hores més parades. Anirem a Linderhof, l'únic palau del rei Lluís II de Baviera construït íntegrament abans de morir, proper a Ettal, amb el seu monestir benedictí que originà aquesta ciutat, i a Oberammergau, petit poble famós per les seues pintu-res barroques al fresc en les façanes de les cases.

5 D’AGOST: CASTELL DE NEUSCHWANS-TEN - LLAC ALPSEERuta de senderisme de nivell baix de 8 km i 3 hores més parades. Podrem prendre el bany al bell llac Alpsee i visitar el conegut Castell de Neus-chwansten o Castell del Rei Boig, Lluís II, una dramàtica i romàntica fortalesa amb interiors decorats amb

pintures murals d’escenes de les òperes de Wagner.

6 D’AGOST: GOLA DEL PARTNACHKLAMM - MITTENWALD - MUNICHRuta de senderisme de nivell baix-mitjà de 7 km i 3 hores i mitja més parades. Anirem a l’espectacular Gola del Partnachklamm, situada als voltants de Garmisch, vora l'estadi olímpic de salts d'esquí. A la vespra-da trasllat a Munic i allotjament. 7 D’AGOST: MUNICVisita a la ciutat de Munic amb un guia cultural local per gaudir d'aquesta impressionant ciutat moderna, cosmopolita i per degustar la beguda nacional en els seus "jardins de cervesa", els Biergarten.

8 D’AGOST: MUNIC- VALÈNCIAA migdia trasllat a l’aeroport de Munic i vol a Barcelona. En aribar trasllat a València en autobús.

13

CAST

ELL

DE N

EUSC

HWAN

STEI

N

Foto

: xlib

ber /

CC

BY

2.0

Moscou i Sant Petersburg, l’encís esplendorós de les joies de Rússia

Moscou és la major ciutat de Rússia i d’ Europa, amb més de tretze milions d’habitants. Una ciutat fundada al segle XII, a la vora del riu Moskvà (en finès, "fosc") i al voltant d’una fortalesa, el Kremlin, amb vocació de cap d’un imperi. L’ha modelada, fent-la eclèctica, aplegant fortificacions medievals junt a gratacels stalinistes, entre belles esglésies barroques i neoclàssiques i elegants edificis modernistes, en un ambient cosmopolita i ben dinàmic. Sant Petersburg ha recuperat el seu antic esplendor, que ja li va donar el seu fundador el tsar Pere el Gran, enginyós i àgraf, autori-tari i modernitzador, qui va decidir erigir una ciutat de cara a la mar i de cara Europa, una finestra permanent a Occident. La va dotar de canals com els d'Amsterdam, d'un urba-nisme com el de Paris i d'edificis com els de Roma. De la mà d'uns tsars il·lustrats, es va constituir en la ciutat més refinada de

14

Rússia, un motor cultural on es va moure, va viure i va morir, el valencià Vicent Martí i Soler (València,1754 - Sant Petersburg, 1806), un dels compositors més populars, admirat pel propi Mozart. A. Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç i Tatiana Korkina.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols València - Frankfurt - Moscou i Sant Petersburg - Frankfurt - València, tren d’alta velocitat entre Moscou i Sant Peters-burg, hotels ****sup. ben situats, mitja pensió amb 6 dinars i 1 sopar, entrades de l’itinerari, creuer pels canals i assegurança de viatge.REUNIÓ: 24 de maig.

Concentració a les 4:40 h al hall de l’aeroport de Manises.



ESTI

U

DEL

2 AL

10

D’AG

OST

8 8

2 D’AGOST: VALÈNCIA - MOSCOUVol a Moscou via Frankfurt. Trasllat a l’hotel, sopar i allotjament.

3 D’AGOST: MOSCOUVisita pel centre històric i principals monuments. Des de l’avinguda Tvers-kaya fins a la Universitat Lomonósov, el Monestir de Novodévichi, el Parc de la Victòria, el carrer Arbat, la catedral de Sant Salvador, la Duma, el Bolshói i la seu del KGB, per a arribar a la Plaça Roja, al Monestir de Novodévichi, el Kremlin, la plaça Manézhnaya i els vells carrers comercials de “Kitai-Gorod”.

4 D’AGOST: MOSCOUExcursió al monestir de Serguiev Posad. Visita a la Galería Tretiakov i a la catedral de Crist Redemptor. Passeig pel barri Zamoskvorechye i pel de la fàbrica de xocolates «Octubre Roig”.

5 D’AGOST: MOSCOU - SANT PETERSBURGRecorregut pel Metro de Moscou, on es van utilitzar materials procedents de tots els racons del país. Temps lliure. Eixida en tren cap a Sant Petersburg.

6 D’AGOST: SANT PETERSBURG Visita panoràmica de la ciutat. Mercat Kuznechny i Monestir (“Laura”) Alexan-der Nevsky amb el cementeri Tijvin. De la fortalesa de Pere i Pau, origen de la ciutat, anirem a la Catedral de Sant Isaac, on pujarem a la seua cúpula.

7 D’AGOST: SANT PETERSBURGExcursió a Peterhof, residència d’estiu dels tsars. Retorn en aerodeslitzador (hidrofoil), a la ciutat per a passejar el barri Pushkin i visitar el palau imperial d’Hivern i el Museu de l’Ermitatge.

8 D’AGOST: SANT PETERSBURGPasseig per l’Avinguda Nevsky. Visita a la Catedral de Sant Salvador de la Sang Vessada i el Palau Yusúpov. Temps lliure i creuer opcional.

9 D’AGOST: SANT PETERSBURGExcursió a Pushkin i al Palau de Catali-na. Visita a Pavlosvsk i a la Catedral de Sant Nicolau dels Mariners.

10 D’AGOST: SANT PETERSBURG - VALÈNCIA

CATE

DRAL

DE

SANT

BAS

ILI

Foto

: Woo

dy H

ibba

rd /

CC

BY

2.0

15

Canadà, un país perfecte, tot un món per descobrir

Un país excepcionalment ric en la seua naturalesa de colossals boscos, immensos llacs, glaceres mil·lenàries, gegantines cascades com les de Niàgara i magnífics parcs naturals. I, tot això, entremesclat, amb ciutats (en una perfecta fusió) d’estil europeu, cosmopolites i elegants, amb una diversificada oferta cultural en francès o en anglès i ben animat viure. Esteu convidades i convidats a la gran aventura de descobrir la bellesa de la conciliació de la natura, encara no dominada, i la ciutat, de l’olor de la mar i el perfum del bosc. A. Ll.

ENS ACOMPANYARAN: Rosa Sánchez.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: trasllats València - Barcelona - València, vols amb Air Canada, autobús per a tot l’itinerari, hotels de primera (****), tots els desdejunis, 8 dinars, 2 sopars visites de l’itinerari i assegurança de viatge.

16Eixida a les 6:00 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del Carrer de Xàtiva de València.

8 D’AGOST: VALÈNCIA - MONT-REALTrasllat a Barcelona i vol a Mont-real. En arribar trasllat a l'hotel i allotjament.

9 D’AGOST: MONT-REALVisita al centre de Mont-real. Desco-brirem la història més antiga i més moderna de la ciutat. Esmorzar de la típica “smoked meta”. Vesprada lliure.

10 D’AGOST: MONT-REAL - REGIÓ DE LA MAURICIEVisita al museu de Pointe-a-Callière. Trasllat a la Regió de la Mauricie.

11 D’AGOST: REGIÓ DE LA MAURICIEDia sencer a l'hotel-resort per a apro-fitar les activitats: caminades en el bosc, caiac, canoa i piscina interior.

12 D’AGOST: MAURICIE - QUÉBECEixida a Quebec. Esmorzar en ruta.

13 D’AGOST: QUÉBECVisita guiada a la ciutat, amb un encant i estil europeu únic en el conti-nent americà. Castell Frontenac, Parlament, parc de les Plaines d’Abraham, la ciutadella d'estructura Vauban, les muralles, el barri Petit-Champlain i la Plau Royale. Continua-rem amb la visita de les Cascades de Montmorency. Finalitzada la visita realitzarem un esmorzar en el caseriu del parc. Vesprada lliure.

14 D’AGOST: QUÉBEC - TADOUSSACExcursió de tot el dia cap a la regió de Charlevoix. La destinació final de l'excursió serà Tadoussac, poblet situat en el lloc on el fiord de Sague-nay es troba amb el riu Saint-Laurent. En Tadoussac es va construir el primer lloc oficial d'intercanvi i venda de pells de Canadà. Esmorzar i creuer d'observació de balenes.

15/08/2016.- QUEBEC – OTTAWAEixida cap a Ottawa. Esmorzar en una cabanya típica. Visita a la ciutat i allotjament.

16 D’AGOST: OTTAWA - MIL ILLES - NIÀGARAVisita a la regió de les Mille-Îles, arxipèlag format per més de 1800 illes. Creuer al parc de les Mille-Îles. Després es dirigiran a un restaurant per a l'esmorzar. Continuació a Niàgara on ens allotjarem.

17 D’AGOST: NIÀGARA - TORONTOVisita de Niàgara amb creuer. Esmor-zar. Visita al poble Niàgara on the Lake. Trasllat a Toronto i allotjament.

18 D’AGOST: TORONTOVisita a la ciutat. Centre financer, l'antic i nou Ajuntament, el Parlament provincial, el barri Yorkville i el barri xinès. Parada en la Torre CN (opció d’ascensió). Temps lliure a la vespra-da. Allotjament.

19 D’AGOST: TORONTO - BARCELONATrasllat a l'aeroport. Vol destinació Barcelona.

20 D’AGOST: BARCELONA - VALÈNCIATrasllat en autobús a València.

ESTI

U

DEL

8 AL

20

D’AG

OST



13 11

8 D’AGOST: VALÈNCIA - MONT-REALTrasllat a Barcelona i vol a Mont-real. En arribar trasllat a l'hotel i allotjament.

9 D’AGOST: MONT-REALVisita al centre de Mont-real. Desco-brirem la història més antiga i més moderna de la ciutat. Esmorzar de la típica “smoked meta”. Vesprada lliure.

10 D’AGOST: MONT-REAL - REGIÓ DE LA MAURICIEVisita al museu de Pointe-a-Callière. Trasllat a la Regió de la Mauricie.

11 D’AGOST: REGIÓ DE LA MAURICIEDia sencer a l'hotel-resort per a apro-fitar les activitats: caminades en el bosc, caiac, canoa i piscina interior.

12 D’AGOST: MAURICIE - QUÉBECEixida a Quebec. Esmorzar en ruta.

13 D’AGOST: QUÉBECVisita guiada a la ciutat, amb un encant i estil europeu únic en el conti-nent americà. Castell Frontenac, Parlament, parc de les Plaines d’Abraham, la ciutadella d'estructura Vauban, les muralles, el barri Petit-Champlain i la Plau Royale. Continua-rem amb la visita de les Cascades de Montmorency. Finalitzada la visita realitzarem un esmorzar en el caseriu del parc. Vesprada lliure.

14 D’AGOST: QUÉBEC - TADOUSSACExcursió de tot el dia cap a la regió de Charlevoix. La destinació final de l'excursió serà Tadoussac, poblet situat en el lloc on el fiord de Sague-nay es troba amb el riu Saint-Laurent. En Tadoussac es va construir el primer lloc oficial d'intercanvi i venda de pells de Canadà. Esmorzar i creuer d'observació de balenes.

15/08/2016.- QUEBEC – OTTAWAEixida cap a Ottawa. Esmorzar en una cabanya típica. Visita a la ciutat i allotjament.

16 D’AGOST: OTTAWA - MIL ILLES - NIÀGARAVisita a la regió de les Mille-Îles, arxipèlag format per més de 1800 illes. Creuer al parc de les Mille-Îles. Després es dirigiran a un restaurant per a l'esmorzar. Continuació a Niàgara on ens allotjarem.

17 D’AGOST: NIÀGARA - TORONTOVisita de Niàgara amb creuer. Esmor-zar. Visita al poble Niàgara on the Lake. Trasllat a Toronto i allotjament.

18 D’AGOST: TORONTOVisita a la ciutat. Centre financer, l'antic i nou Ajuntament, el Parlament provincial, el barri Yorkville i el barri xinès. Parada en la Torre CN (opció d’ascensió). Temps lliure a la vespra-da. Allotjament.

19 D’AGOST: TORONTO - BARCELONATrasllat a l'aeroport. Vol destinació Barcelona.

20 D’AGOST: BARCELONA - VALÈNCIATrasllat en autobús a València.

17

CASC

ADES

DEL

NIÀ

GARA

Foto

: Artu

r Sta

szew

ski /

CC

BY-

SA 2

.0

Castells del Loira, un excepcional paissatgecultural a la vora de la frescor d’un riu

El Loira no és sols, amb mil kilòmetres, el riu més llarg de França. És sobre tot l’espina dorsal de la seua història, reflectida en les seues aigües. Sense aquesta vall no es comprendria el país actual. Entre l’esplendor de la natura amb una meravello-sa flora i fauna, el verd dels boscos, els prats, les illes i les vinyes, vies romanes, abadies benedictines, castells medievals, palaus reials, bucòlics casals, impressio-nants catedrals… Un miracle desenvolupat al llarg de més de dos mil anys, la base de l’”art de viure a la francesa”. Un paisatge cultural excepcional, un testimoni dels valors humans y del desenvolupament harmoniós entre les persones i el seu entorn natural, un contenidor de la memòria col·lectiva de la humanitat, de l’impacta dels ideals del Renaixement i de l’il·lustrat Segle de les Llums en el disseny de l’actual Europa. A.Ll.


ENS ACOMPANYARÀ: Salva CalabuigINSCRIPCIÓ: OBERTAINCLOU: vols directes València - Nantes - València, autobús per a tot el recorregut, 7 nits en hotel de *** a Tours, 2 mitjes pensions i 5 allotjament i desdejuni i asse-gurança de viatge.

975 €+ 95 € (Taxes d’aeroport)


ESTI

U

DEL

10 A

L 17

D’A

GOST

2 7

CASTELL DE CHAMBORD

19

10 D’AGOST: VALÈNCIA - NANTES - TOURSEn arrbar a Nantes passarem per Angers, antiga capital de l’Anjou, per a arribar a Tours, famosa pels seus monuments, els seus vins i el seu polit francès. Sopar i allotjament.

11 D’AGOST: TOURSVisita a la ciutat coneguda com “el jardí de França”, famosa pel seu nucli antic, le Vieux Tours.

12 D’AGOST: AZAY-LE-RIDEAU - CHINON - USSÉ - VILLANDRYAnirem a Azay-le-Rideau, un dels castells més bells de la Vall del Loira, a Chinon, Ussé i Villandry.

13 D’AGOST: CHEVERNY - CHAUMONT-SUR-LOIRE - AMBOISEVisita al castell de Cheverny, al castell de Chaumont-suR-Loire i a la precio-sa ciutat d’Amboise.

14 D’AGOST: CHAMBORD - BLOIS Excursió al castell de Chambord, una obra mestra considerada el cim del

que pot construir l’esperit humà. També a Blois, amb un castell-palau que és referent del renaixement francès.

15 D’AGOST: VALENÇAY - LOCHES - CHENONCEAUDescobrirem l’espectacular Castell de Valençay. Anirem a l’encisadora ciutat medieval de Loches i al castell de Chenonceau.

16 D’AGOST: ABADIA DE FONTEVRAUD - SAUMURL’abadia de Santa Maria de Fonte-vraud, romànica de 1099, és el centre espiritual de la vall del Loira. Anirem al castell de Saumur, situat entre vins i cavalls,

17 D’AGOST: TOURS - NANTES - VALÈNCIATemps lliure. A l’hora convinguda anirem a l’aeroport de Nantes per a prendre el vol directe de retorn a València i concloure aquest màgic viatge pels catells més sorprenents del Loira.

CAST

ELL

DE C

HENO

NCEA

U

Foto

: Tho

mas

de

Cas

tilla

/ B

Y-SA

3.0

Navarra amb “botas y cuchara” 2.0

Els colpidors paisatges de la Vall de Bela-gua. Els entremaliats carrers medievals d’Uxue. La fageda màgica i sempre verda d'Artikutza i els seus bells senders. Erronkari/Roncal i les seves cases singulars. Urbasa, on l’aigua es fa bosc. Els roures centenaris de Dantzaleku. Etxalar, vila natal de la famosa Carmen de Bizet. Les vertigi-noses parets de la Foz de Lumbier. Tot això i molt més engalanat amb la joia de la nostra gastronomia, la de sempre, la de veritat. Tot això m'agradaria ensenyar-te en aquesta segona versió del nostre exitós viatge “Navarra amb ‘botes y cuchara". J.G.

ENS ACOMPANYARAN: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús des de València per a tot el recorregut, allotjament en hotel**** cèntric, mitja pensió i assegurança de viatge.


22 D’ AGOST: VALÈNCIA - UXUE - PAMPLONAArribada a Ujué (Uxue) on dinarem, posteriorment visita a l'església d’aquest magnífic poble medieval. Arribada a Pamplona i allotjament.

23 D’ AGOST: PAMPLONA - URBASAEns desplaçarem fins a la Serra d'Urbasa, per conèixer el seu famós Bosc Encantat. Dinarem en Etxarri Aranatz i després farem un passeig per la roureda de Dantzaleku, a Altsasu/Alsasua, coneixent les ances-trals tècniques de silvicultura per utilitzar la fusta dels roures per fer vaixells baleners a les drassanes, tècniques úniques al món.

24 D’ AGOST: PAMPLONA - RONCALEns aproparem a l’emblemàtica Vall de Roncal, al Pirineu navarrès més

salvatge. Pujarem a les altures de Larra-Belagua, des d'on el paisatge és simplement esgarrifós. Allà realit-zarem un còmode passeig pels seus boscos de faigs i pi negre, gaudint del panorama infinit dels cims del més pur Pirineu. Menjarem en un restau-rant la tradicional i contundent gastro-nomia d'aquesta Vall. Després ens dirigirem fins Roncal/Erronkari, per visitar aquest poble deliciós. Visita-rem el mausoleu del gran tenor roncalés Julián Gayarre, obra del famós escultor valencià Marià Benlliu-re, l'últim gran mestre del realisme vuitcentista. Retorn a Pamplona.

25 D’ AGOST: PAMPLONA - SORAURENSuau passeig per la ribera del riu Ultzama per arribar fins a Sorauren, on dinarem en el seu hostal. Retorn a Pamplona i vesprada lliure.

26 D’ AGOST: PAMPLONA - BIDASOAEns anirem a la zona de Baztan-Bidasoa on realitzarem una fascinant i molt poc coneguda ruta de senderis-me. Després de dinar visitarem dos

dels més bonics poblets de la zona: Etxalar i Lesaka.

27 D’ AGOST: PAMPLONA - DONOSTIAEns acostarem a Artikutza, a un dels boscos més fascinants de Navarra. Després de recórrer aquests parat-ges meravellosos ens acostarem a menjar a una autèntica sidreria a la propera localitat guipuscoana d'Astigarraga. A la vesprada ens perdrem per l'encantadora Donostia. Vesprada lliure a Sant Sebastià. Hi ha platja, Cal portar roba de bany!

28 D’ AGOST: PAMPLONA - FOZ DE LUMBIER - VALÈNCIAEns desplaçarem fins a la Foz de Lumbier, una gola excavada pel riu Irati, recorrent el seu interior per la via d'un tren ja desaparegut, però que en el seu moment va ser el primer tren elèctric d'Espanya. Ja de tornada a València, ens espera un dinar en un lloc sorpresa, per acomiadar com es mereix aquesta setmana de "botas y cuchara".

ESTI

U

DEL

22 A

L 28

D’A

GOST


6 6

22 D’ AGOST: VALÈNCIA - UXUE - PAMPLONAArribada a Ujué (Uxue) on dinarem, posteriorment visita a l'església d’aquest magnífic poble medieval. Arribada a Pamplona i allotjament.

23 D’ AGOST: PAMPLONA - URBASAEns desplaçarem fins a la Serra d'Urbasa, per conèixer el seu famós Bosc Encantat. Dinarem en Etxarri Aranatz i després farem un passeig per la roureda de Dantzaleku, a Altsasu/Alsasua, coneixent les ances-trals tècniques de silvicultura per utilitzar la fusta dels roures per fer vaixells baleners a les drassanes, tècniques úniques al món.

24 D’ AGOST: PAMPLONA - RONCALEns aproparem a l’emblemàtica Vall de Roncal, al Pirineu navarrès més

salvatge. Pujarem a les altures de Larra-Belagua, des d'on el paisatge és simplement esgarrifós. Allà realit-zarem un còmode passeig pels seus boscos de faigs i pi negre, gaudint del panorama infinit dels cims del més pur Pirineu. Menjarem en un restau-rant la tradicional i contundent gastro-nomia d'aquesta Vall. Després ens dirigirem fins Roncal/Erronkari, per visitar aquest poble deliciós. Visita-rem el mausoleu del gran tenor roncalés Julián Gayarre, obra del famós escultor valencià Marià Benlliu-re, l'últim gran mestre del realisme vuitcentista. Retorn a Pamplona.

25 D’ AGOST: PAMPLONA - SORAURENSuau passeig per la ribera del riu Ultzama per arribar fins a Sorauren, on dinarem en el seu hostal. Retorn a Pamplona i vesprada lliure.

26 D’ AGOST: PAMPLONA - BIDASOAEns anirem a la zona de Baztan-Bidasoa on realitzarem una fascinant i molt poc coneguda ruta de senderis-me. Després de dinar visitarem dos

dels més bonics poblets de la zona: Etxalar i Lesaka.

27 D’ AGOST: PAMPLONA - DONOSTIAEns acostarem a Artikutza, a un dels boscos més fascinants de Navarra. Després de recórrer aquests parat-ges meravellosos ens acostarem a menjar a una autèntica sidreria a la propera localitat guipuscoana d'Astigarraga. A la vesprada ens perdrem per l'encantadora Donostia. Vesprada lliure a Sant Sebastià. Hi ha platja, Cal portar roba de bany!

28 D’ AGOST: PAMPLONA - FOZ DE LUMBIER - VALÈNCIAEns desplaçarem fins a la Foz de Lumbier, una gola excavada pel riu Irati, recorrent el seu interior per la via d'un tren ja desaparegut, però que en el seu moment va ser el primer tren elèctric d'Espanya. Ja de tornada a València, ens espera un dinar en un lloc sorpresa, per acomiadar com es mereix aquesta setmana de "botas y cuchara".

21

SERR

A D’

URBA

SA

Foto

: art_

es_a

nna

/ CC

BY

2.0

Terra de víkings: dels espectaculars fiordsnoruecs a la bella Estocolm

Els antics escandinaus, els víkings, assola-ren l’Europa medieval ambs els seus ràpids vaixells, els drakars, i crearen una llegenda de pirates gegants, rossos i pagans, sorgits del fred, que arriba fins l’actualitat. Però els països escandinaus són molt més. Noruega té els fantàstics fiords, sens dubte un dels paisatges costaners més meravellosos del món, uns glaciars increïbles, i una capital, Oslo, amb una espectacular relació amb la natura. I la mítica Suècia, tan relacionada amb la nostra Benidorm i la costa alacanti-na, té una capital bellíssima, Estocolm, antic centre de l’imperi suec, escenari real de les obres de Stieg Larsson, autor de Millenium, i bressol de les societats social-demòcrates escandinaves, les més avança-des del món. A. F.

22

ENS ACOMPANYARÀ: Albert Forment.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols directes València - Estocolm i Bergen - Alacant, trasllat Alacant - València, autúobs per a tot el recorregut, tren Flam, guia acompanyant, allotjament en mitja pensió, entrada al Museu Vasa en Esto-colm, creuers pel fiord dels Somnis i Geiran-ger, cascades i glaciars Briksdal, Joste-daien i de les Set germanes, museu folclòric i dels vaixells vikings en Oslo i assegurança de viatge.REUNIÓ: 19 de juliol.




ESTI

U

DEL

20 A

L 27

D’A

GOST

7 7

20 D’AGOST: VALÈNCIA - ESTOCOLMArribada a Estocolm, allotjament i sopar.

21 D’AGOST: ESTOCOLMVisita a la ciutat antiga o Gamla Stan. Opció de visitar el Museu Vasa i l'Ajuntament. Vesprada lliure. Sopar. 22 D’AGOST: ESTOCOLM - KARLSTAD - OSLOEixida cap a Oslo passant per Karls-tad. Continuarem el nostre viatge per localitats com Karlskoga. En Oslo visita a la ciutat i el Parc Vigeland. Carrer de Karl Johan, amb el Palau Reial, la Universitat, el Parlament i l'Ajuntament d'Oslo. Sopar. 23 D’AGOST: OSLO - LILLEHAMMER - LOM - STRYNVisita als museus folklòric i dels vaixells víkings. Eixida cap a l'interior vorejant el llac Mjosa. Parada a Lillehammer, ciutat dels Jocs Olímpics de 1994. Continuarem per la vall de Oppland fins arribar a Lom. Parada per visitar Stavkirke. Sopar i allotjament.

24 D’AGOST: STRYN - FIORD GEIRANGER - GLACIAR BRIKSDAL - D'SOGNDALCreuer (tiquet inclòs) pel fiord Geiran-ger, el més espectacular de Noruega. Després travessarem bonics llocs i pobles de la regió, fins a la Glacera de Briksdal. Temps lliure. Sopar a l’hotel. 25 D’AGOST: D'SONGDAL - FIORD DELS SOMNIS - BERGENAl matí ens dirigirem cap al Sogne-fjord, pel qual farem un creuer (tiquet inclòs) de 2 h. Aquesta regió és un dels tresors naturals. Recorregut opcional amb el tren de Flam (tiquet inclòs). Arribada a Bergen, allotjament i sopar.

26 D’AGOST: BERGENVisita a la ciutat i el barri Bryggen i el de Nordnes. Vesprada lliure. Pujada inclosa en funicular a la Floyfjellet. Sopar. 27 - BERGEN -VALÈNCIAMatí lliure. Després de dinar trasllat a l'aeroport i vol a Alacant. Trasllat a València en autobús.

FIOR

D DE

GEI

RANG

ER

Foto

: Vla

disl

av B

ezru

kov

/ CC

BY

2.0

23

Llacs del nord d’Itàlia, les mil cares dels Alps

Xicotets poblets, vil·les espectaculars de la burgesia, una salvatge natura... Un paisatge que encisa al visitant. Visitarem dos ciutats industrials que han sabut reconvertir-se en joies turístiques: Como i Lecco, recorrerem en tren el sostre d'Europa, aplegarem a Suïssa travessant els Alps entre graceres i paisatges espectaculars... J. C.

ENS ACOMPANYARAN: Jessica Cataneo.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols València - Milà - València via Madrid amb Iberia, autobús per a tot el recorregut, hotels***/****, allotjament i desdejuni en Como (4 nits) i mitja pensió a Tirano (2 nits), vaixell Como-Bellagio-Tremezzo, funicular “Pianni d’Erna”, tren “Bernina Express” i assegurança de viatge.


20 D’AGOST: VALÈNCIA - MILÀ - TIRANOVol fins a Milà. Trasllat a Tirano, ciutat de frontera al peu de les muntanyes. Passeig per la ciutat i visita al Santuari de la Verge de Tirano.

21 D’AGOST: BERNINA EXPRESSDe Tirano ix el famós tren Bernina Express, Patrimoni de la Humanitat per. El Trenet Roig, com li diuen pel seu característic color, uneix Tirano i St.Moritz, Itàlia i Suïssa, a través dels Alps, alcançant l'altitut de 2253 metres, i permet gaudir de paisatges fascinants. Farem tot el recorregut fins a St.Moritz i tornarem, parant en algunes de les estacions per tal de visitar els paratges de major impacte.

22 D’AGOST: TIRANO - VALLTELLINA - COMORecorrerem la verda i fèrtil Valtellina,

terra de vins des de l'època clàssica, i aprofitarem per a passar el dia entre vinyes, visitant un celler i degustant els productes tìpics de la zona: formatges, embotits, pomes, mèl i els gustosíssims pizzoccheri. Finalment ens desplaçarem fins a Como.

23 D’AGOST: COMOComo, ciutat situada al vèrtex del ramal occidental del llac que rep el seu nom. Passejarem pels carrers de la ciutat que encara conserven l'estructura quadriculada de la ciutat romana de Novum Comum. Visita-rem la preciosa Catedral, el Broletto, antic palau municipal, la Casa del Fascio, un dels millors edificis realit-zats des de la teoria del racionalisme italià, sense perdre de vista l'espill alpí.

24 D’AGOST: LLAC DE COMOA la vora del llac hi ha profussió de vil·les elegants amb jardins que són autèntics paradisos botànics. Visita-rem Villa del Balbianello, Patrimonio FAI i escenari Holywoodià, Villa

Carlotta i Bellagio, poble on conver-geixen els tres braços del llac.

25 D’AGOST: LECCOLecco, situada al ramal oriental del llac, és la ciutat d'Alessandro Manzo-ni, un il·lustre poeta i escriptor italià. La seua famosísima novel·la I promessi Sposi (podriem traduïr com Els novençans) que es desenvolupa al voltant del llac, es considera el primer exemple de novel·la moderna italiana. Passejarem pels seus carre-rons amb el fons de perspectiva dels Alps i més tard pujarem al belvedere dei Piani d'Erna amb una funicular, per tal d'apreciar una de les millors vistes sobre el llac.

27 D’AGOST: COMO - MILÀ - VALÈNCIATemps lliure per a realitzar les darre-res visites al centre de Como. A L'hora prevista, transport fins l'aeroport i tornada a Valencia via Madrid.

ESTI

U

DEL

20 A

L 26

D’A

GOST



2 7

20 D’AGOST: VALÈNCIA - MILÀ - TIRANOVol fins a Milà. Trasllat a Tirano, ciutat de frontera al peu de les muntanyes. Passeig per la ciutat i visita al Santuari de la Verge de Tirano.

21 D’AGOST: BERNINA EXPRESSDe Tirano ix el famós tren Bernina Express, Patrimoni de la Humanitat per. El Trenet Roig, com li diuen pel seu característic color, uneix Tirano i St.Moritz, Itàlia i Suïssa, a través dels Alps, alcançant l'altitut de 2253 metres, i permet gaudir de paisatges fascinants. Farem tot el recorregut fins a St.Moritz i tornarem, parant en algunes de les estacions per tal de visitar els paratges de major impacte.

22 D’AGOST: TIRANO - VALLTELLINA - COMORecorrerem la verda i fèrtil Valtellina,

terra de vins des de l'època clàssica, i aprofitarem per a passar el dia entre vinyes, visitant un celler i degustant els productes tìpics de la zona: formatges, embotits, pomes, mèl i els gustosíssims pizzoccheri. Finalment ens desplaçarem fins a Como.

23 D’AGOST: COMOComo, ciutat situada al vèrtex del ramal occidental del llac que rep el seu nom. Passejarem pels carrers de la ciutat que encara conserven l'estructura quadriculada de la ciutat romana de Novum Comum. Visita-rem la preciosa Catedral, el Broletto, antic palau municipal, la Casa del Fascio, un dels millors edificis realit-zats des de la teoria del racionalisme italià, sense perdre de vista l'espill alpí.

24 D’AGOST: LLAC DE COMOA la vora del llac hi ha profussió de vil·les elegants amb jardins que són autèntics paradisos botànics. Visita-rem Villa del Balbianello, Patrimonio FAI i escenari Holywoodià, Villa

Carlotta i Bellagio, poble on conver-geixen els tres braços del llac.

25 D’AGOST: LECCOLecco, situada al ramal oriental del llac, és la ciutat d'Alessandro Manzo-ni, un il·lustre poeta i escriptor italià. La seua famosísima novel·la I promessi Sposi (podriem traduïr com Els novençans) que es desenvolupa al voltant del llac, es considera el primer exemple de novel·la moderna italiana. Passejarem pels seus carre-rons amb el fons de perspectiva dels Alps i més tard pujarem al belvedere dei Piani d'Erna amb una funicular, per tal d'apreciar una de les millors vistes sobre el llac.

27 D’AGOST: COMO - MILÀ - VALÈNCIATemps lliure per a realitzar les darre-res visites al centre de Como. A L'hora prevista, transport fins l'aeroport i tornada a Valencia via Madrid.

25

BELL

AGIO

Foto

: Gia

n Lu

ca P

onti

Segu

ir / C

C B

Y-SA

2.0

Creta, la veu arcàica de la Mediterrànea

Quan Europa era pura boira freda de boscs deshabitats, a Creta va esclatar l’espurna del geni humà, una llum vigorosa i fèrtil que permetia encarar-se als deus mentre els adorava, que cargolava els mites orientals mentre desenvolupava una societat iguali-tària, pacífica i tecnològicament avançada. Si hi hagué una Arcadia Felix, no ho dubteu, era la Creta minòica. I si hi ha un lloc on l’inconscient col·lectiu dels pobles medite-rranis ens parla amb la veu dolça i arcàica de la mare Terra o amb el bram poderós del brau sempre sagrat, no ho dubteu, és el palau de Cnosos. A Khanià (Chania o Canea també), passejant pel port ens podem trobar amb Zorba, el personatge de l’escriptor cretenc Kazantzakis, per sempre més Anthony Quinn en la versió cinemato-gráfica. Si hi ha un cant a la vitalitat que traspua la mar Mediterrània, el podrem escoltar a Heraklion, entre racions de polp i mussaca, bevent vi del país i raki, més fort. Visitarem el monestir d’Arkadi, ortodox, renaixentista i venecià, tot al mateix temps.


O Festos, aquest port tan antic que portaria el nom del fill d’Hèrcules, o Agios Nikolaos, en l’extrem est de l’illa, que ens recorda l’herència minòica, reconegut el geni a pesar dels segles, mitigat el pes oprobiós de l’oblit, tan humà, tan diví. P. B.

ENS ACOMPANYARAN: Paco Baixauli i guia local.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols Barcelona - Atenes - Khanià i Iraklio - Atenes - Barcelona amb Aegean Airlines, autobús per a tot el recorregut, vaixell d’anada i tornada a les illes de Gram-vousa i Spinalonga, hotels**** i assegurança de viatge.REUNIÓ: 21 de juliol.

ESTI

U

DEL

2 AL

9 D

E SE

TEM

BRE



6 7

2 DE SETEMBRE: VALÈNCIA - KHANIÀVols fins a Atenes. Vol a Khanià (Chania) des d’Atenes. Vesprada lliure.

3 DE SETEMBRE: KHANIÀ - AKROTIRIVisita a la ciutat i el barri venecià. Després passejarem per Akrotiri. Dinar en ruta.

4 DE SETEMBRE: FALASARNA - ILLA DE GRAMVOUSAA Falasarna , al occident de l’illa, es va desenvolupar un fort impuls comercial al seu port, des d’època minòica. Des d’ací embarcarem a l’illa de Gramvousa. Prepareu les càme-res, perquè aquestes platges turque-ses són un dels tresors nacionals de Grècia.

5 DE SETEMBRE: RETHYMNO - MONES-TIR D’ARKADI - FODELEVisita a Rethymno, on es mesclen l’herència veneciana i la turca, i el monestir renaixentista d’Arkad. Visitarem Fodele, entre tarongers, poble natal d’El Greco, i dinarem. Ja de vesprada arribem a Heraklion.

6 DE SETEMBRE: IRAKLIOA Iràklio, capital de Creta, visitarem el Museu Arqueològic i el Palau de Knosos. Esmorzar al pintoresc poblet d’Archanes.

7 DE SETEMBRE: FESTOS - GORTINA - AGIA TRIADA - MATALAVisita a l’antiquíssima ciutat de Festos, Gortina i el jaciment d’Agia Triada. Dinar a Matala.

8 DE SETEMBRE: ÀGIOS NIKOLAOS - ELOUNDA - SPINALONGA - PLAKAÀgios Nikolaos encanta amb el seu llac d’aigua salada en el centre de la població. Elounda és una vil·la de pescadors i Spinalonga és una illa rebatejada pels venecians. La visita-rem en un breu viatge en vaixell i finalment dinarem a Plaka.

9 DE SETEMBRE: IRAKLIO - ATENESEixida en un vol des d’Irakli en direc-ció a la capital grega. Eixida d’Atenes en vol directe a Barcelona. Arribada a Barcelona i trasllat en autobús a València.

27

ILLA

DE

GRAM

VOUS

A

Foto

: Mig

uel V

irkku

nen

Car

valh

o / C

C B

Y 2.

0

La Serra de Mariola és una de les cadenes muntanyenques més arrelades en l’imaginari col·lectiu valencià. Situada entre les comarques de l’Alcoià, del Comtat i de la Vall d’Albaida.La serra de Mariola ens presenta un paisatge i una flora excepcional; en aquest cas recorrerem caves, neveres i congestes, uns dels testimonis arqueològics més fascinants de l’antic aprofitament econòmic de les muntanyes medite-rrànies, que situen aquesta zona en el primer nivell del comerç de neu als segles XVI al XIX. J. T.

ENS ACOMPANYARÀ: Leandre Santonja i Júlia Torró INSCRIPCIÓ: 9 de setembre INCLOU: autobús des de València i assegu-rança de viatge (Opció de dinar per 15€) DIFICULTAT: mitja


Ombria de la Serra de MariolaSobre una enorme penya, el poble de Montesa és coronat per les ruïnes d’un castell gòtic, la seua formidable posició estratègica i les seues vessants han fet que l’enclau repre-sente un punt fonamental al llarg dels segles. El castell de Montesa combina estructures de tipus militar (el castell) i religioses (el monestir cistercenc), característica que el fa únic. A pocs quilometres de Montesa trobem el llac d’Anna, espai natural que ja en època musulmana el poble almoha-de va convertir en un embassament amb la fi de regar les terres pròximes, una missió que no ha deixat de tenir al llarg dels segles. J. C.

ENS ACOMPANYARÀ: Leandre Santonja i Júlia Torró INSCRIPCIÓ: 16 de setembre INCLOU: autobús des de València i assegu-rança de viatge. Opció de dinar per 15€.


Castell de Montesa i Llac d’Anna

28

ITINERARI A les 8:00 h eixirem de València cap a Agres. Caminarem entre les caves fins arribar a la Cava Gran, des d'on baixarem al poble, on dinarem. ITINERARI Eixirem de València a les 8:00 h cap a Mon-

tesa. Pujada al Castell. Dinar a Anna. Passeig sense dificultat pel llac d’Anna. Tornada a València.

DISSABTE 24 DE SETEMBRE

25 €

DISSABTE 1 D’OCTUBRE

25 €Foto: Eloah / CC BY-SA 3.0 ES Foto: Alberto Julbe / CC BY-SA 4.0

Meditació entre volcans i la màgia de La Garrotxa

El budisme és una pràctica filosòfica i espiritual en plena expansió en Europa. La seua princi-pal ferramenta és la meditació. Siga una filoso-fia de vida, una pràctica d'atenció conscient o una experiència religiosa, el budisme és un ensenyament ancestral amb 2.500 anys. Al mig de la Garrotxa, entre el sublim paisatge volcànic, es troba Can Camps, el monestir, el centre de retir i meditació budista creat per Idili Lizcano, el lama (Lama Djampa). Un viatge (especialment aconsellable a xiquetes/ts i joves) obert a qualsevol persona disposada a explorar altres tradicions i espiritualitats. R. B.

ENS ACOMPANYARÀ: Rosa Brines.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús per a tot el recorregut, allotjament al monestir budista (habitacions múltiples i bany compartit), pensió comple-ta (excepte el primer i últim dinar) i assegu-rança de viatge.


DEL

8 AL

12

D’OC

TUBR

E

PONT

D’O

CTUB

RE

BESA

LÚ

Foto

: Mik

ipon

s / C

C B

Y-SA

3.0

ES

8 D’AGOST: VALÈNCIA - BANYOLESParada a Banyoles i visita a l’Estany.

9 D’AGOST: PARC DELS VOLCANS - SANTA PAUPasseig per la fageda d’En Jordà i el Parc dels Volcans. Visita a Santa Pau. Dinar. Per la vesprada introducció a l’espiritualitat oriental i meditació. 10 D’AGOST: OLOTExcursió a Olot. Temps lliure. Visita al laboratori d’Alqvimia d’alta cosmèti-ca natural. Per la vesprada reflexions i meditació. Passeig i sopar.

11 D’AGOST: BESALÚ Visita a Besalú. Per la vesprada lliçons d’espiritualitat i meditació guiada.

12 D’AGOST: CASTELLFOLLIT DE LA ROCA - VALÈNCIA

395 €29

6 4

Tornem al Japó, el pais de l’armonia,per gaudir del koyo a la tardor

El canvi de color de les fulles o koyo (紅葉), comunament anomenat momiji (もみじ) per les fulles d'auró (de les més admirades per la seva bellesa al Japó), és probable-ment una de les primeres coses que ens vénen al cap si pensem en viatjar a la tardor al Japó. Tot un espectacle de la natura que passe de tons verds a grocs, taronges, vermells... De fet, s'organitzen centenars de festivals i il·luminacions especials perquè els visitants puguin veure el canvi de color de les fulles en tot el seu esplendor.

ENS ACOMPANYARÀ: Paco Baixauli.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols des de València amb TK, trajec-tes amb tren indicats, hotels****, 5 dinars, 1 sopar, visites en privat exceote navegacions i assegurança de viatge.


12 D’OCTUBRE: KYOTOVisita a l'antiga capital, Kyoto per conèixer el Castell de Nijo, el Temple Kinkakuji (Pavelló Daurat) i el Santuari shintoísta d'Heian amb el seu bell jardí interior. Dinar en un restaurant local. Tornada a l'hotel i allotjament.Les maletes es traslladaran directa-ment a l'hotel a Tòquio. Caldrà preparar un equipatge de mà per a 1.

13 D’OCTUBRE: KYOTO - HAKONETrasllat a l'estació de Kyoto amb guia. Sortida de Kyoto cap a Odawara en tren bala de JR "Hikari 512". Arribada a Odawara i visita al Parc Nacional de Hakone: el Llac Ashi on gaudiran d'un mini creuer i desprès pujaran en telefèric a la Muntanya Komagatake. Dinar en un restaurant. Trasllat a l'hotel per gaudir del "Onsen" o aigües termals de Hakone. Sopar a l'hotel.

14 D’OCTUBRE: HAKONE - KAMAMURA - TOKYOTrasllat cap a Tòquio. En el camí visitarem Kamakura per conèixer el

Temple Hase Kannon i el Gran Buda de bronze. Dinar en un restaurant. Trasllat a l’hotel de Tòquio.

15 D’OCTUBRE: TOKYOVisita a la ciutat: la Torre de Tòquio, el Santuari shintoísta de Meiji i el Temple Asakusa Kannon amb la seva arcada comercial de Nakamise. Tornada a l'hotel. Resta del dia lliure.

16 D’OCTUBRE: TOKYO - NIKKOTrasllat a l’estació per prendre el tren i fer l'excursió a Nikko. Arribada a Nikko i visita per conèixer el Santuari shintoista de Toshogu, la carretera "I-Ro-Ha" i la Cascada Kegon amb l'ascensor. Dinar en un restaurant. Tornada a l'hotel a Tòquio.

17 D’OCTUBRE: TOKYO - ISANBULDia lliure. Trasllat a l'aeroport. Men-jars i nit a bord. Les habitacions estaran disponibles fins a les 11:00 h.

18 D’OCTUBRE: ISTANBUL - VALÈNCIA Arribada a Istanbul i vol a València.

2975 €425 € aprox. (Taxes d’aeroport)

9 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - ISTANBUL - OSAKAArribada a Istanbul i connexió amb vol a Osaka. Menjars i nit a bord.

10 D’OCTUBRE: OSAKAArribada a Osaka. Recepció i trasllat a l'hotel. Resta del dia lliure.

11 D’OCTUBRE: OSAKA - NARA - KYOTOVisita de la ciutat per conèixer el Castell d'Osaka i l'Edifici Umeda Sky. A continuació dinar en un restaurant local. A la vesprada excursió a Nara per conèixer el Temple Todaiji amb la seua enorme imatge de Buda, al Parc dels Cérvols Sagrats i el Santuari shintoísta de Kasuga (no inclosa l'entrada a la sala del tresor). Allotjament.

Consultar supl. hab. indiv.

DEL

9 AL

18

D’OC

TUBR

E

PONT

D’O

CTUB

RE

6 7

12 D’OCTUBRE: KYOTOVisita a l'antiga capital, Kyoto per conèixer el Castell de Nijo, el Temple Kinkakuji (Pavelló Daurat) i el Santuari shintoísta d'Heian amb el seu bell jardí interior. Dinar en un restaurant local. Tornada a l'hotel i allotjament.Les maletes es traslladaran directa-ment a l'hotel a Tòquio. Caldrà preparar un equipatge de mà per a 1.

13 D’OCTUBRE: KYOTO - HAKONETrasllat a l'estació de Kyoto amb guia. Sortida de Kyoto cap a Odawara en tren bala de JR "Hikari 512". Arribada a Odawara i visita al Parc Nacional de Hakone: el Llac Ashi on gaudiran d'un mini creuer i desprès pujaran en telefèric a la Muntanya Komagatake. Dinar en un restaurant. Trasllat a l'hotel per gaudir del "Onsen" o aigües termals de Hakone. Sopar a l'hotel.

14 D’OCTUBRE: HAKONE - KAMAMURA - TOKYOTrasllat cap a Tòquio. En el camí visitarem Kamakura per conèixer el

Temple Hase Kannon i el Gran Buda de bronze. Dinar en un restaurant. Trasllat a l’hotel de Tòquio.

15 D’OCTUBRE: TOKYOVisita a la ciutat: la Torre de Tòquio, el Santuari shintoísta de Meiji i el Temple Asakusa Kannon amb la seva arcada comercial de Nakamise. Tornada a l'hotel. Resta del dia lliure.

16 D’OCTUBRE: TOKYO - NIKKOTrasllat a l’estació per prendre el tren i fer l'excursió a Nikko. Arribada a Nikko i visita per conèixer el Santuari shintoista de Toshogu, la carretera "I-Ro-Ha" i la Cascada Kegon amb l'ascensor. Dinar en un restaurant. Tornada a l'hotel a Tòquio.

17 D’OCTUBRE: TOKYO - ISANBULDia lliure. Trasllat a l'aeroport. Men-jars i nit a bord. Les habitacions estaran disponibles fins a les 11:00 h.

18 D’OCTUBRE: ISTANBUL - VALÈNCIA Arribada a Istanbul i vol a València.

9 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - ISTANBUL - OSAKAArribada a Istanbul i connexió amb vol a Osaka. Menjars i nit a bord.

10 D’OCTUBRE: OSAKAArribada a Osaka. Recepció i trasllat a l'hotel. Resta del dia lliure.

11 D’OCTUBRE: OSAKA - NARA - KYOTOVisita de la ciutat per conèixer el Castell d'Osaka i l'Edifici Umeda Sky. A continuació dinar en un restaurant local. A la vesprada excursió a Nara per conèixer el Temple Todaiji amb la seua enorme imatge de Buda, al Parc dels Cérvols Sagrats i el Santuari shintoísta de Kasuga (no inclosa l'entrada a la sala del tresor). Allotjament.

31

TARD

OR A

L JA

PÓ

Foto

: Sus

anne

Nils

son

/ CC

BY-

SA 2

.0

Sicília, l’illa del blat, d’Odisseu,en un mar de mitologies

Acaronada per tres mars, al centre de la mar de les civilitzacions, que, per la mar atragué i exportà cultures: Sicília. Al volcà Etna habità Vulcà; al llac Pergusa el déu Plutó raptà Proserpina; i en les seues platges naufragà l’heroi Odisseu. Mitologia en estat pur en una terra fabulosa, fonament dels nostres arrels, potent graner d’Europa, plena de contrastos, que va voler ser germana dels valencians, des de 1282 fins a la desfeta del segle XVIII. Sicília, bellíssima i magnifica, monumental i acollidora. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç i Andrea Sarrió.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols des de València via Roma, autobús per a tot el recorregut, hotels ***/****, mitja pensió i assegurança de viatge.


Continuarem cap a Erice per a conèi-xer aquest petit poble, situat al cim d’una roca de 780 metres a la vora de la mar. Temps lliure per a dinar. Tornada a Palerm i temps lliure al centre de la ciutat i sopar a l’hotel.

11 D’OCTUBRE: PALERM - CORLEONE - AGRIGENTO Desdejuni i eixida cap a Agrigento, travessant de nord a sud l’illa. Para-rem a Corleone per a visitar un interessant poble. Després de passejar per Palazzo Adriano, dinarem a un restaurant típic sicilià, que porta el nom dels Borja. Ruta fins a Agrigento. Arribada a l’hotel i sopar. Ruta nocturna pels Temples Grecs.

12 D’OCTUBRE: AGRIGENTO - RAGUSA - NOTO - SIRACUSAVisita guiada a la zona arqueològica d’Agrigento. Eixida cap a Ragusa. Passeig i temps lliure. Seguirem l’excursió cap a Noto, la capital del barroc sicilià. Arribada a Siracusa. Allotjament i temps lliure.

13 D’OCTUBRE: SIRACUSA - CATANIAVisita de la zona arqueològica de Siracusa i l’illa d’Ortigia. Ens dirigirem a Catània. Repartiment d’habitacions a l’hotel. Passeig per la ciutat, basti-da als peus de l’Etna, negra de color i alegre de sentiment.

14 D’OCTUBRE: CATANIAAnirem a Piazza Armerina, on visita-rem la famosa Villa del Casale, gran-diós conjunt d’edificis romans impe-rials amb 3500 m2 de mosaics. Vesprada lliure a Catània.

15 D’OCTUBRE: ETNA - TAORMINADesdejuni, i, vorejant la costa de la Mar Jònica, arribarem al volcà Etna, el més gran d’Europa. Viatjarem cap la platja de Giardini Naxos, i seguirem cap a Taormina, visitant la ciutat.

16 D’OCTUBRE: CATÀNIA - VALÈNCIAA l’hora convinguda, eixida des de la porta de l’hotel, en autobús cap a l’aeroport de Catània. Viatge de tornada a València.


8 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - PALERMEixida de València. Arribada a Palerm, i temps lliure per conèixer la capital de Sicília. Sopar.

9 D’OCTUBRE: PALERM - MONREALE Desdejuni i visita al nucli antic de Palerm, caminant carrers i places històrics per on habitaren valencians en els segles que pertanyien a la mateixa Confederació. Al migdia pujarem fins a Monreale. Temps lliure per a dinar. Visita a la famosa cate-dral i claustre. Temps lliure en Palerm i sopar.

10 D’OCTUBRE: PALERM - SEGESTA- ERICEExcursió a l’antiga ciutat de Segesta i a les seues ruïnes monumentals.


DEL

8 AL

16

D’OC

TUBR

E

PONT

D’O

CTUB

RE

6 8

Continuarem cap a Erice per a conèi-xer aquest petit poble, situat al cim d’una roca de 780 metres a la vora de la mar. Temps lliure per a dinar. Tornada a Palerm i temps lliure al centre de la ciutat i sopar a l’hotel.

11 D’OCTUBRE: PALERM - CORLEONE - AGRIGENTO Desdejuni i eixida cap a Agrigento, travessant de nord a sud l’illa. Para-rem a Corleone per a visitar un interessant poble. Després de passejar per Palazzo Adriano, dinarem a un restaurant típic sicilià, que porta el nom dels Borja. Ruta fins a Agrigento. Arribada a l’hotel i sopar. Ruta nocturna pels Temples Grecs.

12 D’OCTUBRE: AGRIGENTO - RAGUSA - NOTO - SIRACUSAVisita guiada a la zona arqueològica d’Agrigento. Eixida cap a Ragusa. Passeig i temps lliure. Seguirem l’excursió cap a Noto, la capital del barroc sicilià. Arribada a Siracusa. Allotjament i temps lliure.

13 D’OCTUBRE: SIRACUSA - CATANIAVisita de la zona arqueològica de Siracusa i l’illa d’Ortigia. Ens dirigirem a Catània. Repartiment d’habitacions a l’hotel. Passeig per la ciutat, basti-da als peus de l’Etna, negra de color i alegre de sentiment.

14 D’OCTUBRE: CATANIAAnirem a Piazza Armerina, on visita-rem la famosa Villa del Casale, gran-diós conjunt d’edificis romans impe-rials amb 3500 m2 de mosaics. Vesprada lliure a Catània.

15 D’OCTUBRE: ETNA - TAORMINADesdejuni, i, vorejant la costa de la Mar Jònica, arribarem al volcà Etna, el més gran d’Europa. Viatjarem cap la platja de Giardini Naxos, i seguirem cap a Taormina, visitant la ciutat.

16 D’OCTUBRE: CATÀNIA - VALÈNCIAA l’hora convinguda, eixida des de la porta de l’hotel, en autobús cap a l’aeroport de Catània. Viatge de tornada a València.

8 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - PALERMEixida de València. Arribada a Palerm, i temps lliure per conèixer la capital de Sicília. Sopar.

9 D’OCTUBRE: PALERM - MONREALE Desdejuni i visita al nucli antic de Palerm, caminant carrers i places històrics per on habitaren valencians en els segles que pertanyien a la mateixa Confederació. Al migdia pujarem fins a Monreale. Temps lliure per a dinar. Visita a la famosa cate-dral i claustre. Temps lliure en Palerm i sopar.

10 D’OCTUBRE: PALERM - SEGESTA- ERICEExcursió a l’antiga ciutat de Segesta i a les seues ruïnes monumentals.

33

SIRA

CUSA

Foto

: Artn

oir7

2 / C

C B

Y-SA

2.0

La Bastida de les Alcusses fou una de les ciutats més impor-tants del nord de la Contestània ibèrica en el segle IV aC. La magnitud de les seues restes constructives i la riquesa de les troballes, amb exemples com la mítica figureta ibèrica del Guerrer de Moixent, fan d’aquest jaciment un dels més importants. Es té coneixement que ja els ibers coneixien les propietats viticultores d’aquesta zona, tradició recuperada amb força en els últims anys. J. T.

ENS ACOMPANYARÀ: Leandre Santonja i Júlia Torró INSCRIPCIÓ: 30 de setembre INCLOU: autobús des de València i assegu-rança de viatge. Opció de dinar per 15€.


La Bastida de les AlcussesUna llegenda conta que, quan sestava l’infant Martí (futur rei Martí l’Humà), va somniar que, com anunciava el “Cant de la Sibil·la”, Jesús, baixava dels cels per a jutjar “de cascú lo bé i lo mal a la Vall de Josafat”… I, el seu amic d’infància Bernat Çafàbrega, entrà a l’orde cartoixà i l’Infant el visitava sovint a Escaladei, admirant l’orde cartoixà. Aquella visió del Judici Final, el va impulsar a fundar una cartoixa en un lloc que s’assemblara a la Vall de Josafat. Un prodigiós pelegrí arribat de Terra Santa va triar l’espai i s’establiren en 1385. A. Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Josep M. Gómez INSCRIPCIÓ: 30 de setem-bre INCLOU: autobús i assegurança. Opció de dinar per 15 €


La Cartoixa de Vall de Crist

ITINERARI Eixida a les 8:00h des de València óen direcci Moixent. Visita a la Bastida de les Alcusses. Després visitarem una de les bodegues més reconegudes de la zona. Dinar a Moixent. Temps lliure per a visitar el poble i retorn a València.

ITINERARI Eixida a les 9:00 h des de la vorera de l’Institut Lluís Vives (Carrer de Xàtiva) cap a Altura. Visita a les ruïnes del complex monàstic. Buscarem els elements i peces de la Cartoixa incorporats a monuments d’Altura i a Sogorb. Dinat típic de l’Alt Palància. Temps lliure a Sogorb. Retorn a València.

34

DIMECRES 12 D’OCTUBREE

25 €

DIMECRES 12 D’OCTUBRE

25 €Foto: Carlos1966 / CC BY-SA 4.0

La Vall d’Ordesa, tot un paradís natural

No coneix el Pirineu qui no ha deixat volar la seva mirada per la Vall d'Ordesa. Els seus boscos, les seves muntanyes, la flora i fauna, conformen sens dubte un dels tresors naturals d'Europa. Recórrer pausa-dament el camí, admirar les seves vertigino-ses cascades, contemplar els seus paisat-ges infinits, és gairebé una obligació per a qualsevol amant de la natura. Durant el nostre viatge podrem gaudir d'aquest entorn incomparable recorrent des del fons de la Vall i també des de les seves impo-nents muntanyes, a més de 2.000 metres, el més agrest i pur Pirineu. J.G.

ENS ACOMPANYARÀ: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús des de València, vehicles 4x4, minibús extra per a anar a Añisclo, hotel *** en Torla, mitja pensió i assegurança de viatge.


DEL

8 AL

12

D’OC

TUBR

E

PONT

D’O

CTUB

REAQ

UEST

VIA

TGE

ES P

OT F

ER J

UNT

AL S

EGÜE

NT,

AL P

. N. D

E LA

SER

RA I

ELS

CANO

NS D

E GU

ARA

PLAÇ

A M

AJOR

D’A

ÏNSA

Foto

: Tur

ol J

ones

/ C

C B

Y 2.

0

8 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - TORLADinar lliure en ruta. Arribada a Broto i breu ruta. Allotjament a Torla.

9 D’OCTUBRE: ORDESARuta pel Canó de Añisclo fins les cascades de Aso. Visita a Aïnsa.

10 D’OCTUBRE: ORDESARuta fins a la Cascada de l'Estret. Opció de seguir la ruta fins a les Grades de Soaso i la Cua del Cavall.

11 D’OCTUBRE: ORDESAExcursió en 4x4 des de Broto i breu passeig fins a l’últim dels miradors.

12 D’OCTUBRE: TORLA - VALÈNCIAEn Alquezar farem la ruta de les Passarel·les del Rio Vero. Dinar i tornada a València (per als que només facen la meitat del viatge).


35

4 4

El Parc Natural de la Serra i els Canons de Guara

El Parc Natural de la Serra i els Canons de Guara és l'espai natural protegit més gran d'Aragó. Està a més protegit per la legisla-ció europea com a LIC (Lloc d'Importància Comunitària) i ZEPA (Zona Especial de Protecció per a les Aus). Els jaciments d'art rupestre ens donen compte de la presència humana des del Neolític. A més, els seus poblets ben conservats i la seva gastrono-mia converteixen aquest parc natural en un lloc que no pots deixar de visitar. La Comis-sió Europea el 2013 li va atorgar el premi EDEN com un dels millors destinacions turístiques d'Europa. J. G.

ENS ACOMPANYARÀ: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús per a tot el recorregut, hotel *** en Alquézar, mitja pensió, entrada al celler, visita teatralitzada i assegurança de viatge.


DEL

12 A

L 16

D’O

CTUB

REAL

QUÉZ

AR

Foto

: Mik

ipon

s / C

C B

Y-SA

3.0

ES

12 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - ALQUÉZARDinar lliure en ruta. Ruta de les Passarel·les del Rio Vero.

13 D’OCTUBRE Ruta: Mare de Déu del Castillo - Almàssera a Bierge - Salt de Bierge. A la vesprada visita a l'Almàssera i l'ermita de Sant Fructuós.

14 D’OCTUBRERuta per la Presa de Vadiello fins a les ermites de Sant Cosme. A la vesprada visitarem un celler de la DO Somontano.

15 D’OCTUBREVisita a un dels abrics d’art rupestre del Tossal de Mallata. Visita a Lecina. De nit visita teatralitzada a Alquézar.

16 D’OCTUBRE: ALQUÉZAR - VALÈNCIAVisita a Barbastre i tornada a València.


36

4 4

AQUE

ST V

IATG

E ES

POT

FER

JUN

T A

L’AN

TERI

OR, A

LA

VALL

D’O

RDES

A

Carrícola és un xicotet poble de la Vall d’Albaida a l'ombria de la Serra del Benicadell. A través d'antigues sendes recorre-rem les dues rutes escultòriques que ens ofereix aquesta localitat, “Un passeig pel barranc del Castell” i “Els camins de l'aigua” amb un total de 71 obres d’autors diferents. A pocs kilometres el poble d’Otos decora els seus carrers i façanes amb mes de 30 rellotges de sol. Pobles de les comarques centrals que han sabut realitzar un diàleg excepcional entre art i natura. J. T.

ENS ACOMPANYARÀ: Leandre Santonja i Júlia Torró INSCRIPCIÓ: 7 d’octubre INCLOU: autobús des de València i assegurança de viatge (Opció de dinar per 15€) DIFICULTAT: mitja - baixa


Ruta del Biodivers de CarrícolaEnguany, València ha estat nomenada “Ciutat de la seda 2016” per la UNESCO. La seda fou durant segles un artesania fonamental en el cap i casal, que li dona, internacionalitat i riquesa. Al barri del Pilar hi hagueren més de 5.000 talleres registrats. Els fils de seda teixiren, des del segle XV, una densa teranyina de palaus de fabricants i comerciants i d’edificis monumentals. Però, una forta crisi al segle XIX inicià la decadència del artesans i el deteriorament del Barri de Velluters, que va anar ocupant els locals de prostitució del “barri xinés”, una València prohibida, entre la que encara es troben testimonis d’un esplendor passat. A. Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Rafael Solaz INSCRIPCIÓ: 17 d’octubre INCLOU: esmorzar


El Barri dels velluters

37

ITINERARI Eixida a les 8:00 h des de València cap a Carrícola per a realitzar la Ruta del Biodivers. Després ens desplaçarem cap a Otos on dinarem i visitarem els seus rellotges de Sol.

ITINERARI Concentració a ls 10:00 h davant la Llotja dels Mercaders per a recuperar la memòria dels velluters valencians i el seu barri. Descobrirem també la seua transformació en “Barri Xinés”.


25 €


13 €Foto: Vincent Talbourdet / CC BY 2.0

L’espectacularitat de La Vall de Roncal

En ple Pirineu, en la muga amb França i Osca, la Vall de Roncal ofereix una persona-litat forjada a base de tradicions ancestrals, una saborosa gastronomia i natura en estat pur. Set pobles únics componen aquesta vall: Burgui, Vidángoz, Garde, Roncal, Urzainqui, Isaba i Uztárroz. El riu Esca creua la vall de nord a sud regant les ribes dels seus pobles empedrats amb cures masos apinyats, teulades inclinades i fumejants xemeneies. I les seves aigües, que han construït impressionants espectacles natu-rals com la foz de Burgui, van ser solcades durant segles pels raiers, als que encara s'homenatja cada primavera.

ENS ACOMPANYARÀ: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús des de València, hotel rural de qualitat a Isaba, mitja pensió i assegu-rança de viatge.


DEL

29 D

’OCT

UBRE

A L

’1 D

E NO

VEM

BRE

RONC

AL

Foto

: Jos

é Lu

is F

ilpo

Cab

ana/

CC

BY

3.0

29 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - ISABADinar lliure en ruta. Ruta a prop de Burgi. Visita a Burgi. Allotjament i sopar a Isaba.

30 D’OCTUBRE: ISABASendera de Mata de Faig cap a la Vall de Belagua. Visita a la Casa de la Memòria i a Isaba.

31 D’OCTUBRE: PIC ARLASRuta al Pic Arlas. Dinar i breu excur-sió fins a l'ermita de Nostra Senyora de Idoia.

1 DE NOVEMBRE: RONCAL - VALÈNCIAVisita a Roncal on podrem comprar els famosos formatges. Recorregut de la Senda dels Oficis, a Burgi. Dinar i tornada a València.


38

3 3

La serra del Segura i la Suïssa manxega

Els grecs la coneixien com Oróspeda, “el que posa fi a la planura”. En el s.XIII, després de conquistar el territori, Ferran III “el Sant” dona aquest territori a l'Ordre Militar de Santiago per a defendre la frontera entre el Regne Nasrí de Granada i el de Ibn Hud de Murcia. Esta serra s’eleva en meitat de la planura manxega fins mesclar-se amb la serra de Cazorla. Els seus paisatges parlen de boscos, de valls congostos i del rumor de l’aigua. Paratges i tradicions que ja vint anys enrere Jose Luis Cuerda ens va retratar a la seva mítica pel·lícula “Amanece que no es poco”, de la qual seguirem les seues pistes. J. T.

ENS ACOMPANYARÀ: Leandre Santonja i Júlia Torró.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús per a tot el recorregut, hotel *** en Riópar Viejo, mitja pensió i asse-gurança de viatge.


DEL

29 D

’OCT

UBRE

A L

’1 D

E NO

VEM

BRE

NAIX

EMEN

T DE

L RI

U M

UNDO

Foto

: Jua

n Fe

rnán

dez

/ CC

BY-

SA 2

.029 D’OCTUBRE: VALÈNCIA - RIOPAREn Ayna, visita al Museu Amanece que no es poco. Dinar. Visita a Molini-cos y Lietor. Arribada a Riópar Viejo i sopar.

30 D’OCTUBRE: RIO MUNDORuta al Naixement del Rio Mundo. Dinar. Visita a les localitats Puerta del Segura i Segura de la Sierra. Allotja-ment i sopar.

31 D’OCTUBRE: RIO SEGURARuta al Naixement del Riu Segura. Dinar. Visita al Cosmolarium de Hornos.

1 DE NOVEMBRE: RIOPAR - VALÈNCIADesdejuni i Ruta del Riu Borosa. Dinar lliure i tornada a València.


39

3 3

El Misteri d’Elx, el tresor d’un poble

El Misteri d'Elx és un tresor cultural del poble d'Elx i una de les joies més preades del patrimoni valencià, com proven la seua declaració com a Monument Nacional l'any 1931, i la seua inclusió, l'any 2001, en la primera Proclamació de les Obres Mestres del Patrimoni Oral i Immaterial de la Huma-nitat per la UNESCO. Té dos actes: La Vespra i La Festa. El poble, cantors i espec-tadors, es manifesten vibrant davant la representació de la Dormició, Assumpció i Coronació de la Verge Maria. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús des de València, dinar en restaurant i assegurança de viatge.


1 DE

NOV

EMBR

E

TOTS

SAN

TS

45 €

MIS

TERI

D’E

LX

Foto

: Jos

ecar

losd

iez

/ CC

BY

3.0

1 DE NOVEMBRE: VALÈNCIA - ELXEixida a les 7:00 h des de València cap a Elx. Una vegada en Elx assis-tirem a la representació del Misteri d’Elx a la Basílica de Santa Maria. A les 10:00 h representació de La Vespra i cap a les 16:00 podrem gaudir de La Festa. Entre les dues representacions farem una vista a Elx. Tornada a València per la vesprada.

40

1

Ibi, un poblet en la soledat del secà. La seua exigua i estricta agricultura obligava la seua gent a emigrar o inventar treballs que donaren vida a les vides. Una vegada, un llanterner va tenir la idea de reproduir poalets, cassoletes, gresolets, setrillets, etc., per a evitar als pares i als avis la faena de manufacturar els joguets que els Reis d’Orient regalaven als seus fills i néts. El poble va generar la indústria del joguet i va començar a créixer. Ibi, Onil i Dénia, treballaven dur any rere any, fabricant il·lusions, fascinació i fantasia. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç INSCRIPCIÓ: 4 de novembre INCLOU: autobús des de València i assegurança de viatge. Opció de dnar per 15 €.


Ibi, fàbrica d’il·lusionsPASSEIG PER VALÈNCIA

Les invisibles dones decisives

41

ITINERARI Eixida a les 8.00 h des de València. Arribada a Ibi i temps per a esmorzar. Passeig per fàbriques de joguets i visita al Museu Valencià del Joguet. Dinar plats típics de la Foia de Castalla. Visita al Museu de la Nina d’Onil. Retorn a València arribant cap a les 20:00 h.

DISSABTE 19 DE NOVEMBE

25 €

DIVENDRES 25 DE NOVEMBRE

8 €Foto: Jaume Meneses / CC BY-SA 2.0

A València només el 2.9% dels carrers estan dedicats a dones. Això ens evidència la marginació de la dona i, a més, la seua invisibilització al llarg de la història. No obstant, des de la fundació de la ciutat, hi ha hagut destacades dones escultores, pintores, polítiques, escriptores, compositores, juristes, científiques... amb un paper fonamental en la nostra societat. Proposem un apassionant recorregut pels llocs relacionats amb la vida i les activitats de valencianes il·lustres i emblemàtiques per a recuperar-les i reconèixer-les. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç INSCRIPCIÓ: 11 de novembre

ITINERARI Concentració a les 16:00 h a la vorera de la porta principal de l’Ajuntament de València, des d’on iniciarem un suggerent recorregut per tal d’identificar i visitar els espais relacionats amb el viure, els estudis o els treballs de les dones més emblemàtiques que han habitat el cap i casal.

Foto: Lontananza / CC BY-SA 3.0

Això va i era, fa temps, molt de temps, que la mare terra i la mare aigua van dibuixar els contorns d'una illa xicoteta. I, allí, amb l'ajuda del pare riu, la meravella va sembrar una ciutat, al principi, de petites dimensions, però, que arribaria a ser ben gran: València. El cor de la ciutat, màgic, originari, està fet de terra, entre fecunds aiguamolls i fangars. És el porten-tós viatge que proposem: al centre, al paratge més interior i íntim de València, al seu bressol, motor i contenidor de la vida , de cultura, de treball, festa i de memòria de generacions de valencianes i valencians amb “el cor net, i el cap dret”. A. Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Vicent Moreno INSCRIPCIÓ: a partir del OBERTA INCLOU: esmorzar


El cor de la ciutatEl brindis és una crida a la bona fortuna. És precisament d’aqueixes paraules de bons desitjos d’on deriva el terme, en concret, la frase alemanya bring dir’s, que significa “T’ho oferisc”, “Per tú”. Brindar és beure a la salut d’algú. Les festes del solstici d’hivern estan plenes de brindis. És normal, és el moment de l’any en què la vida està apagada i en perill greu pel fred, per la manca de sol. Per això, encara, brindem pel benestar. Anem, doncs, a les fonts del cava, als orígens dels brindis. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Alfons Llorenç INSCRIPCIÓ: 25 de novembre INCLOU: autobús des de València i assegurança de viatge. Opció de dinar per 18 €.

El cava, viatge a la bona ventura

42

ITINERARI Concentració a les 10:00 h a la porta de l’Ajuntment de València. Recorrerem el doble cor de la ciutat i els seus monuments, des de la plaça de l’Ajuntament fins a la de la Mare de Déu i el Palau de la Generalitat i el veí Museu de la Ciutat.

ITINERARI Eixirem a les 7:30 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del Carrer de Xàtiva de València cap a Vilafranca del Penedès. En arribar visitarem un important celler i degustarem els seus millors productes. Breu passeig pel centre històric i de tornada temps lliure en Tarragona per visitar la ciutat.

DISSABTE 26 DE NOVEMBRE

13 €

DISSABTE 10 DE DESEMBRE

30 €Foto: Sam Howzit / CC BY 2.0

Extremadura al natural

Una extensa planura dominada per un impo-nent bou és la imatge que ens arriba a la ment quan pensem en Extremadura. Però aquestes terres, son molt més. És terra de contrastos, sorprenent i estimulant, on cultura i natura es donen la mà. El seu aïllament fins la primera meitat del segle XX ha permès que pobles com Montehermoso guarden les seues tradicions i folklore. Zones com la Serra de Gata arriben a conservar fòssils lingüístics com la fala i l’extremeny. Cada poble és una joia de l’arquitectura rural amb accents molt diferents, des de l’alta soledat de Trevejo, a la urbanitat de pedra, fusta i places de San Martó o els carrers florits de Gata. J. T.

ENS ACOMPANYARÀ: Jon Goñi.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: autobús per a tot el recorregut, hotel**** al centre de Plasencia, mitja pensió i assegurança de viatge.


DEL

3 AL

8 D

E DE

SEM

BRE

PARC

NAC

IONA

L DE

MON

FRAG

ÜE

3 DE DESEMBRE: VALÈNCIA - PLASENCIADinar lliure en ruta. Arribada a Plasencia. Breu passeig i sopar 4 DE DICIEMBRE: MONTEHERMOSORuta per la devesa boyal de Monte-hermoso. A la tarda visita a Càceres.

5 DE DESEMBRE: MONFRAGÜERuta pel Parc Nacional de Monfragüe

6 DE DESEMBRE:Pujada al Raig de la Meancera. A la tarda visita als poblets de les Hurdes.

7 DE DESEMBRE:Ruta dels Castaños i la Chorrera de Carbasses. Visitarem la finca de Joaquín Araujo. Visita a Guadalupe i al Reial Monestir. 8 DE DESEMBRE: PLASENCIA - VALÈNCIA


Leop

oldo

de

Cas

tro /

CC

BY

2.0

43

PONT

DE

DESE

MBR

E

5 5

Mercadets de Nadal, una festa per als cinc sentits

Músiques nadalenques d’orquestres i cors populars, olors de dolços deliciosos, apeti-toses begudes com el «Glühwein», el vi calent especiat, artesanies encantadores, disposats en uns decorats encisadors, on poden ser satisfets tots els sentits. Tot això, i més, són el mercadets nadalencs (“Weihnachtsmarkt” o “Christkindlsmarkt”), des del segle XIV escampats des d’Alemanya a Holanda, passant per la República Txeca, Àustria o Suïssa. Ciutats d’espectaculars monuments, retrobant la història i l’encant de la infantesa amb sensa-cions de fascinant felicitat. A. Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Óscar Hernández.INSCRIPCIÓ: OBERTA.INCLOU: vols directes València - Zurich - València, autobús per a tot el recorregut, hotel*** de qüalitat cèntric en Colmar, allotja-ment i desdejuni i assegurança de viatge.


DEL

6 AL

11

DE D

ESEM

BRE

PONT

DE

DESE

MBR

EM

ERCA

DET

D’ES

TRAS

BURG

Anna

& M

icha

l / C

C B

Y-SA

2.0

6 DE DESEMBRE: VALÈNCIA - ZURICH - COLMAR

7 DE DESEMBRE: COLMARVisita a Colmar i el seu mercadet. Per la vesprada visita a l’Ecomuseu.

8 DE DESEMBRE: RIBEAUVILLEVisita als mercadets nadalencs de Ribeauville, Riquewihr, Kaysersberg...

9 DE DESEMBRE: FREIBURG Visita a la ciutat i el mercadet.

10 DE DESEMBRE: STRASBOURGVisita a la ciutat, seu de nombres institucions europees, i el mercadet.

11 DE DESEMBRE: COLMAR - ZURICH - VALÈNCIAVisita al castell “Haut Koenigsbourg” i vol de tornada desde Zurich.875 €

Supl. hab. indiv. 290 €44

+ 100€ (Taxes d’aeroport)

5

La de Xixona és la història de l’epopeia del treball. Situada enmig del desagraït secà, no tenia altra alternativa que industrialitzar-se per a sobreviure. Les xixonenques i els xixonencs tragueren de les cases una pasta d’ametles, mels, sucre i ous, la fabricaren a gran escala i ompliren els mercats del món amb el seu “terró”, d’origen jueu. I, ja tenien treball per a la tardor i l’hivern. Calia omplir de feina l’estiu, i, transformaren una menja de reis en una llepolia refrescant per a tot el poble, els gelats, a partir de la neu de les neveres de la Carras-queta. Xixona ens ofereix un bell casc medieval, una rica gastrono-mia i la possibilitat de conèixer i tastar la dolçor de Nadal. A.Ll.

ENS ACOMPANYARÀ: Leandre Santonja i Júli Torró INSCRIPCIÓ: OBERTA INCLOU: autobús des de València i assegurança de viatge. Opció de dinar per 15 €.


Xixona, la dolçor dels Nadals

45

ITINERARI Eixida a les 8:00 h des de l’Institut Lluís Vives, vorera del Carrer Xàtiva de València. Parada a la Carras-queta (1330 m). Arribada a Xixona i visita a una destacada fàbrica de torró i d’altres productes que degustarem al Museu del Torró. Dinar típic i passeig pel barri medieval.

DISSABTE 17 DE DESEMBRE

25 €

PASSEJOS D’AUTOR PER VALÈNCIA

Mínim de 10 persones. Més informació al 96 351 12 74.

AVENTURES AMB VICENT MORENOLA CIUTAT CONCUPISCENTVISITA AL CORPUS CHRISTI

EL PODER DE LES RELÍQUIESVIATGE A LA SANG I EL FETGE

LLUMS, OMBRES I EROSELS SENYORS DE LA GUERRA

VAE VICTIS: LA VALENTIA ROMANA

L’ALBUFERA AMB PACO BAIXAULICUINA LA TEUA PAELLA

EN BICI I EN BARCAVELA LLATINA

A PEU I EN BARCARUTES FOTOGRÀFIQUES

SOPARS ROMÀNTICS I SENSITIUS

AVENTURES AMB RAFAEL SOLAZ LA VALÈNCIA PROHIBIDA

L'ANTIC BARRI XINÉSLA VALÈNCIA DEL MISTERILA VALÈNCIA DELS CRIMS

EL CEMENTERI DE VALÈNCIA

46

CONDICIONS GENERALSREGULACIÓ JURÍDICA APLICABLE I ACCEPTACIÓ DE LES CONDI-CIONS

El contracte de compliment obligatori per a ambdós parts en els termes que preveu el mateix, és instituït per les clàusules contingu-des en les Condicions Generals publicades, que completen i desenrotllen la legislació específica aplicable sense contravindre. És un contracte de viatge combinat, ja que en el mateix s’inclouen un conjunt de serveis prèviament programats i oferits per un preu global, o projectats a sol·licitud del client també a un preu global. Es considera perfeccionat, en virtut de l’art. 1258 C.C., en el moment en què l’Agència entregue els bons i/o bitllets correspo-nents als serveis compresos en el viatge, que constituïxen la formalització documental del mateix. El fet d’adquirir o prendre part en qualsevol dels viatges publicats en el fullet origina l’expressa acceptació per part del consumidor de totes i cada una de les Condicions Generals, que es consideraran automàticament incorporades al contracte, sense que siga necessària la seua transcripció escrita individualitzada en el mateix, excepte en allò que s’ha referit en el R.D. Legislatiu 1/2007 de 16 de novembre pel qual s’aprova el text refós de la Llei General per a la Defensa dels Consumidors i Usuaris i altres lleis complementàries i la resta de disposicions concordants de les comunitats autònomes. Les parts contractants es sotmeten expressament a la jurisdicció dels tribunals de la ciutat corresponent al domicili social de l’Organitzador del present contracte de Viatge Combinat per a resoldre totes les seues diferències.

L’organització d’estos viatges ha sigut realitzada per Esplai.com Viatges, agencia amb títol - llicencia CV m-1184-V i domicili al Carrer Periodista Azzati, 5, 2n, 3B, CP 46002 de València, on podeu replegar tot el detall d’esta informació

US FEM UN RESUM AMB UNES PREGUNTES FREQÜENTS

M’interessa un viatge o una activitat, Com puc inscriure’m?Només és necessari donar-se d’alta en la nostra base de dades, de forma gratuïta, sense adquirir cap compromís i fer-ho a partir de la data que figura en cada viatge. És important que ens dónes el nom exacte que figura en el DNI, per a evitar problemes a l’hora d’embarcar amb avió. Recorda que és responsabilitat del viatger disposar de tota la documentació en regla. Cada viatge té una data de inscripció, a partir de la qual pots apuntar-te fins que queden places lliures. En determinats viatges, per exigències de les companyies, podem fer una pre-inscripció per internet, informant-vos per correu eletrònic.

Sóc una persona que viatja sola, És possible participar en el viatge que m’agrada?Clar que sí, només ens has d’indicar si vols viatjar sola en l’habitació (amb un suplement que fixa el propi hotel) o prefereixes compartir habitació amb una altra persona. Et recordem que en el cas que una persona que viatge en habitació compartida anul·le, has de fer-te responsable del suplement que implica viatjar sola.

Els tiquets d’entrada o els de transport públic estan inclosos en el preu?No, els nostres viatges i excursions porten incloses les visites, però no els tiquets d’entrada o transport públic, llevat que s’especifique el contrari.

He de fer-me una assegurança per a viatjar?Tots els nostres viatges inclouen una assegurança de viatge, no obstant això, posem a la teua disposició altres assegurançes de viatge o anul·lació que pots contractar en les nostres oficines.

47

PASSOS EN LA INSCIPCIÓ

Ja m’he inscrit al viatge, Què he de fer ara?Al realitzar la reserva només cal aportar 50 €, podent escollir així el seient. Quan falten 90 dies per al viatge s’haurà d’ingressar el 30% de l’import total del viatge (excepte els 50 €), ja siga en efectiu, targeta o a través del nostre compte bancari. La resta del viatge deu estar totalment pagat com a mínim 15 abans de l’eixida, amb els mateixos mitjans de pagament.

Puc triar la plaça de l’autobús?Sí, des del moment que has fet efectiu l’ingrés a compte pots triar plaça entre els seients lliures que queden.

Vull inscriure algunes persones més, És possible?Sempre que hi hagen places lliures, cada client pot inscriure diverses persones.

Sabadell CAM: ES07 0081 0290 80 0001025411

ANUL·LACIÓ DE LA MEUA INSCRIPCIÓ

He tingut un problema i he decidit anul·lar el meu viatge,En quines condicions puc fer-ho?Recorda que posem a la teua disposició una assegurança d’anul·lació per a minimitzar l’impacte de les penalitzacions en el cas que el teu desestimient siga per una causa de força major. No obstant això, si no has contractat una assegurança, estes són les condicions d’anul·lació.

· 20 dies o més abans de l’inici de l’activitat: 20 € de penalització. · Entre 20 i 8 dies abans: penalització del 20% del preu total. · Entre 8 dies i 24 hores: penalització del 80% del preu total. · Entre les 24 hores anteriors a l’eixida: penalització del 100%.

Recordar que els viatges que tinguen bitllets d’avió, vaixell i/o tren tenen unes despeses especials, imposades per les companyies, que han de ser assumides pel client. En cas d’allotjaments o serveis prestats en determinats països, també tenen condicions d’anul·lació, que seran responsabilitat de la persona que anul·la.

A causa de l’antelació amb que preparem els nostres viatges i activitats, ens reservem el dret de realitzar modificacions o alteracions en els programes inicialment previstos. Ja siguen de serveis o horaris.La participació en qualsevol de les nostres activitats o viatges suposa l’acceptació de totes estes condicions generals.Totes les reunions informatives dels viatges es realitzaran al Centre de Cultura Contemporànea Octubre, situat al carrer Sant Ferràn,12 de València, a les 19:30 h.Aquesta edició d’activitats anul·la totes les anteriors.Els preus amb divises estan subjectes a les possibles fluctuacions de la moneda.Les taxes d’estada als hotels no estan incloses en el preu.

ALGUNES CONSIDERACIONS IMPORTANTS

·

·

· · ·

MENA RODRÍGUEZ SL

AjuntamentC. Periodista Azzati Plaça de

l’Ajuntament

C. Periodista Azzati, 5, 2n, 3B46002 · València96 351 12 [email protected]

DISSENY: www.vinclecomunicacio.com

Tot un món per descobrir CANADÀ I JAPÓ - diegopuig.com · per a baixar a l’illa i assegurança...

Documents

Transcript of Tot un món per descobrir CANADÀ I JAPÓ - diegopuig.com · per a baixar a l’illa i assegurança...