19 Aigua dabril a la plaa del Monestir Foto: Llus Llebot

www.totsantcugat.cat

motor Pg. 124Circulaci, vehicles, disseny, accessoris...

literatura Pg. 71Guerres de plstic, de Jordi Raich

NM. 1109_del 9 al 15 de maig del 2008_

Setmana Pg. 8Morse i Tarrachs, ponents al Tribu-na de Brusselles

Parlem-ne Pg. 34

Guim Pross, soci del Terra Dola

PORTADA-C.indd 1 7/5/08 16:43:46

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

09_

MA

IG_2

00

8

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

2Els vens i comerciants del sector de lestaci de la Floresta estan farts del soroll i de la brutcia que, dia s dia tamb, provoquen persones amb gossos que es concentren a les escales de Tarruell i a la sortida dels FGC. Moltes sn okupes que viuen en cases de la zona i que cada vespre es troben per consumir alcohol i drogues i okupar tamb la via pblica, on fan les seves necessitats, no deixen descansar i senfronten amb els vens. Aquests ja han demanat una ac-ci ms contundent per part de lAjuntament, que ha intensificat les patrulles de Policia Lo-cal. Els vens mereixen tranquillitat i cal eradi-car aquest problema.

Incivisme a la Floresta

6 SetmanaMorse i Tarrachs, ponents al Tribuna de Brusselles

64 Parrquia

56 Entitats

68 Memria

71 Literatura

98 Petit TOT

105 Ensenyament

123 Tecnologia

124 Motor

144 Gent gran

Redacci i publicitatTel. 93 590 86 00 publicitat@totsantcugat.com

165 Jardineria

171 Mascotes

173 Tendncies

183 Viatges

184 Guia comercial

193 Plnol de carrers

191 Lhorscop i sudoku

198 Guia bsica

65 Art

5 Quedat

78 Gastronomia

20 Esports

40 Lectors

70 Escenari

74 CinemaSpeed Racer

116 Empresa

130 Salut

146 La llar

pUblICACI ASSoCIAdA A:pUblICACI CoNTRolAdA pER:

Exemplars22.143 auditats22.449 pendent de certificaci

INCloU SUplEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

Ultim control oJd-pdG: 22.143 exemplarsTirada daquesta edici: 22.449 exemplars

34 Parlem-ne!

72 La tele

106 Especial casals

SUMARI-C.indd 2 7/5/08 13:38:04

media markt.fh11 5/5/08 12:31 P gina 1

anunci locals comercials tot 28/4/08 16:55 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

5Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.cat/agenda/

SECCI PATROCINADA PER:

DIVENDRES 9

Espectacle clownesc al Teatre la UniRepresentaci de Ro-coco bananas, a crrec de la companyia Los Excntricos.22 h c/ Anselm Clav, 17 Preu: 12 euros (so-cis: 10 euros) 93 517 13 80

DISSABTE 10

Faemino y CansadoRecuperen personat-ges detapes anteriors i aconsegueixen que el pblic, sempre fidel, participi en els seus gags.22 h Teatre-Auditori de Sant Cugat Preu: 21 euros Reserves: 93 589 12 68

DIMARTS 13

Xerrada dIsabel-Clara SimParlar dun dels seus darrers llibres, Adu, Boadella. Crnica duna decepci, i tam-b de la situaci actual del pas.20 h Terra Dola Castillejos, 8 www.terradolca.com

DISSABTE 10

Donaci de sangNova jornada de donaci de sang. s important mantenir el nivell de reserves de bosses de sang per atendre necessitats quirrgiques, accidents i tractaments mdics.De 10 a 14 h i de 16 a 20.30 h Plaa dOctavi

DIVENDRES 9

Les quatre estacions, de VivaldiTotes les interpreta-cions d I Musici sn lexpressi espontnia del talent de dotze artistes (Robert Schumann).22 h Teatre-Auditori Preu: 40 euros Reser-ves: 93 589 12 68

DILLUNS 12

Concert de la Coral Sant CugatConcert de la Coral Sant Cugat del Club Muntanyenc, la Coral Xiribec de Castellar del Valls i lOrfe Artes dArtesa de Segre.18 h Aula Magna de lEscola Municipal de Msica

DISSABTE 10

Jocs Florals de la Gent GranLliurament de premis dels XXVI Jocs Florals de la Gent Gran de Sant Cugat de poesia i narrativa. Acte obert a tothom.18 h Llar dAvis de la Parrquia Valldoreix, 9

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentaci, un concert...? Ho vols donar a conixer a tothom?

Aneu al link de la web del TOT SanT CugaT: http://www.totsantcugat.com/agenda/nouacte.asp i introduiu la informaci que us interessa donar a conixer a tothom!

QUEDA'T-C.indd 5 7/5/08 11:44:11

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Morse va intervenir mesos enrere a Sant Cugat amb la ponncia Entrepre-neurship Centers, Future Challenges. ARXIU

ribas. Lopci de Sant Cugat per acollir lIET, que presenta la se-va candidatura com a Catalonia Innovation Triangle (CIT), jun-tament amb Rub i Cerdanyola, ser defensada pel director del centre demprenedoria del Mas-sachussets Institute of Techno-logy (MIT), Kenneth Morse, i el rector de la Universitat de Luxemburg, Rolf Tarrach.

Dos ponents de pesA lacte, que se celebrar al complex Albert Hall de la ca-pital belga, Morse, que ja va in-tervenir en un frum econmic, exposar lexperincia del MIT ja que lIET es vol convertir en el seu homnim europeu i del que significa per al pas on es desenvolupa tenir una orga-nitzaci daquestes caractersti-ques. De la seva banda, Tarrach, que actualment s catedrtic de fsica terica de la Universitat de Barcelona i que va ser president del Centre Superior dInvestiga-cions Cientfiques (CSIC), oferi-r una intervenci que parlar de la cincia com a motor de leconomia.

El prxim dimecres, 14 de maig, Sant Cugat presentar oficial-ment la seva candidatura per ser la seu de lInstitut Europeu de Tecnologia (IET) a travs dun Santcugatribuna que se celebrar a Brusselles. Al tradi-cional dinar-conferncia hi as-sistiran uns 350 representants tant de lmbit empresarial com de leducatiu, del mn cientfic i del poltic, i ser condut per la periodista de TV3 Mnica Ter-

Morse i Tarrachs, ponents al Tribuna de Brusselles

Frum empresarial

Zapatero i MontillaEl Diari de Sant Cugat daquesta setmana entrevista el president del govern espanyol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, i e0l president de la Genera-litat, Jos Montilla, on manifesten el seu suport a la candidatura santcuga-tenca per ser seu de lIET.

SETMANA-C.indd 6 7/5/08 18:08:25

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

Lartista santcugatenca Imma Pueyo va inaugurar la seva darrera mostra pictrica, que porta per ttol Poblaments, a lespai Pou dArt, el dimarts passat. Lexposici es podr visitar fins al 9 de juny.

Protagonistes

Manolo Garca presenta el seu nou disc al Teatre-Auditori

Manolo Garca oferir un concert de presentaci del seu nou disc, Saldremos a la lluvia, el dijous 22 de maig, al Teatre-Auditori. Les entrades sortiran a la venda el dia 13, a les deu del mat, i es podran adquirir a les taquilles del recinte o a travs dinternet o del telfon. Amb aquest concert, patrocinat per Hierros Lubesa, sinicia el projecte Camaleons del Teatre-Auditori, una iniciati-va del crtic musical Albert Puig, que t com a objectiu principal donar a conixer les diferents facetes creatives dels artistes. En aquest sentit, el Casal de Jo-ves TorreBlanca acollir, del 15 al 21 de maig, una exposici de pintures de Manolo Garca. El proper camale, Luis Eduardo Aute, actuar al Teatre-Auditori el 23 de maig.

Concert

Els florestans es queixen de lincivisme dels okupes

Protestes

Al passat consell de districte de la Floresta es va fer evident el mal-estar dels vens i comerciants del districte envers lincivisme dels okupes que resideixen a la zona i que es reuneixen des de fa anys i diriament a les escales de Tarru-ell. Segons els vens, aquest grup, sempre ms gran a lestiu, beu, orina i defeca al carrer i sovint es baralla. Fa tres mesos que la poli-cia patrulla la zona, per els vens no hi veuen millores.

El Diari publica la classificaci oficial de la Marxa Infantil

Club Muntanyenc

Aquesta setmana, el Diari de Sant Cugat publica en vuit pla-nes la classificaci dels ms de dos mil participants en la 50a edici de la Marxa Infantil de Regularitat.

I el dissabte 17 de maig, a les cinc de la tarda, es lliuraran les 150 copes grcies a la col-laboraci del comer de Sant Cugat. Tota aquesta informaci relativa als premis la trobareu tamb al Diari de Sant Cugat.

El lliurament de premis ser el 17 de maig, a les 17 h, al CMSC

Els okupes es reuneixen a les escales de Tarruell, a la sortida de lestaci de FGC de la Floresta. LL. LLEBOT

SETMANA-C.indd 7 7/5/08 12:01:43

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_0

Trobada de lleidatansLa Masia de Can Borrell acollir la 8a edici del Sopar de Lleidatans el dia 24 de maig, a les 21 h. Data lmit dinscripci: 19 de maig

Festivitat de la Creu de MaigEl Centro Popular Andaluz celebra el 18 de maig la festivitat de la Creu de Maig amb actuacions i una desfilada de vestits regionals andalusos.

Recoder anima a estendre un missatge ecologista

A travs duna conferncia organitzada per les Aules dExtensi Universitria de la Gent Gran, lalcalde Llus Recoder, com a membre del Projecte del Canvi Clim-tic de lexvicepresident dels EUA i premi Nobel Al Gore,

Una fuita txica a Can Calopa afecta 35 persones

Xerrada

Intoxicaci

ha animat tothom a trans-metre aquest missatge per aturar el canvi climtic, pel b dels nostres fills i dels nostres nts. Recoder ha assegurat que lescalfament planetari s un problema duna cruesa immensa amb qu ens juguem el futur, que t i tindr con-seqncies ambientals, soci-als i econmiques. En aquest sentit lalcalde ha manifestat que per frenar el canvi cli-mtic, a ms de transmetre el missatge, calen actuacions individuals i locals, i ha re-cordat que lAjuntament est preparant un paquet de me-sures per lluitar de manera local contra lincrement de la temperatura al mn.

Ms duna trentena de persones van patir alguna afectaci lleu, com ara picor dulls, per una fui-ta txica que es va produir a pri-mera hora del mat del dilluns 28 dabril al polgon industrial ru-binenc Can Calopa, molt a prop de Sant Cugat. Davant daques-

ta situaci els Bombers, que van enviar 14 dotacions a la zona, van decidir tallar els accessos al polgon per la carretera C-1413.Segons han apuntat els Bom-bers, es podria tractar duna fuita de clor o dalgun producte plstic. Els afectats sn treba-

lladors dun empresa situada al carrer Csar Martinell i Brunet, 3, i altres empreses del voltant. Quinze de les persones afec-tades van ser traslladades a la clnica Asepeyo de Sant Cugat. La situaci va arribar a la nor-malitat al migdia.

Recoder amb una imatge del mn. LL.LL.

Disponible la guia Viu lestiu per a joves i infants

Activitats

LAjuntament ha reunit totes les activitats ldiques, esportives i culturals per a joves i infants que entitats municipals i priva-des organitzen a la ciutat, en una nova edici de la guia Viu lestiu. Se nhan editat 30.000 exemplars, que el consistori ha distribut a les llars de les famlies santcuga-tenques i en diferents equipa-ments municipals. La seva web tamb recull aquesta informaci. Les famlies nombroses disposen dun 20% de descompte en les ac-tivitats organitzades per lAjun-tament, mesura denunciada per ERC per discriminar altres fam-lies amb crregues econmiques extraordinries, com ara les mo-noparentals o les de mltiples.

SETMANA-C.indd 8 7/5/08 12:02:52

centre cultural.fh11 6/5/08 17:43 P gina 1

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

Visites a lermita de Sant Crist de LlaceresEl prxim diumenge, 11 de maig, sobrir, com cada segon diumenge de mes, d11 a 13.30 h, lermita de Sant Crist de Llaceres. I el dilluns de Pasqua, dia de laplec de lermita, soficiar una missa a les 12 h del mat.

Les minideixalleries recullen 3,3 tones el primer any

Sant Cugat va recollir durant tot lany anterior 3.300 kg de brossa selectiva a travs de la xarxa de minideixalleries. Les deixalleries urbanes repartides en diversos punts del municipi, a Valldoreix i a la Floresta, Mira-sol i les Pla-nes estan dotades de set canals diferenciats, on es poden diposi-tar piles i bateries de mbil, CD i DVD, cartutxos dimpressora, bolgrafs i retoladors, bombetes convencionals i de baix consum, llums allgens i telfons mbils. El millor de les minideixalleri-es s que sempre estarem al dia per recollir els residus del futur, com el ratol dels ordinadors o les PlayStation. Noms ho ha de demanar cada ajuntament, ex-plica el gerent de lempresa Blip-verd, Hctor Abad. Lideador de les minideixalleries apunta que les 32 que hi ha al municipi estan situades de manera estratgica en zones de pas.

Sostenibilitat

Sant Cugat celebrar el nov Congrs de Centres de Negocis

Trobada

El SC Trade Center acollir el IX Congrs Nacional de Centres de Negocis, que organitza lAs-sociaci Espanyola de Centres de Negocis (ACN) i que se cele-brar els dies 23 i 24 de maig. El gerent del SC Trade Center, Juan-jo Martnez, que a ms presideix el comit dorganitzaci de lACN, ha exposat que aquest congrs s el primer cop que es fa en una ciutat que no s capital de pro-vncia. En aquesta trobada es calcula que hi assistiran uns 150 participants provinents de cen-tres de negocis de dins i de fora dEspanya. La trobada servir perqu directors, propietaris i

Uns 12.000 oients han gaudit amb la msica de lOSSC

Valoraci

LOrquestra Simfnica Sant Cugat (OSSC), amb la direcci de Josep Ferr, augmenta el nombre de concerts i despectadors any rere any. Segons linforme anual elaborat per la formaci musical santcugatenca, lany 2007, lOS-SC va fer un total de 22 concerts

xxxxxpectacle.

en diferents escenaris del terri-tori catal, cosa que suposa una xifra de 12.005 espectadors, i 8 audicions musicals per a esco-les, amb 3.609 odors. A ms, els espectacles van omplir, de mitja-na, el 90,14% de la capacitat dels auditoris on es van realitzar.

gerents dels diversos centres de negocis que hi ha a Espanya i a altres pasos comparteixin co-neixements. A ms, al congrs es promour el coneixement dels centres de negocis i la creaci de relacions entre els centres.

La trobada es far al Trade. ARXIU

SETMANA-C.indd 10 7/5/08 12:03:11

personal foto.fh11 6/5/08 16:08 P gina 1

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

Canvi de concessiLempresa de jardineria Tecni Arbre sencar-regar a partir dara del manteniment dels 33.500 arbres viaris que hi ha al municipi.

Retard en les obresEl ple ha autoritzat que sampli el termini de les obres que sestan fent a la rambla del Celler, cosa que provocar un retard en el calendari.

El PSC vol paralitzar la modificaci del PGM a Costa Golf

El PSC vol aturar la modificaci del Pla General Metropolit (PGM) a lEixample Sud i al Tur den Lluch Nord amb tres allegacions. Aquesta modificaci, que sha de dur a terme al sector on es troba la urbanitzaci Costa Golf permetr, entre daltres, que les cases que actualment ja estan construdes sajustin a la normativa urbanstica. Shan devitar els greuges comparatius entre ciutadans, ha apuntat el portaveu socialista, Salvador Gausa, que ha reclamat que sencarregui una auditoria urbanstica per aclarir fets. Gausa ha dit que la modificaci del PGM intenta defugir el compliment duna sentncia del Tribunal Superior de Justcia de Catalunya (TSJC), que obliga lAjuntament a enderrocar la casa que lextenista lex Corretja t a la Costa Golf.

La 7a edici del Premi de Poesia Sant Cugat ha quedat deserta El 7 Premi de Poesia Sant Cugat a la Memria de Gabriel Ferrater ha quedat desert per unanimitat del jurat, ja que no hi ha cap obra que reuneixi duna manera prou sostinguda el grau de qualitat requerit per al premi. Daltra banda, el dimarts passat, 29 de maig, es van atorgar els guardons del X Concurs Literari Gabriel Ferrater per a Centres de Secundria. De la categoria de 1r i 2n dESO, la guanyadora va ser Bruna Picas, de lIES Angeleta Ferrer, amb lobra La can callada, mentre que lac

cssit sel va emportar Gabriela Fenwich, de lIES Joaquima Pla i Farreras, amb Al galop. De 3r i 4t dESO es va premiar Aina Serrallonga, de lAven, amb Tot el que ms mestimo, i laccssit va recaure en Adri Perelln, de lgora, amb La fi del mn. Finalment, lalumne guardonat de batxillerat va ser Pol Mas, de lgora, amb Juguem?.Les obres dels nens i nenes van ser llegides per lactor santcugatenc Joan Berlanga, i al final de lacte va tenir lloc un recital potic per part de Montserrat Carull i Francesc Pareja, a la guitarra.

Allegacions Poesia

Joan Berlanga va llegir les obres guanyadores a la Sala Capitular. LLUS LLEBOT

SETMANA-C.indd 12 7/5/08 12:03:28

caratula-PagTOT_tz.fh11 7/5/08 16:03 P gina 1

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

LA FOTO

A ballar el Paga-li, JoanJa sha obert la inscripci per participar en el Paga-li, Joan, el Ball del vano i el ram, que tindr lloc la diada de Sant Pere (29 de juny). Les inscripcions es fan a la Casa de Cultura i els assajos es faran al juny al passeig dels Pltans, els dimarts, dimecres i divendres. FOTO: ARXIU

A lltim ple municipal de Sant Cugat, celebrat el 21 dabril, es va aprovar una moci instituci-onal proposada pel grup dERC perqu la nostra ciutat sintegri a la Xarxa de Ciutats Amigues

Sant Cugat es converteix en una Ciutat Amiga del Circ

del Circ. Aquesta iniciativa t lobjectiu de dignificar i pro-fessionalitzar el sector del circ al nostre pas a travs duna programaci continuada a di-ferents ciutats catalanes.

Circ

El Bosc Literari de la Serreta s agredit per uns desconeguts

MS ACTUALITAT LOCAL A:

Desperfectes

El Bosc Literari de la Serreta, que en la seva actual edici mostra els textos del sant-cugatenc Toms Grau sobre el passat vincola del municipi, ha estat vctima dun acte de vandalisme. Les plaques que narraven el passat rural de Sant Cugat a travs de dife-rents textos han estat arrenca-des i guixades indiscriminada-ment. Els textos seran reposats pels vens de la Serreta el 16 de maig, ja que el dissabte 17 re-bran la visita dels tres centres educatius de la Floresta.

Salvador Juanpere a Girona Lescultor santcugatenc exposa, fins al 14 de juny, la seva ltima mostra, Lavorare stanca, a la galeria No+Art 3.14 de Girona.

Concert de la Coral Sant CugatLAula Magna de lEscola de Msica Municipal acull, el 12 de maig, a les 18 h, un concert de la Coral Sant Cugat del Club Muntanyenc.

SETMANA-C.indd 14 7/5/08 12:03:45

ggc.fh11 28/4/08 08:57 P gina 1

9 divendres21.30 h. Cicle Cinema Euro-peu. On Connait la Chanson, dAlain Resnais

Amb Andr Dussollier i Agns Jaoui. Comdia francesa de lany 1997 que narra latpic i arriscat relat de la vida quotidiana de sis personatges relacionats dalguna manera entre si. Participaci ciutadana. Nau de Cultura.

10 dissabte10.00 h. Visita matinal al Labe-rint dHortaA crrec de Juanjo Corts, histo-riador. Org.: Valldaurex. Informa-ci i reserves: 936 743 811

De 16.00 a 21.00 h. Concert del X Aniversari del Centre Musical de Valldoreix-EMDNau de Cultura

11 diumenge11.30 h. Espectacle familiar: El riu ja no riu Org.: Valldoreix-EMD. Plaa Casal Cultura

12.30 h. Ballada de sardanes, a crrec de la cobla Contem-pornia

Org.: Valldoreix-EMD. Plaa Casal de Cultura

12 dilluns19.30 h. Grup de lectura. Cometas en el cielo, de Khaled Hosseini Llegim i comentem mensual-ment un llibre. Obert a tothom. Hostal dEntitats

Aquesta s la proposta despectacle infantil que fa la companyia Entresl per pre-sentar-la als nanos de la nostra vila el diumenge 11 de maig, a partir de les 11.30 h, a la Nau de Cultura. Un teatre didctic amb personatges divertits i ex-cntrics el pescador de botes, la garsa rodamn, la granota verda i la xinxa daigua, que recordaran la histria del riu des dels seus dies ms alegres, quan baixava ple daigua, fins al mo-ment actual, sec i brut. El riu ja no riu s un espectacle infantil i familiar que, amb un objectiu dentreteniment i al mateix

temps didctic, ens mostrar la importncia de laigua. El preu de lentrada s de 2 euros i es

pot comprar al Casal de Cultura.+ Info... www.valldoreix.cat i al Casal de Cultura: 935 898 269

Agendade lEMD de Valldoreix

El riu ja no riu, perqu s a punt de desaparixer a causa dels humans que malbaratem laigua pensant que s eterna

agenda cultural valldoreix.indd 1 6/5/08 17:54:02

don canino.fh11 5/5/08 12:33 P gina 1

LIDL doble.fh11 6/5/08 14:00 P gina 1

LIDL doble.fh11 6/5/08 14:00 P gina 2

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

EsportsACTUALITAT_

20

El juvenil A del PHC Sant Cugat celebra el Campionat de Catalunya. CEDIDA

tcnicament. Un partit igualat, disputat, per del qual tan sols en podia sortir un guanyador i que, per sort, va ser finalment el Pat Hoquei Sant Cugat.Ara noms cal engrandir la histria i fer valer la condici de favorits en el campionat es-tatal, que tindr lloc a Madrid els prxims 16, 17 i 18 de maig. Lentrenador s prudent, tot i que com a mnim, assegura, hem destar a les semifinals.

El juvenil A del Pat Hoquei Club Sant Cugat ja t un es-pai en la histria. La histria dun club de base, que a poc a poc va consolidant ms i ms equips en lelit de lhoquei ca-tal, i que el cap de setmana passat va aconseguir materia-litzar aquest xit amb un ttol: el de campions de Catalunya. Acabem de fer un pas enda-vant molt important, assegu-ra Jordi Raga, entrenador de lequip juvenil.El conjunt santcugatenc arri-bava a Juneda, Lleida, com un dels terics favorits. Pel cam van caure a mans del PHC Sant Cugat equips com el CP Tordera B, el CH Vila-seca i el CH Cal-des. Per el plat fort encara ha-via darribar. En les semifinals senfrontaven amb lequip B del CP Voltreg. Si guanyaven acce-dien al campionat dEspanya.

A la finalUn 5 a 2 a favor i molts nervis van conduir el PHC Sant Cugat cap a la final. Els esperava el CP Vic, un equip que Raga defineix com a molt fort, fsicament i

El juvenil del PHC Sant Cugat, nou campi de Catalunya

Hoquei patins

Cinqu lloc de lalev a Reus

Lequip alev del PHC Sant Cugat va tancar la seva par-ticipaci en el Campionat de Catalunya en cinquena posici, amb un balan de dues victries i dues der-rotes. El ttol de campions sel va endur el CP Flix.

ESPORTS_notis 1109-C peus data.i20 20 7/5/08 11:44:46

mans de sant pl tz 6/5/08 16:09 P gina 1

ES

PO

RT

S

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

CARTA OBERTA A JOSEP MARIA ZAPATER Estimat Josep Maria, Desprs duns divuit anys com a directiu del Futbol Sala Sant Cugat i uns dotze com a president, has decidit aquest cop s que va de de-b deixar a finals daquesta temporada la presidncia dun club al qual, com saps, tinc una estima molt especial. Durant uns anys, quan ja eres president, vaig treballar al teu costat com a directiu. De fet, quan ara fa gaireb catorze anys que vaig comenar a treballar en la premsa de Sant Cugat, vas ser de les primeres persones que vaig conixer. Entre els molts records, mol-tes vegades comentem els desplaaments a Logronyo, Saragossa, Pamplona..., quan el primer equip militava a la Divisi de Plata. Quins temps aquells! Aquest cap de setmana, el Futbol Sala Sant Cugat celebra, en diversos actes, el seu trent aniversari. I he volgut dedicar-te la meva columna setmanal perqu vull ser el primer a felicitar-te i agrair-te tot el que has fet pel futbol sala de Sant Cugat. Per a mi sempre sers el president, com magrada anomenar-te.

El marcadorPER LEX LPEZ PUIG

El cadet A del Junior FC jugar la promoci dascens a Preferent. CEDIDA

El cadet del Junior, campi de Lliga

Lequip cadet A de la secci de futbol del Junior FC sha adju-dicat el ttol de Lliga del grup quart de la Primera Divisi. La victria el cap de setmana pas-sat davant lIgualada CF B, per un contundent 4 a 0, li ha donat la Lliga i la possibilitat de jugar, per primera vegada en la his-tria daquest club, la promo-ci per ascendir a la categoria Preferent. Aquesta promoci dascens es jugar a una sola eliminatria partit danada i tornada i el Junior FC haur de jugar contra algun dels altres tretze campions de la Prime-ra Divisi. Entre els possibles adversaris dels blau-i-negres, cal destacar els conjunts de la

Fundaci P. Snchez Llibre B, la Fundaci PE Europa, el CF Badalona B, la UE Vilassar de Mar o el CE Sabadell. A falta duna jornada perqu sacabi la Lliga, lequip que prepara Marc Cabestany t 64 punts i un balan en la compe-tici de 19 victries, 7 empats i 3 derrotes.

Futbol

Fernando Canaleta deixar la presidncia del Club Esportiu Vall-doreix el 8 de juny.

Tres santcugatencs, al podi Rubn Mndez, en infantil, Maria Illa, en alev, i Daniel Fuertes, en benjam, acaben tercers a la Final Nacional de Curses dOrientaci.

88gols Sn els que ha marcat, fins ara, el cadet A del Junior FC. s el mxim golejador a la Lliga.

ESPORTS_notis 1109-C peus data.i22 22 7/5/08 11:44:59

salus.fh11 7/5/08 12:56 P gina 1

ES

PO

RT

S

24

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

Quatre podis del Muntanyenc al catal de clubs de promoci

Atletisme

Quatre sn els podis que ha aconseguit la secci datle-tisme del Club Muntanyenc Sant Cugat en el Campionat de Catalunya de Clubs de Promoci a lAire Lliure, que va tenir lloc a Calella, el pas-sat cap de setmana del 3 i el 4 de maig: en benjam femen (primeres); en benjam mas-cul (segons); en alev mascul (segons), i en infantil femen (terceres).

Equip benjam femen del Club Muntanyenc Sant Cugat. cedida

El CM Sant Cugat exerceix damfitri amb 25 podis

Gimnstica rtmica

El Pavell 3 de la Zona Esportiva Municipal de la rambla del Ce-ller va acollir, dijous 1 de maig, dos campionats de rtmica, amb la participaci de 250 gimnastes i 19 clubs. En el Campionat de Catalunya en Edat Escolar de-conjunts, el Club Muntanyenc va fer dos primers llocs, un segon i dos tercers. En el Provincial in-dividual, primer classificatori per al Campionat dEspanya, va fer vint podis ms. Hi van participar un total de 250

gimnastes. cedida

Un punt separa el CH Sant Cugat de la Lliga CatalanaEls homes de Jordi de la Cruz guanyen a la pista del CH Sant Fost (24 a 32) i noms els falta un punt per assolir definitiva-ment lascens de categoria. Un empat diumenge amb lHand-bol Pardinyes els lleidatans sn els nics que encara tenen opcions matemtiques de su-perar i deixar sense lascens lHandbol Sant Cugat seria suficient per jugar la tempora-da que ve a la Lliga catalana.

Handbol

El FS Sant Cugat celebra el seu trent aniversariEl Futbol Sala Sant Cugat cele-bra aquest cap de setmana, 10 i 11 de maig, el trent aniversari de lentitat que presideix Josep Maria Zapater. Dissabte el club far un sopar al Set Ball Tennis i diumenge a la tarda es jugar un triangular de futbol sala entre directiva i veterans del FS Sant Cugat, poltics i mitjans de comu-nicaci. El primer equip de lAXA FS Sant Cugat senfrontar amb la selecci catalana sub-18.

Futbol sala

El junior FC femen, subcampi Lequip femen dhoquei sobre herba del Junior FC ha quedat segon en el Campionat de Catalunya de la Divisi dHonor, que sha endut el CD Terrassa.

155 ciclistes van participar, diumenge passat, en la primera edici de la Marxa Transcollserola de BTT.

ESPORTS_notis 1109-C peus data.i24 24 7/5/08 11:45:11

Adhara.fh11 5/5/08 12:35 P gina 1

ES

PO

RT

S

26

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

LEuropa Sports Center alev puja a Primera Divisi

Futbol

Lequip alev del CE Europa Sports Center, que milita a la Segona Divisi, sha proclamat campi de Lliga i, per tant, la temporada vinent jugar a la Primera Divisi. Lequip en-trenat per Josep Maria Gen ha fet histria en un club i en una escola que mai havia as-solit un repte daquest tipus,

com s el de pujar de categoria. Lequip , a falta de tres jornades per acabar la Lliga, ha guanyat vint-i-dos partits, nha empatat dos i noms nha perdut un.

El benjam, a prop de lascensLaltre equip federat de les-cola, el benjam, s segon i t moltes opcions de pujar.

Lequip alev del CE Europa Sports Center, campi de Lliga. cedida

El CR Sant Cugat i lUMA ho deixen tot per a la tornadaAl Club de Rugby Sant Cugat li queden vuitanta minuts a Mlaga per aclarir si finalment els locals seran equip de Di-visi dHonor B o, per contra, jugaran una temporada ms a la Primera Nacional. Els de Diego Fucks, sense fer el seu millor partit, van ser capaos dempatar a 23 punts, i de re-muntar-ne 10 en contra en els ltims minuts. Una victria per la mnima seria suficient.

Rugbi

Can Calds munta el Concurs de Salt NacionalLHpic Center Can Calds or-ganitzar, aquest cap de setma-na del 10 i 11 de maig, el Con-curs de Salt Nacional CSN*. En aquesta competici, en qu hi ha establertes diverses catego-ries, est prevista lassistncia duns 200 participants, entre els quals hi ha inscrits de Valncia, Saragossa i Frana. Cal destacar la presncia del santcugatenc Pere Xercavins, que competir en la categoria jnior.

Hpica

Ricard Vicente rep el Premi de Periodisme Esportiu pel programa Catalunya futbol.

Prova de nataci a Valldoreix El Complex Esportiu EMD organitza, aquest diumenge, 11 de maig, a partir de les 10 h, el I Campionat de Nataci de Valldoreix.

ESPORTS_notis 1109-C peus data.i26 26 7/5/08 11:45:23

pizza marzano.fh11 25/4/08 11:55 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8E

SP

OR

TS

2

8

Quan feu spinning:Repartiu el pes del cos pedale-jant amb el peu en una posici plana. Estireu les cames per manteniu-les relaxades. Aline-eu el maluc, el genoll i el turmell, per evitar que al final de cada pedalada es bloquegi el genoll.Pedalegeu amb lesquena ar-quejada, per sense oblidar que heu dadoptar una posici neu-tra, molt natural.Obriu els braos, per mante-niu-los sempre ferms i amb els colzes a prop del cos, mai allu-nyats.Fent spinning dempeus o as-seguts, conv que tingueu en

exercicis

compte: El manillar baix: si arrossegueu problemes desquena, saccen-tuaran amb un manillar aix. El seient baix: sobrecarregareu la zona lumbar i sortireu baldats de la classe.

Quan feu steps:Sembla molt senzill, estem acos-tumats a pujar graons cada dia, per moltes persones cometen la mateixa errada i ho fan de puntetes, com si volguessin anar ms rpid.Si no recolzeu tota la planta del peu a lstep, perdreu seguretat i us podeu torar un turmell o carregar massa la zona dels bessons.

redacci

consells per no lesionar-se

EN FORMA.indd 28 5/5/08 12:47:03

DIR.fh11 5/5/08 12:48 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8E

SP

OR

TS

3

0

Per unanimitat, el Parlament de Catalunya ha aprovat la llei sobre lexercici de les profes-

esports

sions de lesport a Catalunya, una norma que preveu regular un sector que, segons diu el text, pateix un extraordinari intrusisme. En concret, es recullen les pro-fessions de professor o profes-sora deducaci fsica, dani-mador o animadora o monitor esportiu professional, den-trenadora o entrenador i de director o directora esportiu. Deixa, per, fora tot el que fa referncia al voluntariat en el mn esportiu, tamb els rbi-tres esportius o les activitats de busseig o de salvament i socor-risme. En el mateix text queda justificada laprovaci daques-ta norma pel creixent inters

redacci, acpg

Les professions de lesportpblic pel fenomen esportiu i la forta incidncia de les acti-vitats esportives tant en la sa-lut i com en la seguretat de les persones que les practiquen. La llei recull les titulacions que shan de tenir per exercir aquestes professions i obliga els qui les desenvolupin a estar inscrits en un Registre Oficial de Professionals de lEsport de Catalunya, excepte en els casos en qu hi hagi un collegi professional en el qual shagin de registrar obligatriament. A ms, hauran de tenir una asse-gurana de responsabilitat civil que cobreixi la indemnitzaci per eventuals danys que causin a tercers.

EN FORMA.indd 30 6/5/08 16:23:01

santcu.fh11 5/5/08 12:49 P gina 1

majik 2.fh11 5/5/08 12:51 P gina 1

majik 2.fh11 5/5/08 12:51 P gina 2

PA

RL

EM

-NE

! 3

4T

OT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

text PeR sara bellaFotogRaFies PeR llus llebot

Guim ProsSoci del Terra DolaVolem obrir el

nostre espai a ms entitats locals

Parlem-ne!

Ara fa uns tres anys, ens vam acostar fins a un nou espai cultural i gastronmic que obria les portes a la nostra ciutat, el Terra Dola. Avui, ja s un local consolidat que combina la bona cuina, i de temporada, amb les activitats culturals.

PARLEM-NE-C.indd 34 7/5/08 13:37:01

PA

RL

EM

-NE

! 3

5T

OT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

El Terra Dola va nixer amb la intenci de ser un espai cultural. Com funciona el tema gastro-nmic?Jo crec que la combinaci cuina-cultura s perfecta. De fet, el restaurant s el que fa que puguem pagar el lloguer i els treballadors. Si hagus-sim creat un espai noms cultural ja no hi serem, per-qu s impossible assolir els costos.

Per ja coneixeu el mn de la restauraci?No. Coneixem el mn de la cultura, el de la gastrono-mia el vam anar coneixent a mesura que ens hi vam anar posant. Vam tenir la sort de trobar en Joan, el cuiner que hem tingut fins ara. Des del primer moment li va agradar la idea i ho ha portat tot ell. No ens hem hagut de preocu-par gaire per aquest tema.

Com ha evolucionat el Terra Dola en tres anys?Pel que fa a la cuina, fem el que ens vam marcar des de bon comenament, fer les cartes en funci dels produc-tes de cada estaci. Ja anem per la setena carta, i en gene-ral agraden molt. Tamb hem afegit els mens de migdia, que sn un xit.

I pel que fa a les activitats?Tamb estem molt contents. La resposta dels santcuga-tencs ha estat molt bona. Nhi ha que funcionen millor que daltres, aix s. Les que sn per a nens i nenes sem-pre compten amb un nucli de vint-i-cinc o trenta persones; a les xerrades nacostumen a venir, com a mnim, entre una quinzena i una vintena, i els concerts tamb tenen fora xit.

Tamb feu exposicions. Quins sn els criteris de selecci?S, cada mes nhi ha una de diferent i intentem que siguin variades. Al principi les havem de buscar, per ara estem contents perqu sn els mateixos artistes els que ens proposen dexposar-hi. Aquest 2008 ja est tot ple, sense que nosaltres ho haguem hagut de demanar a ning.

Explicam un bon mo-ment i un de dolent al Terra Dola. Un dels que recordo amb ms illusi s la xerrada del doctor Broggi, un home que va salvar moltes vides durant el franquisme i la transici. Va venir amb 97 anys, quan feia poc que havem obert. Va omplir tota la sala i va ser una xerrada molt impactant. La de la Mnica Terribas tamb. Pel que fa a concerts, va ser molt emocionant el del tercer aniversari, amb Feliu Ventura i el Belda i els Bada-badoc, o el del Pau Riba. Com a dolent, sempre sap greu algun acte daquells que et penses que anir b i no ve la gent esperada. Hem desco-bert que quan comena a fer calor, programar activitats en un espai tancat s intil, perqu no ve ning.

Quins projectes de futur teniu? Volem fer activitats ms par-ticipatives per a nens i nenes. Daltra banda, ens agradaria incrementar la relaci amb les entitats, que spiguen que aquest s un espai on poden fer les seves activitats. Tamb hem dacabar de trobar lho-rari del Terra Dola. Per mi, lideal seria tancar els caps de setmana i treballar noms de dilluns a divendres.

Jo crec que la combina-ci cuina-cultura s perfecta

El juny del 2005, el carrer Enric Granados va acollir un nou restaurant, el Terra Dola. Per no es tractava dun altre local on omplir-se la panxa. Era aix i molt ms. Lobjec-tiu dels tres socis que van emprendre aquest projecte era proporcionar un lloc a la nostra ciutat on es fes cultura dels Pasos Catalans. Aix, van apostar per combinar gastronomia i cultura, un binomi que, de fet, t molt en com.

PARLEM-NE-C.indd 35 7/5/08 13:37:27

Agenda 010

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

maig

9 Divendres

19 h Biblioteca del Millenari

Inauguraci exposici. Marta Mata HomenatgeOrg.: Ajuntament de Sant CugatColl.: Associaci de Mestres Rosa Sensat

22 h Teatre la Uni

Espectacle de clown. 'Rococo Bananas'A crrec de la companyia Los Excntricos Preu: 12 euros. Socis: 10 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

22 h Teatre-Auditori

Concert. 'I Musici'

Vivaldi. 'Les quatre estacions'Preu: 40 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

10 Dissabte

9 h Pavell de Valldoreix

5a Jornada Multiesport de Futbol SalaPer a nens i nenes de 2n de primriaOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

10 h CEIP La Floresta

3a Jornada Prebenjamina PoliesportivaPer a nens i nenes de P5 i 1rOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 20 h Plaa del Rei

Mercat dartesansOrganitza: Ass. dArtesans de Sant Cugat

De 10 a 22 h Casal de Joves TorreBlanca

Marat Dragon Ball La primera part de la mtica srie japonesa de finals dels 80, sense interrupcionsOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

10 h Oficina de Turisme

El campanar, lesglsia i el claustreDurada: 2 hores 30 minutsPreu: 8 euros (menors de set anys, gratut)Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme Tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 16 a 21.30 h Centre Cvic de les Planes

Taller: Parlem de motos!Aprn ms sobre la teva motocicletaOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Llar dAvis de la Parrquia

XXVI Jocs Florals de la Gent GranInformaci tel. 93 589 16 38Organitza: Llar dAvis de la Parrquia, Casal de Gent Gran de Sant Cugat

19 h Casal Cultural de Mira-sol

Concert. 'Laigua, element vital i potic de la natura'A crrec de Patrcia Sendra, soprano, Llus Avendao, pianoOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre-Auditori

Teatre. 'Faemino y Cansado son dos'Preu: 21 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Festa dels CastellersDissabte 10 18 h Pl. Dr. GaltsCercavila dels castellers + trobada de gra-llers de colles castelleresPl. dOctavi19.30 h Actuaci castellera21 h Botifarrada popularPreu: 4 euros22 h Concert A crrec de Sotazero

Diumenge 1112 h Pl. dOctavi Actuaci castelleraA crrec dels Xicots de Vilafranca, Castellers dEsplugues i Castellers de Sant CugatOrganitza: Castellers de Sant Cugat

11 Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejada guiada per Collserola. Descobreix la rierada i el salt daiguaDesplaament en cotxes particularsOrganitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

12 h Museu de Sant Cugat - Casa Aymat

Visita guiada. El taps de la Casa Aymat i lEscola Catalana del TapsVisita guiada a lexposici permanentOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

Creu de Maig12 Pl. de la Creu den Blau Benedicci de la creu Casal de la Gent Gran de les Planes MissaOrganitza: Rac de lAmistat

12.30 h Casa de Cultura

Visita guiada a lexposici 'La mirada en el somriure'

Fotografies de Carles CabanasOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 15 a 19.30 h ZEM Rbla. del Celler

30 Aniversari del FS Sant CugatTriangular entre la directiva del FS Sant Cugat, premsa local i polticsPartit amb la selecci catalana sub-18Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1109.indd 2 7/5/08 12:33:08

Del 9 al 18

14 Dimecres

20 h Biblioteca del Millenari

Conferncia. 'Aloma'A crrec de Neus RealOrganitza Ajuntament de Sant Cugat, Instituci de les Lletres Catalanes

22 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Cinema. 'Atmsfera cero'Del director Peter Hyams Dins el cicle La cincia ficci no ens fa porOrganitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular la Guitza

15 Dijous

19.30 i 22.15 h Cinemes Sant Cugat

Cinema. 'Lady Chatterley'Del director Pascale Ferran Preu: 3 euros Dins el cicle Cinema dAutor Org.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

19.45 h Arxiu Nacional de Catalunya

Conferncia. 'La postguerra en la vida rural'A crrec dEmili Teixidor Dins el cicle El temps del pa negreOrganitza: mnium Cultural

16 Divendres

19 h Aula de So

Concert. 'El cant dels ocells'A crrec de Cristina Granero, flauta travessera, Yuki Matsushima, piano Preu: 8 euros. Infants, 3 euros. Socis de JM, gratutOrganitza: Joventuts Musicals de Sant Cugat. Patrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So

21 h Teatre-Auditori

'Gianni Schicchi' i 'Suor Angelica'De Giacomo PucciniA crrec del Cor Amics de lpera de SabadellPreu: 45 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre la Uni

Dansa. 'This is Jazz'Direcci: Susie Kellerman Preu: 12 euros. Socis, 10 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

17 Dissabte

10 h Museu de Sant Cugat - Monestir

Visita guiada a la part nova del Museu-Monestir i ScriptoriumConeixerem la part que sha inaugurat recent-ment, i podrem practicar lescriptura medieval Cal inscripci prvia tel. 93 583 08 74 Dins el programa Quedem?Organitza: mnium Cultural

11 h Oficina de Turisme

Visita guiada. El modernisme i msDurada: 2 horesPreu: 8 euros (menors de set anys gratut) Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme Tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Festa de la Cooperaci

17 DissabtePl. d'OctaviA partir de les 11 h i durant tot el dia Mostra de projectes de cooperaci i sensibilitzaci i un munt de jocs, tallers i activitats infantils12 h Taller de percussi i demostraci de ritmes del mn A crrec de Percumania 18 h Animaci infantil. 'Al teu cau quin cacau cau' A crrec de la cia. Llus Pinyot 18.30 h Xerrada. Lestat del mn A crrec dArcadi Oliveres 20 h Concert. El pas del sol lluent A crrec de Joventuts Musicals 20.30 h Sopars darreu del mn Preu: 8 euros 21.30 h Concert. Fusi andina 22.30 h Dansa i percussi africana. Aparetale? A crrec de la Cia. Karamal Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Xarxa Solidria

12 h Biblioteca del Millenari

Hora del conte: 'Olla de grills. Contes que parlen de msica'A crrec dAda CusidOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Casal Cultural de Mira-sol

MagiciansA crrec de La Magia de RafaLa millor mgia combinada amb el meravells mn del clownOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

La Nit dels museus i de les gale-ries dEuropa

De 17 a 24 hHorari dobertura especial del Museu-Monestir i Casa Aymat i de les galeries participants21.30 h Oficina de TurismeVisita guiada. De nit al MonestirPlaces limitadesCal fer reserva prvia a lOficina de Turisme93 675 99 52Org.: Generalitat de Catalunya, Associaci (art) Catalunya, Ajuntament de Sant Cugat

Torneig de pdel de primaveraZEM Jaume Tubau

17 DissabteA partir de les 11 h

18 DiumengeDe 10 a 14.30 h Campionat per a parelles majors de 16 anys. Categories femenina i masculinaPreu: 20 euros per parellaInscripcions al ZEM Jaume Tubau fins al 15 de maigOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1109.indd 3 7/5/08 12:33:13

marxa.fh11 7/5/08 17:23 P gina 1

tot aj. informa 9-5-08 6/5/08 16:23 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

40

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

SECCI PATROCINADA PER:

Cannabis para enfermosCon sumo inters le el artculo publicado en La Vanguar-dia, el jueves 10 de abril, respecto a que la Consejera de Salud promover el cannabis para algunos enfermos. Es una conquista que, desde hace mucho tiempo, venimos reclamando los enfermos afectados por dolor crnico.En su lectura observo que no se hace mencin alguna a los enfermos de fibromialgia y fatiga crnica. Me descon-cierta, toda vez que todos los artculos que he recopilado de esta medida incluan a este colectivo.Pido a la Administracin una respuesta clara y concisa. Nuestra psima calidad de vida no puede ser ignorada ms tiempo.merC CamardOns CaraLTValldoreix

veure baixar davant de la petanca. No s estrany que amb la calor comencem a patir les picades del mosquit tigre. Tant costa de netejar? No hi ha hagut prou temps des de lestiu passat?I aprofitant que parlo daquest lloc en concret, magradaria saber per qu, malgrat el decret de sequera, no funciona ni una font en tot el parc, lnic lloc destinat a fer esport o skate a les pistes existents, quan a les places del Pla del Vinyet i en daltres del poble funcionen no una, sin totes les fonts. Teresa L.m.

Partido de los PensionistasEl presente comunicado es para informar a todos los afiliados y simpatizantes que las informaciones que se estn dando a travs de nuestra pgina web no son correctas, ya que el Comit Ejecutivo del Partido, en su mayora absoluta (5 sobre 7), no comparte las opinio-nes ni las decisiones del pre-

GrciesA tots els amics clients del Caf Novell; per causes ali-enes a nosaltres no ens han deixat acomiadar-nos de tots.Volem donar-vos les grcies per totes les bones estones que hem passat junts, perqu heu aconseguit que el nostre dia a dia a la feina fos com es-tar en una gran famlia. Molts petons i moltes grcies a tots. Fins aviat!Xavi i rOsa

Lestat de la riera i lamenaa del mosquit tigreSha passejat algun dels responsables per la riera, sobretot a lalada del Parc de la Pollancreda? Mai, i fa quaranta-vuit anys que visc per la zona, lhavia vist tal com est ara. Laigua verda, estancada, amb una pudor que se sent des del principi del parc i amb rates, com la que vaig

LECTORS-C.indd 40 7/5/08 17:35:03

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

41

Bunyol a la rambla del CellerImatge que ens envia un lector sobre les obres de pavimen-taci de la nova vorera de la rambla del Celler. Ens indica que aquest bunyol pot representar un perill per als vianants, a banda dhaver deixat un mateix tram a dues alades diferents.

s el primer carrer que marca el nou barri de Coll Fav. Marca leix horitzontal format per carrers batejats amb noms de poetes catalans.

El teu carrerSalvadOr ESpriu

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:bustia@totsantcugat.com

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SanT CugaT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls jmvalles@totsan-tcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Departament Comercial: Nria Oliv, Cristina Fernndez, Elisa Palazn i San-dra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez classificats@totsantcugat.com Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Montse Sant, Toms Grau, Mariona Sagals, Sara Bella, Nria Gutirrez, Carolina Mercader i Pere Fernndez redaccio@totsantcugat.com Correcci: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Glle-go, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xavier Grau Fotografia: Llus Llebot, Efren Montoya i David Fer-nndez Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Admi-nistraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona administracio@totsantcugat.com Distribuci con-trolada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a diven-dres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

fotografia@totsantcugat.comENvia la TEva FOTOdENNCia:

sidente, que est dirigiendo de una manera partidista y dictatorial el partido, bloqueando la misma p-gina web para sus propios intereses, apartndose de la autntica democracia y defensa del colectivo de pensionistas, por el que fue creado el partido. Por esta razn y amparn-donos en la legalidad de este Comit y en su acta notarial de creacin, convocaremos la Asamblea General, donde se han de aprobar los esta-tutos y debern realizarse las elecciones para nombrar

un nuevo Comit Ejecutivo.Para ms informacin os podis dirigir al telfono 660 940 622 o bien enviar un e-mail al siguiente correo electrnico: asoberanoc@hotmail.com aguST SOBEraNO i CaNET y 14 FirmaS mSVicepresidente

Habitatge de protecci oficial de venda? Ja fa temps que la majoria dajuntaments catalans han parat doferir habitatge de

LECTORS-C.indd 41 7/5/08 17:35:32

LE

CT

OR

S

42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

protecci oficial (HPO) en rgim de compra, un cop shan adonat que aquesta ha de ser una eina dajut per tenir una casa en aquells perodes en qu les situaci-ons de les persones no ho permeten, i no un ajut per a tota la vida, com succea en rgim de compra. Sant Cugat va ser una de les primeres ciutats a afegir-se a aquest tendncia. La meva sorpresa ha estat quan torno a veure que sanuncia habitatge de pro-tecci oficial en rgim de venda.Sant Cugat, i sobretot els seus poltics, han presumit de ser una ciutat on hi ha ms HPO, per no han dit mai que la majoria es troba en rgim de venda i, per tant, ha perdut tota la seva funci social, ja que queda

en mans duna gent que potser ara ja no ho neces-sita. s llavors quan lHPO no es torna res ms que en una loteria, en una arma electoral, i perd la seva fina-litat social. Aix doncs, igual que felicito el Sr. Recoder per recupe-rar aquests habitatges de mans de propietaris que no en feien ls adequat, tamb li demano que aprofiti aquesta oportunitat per fer poltica social: transformar-los en rgim de lloguer per-qu es puguin aprofitar per a la gent que ho necessita avui, per tamb dem. EnRiC ROdRguEz ViLamiT-jana

FelicitatsFelicitats a tots els ciuta-dans de Sant Cugat per

tenir un Ajuntament que es preocupi per les arts escni-ques, i al director del Teatre-Auditori, Sr. Josep Tugues, i a tot el seu equip, per la gran varitetat despectacles que es programen en aquest petit per GRAN Teatre-Au-ditori. I la prova que la pro-gramaci est ben pensada s el Teatre-Auditori prcti-cament sempre est ple.No sc resident a Sant Cu-gat, visc a Barcelona, per la meva esposa i jo som abonats del Teatre-Auditori i venim sempre que po-dem. Daltra banda, tamb vull dir que teniu una gran Orquestra Simfnica. La nit del 23 dabril, diada de Sant Jordi, vam gaudir molt del programa i de lexecuci del concert.Felicitats, Sant Cugat!jOSEp m. VaLLS BaSSaS

La illustraci santcugatencaPER adOLFwww.adolf.cat/il-lustracio-santcugatenca.htm

LECTORS-C.indd 42 7/5/08 17:35:40

auto alemania.fh11 5/5/08 13:09 P gina 1

LE

CT

OR

S

44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

IndEpEndncIa dE valldorEIx?TANTS per encrrec del Diari de Sant Cugat. I s una enquesta ms que encarrega el setmanari santcugatenc sobre temes relacionats amb el nostre municipi. Fins ara, ja ha publicat els re-sultats sobre lenquesta electoral de les darreres municipals, sobre els hbits dels santcugatencs, sobre els joves i tamb sobre la gent gran. I aques-ta darrera, que s sobre els districtes, es publicar al Diari de Sant Cugat, en una primera entrega, el 6 de juny. Haurem, doncs, desperar una mica per saber si els valldoreixencs volen la indepen-dncia o no. En qualsevol cas, aquesta setmana el Diari de Sant Cugat publica una notcia rellevant sobre la presidenta de lEntitat Municipal Des-centralitzada de Valldoreix, Montserrat Turu, que afecta de ple el pacte de govern entre el tripartit i CiU-Actuem.

Els darrers dies sha especulat en dife-rents mitjans de comunicaci sobre una enquesta que sest realitzant on es pregunta sobre la independncia de Valldoreix. Doncs b, la pregunta sobre Valldo-reix forma part dun qestionari ampli, de 30 preguntes, sobre temes relacionats amb els dis-trictes de Sant Cugat (Mira-sol, la Floresta i les Planes) i lEntitat Municipal Descentralitzada de Valldoreix. Concretament, la pregunta sobre independncia s la nmero 19 i, per tant, s una ms entre qestions relacionades amb mancan-ces i millores a fer, amb lactuaci de lAjunta-ment, amb les contribucions especials, mitjans de transport pblic, etc.Aquesta s una enquesta que est fent lempre-sa especialitzada en enquestes TIME CONSUL-

El recursPER JOSEP M. VALLS

LECTORS-C.indd 44 7/5/08 17:36:00

lligam.fh11 5/5/08 13:16 P gina 1

LE

CT

OR

S

46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

El Medir i el Cugat

Doncs aquesta setmana haurs danar a Brusselles

He danar al nou ajuntament a fer gestions...

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

Regalo portabicicletasPor cambio de coche, regalo portabicicletas hidrulico para coches de la marca Volvo. Intere-

ENQUESTa ANTeRIOR

Si65%

No35%

Ni be ni malament 0%Qued molt b 0%

No, gens100%

SantCugat21%

Espanya19%

Europa19%

Restadel mn15%

Catalunya26%

No sequi era45%

Era sincer3% Era un

provocador15%

Era un bonperiodista36%

Us agrada com sest reso-lent lesttica exterior de les obres de la Casa de Cultura?

Resultats a les 12.20 h del 6.05.08

Enquesta actual:Creu que Sant Cugat pot aco-llir la seu de lInstitut Europeu de la Tecnologia i Innovaci?

sados llamad a Montse.jfa.mvy@telefonica.net627 343 314

Mquina de cosir SingerMquina de cosir antiga de la ca-sa Singer de lany 1933 amb mo-ble en bon estat de conservaci. Shi inclouen els accessoris i ma-nual dinstruccions en castell original de lpoca. Puc enviar-vos fotografies per e-mail.Es pot intercanviar per material de jardineria, decoraci o hpica. Potser per una Termomix antiga? Saccepten altres propostes.llugri@arrakis.es

Conversa catal o castell per angls o francsCatalana, estudiant nivell D, ofe-reixo conversa en catal i/o cas-tell. Tamb classes de catal i/o castell.Intercanvi per conversa en an-gls i/o francs per practicar i millorar el nivell, ara mitj. O b, intercanvi per classes en angls i/o francs.mercesantospla@hotmail.com649 259 962

El cercadorPER SENGLOT

El VEnTafOCSVeure en Recoder vestit de Ventafocs em va provocar un atac de riure que encara em fa mal la panxa. Els joves de la JERC han barrejat la imatge de lalcalde amb la del popular conte per queixar-se que el jovent de Sant Cugat ha destar ben dhora al llitet. La Ventafocs havia darribar dhora a casa perqu no volia que el prncep descobrs que era una humil dona de fer fei-nes. El jovent de Sant Cugat ha de plegar aviat de fer gresca perqu loferta doci del poble es limita a quatre discos on cada nit posen els ltims xits dEl Canto del Loco. Locals de msica en directe? No pas! Concerts a laire lliure? No pas! No fos cas que fessin massa soroll i despertessin els vens. Fa tres setmanes lespai Terra Dola celebrava el seu tercer aniversari amb tres concerts que van omplir la plaa de Pere San. Per noms tenien perms per celebrar la festa fins a les deu. La cosa es va allargar fins a les dues i, s clar, aix va en contra de la dictadura festiva que hi ha a Sant Cugat. Fins a les dues! I al carrer! Segur que a lalcalde li va sortir urticria en saber-ho. Qui no va perdre el temps va ser la poli, que els ha obert un expedient per distreure la canalla fins tard. Qu shan pensat aquests del Terra Dola! Fer cultura pot ser perills.

LECTORS-C.indd 46 7/5/08 17:36:20

Planeta Magic tr.fh11 5/5/08 13:19 P gina 1

LE

CT

OR

S

48

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

CULTURA DE LAGRICULTURAimportant en totes les escoles. El manual de agricultura, dAlejandro Olivan, del 1865, s un tractat fora seris sobre el conreu dels camps, lhorticultura, la floricultura, larboricultura, la criana danimals i ladministraci rural. He fet un cop dull a cadascun daquests apartats i, la veritat, tadones de com ens hem allunyat del medi natural. Si la primera part del llibre expli-ca els principis bsics de lagricultura, la segona parla de com aplicar-los. El penltim captol est dedicat als signes que anuncien els canvis de temps, tots ells fonamentats en lexperincia i el saber popular, al fons del qual hi ha, moltes vegades, una base cientfica ben slida. El llibre acaba amb unes regles basades en els bons cos-tums que lagricultor haur de practicar com s el cas de la prudncia, lactivitat regular, lordre, leconomia i la perseverana si les posseeix. En cas contrari, diu, haur de procurar dadqui-rir-les. Curiosament, tot i tractar-se dun llibre dagricultura, lautor aprofita per escriure m-ximes com ...del que s fcil tot est dit, del que s impossible res sha de dir: preocupem-nos del que s difcil. Ben actual i aplicable en tots els ordres de la vida!

Al segle xix, a totes les escoles de les-tat, Catalunya inclosa, era obligatria lassignatura dagricultura, fent bo all de lagricultura tamb s cultura. Era un temps en qu la principal font de riquesa, indstria a part, provenia del camp. Els nostres avantpassats deien que lagricultura era una cincia per als que en sabien, un art per als que la practicaven i un ofici per als que en vivien. Duns anys en, hi ha moltes persones que es preocupen de cercar aliments, bsicament ver-dures, provinents de conreus ecolgics. Cansats de menjar productes sense gust, tornen a mirar enrere i a enyorar el veritable sabor i olor dels vegetals comestibles. No s estrany, doncs, que ressorgeixin els anomenats horts urbans, i fins i tot el conreu de verdures a les terrasses i bal-cons de les ciutats. Alhora, tamb shan prodigat les botigues que ofereixen productes naturals provinents de lagricultura ecolgica, les agro-botigues i les cooperatives fundades expres-sament per distribuir i comercialitzar aquests productes. Com deia al principi, lensenyament de les tcniques i coneixements de lagricultu-ra havia estat una assignatura particularment

El cul del JaumetPER ROGELI PEDR FONTANET

LECTORS-C.indd 48 7/5/08 17:36:39

vista optica.fh11 5/5/08 13:23 P gina 1

LE

CT

OR

S

50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

EL BLOG DEL TEMPS

Qu li sembla que Sant Cugat sigui seu de lIET?

Suposo que estaria b. Est b que es promoguin aques-tes coses i que no noms siguem coneguts pels preus cars dels pisos.

Em sembla perfecte, tot el que sigui fer ms conegut Sant Cugat a escala internacional em sembla molt b. Crec que s una bona idea.

CLARA SERVALS Estudiant

La pregunta de la setmana

YOLANDA APARICIO Decoradora

NGEL SNCHEZ Comercial

Em sembla b, ho veig molt important. Sant Cugat ja s un poble important de Catalunya, aix seria encara ms conegut a Europa. Serem ms imporants en el mapa.

Avui, si mho permeteu, abandono el re-current tema de la sequera (segur que en continuarem parlant les prximes setma-nes i mesos) i us far una mica de propa-ganda del blog del temps. Un blog, per entendrens, s una aportaci, un intercanvi directe i personal dinformaci, opinions on linternauta troba la ca-lidesa que sovint no es troba en una pgina web convencional. En aquest cas no s personal, sin collectiu dels homes i dones del temps que treba-llem a la CCMA, la Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals. Hi participen, per tant, lEloi Cordo-m, Toni Nadal, Toms Molina, Mnica Lpez i Dani Ramrez de TV3. Mentre que Catalunya Rdio hi aporta en Jofre Janu i lEnric Agud. Un servidor, Francesc Mauri, hi seria representant la rdio i la tele. Qu i qui hi trobareu al blog? En aquest espai hi acostumen a participar persones a qui els agrada molt el temps i volen estar constantment informa-des del que passa al pas, sobretot quan arriben situacions de pluges i que a ms informen i aporten dades, fotos, ancdotes, gaireb sempre relaciona-des amb la meteorologia. Que en tingui constncia, de moment, no hi ha ning de Sant Cugat que hi participi, per tot s qesti de posar-shi. Actual-ment, com no podia ser duna altra manera, es par-

la molt de la sequera, amb dades de pluja, pantans o ancdotes locals dels territoris de la gent que hi participa, per aix pot variar en el futur, en fun-ci de lpoca o situacions diverses. Els temes que hi aportem els diferents homes i dones del temps sn variats i tamb estan sovint lligats a lactualitat informativa i meteorolgica. Noms queda saber ladrea electrnica, que s: http://www.3cat24.cat/eltemps i clicar a lapartat del blog o anar-hi direc-tament a travs de http://blogs.ccrtvi.com/eltemps.php. Bon profit!

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / aBRil-maig 2008

DIA MXIMA MNIMA PLUGES28 19 14 0,6 l/m229 19 12 -30 22 13 -1 20 9 -2 24 10 -3 25 11 -4 26 13 -

LECTORS-C.indd 50 7/5/08 17:36:49

udaeta.fh11 6/5/08 16:30 P gina 1

LE

CT

OR

S

52

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

Tu ets el protagonistaPorta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Valls (adjunta-hi fotocpia del DNI)

anivERSaRi1. El breikin-dance, 2. El crusaito, 3. El maikel-yason, 4. El robocop, 7. El Erictolu-chi. Muchas felicidades, Eric, de tu familia.

anivERSaRiQue pases muy bien tu cumple, Andrea, en compaa de todos los que te quieren. Tus titos que no te olvidan, Manu y Conchi.

anivERSaRiFelicidades por tus 5 aos, de Mnica, i-go, Claudia, Salvador y Tove

anivERSaRiDaniel, mol-tes felicitats dels teus avis pel teu primer aniversari.

LECTORS-C.indd 52 7/5/08 17:37:15

majorica.fh11 5/5/08 13:29 P gina 1

LE

CT

OR

S

54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

anivERSaRiAleshores no es passava el dia demanant una moto. I ara no hi ha dia que no ho faci...Tot arribar, Josep!Feli 16 aniversari!

anivERSaRiLOriol, el dia 7 de maig, ja ha fet lany. Per molts anys. Toms, Ma-ria, Maria i Nria.

anivERSaRiFeliz cum-pleaos, Aroa. Ya tienes 3 aitos. Te lo desean tus titos que te quieren, Manuel y Conchita.

vOLS FELiCiTaR aLG?Envians una foto i un text de 15 paraules i la publicarem en aquesta secciTu ets el protagonista_

LECTORS-C.indd 54 7/5/08 17:37:36

manolo guillen pl.fh11 5/5/08 13:35 P gina 1

TOT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

56

Punt de Trobada Familiarcreu roja sant cugat - rub

Es busquen voluntaris per al Servei de Punt de Trobada Fa-miliar de lAssemblea Local de Creu Roja a Sant Cugat.El Servei de Punt de Trobada Familiar s un recurs municipal que t com a objectiu fonamen-tal vetllar pel dret del menor a relacionar-se amb ambds pro-

genitor igual, tot i la convivn-cia familiar trencada. El perfil del voluntari s el duna persona major dedat, amb un perfil de formaci es-pecfic (psicleg, assistent soci-al, advocat, pedagog, educador social, etc.) i una dedicaci set-manal de 4 o 5 hores.

Concert dels Petits Cantors de VienaEl grup guanyador del IV Con-curs dOctets del CISC va anar al Palau de la Msica Catalana a escoltar els Petits Cantors de Vie-na, el cor de nens ms fams del mn. Aquest cor va nixer el 7 de juliol del 1498, quan lemperador Maximili I dustria va fundar lorquestra de la cort incorporant-hi veus blanques, per embellir els oficis de la capella Imperial del Palau dHabsburg. Per aquest cor hi han passat msics clebres, com Wolfgang Amadeus Mozart, Haydn... Des del punt de vista de les joves cantants guanyadores, el conjunt coral dels Petits Cantors de Viena va fer un concert molt bonic. Ens van agradar molt les coreografi-es, sobretot en les peces populars tiroleses, malgrat que trobvem a faltar ms moviment a lescenari.Els Petits Cantors van interpretar una can que tamb est en el nostre repertori, lAve Maria de Z. Kodly, i vam observar com duna mateixa obra sen poden fer inter-pretacions molt diferents. La valo-raci general va ser molt positiva.Kim Barba, Arola Moreras, Sara Arag (cantaires del CISC).

castellers de sant cugat

Els castells i la confiana

Acabem, fins ara, aquesta s-rie darticles en qu hem parlat dalguns dels diferents valors del mn casteller comentant una altra virtut dels castells: la confiana en laltre. Un castell es basteix amb una xarxa de confi-ances mtues. Repassem-les de baix a dalt. Els baixos confien en les crosses, les mans i els laterals, que els ajudaran a aguantar el castell. Aquests, alhora, confien

que el baix no senfonsar i es mantindr ferm, malgrat el pes del castell. Els segons confien en els laterals, les agulles, les mans i els vents, que els ajudaran a mantenir la posici. Els teros confien que els segons aguanta-ran perfectament. Igual pensen la resta dels membres dels pisos inferiors. De la mateixa manera, la canalla (dosos, aixecador i en-xaneta) confia que la gent de baix laguantar i que els responsa-bles de la colla no faran res des-assenyat, mentre que els de baix confien que els petits no es faran enrere i coronaran el castell... I aix seguirem confeccionant la xarxa de la confiana mtua. I qui no confi, que no shi posi!

cor infantil sant cugat

ENTITATS-C.indd 56 6/5/08 16:34:31

indubruc.fh11 28/4/08 13:53 P gina 1

EN

TIT

AT

S

58

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

uni ciclista sant cugat

Sortides programadesActivitatsTeatre la Uni Divendres 9 de maig, a les 22 h: Rococo bananas (espec-tacle clownesc).Intrprets: Marceline, Sylves-tre i ZazaCompanyia: Los ExcntricosRococo bananas continua en la lnea de la gran tradici dall barroc, la bufetada i el tempo loco, s un espectacle clownesc dexcentricitats musicals.

La UniSecci de balls de sal: dis-sabte 10 de maig, a les 23 h, amb lactuaci del grup Milenium.

La Uni SantcugatencaAv. J. Anselm Clav, 17Tel. 93 675 20 57

la uni santcugatenca

Sortides cap de setmana del 10-11 de maig del 2008:

BTT: Sortida al puig Madrona (45 km). Ruta: Sant Cugat - Can Coll - Forat del Vent - Vista Rica - Ti-bidabo - La Floresta - El puig

Madrona - Sant Cugat.Ens trobem a les 8 h al davant dels cinemes Torreblanca.

Carretera: Sortida a Avinyonet (100 km). Ruta: Sant Cugat - Molins de Rei - Gav - Begues - Avinyonet - Ordal - Molins de Rei - Sant Cugat.Ens trobem al davant del qui-osc de la rambla de Celler (po-liesportiu) a les 7 h.

Marxes de La Uni Ciclis-ta: V Marxa Cicloturista Transcollserola Carretera, l1 de juny (148 km). Inscripcions a la nostra pgina web:www.ucsantcugat.santcugaten-titats.net

Les llenges i les religions en un mn globalitzataules DeXtensi uniVeRsitRia PeR a la gent gRan

El Sr. Petschen, doctor en cin-cies poltiques, ens va descriu-re una panormica davui so-bre les llenges i les religions al mn. Ambds sn factors didentitat collectiva i naci-

onal, i la llengua s el primer factor diferenciador. La situ-aci actual de les llenges al mn s aquesta: hi ha unes 7.000 llenges, distribudes en grups de parlants; aix: 1r grup, angls; 2n grup, 13 llen-ges, entre les quals hi ha el xins, el castell, lrab, el por-tugus, el rus...; 3r grup, unes 100 llenges installades en un territori efectiu i arribant la llengua a lAdministraci, lescola, la retolaci comerci-al i meditica; 4t grup, ms de 3.000 llenges sense aquestes ltimes caracterstiques. La deducci daquesta estadstica s que noms 13 llenges sn parlades pel 50% de la poblaci humana. La ra s que el mn

sorganitza amb racionalitat, un element dur dautoselecci, tamb pel que fa a les llenges. El segle xxi desapareixeran el 80% de les llenges del mn. Passant a les religions, tenim el segent panorama: 6 religions apleguen el 70% de la poblaci humana: 33,4% cristianisme, 29,2% islamisme, 13,4% hindu-isme, 5,7% budisme, judaisme en poc percentatge i la resta entre petites religions i sectes, unes 10.000. En totes les reli-gions es pot distingir entre el contingut i les estructures de les jerarquies. I sn aquestes les que es converteixen en obs-tacles i dificultats per a la uni i la comprensi entre elles, no pas pels continguts.

ENTITATS-C.indd 58 7/5/08 09:08:12

Omnium 1109 TRZ 7/5/08 09:26 P gina 1

EN

TIT

AT

S

60

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

Diada del BsquetUNI ESPORTIVA S.C.

Ja sapropa el dia gran del bsquet a Sant Cugat. El 31 de maig, a les installacions de la rambla del Celler, la Fundaci UESC, mitjanant la Uni Esportiva Sant Cugat, organitza la Diada del Bsquet. Enguany, aquesta festa tindr la participaci dun grup de persones amb mobilitat reduda

que faran diferents exhibicions de bsquet i tenis de taula en cadira de rodes. Aquesta activitat desport adaptat semmarca dins dels actes del programa Tots Podem. La diada constar de tres parts. A la primera part tots els joves jugadors que participen en els jocs esportius escolars podran competir en un torneig de 3x3; una segona part s lesmentada exhibici i, finalment, la resta de jugadors faran diferents competicions, com concursos de triples, desmaixades i un partit de les estrelles barrejant jugadors/es. Us hi esperem a tots.

www.uesc.org

Futbol i anglsSANT CUgAT ESPORT fC

El SantCu organitza el seu Campus dEstiu08 en el mateix format de la darrera edici. En el campus es combinar la prctica del futbol, laprenentatge de langls i la refrescant experincia de remullarse a la piscina amb companys i amics. Obert a nens i nenes nascuts entre els anys 1994 i 2002.

El Campus dEstiu08 del SantCu se celebrar des del 30 de juny fins al 25 de juliol, segons la demanda, a la ZEM La Guinardera (Rugbi). De passades edicions sha dit: Sha notat la feina en la planificaci de les activitats i, sobretot, lexcellent implicaci de tot l staff dentrenadors...Inscripcions a les oficines del club (ZEM Jaume Tubau / Coll Fav), en horari de 17 a 20 h.Us podeu descarregar el formulari dinscripci des de la web del club.

www.santcu.cat

TAUlA mObIlITAT REdUdA

Aquesta s la pregunta que em vaig fer ahir en anar a buscar cals a una entitat bancria. Els meus mels guarden a la Caixa i el primer que he de fer s buscar una agncia que estigui adaptada. Totes? Nooo, totes no! Les que no tenen graons per accedirhi tenen unes rampes que moltes vegades sn plataformes llanamssils. En la majoria, les portes sobren cap enfora, i com ja us podeu imaginar obrir i aguantar la porta, obrintla cap a si mateix en una rampa que apunta a la lluna, i fer entrar la cadira de rodes a linterior de loficina, cmode, el que es diu cmode, francament no ho s. Doncs b, jo nhavia trobat una, la dels Quatre Cantons. Per al tema de la porta daccs s qesti desperar la sortida dalgun client i la seva collaboraci. Un cop a dins, hi havia una rampa per salvar els tres graons de desnivell. Perfecta. Ja noms quedava la part per a nota: arrambarte al mxim a la mquina, fer una profunda inspiraci i encertar a posar la targeta de plstic dins de la ranura a la primera. s fcilment deduble que amb els cals a la butxaca, calia tornar a fer lltima part per retirar la targeta. Un cop tot al seu lloc, calia sortir. Ah!, i una consideraci, tot aix en horari doficina, perqu aix hi havia ms probabilitats de persones per aguantar la porta.Doncs ahir en anar a fer tot aquest procs ja no em va caldre ni entrar, perqu estan fent obres i la rampa ja no hi era! Vaig anar tot dret al Monestir i vaig demanar, a qui ho pot fer, que illumini el responsable de la rehabilitaci i laccessibilitat daquesta oficina, i que ho faci ara que encara hi som a temps.

Som transparents?

ENTITATS-C.indd 60 7/5/08 09:50:07

EN

TIT

AT

S

61

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

ENTITATS-C.indd 61 6/5/08 16:41:40

EN

TIT

AT

S

62

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

La pgina del Club Muntanyenc

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATRambla del Celler, s/n (entrada provisional pel c/ Dos de Maig)Tel.: 93 674 53 96www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

DIMARTS 13

Inici del cursCicle de Tasts, amb Xavier Barba.19.30 h

DIJOUS 15

Finalitzaci del Concurs Fotogrfic Entrega de fotografies a la recepci del CMSC.

DILLUNS 12

ConfernciaLa comunicaci, amb Joan Panades.20 h

DIUMENGE 18

Caminada-pedalada Popular Monestir de Sant Cugat -Monestir de Montserrat.

DS. 17 i DG. 18

CapdemuntTuc de Maubrme.

DIVENDRES 16

Inici del cursIntroducci a les Plantes Medicinals, amb Montserrat Valderrama.18 h

ENTITATS-C.indd 62 6/5/08 16:42:04

la carpa.fh11 6/5/08 16:42 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

ParrquiaMISSES_SANTORAL_

64

He tingut a les mans una seqn-cia de fotografies: del comena-ment de la guarderia parroquial de la Mare de Du de Montserrat, ara fa cinquanta anys a lEndava-llada, de la inauguraci de la nova llar dinfants al carrer Abat Biure i algunes dactuals. Les imatges fan sensible el pas del temps i sn testimoni dels molts esforos que han construt el present. Hom es pregunta tamb si aquells treballs han estat degudament reconeguts. Oblidadissos de mena, tendim a concentrar latenci en els nostres interessos i som molt poc espln-dids en gratitud. Aquest no s un mal modern. Jess procurava que els seus deixebles fossin madurs i

els ensenyava a no condicionar el ben obrar al reconeixement soci-al. Ensenyava que la m dreta no ha de saber qu fa lesquerra. Es mostrava sever amb els afalacs que envileixen les intencions. Fins i tot reclamava que no fssim cri-atures davant Du: Quan haureu fet tot all que Du us ha manat, digueu: som servents sense cap mrit. Hem fet noms el que ha-vem de fer. Ara b: reclamar la qualitat de les intencions no treu importncia al valor social de la gratitud. Una societat acostuma-da a fer servir i llenar, si aplica aquest criteri a les relacions hu-manes tamb envileix i perd els reflexos de la qualitat humana.

Horari missesh Esglsia N. S. Assumpci. Diu-menges i festius: 11 h MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i viglies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esglsia N. S. del Carme. Diu-menges i festius: 13 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Es-glsia de Sant Pere. Dissabtes i viglies festius: 19 hLES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Cape-lla Tres Torres. Diumenges: 12 h (cast.) Capella de Ca lAvi. Diu-menges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Mo-nestir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 13.15, 19 h (cat.), 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissab-tes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Viar. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Franciscanes. Dis-sabtes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dis-sabtes: 19 h (cat.) Gnes. Domi-niques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Fei-ners: 10 h. Dissabtes i viglies: 20 h. Diumenges i festius: 10, 12, 20

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Sense cap mrit

SantoralDIVENDRES 9Sts. Geronci; Hermas; Nicolau, Albergati

DISSABTE 10Sts. Joan dvila; Job, profeta; Anton, bisbe. Sta. Beatriu, vg.

DIUMENGE 11Sts. Anastasi, mr. patr de Lleida; Pon; Eudald, mr.

DILLUNS 12Mare de Du dels Desem-parats. Sts. Pancra; Nereu i Aquileu; Domnec de la Calzada

DIMARTS 13Mare de Du del Roser de Ftima. St. Pere Regalat, francisc

DIMECRES 14Sts. Maties; Bonifaci, mr. Sta. Gemma Galgani, vg.

DIJOUS 15Sts. Isidre Llaurador; Torquat i Indaleci. Sta. Joana de Lestonnac

Sant Isidre, pa-gs i patr de la vila de Madrid15 de maigAquest pags era molt pia-ts i moltes vegades passa-va el dia resant en comptes de treballant les terres. Diu la tradici que mentre ell resava els mateixos n-gels baixaven del Cel i feien que els bous del pags llau-ressin sols.

PARROQUIA-C.indd 64 6/5/08 18:00:48

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RTI

STES

_

TOT

SA

NT

CU

GA

T

09

_05

_08

65

Margarida OlivNascuda lany 1941

a Montcada i Reixac, aquesta artista es

va installar amb la seva famlia a Sant

Cugat tres anys ms tard, on resideix des daleshores. Alumna

de les professores Doris Leussler i

Teresa Farrs, es va iniciar en el mn de lart als setanta.

Posteriorment va estudiar a lEscola Municipal dArt, on va perfeccionar les

tcniques de loli, aquarella, acrlic i textures. Oliv s

una de les membres fundadores de Firart,

i participa de forma activa en el mercat mensual del carrer

de Santiago Rusiol.

Artistessantcuga-

tencs

SECCI PATROCINADA PER:

La GaLeRia acull 10 anys a 4 mans

Una nova mostra commemora el 10 ani-versari de La GaLeRia. 10 anys a 4 mans s un projecte impulsat per lespai dart santcugatenc mitjanant el qual ha convidat quatre artistes hereus de la figuraci catalana del segle xx, Didier Loureno, Jaume Roure i Ramon i Josep Moscard, a compartir una setmana per viure plegats els mateixos temes. La temtica de la mostra gira al voltant de diferents escenes mediterrnies, que els artistes van poder gaudir des de Menorca, i el resultat sn un total de vuitanta peces exposades, entre les quals hi ha quaranta olis sobre tela o fusta i els diferents apunts i esbossos sobre paper.

art

REDACCI

+infoLa mostra es po-dr visitar fins a mitjans de juny daquest any.

La GaLeRiaSant Jordi, 14

ART-C.indd 65 6/5/08 17:52:14

AR

T

66

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

ExposicionsPOU DARTImma Pueyo, Poblaments Fins al 9 de junyCANALS GALERIA DARTEspai A: collectiva. Eixam entorn de Dau al SetEspai B: Fiona Morrison. Un lloc especial Fins al 22 de junySALA RUSIOLTenorio, Arquitectures Fins al 14 de maigESPAI LLUS RIBASJordi RollnDes del 7 dabrilLA GALERIA10 anys a 4 mans Fins a mitjans de junyADOLF TALLER DART Exposici permanentESTUDI FERRAN MART Exposici permanent CASAL DE TORREBLANCADiners que fan b, diners que fan mal... Fins al 16 de maig

nriament grfica i suggerido-ra. Si ara tenim un municipi que es diu Riudarenes s perqu es troba situat en una zona on hi ha moltes rieres, algunes dare-noses, i daqu prov el seu nom; el topnim del Port de la Selva ens remet doblement a la seva qualitat de port martim i a la seva proximitat al bosc, que en llat era silva, i el Pedraforca ens indica clarament la forma en-forcada daquesta muntanya.

Horari: de dilluns a divendres, de 9.30 a 13.30 h i de les 15.30 a les 17.30 hDates: del 2 al 30 de maig del 2008Lloc: Sala dExposicions de lAjuntament de Vila-seca (pl. de lEsglsia, 26). Vila-seca

Mots amb arrels

Mots amb arrels. Els noms de lloc ens parlenLexposici convida el visitant a conixer i preservar la topo-nmia del Principat i mostra la gran varietat i riquesa dels to-pnims daquest territori.Cada dia fem servir noms de lloc en les nostres converses i ho fem sense preguntar-nos pel seu origen ni pel seu significat. No som conscients que els noms propis de lloc (que anomenem topnims) ens descriuen len-torn i ens en conten la histria. Shan forjat al llarg de segles de relaci amb el territori i els seus habitants, i retraten la geografia local duna manera extraordi-

ExPOSICIONS

redacci

ART-C.indd 66 6/5/08 17:53:01

carulla.fh11 5/5/08 13:49 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

MemriaHISTRIA_TRADICIONS_ANCDOTES_CULTURA

68

sentatius, a part dels religiosos. Quan arribava aquesta fira, un ja sabia, per casa seva, si les colli-tes havien estat bones i la verema es presentava abundant i de qualitat. Aix era molt important a lhora de poder portar larmilla ms lluent.El dia de Sant Pere i Sant Cugat (a part dalguns anys que es va celebrar per Sant Jaume) sempre ha estat el dia de la Festa Major, en qu es ba-llen el nostre Paga-li, Joan i sardanes, per nor-malment noms era festiu el dia del sant patr. Actualment, en desaparixer les fires, ha tornat el seu protagonisme i ha reaparegut el de la Fes-ta Major, amb els seus dies festius, depenent de quan sescau dins la setmana la diada.

Les nostres fires dabans

el poble de Sant Cugat, fins a la segona meitat daquest segle passat, ha gaudit de dues fires molt importants durant lany, a part del mercat setmanal, del qual actualment encara gaudim.El rei Alfons II el Cast, lany 1185 conced el pri-vilegi que cada dijous es fes el mercat setmanal. Per encara ara no se saben les dates exactes de linici de les dues fires que celebrvem fins fa pocs anys.De jovenet, encara recordo amb quina illusi espervem larribada de cada fira pels festejos que shi organitzaven. Els grans tenien locasi de comprar o vendre els seus productes, per per als joves eren festa major. A la fira de maig o de les forques es comercialitzava tot el que feia re-ferncia, principalment, als estris de la sega i el batre, per sempre shi podien trobar utensilis de tota mena, des de lloquetes, eines del camp, joguines per a la mainada, animals per fer la fei-na del camp, en fi, tot dutensilis tant de la casa com del camp.De laltra fira, la de setembre, en deien de les portadores perqu shi podia proveir de tot el que feia referncia a la verema, com cordes per al carro, coves, portadores, falons i tisores, co-bertes despart per tapar el ram, btes de totes mides per al celler, taps de suro, aixetes, su per engreixinar els carros, guarniments de cuir per als animals de traginar, faixes, espardenyes i un llarg etctera. Als jovenets tot aix ens agradava, per el que ms ens interessava eren les orques-tres que concentraven els festejos i aix podem estrenar alguna pea de roba. Les fires, per a la majoria de jovent, eren les veritables festes ma-jors, per lenrenou que portaven, principalment la de setembre, ja que muntaven lenvelat on organitzaven gaireb tots els actes ms repre-

Mirant enrerePER TOMS GRAU GARRIGA

Lloc on subicava la fira de les portadores

MEMORIA-C.indd 68 6/5/08 16:50:03

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

691923Es lloga la casa nmero 1 del carrer de Martorell i shi installen el jutjat municipal i la caserna dels Mossos dEsquadra.

Datessantcuga-tenques

El rac PER JORDI ROCA

LObi, un gos de Sant CugatPER M. Rosa Martn

la foto daquest escrit, sin que hi ha hagut gent que sha fixat en mi per primera vegada. Potser pel meu pl blanc, que vaig deixant perqu el vent mel treu, o per pensar quina calor que dec passar amb aquesta manta blanca que porto a sobre. B, si voleu que us digui la veritat, no importa si estic ms guapo o no, el que importa s que ho senti dins meu. Per cert, no s si s que la Rosa est gelosa o t ganes destar guapa, per ella tamb ha anat a veure les seves perruque-res, la Patrcia i la seva germana, la Carolina.

QuE guapo QuE sc

Quina meravella i que guapo que sc. Ara nos em falta lligar i trobar una guapa companyia. Qu? Us deveu pensar que estic de primavera, no? Doncs, no s si la primavera la sang altera, el que s que s s que fa un parell de setmanes que la Rosa em va portar a veure lAnna, la meva veterinria, i a part de trobar-me fort com un roure, se li va ocrrer que em poses-sin guapo. I aix ho van fer, i des daquell dia no s noms que lligui ms, o que la gent midentifiqui per

Can calders

Can puig

MEMORIA-C.indd 69 6/5/08 16:50:13

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

EscenariMSICA_TEATRE_DANSA_ESPECTACLES_CONCERTS_

70

Un petit viatgeXavisSEs tracta dun disc amb deu temes, amb arranjaments senzills, principalment de guitarres acstiques i pianos, que creen unes atmosferes intimistes i molt agradables descoltar. Per a aquest treball, lartista sha envoltat de collaboradors de luxe, com Jordi Armengol, Jordi Mena o el mallorqu Jaume Anglada.

CD

Aquesta nit, a les 22 h, el Teatre la Uni acull una proposta ori-ginal, diferent i de casa nostra. La companyia Los Excntricos, formada per tres actors valldo-reixencs i de ms de vint-i-cinc anys de trajectria conjunta, presenta el seu ltim especta-cle, Rococo bananas. Aquest darrer muntatge se-gueix en la mateixa lnia que caracteritza aquest grup ar-tstic de clowns, una lnia que

barreja, segons expliquen ells mateixos, la gran tradici del barroc, la bufetada i el tempo loco, en un espectacle clownesc dexcentricitats musicals. No sabem amb exactitud el que ens oferir aquest trio artstic, per segur que ens sorprendr, perqu les seves qualitats equi-libristes, malabaristes i musicals els converteixen en uns pallas-sos atpics, innovadors, potics i surrealistes que renoven la figu-ra del clown a travs de la mescla de modernitat i classicisme.

Des de Valldoreix arriba Rococo bananas

teatre la Uni

ReDacci

Els + escoltatsFONT: 20vint.blogspot.com

1 a batzegades ElsPets 2 carai, carai Gertrudis 3 cada cop que ten vas Whiskyns 4 no s massa tard LaxNBusto 5 cal que esborri Vctor

ESCENARI-C.indd 70 6/5/08 16:52:05

TO

T S

AN

T C

UG

AT

0

9_0

5_0

8

71LiteraturaRELATS_LLIBRES_CRTICA_

Qu en saps abans de llegir-lo?Regalem un llibre als cinc primers que contestin correctament alguna daquestes preguntes. Envieu-ne la resposta a:esfera@esferallibres.com

1. Les dones de Jaume IMaria Carme RocaDon er